Pflege hat keine Lobby SPD-Abgeordnete informieren sich beim Verein zur Pflege Schneverdingen

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Pflege hat keine Lobby SPD-Abgeordnete informieren sich beim Verein zur Pflege Schneverdingen"

Transkript

1 Gold-Ankauf Reisebüro TOURISTIK-ALBER Lüneburger Straße Soltau Tel. ( ) Vergleichen Sie die Preise! Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld Mo. bis Sa bis Uhr Di. bis Fr bis Uhr heide heute im heide kurier Soltau Maikundgebung im Hagen Gold-Ankauf 2 Soltau Tag der offenen Tür bei Black Diamonds Seite 4 NECKERMANN VERKAUFSSHOP 2 Soltau-Fallingbostel Schadstoffmobil wieder unterwegs 5 Verdener Straße Schneverdingen Tel. ( ) Soltau-Fallingbostel United Winds und Big Band auf Tour im Landkreis Seite 2 Sonderseiten Energie: Woche der Sonne Seite Schneverdingen SPD-Politiker beim Verein zur Pflege 3 Sonderseiten Frühjahrsmarkt Munster Seite Seite Schneverdingen SPD-Bürgermeisterkandidatin im Mittelpunkt Seite Seite Seite Sofort Bargeld - 12/13 Bahnübergang gesperrt MITTELSTENDORF. Am Bahnübergang Nottorfweg in der Soltauer Ortschaft Mittelstendorf erneuert die Deutsche Bahn jetzt die Sicherheitstechnik. Aus diesem Grund bleibt der Übergang von Freitag, dem 13., bis Montag, den 16. Mai, für den Straßenverkehr gesperrt, eine Umleitung ist ausgeschildert. Radfahrer und Fußgänger können den Bahnübergang zeitweise je nach Bauverlauf überqueren. Der zur Zeit durch Andreaskreuz und Blinklicht gesi- cherte Bahnübergang erhält eine moderne Lichtzeichenanlage gelb/rot und Halbschranken. Die Straße wird im dortigen Bereich auf 5,50 Meter verbreitert. Die Gesamtkosten für die neue Sicherungstechnik belaufen sich auf rund Euro. Die neue Schrankenanlage wird voraussichtlich im Juni in Betrieb genommen. Wie die Bahn mitteilt, ließen sich dabei Baugeräusche nicht vermeiden, die allerdings auf das unbedingt notwendige Maß beschränkt würden Biker im Park teressierte erfahren auf Info-Tafeln und durch Kurzvorträge, wie Bescheide von Behörden leichter verstanden werden können und auf welche Weise Betroffene ihre Ansprüche wahren. Neumitglieder, die am Tag der Sozialberatung dem Verband beitreten, haben die Chance, einen Preis zu gewinnen. Zudem präsentiert der gemeinnützige und unabhängige Verband ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Internet: Glücksrad, Gewinnspiel, Verlosung Fax Redaktion: ( ) und Hüpfburg für die Jüngsten. In- Wer sich nicht allein mit Anträgen, Widersprüchen oder Gerichtsverfahren im Sozialrecht beschäftigen will oder kann, ist bei uns richtig aufgehoben. Aufgrund unserer Unabhän- gigkeit von staatlichen Stellen und Ämtern vertreten wir dabei ausschließlich die Anliegen der Betroffenen, so der SoVD-Landesvorsitzende Adolf Bauer. Der SoVD hilft auch dort, wo es scheinbar nicht mehr weitergeht, ergänzt Kreisvorsitzender Günter Steinbock, und weiter: Am 7. Mai informieren Beratungskräfte, bei welchen Fragen wir den Menschen zur Seite stehen, etwa wenn ihr Lohn kaum zum Leben ausreicht oder nur sehr wenig Rente zu erwarten ist. Haus der Kirche nimmt seine Arbeit auf Offizielle Eröffnung am kommenden Freitag / Angebote unter einem Dach SOLTAU (mwi). Es war Altenheim und Superintendentur, bot Wohnungen für Gemeindeschwestern und war zuletzt - bis zur Schaffung des neuen Kirchenamtes in Celle im November Sitz des Kirchenkreisamtes Soltau. Jetzt findet es eine neue Bestimmung, und die soll - so wünscht es sich Superintendent Heiko Schütte - von möglichst großer Dauer sein: Das Gebäude, Rühberg 7, wird zum Haus der Kirche. Am morgigen Donnerstag trifft das entsprechende Schild ein, das dann noch rechtzeitig montiert werden kann, bevor am kommenden Freitag um 11 Uhr die offizielle Eröffnung auf dem Programm steht: Nach einige Grußworten haben dann alle Interessierten den ganzen Tag über die Möglichkeit, das Gebäude mit seinen Einrichtungen und Arbeitsbereichen kennenzulernen. Was das Haus der Kirche bereits jetzt und vor allem zukünftig zu bieten hat, stellte Schütte am gestrigen Dienstag schon einmal mit den hauptamtlichen Ansprechpartnerinnen und -partnern vor: Für die Menschen aus dem Raum unseres Kirchenkreises und darüber hinaus halten wir hier unter einem Dach Freizeit-, Bildungs- und Unterstützungsangebote vor, so der Superintendent. Dazu gehören Kirchenkreisjugenddienst (Diakon Friedhelm Hoffmann), Kirche im Tourismus (Diakonin Anke Rieper), Seniorenarbeit (Diakon Peter Schorling), Seniorenakademiearbeit (Pastor Hans-Ulrich Kruse), Hilfsangebote der Stiftung Haus Zuflucht (Eva Wendebourg), Diakonisches Werk (Karin Böckmann), Migrationsarbeit (Carsten Schlüter) und Hospizarbeit (Claudia Demitz und Pastorin Elke Conrad). Zur großen Motorradsternfahrt werden in diesem Jahr rund Biker im Heide-Park Soltau erwartet: Am kommenden Wochenende werden somit nicht die Schreie der Achterbahnfans die Geräuschkulisse im Freizeitpark dominieren, sondern der Motorensound etlicher Maschinen läßt das Gelände am kommenden Samstag und Sonntag beben. Begleitet wird das Spektakel vom großen Rahmenprogramm eines Radiosenders, dessen Moderatoren bei der Veranstaltung für Stimmung sorgen. Am Samstag hält Landesbischof Ralf Meister, selbst begeisterter Biker, einen Motorrad-Gottesdienst ab, und die Band Sweety Glitter unterhält die Besucher mit fetziger Musik. Am Samstagabend gibt es ein GratisKonzert mit dem früheren Mitglied von Manfred Manns Earth Band, Chris Thompson. Ferner ist der weltbekannte Stuntfahrer Chris Pfeiffer zu Gast, und es steht eine Freestyle-Show auf dem Programm. Kinder können sind auf einem Quad-Parcours amüsieren, und Wiedereinsteiger auf einer Übungsfläche fahren. Tgl Uhr Sa Uhr Mi. geschlossen BAD FALLINGBOSTEL. Zum Tag der Sozialberatung am 7. Mai lädt auch das SoVD-Beratungszentrum in Bad Fallingbostel ein: Niedersachsens größter Sozialverband bietet am kommenden Samstag von 10 bis 17 Uhr Schnupperberatungen zur Rente und anderen Themen des Sozialrechts in der Vogteistraße 1 h am Mittwoc Nr. 36 / 32. Jahrgang Fax Verlag /Anzeigen: ( ) Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold Schnupperberatung beim SoVD ge Verteilte Aufla re Exempla kurier Tel.: ( ) Vergleichen Sie die Preise! Damit, so Schütte, haben wir nicht nur eine Nachnutzung für das Gebäude gefunden, sondern wir haben vor allem das, was bisher über den ganzen Kirchenkreis verteilt gewesen ist, unter einem Dach zusammengebracht. Damit wird kirchliche Arbeit konzentrierter deutlich. Dadurch werde auch die Zusammenarbeit zwischen diesen verschiedenen Bereichen erheblich verbessert: Das ist ausdrücklich gewünscht. Menschen begegnen einander - zur Unterstützung, zur Bereicherung und zur Hilfe. Die Basis dieses Hauses ist die Begegnung mit Gott. Ausdruck dessen sei auch ein Andachtsraum im Erdgeschoß, der von allen Grup- Vor dem Haus der Kirche : (v.l.) Elke Conrad, Hans-Ulrich Kruse, Anke Rieper, Claudia Demitz, Peter Schorling, Karin Böckmann, Heiko Schütte, Eva Wendebourg und Carsten Schlüter. pen und Angeboten des Hauses gewie der Superintendent ankündigt, nutzt werden wird. wird die Arbeit jetzt verstärkt. Freizeiten und Kurse werden angeboten, Das Wesen der Kirche zeige sich Einzelberatung und Gespräche wird aber auch in der weiteren Gestaltung es ebenfalls geben. Speziell die Ardes Hauses: Neben den hauptamt- beit der Seniorenakademie wird weilichen Mitarbeitern gibt es in allen Ar- ter intensiviert. Und für junge Famibeitsbereichen eine weit größere Zahl lien und Eltern wird es ein zusätzlian Ehrenamtlichen. So sei zwar der ches Angebot geben, einander auf Kirchenkreis Soltau Träger des Projektes, aber leben tut das Haus der Kirche von den Menschen, die die Angebote in ihm möglich machen: die hauptamtlichen sowie viele ehrenamtliche Mitarbeiter - und unsere Gäste. Letztere sind es, an die sich das Haus der Kirche mit seinen Angeboten richtet: Es geht um die Begleitung von Menschen verschiedener Altersstufen - von der Jugend bis ins fortgeschrittene Alter, erläutert Schütte. Und es geht dabei natürlich um verschiedene Lebenslagen und Interessen: Sei es, daß jemand in einer wirtschaftlich schwierigen Situation Beratung braucht, sei es, daß er oder sie Hilfe bei persönlichen und familiären Problemen sucht - im Haus der Kirche findet er die richtigen Ansprechpartner. Auch Senioren, die einer sinnvollen Beschäftigung nachgehen möchten, finden dort Möglichkeiten. So ist das Haus der Kirche einerseits Anlaufstelle für Menschen, die Rat und Hilfe suchen, andererseits aber auch für jene, die sich in diesen Bereichen ehrenamtlich engagieren möchten. dem Weg ins Leben zu begleiten. Was das Haus der Kirche im einzelnen aufzuweisen hat, darüber informiert im übrigen auch eine Broschüre. Doch die beste Möglichkeit, die verschiedenen Bereichen und ihre Vertreter kennenzulernen, gibt es bei der Eröffnung am kommenden Freitag. Ausstellungs Sensationelle Abverkaufs-Angebote im ganzen Haus! Bis zu 0% 2 ATT! RAB RABATT! auf gekenn zeichnete im ganzen Hau Artikel s! ATTTTT!! BA RAB ten: Öffnungszei - 18:30 Uhr Mo - Mi :9:00-19:00 Uhr Verdener Str Do - Fr : 9:00-16:00 Uhr 9:00 Sa : Schneverdingen Tel.: ( ) Bü MÖBELHAUS e hoff Hier wohnen die Ideen Beachten Sie den Prospekt im Innenteil

2 Seite 2 heide kurier Jeder kann mitmachen! FLOHMARKT Sa UELZEN Fischerhof Mega-Flohmarkt z. Happy-Straßenfest Am Funkturm Abfahrt B4 Mc Donalds So BÜCHEN Schützenplatz - ohne Anmeldung SO BAD BEVENSEN 13. Bevenser Antik- & Trödelmeile SO SUDERBURG großes Mal- & Gewerbefest Info & Termine: Internet: Hochseilgarten IDINGEN. Am Wochenende vom 6. bis 8. Mai bietet der Jugendhof Idingen allen Jugendlichen ab zwölf Jahren die Möglichkeit, sich im Hochseilgarten auszuprobieren. Die Teilnehmer werden gründlich auf das Klettern vorbereitet. Für dieses Seminar werden keine besonderen sportlichen Fähigkeiten erwartet. Es beginnt am Freitag um 16 Uhr und dauert bis Sonntag, 18 Uhr. Es sind noch Plätze frei. Infos und Anmeldungen: Ruf (05162) , mehmke@jugendhof-idingen.de. Gastredner der Soltauer Maikundgebung: Lars Niggemeyer vom DGB-Niedersachen. Gemeinsame Tournee Andere Arbeitsmarktpolitik Maikundgebung im Soltauer Hagen mit diversen Rednern SOLTAU (mwi). Daß der 1. Mai in Soltau fast zum verkaufsoffenen Sonntag geworden wäre, aber nach Gewerkschaftsprotesten dann doch nicht vom Tag der Arbeit zum Arbeitstag wurde (HK berichtete), lieferte Heinz-Dieter Charly Braun den Einstieg: Der DGB-Kreisvorsitzende Soltau-Fallingbostel schüttete das Füllhorn seiner Kritik allerdings noch über zahlreiche weitere regionale Themen aus, bevor Lars Niggemeyer vom DGB-Niedersachsen als Gastredner ans Mirko trat. Daß der Landkreis Soltau-Fallingbostel den Bau des neuen Soltauer Verwaltungsgebäudes in Form einer öffentlich-privaten Partnerschaft (ÖPP) umsetzen wolle, so kritiserte Braun, sei langfristig der Ausverkauf öffentlichen Eigentums an private Auf gemeinsame Tournee durch den Landkreis Soltau-Fallingbostel gehen die Big Band der Volkshochschule (VHS) Heidekreis und das sinfonische Blasorchester United Winds der Heidekreis-Musikschule. United Winds besteht seit 17 Jahren und wird von Barbara Schmitto geleitet. Die Band der VHS steht seit 2009 in Kooperation mit der Heidekreis-Musikschule unter Führung von Jürgen Heusler. Neben Filmmusik und bekannten Melodien, gespielt von United Winds, werden auch Big-Band-Klassiker in modernen Arrangements bei diesem Gemeinschaftskonzert zu hören sein. Zu hören sind die Ensembles am Freitag, dem 6. Mai, um 19 Uhr in der Herman-Löns-Schule in Bad Fallingbostel, am Samstag, dem 7. Mai, um 19 Uhr Soldatenheim Zum Oertzetal in Munster und am Sonntag, dem 8. Mai, um Uhr in der Aula des Soltauer Gymnasiums. Der Eintritt ist frei. Für Frauen WALSRODE. Oftmals stellen Sprache, die Anerkennung ausländischer Abschlüsse oder die interkulturelle Kommunikation hohe Hürden dar. Wie eine Frau ihre Qualifizierung optimieren und ihre ausländische Herkunft erfolgreich in den Beruf integrieren kann, darüber informiert ein Vortrag, zu dem die Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft Heidekreis einlädt: Am Freitag, dem 20. Mai, referiert Politologin Emma Jover, selbst spanischer Herkunft, von 9.30 bis Uhr über ihre Erfahrungen in Walsrode, Kleiner Graben 22a. Im Anschluß lädt die Koo-Stelle zu einem Erfahrungsaustausch und Netzwerken ambitionierter Frauen mit internationalem Hintergrund im Heidekreis ein. Anmeldungen sind bis zum 13. Mai unter Ruf (05161) möglich. Kaffeeklatsch HERMANNSBURG. Zu einem weiteren Kaffeeklatsch am Montag lädt das Hermannsburger Ludwig- Harms-Haus (LHH) am Montag, dem 9. Mai, von 15 bis 17 Uhr in den Aira- Saal ein. Die Gäste erwartet ein kurzweiliger Nachmittag, an dem es auch wieder ein kleines Programm gibt, das diesmal in die Jahreszeit paßt und zum Mitmachen animieren soll: Die Seniorenakademie absolviert mit ihrem Flötenensemble ihre zweite Freizeit im Ludwig-Harms-Haus. Begleitet wird die Gruppe von der Sängerin Waltraud Deutschmann und der Pianistin Edith Breiholz. Im Rahmen ihrer Hermannsburger Tage gestalten sie musikalisch den Kaffeeklatsch im Wonnemonat Mai. Weitere Infos gibt es im LHH, Harmsstraße 2, in Hermannsburg unter Ruf (05052) Tagesfahrt WALSRODE. Die CDU-Landtagsabgeordnete Gudrun Pieper bietet am Mittwoch, dem 25. Mai, eine politische Tagesfahrt mit Rahmenprogramm zum Niedersächsischen Landtag nach Hannover an. Auf dem Programm steht der Besuch des Landtags mit Filmvorführung, Plenarsitzung mit anschließendem Informationsgespräch. Abgerundet wird das Programm mit einem Mittagessen im Alten Rathaus. Es wird ein Kostenbeitrag erhoben. Abfahrt ist ab 7.30 Uhr in Bad Fallingbostel (Hotel Berlin), 7.45 Uhr Walsrode (Klostersee), 8 Uhr Hodenhagen (Aral-Tankstelle), 8.20 Uhr Buchholz (BP-Truckstop). Die Rückfahrt ist gegen 14. Uhr geplant. Interessierte sollten sich bis zum 14. Mai im Wahlkreisbüro, Ruf (05161) 73046, melden. Profiteure. Zudem meinte der DGB- Kreisvorsitzende, bei den derzeitigen Kirchturmschlachten zur Umstrukturierung des Heidekreis-Klinikums werde völlig außer acht gelassen, sich die verantwortlichen Zerstörer des gesamten Gesundheits- und Sozialsystems aufs Korn zu nehmen. Sozialversicherungsfreie Billigjobs sind eine gefährliche Mode, die uns krank und im Alter - und bereits vorher - arm macht. Auch den öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV), insbesondere die im Rahmen der Ertüchtigung der Heidebahn vollzogene oder anstehende Schließung kleiner Bahnhöfe, nahm sich Braun vor. Letzteres sei unsozial: Was hier passiert, ist nicht ÖPNV, sondern reales Abhängen ganzer Dörfer. Auch auf die diewirtschaftliche Situation ging der DGB-Kreisvorsitzende ein. Der Anteil der Arbeitnehmer an der Bewältigung der Wirtschaftskrise sei nicht gewürdigt worden. Statt dessen werde die Kluft zwischen Arm und Reich immer größer: Nicht wir haben über unsere Verhältnisse gelebt, sondern Spekulanten, Manager und Banker. Die Finanzmärkte müssen wirksam reguliert werden, und die Reichen und Vermögenden müssen endlich ihren Beitrag zur Bekämpfung der Krisenfolgen und für unseren Sozialstaat leisten. Für eine sichere Zukunft brauchen wir starke soziale Sicherungs- Pflege nach Maß : Renate Gerstel als Krankenschwester und Heinz-Dieter Charly Braun als Patient nahmen in einem Sketch die Entwicklung im Gesundheitswesen aufs Korn. systeme und paritätische Beiträge der Arbeitgeber. Und weiter: Wir demonstrieren am 1. Mai in Deutschland und Europa für eine gerechte soziale Ordnung: mit guter Arbeit, fairen Löhnen und sozialer Sicherheit für alle. Wir wollen eine neue Ordnung auf dem Arbeitsmarkt. SPD hatte geladen Bürgermeisterkandidatin im Mittelpunkt SCHNEVERDINGEN. Auch in Schneverdingen, wo der SPD-Ortsverein seit 1978 zur Maifeier vor dem Rathaus lädt, stand am vergangenen Sonntag der Tag der Arbeit im Zentrum des Interesses. Allerdrings lag ein wesentlicher Schwerpunkt auf SPD-Bürgermeisterkandidatin Meike Moog-Steffens, die sich auf dem roten Sofa im Gespräch mit Frank Jonas vorstellte. Damit griffen die Sozialdemokraten auf ein bewährtes Vorgehen zurück: Als Dieter Möhrmann 1991 ehrenamtlicher Bürgermeister werden wollte, hatte auch er sich im Rahmen eines Interviews den Heideblütenstädtern präsentiert. Diesmal nun war es Jonas, der auch unbequeme Fragen stellte, während sich Moog-Steffens als schlagfertig erwies und sich entsprechend in Szene setzen konnte. Zuvor hatte SPD-Ortsvereinsvorsitzender Heinz-Dieter Blümke auf die Bedeutung des 1. Mai in einer kurzen Begrüßungsrede hingewiesen, in der die Forderung nach einem gesetzlichen Mindestlohn und die Einführung einer solidarischen Bürgerversicherung im Mittelpunkt stand. Besondere Resonanz bei den Kundgebungsbesuchern fand Blümkes Forderung nach einem Wechsel an der Rathausspitze und Moog-Steffens Werbung für eine starke Beteiligung an der Kommunalwahl, um den Einzug der NPD in den Rat der Stadt zu verhindern. Wie schon Braun zuvor, so forderte auch Niggemeyer den Ausstieg aus der Atomkraft: Diese Technik sei unberechenbar. Zudem müßten die Betreiber nur einen Bruchteil der Schäden, wie sie nach einem GAU aufträten, versichern: Zahlen muß die Bevölkerung. Damit muß Schluß sein. Niggemeyer kritisierte darüber hinaus die Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt: Zunahme der Leiharbeit, Ausweitung des Niedriglohnsektors, Aufgabe der Rentendynamik, Rente mit 67 und die Erhöhung der Mehrwertsteuer gingen zu Lasten der Arbeitnehmer, während Banken und Spekulanten Milliarden verdienten: Die Masse der Bevölkerung muß zugunsten dieser Klasse sparen. Das globale Spielkasino ist nach wie vor geöffnet. Arbeitnehmer verdienten auf dem Niedriglohnsektor so wenig, daß ihr Einkommen durch die Grundsicherung aufgestockt werden müsse: Der Steuerzahler zahlt damit für die Arbeitgeber die Löhne. Wir brauchen Löhne, von denen man leben kann, meinte Niggemeyer und fordert einen Mindestlohn von 8,50 Euro. Zudem müßten Leiharbeiter wie Stammarbeiter bezahlt werden: Wir brauchen eine grundsätzlich andere Arbeitsmarktpolitik. Weitere Rednerinnen und Redner befaßten sich mit den Themen Sozial-k und Schulpolitik - mit einer Absage an die neue Oberschule: Sie sei, so Renate Kapp, eine vertane Chance, Niedersachsen eine zukunftsweisende Schulstruktur zu geben. impressum tierheim-info Tierheim Tiegen Telefon (05191) täglich von 15 bis 18 Uhr geöffnet Fünf Junge brachte die graugetigerte Katze (li.), die am 2. Mai in Munster im Emminger Weg gefunden wurde, zur Welt. Jetzt wartet die noch etwas scheue Samtpfote zusammen mit ihrem Nachwuchs im Soltauer Tierheim Tiegen darauf, von ihrem Besitzer wieder nach Hause geholt zu werden. Darauf hofft ebenso die Katze (re.), die jetzt am Campingplatz Moränasee bei Soltau aufgegriffen wurde. Im Tierheim Tiegen zeigt sich der Dachhase freundlich und zutraulich. Wer eine der Katzen kennt oder vermißt, sollte sich mit dem Team der Einrichtung in Verbindung setzen. Gedenkstätte BERGEN-BELSEN. Eine Buchvorstellung steht am Sonntag, dem 8. Mai, um 11 Uhr in der Gedenkstätte Bergen-Belsen auf dem Programm. Bergen-Belsen-Tagebuch eines Jugendlichen - diesen Titel trägt der erste Band einer neuen Publikationsreihe der Stiftung niedersächsische Gedenkstätten. Der Auto, Arieh Interview am 1. Mai: Frank Jonas im Gespräch mit SPD-Bürgermeisterkandidatin Meike Moog-Steffens. Koretz, lebte seit 1933 mit seiner Familie im griechischen Saloniki, wo sein Vater die Position des Oberrabbiners innehatte wurde die Familie in das Austauschlager Bergen-Belsen deportiert. Hier führte Einladung zum Spielen Arieh Koretz als 16jähriger auf zusammengehefteten Zetteln heimlich sich nahezu jeden Dienstagnachmit- den Geburtstag bei Kaffee und Ku- MUNSTER. Seit 15 Jahren trifft einfach mal vorbeizuschauen, um ein Tagebuch in griechischer Sprache. Der Leser verfolgt einen Prozeß, grid Downes im Seminarraum der Ganz besonders sind neue Interestag eine Gruppe von Senioren um Inchen mitzufeiern und mitzuspielen. der von der Selbstbehauptung mehr Stadtbücherei Munster zum Spielen sierte eingeladen, mal hereinzuschnuppern. Die Gruppe ist offenes und mehr in einen physischen Überlebenskampf übergeht. Dieses nun Programm stehen Spiele wie Scrab- Angebot; keiner ist verpflichtet, je- von Gesellschaftsspielen. Auf dem in deutscher Übersetzung erschienene Tagebuch wird vorgestellt. Der Wünschen der Teilnehmer. Dabei Informationen gibt es in der Stadtble, Skip-Bo, Uno - ganz nach den den Dienstag dabeizusein... Nähere Autor steht auch für ein Gespräch mit kommen Spaß und Geselligkeit nicht bücherei Munster, Ruf (05192) 2075 Besuchern zur Verfügung. Der Eintritt ist frei. nun alle Interessierten eingeladen, zu kurz. Am 10. Mai ab Uhr sind oder bei Ingrid Downes, Ruf (05192) Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, Soltau Kirchstraße 4, Soltau Telefon (05191) Telefax (05191) Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 26 vom 1. Oktober Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

3 heide kurier Seite 3 Pflege hat keine Lobby SPD-Abgeordnete informieren sich beim Verein zur Pflege Schneverdingen SCHNEVERDINGEN (mk). Pflege hat keine Lobby, bedauerte SPD- Landtagsabgeordnete Petra Tiemann (Wahlkreis Stade) am vergangenen Montag beim Verein zur Pflege in Schneverdingen. Die 52jährige ist Pflegeexpertin der SPD-Landtagsfraktion und führte am vergangenen Montag gemeinsam mit SPD- Bundestagsmitglied Lars Klingbeil und dem SPD-Landtagsabgeordneten Dieter Möhrmann im Heidekreis einige Gespräche zum Thema. Unter anderem gab es einen Abstecher zum Pflegestützpunkt SFA in Walsrode, bei dem die Sozialdemokraten mit Landrat Manfred Ostermann zusammenkamen. Beim Termin in Schneverdingen konnte Möhrmann aufgrund einer zeitgleich auf dem Plan stehenden Sitzung nicht mehr mit von der Partie sein. Die Landes-SPD beschäftigt sich seit längerem intensiv mit der Pflegesituation in Niedersachsen, die sich dramatisch verschäft habe. Wir haben in Niedersachsen bereits den Pflegenotstand, so Tiemann. Nun müsse es darum gehen, den Pflegekollaps auf Landes-, aber auch auf Bundesebene zu verhindern. Deshalb suchen die Genossen das Gespräch mit Mitarbeitern von Pflegeeinrichtungen, um vor Ort zu erfahren, wo der Schuh drückt. Forderungen und Anregungen gibt es eine ganze Menge. Das zeigte sich auch im Gespräch mit Ulrike Röhrs, Geschäftsführerin des Vereins zur Pflege, sowie Pflegedienstleiterin Petra Foth. Ein großes Thema ist freilich der Pflegekräftemangel. Röhrs erläuterte, daß der Verein zur Pflege als ambulante Einrichtung nicht die Möglichkeit habe, die Pflegekräfte entsprechend der Vergütung in stationären Einrichtungen wie zum Beispiel Krankenhäusern zu vergüten. Das ist ein großer Nachteil, so die Geschäftsführerin. Die vier Bremer Krankenhäuser zahlten mittlerweile Kopfgeldprämien für Pflegekräfte in Höhe bis zu 2000 Euro. Hinzu kommt, daß Gepräch zum Thema Pflege: (v.li.) Stellvertretende Landrätin Gunda Ströbele, SPD-Bundestagsabgeordneter Lars Klingbeil, Sozialarbeiterin Simone Wirminghaus vom Verein zur Pflege, Geschäftsführerin Ulrike Röhrs und Pflegedienstleiterin Petra Foth sowie SPD-Landtagsabgeordnete Petra Tiemann. durch den Aufbau der gerontopsychiatrischen Abteilungen in den Krankenhäusern auch examnierte Altenpflegerinnen eingestellt werden, so Röhrs. Daher fehlt uns das Verständnis für die Kürzung der Förderung ambulanter Pflegeeinrichtungen nach Paragraph 9 des Niedersächsischen Pflegegesetzes. Durch diese Verordnung sei die Investitionskostenförderung um 20 Prozent gekürzt wurden - Geld, das fehle, um Pflegekräfte in den Betrieben zu halten. Röhrs und Foth kritisierten zudem, daß die Vergütung für Pflegesachleistungen in Niedersachsen im Vergleich zum gesamten Bundesgebiet im unteren Drittel liege: Das ist auf Dauer nicht akzeptabel für ambulante Pflegedienste. Beide regten an, daß nicht nur die erbrachten Pflegedienstleistungen als Grundlage für die Berechnung der Investkosten dienen sollten, sondern auch die Qualität der Dienstleistung und das Vorhalten von qualifiziertem Personal berücksichtigt werden müsse. Wir arbeiten mit einer Fachkraftquote von 93 Prozent und haben eine Benotung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen von 1,2 erreicht. Aus unserer Sicht werden die Anforderungen an ambulante Pflegedienste immer höher, aber in der Vergütung findet sich keine Refinanzierung für diese erfüllten Komponenten, betonte Röhrs. Sie und Foth plädieren ferner dafür, die Altenpflegeumlage wieder einzuführen, denn dann könnten wesentlich mehr Pflegekräfte ausgebildet werden. Dies sei unter anderem auch bei den Pflegekonferenzen im Landkreis Thema gewesen. Auszubildende in der Altenpflege befänden sich mehr als 50 Prozent ihrer Ausbildungszeit in der Berufsbildenden Schule oder im stationären Praktikum. Hinzu komme, daß Pflegekräfte nach Abschluß ihrer Ausbildung oft nicht im Betrieb blieben, da sie Vollbeschäftigung anstrebten. Dies ist in der ambulanten Pflege selten möglich. Also wandern Pflegekräfte häufig ab. Schon deshalb ist die Umlagefinanzierung unumgänglich, um dem bereits bestehenden Fachkräftemangel entgegenzuwirken, meinte Röhrs. Wichtig sei zudem, für den Bereich Pflege eine ortsnahe Umschulungsmöglichkeit zu schaffen. An den Berufsbildenden Schulen Soltau werde zwar fundiert ausgebildet, doch eine Möglichkeit zur Umschulung zur examinierten Altenpflegekraft sei nicht möglich, weil eine entsprechende Zertifizierung fehle. Mit dieser Problematik beschäftigt sich Möhrmann bereits seit längerem und macht auf Landesebene Druck. Mittlerweile hat Klingbeil dieses Thema auch auf Bundesebene in den Fokus gerückt, zumal nicht nur die Berufsbildenden Schulen Soltau betroffen sind. Etwas Konkretes liegt bislang nicht vor, die Sozialdemokraten wollen indes weiter am Ball bleiben, um hier Abhilfe zu schaffen. Generell kritisierten viele Pflegekräfte, daß ihr Beruf keine Lobby habe, erläuterte Röhrs. Wir wünschen uns Werbekampagnen zur Aufwertung des Pflegeberufs und die Schaffung einer Insititution in Niedersachsen, zum Beispiel eine Pflegekammer, so die Geschäftsführerin. Daß Pflege keine Lobby habe, sei von heute auf morgen wohl nicht zu ändern, so Tiemann: Man kann nicht einfach einen Schalter umlegen. Aber wir können das Thema immer wieder in den Fokus rücken, um Schritt für Schritt etwas zu ändern. Eines sei klar: Wenn wir uns in Deutschland hochzivilisierte Gesellschaft nennen, dann haben wir uns zu unseren Kindern und älteren Menschen zu bekennen. Altpapier Dein neues Lächeln! Zahngesundheit auf höchstem Niveau DR. MED. DENT. LOTHAR KRAWINKEL ZAHNARZT FASSBERG. Die Jugendfeuerwehr Faßberg sammelt am Samstag, dem 7. Mai, wieder Altpapier und bittet darum, die Bündel bis 8 Uhr an die Straße zu stellen. Wer sich an der Sammlung beteiligt, kann nicht nur sein Altpapier auf bequeme Weise entsorgen, sondern tut auch noch ein gutes Werk: Wir bedanken uns bei allen, die für uns immer so fleißig ihr Altpapier bereitgestellt haben. Dadurch konnten wir uns schon so manchen Wunsch erfüllen, freut sich die Jugendfeuerwehr. Telefonisch SOLTAU. Wie an jedem ersten Mittwoch im Monat sind die Mitarbeiter der Erziehungsberatungsstelle Soltau auch heute wieder von 17 bis Uhr unter der Telefonnummer (05191) zu erreichen. Die kostenfreie telefonische Abendsprechstunde ist gedacht für ratsuchende Jugendliche, Eltern und Erzieher, die während der allgemeinen Dienstzeit keine Gelegenheit für ein Gespräch haben. Frauen-Union MUNSTER. Zu ihrem monatlichen Stammtisch lädt die Frauen-Union der CDU Munster am Mittwoch, dem 4. Mai, ab 20 Uhr ins Restaurant Zur Wassermühle in Munster ein. An diesem Abend wird sich der Verein Frauen helfen Frauen vorstellen und über Aktuelles berichten. SPD lädt ein SCHNEVERDINGEN. Zur Mitgliederversammlung lädt der Schneverdinger SPD-Ortsverein am Montag, dem 9. Mai, um 20 Uhr in die Gaststätte Zum alten Krug in Schneverdingen ein. Auf der Tagesordnung steht die Vorstellung und Wahl der Bürgermeisterkandidatin Meike Moog-Steffens. Zudem gibt es eine Diskussion über das Bürgermeister- Wahlprogramm. Anzeige Profis für Baustoffe laden ein Anzeige Am kommenden Sonntag, dem 8. Mai, erwartet Besucher beim 3. Frühlingsfest auf dem Gelände des Soltauer Betriebes Rathsmann Baustoffe, Almhöhe 7, ein buntes Programm mit Live-Musik, Flohmarkt und Unterhaltung sowie natürlich jeder Menge Information rund um das Waren- und Leistungsangebot des Unternehmens. Die enorme Auswahl und das große oder beim Luftballon-Weitflugwettbewerb mitmachen sowie am stellungscontainer Neuheiten im Be- Lieferant Hörmann in einem Aus- Fachwissen des Soltauer Baustoffspezialisten wissen sowohl Handwerker und gewerbliche Kunden als Preis gibt es außerdem bei einer Vertriebe. Auch die Soltauer Minerva Glücksrad drehen. Einen attraktiven reich Tore, Türen, Zargen und An- auch private Heimwerker und Hausherren bereits seit vielen Jahren zu winkt ein Gutschein für Betonpflafest dabei und präsentiert ihre Prolosung zu gewinnen: Dem Sieger ist mit einem Stand beim Frühlings- schätzen. Kein Wunder, denn Rathsmann im Gewerbegebiet Almhöhe Erlöse aus dem Losverkauf kommen Rathsmann-Team Interessierte unstersteine im Wert von 400 Euro. Die dukte. Darüber hinaus informiert das begleitet Kunden als seviceorientiertes Unternehmen vom ersten tau zugute. Für musikalische Unter- Keramik-Belägen, die sich durch übrigens der Jugendfeuerwehr Solter anderem über die Vorteile von Stein bis zur letzten Dachpfanne haltung sorgt die Formation Plan viele positive Eigenschaften wie durch alle Bauphasen. Ob großes B. Das Wietzendorfer Jugendorchester spielt von 15 bis 16 Uhr. Fer- Reinigungsfreundlichkeit auszeich- Langlebigkeit sowie Hygiene- und Gewerbeobjekt oder Privathaus - mit seiner Flotte von 19 Lkw mit Kranausstattung liefert die Rathsmann- künstlern beim Kistenstapeln zuse- Für das leibliche Wohl sorgt an diener können Besucher den Kletternen. Röhrs-Gruppe im Gebiet zwischen hen, und auf die Gewinner dieses sem Nachmittag die freiwillige Feuerwehr der Böhmestadt mit Brat- Hamburg, Hannover und Bremen Wettbewerbs wartet ein Gutschein Baustoffe aller Art. Im Rahmen des als Preis. wurst und Getränken sowie Kaffee verkaufsoffenen Sonntags haben Natürlich steht das Rathsmann- und Kuchen. Besucher am 8. Mai beim Frühlingsfest auf dem Firmenareal, Almhöhe bei allen Fragen zur Seite und zeigt Beim Frühlingsfest gibt es auf dem Team an diesem Tag Interessierten Flohmarkt 7, die Möglichkeit, das umfangreiche Angebot von Rathsmann kengramm: Viel Aktuelles und interes- privaten Flohmarkt, für den sich In- die Neuheiten aus seinem Pro- Rathsmann-Gelände auch einen nenzulernen und von 13 bis 18 Uhr sante Ideen gibt es im Bereich der teressierte noch unter Telefon ein buntes Programm für die ganze Gartengestaltung von Außenkeramik bis Zierkies. Viel zu sehen ist Private Anbieter können hier von (05191) anmelden können. Familie zu erleben. Verlosung außerdem in der Garten- sowie in Trödel bis hin zu alten Schätzen alles verkaufen. Wie schon die Ein- Auch beim mittlerweile 3. Frühlingsfest wird den Gästen wieder ein ner bekommen Besucher hier jede nahmen aus dem Losverkauf sind der Fliesenausstellung der Firma. Fer- buntes Unterhaltungsprogramm für Menge Anregungen für eine gelungene Gestaltung von Haus und bühren zur Unterstützung der Sol- auch die Gelder aus den Standge- jung und alt geboten: So können die Kleinen auf der Hüpfburg toben Garten. So zeigt unter anderem der tauer Jugendfeuerwehr bestimmt.

4 Seite 4 heide kurier ZAHNGOLD & ALTGOLD BARANKAUF GOLD & SILBER WIR KAUFEN: Zahngold (auch mit Zähnen), Münzen, Besteck, Schmuck, Schmuckteile, Silber, Platin. Schuh & Schlüsseldienst Arent Hagen 15, Soltau Der Goldschmied kommt vom 05. bis 06. Mai Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG Goldverwertungs-Gesellschaft mbh, Linnéstraße 2, Pforzheim Wietzendorfer Sommer WIETZENDORF. Es ist wieder soweit: Am kommenden Freitag geht der Wietzendorfer Sommer in die nächste Runde. Bei dieser Auftaktveranstaltung für die diesjährige Reihe feiern Einwohner und Gäste der Gemeinde am 6. Mai mit Live-Musik und guter Laune: Von 18 bis 22 Uhr können sich jung und alt auf dem auf dem Wietzendorfer Rathausplatz bei Gespräch über Munster MUNSTER. Zum CDU-Stadtgespräch laden die Christdemokraten in Munster ein: Am Montag, dem 9. Mai, spricht Dr. Albrecht Dieckvoß um 20 Uhr im Hotel Deutsches Haus zur Thematik wir wollen Munster voran bringen. Die schwindende Zahl von Einwohnern in Deutschland bedeutet auch für eine Stadt wie Munster, sich intensiv um die Wohnbürger zu kümmern und für die Stadt zu werben, um diese Abnahme so Sommerprogramm Neue Angebote im FZB-Jugendbereich flotten Klängen und Musik vom Soltauer Duo Magic Sound amüsieren. Natürlich haben die Veranstalter auch an das leibliche Wohl der Gäste gedacht: Wie immer gibt es Essens- und Getränkestände mit zahlreichen Leckereien und Erfrischungen. Der nächste Abend im Rahmen des Wietzendorfer Sommers steht am 17. Juni auf dem Plan. klein wie möglich zu halten. Fundamente dafür sei die Ideenschmiede mit der Wahrnehmung der eigenen Stärken, aber auch Schwächen der Kommune. Nötig sei beispielsweise ein Strategiewechsel in der Gewichtung des Fremdenverkehrs Munsters. Auch über die Danziger Straße, die wie eine Fahrzeugbeschleunigungsanlage wirke, wolle man ins Gespräch mit interessierten Bürger kommen, so CDU-Chef Gerd Engel. SCHNEVERDINGEN. Für die Sommermonate hat sich der FZB-Jugendbereich wieder ein umfangreiches Angebot von Kursen, Workshops und Veranstaltungen für junge Menschen ab 14 Jahren ausgedacht. Bereits heute am Mittwoch startet ein zehnwöchiger Schwedischkurs für Einsteiger. Beginn ist um Uhr. Eine Sommerparty, bei der man selbst zur Gitarre greift und für gute Stimmung sorgt? Kein Problem, nachdem man den Gitarrenkurs für Anfänger ab Donnerstag, 5. Mai, Uhr mitgemacht hat. Die Anmeldung erfolgt beim ersten Treffen, eine Gitarre muß mitgebracht werden. Wenn das Fahrrad kaputt ist, macht eine Radtour keinen Spaß. Vom 5. Mai bis 7. Juli steht deshalb jeden Donnerstag um 17 Uhr der Fahrradcheck mit Reparaturhilfe auf dem Programm. Für Teams und Einzelspieler gibt es am Mittwoch, dem 11. Mai, ab 16 Uhr ein Billardturnier, zu dem man sich bereits jetzt anmelden kann. Zahlreiche Workshops ohne vorherige Anmeldung stehen wie gewohnt jeweils dienstags von 17 bis Uhr im FZB-Jugendbereich auf dem Programm. Am 17.Mai gibt es die Einführung ins Kabellöten, es folgen Bauchtanz für Mädchen (7. Juni), Diskofoxgrundkurs (12. Juli), Origami - Die japanische Kunst des Faltens (9. August) und Massage (20. September). Der Kochkurs am Mittwoch ab 15 Uhr unter dem Motto: Lecker, schnell, günstig bietet leichte Sommerküche und die offene Werkstatt am Donnerstag um 18 Uhr hilft, alle Probleme rund um Fahrradreparatur, Holzarbeiten oder alltägliche Heimwerkerprobleme zu lösen. Das Mitgestaltungstreffen an jedem zweiten Dienstag im Monat ab 18 Uhr gibt Besuchern des Jugendzentrums die Möglichkeit, durch Anregungen, Wünsche und Kritik das Programm des Jugendzentrums zu beeinflussen. Ein Highlight verspricht Freitag, der 27. Mai, mit einem Tag der offenen Tür für alle zu werden. Bis Ende September stehen noch viele weitere Angebote auf dem Programm, wer Interesse an Ton-, Licht- oder Studiotechnik hat, kann sich direkt im Jugendbereich melden. Entsprechende Technikkurse gehören zum laufenden Programm und werden nach Bedarf angeboten. Weitere Infos, auch zum Freizeitprogramm im offenen Jugendbereich (Montag bis Freitag zwischen bis 19 Uhr und Mittwoch bis 20 Uhr). gibt es unter Ruf (05193) oder direkt in der FZB. Renaturierung erfolgreich VNP-Maßnahmen zur Moorrenaturierung SCHNEVERDINGEN. Bereits seit den 80er Jahren hat sich der Verein Naturschutzpark (VNP) die Wiederherstellung eines naturnahen Wasserregimes im Schneverdinger Pietzmoor auf die Fahnen geschrieben. Zwar ist dieses Ziel noch lange nicht erreicht, doch die Besucher können bereits Erfolge bemerken - etwa in Form von nassen Füßen, die sie sich auf den Rundwegen holen. Trotz der bisherigen Renaturierungsmaßnahmen belegen Untersuchungen im Kernbereich des Moores, daß noch immer zuviel Wasser durch Torfstiche und Gräben abfließt. Besonders in den Sommermonaten schreitet die Mineralisierung des Torfkörpers weiter voran. Der bis 2009 im Pietzmoor zu dessen Renaturierung beschrittene Weg ist nun aber an seine Grenzen gekommen, drohen doch bei einem weiteren Aufstau Moorwanderwege der Stadt Schneverdingen in längeren Phasen des Jahres unbegehbar zu werden. Vor dem Hintergrund des gemeinsamen Interesses der Stadt Schneverdingen und des VNP, dem Besucher ein möglichst intaktes Moor präsentieren zu können, haben beide Seiten gemeinsam ein Konzept zur Aufhöhung der Wegedämme erarbeitet. Ein entsprechender Antrag der Stadt im Rahmen des Förderprogramms Natur erleben, der auch einige Erlebnisstationen vorsieht, wurde durch das Umweltministerium bewilligt und bezüglich der Moordämme mit großem Aufwand umgesetzt. Der Einbau eines Mönches (Vorrichtung zur Wasserstandsregulierung) am Hauptausfluß aus dem Kernbereich des Moores ermöglicht Mit Königin Vom 6. bis 8. Mai feiert Hamburg wieder seinen traditionellen Hafengeburtstag mit mehr als einer Million Gäste. In diesem Jahr ist auch Schneverdingen in Hamburg vertreten: Gemeinsam mit Hjördis Fischer von der Erlebniswelt Lüneburger Heide betreut Julia Garbers von der Schneverdingen Touristik einen Informationsstand auf der 3,5 Kilometer langen Hafenmeile. Unterstützung erhalten die Damen von der Schneverdinger Heidekönigin Henrike (Foto). Sie wird am Samstag und Sonntag präsent sein, Autogramme schreiben, für Fotos posieren und Rede und Antwort stehen. Die Renaturierungsmaßnahmen im Schneverdinger Pietzmoor zeigen bereits Wirkung. nun eine schrittweise Anhebung des Wasserstandes bis maximal 20 Zentimeter über dem bisherigen Höchststand. Sind durch die Zustimmung aller betroffenen Grundeigentümer die wasserrechtlichen Genehmigungsgrundlagen gegeben, so kann der weitere Anstau mit wenigen Handgriffen erfolgen. Im Süden und Westen des Moorweges, wo ausschließlich Flächen der Stadt und der Stiftung Naturschutzpark betroffen sind, kann der Besucher bereits jetzt erste für das Moor positive Effekte der Dammerhöhung sehen: In weiten Bereichen stirbt hier der Baumbestand ab, und Torfmoose setzen sich immer stärker in der Krautschicht durch. Seit Jahren wird auch in Heidemooren und Anmoorbereichen des Naturschutzgebietes zwischen Wilsede und Undeloh eine Tendenz zur Vergrasung besonders durch Pfeifengras beobachtet. Die hohe Artenvielfalt dieses Lebensraumtyps wird innerhalb weniger Jahrzehnte von artenarmen Pfeifengras-Dominanzbeständen verdrängt. Um dem entgegenzuwirken, hatder VNP im vergangenen Jahr eine ganze Reihe von Kleinstplaggflächen innerhalb der vergrasten Heidemoorbereiche angelegt. Insgesamt wurden zwölf Einzelflächen mit einer Gesamtgrößen von knapp einem halben Hektar geplaggt. Diese Areale werden in ihrer Entwicklung nun über mehrere Jahre beobachtet, um beurteilen zu können, ob der hohe Aufwand, der mit diesen Plaggmaßnahmen verbunden ist, durch eine Wiederbelebung der ehemaligen Artenvielfalt gerechtfertigt wird. Black Diamonds feiern Soltauer Marchingband lädt zum Tag der offenen Tür ein SOLTAU. Anläßlich ihres achtjährigen Bestehens lädt die Marchingband Black Diamonds am 15. Mai zu einem Tag der offenen Tür in ihr Vereinsheim in der Carl- Benz-Straße 6 in Soltau ein. Anfang Mai 2003 wurde die erste Marchingband der Region in der Böhmestadt gegründet. Inspiriert von den amerikanischen Highschoolbands und der in Deutschland wachsenden Drumcorps-Szene, setzten die Gründer ihre Idee einer Marchingband in der Lüneburger Heide in die Tat um. Seit Gründung vor acht Jahren hat sich bei den schwarzen Diamanten viel getan. Erkennungszeichen der Band ist nach wie vor die Uniform, die aus den USA stammt. Nach dem André Kistner als Drummajor die musikalische Leitung übernommen hatte, wurde das Instrumentarium komplett umgestellt und viel in die musikalische Ausbildung der Mitglieder investiert. Derzeit besteht die Band aus 25 Musikern, die bei verschiedenen Veranstaltungen und Festen im gesamten norddeutschen Raum auftreten, bei Umzügen mitmachen oder ihre Musik bei Konzerten präsentieren. Interessierte, die gerne Musik machen möchten, sind bei der Marchingband stets willkommen. Besonders in der Sektion Brass (Blechbläser) sucht die Band noch Verstärkung. Wer gerne Contra, Bariton, Mellophon oder Trompete spielen möchte, kann unverbindlich bei einer Probe vorbeischauen. Auch die Drumline sucht noch nach Musikern, die Lust auf Drumcorps Style ha- Zu einem Tag der offenen Tür lädt die Marchingband Black Diamonds aus Anlaß ihres achtjährigen Bestehens am 15. Mai ein. Den Besuchern wird ein buntes Programm geboten. ben. Es ist egal, ob Neueinsteiger bereits ein Instrument spielen, oder es bei den Black Diamonds erlernen möchten. Nähere Informationen gibt es im Internet unter oder beim 1. Vorsitzenden Ralf Schaumburg. Alle Proben und die Notenausbildung gehen im Vereinsheim der Marchingband über die Bühne. Neben einem öffentlichen Training und verschiedenen Vorführungen der einzelnen Sektionen wird beim Tag der offenen Tür als Premiere auch das Projekt High Activity Waste vorgestellt. Das Projekt soll gemeinsam mit Soltauer Schulen nach den Sommerferien als Arbeitsgemeinschaft angeboten werden. Dabei werden die Teilnehmer mit Trommelstöcken rhythmische Klänge auf Müll erzeugen: Egal ob Ölfaß, Eimer, Kessel, Tonne oder Blechdeckel - alles, auf dem getrommelt werden kann, wird genutzt. Infos dazu gibt es beim Tag der offenen Tür. Für das leibliche Wohl und das Rahmenprogramm sorgen die Mitglieder des Fördervereins der Black Diamonds. Auch wird am Tag der offenen Tür ein Musikerflohmarkt am Vereinsheim der Band auf dem Programm stehen. Dort können Interessierte nach Instrumenten oder Zubehör stöbern. Wer mit einem Stand dabei sein möchte, kann sich per E- Mail unter flohmarkt@black-diamonds-soltau.de anmelden. Der Flohmarkt ist nur für Privatanbieter und Vereine gedacht. Es wird keine Standgebühr erhoben. Nähere Infos zum Flohmarkt gibt es auf der Internetseite NEUERÖFFNUNG Herzlich willkommen mit unserem bewährten Service jetzt auch in SCHNEVERDINGEN Vom 5. bis 12. Mai 2011 gewähren wir Ihnen auf alle Großgeräte 5 Jahre Garantie! (gilt auch für Soltau) am 5. Mai 2011 ab 9.00 Uhr Unsere Vorführungen: -Kaffeevollautomaten -Dampfgaren -Bügelstationen SEIT ÜBER 30 JAHREN Hausgeräte - Kundendienst - Verkauf Bahnhofstraße Schneverdingen Telefon Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr und bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr

5 Seite 5 heide kurier Schadstoffsammlung Größeren Schaden verhindert Sondermüll ab Montag am Sammelfahrzeug abgeben Thomas Heinecke, Kundenberater bei der AHK, bittet darum, die Schadstoffreste möglichst in den Originalbehältern zu belassen und nicht miteinander zu vermischen, damit keine unkontrollierten chemischen Reaktionen entstehen können. Altöle werden nicht angenommen, denn alle Händler sind gesetzlich zur AltölRücknahme in Höhe der verkauften Frischölmenge verpflichtet. Medikamente wie Tabletten und Hustensäfte zählen nicht mehr zum Sondermüll und dürfen über die Restmüllbehälter entsorgt werden, ebenso durchgetrocknete Farbreste. Hier die Abfuhrzeiten für den Altkeis Soltau: 9. Mai: Neuenkirchen: Schützenplatz von bis Uhr, Brochdorf: Parkplatz Schützenhaus von 12 bis Uhr, Schwalingen: vor dem ehemaligen Gasthaus (von Fintel) von bis 13 Uhr, Sprengel: Nähe Landgasthaus zur Sprengeler Mühle 14 bis Uhr, Schülern: Sportplatz von bis Uhr, Hemsen/Langeloh: Kleinsporthalle Hemsen von 15 bis Uhr, Wolterdingen: am RUBIWerk von bis Uhr, Friedrichseck (FvD) von bis Uhr, Harber: Feuerwehrgerätehaus von bis 18 Uhr. 10. Mai: Wietzendorf: Kampstraße (LBAG) von bis Uhr, Reiningen: Gasthaus Brammer von bis 12 Uhr, Trauen: Memeler Straße 16/18 von bis Uhr, Oerrel: Feuerwehrgerätehaus von bis 14 Uhr, Breloh: Feuerwehrgerätehaus von bis Uhr, Munster: Parkplatz Grundschule Hanloh (Alvermanns Grund) von bis Uhr, Ilster/Alvern/Töpingen: Park- platz Heidkrug von bis 18 Uhr. 11. Mai: Wintermoor: Kreuzung Am Sportplatz von 10 bis Uhr, Wesseloh: Dorfgemeinschaftshaus von bis 11 Uhr, Insel: Feuerwehrgerätehaus von bis Uhr, Lünzen: Schützenstraße (Parkplatz beim Sportplatz) von bis Uhr, Schneverdingen: Sportzentrum Osterwald von bis Uhr, Heber: Feuerwehrgerätehaus von 17 bis Uhr. 12. Mai: Bispingen: Parkplatz Gemeindeverwaltung von 10 bis Uhr, Behringen: Feuerwehrgerätehaus von bis 13 Uhr, Hörpel: Hörpeler Ring 3 (Hof Albers) von bis 14 Uhr, Steinbeck: Mehrzweckhalle von bis 15 Uhr, Hützel: Sporthalle von bis 16 Größeren Schaden konnten die Freiwillige Feuerwehr Munster durch ihr schnelles Eingreifen verhindern, als Uhr, Munster: Parkplatz Grundschusie am vergangenen Freitag zu einem Feuer im Wacholdergrund/Hasenheide gerufen wurde: Mit 32 Kamerale Hanloh von bis 18 Uhr. den und fünf Fahrzeugen war die Wehr im Einsatz, um einen einen Brand des dichten Unterholzes auf einer 13. Mai: Dorfmark: Allermann- Fläche von rund Quadratmetern zu löschen. Dabei mußten zunächst zusätzliche Leitungen verlegt werstraße (Marktplatz) von bis den, da der Einsatzort von den Großfahrzeugen nicht direkt angesteuert werden konnte. Bevor sich die Feu13.15 Uhr, Soltau: Schützenplatz von erwehrleute nach Ende der eigentlichen Löscharbeiten zurückzogen, bewässerten sie aber die Fläche noch zusätzlich, um auch eventuelle Glutnäster zu beseitigen bis 17 Uhr. Starke Marken DONNERSTAG BIS SAMSTAG zum niedrigsten Preis! Steaktasche* Spargel Griechenland Griechenland, Weiß oder Violett, Kl. I Cherry CherryRomatomaten Spanien, Kl. I Entrecôte* MUH Eiskaffee Vom Rind, mariniert Vom Schwein, versch. Sorten Verschiedene Sorten 40% Aus der PENNY-Pflanzenwelt (Zantedeschia) ca cm hoch, in versch. Farben, im 14-cmKulturtopf Stück i ist Am 8. Maag! r Muttert 250-g-Schale 100 g = % Tafelbirnen* ** Stück Chile, Packham Triumph, Kl. I kg g-Bund 1 kg = x 180-gPackung kg = 7.75 Weiße oder braune Champignons ** ** Seit Montag, im Preis gesenkt! Calla* (Hydrangea) mit 3 4 Blütendolden, in versch. Farben, im 14-cm-Kulturtopf p ** Seit Montag, im Preis gesenkt! Hortensie* Verschiedene Sorten g-Schale kg = g-Pckg. 100 g = gPackung 100 g = % NESTLÉ After Eight KNORR Salat-Krönung PUNICA Mehrffruchtgetränk ruuch 200-g-Pckg. Verschiedene Sorten VVerschiedene ersch ers Sorten JACOBS Kaffee Krönung Verschiedene Sorten, gemahlen Pfandfrei! 1,5 Liter! 5er-Pack! 500-g-Packung BONDUELLE Gemüsemais oder MexikanischeMaismischung 1 Liter = % 29. je 425-ml-Dose Abtropfgewicht = g 1 kg = NUR FÜR KURZE kg = ,5-LiterPET-Fl. Pckg. 27% % Liter = % ZEIT: AB DONNERSTAG! Jersey-Spannbetttücher* Allergikergeeignet! Prüf-Nr. D Hohenstein Einfacher Transport 100% Baumwolle, Rundum-Gummizug, ug, passend für Matratzengrößen: 90 x 190 cm 100 x 200 cm, Stück /160 x 200 cm, Stück /200 x 200 cm, Stück 9.99 Mako-Satin-Bettwäsche-Garnitur* 100% Baumwolle Größe: Kopfkissen ca. 80 x 80 cm; Bettbezug ca. 135 x 200 cm, Packung Übergröße: Kopfkissen ca. 80 x 80 cm; Bettbezug ca. 155 x 220 cm, Packung ab Packung ANGEBOTE, INFOS, REISEN... unter G_PY_KW18_DoAz_280_296.indd 1 Verschiedene Sorten 100 g = ,75-Liter-Flasche BONBEL Cremig & würzig* Original Nürnberger RostbratWürstchen % 189. Prüf-Nr ÖTI g = kg = Steppbett* REHM Ofen-Fleischkäs * 21% Bezug 100% Baumwolle, Füllung 100% Tencel (Lyocell), atmungsaktiv Größe ca. 135 x 200 cm, Stück Übergröße ca. 155 x 220 cm, Stück Stück ab 22% Versch. Sorten g-Pckg. SSekt, trocken Deutschland, Niederlande, Kl. I MM M EExtra 24% kg 1-LiterPackung 18. KW vom NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. Stück ab Komfort-Matratze* Bezug 100% Baumwolle Sommer- und Winterseite Matratzenkern 100% PU-Schaum Optimale Körperabstützung Mittlerer Härtegrad Matratzenhöhe ca. 15 cm Größe ca. 90 x 200 cm, Stück Größe ca. 140 x 200 cm, Stück Stück ab Prüf-Nr. A Hohenstein *Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: (9 ct / Min, inkl. 19% MWst., aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min) oder per info@pennyservice.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, Köln. SOLTAU-FALLINGBOSTEL.Vom kommenden Montag an fährt das Schadstoffmobil der Abfallwirtschaft Heidekreis (AHK) wieder durch den Landkreis Soltau-Fallingbostel. Das Personal nimmt Farb- und Lackreste, Pinselreiniger, Säuren, Holzschutz- und Pflanzenschutzmittel, Batterien, Leuchtstoffl- und Energiesparlampen in haushaltsüblichen Mengen entgegen. Prüf-Nr Centrocot GÜLTIG BIS SAMSTAG 07. MAI :22

6 Seite 6 heide kurier Versammlung SCHNEVERDINGEN. Bei der Kreismitgliederversammlung des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes steht bei dem Treffen am morgigen Donnerstag, dem 5. Mai, um 9.30 Uhr im Ratssaal des Schneverdinger Rathauses unter anderem ein Vortrag des Niedersächsischen Kulturministers Dr. Bernd Althusmann über die aktuelle Möglichkeit zur Gestaltung der Schullandschaft auf der Tagesordnung. AWO-Fahrt MUNSTER. Die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Munster fährt in der Zeit vom 11. bis 18. September dieses Jahres nach Bad Hönningen zwischen Bonn und Koblenz am Rhein. Mitfahren können alle Interessierten, die Lust und Zeit haben. Übernachtet wird in einem Drei-Sterne-Hotel. Unter anderem ist ein Besuch der Bundesgartenschau geplant. Ansprechpartnerin ist Elisabeth Linke, Ruf (05192) Anmeldeschluß ist der 20. Mai. Verlagssonderveröffentlichung Flohmarkt SCHNEVERDINGEN. Auf einen großen Flohmarkt dürfen sich Besucher jetzt freuen: Am kommenden Sonntag, dem 8. Mai, bauen die Händler ihre Stände in Schneverdingen auf dem Parkplatz des famila - Warenhauses der Heideblütenstadt auf. Für Anmeldungen und weitere Informationen wenden sich Interessierte an die Agentur Apel unter Ruf (05195) Klönen SCHNEVERDINGEN. Zum Infound Klönnachmittag lädt der SoVD Ortsverband Schneverdingen am Mittwoch, dem 11. Mai, um 15 Uhr in die FZB ein. CDU MUNSTER. Die CDU MUnster lädt am Mittwoch, dem 11. Mai, zur Mitgliederversammlung ein. Beginn ist um Uhr im Hotel Kaiserhof. Auf der Tagesordung steht die Listenaufstellung für die Kommunalwahl. Vorstand gewählt Junge Union: Kreismitgliederversammlung BAD FALLINGBOSTEL. Nicht nur eine neue Satzung sowie eine neue Finanz- und Beitragsordnung standen im Mittelpunkt der jüngsten Kreismitgliederversammlung der Jungen Union in Bad Fallingbostel, sondern auch Vorstandswahlen und - damit verbunden - die Verkleinerung dieses Gremiums auf sieben Personen. Die Mitglieder bestätigten den amtierenden Kreisvorsitzenden Daniel Köpcke aus Bommelsen einstimmig in seinem Amt. Zum neuen Schatzmeister wurde Mark-André Ahrens gekürt, während die Position des Pressesprechers bei Timo Albeshausen bleibt. Ann-Kathrin Zehnter gehört dem Kreisvorstand als Aktionsreferentin an, und Söhnke Schröder übernimmt das Ressort Kommunikation. Christina Zehnter kümmert sich in Zukunft um Mitgliederangelegenheiten, während Janin Söder - neu im Vorstand der Kreis-JU - Muttertag Alles Gute zum Sonntag, 8. Mai zur politischen Referentin bestimmt wurde. Rüdiger Nijenhof wird künftig die Funktion eines Vorsitzenden des neuen Kreisrates ausüben. Er wurde darüber hinaus für seine zehnjährige politische Arbeit in der JU mit der Ehrennadel des Bundesverbandes und der Ehrenmitgliedschaft im Kreisverband geehrt. Der JU-Kreisvorsitzende hob darüber hinaus die Bedeutung der Kommunalwahl am 11. September hervor: Mit dem Munsteraner Alexander Börner habe die Junge Union einen Kreistagsspitzenkandidaten nach Maß. Und Köpcke betonte in diesem Zusammenhang ausdrücklich: Wir möchten für ihn eine Listenplazierung mit Erfolgsaussichten. In ihr sollte sich widerspiegeln, daß die CDU eine Partei für alle Generationen ist und der Jugend echte Chancen bietet. Straßenfest UELZEN/BÜCHEN. Gleich zwei Flohmärkte stehen am kommenden Wochenende auf dem Plan: So darf beim großen Kram- und Flohmarkt im Rahmen des Happy Straßenfestes am Funkturm in Uelzen am 7. Mai von 8 bis 17 Uhr gefeilscht werden, und am 8. Mai lädt der Flohmarkt auf dem Schützenplatz in Büchen von 11 bis 17 Uhr zum Bummeln ein. Andacht MUNSTER. Zur Meditationsandacht mit Abendmahl und Salbung lädt die St. Urbani Kirche in Munster am Sonntag, den 15. Mai, um 18 Uhr ein. Party im K2 MUNSTER. Am 6. Mai startet im Munsteraner Nachtstudio K2 um 22 Uhr eine Party unter dem Motto The finest in Black, RNB und Raggeaton. DJ Drop Dee wird an diesem Abend von anderen DJs unterstützt. Diakonie-Fahrt SCHNEVERDINGEN. Eine Fahrt nach Glückstadt bietet die Diakoniestation Schneverdingen am Freitag, dem 6. Mai an. Hier die Haltestellen und Abfahrtszeiten: 7:40 Uhr Schneverdingen, Inseler Straße, Bushaltestelle Am Wörn; 7.50 Uhr, Schneverdingen, Feldstraße, ehemals Hansahlener Eck; 8 Uhr Schneverdingen, Rathaus, Schulstraße; 8.10 Uhr, Schneverdingen, Heberer Straße, Fitness-Studio. Für Senioren SCHNEVERDINGEN. Zum monatlichen Treffen lädt die Senioren-Union Schneverdingen ein: Am Dienstag, dem 10. Mai, steht um 20 Uhr im Gasthaus Zum alten Krug, Bruchstraße 2, ein Diskussionsabend zu aktuellen Tagesthemen und eine Nachlese zur gemeinsamen Berlinfahrt auf dem Programm. Außerdem werden die Pläne für weitere Veranstaltungen in diesem Jahr bekanntgegeben. Auch Gäste sind willkommen. Muttertagstour zum Gasthaus und Pension nach Brock Leckere Spargelgerichte Öffnungszeiten: Mo. -Sa. ab 17 Uhr So.- + Feiertage Uhr Soltau/Brock / Zum Muttertag Blumenschalen Sträuße Gestecke Sonntag, 8. Mai von 9 bis 12 Uhr geöffnet! Im Mai samstags von 8 bis 16 Uhr geöffnet! Großer Sommerblumenverkauf Sonntag, 22. Mai von 10 bis 17 Uhr Gärtnerei Inh. Carola Beuße Beuße Schneverdingen-Heber Telefon / 289 Blumen und Wellness zum Muttertag (pb) 94 Prozent aller Deutschen schenkeliste: Rund 30 Prozent der spannung außerhalb der eigenen beschenken ihre Mutter zum Muttertag. Blumen bleiben das belieb- Blütengruß rechnen. Das ergab ei- Knapp dahinter bietet sich als Mütter dürfen mit einem duftenden vier Wände. teste Muttertagsgeschenk. Das hat ne Umfrage des Social Network weitere zündende Geschenkidee jetzt eine Umfrage ergeben. unter 7635 Teilnehmernhungsweise Frühstücken an (Platz das gemeinsame Essen bezie- Die Deutschen haben ein Herz für ihre Mütter. Bei 94 Prozent steht das Auch im Trend liegt laut der Umfrage der Wellnessurlaub (Platz 2). Musical, den Friseur oder den näch- 3). Auch Gutscheine sei es für das traditionelle Muttertagsgeschenk hoch im Kurs. Rund zwölf Prozent der befragten sten Besuch in der Lieblingsmetzgerei werden gerne verschenkt, um Zur Freude aller Floristen sind dabei Blumen ganz oben auf der Geter einen oder mehrere Tage Ent- Mutti eine Freude zu machen (Platz Töchter und Söhne gönnen der Mut- 4). Vor allem bei Frauen beliebt ist laut der Umfrage Selbstgemachtes (Platz 5): Selbst getöpferte Salatschüsseln, selbst gebackene Kuchen oder eigenhändig verfasste Gedichte liegen dabei im Trend. Überraschend abgeschlagen auf dem 7. Platz landen hingegen die altbewährten süßen Verführer Schokolade und Pralinen. Wie die Befragung außerdem zeigt, setzen einige ganz Mutige auf das Außergewöhnliche und verschenken sprechende Brotschneidemaschinen oder lassen sich das berühmte I love Mama auf den Oberarm tätowieren. Gibt es ein besseres Zeichen seiner Liebe? Das Thema Muttertag scheint insgesam vor allem den Frauen am Herzen zu liegen: Sie machten rund (pb) Die unangefochtene Nummer Eins bei den Muttertagsgeschenken: Blumen. Foto: Knipseline/pixelio.de Umfrage 75 Prozent der Teilnehmer an der aus. Sonntag lässt sich Mutti mal von uns verwöhnen von 9-18 Uhr! Frühstücksbüfett bei Am 8. Mai ist Muttertag! STEFFIS BLUMENTRAUM Muttertag von 9 bis 11 Uhr geöffnet Poststr. 28 Soltau Jetzt einen Tisch für unser leckeres Frühstücksbüfett reservieren und am Sonntag verwöhnen lassen! Tel Ninis Café Poststraße 8 Soltau mit Biergarten (800 m vom Heide-Park) Das Spargelmenü zum Muttertag von 18 bis 21 Uhr 1 Glas Prosecco *** Stangenspargel aus der Region mit brauner Butter oder Hollandaise, Katenschinken, 3 Schweinefilets oder Hähnchenbrust, jeweils mit Kartoffeln *** Quarkspeise mit frischer Erdbeerfruchtsoße 22.- pro Person Um telefonische Voranmeldung wird gebeten. Mama ist die Beste! Zeigen Sie das doch mit einem tollen Essen in unserem Restaurant. Unsere Empfehlung: frischer Spargel in verschiedenen Variationen. Über Ihre Tischreservierung würden wir uns freuen! Ihre Familie Arning Stubbendorffweg 8 Soltau Telefon ( )

7 KW 18. Gültig vom Tierischer Sammelspaß ab ! Pro 10 Einkaufswert 5 WWF-Sammelsticker gratis! Soltau Am Bahnhof SchweineHolzfällerscheiben aus der Schulter, mit Knochen, verschieden mariniert oder gewürzt 1 kg Bierschinken oder Zungenrotwurst 100 g 07.9 Marokko/ Spanien: Heidelbeeren (100 g = 0.71) 125-g-Schale Deutschland: Spargel weiß oder violett 16mm/+, Kl. II 1 kg Von Donnerstag, bis Samstag, erhalten Sie Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Nutella Nuss-Nugat-Creme (1 kg = 3.05) 400-g-Glas Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg 10% Rabatt auf unser SB-FrischfischSortiment! Ab Donnerstag und bis diesen Samstag bei REWE. Aus der L XP 0D 7LSS ] TV-Werbung UWDJ 0XWWH SENS N ATIO S- S PREI 3.44 Ihr P reisv orte il: 23%! 400-g-Packung Merci Finest Selection (1 kg = 8.60) 400-g-Packung Bahlsen Comtess Kuchen verschiedene Sorten, (1 kg = 2.78) 400-g-Packung Mozzarella 45% Fett i.tr., 125-g-Abtropfgewicht, (100 g = 0.44) 220-g-Packung TIEFSTPREIS Top-Markenqualität zum günstigen Preis. il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte 44%! Maggi fix & frisch verschiedene Sorten, (100 g von 0.48 bis 1.57) g-Beutel Melitta Café verschiedene Sorten, gemahlen, (1 kg = 5.98) 500-g-Packung Gilde Pilsener (1 Liter = 1.26) 24 x 0,33-LiterFlaschen-Kasten zzgl Pfand %! Gebäck Mischung (1 kg = 4.58) 500-g-Packung L XP 0D 7LSS ] UWDJ 0XWWH Strothmann Weizenkorn 32% Vol., (1 Liter = 7.13) 0,7-Liter-Flasche MM Extra Sekt (1 Liter = 3.32) 0,75-LiterFlasche il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte 24%! 23%! Wir haben von Montag bis Samstag von Bacardi Superior 37,5% Vol., (1 Liter = 14.27) 0,7-Liter-Flasche 7 22 bis Uhr für Sie geöffnet Hella Mineralwasser verschiedene Sorten, (1 Liter = 0.37) 12 x 1-Liter-PETFlaschen-CycleKasten zzgl Pfand il: Ihr Preisvorte 10%!

8 Seite 8 heide kurier Ausstellung MUNSTER. Eine Ausstellung mit Bildern von Irene Heller wird am kommenden Sonntag in Munster im Gottesdienst mit Prädikant Uwe Wunderlich eröffnet. Die Ausstellung in der St. Stephanuskirche ist bis zum 26. Juni mittwochs bis sonntags von Uhr bis 17 Uhr zu besichtigen. Die gebürtige Munsteranerin begann erst nach Eintritt in den Ruhestand 1996 mit dem Malen. Nach Anfängen mit Pastellkreide wechselte Heller zu Aquarell, Acryl und Temperafarben. Altpapier MÜDEN. Der Jugendspielmannzug und die Jugendfeuerwehr Müden hoffen auf reichlich Altpapier- Gaben: Am Samstag, dem 14. Mai, steht wieder ein Container von 9 bis 12 Uhr für Anlieferungen von Papier und Pappe auf dem Parkplatz Heidesee in der Unterlüßer Straße bereit. Der Erlös kommt der Jugendarbeit der beiden Vereine zugute. Der nächste Termin für Selbstanlieferer ist der 10. September, die nächste Straßensammlung ist am 9. Juli geplant. St.-Stephanus-Kita im Wald Vortrag zum Sozialrecht Die evangelische Kindertagesstätte St. Stephanus startet in der ersten Maiwoche ihr diesjähriges Waldprojekt mit dem Ziel, den Kindern Flora und Fauna auf die unterschiedlichste Weise nahezubringen. Die Mädchen und Jungen gehen gern in den Wald und haben viele Ideen, was sie dort alles machen können. Hütten- und Brückenbau erfordern ordentlichen Muskeleinsatz von allen, bei Schnitzen von Stöcken sind Ausdauer und Konzentration gefragt. Die Ganztagskinder finden ihr Mittagsquartier im DRK-Altenheim und werden dort herzlich aufgenommen. Militärpfarrerin Dorothea Brand und Kantor Michael Penkuhn-Wasserthal bieten während der Waldzeit eine Andacht für die Kinder an, dies ist mittlerweile zu einem schönen Ritual in der Kita geworden. Erschöpft und meistens schmutzig beenden die Kinder ihren Waldtag und freuen sich schon auf den nächsten Morgen. WALSRODE. Der Verein einzigartig-eigenartig zur Förderung und Integration von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aus dem autistischen Spektrum und angrenzender Gebiete lädt am Freitag, den 20. Mai, zu einer Informationsveranstaltung zum Thema Sozialrecht aktuell ein. Beginn ist um 18 Uhr im Gebäude der Lebenshilfe in der Von-Stoltzenberg-Straße 11 in Walsrode. Als Referenten konnte der Verein mit Rechtsanwalt Timo Prieß aus Hamburg einen erfahrener Kenner des Sozialrechts gewinnen. Inhalt des Vortrags sind insbesondere, Informationen zum Schwerbehindertenausweis, Anspruch auf Eingliederungshilfe / Persönliches Budget, Anspruch und Voraussetzungen auf (Schul-)Assistenz, Hinweise zum Nachteilsausgleich, Informationen zum Pflegegeld, Entscheidungs- und Widerspruchfristen sowie Zuständigkeiten der Kostenträger. Die Veranstaltung ist öffentlich. Von Nicht-Mitgliedern wird ein kleiner Teilnehmerbeitrag erhoben. Der Verein bitte um Anmeldung per an info@einzigartigeigenartig.de oder um eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter unter Ruf (03212) bis zum 13. Mai. Für Familien SOLTAU. Das Mütterzentrum Soltau öffnet am Freitag, den 6. Mai von Uhr bis Uhr sein Familiencafé für alle Interessierten. Besucher können das MüZe bei Kaffee und Kuchen kennenlernen und sich über das breite Angebot informieren. Vandalen SOLTAU. Unbekannte brachen in der Nacht zu Sonntag in der Königsberger Straße in Soltau die Antennen und Scheibenwischerarme mehrerer geparkter Autos ab. Außerdem beschädigten sie eine Haustür, indem sie einen Stein dagegenwarfen. Der Schaden wird auf 400 Euro geschätzt. Schwarzwald HERMANNSBURG. Der Sozialverband in Hermannsburg lädt vom 24. bis 30. Juli zu einer Fahrt in den Schwarzwald. Anmeldungen sind bis zum 24. Mai möglich. Weitere Informationen gibt es bei Rüdiger Plichta, Billingstraße 35 in Hermannsburg, Ruf (05052) Radtour FINTEL. Am Sonntag, den 8. Mai, startet der Heimatverein Fintel erneut zu einer Fahrradtour. Treffpunkt ist um 14 Uhr das Heimathaus. Die 25 Kilometer lange Wegstrecke führt durch die Gemarkung Fintel und angrenzende Gemeinden. Auch Gäste sind willkommen. Zusammenarbeit CDU-Vorstände Munster und Bispingen Noch nicht mit konkreten Namen, sondern zunächst nur mit der Aufteilung der gemeinsamen Kreistagsliste für die Kommunalwahl am 11. September befaßten sich jetzt die Vorstände der CDU Munster und Bispingen (Foto) bei ihrem Treffen in der Örtzestadt. Unter Leitung der beiden Vorsitzenden, Gerd Engel (Munster) und Christian Cohrs (Bispingen) beschäftigten sich die Christdemokraten darüber hinaus mit Themen wie Tourismussituation und ÖPNV zwischen Bispingen und Munster für Arbeitskräfte, für Schüler und Urlauber. Auch die derzeit große Waldbrandgefahr stand im Mittelpunkt, so unter anderem der gegenwärtig gestoppte Einsatz des Überwachungsflugzeuges. Ein nächstes Treffen der Christdemokraten soll im Juni aus dem Programm stehen. Verlagssonderveröffentlichung Dat Greune Eck Pflanzen und Gartenbedarf Gehölze Dünger u. Erden Sämereien Holz im Garten Stauden Werkzeuge u. Geräte Steinarbeiten Garten- u. Grabanlagen Am Sonntag, dem erhalten Sie bei uns ab einem Einkaufswert von 50, E 5, E gutgeschrieben 75, E 10, E gutgeschrieben 100, E 15, E gutgeschrieben gilt nur für den HERMANNSBURG-BAVEN Billingstr. 81 ( ) Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag durchgehend von 8.30 bis Uhr Sonnabend von 8.30 bis Uhr BAD-MÖBEL-SONDERAKTION! z.b. Mineralgußwaschtisch mit Schrank, Spiegel, Armatur Ausstellungsstück = nur 199.-!! und viele weitere super Angebote!!...die küche Einfach besser GUTSCHEIN Hermannsburg Celler Straße 53 Telefon Buntes Programm Beim Hermannsburger Frühling können sich Besucher am 7. und 8. Mai wieder auf jede Menge Spaß und Abwechslung freuen. Unter anderem gibt es am Samstag bei der Muttertagsaktion des Örtze-Rings Rosen für die Damen, und in diesem Jahr steht wieder ein Land- Rover-Treffen auf dem Programm. Natürlich haben beim verkaufsoffenen Sonntag auch die Geschäfte in Hermannsburg geöffnet und laden zu zahlreichen Aktionen ein. Der Marktplatz vor dem Rathaus ist am 7. Mai wieder der Mittelpunkt des Geschehens: Mit Feuerschale und Fallschirm geschmückt, gibt es ab 20 Uhr Live-Musik der Gruppe As you like it, die mit fetzigem Rock einheizt und für ausgelassene Stimmung sorgt. Die jungen Musiker der Band haben alle ihre Wurzeln in Hermannsburg. Natürlich gibt es für Besucher ausreichend Mögmannsburger Frühling auf der Bühne steht, ist eine Rock-Pop-Cover- Die Formation As you like it, die am Samstagabend beim Herlichkeiten (bereits ab 18 Uhr), den Durst und Hunger zu band, die eine dynamische Live-Show präsentiert. stillen. Neben den geöffneten Geschäften am Sonntag veranstaltet tieren viele Einzelhändler die aktuellen Frühjahrsangebote. die Jugendfeuerwehr auf dem Rathausmarkt eine große Aktion. Auch zahlreiche Vereine aus dem Ort präsentieren sich Bus zwischen Innenstadt und Gewerbegebiet. Am Sonntag pendelt auch in diesem Jahr wieder ein Shuttlewieder beim Hermannsburger Frühling. Die Hermannsburger Geschäfte sind am 8. Mai von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Im den Landys und Co. in den unterschiedlichsten Kategorien Bei der Land-Rover-Schau auf der Straße Am Markt wer- Ortskern und in den umliegenden Gewerbegebieten präsen- vorgestellt. Darunter sind ehemalige und aktuelle Militärfahrzeuge, zivile Land Rover sowie ehemalige britische Spähfahrzeuge. Der Bereich der Straße Am Markt und Junkernstraße gibt es weitere Anziehungspunkte: Ein Infostand des Fördervereins Waldbad, Hofläden der Region bieten ihre Erzeugnisse an, der Oldtimerverein stellt seine Fahrzeuge aus, und für die Kinder gibt es Karussells und Aktionen. Aktion der Feuerwehr Im Rahmen des Hermannsburger Frühlings steht auch ein Aktionstag der örtlichen Brandschützer auf dem Programm: Den Schwerpunkt der Veranstaltungen am 8. Mai setzt die Hermannsburger Feuerwehr auf den Einsatz von Rauchmeldern in jedem Haushalt. Auf dem Rathausplatz simuliert die Freiwillige Feuerwehr einen Wohnungsbrand mit viel Rauch - eine gute Möglichkeit für jeden Besucher, sich über die Wirkungsweise der Rauchmelder aber auch die Gefährdung durch Brandrauch zu informieren. Auch für die jugendlichen Besucher wird von der Jugendfeuerwehr Hermannsburg an diesem Tag ein abwechselungsreiches Programm unter anderem mit Wasserspielen vorbereitet.

9 heide kurier Seite 9 Verlagssonderveröffentlichung 6. bis 15. Mai 2011 Alles dreht sich um die Sonne Bei der bundesweiten Informationskampagne Woche der Sonne kommen Solarbegeisterte voll auf ihre Kosten: Denn vom 6. bis 15. Mai dreht sich bundesweit bei vielfältigen Solar-Veranstaltungen alles um die Kraft der Sonne. Mit Aktionen, Informationen und Angeboten wollen auch die hiesigen Betriebe und Fast unsichtbare Solaranlage Viele Hauseigentümer verzichten auf Solarenergie, weil großflächige Kollektoren die Optik des Daches stören. Eine Lösung bieten Solardachpfannen. Denn diese fügen sich harmonisch ins Dachbild ein. Das Solarheizsystem-System arbeitet unabhängig von Öl und Gas. Alle Kollektoren werden kontinuierlich von einer Sole-Lösung durchströmt. Sie sichern mit der Wärmepumpe zu jeder Jahreszeit die Wärmeversorgung. Mit ihrer matten Oberfläche unterstützen sie eine effektive Absorption. Die gewonnene Energie fließt zur Wärmepumpe, dort wird sie umgewandelt, das Wärmeniveau eventuell angehoben und dann in einen Speicher geleitet. Hier teilt sich das System: Ein Kreislauf speist den Brauchwassertank, ein zweiter die Heizung. Die Dachsteine mit den vormontierten Kollektoren werden wie herkömmliche Dachsteine verlegt. Der Dachhandwerker stellt nur die Verbindung her und dichtet alles ab - in die Dachkonstruktion muss er nicht eingreifen. Auch der nachträgliche Einbau ist daher fast überall möglich. Beim Verlegen von Solardachpfannen ist kein Eingriff in die Dachkonstruktion erforderlich. Werkfoto: Nelskamp - Anzeige - Infoabend: Solarwärme auch von Ihrem Dach! Montag, , Uhr Infoabend: Ihr Dach als Stromversorger Dienstag, , Uhr Wir laden Sie herzlich ein in unsere Kachelofen-Ausstellungsräume in Soltau, Seilerstraße 6. Telefonische Anmeldung bitte unter Meisterbetrieb Solaranlagen Heizungen Kachelöfen Fachleute auf diesem Gebiet die Aufmerksamkeit auf das Thema Solarenergie lenken. Wer in Zeiten steigender Energiepreise auf erneuerbare Energien umsteigen und die Sonne für die Warmwassergewinnung nutzen oder Strom auf dem eigenen Dach erzeugen möchte, dem bieten die Veranstaltungen und Aktionen während der Woche der Sonne umfassende Einblicke in die moderne Solar-Technik. Hier werden Antworten auf Fragen zur Energienutzung, Förderung und Finanzierung von Solarwärme- und Solarstromanlagen gegeben. Beteiligt sind Kommunen, Solarinitiativen, Energieberater, Architekten und Handwerker, die für ein breites Informationsangebot während der Woche der Sonne sorgen. Über den Online-Kalender auf der Internetseite finden Besucher Angebote und Veranstaltungen in ihrer Region. Die Woche der Sonne wurde 2007 vom Bundesverband Solarwirtschaft ins Leben gerufen und wächst seitdem kontinuierlich. Mit mehr als Veranstaltungen, rund begeisterten Besuchern bundesweit und einem medienwirksamen Treffen von Solarfamilien aus ganz Deutschland in Berlin war die Woche der Sonne 2010 ein voller Erfolg. Weil die Nachfrage nach der umweltfreundlichen Sonnenenergie steigt, wächst auch der Informationsbedarf über die Möglichkeiten, wie Solarwärme und Solarstrom im privaten Bereich genutzt werden können. Diesem Bedarf kommt die Woche der Sonne mit einem breiten Informationsangebot nach, erklärt Christina Schodry, Projektleiterin der Woche der Sonne. Wir freuen uns über die hohe Resonanz aus den verschiedensten Bereichen, sowohl aus dem Handwerk als auch aus Schulen oder Kommunen. Das bestätigt uns in unserer Arbeit, denn es zeigt, daß der Bedarf nach Informationen über Solarwärme und Solarstrom da ist. info@thorey.de Sanitär-Heizung Brennwerttechnik Solaranlagen Bäder aller Art - Anzeige - Sonne - Energie für Wärme und Strom Woche der Sonne bei Firma Fritz und Edgar Thorey GbR in Soltau Telefon Fax Celler Straße Soltau Das Jahr 2011 wird wohl eines der besten Solarjahre und jeder Solaranlagenbesitzer freut sich über hohe Erträge. Dass die Nutzung der Sonnenenergie auch in unserer Region so gut vertreten ist, liegt u.a. an der erfolgreichen Arbeit der Fa. F. Thorey GbR, die mittlerweile diverse Solarstromund ca. 130 Solarwärmeanlagen gebaut hat und bereits dafür ausgezeichnet wurde. Die Firma Thorey setzt bei der Nutzung der Sonnenwärme auf Vakuum- Am 9. und 10. Mai lädt seine Firma zu Info-Veran- Fritz Thorey, Inhaber der Firma Firma F. Thorey GbR. Röhrenkollektoren mit staltungen im Rahmen der Woche der Sonne ein. Brennglaseffekt. Die vom Verbund der besten Solar- und Pelletsbetriebe TfG Technologie für Generatio- Auch unsere Solarstromanlagen laufen setzen mit Modulen Made in Germany. nen e.v. - mitentwickelte Technik eignet sehr gut, besonders in diesem Jahr so die sich hervorragend für die ganzjährige Wärmeerzeugung aus Sonnenenergie und da- Wer sich über die Nutzung der Sonnen- Firma Thorey. mit auch zur effektiven Heizungsentlastungren möchte, ist herzlich eingeladen, am energie für Wärme und Strom informie- Wir bauen diese Systeme schon seit 17 Montag, den 09. Mai 2011 um 19 Uhr Jahren ein und unsere Kunden sind absolut begeistert von den Erträgen so Fir- Dach und am Dienstag, den 10. Mai zum Vortrag Solarwärme auch von Ihrem menchef Fritz Thorey. Vorgestellt wird 2011 um 19 Uhr zum Vortrag Ihr Dach auch das Aqua-Solar-System von Paradigma - es kann den vorhandenen Warm- Die beiden Vorträge finden in den Ka- als Stromversorger zu kommen. wasserboiler zum Solarspeicher umfunktionieren. Wenn auf dem Dach genügend Fritz und Edgar Thorey GbR in Soltau, Seichelofen-Ausstellungsräumen der Firma Fläche ist, empfiehlt Fritz Thorey zusätzlich eine Solarstromanlage aufs Dach zu 05191/2369 oder lerstr. 6 statt. Anmeldung bitte unter Tel. info@thorey.de

10 Seite 10 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung 6. bis 15. Mai 2011 ISOKLINKER Jetzt sparen und Rabatt sichern! Verklinkerung und Wärmedämmung in einem. Lieferung, Montage, Baubetreuung Mekwinski Bauelemente GmbH Unter den Eichen Neuenkirchen Tel / Fax / Sonnenwärme zum Heizen nutzen Die Wärme der Sonne zu nutzen ist für viele Hausbesitzer ein erster Schritt weg von hohen Heizkosten. Thermische Solaranlagen nutzen die Wärme der Sonne für die Erwärmung von Wasser. Hausbesitzer können im Sommer den Heizkessel meist komplett abschalten und Geld und Energie sparen. Die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) erklärt, auf was Interessierte achten müssen. Zunächst müssen sich Hausbesitzer entscheiden, ob die Solaranlage nur das Trinkwasser erwärmen oder auch die Heizung unterstützen soll. Eine kleinere Solaranlage liefert in den warmen Monaten genug Energie, um den Trinkwarmwasserbedarf eines Hauses zu decken. Ist eine zusätzliche Heizungsunterstützung geplant, muss die Solaranlage inklusive Speicher größer ausfallen. Allerdings benötigen Solaranlagen immer ein zusätzliches Heizsystem. Gut geeignet sind effiziente Brennwertgeräte, Holzheizungen und in gut gedämmten Häusern Wärmepumpen. Ausrichtung Ein Vier-Personen-Haushalt benötigt zur Erzeugung von Warmwasser mindestens vier bis sechs Quadratmeter Kollektorfläche. Wer seine Solaranlage zusätzlich für die Heizungsunterstützung will, muss mit zehn bis 18 Quadratmetern Kollektorfläche rechnen. Für die Installation der Kollektoren bieten sich Dächer an, die direkt gen Süden ausgerichtet sind. Auch zwischen Ost und West sind alle Ausrichtungen realisierbar, gegebenenfalls muss die Kollektorfläche größer gewählt werden. Jede Solaranlage benötigt einen Speicher für die gewonnene Wärme: Anlagen für Trinkwarmwasser mindestens 300-Liter und Anlagen, die die Heizung unterstützen, etwa 100 Liter Speichervolumen je Quadratmeter Kollektorfläche. Damit lassen sich bis zu 20 Prozent des gesamten Heizenergieverbrauchs einsparen. Für den Einbau einer thermischen Solaranlage für Trinkwarmwasser müssen Interessenten mit Kosten ab Euro rechnen. Bei einer Anlage mit Heizungsunterstützung erhöhen sich die Kosten auf bis Euro. Effizienzhaus Wer gleichzeitig seinen Energieverbrauch senken möchte, sollte über eine energetische Modernisierung zum Effizienzhaus nachdenken. Ein umfassend gedämmtes Haus verbraucht bis zu 90 Prozent weniger Energie als ein vergleichbarer unsanierter Altbau und kann mit einem dena- Gütesiegel als Effizienzhaus zertifiziert werden. Solaranlagen können dann mehr als ein Viertel des jährlichen Energiebedarfs bereitstellen. Ein Energieberater hilft, die Schwachstellen des Hauses aufzudecken und erarbeitet eine auf das jeweilige Gebäude maßgeschneiderte Lösung. Bezahlbare Wärme! Wärme pur. Mit oder ohne Sonne. JAHRE Solvis GARANTIE jetztneu Grewe Haustechnik GmbH Willinger Weg Soltau Tel kontakt@grewe-haustechnik.de Sparwunder SolvisMax. Lässt Sie nicht kalt. SolarWärme wird Standard Staatliche Förderung. Und mehr. Grewe Haustechnik GmbH Haustechnik GmbH Solaranlagenbau seit 1995 Meisterbetrieb Schlüsselfertige Photovoltaikanlagen Anlagenplanung mit modernster Computertechnik Erstellen von Wirtschaftlichkeitsberechnungen Kostenlose Beratung Blitz- und Überspannungsschutzeinrichtungen mehr als 1000 realisierte Photovoltaikanlagen FREE CALL PS Rode GmbH Burghorn Habighorst Tel.: Fax: info@rodesolar.de Bild: Referenzanlage 40kwp in Wittingen/Eutzen Solarthermieanlagen sorgen für warmes Wasser und unterstützen die Heizung. Aus Sonne wird Strom Werkfoto: dena (pb) Ob Solarthermie oder Fotovoltaik mit einer Solaranlage auf dem Dach lässt sich kostenlos Strom und Wärme gewinnen. Das schont sowohl den Geldbeutel als auch die Umwelt. Im Gegensatz zum örtlichen Energieanbieter schickt die Sonne am Monatsende keine Rechnung: Sie liefert ihre Energie das ganze Jahr über frei Haus und das absolut kostenlos. Da ist klar, dass das eigene kleine Sonnenkraftwerk auf dem Dach immer beliebter wird. Die Vorteile liegen auf der Hand: Ökostrom wird vom Staat bezuschusst, Solarwärme deckt fast den gesamten Energiebedarf im Haushalt ab. Hat man sich für die Anschaffung einer Solaranlage entschieden, wird man vor die Entscheidung gestellt: Fotovoltaik oder Solarthermie? Fotovoltaik kurz PV bedeutet die direkte Umwandlung von Sonnenenergie in elektrischen Strom. Herzstück einer jeden PV-Anlage sind Solarmodule, die wiederum aus mehreren Solarzellen bestehen. Treffen Sonnenstrahlen auf die Module, wird zunächst Gleichstrom produziert, der über Leitungen zu einem Wechselrichter gelangt und dort in Wechselstrom umgewandelt wird. Danach ist der Solarstrom einsatzbereit und kann in das öffentliche Netz eingespeist werden für eine momentan noch relativ hohe Vergütung, die vom Staat pro Kilowattstunde bezahlt wird. Die zweite Technik ist die Solarthermie: Eine solche Anlage besteht aus Kollektoren, die mit einer Trägerflüssigkeit gefüllt sind. Von der Sonne erhitzt, transportiert diese die gewonnene Wärme zu einem Speicherkessel, der ganzjährig das Warmwasser für das Duschen, Kochen oder Abspülen bereitstellt. Herrscht Überschuss, kann das Wasser zum Heizen verwendet werden. So deckt die Anlage von April bis September den Gesamtbedarf an Warmwasser und Heizung. (pb) Ob Solarthermie oder Fotovoltaik mit einer Solaranlage auf dem Dach lässt sich kostenlos Strom und Wärme gewinnen. Foto: tdx/dach.de

11 heide kurier Seite 11 Verlagssonderveröffentlichung 6. bis 15. Mai 2011 Solarstrom für den Eigenverbrauch Mit der sogenannten Photovoltaiknovelle wurden Mitte 2010 neue Voraussetzungen für den Umgang mit Solarstrom geschaffen. Dabei wurde die Förderung dieser umweltfreundlichen Energie nicht eingestellt, sondern nur geändert: Im Vordergrund steht heute der Eigenverbrauch und nicht mehr die Einspeisung ins öffentliche Netz. Viele Systeme und Paketlösungen sind dabei einfach zu montieren, komfortabel zu betreiben und erhöhen den Eigenverbrauchsanteil zuverlässig. Es ist also nicht so, daß die Nutzung des umweltfreundlichen Solarstroms nicht mehr gefördert wird, es wurden nur die Voraussetzungen geändert. Eine Photovoltaikanlage auf dem Dach lohnt sich aber immer noch, insbesondere dann, wenn ein hoher Anteil des erzeugten Stroms im eigenen Haushalt verbraucht wird. Nicht nur der finanzielle Ertrag der Photovoltaikanlage wird so erhöht, auch das öffentliche Netz wird entlastet und der Nutzer macht sich unabhängiger von den Preissteigerungen beim Strom. Natürlich haben sich Hersteller von Photovoltaikanlagen längst auf diese Änderungen im Erneuerbare-Energien-Gesetz eingestellt. So gibt es heute einfach zu handhabende Komplettlösung für Einund Zweifamilienhäuser, die auf hohen Eigenverbrauch ausgerichtet sind. Die Vorteile einer solchen Paketlösung liegen auf der Hand: Ein überschaubares Investitionsvolumen und geringer Dachflächenbedarf verbinden sich mit einer ansprechenden Dachästhetik. Geeignet ist ein solches Paket für Sparrenabstände zwischen 60 und 80 Zentimetern und für Dachpfannenlängen von 33 bis 88 Zentimetern. Zudem ist im Vorfeld keine Projektierung mehr erforderlich, der Bausatz kann mit einer ausführlichen, technischen Dokumentation auch ohne Vorkenntnisse schnell und einfach vom Fachbetrieb montiert werden. Der Betrieb erfolgt über einen einfachen elektrischen Anschluß mit leistungsoptimiertem Wechselrichter und ist im Gegensatz zu früher auch ohne Gewerbeanmeldung möglich. SOLARENERGIE Die Energie der Sonne nutzen PHOTOVOLTAIK Solare Stromgewinnung zur Einspeisung und zum Eigenverbrauch SOLARTHERMIE Unterstützung der Heizung und Warmwasserbereitung Besuchen Sie uns vom 6.5. bis im Fachmarktzentrum Almhöhe in Soltau (Kaufland) Photovoltaik Energieberatung Solarthermie Willinger Weg 19/ Soltau Telefon /40 33 Telefax / info@solkon-solar.de Hinnerk für s Dach GmbH Modernisierungsmaßnahmen Verbesserung der Wärmedämmung Lieferung Erneuerung der Dacheindeckung von Kantteilen Stahl- und Alublech und Fassade bis 2 x 4000 mm Photovoltaikanlagen Zink- und Kupferblech bis 1 x 6000 mm Dachbeschichtung Schneverdingen Hoornsfeld 9 (05193) Verschönern Sie Ihr Zuhause! Ihre Renovierungsprofis! In Sachen Fenster gut beraten! Kunststoff-Fenster & Haustüren direkt ab Werk Markisen & Vordächer Rollläden & Insektenschutz Sicherheits- & Wärmeschutzelemente Montage & Dienstleistungen Heizen Sie Ihr Geld nicht zum Fenster raus!! Foto: Gerco/HLC Sonnenstrom + Sonnenwärme vom Profi Mach deinen Strom doch selbst! Freißmann Haustechnik GbR Leverdingen Neuenkirchen info@freissmann-haustechnik.de ( ) 6 72 Fax ( ) SOLARSTROM DIE SAUBERE ENERGIE DES 21. JAHRHUNDERTS UMWELTFREUNDLICH RENDITESICHER STAATLICH GEFÖRDERT Niederlassung Soltau Hubenkamp Soltau Tel.: / info@solen-energy.de UNSERE ZUKUNFT WIR STEHEN IHNEN ZUR SEITE VON DER PLANUNG BIS ZUR ABNAHME UND DARÜBER HINAUS. Hauptsitz Meppen Dieselstr Meppen Tel.: / Niederlassung Emden Tel.: / Niederlassung Osnabrück Tel.: / Niederlassung Oldenburg Tel.: / Niederlassung Schermbeck Tel.: / Solen Energy Nederland BV Tel.: / Solen Energy UK ltd. Tel.: / Wie viel Sparpotenzial steckt in Ihrem Eigenheim? Jetzt modernisieren. Mit der Sparkassen-Baufinanzierung. s Kreissparkasse Soltau Senken Sie Ihre Energiekosten - zum Beispiel mit einer günstig finanzierten Modernisierung. Zusammen mit unserem Partner LBS beraten wir Sie gern und stehen Ihnen auch bei allen anderen Fragen rund um riestergefördertes Wohneigentum und Bausparen kompetent zur Seite. Wenn s um Geld geht - Sparkasse.

12 Seite 12 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung Besuchen Sie uns auf dem Frühjahrsmarkt. -Service Bruno Krohm Kraftfahrzeuge GmbH & Co.KG Verkauf - Reparatur Soltauer Straße Munster Telefon ( ) COUPÉ, CABRIOLET, LIBERTÉ. DAS NEUE MÉGANE COUPÉ-CABRIOLET. RENAULT MÉGANE COUPÉ-CABRIOLET LUXE TCE 130 / VORFÜHRWAGEN Unser Angebotspreis , UPE: , * Panorama-Glasdach Voll-Lederausstattung Navigationssystem Carminat Jetzt Probefahren! Klimaautomatik (2-Zonen) Radio 4 15 W CD MP3 Bluetooth Leichtmetallräder 16 Zoll u.v.m. Besuchen Sie uns am Wochenende auf dem Frühjahrsmarkt in Munster. Attraktive Fahrzeuge zu unschlagbaren Konditionen warten auf Sie. Uns finden Sie auch im Internet: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 10,0, außerorts 5,8, kombiniert 7,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren). AUTOHAUS ZAHRTE GMBH Wagnerstr Munster Tel.: *UPE zzgl. Überführungskosten. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Am kommenden Freitag startet der 34. Munsteraner Frühjahrsmarkt: Vom 6. bis 8. Mai können sich Besucher in der Örtzestadt wieder an den vielen Buden und Fahrgeschäften amüsieren sowie am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr einen Einkaufsbummel durch die Innenstadt machen. Ein Highlight ist am Samstag von 10 bis 18 Uhr der Tag der offenen Tür im Bürgerhaus mit der Enthüllung des zum Gebäude gehörenden Kunstwerks von Wladimir Rudolf in der Lönsheide um 11 Uhr. Für das kommende Wochenende haben die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM), die Stadtverwaltung, die ARGE Stadtmarketing sowie der Schaustellerverband wieder ein buntes Programm ausgearbeitet, um allen Marktbesuchern etwas zu bieten: Anziehungspunkte an diesen Tagen sind Tag der offenen Tür Samstag, 7. Mai von 10 bis 18 Uhr Uhr Offizielle Übergabe des Hauses Uhr Enthüllung des Kunstwerkes in der Lönsheide bis Alles für das leibliche Wohl Uhr Bratwurst und kühle Getränke für je 1.-. Die Erlöse des Verkaufs kommen dem Mutter-Kind-Zentrum und dem offenen Jugendbereich zugute. Wir freuen uns auf Sie. Telefon / unter anderem die Ausstellung der Autohäuser auf der Wilhelm-Bockelmann-Straße, der Flohmarkt auf Helms Parkplatz, die verschiedenen Karussells und Fahrgeschäfte der Schausteller sowie die Zuckerbuden und Jahrmarktstände. Am Freitag ist von 14 bis 19 Uhr Familientag, an dem die Schausteller ermäßigte Preise gewähren. Zudem ist im Rahmen des Marktes am Sonntag um 10 Uhr ein Gottesdienst vorgesehen. Der Frühjahrsmarkt ist am Freitag von 14 bis 22 Uhr, am Samstag von 10 bis 22 Uhr und am Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Am 7. Mai gibt es von 10 bis 13 Uhr in Munster eine Straßensperrung im Bereich Lönsheide: Die Verkehrswacht Munster-Bispingen baut hier begleitend zum Tag der offenen Tür im Bürgerhaus einen Grill- und einen Getränkestand auf. Außerdem sind die Mitglieder der Verkehrswacht Munster-Bispingen am kommenden Sonntag mit einem Rettungs- und Überschlagssimulator vor Ort: Mit der Aktion Junge Fahrer, die gefördert wird vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, will die Vereinigung für mehr Sicherheit werben. Der Tag der offenen Tür im Bürgerhaus bezieht übrigens alle Einrichtungen und Geschäfte des Gebäudes ein: Das Team des Bürgerhauses stellt am Samstag bei Führungen die Räumlichkeiten und die dort angebotenen Leistungen vor, und ein Vortrag verdeutlicht das Konzept des Bürgerhauses. Beim Sektempfang um Uhr sorgt das Jazzduo & Friends für Unterhaltung, Kreativangebote für Kinder und Schnupperkurse der Volkshochschule Heidekreis (VHS) ergänzen das Programm. Am Nachmittag serviert dann ein professioneller Cocktailmixer erfrischende Drinks, und Kinder können bei dem Profi an der Bar lernen, wie sie alkoholfreie Cocktails selbst zubereiten. WEITER NÄCHSTE SEITE. VERKAUFSOFFENER SONNTAG Wir sind für Sie da am von 13 bis 17 Uhr direkt vor unserem Haus Söhlstraße Munster Telefon (05192) fahrrad-sandau@t-online.de SANDAU Bike Sport qm Fahrrad-Welt! Besuchen Sie uns auf dem Frühjahrsmarkt Wir als neuer QUAD-PREMIUM-HÄNDLER & neue QUAD-VERMIETSTATION zeigen Ihnen verschiedene z. B. Modelle zu guten Preisen. CECTEK Gladiator 500 wir informieren Sie über unsere günstigen EU-FAHRZEUGE und über unseren umfangreichen WERKSTATT-SERVICE! Gerne sprechen wir mit Ihnen über eine günstige Finanzierung. Fahrzeuge aller Marken Motorräder und Roller Soltauer Straße 5 Munster Tel. ( ) Reisemobilvermietung zu Tagespreisen

13 heide kurier Seite 13 Verlagssonderveröffentlichung Herzlich willkommen auf dem Frühjahrsmarkt. Der SEAT-Ibiza setzt Maßstäbe: im Hinblick auf Design, Ausstattungskomfort, Sicherheit und Leistung. Sonnenbrillen mit oder ohne Ihre Glasstärke am Sonntag zum Sonderpreis! Optik Hörgeräte Foto Munster Am Rathaus (05192) 2117 Hören & Sehen 2 Sinne = 1 Partner Im Gebäudebereich der Stadtwerke steht eine Aktion für den guten Zweck auf dem Plan: Das Versorgungsunternehmen spendet Bratwurst und Getränke, die von 10 bis 13 Uhr für je einen Euro verkauft werden. Der daraus erzielte Erlös soll zur Anschaffung eines Billardtisches für das Foyer des Bürgerhauses und einer Küche für das dortige Mütter-und Kinder-Zentrum dienen. Außerdem werden die Landfrauen am kommenden Samstag und Sonntag im Bürgerhaus und der Hausfrauenbund in der Kreissparkasse mit Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl der Frühjahrsmarktbesucher sorgen. Darüber hinaus dürfen Gäste am Sonntagnachmittag gemeinsam mit Weinkönigin Sarah I. bei einem Gläschen Sekt auf den Muttertag anstoßen und sich beim verkaufsoffenen Sonntag von den Angeboten in den Geschäften überraschen lassen. z. B. SEAT Ibiza V Stylance EZ 12/2008, km, 77 kw/105 PS Unser Marktpreis: ,- Starten Sie mit uns in das Jubiläumsjahr und erleben Sie auf dem Frühjahrsmarkt die große Roadshow! Im Info- und Erlebnis-Kubus sehen Sie eine Welt voller Ideen rund um die Themen Nachhaltigkeit und Innovationen bei VW. Erleben Sie den Fahrsimulator, Fahrassistenzsysteme, Einparkhilfen, Spurhalteassistenten und vieles mehr Autorennstrecke für ferngesteuerte Fahrzeuge, eingeteilt in vier Altersklassen mit tollen Gewinnen Zahlreiche Erfolgsmodelle der Marken VW, Audi, Skoda und Opel Das gesamte Plaschka-Team freut sich auf Ihren Besuch! Service Service Munster Wagnerstraße Telefon ( )

14 Seite 14 heide kurier Verletzt NEUENKIRCHEN. Schwere Verletzungen erlitt ein 50jähriger Fahrradfahrer bei einem Verkehrsunfall am Sonntagabend auf der Kreisstraße 26, als er in Höhe des Abzweiges in Richtung Schülern nach links zur Fahrbahnmitte hinüberschwenkte. Ein nachfolgender Golf- Fahrer wollte in diesem Moment überholen und konnte nicht mehr ausweichen. Er kollidierte mit dem Radfahrer. Dieser wurde ins Diakoniekrankenhaus Rotenburg gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von rund 2200 Euro. stellenmarkt Gemeinsam IDINGEN. Der Jugendhof Idingen bietet vom 20. bis 22. Mai erneut ein gemeinsames Wochenende für Töchter und Mütter an, eine gute Möglichkeit für Mütter und Töchter sich einmal ganz anders zu erleben. Die Teilnehmerinnen werden miteinander kreativ, feiern, spielen, ruhen, hören, reden und lachen viel. Es gibt sowohl Zeit für Mutter und Tochter, als auch für die Mädchen und die Frauen unter sich. Als gemeinsame Aktion ist eine längere Radtour geplant. Infos gibt es unter Ruf (05162) oder nach einer E- Mail an Sprechtag SOLTAU. Die Außenstelle Verden des Niedersächsischen Landesamtes für Soziales, Jugend und Familie bietet regelmäßig Außensprechtage an. Das soll den Bürgern Gelegenheit bieten, sich insbesondere in Fragen des Neunten Buches Sozialgesetzbuch (Schwerbehindertengesetz) kostenlos beraten zu lassen. Auch Schwerbehindertenausweise können verlängert und beantragt werden. Die nächsten Sprechtage sind am Montag, den 9. Mai, von 9.30 bis Uhr im alten Rathaus in Soltau und von 9 bis Uhr in der Kreisverwaltung in Bad Fallingbostel. Dankeschön SOLTAU. Einmal Dankeschön zu sagen - dazu gibt es am Muttertag Gelegenheit. Im Soltauer Spielzeugmuseum wird daher am Samstag, dem 7. Mai, von bis 17 passend zum Thema gebastelt, ferner werden interessante Ausstellungsstücke erkundet. Historische Familienbilder und Rollenvorstellungen stehen dabei im Mittelpunkt des Interesses. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab sechs Jahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme im Museumseintritt enthalten. Mitglieder des Museumsvereins haben freien Eintritt. Messe SCHNEVERDINGEN. Ein Frühlingsfest steht am kommenden Wochenende auf dem Hof Tütsberg auf dem Plan: Am 7. und 8. Mai können sich Besucher auf dem Areal zwischen Schneverdingen und Bispingen bei der Garten- und Einrichtungsmesse umsehen. Auf dem großen Hof inmitten des Naturschutzgebietes finden Interessierte Artikel und Ideen zu Garten, Dekoration, Pflanzen, Kunsthandwerk, Einrichtung und Hausrenovierung. Das Landvolk und der Naturschutzverein geben Infos über Heide und Heidschnucken, die auch vor Ort sind. Dieseldiebe SCHNEVERDINGEN. Unbekannte Diebe suchten in der vergangenen Zeit bereits mehrfach die Baustelle für Windkraftanlagen im Schneverdinger Ortsteil Osterwede auf und entwendeten unter anderem eine Werkzeugbox und Dieselkraftstoff aus Kranfahrzeugen. Die jüngste Tat ereignete sich vermutlich über das vergangene Wochenende: Erneut saugten der oder die Täter Dieselkraftstoff aus den Tanks verschiedener Maschinen und Aggregate. Die Polizei Schneverdingen bittet um Hinweise unter Telefon (05193) Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere Kindertagesstätte Vorbrück zwei engagierte pädagogische Fachkräfte - einmal als Zweitkraft für die Nachmittagsbetreuung, mit Bereitschaft zur Vertretung am Vormittag. Die Arbeitszeit beträgt 23,5 Std. - eine zweite Kraft als Krankheitsvertretung in den Integrationsgruppen, mit einer Arbeitszeit von 40 Std. - gerne mit einer Ausbildung als Heilpädagoge/in Voraussetzung ist die staatl. Anerkennung als Erzieher/-in, Flexibilität, Belastbarkeit und Freude an Bewegung. Bitte richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an Paritätische Kindertagesstätte Vorbrück Frau Heßland Hilperdinger Weg Walsrode Telefon / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Elektroinstallateur/in Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Uwe Rieckmann Elektromeister Planung Zum Ahlftener Flatt 9 und Installation Soltau von Elektro- Telefon (05191) 4784 und EDV-Anlagen Telefax (05191) 4764 Hotel Heide-Paradies Hotel garni, Lüneburger Str Soltau Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: eine Reinigungskraft in Vollzeit eine Reinigungskraft zur Aushilfe eine Aushilfe für Frühstücks- und Mittagsservice eine Aushilfe für Abendservice Bewerbungen telefonisch unter Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Landwirtschaftliches Lohnunternehmen eine/n Landmaschinenmechaniker/in, Landwirt/in, Maschinenführer/in Ihre Aufgaben: Führen von Erntemaschinen und selbstfahrenden Arbeitsmaschinen, Instandhaltung/Reparaturen von landwirtschaftlichen Maschinen. Ihr Profil: Führerschein der Klasse C/CE/B/C1, Freude im Umgang mit Kunden, Teamfähigkeit. Wir freuen uns über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Landwirtschaftliches Lohnunternehmen E. Lührs Wintermoorer Straße Schneverdingen Telefon ( ) 249 GESUCHT: RESTAURANTFACHFRAU/-MANN Erholen und genießen in der Heide Für unser schönes ****LANDHAUS-HOTEL mit PANORAMA -Restaurant (48 Zi./ Suiten, Restaurant (120 Plätze), Saal, Bar, Terrassen, Konferenzräume u.a.), wunderschön am Rand der Heidestadt Schneverdingen im Naturpark Höpen gelegen, suchen wir in Dauerstellung (ab sofort oder nach Vereinbarung) eine/n junge/n RESTAURANTFACHFRAU/-MANN Wenn Sie über eine entprechende Ausbildung, gute Kenntnisse und Fähigkeiten sowie Freude an Ihrem Beruf verfügen, sind Sie in unserem jungen dynamischen Team herzlich willkommen. Wir bieten Ihnen einen interessanten, abwechslungsreichen Arbeitsplatz, 5-Tage-Woche, gute Verdienstmöglichkeiten und Sozialleistungen. Bewerben Sie sich bitte mit aussagekräftigen Unterlagen bei Herrn Guido Schnieder Schneverdingen Tel.: / 8 20 Fax: Wir suchen zu sofort oder später Augenoptiker/-in in Voll- oder Teilzeit. Senden Sie Ihre schriftliche, aussagefähige Bewerbung bitte z. Hd. Herrn Goldbach. Suchen für unser Spielcenter in Soltau Ost Mitarbeiter/ -innen Bewerbungen tel. ab 11 Uhr unter Trainer und sportliches Servicepersonal für Fitness-Studio in Soltau gesucht. Tel Wir suchen für unsere Erdbeer-Verkaufsstände freundliche Verkäufer/innen auch in Ihrer Nähe. Wir bieten eine kurzfristige Beschäftigung (bis 2 Monate sozialversicherungsfrei), von Anfang Juni bis Ende Juli. Besonders geeignet für: Hausfrauen, Schüler (ab 18 Jahre) und Studenten. Bitte melden Sie sich täglich ab 9.00 Uhr unter Tel.-Nr Autofahren = teuer! Monatl bis E dazuverdienen! durch Werbefolien auf Ihrem PKW Wie? Agentur / Pohlmann 0174 / Bauerncafé Ole Müllern Schün Müden/Örtze sucht zu sofort Servicekräfte und Küchenhilfen auf Basis. Telefon oder Wir suchen für sofort eine/n Kfz-Mechaniker/in Bewerbungen schriftlich oder telefonisch. Stroh KFZ-Techniker Alex Stroh Soltauer Abschleppdienst Soltau Carl-Benz-Str Telefon (051 91) Suche flexible Mitarbeiterin ab sofort, auf geringfügiger Basis im Heide Imbiß Behringen Telefon Biete Zweiteinkommen ab 13 Uhr unter Tel GESUCHT Bauhelfer in Teilzeit Voraussetzung: Handwerkliches Geschick, Zuverlässigkeit, Flexibilität, PKW-FS erforderlich (01 75) Werde einer von uns... Friseure / Friseurmeister (m/w) für unseren Salon in Soltau bei überdurchschnittlicher Vergütung gesucht. C&M Company GmbH Mobil: (Herr Albrecht) Büro: (9-16h) Für unsere Niederlassung in Hannover suchen wir Reinigungskräfte für folgende Objekte: Soltau, Innenstadt Mo. - Sa. ab 10 Uhr, 400 -Basis Walsrode Mo. - Sa. ab 10 Uhr, 400 -Basis Bewerbungen bitte unter: Frau Leese Ergotherapeutin mit Erfahrung im Fachbereich Pädiatrie (Teilzeit ca. 30 Stunden) zum 1. Juni 2011 gesucht. Praxis Ergotherapie Peter Schütze Rehrhofer Weg Munster Telefon Wir suchen für mittwochs zuverlässige Verteiler (m/w) für Müden und Hermannsburg Reinigungskräfte (m/w) zur Festeinstellung oder Aushilfe für Soltau ab Uhr und ab Uhr für Munster ab 17 Uhr oder 21 Uhr gesucht. Anrufe erbeten unter Telefon Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine freundliche Servicekraft Wir freuen uns über eine schriftliche oder telefonische Bewerbung. Soltau Georges-Lemoine-Platz Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort: Mitarbeiter m/w für den Auspackbereich von Textilien auf Basis nachmittags oder Teilzeit vormittags. Ferner suchen wir Studenten m/w und Schüler m/w für die Zeit Juli bis Oktober Schnucki-Press Textilwaren Aufbereitungs GmbH & Co. KG Siemensstr Neuenkirchen Tel. (05195) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort eine erfahrene, weibliche Küchenhilfe / Beiköchin auf Basis (flex. AZ nach Absprache, auch an Wochenenden). Voraussetzung: Spaß und Freude am Kochen, Teamfähigkeit, freundliches Auftreten und gepflegtes Erscheinungsbild. Nur Bewerber aus Schneverdingen/Umkreis 20 km. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Party- und Kochservice Heckenweg 10 BAJO Barbara Johnsen Schneverdingen Der Klapperstorch hat zugeschlagen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere Backshops in Schneverdingen eine/n nette/n, freundliche/n Verkäufer/in in Teilzeit ca Std., vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen. Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen! Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an: Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr Neuenkirchen Tel. ( ) Fax ;#<(*#2&"$%&<&<<&$&<(="22&#<2>$?"<@A&<(B$2&'$&A=&$(?&'(C$2<1'%3$%<: D"'2<@A*E2 A*F&$(D"'(&"$&(*$<G'3@A<H1##&(I3$?<@A*E2J(?&'&$(!K$<@A&(3$<( 2>%#"@A($&3&'(;$<G1'$(<"$?5(C'E1#%(F&$L2"%2(%32&(M"2*'F&"2&'5(N*A&'(<3@A&$( D"'(6+5-,782')59*%(82&,-:&();+,<) &(,&=,> A(&-2$"&, B(3-"(&)&,- C,)&3&''(&3)D 01,)$(,&3?$*&,#$23&3=@(,> OKA'&'<@A&"$(I#*<<&(PC C'E*A'3$%(="2(Q>$%&'RK%&$ S&"<23$%<F&'&"2<@A*E2( &"$(E'&3$?#"@A&<J(*3E%&<@A#1<<&$&<(!&<&$ T&"$&(0@A&3(H1'(;FE*##( #&"<23$%<%&'&@A2&(U&R*A#3$% <"@A&'&$(;'F&"2<G#*2R Wir brauchen Verstärkung!!! Servicekräfte, Koch/Köchin und Küchenhilfen mit Biss für sofort in Festanstellung oder als Aushilfe gesucht. Essen und Trinken wie im Paradies - auf dem Südsee-Camp - Fr. Hestermann de Boer Wietzendorf 0171/ / 5 67 info@inselrestaurant.org Freundliche Mitarbeiter ab 25 Jahre für Spielhalle in Bergen per sofort gesucht (Wechselschicht Teilzeit) Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung unter Telefon in der Zeit von 10 bis 16 Uhr heide kurier Ihr idealer Werbepartner N*$$(E'&3&$(D"'(3$<(*3E(VA'&(*3<<*%&E>A"%&( U&D&'F3$%(3$2&'(;$%*F&(VA'&'(W&A*#2<H1'<2&##3$%( 3$?(?&<(=L%#"@A&$(C"$2'"222&'="$<!"#$%%"&'&()(*+,*-./-0123'-45".!"##"$%&'!&%()*((/- +,-./(01#2*3((/- 4&#56(7(8.(,.5,-(98:7

15 heide kurier Seite 15 neues aus der wirtschaft Gebrauchtbörse lokalsport Handball heute MTV- und Heidmark-Handballer auswärts SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Nach zwei spielfreien Wochenenden müssen die höherklassigen Handballteams des Heidekreises am kommenden Sonnabend ab 19 Uhr wieder ran. Während die Herren aus Soltau und der HSG Heidmark auswärts antreten, spielt der TSV Wietzendorf im letzten Heimspiel der Saison gegen MTV Eyendorf. kraftfahrzeugmarkt heide kurier Ihr idealer Werbepartner COLT XTRA ALLE XTRAS INKLUSIVE: Klimaanlage Radio CD / MP3 Start-Stopp-System 1 Rückfahrwarner Leichtlaufreifen 1 MIT 0% FINANZIEREN FÜR Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen Chrom-Styling Leichtmetall-Felgen Multifunktions-Leder- Lenkrad und vieles mehr Abb.: Colt 5-Türer XTRA Am kommenden Samstag, dem 7. Mai, ist es wieder soweit: Dann dreht sich beim Hofflohmarkt auf dem Gelände von M. Schnell Motorradzubehör in Walsrode alles um Bekleidung, Ersatzteile, Zubehör oder auch komplette Maschinen. In der Hannoverschen Straße 49 erwartet Biker, und alle die es werden wollen, von 10 bis 16 Uhr wieder eine große Gebraucht-Motorrad-Börse. Bereits seit einigen Jahren lädt Michael Schnell zu diesen Veranstaltungen ein, bei denen nicht nur alles rund ums Motorrad angeboten werden kann, sondern außerdem alles, was sonst in Haushalt und Garten übrig ist. Buntes Fest am 8. Mai Am 8. Mai geht es von 11 bis 17 Uhr auf dem Gelände des Unternehmens Röhrs Baustoffe, Industriestraße 11 in Scheeßel, wieder rund: In diesem Jahr eröffnen die Heidkösters aus Ostervesede das traditionelle Frühlingsfest mit einem Frühschoppen bei Musik, Bier, Brezeln und Gegrilltem. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen und die Kinder können sich schon auf ihr buntes Kinderprogramm mit Mini-Bagger, Hüpfburg und Torwand freuen. Ferner gibt es Infos und Anregungen rund um die Themen Garten und Gestaltungsmöglichkeiten im Außenbereich sowie Baustoffe aller Art. Außerdem bieten die Azubis des Betriebes an diesem Tag die Möglichkeit, sich vor Ort über die Ausbildung zum Kaufmann im Großund Außenhandel und Fachkraft für Lagerlogistik zu informieren. Die Oberliga-Handballer des MTV Soltau stehen vor einer mission impossible beim Tabellenführer TS Großburgwedel. Die Hausherren liegen klar an der Spitze und können mit einem Erfolg über die Böhmestädter den Aufstieg in die dritte Liga perfekt machen. Bislang konnte Großburgwedel alle seine Heimspiele gewinnen und damit seiner Favoritenrolle gerecht werden. Für die Soltauer wird es in dieser Begegnung TSV Wietzendorf (beim Wurf Hen- Die Verbandsliga-Handballer des nur darum gehen, sich möglichst teuer zu verkaufen. Im Hinspiel verlor menden Sonnabend mit einem Erric Müller) wollen sich am kom- das Schors-Team zwar mit 26:32-Toren, hielt über weite Strecken jedoch über den MTV Eyendorf von ihren folg im letzten Saisonheimspiel gut mit. Eine Chance hatten die MTV- Fans verabschieden. Handballer aber nicht, da der Gegner einige ehemalige Bundesligaakteure im Kader hat, die mit ihrer Klas- stehen zeitgleich beim Tabellenvier- Die Handballer der HSG Heidmark se bei engerem Spielverlauf schnell ten TSV Barsinghausen auf der Platte, der sich in dieser Saison sehr für klare Fronten sorgen können. schwankend in seinen Leistungen Die Herren des TSV Wietzendorf präsentierte. Nach schwachem Start treffen in einem Bezirksderby der und einem Trainerwechsel steigerte Verbandsliga auf den MTV Eyendorf sich das Team aus dem Deister deutlich und hätte fast noch in das Auf- und sollten in diesem Duell leichte Vorteile besitzen. Die Mannen von stiegsrennen zur Oberliga eingreifen Trainer Detlef Janke gewannen ihre können. Inzwischen scheint die Saison für die TSV-Spieler gelaufen zu letzten zehn Heimspiele und haben jetzt sogar noch die Chance den vierten Tabellenplatz zu erobern. Die Ey- letzten Partien lassen das vermuten. sein, denn maue 2:6-Punkte aus den endorfer dagegen kämpfen noch gegen den Abstieg und werden daher Klassenerhalt noch nicht ganz in Die HSG Heidmark dagegen hat den nur mit einer konzentrierten Leistung trockenen Tüchern, bot zuletzt aber zu knacken sein. In jedem Fall werden die Grün-Weißen versuchen, genen fünf Begegnungen konnte die solide Leistungen. Vier der vergan- sich für die blamable 26:44-Hinspielklatsche gegen den Tabellenfügt damit über viel Selbstvertrauen Muche-Truppe gewinnen und verzehnten zu rehabilitieren und mit einem Erfolg von den eigenen Fans zu Hinspielniederlage diesmal die Ober- und will nach der knappen 33:34- verabschieden. hand über Barsinghausen behalten. MTL.79 2 TOMTOM inklusive 2 COLT XTRA MIT BIS ZU PREISVORTEIL Manchmal ist es einfach das gewisse Extra, das etwas ganz besonders attraktiv macht. Nur gut, dass unser Sondermodell gleich mehrere hat. Dank seiner granit-braunen Sonderlackierung (gegen Aufpreis) haben Sie immer den perfekten Auftritt. Die weiteren XTRAS wie Rückfahrwarner und Multifunktions-Leder-Lenkrad lassen Sie immer entspannt fahren. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH: Autohaus Antonio Suarez Almhöhe 8-10, Soltau Telefon 05191/12066, Fax 05191/ Frühlingsfest am Samstag, 7. Mai, von 10 bis 17 Uhr 1 für Schaltgetriebe 2 Colt 5-Türer 1.3 MPI "XTRA" 70 kw (95 PS), Verbrauch kombiniert 5,1 l/100 km (innerorts 6,4 l/außerorts 4,4 l), CO 2 -Emission: 119 g/km, Finanzierungsbeispiel für Colt 1,1 MPI, 3-Türer: ,00, Anzahlung 2.890,00, Nettodarlehensbetrag 9.201,10 inkl. optionalem RSV-Beitrag* 101,10, Abschlussgebühr 0,00, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, effektiver Jahreszins 0,00 %, 1. Monatsrate 75,10, 34 Monatsraten á 79,00, letzte Rate 6.440,00, Gesamtbetrag ,10, Fahrleistung / Jahr km, Laufzeit 36 Monate. Das Finanzierungsbeispiel ist ein freibleibendes Angebot der MKG Bank und stellt gleichzeitig ein repräsentatives 2 /3 Beispiel gemäß 6a Abs. 3 PAngV dar. *Der optionale Restschuldversicherungsbeitrag wurde für eine zu versichernde Altersgruppe zwischen 18 und 59 Jahren kalkuliert. Versicherungspartner: NÜRNBERGER Lebensversicherungs AG, Versicherungsvermittler: TVG Trappgroup Versicherungsvermittlungs GmbH. 3 XTRA Preisvorteil (gegenüber vergleichbar ausgestattetem Serienmodell) Aktionsrabatt (inklusive Händlerbeteiligung) + TOMTOM Via LIVE 120 Europe inkl. Tasche im Wert von 200 bei Barkauf. Große BALKONKASTEN-PFLANZAKTION 6. und 7. Mai 2011 ab 8.30 Uhr Blütenpracht leicht gemacht! Einfacher geht s nicht! Unser Profi-Team bepflanzt Ihnen kostenlos Ihre Balkonkästen, Pflanzkübel und Schalen. Erde, Dünger und das Bepflanzen übernehmen wir. Sie zahlen nur die Pflanzen. Sie können Ihre eigenen Kästen, Schalen oder Ampeln zum Bepflanzen mitbringen oder bei uns vor Ort attraktive Modelle auswählen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie auf Wunsch gerne zu Sorten- und Farbzusammenstellungen. Sie sind herzlich eingeladen zur kostenlosen Pflanzaktion. in Zusammenarbeit mit Topfset Terra 3-teilig Geranien stehend u. hängend im 11er- oder 12er-Topf Stück1. 99 Komplettset Flüssigdünger für Hängepetunien (Surfinia) Dünger f. Surfinien m. Langzeitwirk. enthält viele organische Nährstoffe mit Magnesium und Spurenelementen 800 ml je nur Flüssigdünger für Geranien enthält viele organische Nährstoffe für reich blühende Blumenkästen 800 ml Fuchsien hängend, für Surfinia für sonnige halbschattige bis schattige Standorte im 10,5er Topf Stück1. 99 bis halbschattige Standorte im 10,5er Topf Stück1. 99 Landfuxx Blumenerde Premium mit gutem Ton, nimmt Gießwasser leicht auf 45 l Euflor Plantahum Unsere beste Blumenerde 75 Liter statt 11,99 nur Beet & Balkon DELUXE Langzeitdünger, 1x düngen pro Saison genügt, für ca. 185 Liter Erde Aztekengold im 10,5er Topf Stück g sonnige Standorte Kohlenbissener Grund Munster Telefon (05192) Fax Weihrauch für sonnige bis halbschattige Standorte Damen-Gartenhandschuhe versch. Gr., blau, rosa, grün, rot nur LANDFUXX Dehning

16 Seite 16 heide kurier lokalsport Mit zwölf Teams in die Saison Startschuß für Faustballmannschaften des TV Jahn Schneverdingen Bei EM am Start RTC-Fahrer will für Überraschungen sorgen SCHNEVERDINGEN. Am Osterwochenende begann die FIA Rallystungsdichte in der Super sehr zufrieden. Nicht nur, daß die Lei- SCHNEVERDINGEN. Mit zwölf es wieder zum Kreisduell mit dem TV cross -Europameisterschaft in England, im Ursprungsland des seiner Konkurrenten schon mehrere Klasse sehr eng ist und die meisten Mannschaften geht der TV Jahn Jahn Walsrode, dem ein Platz an der Schneverdingen in die bevorstehende Faustball-Feldsaison und Dover wurde der erste von zehn EM- haben, auch die Tatsache, daß für Spitze zugetraut wird. Rallycross. Nahe der Hafenstadt Jahre EM-Erfahrung gesammelt erreicht erneut nicht die Zahlen Bei der Jugend sind hohe Hürden Läufen ausgetragen. Mit am Start war Meyer neun von zehn Strecken völlig neu waren, werten diese Leistung früherer Boom-Jahre. Dennoch ist zu meistern, bevor der TV Jahn die Clemens Meyer vom Rallye-Touringder Verein im Bezirk Lüneburg gut großen Erfolge der vergangenen Hallensaison wiederholen kann. Diese ADAC. Er steuerte wie im vergangetung war das Team kürzlich nach Club (RTC) Schneverdingen im auf. Zur optimalen Saisonvorberei- vertreten und wird dort nur von wenigen Klubs in der Masse übertroffen. Der Schwerpunkt liegt immerhin den DM-Titel bei der U MK1 des sächsischen Rennkreises zu trainieren. Im Mittelpunkt sind schwerlich zu toppen, da es nen Jahr einen Skoda Fabia Super Schweden, um nur unweit des Polar- erneut im weiblichen Bereich, bei und einen dritten DM-Platz bei der stalls Münnich Motorsport. Für des einwöchigen Fahrertrainings auf dem Schneverdingen von der Bundesliga (siehe Bericht unten) bis hin Landesmeistertitel bei der U10. Traiart professionellen Team fahren zu standen Drifttrainings und die Opti- U18 zu feiern gab. Hinzukam der Meyer ist es eine Ehre, in einem der- dem anspruchsvollen Eisseekurs zur U10 flächendeckend vertreten nerin Dorothee Schröder strebt ein dürfen. Bereits im vergangenen Jahr mierung des Fahrstils in Wechselkurven unter rallycrossähnlichen ist. Nur eine Männer-Mannschaft ähnlich gutes Ergebnis ihren U16- hatte er in seiner ersten EM-Saison vertritt das starke Geschlecht, und U18-Teams an, weiß jedoch einen überaus positiven Eindruck hinterlassen und den deutschen EM- will die deutsche Fahne in der Rally- Fahrbedingungen. Clemens Meyer dagegen starten aber neun Mannschaften in den Jugendklassen. Terminüberschneidungen lösen Lauf auf dem Estering bei Buxtehucross-Europameisterschaft hochhal- noch nicht, wie sie die Probleme von kann, die aus der anstehenden WM de gewonnen. Mit dem 7. Platz in der ten und sicherlich für einige Überraschungen sorgen. Die zweite Damenmannschaft des resultieren. So überschneidet sich Gesamtwertung 2010 war Meyer TV Jahn spielt in der höchsten Klasse auf Landesebene, der Nieder- zum Beispiel die Nordmeisterschaft U18 mit dem internationalen Jugendlager in der Schweiz und der Natiosachsenliga, und strebt dort in dieser Saison einen Spitzenplatz an. Das Bundesligateam des TV Jahn Schneverdingen. nalmannschaftslehrgang im Juni in Nach Meinung von Trainerin Dorothee Schröder stehen die Chancen auf zwei erfahrene Spielerinnen letzungsbedingt mehrere Serien aus- Käfertal mit der Bezirksmeisterschaft U-16. Kleine Brötchen muß dagegen dafür nicht schlecht, da die junge zurückgreifen. setzen. Das Teilnehmerfeld der Niedersachsenliga verspricht eine inter- die U14 backen, die schon froh sein Mannschaft in der Hallensaison kann, wenn die Bezirksmeisterschaft bewiesen habe, daß sie dort gut mithalten könne. Zusätzlich könne sie Jahre in der erfolgreichen Bundesli- Jahn endlich wieder zu einem Ver- Sonja Steinke spielte mehrere essante Saison, da es für den TV überstanden wird. In den Klassen U12 und U10 sind die Mannschaften mit Sonja Steinke und Tasja Wilkens gamannschaft, mußte dort aber vergleich mit dem Namensvetter aus des TV Jahn in einem günstigen Alter, Walsrode kommt. Walsrode ist so daß von ihnen gute Resultate Zweitligaabsteiger und strebt den erwarten werden können. Grundsätzlich wird der TVJ auch hier nur direkten Aufstieg an. Daneben sind Heute Heimspieltag der SV Moslesfehn II, TSV Hagenah, erfolgreich sein, wenn der Leistungsgedanke im Vordergrund steht. MTV Hammah, MTV Diepenau, MTV SCHNEVERDINGEN. Für die bevorstehende Faustball-Feldsaison Platz, der viele Baustellen offenbar- TV vertreten. Bis auf Wangersen sind es nur einen enttäuschenden 17. Wangersen und der Wardenburger Für alle Mannschaften gilt, die aufgebauten Hürden über Punktspiele stehen die Zeichen des TV Jahn te. Dennoch wird von den Trainern es ausnahmslos junge Mannschaften, die nach oben streben. Schneverdingen in der Bundesliga Frank Eggert und Jens Bulhöfer die der Bezirksliga, der anschließenden nicht gerade günstig. Die Ansprüche DM-Teilnahme nicht aus den Augen Bezirks- und Nordmeisterschaft zu und die gezeigten Leistungen in der verloren. Erste Rückschlüsse, in welche Richtung es in dieser Saison steht in der Bezirksliga Südost vor Das Männer-Team des TV Jahn überspringen, was im Lüneburger Vorbereitung klaffen weit auseinander, so daß die Zielsetzung DM-Teil- beim TV Jahn gehen wird, bringt der einer schweren Saison, da es auf Bezirk schwierig genug ist. Clemens Meyer vom RTC Schneverdingen. nahme nur schwer zu erreichen sein Heimspieltag zur Saisoneröffnung Schlagmann Tobias Cordes verzichten muß, der den Verein in Richtung wird. Aus der angekündigten Verstärkung der Mannschaft ist nichts ge- Sportzentrum Osterwald gegen Mos- Hannover verlassen hat. Die Spie- am heutigen Sonntag ab 11 Uhr im worden. Im Gegenteil: Nadine Kowalczyk zog es zurück zu ihrem ner beginnen hier bereits die Sorgen. auch auf Spieler zurückgreifen muß, lesfehn und Voerde. Aber für die Trailerdecke ist recht dünn, so daß man Spannende Rennen Stammverein TSV Schülp, wodurch Nicht nur, daß das schlechte Abschneiden in Hannover verkraftet Beginn erlernt haben. Der Klassen- 23 Fahrer starten auf Hollmoorring in die Saison die das Faustballspielen nicht von die Abwehr weiter geschwächt ist. Beim stark besetzten Turnier in Hannover, wo unter anderem die gesamaus fällt auch noch Cindy Nökel im mit erhöhtem Einsatz zu schaffen werden muß, sondern darüber hinerhalt ist oberstes Ziel, wird aber nur MUNSTER. Mit dem ersten Vereinslauf in diesem Jahr auf der Finallauf, da diese nicht wie bei den Bei den 1:5ern gingen acht Fahrbrennern gab es jeweils nur einen te Thorsten Kraft vor Marcel Rose. te Bundesliga Nord am Start war, gab Angriff aus familiären Gründen aus. sein. Auch in dieser Klasse kommt Strecke Hollmoorring startete der Elektrofahrzeugen über fünf Minuten, sondern bis zu 30 Minuten gin- führte Sascha Bülow, der die zeuge ins Rennen. Vom Start weg Modellbauclub Munster kürzlich in die neue Saison. Aus Anlaß des gen. Ein chaotisches Rennen lieferten sich die 1:8er-Fahrer: Joachim abgab. Um Platz 2 und 3 gab es ein Führung bis ins Ziel nicht mehr Spektakulärer Kunstflug ersten von insgesamt drei Vereinsläufen tummelten sich bei sonnigem Wetter rund 23 Teilnehmer und gleich in der ersten Runden wegen Zars und Jörg Leopoldt. Auch ab Behnken, der Polsetter, schied spannendes Duell zwischen Dietmar Zum Flugtag lädt der zahlreiche Zuschauer an der Rennstrecke. Zum Auftakt wurden Ren- an führte Adam Lokocz, der ebentet - zum Teil mit Berührungen und technischer Probleme aus. Von da Position 4 wurde noch kräftig gefigh- Wietzendorfer Modellflugverein Cumulus am nen in vier Klassen ausgetragen: falls kurze Zeit später seine Führung Kollisionen. Letztlich siegte Sascha 7. und 8. Mai, jeweils ab Verbrennerfahrzeuge im Maßstab aufgrund eines technischen Bülow vor Jörg Leopoldt und Dietmar Zars. Auf den weiteren Plätzen 12 Uhr, ein. In der Programmgestaltung hat es 1:5, 1:8 und 1:10 sowie Elektrofahrzeuge im Maßstab 1:10. ben mußte. Nach kurzer Reparatur- folgten Roland Willems, Leonard Defektes an Jürgen Bünting abge- eine interessante Ergänzung gegeben. Dem phase machte sich Lokocz daran, Persy, Dominic Gerlach, Ricardo In spannenden Vorläufen legten die Führung wieder zu übernehmen. Freitag und Andre Persy. Club ist es gelungen, die Fahrer teils eine Bestzeit nach Schließlich gelang ihm dies auch und drei der weltweiten Top- An den nächsten Wochenenden der anderen hin, manche suchten er fuhr den Tagessieg vor Jürgen 16-Hubschrauberpiloten zum Flugtag zu ver- bei denen die Fahrer das passende geht es mit Trainingsläufen weiter, auch noch das richtige Setup für das Bünting und Joachim Behnken ein. Finale. Am Ende der Vorläufe stand pflichten. Simon vom Setup für die Rennen finden möchten. Das nächste Rennen steht am für die jeweiligen Klassen die In der Klasse 1:10 ging es ähnlich Baur und Jo Kaulbach Startaufstellung für die Finals fest. turbulent zu. Kai Bode führte das haben die Besucher 7. und 8. Mai auf dem Plan. Hier werden die Verbrenner der Klasse 1:5 in Den Anfang machten die Elektrofahrzeuge, die in drei Finallauf- der allerdings in der 4. Minute aus- Feld an, gefolgt von Friedrich Röhrs, bereits beim jüngsten Hallenflugtag mit atemberaubenden Kunstrenwagen vertreten sein. den Klassen Mini, Truck und Tou- Durchgängen ihren Tagessieger schied. Davon profitierte Detlef Henning, der sich damit den 2. Platz ermittelten. Diesen sicherte sich flugvorführungen begeistert. Hinzu kommt nun nach zwei Siegen in drei Läufen Kai sichern konnte. Thorsten Kraft hatte Zuschauer sind willkommen, der Asmer vor Christan Ahrens und vom Start an massive Probleme mit Eintritt ist frei. An den Rennwochenenden hat der dortige Imbiß noch Steffen Richter. Hubert Wittig. Die weiteren Plazierungen: Joachim Behnken, Sascha bereits früh aus. Schließlich gewann geöffnet. Weitere Informationen zum seinem Motor und schied daher Die drei Showpiloten stammen allesamt vom Herstellerteam Spinnblades. Jo Kaulbach hat im vergangenen Jahr bei internationalen Wettbewerben unter anderem in der Schweiz, in Holland (3D Masters) und in Florida überzeugt. Den Feldt, Markus Kupsch, Kai Scheffert Kai Bode vor Detlef Henning und Club gibt es im Internet unter der und Karin Bünting. Bei den Ver- Friedrich Röhrs. Den 4. Platz beleg- Adresse Wettbewerb FunFly 2010 in Taiwan konnte er sogar gewinnen. Das Trio wird spektakulären Hubschrauber- 3D-Kunstflug präsentieren, wie er sonst in Deutschland nur selten zu sehen ist. TT-Turnier TRAUEN/OERREL. Die Tischtennis-Vereinsmeisterschaften des SV Wanderung nach Weesen Trauen-Oerrel stehen am 14. Mai ab 10 Uhr in der Turnhalle in Oerrel auf SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Von möglich. Die Wanderung ist offen für zugestiegen werden. Die übernächste Tour steht am Sonntag, dem 29. Mai, 9.30 Uhr. Startberechtigt sind dem Plan. Meldeschluß ist der 14. Poitzen über Müden nach Weesen alle Interessierten, Gäste sind willkommen. Eine Anmeldung ist bis Mai, als Ganztagswanderung in der alle Vereinsmitglieder des SV Trau- entlang der Örtze wandert die Gruppe Gesund durch Bewegung im spätestens Donnerstag vor der Wanderung erforderlich. Ein Zubringer- wird auch das Mühlenmuseum werden ausgespielt. Alle Kinder bis Gifhorner Heide auf dem Plan. Dabei en-oerrel. Folgende Vereinsmeister Kreissportbund Soltau-Fallingbostel am Sonnabend, dem 14. Mai. Die bus fährt wie immer nach Soltau, besucht. Auch in diesem Jahr gibt elf Jahre; alle Nichtaktiven und Hobbyspieler, wobei diese nicht Ver- Strecke ist zwölf Kilometer lang, hält unter anderem um Uhr in es die traditionelle Wattwanderung wobei nach Absprache auch eine Dorfmark, Westendorfer Straße, der KSB-Gruppe: am Sonnabend, einsmitglied sein müssen; alle Frauen; der Tischtennis-Vereinsmeister kürzere Variante gewählt werden gegenüber dem ehemaligen Drogeriemarkt Schlecker. Nach Vereinba- gibt es beim Freizeit- und Wander- (Mitgliedschaft Voraussetzung); Dop- dem 6. August. Anmeldeunterlagen kann. Die Tour führ die Teilnehmer durch idyllische Fluß- und Waldlandschaften. Der Bus startet um 12 Lüneburger Straße, Alten- und Pfle- Ruf (05191) , oder beim byspielerinnen und -spieler. Für das rung kann um Uhr in Soltau, wart Horst-Hermann Wesselhoefft, pel-vereinsmeister; Doppel der Hob- Uhr am Parkplatz der Kreissparkasse in Soltau, Rühberg. Es ist ein Pickster/Ilster, Bahnübergang, um Bad Fallingbostel, sowie bei allen Informationen und Anmeldungen: geheim, um Uhr in Mun- Kreissportbund, Michelsenstraße 2, leibliche Wohl wird gesorgt. Weitere nick im Freien vorgesehen, Rucksackverpflegung jedoch auch Parkbucht Zum Schützenwald, len im Landkreis. moorring in Munster. (05192) Uhr in Munster, Danziger Straße, Volksbanken und deren Nebenstel- Reger Betrieb herrschte zum Saisonauftakt auf der Rennstrecke Holl- Spartenleiter Gerd Furch, Telefon 2395.

17 heide kurier Seite 17 lokalsport TV Jahn verliert Schneverdinger Kicker Tabellenelfter SCHNEVERDINGEN (kr). Mit 4:2 (3:2) bezwang SV Blau-Weiß Bornreihe in der Fußball-Landesliga- Begegnung am vergangenen Samstag den TV Jahn Schneverdingen, der wegen Schnitzern der Abwehr eine unnötige Niederlage einstecken mußte. Der 3:2-Hinspielerfolg des TV Jahn hatte gezeigt, daß sich beide Teams in Sachen Leistungsniveau auf Augenhöhe befinden. Was allerdings die Konstanz anbetrifft, liegen zwischen dem Tabellenzweiten und den Heideblütenstädtern, die nun wieder auf Tabellenplatz elf und damit in den Abstiegsbereich abgerutscht sind, Welten. Im Spiel ging es munter los: Nach zehn Minuten klärte Erik Bussat auf Kosten eines Eckballes. Diesen setzte Andre Lütjen völlig unbedrängt per Kopfball zum 1:0 in die Maschen. Die Freude der Platzherren währte allerdings nur vier Minuten. Dann verwandelte Hauke Hübscher einen Freistoß aus zirka 20 Metern zum 1:1. Nach 17 Minuten kombinierten sich die Gastgeber durch die Schneverdinger Hälfte und degradierten die Gegenspieler dabei zu Statisten. Christian Hasloop schloß dann ohne große Mühe zum 2:1 ab. Dem Vier- Minuten-Takt folgend, waren es anschließend Erik Bussat und Michael Müller, die den Platzherren demonstrierten, daß die Rohde-Elf ebenfalls in der Lage ist, mit sauberen und schnellen Spielzügen eine Abwehr zu demontieren. Michael Müller verwertete die sehenswerte Aktion zum 2:2 in der 21. Minute. Nach 28 Minuten wurde Martin Rogge in der gegnerischen Hälfte nach Ansicht der Jahn-Abwehr gefoult. Diese wartete vergeblich auf den Pfiff des Unparteiischen und sah tatenlos zu, wie Julian Geils den Konter mit dem Tor zum 3:2 abschloß. Nach dem Wechsel hatte der TV Jahn die größeren Spielanteile. Sowohl Denny Feldtmann als auch Hauke Hübscher eröffneten sich Möglichkeiten, die jedoch nicht zwingend genug waren. Kerim Batouche sorgte in der 84. Minute für das Endergebnis. TVJ-Co-Trainer Guido Kahmann sprach von einer Partie auf gutem Landesliganiveau und zudem Schlußmann Karim Attia Anerkennung aus, der sich trotz einer starken Grippe der Mannschaft zur Verfügung gestellt und nicht nur eine fehlerlose Partie abgeliefert, sondern kurz vor Spielende noch einen Unhaltbaren entschärft habe. Am kommenden Freitag (19.30 Uhr) ist im Abstiegskampf ein Sieg im Osterwaldstadion gegen den TV Meckelfeld Pflicht, um nicht noch weiter durchgereicht zu werden. TV Jahn: Karim Attia, Erik Bussat, Igor Graf (ab 31. Min. Thomas Vorwerk), Rene Morgenstern (85 Min. Gelb/Rot), Christoph Meinke, Michael Müller, Hauke Hübscher, Martin Rogge, Robson Basei, Sebastian Baden und Denny Feldtmann. Hatte viel zu tun: TVJ-Keeper Karim Attia (Archivfoto). Nicht mit Fortuna im Bunde Soltauer Bezirksligafußballer kassieren bittere 0:1-Heimpleite SOLTAU (kr). Nicht mit Fortuna im Bunde waren die Bezirksligafußballer des MTV Soltau, die am vergangenen Sonntag gegen VFL Jesteburg eine bittere 0:1-Heimpleite (0:0) kassierten. Vor dem Anpfiff ließ Michael Kautz verlauten, daß er nach dem Abpfiff mit einer Punkteteilung zufrieden wäre. Kein Wunder, denn das 6:2-Debakel aus dem Hinspiel, die Ambitionen der Gäste, noch an der Relegation teilnehmen zu können und das Fehlen der beiden Rotsünder Sebastian Meene und Fabian Helmcke gaben nicht gerade Anlaß zu großen Hoffnungen auf einen Dreier. Die zahlreichen Zuschauern sahen indes eine dramatische Begegnung. Drei Minuten waren gespielt, da hatten die Gäste ihre erste Großchance, nachdem die Abwehr des MTV überflankt wurde und Tim Reese vom Fünfmeterraum das Leder in die Arme von Schlußmann Christopher Eggersglüß köpfte. Nach sieben Minuten setzte sich Vladan Radevic an der Außenlinie - direkt auf Höhe des Linienrichters - gegen zwei Abwehrspieler durch, obwohl er zweimal gefoult wurde und kollidierte danach mit dem nächsten Gegenspieler. Dieser ging dabei zu Boden und der ansonsten gut leitende Schiri Helms (Zeven) ahndete dieses als Foul mit der roten Karte, da der Ellbogen von Radevic im Spiel gewesen sein soll. Michael Kautz, auf gleicher Höhe stehend, ärgerte diese Entscheidung, denn der Linienrichter hätte seiner Ansicht nach dem Unparteiischen bereits die vorangegangenen Fouls signalisieren und auf Freistoß für den MTV plädieren müssen. Als wenn ein Ruck durch die Elf gegangen wäre, übernahm der MTV nun spielend und kämpfend die Initiative. Nach 18 Minuten wäre dieser Einsatz fast belohnt worden: Pascal Gnoyke hatte nur noch den überragenden VFL-Schlußmann Jan-Hendrick Glade vor sich, als er aus fünf Metern abzog. Dieser parierte glänzend und eröffnete durch den Abpraller Eldin Hamidic die nächste Chance, der den Ball jedoch knapp neben den Pfosten setzte. Danach war es die Kautz-Elf, die in bewundernswerter Manier Akzente setzte und immer wieder mit Nadelstichen für Gefahr vor dem VFL-Kasten sorgte. Nach 31 Minuten konnte Christopher Eggersglüß auf der Gegenseite sein Talent unter Beweis stellen, als er dem allein durchgebrochenen Maximilian Fischer das Leder vom Fuß angelte. Bis zur Pause kontrollierten die Platzherren das Geschehen, ohne zwingende Chancen herauszuspielen. Allerdings ließen sie auch keine großen Möglichkeiten in ihrer eigenen Hälfte zu. Nach dem Wiederanpfiff ging der MTV sofort mit großem Engagement zur Sache. Eine erneut großartige Vorarbeit von Eldin Hamidic schloß Lars- Hendrik Dehning mit einem Pfostenknaller ab. Im Gegenzug war erneut Keeper Christopher Eggersglüß bei einem Nahdistanzschuß großartig auf dem Posten. Julian Kühn, Goalgetter des VFL, profitierte in der 50. Minute von einer der wenigen Unaufmerksamkeiten im Soltauer Defensivbereich und erzielte routiniert aus etwa zehn Metern das 0:1. Vier Minuten darauf war es der äußerst spielfreudige MTVer Hassan Turgut, der auf Rechtsaußen mehrere Gegenspieler düpierte, nach innen zum gerade eingewechselten Marcel Rosenke paßte, der dann das Kunststück fertig brachte, vier Meter vor dem Kasten über den Ball zu dreschen und somit den Ausgleich verschenkte. Nach 61 Minuten zog Pascal Gnoyke verdeckt zum Gehäuse ab, aber Schlußmann Jan-Hendrick Glade fischte das Leder mit den Fingerspitzen spektakulär aus VFL-Keeper Jan-Hendrick Glade vereitelte einige gute Möglichkeiten des MTV. dem hinteren Dreiangel. Langsam aber sicher schwanden nun die Kräfte der Gastgeber und die Rabe-Elf nutzte die sich bietenden Freiräume häufiger zu Konterangriffen. Nach 71. Minuten schloß Julian Kühn eine dieser Aktionen mit einem Lattenkracher ab. Nun stand auch Schlußmann Christopher Eggersglüß häufiger im Mittelpunkt und konnte mehrmals unter Beweis stellen, daß er ein sehr guter Vertreter für den verletzten Florian Wallmann ist. Nach 84 Minuten zirkelte Eldin Hamidic einen Freistoß in den Fünfmeterraum, aber der Kopfball von Tom Meyer landete nur am Außennetz. In der Nachspielzeit hatte Alexander Antoni bei seiner Direktabnahme aus etwa acht Metern Pech, daß der Schuß direkt in den Armen des Schlußmannes landete. VFL-Trainer Thomas Rabe sprach von einem glücklichen Sieg, da sich der MTV die besseren Torchancen erarbeitet hätte. Michael Kautz schloß sich seinem Kollegen an. Er zog den Hut vor der gesamten Mannschaft und nahm Abstand davon, einzelne Spieler hervorzuheben. In Anbetracht des 5:0-Sieges vom MTV Borstel- Sangenstedt gegen den SV Nienhagen kann die nächste Begegnung des MTV beim SSV Südwinsen schon als Weichenstellung bezüglich der Abstiegs- beziehungsweise Relegationsfrage eingestuft werden. MTV Soltau: Christopher Eggersglüss, Daniel Giesecke (ab. 71. Alexander Antoni), Jens-Uwe Joneleit, Vladan Radevic (7. Min. rote Karte), Lars-Hendrik Dehning (ab 54. Min. Marcel Rosenke), Hassan Turgut, Timo Giesecke, Pascal Gnoyke ab 90. Min. Andre Sternberg), Tom Meyer, Eldin Hamidic und Martin Eggers. KOSTENLOSE WASSER-QUALITÄTS-PRÜFUNG 6. und 7. Mai 2011 ab 8.30 Uhr JBL Kostenlose Wasser-Qualitäts-Prüfung Achtung Wir prüfen Ihr Teich- bzw. Aquarienwasser. Sie erhalten eine umfassende Analyse zur Qualität mit professionellen Tipps um Ihre Wasserqualität verbessern zu können. Bringen Sie bitte 2 Proben, ca. 250 ml, mit: 1x Aquarien-/Teichwasser sowie 1x Brauchwasser (Leitungswasser, Osmosewasser, Brunnenwasser) Wichtig! Bitte neutrale Gefäße verwenen, wie z. B. Mineralwasserflaschen JBL Pond Sticks Futtersticks für alle Teichfische 10,5 l Eimer statt 21,90 UVP JBL FloraPond Düngekugeln für Teichpflanzen, spezielle Tonkugeln zur nachträglichen Langzeitversorgung ab nur JBL PondCeck Wassercheck Einfachste Anwendung, Ergebnis in wenigen Sek. Enhält ph- und KH-Test-Set. Reicht für JBL AlgoPond Sorb Entzieht den Algen lebenswichtige Lichtstrahlung. Senkt weder ph-wert noch Härte. Flüssigprodukt: 50 Messungen nur ml für Liter Seerosen versch. Sorten ab Kohlenbissener Grund Munster Telefon (05192) Fax Goldfische6. 7 bis 10 cm groß 00 Teichpflanzen in großer Auswahl! LANDFUXX Dehning

18 Seite 18 heide kurier private kleinanzeigen kfz-markt Opel Signum 1.9 CDTI, Diesel, Schäghecklimousine, EZ 09/2006, 150 PS, Euro 4, saphir-schwarz, abnehmbare AHK, (05195) 2320 Lada Niva, Bauj. 92, moosgrün, km, AHK, Alufelgen. Nur für Forst und Hof benötigt. Sehr guter Zustand. VB (05199) 442 oder (0179) Opel Omega B, Mod. 95, Autom., EFH, elasp., E-SD, ABS, D3, 145 tkm, super Wi.-/So.-Rfn., Bordcomp., Nebell., Tüv/AU 10/11, viele Neuteile VB (05191) Ford Ka, Bj. 04, 60 PS, 65 tkm gelaufen, Tüv/AU neu, 4 Airbags, Klimaanl., (05193) 7432 VW Golf Bj. 3/89, Tüv abgelaufen, AHK, 40 kw, 163 tkm, rot, 4trg., an Bastler (0173) Suche dringend Wohnwagen o. Wohnmobil v. Bj auch reparaturbed., Barzahlung/Abholung- Dirk Schmidt (0171) Suche VW Käfer bis Euro (05192) ,6 MPI-Motor aus einem Skoda- Kombi 166 Tkm gelaufen ,6er Escortmotor ,4er Ibizamotor und 1,3er Golf 2 Einspritzer (0178) MB E 230T. Kombi, Avatgarde, Automatik, Klima, AHK, SitzHeiz, Xenon. EZ ' TKm. CD-MP3. PR: (05161) o. (0163) er Motorroller mit 50er und Mofa- Papiere guter Zustand Mofa Peugeot top Zustand nur Kupplung zerlegt VB (05143) 5342 o. (0176) Verkaufe Honda Hawk 647GT, Bj 07/92, 37 KW, Miles, Tüv 07/10, 647 ccm, unfallfrei VB (05191) o. (0160) VW Fox, 40 KW, schwarz, Klima, ZV, E-Fensterheber, Nebel, Euro4, Benzin, 5G-Schaltung, ABS, ABag Bj. 10/2005, 92 tkm nur 3900,- (05055) 331 Verk. Moped Yamaha DT50R Getriebe, Ölzug defekt mit Papieren (05163) 6108 Verk. Simson S53 Enduro Getriebe neu Unfallschaden, mit Papieren (05163) 6108 Ford Escort Kombi 1,6L 90 PS, D3, Tüv/AU neu, SV, ZV + Fb, ABS, Klima, Velours, 2. Hd., Ghia, Ch.-heft, 154 tkm, silber-met., DZM, Radio- Cass, Reling, Bj.7/98, Airbags, usw., (0170) Passat Variant 10/94, 215 tkm, 8fach bereift, AHK, Dachgepäcktr., (05195) 1573 Toyota Avensis 1,8 Kombi EZ 05, Klimaautom., Sitzhzg., EFH 4, Bordcomputer, Nebell., Regensens., AluSo.Rfn., Wi.-Stahl, 105 tkm, Tüv 12/11, top, VB (0160) Rover 214 grün, Bj. 5/97, 106 tkm, Tüv 5/12, SD, RC, 4trg., AHK, ZV, Alu, Leder, guter Zust., 55 kw, VB (0170) Renault Twingo 1,2 43 kw, blaumet., ZV + FB, EFH, Klima, 4 x Airb., 106 tkm, Tüv/AU, Insp. neu, sehr gepfl., (05191) Oldtimer Mercedes 280 SE 1979 in schlechtem Zust., preiswert zu verk. evtl. in Einzelteilen (05053) ,9 TDI Motor aus einem Vh, 35 L, 90 PS, 148 tkm, mit Getriebe, Klimakompressor, Turbolader usw ab 17 h (05195) 2273 Golf III Cabrio Sondermodell in schwarz, Bj. 98, nur VW Service m. 121,5 tkm, Tüv 2/13 v. Extras, Sommerfahrzeug im Topzustand (0170) Seat Arosa, Bj. 12/00, silber-met., 107 tkm, Tüv/AU, Insp. Zahnriemen, alles neu, 2 x Airbag, top Zust., (05191) Daihatsu Charade Autom. Bj. 3/94, Tüv/AU 4/13, checkh.gepfl., 143 tkm, 8fach bereift, fast neu, 3. Hd., EFH, SV, ZV, WFS, RC, VB (05194) VW Passat Bj. 10/97, 125 PS, ABS, Airbag, Tüv/AU 1 1/2 J., 16 Alu m. neuen So.-Rfn., AK Navi Klimatronic FH V.H. Alarm Radio/CD, Funk ZV, Bordc., Pr (0170) So.Räder Dunlop Sport 1 auf Alufelgen PLW 500 km fast neu passend für Polo ab 2009 Gr.175/70 R 14, Pr. VB (05191) Liebhaberstück Mercedes 190 E Bj. 90, div.neuteile kein Rost So.Rfn.Alu + Wi.-Rfn. 148 tkm, Umweltpl. grün, G-Kat, VB (05192) 6375 o. (01577) Stahlfelgen 5 1/2 J x 14, günstig abzugeben, 4Loch, ET 49, 175/65 R 14 passend z.b. Opel Corsa, Astra etc., ab 18 h (05194) 1450 So.-Rfn. 195/65 R 14 89H, Toyo Proxes CF1 auf BBS Alu, Kreuzspeiche BMW E 30 super Zust., Rfn.ca.3 tkm, gelaufen VB (05193) 3987 Cabriozeit Mazda MX5 EZ 02, 81 kw, Tüv/AU 4/13, viele Extras, Alu Artec, tiefer, Überrollb. Chrom usw VB Tel./AB (05193) 3899 VW Polo Kombi, Bj. 98, 1,4L, 44 kw, AHK, Tüv/AU neu, 2.Hd., unf.frei, läuft gut + spars., Polo Classic Line, Bj. 97, 1 Mon.Tüv, 4trg., rot, (0173) Golf + Volvo Kombi VW=TDI Bj. 96, Tüv/AU neu, AHK, Euro II, Langstrecke, Do.-Airb, gut + spars. Volvo 740 GL, fast Oldie Euro II nachgerüstet, AHK, weiß, gut.zust., 5 Gg.etc. je (05822) 3521 VW Lupo Bj. 2/99, 37 kw, 2. Hd., wenig km, euro 2-DIII Norm, nur 60.- St./jährl., blau, Tüv/AU 1 Jahr oder neu, VB Näheres Tel (01522) IHC-Schlepper zu verk., Bj. 73, 56 PS, Frontlader, Hydraulik, festes Dach, guter Zust., VB (05192) 2619 Peugeot trg, EZ 98, rot, 45PS, 185 TKm, Radio CD, Airbag, sehr gepflegt, Tüv/AU neu, ideal für Fahranfänger, (05191) 5679 Verk. 1 Satz So.-Rfn.Semperit 175/ 65 R 14T neuw. wenig gelauf., VB für Opel Astra (05191) Opel Astra 1,9 CDTi Car. 88 kw/120 PS, EZ 08, 50 tkm, Tüv/AU 12/12, schwarz, Klimaautom., Navi, ab Ende Mai 2011 f z.verk.(05196) o. (0178) Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum in Wietzendorf (0171) Fiat Punto Bj 95 Tüv 6/12, silber, 5 Türen, SD, ZV, 229 Tkm.Vor 10 Tkm: Zahnriehmen, Auspuff, Hinterachse, Bremsen vorn. 850,- (05198) Mercedes 190 W201, 2,0 Benziner, Vollleder, Tüv/AU bis , Steuern, schwarz-met., Schaltgetriebe, VB (0174) Ver Roller Kymko Dink50 TypS8 Bj. Mai 2006 top gepflegt 3700 km gelaufen blau-met. wassergekü, Heizung, Sommerfahrzeug, VB (0171) Suche Wohnwagen, groß oder klein, bitte alles anbieten:übernehme auch die Platzräumung!! (0171) Mitsubishi Colt rot-met., 55 kw, Euro 4, Servo, EFH vorn, 5trg., ZV FB, Benzin, EZ 5/08, 16 tkm, 8fach bereift, VB (05191) 2999 Rarität Chopper Kawasaki VN1500 Drifter Bj. 99, Nachbau v. Harleys Indian von 1936 mit viel Zubehör + 2 x kompl. Leder , nach 18 h (05055) Polo 6N Bj. 98, blau, ABS, Servo, Glasschiebed., Tüv/AU neu, Rfn.neu 140 tkm, (05191) Golf III 1,6 rot, 4trg., Servo, ZV, el. Schiebed., 127 tkm, Tüv/AU 8/12, Insp. neu, (0151) Mitsubishi Carisma 1,6L Bj. 97, 5trg., Tüv 6/11, AU neu, SV, ZV FB, 5 Gg., Nebell., ABS, blau-met., Velours, Radio/CD, 180 tkm, 4 Kopfst., Euro 2, gepfl., Airb., usw in Soltau (0170) Ford Ka 1,3L 60 PS, EZ 11/97, 135 tkm, Servo, Airbag, Klima, Leder, EFH, silber-met., Euro 3, kein Rost, gepfl. Zust., Tüv/AU 4/13, (0171) Verk. Ford Escort Bj. 94, Tüv/AU 5/12, Kuppl. neu tiefergel., Alufelgen, Pr VB (0160) Verk. Golf II Bj. 91, grüne Plakette, Kopfd.erneuert, Tüv 2/12, guter Zust., VB (0160) Ford Ka m. Tüv/AU neu, wg. sehr ger. opt. Mängel, div. NT, steuergünstig 80.- jährl., spars. 6L/100 km, läuft gut id. f. Anfänger, Näheres Tel. FP (0173) Polo 6N EZ 97, Fb. schwarz, 1 1/2 J. Tüv, Fahrer-/Beif.Airbag, Servo, ABS, Stahlschiebed. u. Sonnendach, Pr VB (05192) A4 2,5 TDi Avant Bj. 99, Tüv 7/12, ATM 185 tkm, m. Garantie Bosch Pumpe generalüberh. m. Garant., Vollausst.außer Leder, 8fach bereift, AHK, silber-met., Xenon, Pr VB (01577) BMW R80RT Bj.85, 100 tkm, 50 PS, Tüv 5/11, VB (05194) Golf 3 Cabrio, Bj.12/95, 1,8L, 90 PS, rot, 163 tkm, BBS Rfn., Auspuff neu, sehr gepfl. Zust., Beule im li. Seitenteil, EFH, Dach super, Pr VB (0173) Verk. So.Rfn. 2 x 155/70 R 13 75T, 4 x 175/70 R 14 84T, günstig abzugeben neuw. 55 AH Batterie div. Audi 80 Teile, Typ B4 (0174) Zu verk. So.Rfn. 165/ 70 R T, 7 mm Prof., 4Loch 85.-, Kinderrad 21 Gang neuwertig, 90.- (05192) Sehr gepfl. Hyundai Getz 1,3L 63 kw, EZ 9/04, km, ZV, 3trg.Garage, Serviceheft, easp., Klima, Wi.- Rfn. Bordcomp. uvm (05192) 6081 Suche v. Privat Pkw bis zu kann auch tüvfällig sein o.leichter Unfall gerne Kleinw. wie Corsa Twingo o.ä. (05199) Mitsubishi Colt 1,3 GLi, Bj. 94, 75 PS, 3trg., grau-met., ca.163 tkm, Tüv 9/11, Servo, Alu, M+S Rfn., Holzlenkrad, Leder, grüne Plakette, VB (05191) Opel Vectra Kombi Diesel 2.0 EZ 2000, Tüv 1/13, 171 tkm, Klima, dkl. blau, sehr gepfl. VB (0171) So.Rfn.VW Polo/Lupo/Seat 175/65/ 13 auf Felge neu aufgez. u. gewuchtet 0 km unbenutzt 170.-, Rep. Anleitung Polo/Lupo/Seat 10.- (05192) Audi A4 96 kw, 131 PS, Bj. 01, 96 tkm, silber-met., Klima, abn.ahk, LM- Felgen, Wi.-Rfn.auf Audi Alu, Tüv/AU 3/13, gepfl., Pr. VB (0151) Smart Fortwo, Bj.11/2000, Diesel, km, Blau, Tüv/AU 10/2011, hatte einen kleinen Unfall ist aber z.t. repariert, VB (0151) Opel Vectra A 1,8i EZ 12/92, Tüv 12/11, 216 tkm, schadst.arm E 2, RC, weiß, gepfl., Motor gut, auto (05191) verkaufe Philips HiFi-Anlage 5tlg, u. 2 tragbare Telefunken Fernseher mit viel Zubeh. an Technikfreunde gegen Angebot abzug. (0172) Tischlerei Fräse Beuerle v. Raftstr. starkes älteres Modell 2 x Rul Lauf, versch. Fräsmessersätze, Vorschub Apparat, B.Säge, VB (01520) So.-Rfn. Pirelli P7, 195/65 R 15 V Markenoberhemden Gr. 43 zu verk. Pr.VB (05191) Ganzjahres-Campingplatz am Moränasee mit Wowa, Vorz., EBK, teilrenov. 2010, Nebengeb. Voll ausgestattet wg.aufgabe günstig.vb (04171) GEBRAUCHTE TREPPENLIFTE (0 5053) Aquarium 200l mit Unterschrank, Abdeckung und komplettem Zubehör (Außenfilter, Heizung, Deko) 80.- wegen Hobbyaufgabe (05193) o. (0151) Laptop top gepflegt, mit Brenner, DVD-LW, zum Chatten, Surfen, Büro und Bildbearb. VB 150.-, Handy Nokia C6 neuwertig/garantie VB (05193) Kinderfahrrad, Mountainbike 20 Zoll Sehr gut erhaltenes Fahrrad der Marke Pegasus 3 Gang Nabenschaltung, Lichtanlage VB 95,- (05191) 2117 Motorboot Wiking Komet 350 & *Mercury 30 PS* Lenkrad + Schaltung 1.Hd, 50 Betr-Std.Holzkiel, Holzboden, 4Sitzer, 1A Zust. VB 3.800,- (05193) Tierpräparate günstig abzugeben (Dachs, Fuchs, Marder, Vögel, etc.), Standort Schneverdingen (0176) Crosstrainer-Ergometer x9.7 Motion von aldi, fast wie neu, VB (05191) Schreibtisch und Computerschrank Kombination in Kiefer gelaugt, Trampolin Stahlwerkzeugschrank mit Schubladen Gerüstböcke (01520) Alu Trittleitern 10 und 13 Stufen, Akkuschrauber, Borhrmaschine kompl. Werkzeugsätze schwere Bauplanen mit Ösenrand Bohrer (01520) Fahrradträger für 2 Räder auf Anhängerkupplug Typ Thule Euroclassic 913 stabile Ausführung wenig gebraucht, VB (05191) Spielautomat Alsuna VB Maxi Cosi E kg 25.- VB Samsung Jet S8000 touch VB Samsung touch S VB 5 Deckenlampen Einbaustrahler 35.- VB (0172) Schücofenster 2 x 1,40 B x 1,20 H mit Sprossen 3 Fenster m. Sprossen 1,00 B x 1,20 H Eichedekor 3 Rundbogenfenster 2 x 50 x 1,20 1 x 1,00 x 1,60 (05053) Motoroller Honda Bali 4800 km, Pr. VB, Tisch rund ø 110 mit Glasplatte mit 4 Stühlen Pr (05194) 7171 Eßtisch Eiche hell oval 130/95 bis 12 Pers Samick Verstärker SM5.0B, 80.- (05191) Canon FC 224 Kopierer, Thomson Compactanlage, Philips Tel. + Fax + AB + , Daewoo TV 86 cm, Nostalgie Telefon Leon Pr. VB (05191) 5326 Benzinrasenmäher neu Sta. Bohrmasch.neu Tischkreissäge neu uvm. günstig zu verk. (0176) Verk. Küche: 2 Hängeschr., 2 Unterschr., kleine Spüle, Herd m.ceranfeld, Kühl-Gefrierkombin. Pr. VB (0173) BILLIG! Stahltrapezbleche 2-12 m lg. auch freitragend, versch. Farben, Wellfaserzementplatten, Iso-Sandwich für Dach und Wand mit Anlieferung! Fa. Eckhoff, Tel / 4251 Pkw Tester Gutmann Mega Compound Mega Macs 55 (0170) Da.-Cityfahrräder 28 mit 8Gang- Nabenschaltung, Kalkhoff, Fb. schwarz und beige Rahmenhöhe: 50 cm, je Rad VB (05191) TV-Röhrengerät Philips 52 cm, grau-silberfb. m. Ohrhöhreranschluß + Fernbed., VB 50.- (05194) Garagenflohmarkt Mofas, Helme, Fahrradteile, Bootszubehör, Beschläge uvm. Mo-Sa Uhr u Uhr, Munster, Forellenweg 8 (05192) Benzinmäher Briggs & Stratton, Schnittbr. 46 cm, 3 Jahre, gut erhalten, VB 50.- (05193) Verk. frisches Eichen 50.- Erle 30.- Fichte 22.- rm, Wasserfaß 1600 L, Jauchepumpe zum Bült Zapfwelle Heuwender (05163) 1201 Kaminholz Eiche Birke u. Feuerholz Kiefer zu verk. (05193) Maßanzug Gr. 52, 65.-, 1 Abendanzug, Smoking Gr. 52, 70.-, 1 Mantel/Trenchcoat schwarz Gr.52/54, 70.- Minoltakamera Dynax 5000i, 70.-, ab 18 h (05193) Verk. Teich Schlammpumpe 1600 W. Oase-Living Warter Pondovac 3, 1 x gebraucht Pr VB (05193) 3634 Sol. HH-Auflösung alles muß raus! Möbel, Flohmarktartikel und vieles mehr, günstig abzugeben (0171) Ca. 80 qm Rechteckpflaster (Rot) günstig an Selbstabholer abzugeben. Format 20 x 10 x 8 cm (05193) Barankauf Gold & Silber SCHMUCK MÜNZEN BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Prima Leder Wilhelm-Bockelm.-Str Munster 06/10 Mountainbike für Kids VB, Farb-TV mit Fernbed VB, Uncle Sam T-Shirt 20.- bis 22 Uhr (01578) Verk. 2 Geflügel-Transportkisten VB (05195) 662 Nähmaschine Pfaff Automatik im Schrank, 50.-, Gründerzeitvitrine Hartholz-Furnier, 50 x 120 x 200 cm, VB (0171) Kaminholz ofenfertig + trocken 30 cm, je srm Buche 68.-, Eiche 63.-, Birke/Erle 58.-, Mischholz 62.-, Lieferung mögl. (05198) o. (0175) Verk. Erwachsenen-Dreirad 4Takt- Rasenmäher, Farb-TV, Spielzeug, VB (0173) Eckcouch blau Schlaffunktion und Bettkasten 260x180 cm Holzbett Kiefer mit Lattenrost 140x200 cm Schreibtisch Kiefer 20.- (0160) Gesiebter Mutterboden, absolut wurzel- und steinfrei. 8.-/T. Lieferung /Verladung möglich. Kleinmengen an Selbstabholer. Raum Neuenk. (05194) Neuw. Melkmaschine f. Schafe u. Ziegen umsth. abzug., NP wenig gebraucht (04182) 6818 Verk. Einbauherd Whirlpool AKZ 612/X02 silber ohne Ceranfeld neu war Geschenk nie benutzt daher Verkauf NP war für VB (0163) Verk. Standherd 4 Platten Backofen in weiß voll funktionsfähig 40.- VB Soltau (05191) o. (0163) Ungarisches Pferdegeschirr für 2Spänner mit Kopfstücken in Dorfmark zu besichtigen (0172) Kettler Heimtrainer (Rad) 45.- (04265) 1766 Verk. 2 Beco Holzlattenrahmen verstellbar 100 x 200 cm, Pr. VB (0173) Waschm. Miele Toplader 1300 U/ min, VB, Trockner Siemens Kondenstr. 90.-, Kaminofen m. Kunststeinplatte 150.-, 9 kw, ca Bierkrüge mit u. ohne Deckel zus VB (05055) 5414 Verschenke Golf, Bj. 88, zum Ausschlachten. Verk. Rudermaschine vom Aldi für 80.- ab 19 h (05827) 7411 HH-Auflösung /Flohmarkt von Uhr in Schneverd. Bergstr. 20. Vorbeischauen lohnt sich, ab 19 h (0151) Kutsche (Jagdwagen mit Pkw- Rädern) in Dorfmark zu besichtigen (0172) Kutsche (Landauer) mit Leder- Klappverdeck ca. 100 J. alt, , in Dorfmark zu besichtigen, Eine weitere Kutsche (0172) Kinderwickelkommode + Regal v. Paidi Buche 159,-,Kindergitterbett 35,-, Reisebett 18,-, Wohnzimmerschrankw. incl. Glasvitr/Beleuchtg. VB 79,- Sitzeckbank für Küche 40,- (05193) Kaminholz frisch gesägt + gespalten 30 cm lang, Eiche 55 + Kiefer 40.- je srm ab 4 m frei Haus (0177) Jugendgitarre Yamaha CS40 Mensur: ca 62 cm, mit Tasche geeignete Körpergr. 1,30 m-1,50 m sehr guter Zust., VB 90.- (05195) Fast Set Pool 457 x 91 cm tief m. Filter u. Leiter, Pr. VB, Heizkörper neu: B/H/T 500/600/60 mm, gebraucht: 1260 x 500 x 90 mm, Pr. VB (05051) 1485 Klavier Yamaha Nußbaum m. 3 Pedalen, 143 x 104 x 57 cm, in gutem Zust., einschl. Klavierhocker u. Lampe für zu verk. (05192) 4321 Etagenbett weiß Holz, wie neu m. Lattenrosten erst 5 Mon. alt, Fehlkauf, NP jetzt (Nichtraucherhaushalt) (05194) 529 Ver. Ikea-Schreibtisch auszug f. Tastatur, 1 Schublade Fach f. Rechner 105 cm breit, 160 cm hoch, braun-weiß, 50.- (05193) 2801 Vertikutierer Al-Comf., neu 250.-, 1 x gebr (05193) Nostalgie-Friseurhängewaschtisch, altrosa, 60er Jahre, 110 x 54 cm + Armaturen, beleuchteter Messingspiegel, ø 84 cm, Verkaufstresen 160 x 60 x 115 cm, Pr. VB (05193) 6237 Fahrradanhänger KiddyVan Stahllaufräder/Komb. Insekt. u. Wetterverdeck f. 2 Kinder, wenig gebraucht VB 60.- (05193) 1827 Sony Ericsson XPeria x 10 Top in weiß m. Zubehör viele Apps Android 2.1, VB CD Radio orig. Twingo aus 2001, 65.- VB (05193) 3899 Spiegelreflexkamera Zeiss Ikon Contaflex Super B, Wechselobjektiv 1:1, 115 mm Tele, Winkelvorsatz, 5 Proxar-Linsen VB (05193) 7363 Keyboardnoten Lehrbüch. der neue Weg 1-5, Bayern Hitparade, Der Hüttenmusikant, Notenschatz, Melodie u. Rhythmus, Pr. VB (05193) 7363 Serbische Fichten (Omorika) cm, günstig zu verk. (05193) 6087 TV-Liegesessel, Leder schwarz, Fußteil integriert, Drehfuß (05193) 6426 Fahrräder aller Größen 30.- b x Kombikinderwagen 50.- b , 10 x Farb-TV, cm, 10.- b Ki.-Bett 140 x 70, 35.-, 4 x Holzklappsessel 120.-, ab Mo. (05191) Spielhaus Puky Laufrad, wie neu, Big Trettrecker + Anhänger, Tafel, Zeltstadtset, Kindertischset, Kiddyboard, Concord Kindersitz ab 9 kg, VB (0173) Verk. Simson S51 fahrbereit, leider ohne Papiere, Pr VB (0176) Verk. 4tlg. Wohnwand Buche inkl. Vitrine VB, Bettgestell Buche 140 x 200 cm, 30.- VB, Schlafsofa beige 75.- VB (05192) Weißes Schlafzimmer m. Aufbau 2 x 2 m, grünes Zwiebelmuster Geschirr, ca. 12tlg. schwarze Schrankwand, Globusbar Pr. VB (05191) 5622 Eßzimmer Eiche rust. Eckbank, Tisch, 6 Stühle, Tisch 80 x 80, extra Sideboard, Hängevitrine, Highboard 2trg. Pr.VB (05191) 5622 suche Zinn Sammlungen günstig zu kaufen gesucht. Becher, Teller, Vasen, Lampe usw. Bitte nur grosse Mengen. Bin Zinnliebhaber (0160) Suchen in/um Soltau 3-4 Zi.-Whg. ruhige Lage, zum 1.7. ab 75 qm, mögl. mit V-Bad, Balkon od. Terrasse/Garten, evtl. EBK (0172) Gefriertruhen, Gefrierschränke, Kühlschränke, Geschirrspüler, Trockner und Herde sowie TV- und Musikanlagen holt Bastler kostenlos ab (05141) o. (0172) Suche dringend Wohnwagen o. Wohnmobil v. Bj auch reparaturbed., Barzahlung/Abholung- Dirk Schmidt (0171) Sammler kauft für Museum Orden, Säbel, Dolche, Photos, Uniformen, Mützen, Urkunden, Helme usw., aus 1. u. 2.WK (05174) Suche Bücher aus allen Bereichen Andreas Ehbrecht (05174) 8397 o. (0171) Suche 1 Zimmer Wohnung in Schneverdingen, ca. 50 qm, höchstens kalt, habe eine Katze.Bitte melden unter (0174) Treppenlift, gerade (05195) 1896 Suche Tagesmutti für einen 3 Mon. alte Jungen und 6 Jahre alten Jungen. Bitte um Vorstellung. Dringend (01520) Suche Mitfahrgelegenheit von Soltau (Alm)-Bomlitz und zurück Mo-Fr flexibel (05191) Ehrlicher Finder gesucht! Hilfe, habe am meine weiße Jacke verloren zw. Schülern Brockhof u. Svd. Erinnerung von m. Sohn (0175) Euro Finderlohn! Externen Datenträger (silberne Festplatte) verloren! Bitte melden unter (0172) Silber-Münzen und alle Gegenstände aus Silber und Orden (samt milit. oder polit. Nachlässe) kauft sofortzahlend Hartung (05193) 6043 Alte E-Gitarre, Bass, Verstärker auch defekt, Einzelteile, Koffer usw. kauft bar (04131) Waschbetonplatten Vorzugsgröße 50*50 zum kostenlos abholen... ich benötige ca. 50 qm im Umkeis Munster Soltau LG UE... (0173) Suchen Einfamilienhaus oder Bungalow in Neuenkirchen oder Schneverdingen von Privat zum Kauf (0172) Fotos, Orden, Urkunden von privat gesucht, 30er/40er Jahre, frühe Bundeswehr Bezahlung! (0176) Suche Welger HD Presse / Strohpresse, Typ AP41 oder größer. Funktionsfähig für ca , sonst auch defekt. (05194) Nette, voll berufstätige Mieterin sucht in SVD kleine, helle 2-3 Zimmer-Wohnung mit Terrrasse und EBK, mögl. Neubau, kein Block. (0151)

19 heide kurier Seite 19 private kleinanzeigen Wer hat unsere Siamkatze (kastrierter Kater) in Schneverdingen gesehen oder weiß wo sie ist? Sie ist seit kurz vor Ostern verschwunden. Grundfarbe: beige, Pfoten, Schwanz und Kopf sind schwarz, blaue Augen. Zahle Belohnung! (05193) 1710 Hole kostenlos Flohmarktsachen (Frührentner) auch HiFi, Rechner, Werkzeuge, Spielsachen, Haushaltsgeräte, auch defekt, wie Wama, Trockn., Gesch.sp., Herde, Elektro, uvm. (01522) Suche zuverlässige Mathenachhilfe 7. Kl. Realschule, Soltau (0172) Suche kleinen trockenen Lagerraum mit Heizung für ca. 1-2 Jahre außerhalb v. Munster tägl. zw h (0176) Musiker wo seid ihr? Rock-Pop-Oldieband sucht euch mit Gitarre und Keyboard (05193) 4198 o. (0177) Su. in Schneverd. Haus, DHH, RH ab 90 qm, m. Kü., Bad, Terrasse, Keller o. HWR, Garten, KM bis NK (05191) Trettrecker mit Frontlader mittlere Größe, evtl. mit Anhänger (0171) II. Weltkrieg Orden, Uniformen, Urkunden, Mützen, Helme ges., gebe für gute Uniformjacke Mütze auch v.i.weltkrieg (04263) 2760 immobilien vermietung Bispingen-Zentrum, 3 Zi-Whg, 1. OG, 82 qm, EBK, D-Bad, G-WC, 2 Balkone, Kellerr., PKW-Stellpl., 420,- + NK, 2 MM Kaution (05821) 1649 Bispingen-Zentrum, 2 Zi.-Whg, 67 qm, 1.OG, Balkon, Keller, PKW- Stellpl., 390,- + NK, 2 MM Kaution, ab (05821) 1649 Neuenkirchen, gepfl. 2 Zi., 66 qm, EBK, gr. Balkon, Keller, Abstellr., ruhige Waldrandlage, NK (05193) Svd.-Lünzen 2 Zi.-Whg. 54 qm, EBK, D-Bad, GWC, Terrasse, Pkw- Stellpl., KM NK/Kt., ab zu verm. (05193) 7632 Verkaufsraum/Lagerhalle 640 qm, auf 1600 qm Grdst., in Faßberg (05055) 273 Becklingen kl. 60 qm 3 Z.-Whg. schmutzig, dunkel, feucht, bei unmöglichen Leuten mit im Haus zu mieten, gern mit lautem Motorrad usw (05051) Becklingen ca 200 qm Halle ebenerdig, massiv, Pkw befahrbar. Strom, überdachte Laderampe, Dach neu, mtl. (05051) o. (0171) Munster! Frisch renoviert! Helle 2 ZKB, Balkon, ca. 63 m 2, 270,00 + NK. Laris GmbH, SVD, Th.-Storm-Str., 3-Zi-EG-Whg, 66 qm, top renov., Kü-zeile, D-bad neu, Laminat + Parkett, Südblk., KM 355,- + NK + Kt., v. priv. (0178) Suche in Soltau 2 1/2 bis 3 Zi.- Whg. ca. 70 qm, EG oder 1. OG, mit Terr./ Balkon, zentrumsnah zum oder früher (05191) 5571 Berufstätiges Ehepaar sucht ab 8/11, 4 Zi.-EG-Whg. in Dorfmark, gerne mit Terrasse u.garage o. Carport, Tel ab 18 h (0174) Soltau, 3 Zi.-Whg. ab sofort zu verm., ca. 60 qm, Laminat, Küche, V- Bad, zentrumsnah, WM MMKt. (05191) Munster! Singlewohnung, 1 ZKB, Balkon, ca. 37 m 2, Küchenzeile, 170,00 + NK. Laris GmbH, Verm. Raum Wietzend. 1 Zi., Kü., D-Bad, ca. 38 qm, renov., möbl. EBK Sat sep. Eing., Gartenbenutzg., inkl. aller NK + 2 MMKt. (05190) AB Soltau, große, helle 4 Zi.-Whg. zentrl. Lage, 2. OG, renoviert, Kellerraum, Kfz-Stellpl., auch an Sozialhilfeempfänger KM NK (05191) W-dorf, EFH, 150 qm WF, ruh. zentrl. Lage, 1 Bäder, 1 GWC, Ölbrennwerth. neu 2010, V-Keller, Do.-Garage, Nebengeb., 1200 qm Grdst., Miete NK, ab 18 h (05162) DHH in Neuenk., 120 qm WF, 4 Zi., V-Bad, GWC, EBK, HWR, 2 Abstellr., überd. Terrasse, 2 Außenabstellr., Garage, Garten, NK (05195) 1658 Breloh, helle 2 Zi., EBK, V-Bad neu, Abstellr., ca. 57 qm, renoviert, guter Zuschnitt, K-TV, Südbalkon, Keller, ruh. Lage (0160) Helle, frisch renov. 3 ZKB, EBK u. V-Bad, neu, Abstr., ca. 67 qm, guter Zuschnitt, K-TV, Südbalkon, Keller, in ruhigem Haus, Munster (0160) Zi.-Whg. in Landhaus b. Neuenkirchen, 85 qm, OG, große EBK, Pkw-Platz, Abstr., NK Nichtraucher, keine Tiere (04107) 4687 Single-Whg. Stadtmitte Ärzteh./ Post, Wohn-Schlafzi., EB Dusche/ WC, ca. 34 qm, EP zu verm. (05191) Suche Nachmieter ab Zi.- Whg. ca. 25 qm, Kochnische, Bad m. Wanne, zentrale Lage, KM (0173) Munster! Erstbezug nach Renovierung! 3 ZKB,Balk.,ca.71 m 2,Küchenzeile,310,00 + NK.Laris GmbH, Delmsen, 3 Zi.-Whg. 75 qm, V-Bad, EBK, OG, sep. Eing., Garten, K-TV, Pkw-Stellpl., sofort frei, möbliert o. unmöbl., NK/2 MMKt., ab 17 h (05195) Neuenkirchen, Whg. per sofort zu verm., ca. 50 qm, warm, inkl. NK+ 1 MMKt. (05195) Soltau: 3 Zi.-Whgen.:72 qm, Balkon, KM; 72 qm, Balkon, KM; 75 qm, KM; 58 qm, KM Mo-Fr (05194) Helle 3 Zi.-Whg. Neuenkirchen OT, 75 qm, EBK Du WC Terrasse Kfz- Stellpl. 1 Kellerraum Laminatfußbd. sep. Eing KM + NK (01520) Soltau: 2 Zi.-Whg. 56 qm, Balkon, KM Mo-Fr (05194) Munster, 2 Zi., Küche, Bad, ca. 56 qm, EG, Loggia, Kellerraum, ab für NK/Kt. zu verm. (05191) Suche 3 ZW in Soltau zum 1.7. möglichst mit Terrasse oder Balkon bis warm, verk. Fahrräder an Bastler Pr. VB (01520) Munster Ortsmitte 2 Zimmer, Bad, Küchenzeile möbliert, renoviert sofort frei, 43 qm, KM von privat (05192) 6375 o. (01577) Behindertenger. Haushälfte 100 qm, zu verm., V-Bad, Duschb. GWC, HWR, Kleiderk., EBK, Terrasse, Carport (05052) 8525 EFH-Holzhaus in Müden/Örtze 4 Zi., Küche, Bad, ca. 90 qm, Grdst. 866 qm, Garage, Gerätehaus, frei zum , Mietpr. VB (04202) Munster/Oerrel! 3 ZKB, ruhige Lage, Einbauküche, Balkon, EG, 67 m 2, 235,00 + NK. Laris GmbH, Helle 2 Zi DG-Whg in Heber zu vermieten, 72 qm, DU/WC, EBK, Laminat, PKW Stellpl., sofort frei, anschauen lohnt sich! KM NK (0174) Schneverdingen, Nähe Bhf., 2,3 Zim.Whg., 3 Zi. möbl., OG, EBK, 3 Zi., unmöbl., EG, EBK, Terrasse, Garten, sofort frei (0175) Soltau: aparte kleine 1 1/2 Zi.- Whg. ca. ab Juni zu verm., für 1 Person, ruhig gelegen, EBK, WM (05191) Soltau, schöne, helle 3 Zi.-DG- Whg., 2 Fam.-Haus, 53 qm, EBK, V- Bad, K-TV, guter Zuschnitt, o. Tiere, KM NK/Kt. nur für solvente Rentner, ab 19 h (05191) Suche in/um Fallingbostel 1-2 Zi.- Whg, inkl. EBK (0175) Schöne 3-4 Zi.-Whg. ca. 95 qm, 2. OG, in ruhig. Lage in Svd. WZ mit Loggia, 2 Balkone, EBK, Bad, GWC, Keller u. Garage, vorauss. Juni bezugsfertig KM NK/2 MMKt. (0160) Munster/Oerrel! Pendlerwohn., 1 ZB mit Kochgelegenheit + Spüle, 25 m 2, 100,00 + NK.Laris GmbH, Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil in Wietzendorf (0171) Soltau, v. priv. exkl. 3 Zi.-EG-Whg. gr. Balkon, Parkett, EBK, 75 qm, top gepfl., Keller, super sonnig, ruhige grüne Lage, NK/Kt. (01525) Munster, helle 3 Zi.-Whg. OG, 96 qm, renoviert, Laminat V-Bad GWC Balkon u. große Dachterrasse, Keller, Kfz-Stellpl., z (05192) Café-/Teestube 60 qm als solches o. f. Ausstellungen, Vereinslokal, Büro, voll eingerichtet m. Küche + 2 WCs am Tor zur Lüneburger Heide NK (05194) Soltau, zentrl. Lage 1. OG 4 Zi., EBK, Du/WC, Miete inkl.nk Stadtw. (Gas, Wasser, Strom) + 2 KM Kt. ab sofort zu verm. (0174) Wietzendorf, helle 2,5 Zi.-DG-Whg. 70 qm WF, EBK u. V-Bad neu, Gartennutzung mögl., Garage, KM NK (05196) 496 o. (0172) Soltau, schöne 2 Zi.-Whg. gute Lage, neues Bad, Laminat, Küche, Keller, Stellpl., KM NK/Kt., zu verm. (05191) 3202 GEBRAUCHTE TREPPENLIFTE (0 5053) Suche in Schneverdingen 2 Zi., EG mit EBK, Abstellr., Dusche WC, Anschluß für Waschm., Carport o. Garage mit Abstellr., Terrasse und eigener Eingang wäre schön, zu sofort, (05193) Soltau, Schuhmacherst., extrem freundliche 2 ZW, 60 qm, großzügiges Vollbad, Stellplatz, keine Tierhaltung, KM NK/Kaution (05191) Soltau, optimal geschnittene 3 ZW, großer Balkon, Laminat, helle Fliesen, keine Tierhaltung, sofort frei, KM NK/Kaution (05191) Junge solv. Familie mit Hund und Katze sucht Haus mit Garten zum Mieten. Gerne ländlich. Nahe Soltau und Umgebung (0157) Neuenkirchen, Zentr., Wohnung DG, 65 qm, 2 Zimmer + Küche + Bad, Einstellpl., Kal. Miete NBK (05195) Zi-Whg. (130 qm) Schneverdingen OT Heber mit sehr großer EBK, frisch renoviert, Laminat, eigener Eingang, Garten mit Teich, KM NK/Kt. (0172) Soltau, App. m. Balkon 1 gr. Zi., Kü., gr. Diele, Du/WC, T-Keller, hochw. EBK, Lamin., 47 qm, KM 310.-, Pkw-Stellpl. mögl., Waschm./ Trockner vorh., Nähe Krkhs, ab sof. o. später (040) o. (0177) Soltau Nähe Stadtmitte ab sofort frei. 3 Zi.-Whg. 150 qm über 2 Etagen, Parkett, offene Kü., GWC, Bad, Abstellr., Gartenben., keine Tiere, KM NK/Kt. (0170) Munster, 4 Zi., Kü., Bad,WC, HWR, in älterem 2 Fam.-Haus, 96 qm, OG, zentrl. Lage, ab , Mietpr KM NK ca (0160) Soltau-Stadtrand, renov. 4 Zi.-Whg. im 1. OG, 92,5 qm, mit Küche, Bad, Balkon, Keller, frei ab , KM NK MMKt. (05191) 2895 Soltau, Kastanienweg, 3 Zi.-Whg. renoviert, OG, 78 qm, Balkon, NK Kt., Garage 30.- frei (0511) Müden/Örtze, Whg. im OG, 91 qm, 4 Zi., Bad, Kü. neu, Gas-ZH, Laminat/PVC neu, KG-Raum antlg. Garage + Carport, KM 375.-, frei (05053) Gilmerdingen: 3 Zi.-Whg. 72 qm, EBK, Bad, KM + 3 KMKt. + NK, teilrenoviert, sofort frei (04852) Munster/Oerrel! Schicke 2 ZKB, Einbauküche, Loggia, 50 m 2, 180,00 + NK. Laris GmbH, Cube pure Crossbike 28, 27 Gänge, Shimano Deore XT Schaltung, Bj. 2010, wenig gef., Federung mit Lock out NP FP (0172) Neuenkirchen, 83 qm Whg. in DG, z zu verm., große Stube, EBK, Schlafz., Kinderz., Bad, WC, Abstellr., gr. Balkon, Kellerr, Parkettfußbd., Miete Nk (05195) ZW, 72 qm, Balkon + Keller behindertenger. Bad, NK im Lerchenweg 3, Fetzer, Lachendorf (05145) 1207 Bispingen 1,5 Zi.-Whg. ca. 30 qm, zu verm., neu renov., mit Laminatboden, Singleküche, Duschbad, biete Abstellmöglichkeiten warm (05194) Bispingen 1 Zi.-Whg. ca. 30 qm, mit Duschbad, Kochnische, Sat- Anschl., biete Abstellmöglichkeiten jeglicher Art an z.b. Auto, Rad warm (05194) unsere annahmestellen Soltau Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Touristik-Alber Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Cigo-Shop Inselmann Fachmarktzentrum Almhöhe Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Schneverdingen famila-markt Am Vogelsang 12 Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 Munster Buchhandlung Bremer Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b famila-markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Große Horststraße 50 Fintel Schreibstube Fintel Susanne Müller Rotenburger Straße 3 BITTE BEACHTEN! Neue Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- -Briefmarken beilegen. Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2 Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Hermannsburg E-neukauf Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a

20 Seite 20 heide kurier private kleinanzeigen Hützel, 3 Zi.-Whg. ca. 67 qm, EBK, V-Bad, im 1. OG, an Nichtraucher ab zu verm., Abstellpl für Auto, KM NK/2 MMKt. (05194) 7041 Bispingen, 70 qm, OG, V-Bad, EBK, WG möglich, 4 Zi., Balkon, Pkw Stellpl., Tierhaltung möglich, KM (0178) Svd. 2 1/2 Zi.-Whg. EG, 60 qm, EBK, Du/WC, Wasch- u. Trockenraum, an älteres Paar oder ältere Person zu verm., WM (05193) 2384 o Angest. im öffentl. Dienst m. 2 Kidern sucht 3-4 Zi.-Whg. in Schneverd. bis KM N.M. Hansahlen (05193) Svd. City 3 Zi. + Ankl.Raum 2 Ebenen, gr. Balkon V-Bad, el. Rolläden, Nähe Bhf. Pkw-Stellpl., kein Maklergeb., 95 qm, mit EBK KM NK (05193) Svd. 2 Zi.-Whg. 1. OG, ca. 45 qm, Bad, EBK, Abstellr., Pkw-Stellpl. Nähe Zentrum u. Bahnhof KM NK 95.-/2 MMKt. (0170) Svd. neuw. 3 Zi.-Whg. 1. OG, ca. 65 qm, GWC, Bad, EBK, Laminat Carport Terrasse Abstellr. Dachboden Nähe Bahnhof u. Zentrum KM NK 120.-, 2 MMKt. (0170) Zi.-Whg. 68 qm, zum in Soltau, Goethestr. zu verm. Tel. nach 19 h (05191) Handwerker mit Fam. sucht EFH, DHH o. Whg. EG, 5 Zi., zu mieten in Soltau (05195) Zimmer zu verm. teilmöbl. Du/WC, Küchennutzung, sep. Eing., Tierhaltung, Pferde mögl. im Grünen, zu sofort (05196) 1044 Munster 2 Zi.-Whg. 58 qm, EBK, Bad, T-Keller, Terrasse, Parterre, sep. Eing., 270.-, Kt NK (05192) Munster, schöne 3 Zi.-Whg. im EG, ruhige Lage, ca. 65 qm, ab KM + NK/2 MMKt., Keller, Balkon, ab 1.5. zu verm. (0151) Bispingen OT Behringen 4 Zi.-DG- Whg. im Altbau, ca. 120 qm, Kü., GWC, Bad m. Du. u. Wanne, Garten, zu sofort zu verm. (0175) Sol., 3 Zi.-Whg. 80 qm, Nähe Reha, KH, Schulen, hochw. EBK, Balkon, Fliesen, Laminat, keine Tierh., KM NK/2 MMKt., ab 17 h (05191) 5413 Geschäftsräume in Soltau Unter den Linden, Laden oder Büro, ca. 90 qm, gr. Schaufenster, 5 Stellpl., Garage, Pr. VB (05191) 2800 immobilien kauf / verkauf Resthof (5000qm) mit großem Haus (260qm Wfl., 100qm Nfl.), Einl.-Ferienwhg. (80qm), Nebengeb., Hermannsburg-Müden, VB (01512) DHH in Nkn. 120 qm WF, 4 Zi., V- Bad, GWC, EBK, HWR, 2 Abstellr., überd. Terr., 2 Außenabstellr., Garage, Garten, VB (05195) 1658 über 35 Jahre Schneverdingen Harburger Straße 13 Wöchentlich neue Angebote unter Telefon ( ) Fax ( ) Lauenbrück, Birkenweg Haus zu verk., 104 qm, 4 Zi., V-Bad, EBK, Werkraum, Boden, Bj. 55, 1700 qm, (05052) 702 Soltau, Bungalow Bj. 69, 110 qm, Grdst. 300 qm, ruh. aber zentrl. Lage, V-Keller, Südterrasse, Garage, EBK, Fenster,/Hzg. neuwert. VB (05191) 4188 o. (0162) Junge Familie sucht Haus in Soltau/Wietzendorf von priv. zu kaufen (05191) Verk. EFH Holzhaus in Müden/ Örtze 4 Zi., Küche, Bad, ca. 90 qm, Eigengrdst. 866 qm, m. Garage und Gerätehaus frei zum KP VB (04202) Anwesen mit 7 Zi. 300 qm WF, 150 qm, K., gr. Galerie, Holz + Ölhzg., Kamin, Pool, 2 Garagen Fußbd. hzg., gr. Bäder, auf 2200 qm Traumgrdst., (05198) Arztfamilie sucht EFH, DHH o. REH ab 120 qm auf Grundstück ab 1000 qm mit Süd- o. SW - Ausrichtung in Soltau gerne auch OT (0175) Nurdachhaus ca. 88 qm 4 Zimmer Bj. 91 EBK und Carport auf 575 qm Grundstück am Waldrand von Neuenkirchen Fest od. Ferienwohnsitz. Preis: VB (0170) Verk. Wochenendhaus am See auf Camp.Pl. in Visselhövede, 174 qm, Gr. 38 qm WF, überd. Terr, Dach elek., neu möbl., gr. Schuppen, Pachtgrdst. (0173) EFH, Soltau, BJ 1994, WF 139 qm, 7 Z, Einbauküche, Vollkeller mit sep. Hauseingang, Sauna, Billard, Garage, GS 560 qm, VP (01520) Schneverdingen, optimale Lage: 4000 qm Bauland, zentral + ruhig (3000 unbebaut, 1000 bebaut m. kl. sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040) Mobilheim zu verk. VB, 3 Zi., EBK, Runddusche/WC Wintergarten, Terrasse, Geräteschuppen, Erdgas (05191) o. (0174) Holzhs. 73 qm, ruhige Lage, Keller, Kamin, EBK, Tiefgarage, Grdst. 549 qm, zu verk., VB , Neuenkirchen (05195) o. (0581) EFH, Svd., Bj. 63, WF 90 qm V-Keller, 6 Zi., GWC, Kü., Bad, G-Hzg., gr. Kachelofen m. Warmluftzuf. f. a. Zi., Gar.m.Anb., Nebengeb., Grdst.1270 qm, qab 18 h (05193) 2937 Reihenmittelhaus Soltau, zentrl.lage, Bj.66, ca.85 qm, Garage, Grdst. ca. 140 qm, VB (0173) stellenmarkt Erfa. Handw.sucht Arbeit,innen u. außen verputzen, Fliesen u.pflaster, Laminat verlegen, Trockenbau, Spachtel- u. Malerarbeiten (01520) Frührentner mit viel Zeit u. handwerklichem Geschick sucht Nebentätigkeit f. Garten u sw. in Friedrichseck u. Umgebung (05191) o. (0172) Steuerfachangestellter sucht Nebenjob ab 18h (05195) Ich suche Arbeit, mögl. im Vertrieb, 65 J., männl. Pkw FS Kl. 3, PC mit Internet. Urlaubs- u. Krankenvertretungen würde ich gerne übernehmen. Kontakt (0151) Wer fährt uns mit unserem Auto nach Protugal (Sprinter Automatik), Es besteht auch die Möglicheit ein Praktikum in Hauswirtschaft u. Krankenpflege zu leisten. Näheres unter (0157) Suche je einen Hausmeister, Fahrer und eine erfahrene Tresenkraft (0152) Maler sucht Arbeit (0160) Maler sucht Arbeit. Fit in allen Gewerken, Maler-, Lackier-, VWS- und Tapezierarbeiten, Entrümpelungs- u. Aufräumarbeiten, alles anbieten (0174) tiermarkt Maine Coon Kitten m., sucht ab neues Zuhause mit Papieren u. Impfungen, Preis a. Anfrage (05055) Wer vermißt 2 weiße Zwerg-Kaninchen m. blauen Augen? Haben sie am Sa i. Neubaug. Rotenb. Str. Süd (Rtg.Zahrensen) gefunden. SVD Günstiger Offenstallplatz für 1 oder 2 Ponys/Pferde sofort frei in Schwindebeck (05194) Der Abschied von unseren süßen Katzenbabys fällt so schwer. Aber wir hoffen, daß sie in Deine liebevollen Hände kommen (05192) Verk. 6-8 Wo. alte Zwergkaninchen und Löwenköpfchen, Außenhaltung gew., aus priv. Hobbyzucht, handzahm, Kinder u. Hund gewöhnt, viele Farben, Ansehen lohnt sich. 5.- b. 20.-/Tier (05193) Offensallplätze frei ab 1.6. Heu, Stroh und Misten inkl Halle auf dem Hof kann für 50.- im Monat mitbenutzt werden (0176) kleiner scharz-weißer Kater ca. 12 Wochen, abzugeben, stubenrein, hört auf Emuu, zu verschenken (05191) Doppelstock Kaninchen Außenstall (LxBxH) 112X57X112cm 40,- Kaninchenkäfig 1m neu 20,- sowie Miniwidderbabys aus Hobbyzucht (05196) süße kleine Zwergkaninchen (weiß/hellbraun) mit Käfig suchen ein neues Zuhause wegen Umzug, ab 18 h (0162) Legereife Junghennen in den Fb. braun, schwarz, sussex und gesperbert abzugeben Lieferung nach Vorbestellung 9.-/St. (05193) 2345 Suche Hundetrainer für Schäferhunde, die für den Schutzdienst geeignet sind (05193) 4886 Knuffige Zwerg- u. Miniwidderchen (Schlappohrenkaninchen) aus Hobbyzucht zu verk., Außenh., tolle Farben, handzahm, auch ältere Tiere (05193) 6337 sie & er Mann, 26 J. jung, sucht Frau ab 18 für Spiel, Spaß und mehr. Du hast Lust? Dann melde dich doch bei mir per SMS. Freue mich (0173) Frisch gebackene, junggebliebene 50-jährige sucht für die zweite Lebenshälfte liebenswürdige Schulter zum langfristigen Anlehnen (bitte mit Bild) Chiffre HK Du, weibl., bist geb. und fühlst Dich vernachl. Du möchtest gute Gespräche führen und vermißt Zärtlichkeit? Melde Dich bei mir (0171) Mann, gb. PL 173 cm 72 kg braune Augen, braune Haare. Sucht Sie zwischwen vllt passt es ja diesesmal!? Meldet euch.. wäre schön (0151) Topf sucht Deckel! Er, 29 J., 1,80 gr., schlank/sportl. sehr gepfl. und symp. sucht Liebe u. humorv. Sie J., freu mich auf Antw. (0151) Suche Sie für gelegentliche erotische Treffen. Sie ab 45 J. Er Mitte 50, gr. u. schlank würde mich über eine SMS fr. KFI (0175) plus bis 70 fit kl. Single-Treff im Café Neuenkirchen/Gr. Sa. 28. Mai von Uhr Anmeldung erforderlich Mi-Fr Uhr (05193) Hallo Susanne, 47 J., verwitwet, melde dich bitte, Helmut (05193) 4010 Einsamer Kuschelbär 56, su. a. diesem Wege eine genauso einsame NR Kuschelbärin bis 56 J. d. d. Alleinsein auch nicht mehr länger mag, und sich nach Geborgenheit und Zuneigung sehnt Chiffre HK Sternzeichen 1954 FS24 möchte Sie gern kennenlernen. ich, w., 59/163, mollig, NR, würde mich über Ihre Nachricht sehr freuen. Chiffre HK urlaub Kühlungsborn, sehr schön gelegene 3 Zi.-FeWo, 52 qm, gr. Balkon, 1. OG, Lift, 300 m z. Strand. Frühst./ Abendessen zubuchbar.info u. Preise u. (05195) 1897 o. (05193) 3619 FeWo in Cux.-Döse direkt beim Sandstrand + Kurpark, 2 Zi., 50 qm, geh. Ausst., Balkon, 60.-/Ü + Endreinigung + Kurtaxe, Anfrage: fewo doese@web.de WOHNMOBILVERMIETUNG TELEFON (05195) Privatpension im Oberharz in einer Villa am Wald Nähe See, noch Zi. frei pro Pers mit Frühstück (0160) Mod. ruhiges Fe-App. Berlin-Tempelhof, f. 2-4 Pers. von privat, top Verkehrs- u.einkaufslage, U-Bahn 2 Min. (05193) Ferienwohnungen Timmendorfer Strand, z.b. 90 qm, 2 Etagen, bis 6 Pers., 2 Schlafz., Küchenz., Balk. u. Terr. o. 42 qm, bis 3 Pers. ebenerdig, Terr., Pkw-Stellpl. (0172) Berlin-Tempelhof Mod. Fe-App. f. 2-4 Pers. ab 50.- von privat 2 Min. z. U- Bahn, u. Einkaufszentrum (05193) Harz, Eintreten + Wohlfühlen Komft Zimmer + Superfrühstück p. Pers. 25.-, im App Frühjahrsangebot 7 Tage buchen, 6 Tg. bezahlen (05327) 1261 WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Vorzelte An- und Verkauf. Bundesstr. 8 / B 71 Soltau OT Harber / Hd / Sonneninsel Usedom/Zinnowitz komf. Fewo 60 qm f. 2-5 Pers. ab 40.-/Ü., Hund in der Fewo erlaubt. auch Zwinger vorhanden (04267) Mosel N. Bernkastel FeWo, 2-5 Pers. ab 35.- (06507) 5766 sonstiges Wohnzimmerschrank und Sofa zu verschenken (0151) Anbauwand schw.-grau div. Möbel zu verk. + Flohmarktart. + Schallplatten u. Bücher (05193) Hofflohmarkt 8.5. Soltau, Lüneburgerstr. 63, ab 10 Uhr. Nicht bei Regen Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, Gehörne, Geweihe, Felle sowie alles über die Jagd? (0175) Gastfamilien gesucht für Schüler aus USA, Thailand die Sprache u. Kultur lernen wollen u. das Gymn. bes. (040) Flohmarkt Rund ums Kind am von Uhr im Kindergarten Neuenkirchen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Standanmeldungen möglich unter (05195) o. (0170) Rentner übernimmt Gartenarbeit aller Art, Schneverdingen und Umgebung, gerne bei älten Menschen. Stundenlohn. (0173) qm Waschbetonplatten an Meistbietenden Selbstabholer abzugeben (05192) 4427 Sol. HH-Auflösung alles muß raus! Möbel, Flohmarktartikel und vieles mehr, günstig abzugeben (0171) Nicht verpassen! Sa. 7. Mai 2011 Werkstattflohmarkt in Wietzendorf von Uhr, Dethlinger Weg 1 (05196) 1846 Verk. Wochenendhaus am See auf Camp.Pl. in Visselhövede, 174 qm, Gr. 38 qm WF, überd. Terr, Dach elek., neu möbl., gr. Schuppen, Pachtgrdst. (0173) Der kleine gemütliche Finteler Flohmarkt am Sonnag den von 8-16 Uhr. Anmeldung u. Infos ab h unter (04265) 433 Ich gehe zum Frühlingsfest auf den Hof Tütsberg am 7./8. Mai Kommst Du auch? Wer hat unsere Siamkatze (kastrierter Kater) in Schneverdingen gesehen oder weiß wo sie ist? Sie ist seit kurz vor Ostern verschwunden. Grundfarbe: beige, Pfoten, Schwanz und Kopf sind schwarz, blaue Augen. Zahle Belohnung! (05193) 1710 Welches Paar spielt mit uns, beide Mitte fünfzig, Canasta? Weitere Infos unter hahn444@ewetel.net Poitzen Osterfeuer, Herren-Mountainbike, dkl.blau. Finderlohn (0172) PM Peter Moosleitner-Magazin von , 30.-, Bücherschrank mit Sprossentüren Eiche massiv natur, 80/175/30, VB (05192) Fischteich zu verpachten (fließend Wasser, Quelle) ruhige Lage, Lk ROW angrenzend, Licht an SFA, Steg, Holzhütte vorhanden, Pacht 350.-/Jahr (04262) 587 Biete kostenlose Hilfe von priv. zu priv. bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, Sicherheit (0151) Privatflohmarkt an der Sprengeler Mühle am Pfingstmontag. Keine Standgebühr, Info: Holger Thamsen (05195) 5070 heide kurier Ihr idealer Werbepartner dienstleistungen Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach. Preiswert und schnell. Tel Alter Friedhof Abkürzungen in Kleinanzeigen ATM...Austauschmotor Bj....Baujahr EZ...Erstzulassung FS...Fahrersitz Zust....Zustand SD...Schiebedach GSD...Glasschiebedach SSD...Stahlschiebedach ABS...Antiblockiersystem FH...Fensterheber RC...Radio-Cassette 3-trg...Dreitürig G-Kat...geregelter Kat AHK...Anhängerkupplung EFH...el. Fensterheber easp....el. Außenspiegel ZV...Zentralverriegelung FB...Fernbedienug rep.bed....reparaturbedürftig Wi.-Rfn....Winterreifen 180 tkm tausend km Polstergarn Polstergarnitur 3Sitzer, 2Sitzer, 1 Sessel Ki.-Fahrr....Kinderfahrrad He.-MTB...He. Mountainbike partnerkontakte by Vanessa Kira, 36 J., blond,85d; Evi, 33 J., 75B. Auch Haus- u. Hotelbesuche, Outdoor. Tel. 0174/ (keine SMS) Übernehme Maler-, Tapezier- und Renovierungsarbeiten aller Art. Telefon Gottesdienst als Dank für Ehrenamtliche Der Kirchengemeindeverband Müden-Faßberg lädt am 8. Mai zum Gottesdienst auf dem Alten Friedhof in Müden ein. MÜDEN. Am Sonntag, den 8. Mai, lädt der Kirchengemeindeverband Müden-Faßberg um 10 Uhr zu einem Gottesdienst unter freiem Himmel auf dem Alten Friedhof in Müden ein. Anlaß ist das zehnjährige Bestehen des Vereins Alter Friedhof. Das Gelände im Herzen von Müden gehört noch zur Kirchengemeinde. Die Pflege des Grundstücks hat jedoch in den letzten zehn Jahren der Verein übernommen, der am 11. Mai 2001 seine Gründungsversammlung hatte, erklärt Pastor Christian Berndt. Durch viel ehrenamtliche und gesponsorte Arbeit ist aus dem Gelände eine schöne Parklandschaft geworden. Ein alter Speicher wurde aufgestellt, der Ausstellungen über die Heide, den Alten Friedhof und über die Kirchengeschichte Müdens beherbergt, so Berndt weiter. Im Gottesdienst, der vom Posaunenchor Müden begleitet wird und auch für Kinder geeignet ist, geht es auf der einen Seite um Bestattungskultur, auf der anderen Seite auch um das Ehrenamt. Während des Gottesdienstes wird ein neues großes Holzkreuz aufgestellt, das den Charakter des Friedhofs unterstreichen soll. Im Anschluß sind die Besucher eingeladen, bei Kaffee und Sprudel die Ausstellungen zu besuchen und mehr über die Arbeit des Vereins und ehrenamtliches Engagement in Müden zu erfahren. Dieser Gottesdienst soll auch ein kleines Dankeschön an die vielen Menschen sein, die sich seit zehn Jahren engagieren. Die Kirchengemeinde ist dadurch entlastet und Müden hat in den Jahren ein Kleinod dazu bekommen, freut sich Pastor Berndt. Mehr als sechshundert Jahre lang wurden die Verstorbenen in Müden rund um die St. Laurentiuskirche bestattet. Als die Fläche zu klein wurde, legten die Müdener 1851 am Rand des alten Dorfkerns einen drei Morgen großen Friedhof an, auf dem bis Ende der 1950er Jahre viele Müdener ihre letzte Ruhestätte fanden. Jetzt wird der neue Friedhof am Wietzer Berg genutzt, der vielfältige Bestattungsformen anbietet - von Familiengräbern bis hin zu Bestattungen unter Bäumen im,kerkbusch, erklärt Berndt. neuw...neuwertig EFH...Einfamilienhaus DHH...Doppelhaushälfte ERH...Endreihenhaus RH...Reihenhaus ETW...Eigentumswhg. FeWo...Ferienwohnung EBK...Einbauküche K-TV...Kabelfernsehen HWR...Hauswirtschaftsraum Wfl....Wohnfläche Grdst....Grundstück KP...Kaufpreis EG...Erdgeschoß DG...Dachgeschoß V-Keller...Vollkeller T-Keller...Teilkeller GWC...Gäste-WC KM...Kaltmiete WM...Warmmiete NK...Nebenkosten Kt...Kaution 2 MMKt...2 Monatsmieten...Kaution 4 ZKB...4 Zi., Küche, Bad HH-Aufl...Haushaltsauflösung Heiße Rothaarige mit großen feuchten Lippen im Tigerhöschen B3-Buchh. Sprötze (04186) ANN exotisch / NEU: Süßes, blondes Weib (dt.) Celine - zärtlich + leidenschftlich. B3-Buchh. Sprötze (04186)

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer

Mehr

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund.

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Das ist eine Erklärung in Leichter Sprache. In einer

Mehr

Besser leben in Sachsen

Besser leben in Sachsen Besser leben in Sachsen Kurz-Wahl-Programm 2014 der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache Seite 2 Das können Sie in diesem Heft lesen: Das will die Partei DIE LINKE für Sachsen machen... 2 Wir wollen mehr

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr

Unsere Ideen für Bremen!

Unsere Ideen für Bremen! Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Nicht über uns ohne uns

Nicht über uns ohne uns Nicht über uns ohne uns Das bedeutet: Es soll nichts über Menschen mit Behinderung entschieden werden, wenn sie nicht mit dabei sind. Dieser Text ist in leicht verständlicher Sprache geschrieben. Die Parteien

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung Junge Menschen können sich im Ausland engagieren. Dazu sagt man auch: Auslands-Engagement. Engagement spricht man so aus: Ong-gah-schmong.

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Wichtige Parteien in Deutschland

Wichtige Parteien in Deutschland MAXI MODU L 4 M1 Arbeitsauftrag Bevor du wählen gehst, musst du zuerst wissen, welche Partei dir am besten gefällt. Momentan gibt es im Landtag Brandenburg fünf Parteien:,,, Die Linke und Bündnis 90/.

Mehr

Die Antworten von DIE LINKE

Die Antworten von DIE LINKE 27 Die Antworten von DIE LINKE 1. Wahl-Recht Finden Sie richtig, dass nicht alle wählen dürfen? Setzen Sie sich für ein Wahl-Recht für alle ein? Wir wollen, dass alle Menschen wählen dürfen. Wir haben

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

Informationen in Leichter Sprache

Informationen in Leichter Sprache Informationen in Leichter Sprache Das Elite-Netzwerk Bayern kümmert sich um kluge Köpfe! Die Internet-Seite vom Elite-Netzwerk Bayern heißt: www.elitenetzwerk.bayern.de Was ist das Elite-Netzwerk Bayern?

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe. in Leichter Sprache

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe. in Leichter Sprache 1 Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe in Leichter Sprache 2 Impressum Originaltext Bundesvereinigung Lebenshilfe e. V. Leipziger Platz 15 10117 Berlin

Mehr

Die Antworten von der SPD

Die Antworten von der SPD 9 Die Antworten von der SPD 1. Wahl-Recht Finden Sie richtig, dass nicht alle wählen dürfen? Setzen Sie sich für ein Wahl-Recht für alle ein? 2 Gesetze in Deutschland sagen: Menschen mit Voll-Betreuung

Mehr

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Dieser Text ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen. In Leipzig

Mehr

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Zusammenfassung der Ergebnisse in Leichter Sprache Timo Wissel Albrecht Rohrmann Timo Wissel / Albrecht Rohrmann: Örtliche Angebots-

Mehr

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine

Mehr

Freie Wohlfahrtspflege

Freie Wohlfahrtspflege Freie Wohlfahrtspflege Wer wir sind Was wir machen Damit es allen Menschen gutgeht. Das ist ein Text in Leichter Sprache Inhalt Wer sind wir?...3 Die Wohlfahrts-Verbände sind wichtig...5 Wir unterstützen

Mehr

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Sie möchten im Betreuten Wohnen leben. Dafür müssen Sie einen Vertrag abschließen. Und Sie müssen den Vertrag unterschreiben. Das steht

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Hallo, Sie haben sich dieses E-book wahrscheinlich herunter geladen, weil Sie gerne lernen würden wie sie im Internet Geld verdienen können, oder? Denn genau das

Mehr

Gemeinsam für Gute Bildung. Starke Partner, starke Wirkung die Stiftung Bildung und Gesellschaft bündelt und verstärkt Ihr Engagement.

Gemeinsam für Gute Bildung. Starke Partner, starke Wirkung die Stiftung Bildung und Gesellschaft bündelt und verstärkt Ihr Engagement. Gemeinsam für Gute Bildung Starke Partner, starke Wirkung die Stiftung Bildung und Gesellschaft bündelt und verstärkt Ihr Engagement. » Die Stiftung Bildung und Gesellschaft ist eine starke Gemeinschaft

Mehr

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu. Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e

Mehr

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Sie bekommen Ergänzungs leistungen? Dann ist dieses Merk blatt für Sie. Ein Merk blatt in Leichter Sprache Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Wann bekommen Sie Geld zurück? Dieser

Mehr

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg Freizeit-Angebote August bis Dezember 2015 Offene Behindertenarbeit Friedberg Gemeinsam verschieden sein Eine wichtige Information Der Text im Heft ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache verstehen viele

Mehr

BFD - für ein Jahr an die FEBB

BFD - für ein Jahr an die FEBB BFD - für ein Jahr an die FEBB Freiwillig engagiert in Deutschland Bundesfreiwilligendienst Zeiten ändern sich: Im Leben eines jeden Menschen gibt es Momente der Neuorientierung. So stehen junge Menschen

Mehr

Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken

Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken Informationen in leichter Sprache Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im Bezirk Mittelfranken Damit Sie überall mitmachen können! Behindertenfahrdienst Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung im

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

Papa - was ist American Dream?

Papa - was ist American Dream? Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft

Mehr

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster. In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.de In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl

Mehr

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Wissen Wichtiges Wissen rund um Pflege Unterstützung Professionelle Beratung Austausch und Kontakt Erfahrungen & Rat mit anderen Angehörigen austauschen

Mehr

Informationen zur Tagespflege

Informationen zur Tagespflege Informationen zur spflege Die pflegerische Versorgung älterer Menschen stützt sich auf verschiedene Bausteine, die sich jeweils ergänzen sollen: 1. Häusliche Pflege durch Angehörige 2. Ambulante Pflege

Mehr

Wir planen unsere Unterstützung mit!

Wir planen unsere Unterstützung mit! Wir planen unsere Unterstützung mit! Informationen über den Integrierten Teil-Habe-Plan Hessen Ein Heft in leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt

Mehr

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier Information zum Projekt Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr Wir führen ein Projekt durch zur Mitwirkung von Menschen mit Demenz in

Mehr

Freizeiten und Reisen mit Begleitung

Freizeiten und Reisen mit Begleitung Belegung der Ferienanlage mit eigenen Gruppen: Infos 022 33 93 24 54 1 Haus Hammerstein www.lebenshilfe-nrw.de www.facebook.com/lebenshilfenrw Freizeiten und Reisen mit Begleitung Bei der Lebenshilfe NRW

Mehr

Rede im Deutschen Bundestag. Zum Mindestlohn. Gehalten am 21.03.2014 zu TOP 17 Mindestlohn

Rede im Deutschen Bundestag. Zum Mindestlohn. Gehalten am 21.03.2014 zu TOP 17 Mindestlohn Rede im Deutschen Bundestag Gehalten am zu TOP 17 Mindestlohn Parlamentsbüro: Platz der Republik 1 11011 Berlin Telefon 030 227-74891 Fax 030 227-76891 E-Mail kai.whittaker@bundestag.de Wahlkreisbüro:

Mehr

für Gründungszuschuss-, Einstiegsgeld- und andere Existenzgründer (4., aktualisierte und überarbeitete Andreas Lutz Businessplan

für Gründungszuschuss-, Einstiegsgeld- und andere Existenzgründer (4., aktualisierte und überarbeitete Andreas Lutz Businessplan für Gründungszuschuss-, Einstiegsgeld- und andere Existenzgründer (4., aktualisierte und überarbeitete Andreas Lutz Businessplan Ausgaben für Renten-, Krankenund Pflegeversicherung 300 Euro Zuschuss Beim

Mehr

Kanton St.Gallen Amt für Soziales. Kantonaler Bericht zum Gesetz für Menschen mit Behinderung. in leichter Sprache. Departement des Innern

Kanton St.Gallen Amt für Soziales. Kantonaler Bericht zum Gesetz für Menschen mit Behinderung. in leichter Sprache. Departement des Innern Kanton St.Gallen Amt für Soziales Kantonaler Bericht zum Gesetz für Menschen mit Behinderung in leichter Sprache Departement des Innern Herausgeber Kanton St.Gallen Departement des Innern Amt für Soziales

Mehr

Wählen ist wichtig. Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert.

Wählen ist wichtig. Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert. Wählen ist wichtig Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert. Mit dem Wahlrecht können wir uns in die Politik einmischen. Die

Mehr

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Herausgeber: uphoff pr-consulting Alfred-Wegener-Str. 6 35039 Marburg Tel.: 0 64 21 / 4 07 95-0 info@uphoff-pr.de www.uphoff-pr.de

Mehr

Kurz-Wahl-Programm 2013 in leichter Sprache 10 Punkte für mehr soziale Gerechtigkeit

Kurz-Wahl-Programm 2013 in leichter Sprache 10 Punkte für mehr soziale Gerechtigkeit Kurz-Wahl-Programm 2013 in leichter Sprache 10 Punkte für mehr soziale Gerechtigkeit Liebe Bürgerin, lieber Bürger, am 22. September 2013 ist die Bundestags-Wahl. Gehen Sie unbedingt wählen! Sie können

Mehr

Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg

Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg Am 27. März 2011 haben die Menschen in Baden-Württemberg gewählt. Sie wollten eine andere Politik als vorher. Die Menschen haben die GRÜNEN und die SPD in

Mehr

BERLINprogramm. Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt. Leichte Sprache

BERLINprogramm. Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt. Leichte Sprache BERLINprogramm 2011 2016 Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt Leichte Sprache Klaus Wowereit und die SPD die Zukunft fest im Blick. spdim1013_broschuere_a6_12s_psouc_4ed.indd

Mehr

Ablauf Vorstellungsgespräch

Ablauf Vorstellungsgespräch Leitfaden für Vorstellungsgespräche Ablauf Vorstellungsgespräch Bewerber: Bewerbung als: Interviewer: Datum: ERGEBNIS DES VORSTELLUNGSGESPRÄCHS Gesamtpunktzahl 14-16 Hervorragend 9 13 Kompetent 6-8 Entwicklungsbedarf

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! «

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Informationen in leicht verständlicher Sprache Hamburger Budget für Arbeit» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Hier finden Beschäftigte aus Werkstätten in Hamburg Informationen in leicht verständlicher

Mehr

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?

Mehr

Anne Frank, ihr Leben

Anne Frank, ihr Leben Anne Frank, ihr Leben Am 12. Juni 1929 wird in Deutschland ein Mädchen geboren. Es ist ein glückliches Mädchen. Sie hat einen Vater und eine Mutter, die sie beide lieben. Sie hat eine Schwester, die in

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.

Mehr

ANE Elternbriefe. Ihr Baby ist nun ein Kleinkind. Arbeitskreis Neue Erziehung e. V. in Leichter Sprache 2

ANE Elternbriefe. Ihr Baby ist nun ein Kleinkind. Arbeitskreis Neue Erziehung e. V. in Leichter Sprache 2 ANE Elternbriefe Arbeitskreis Neue Erziehung e. V. in Leichter Sprache 2 Ihr Baby ist nun ein Kleinkind Ihr Baby ist nun ein Kleinkind. Ihr Kind ist neugierig und möchte viele neue Dinge lernen. Das geht

Mehr

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher.

Dann zahlt die Regierung einen Teil der Kosten oder alle Kosten für den Dolmetscher. Erläuterung der Förder-Richtlinie zur Unterstützung der Teilhabe hör- oder sprachbehinderter Eltern und Sorge-Berechtigter an schulischen Veranstaltungen in Leichter Sprache In Rheinland-Pfalz gibt es

Mehr

Stand: 1. Dezember 2014

Stand: 1. Dezember 2014 Stand: 1. Dezember 2014 O Klasse 7 = 42 Schüler O Klasse 8a = 30 Schüler O Klasse 8b = 30 Schüler O 19 LehrerInnen Berufliche Förderung Januar- Oktober 2015 Ausschreibung läuft für je 25 Plätze Berufsausbildung

Mehr

Wir geben Zeit. Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause

Wir geben Zeit. Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause Wir geben Zeit Bis zu 24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause Wir geben Zeit 2 bis zu 24 Stunden Sie fühlen sich zu Hause in Ihren vertrauten vier Wänden am wohlsten, benötigen aber eine helfende Hand

Mehr

1. Weniger Steuern zahlen

1. Weniger Steuern zahlen 1. Weniger Steuern zahlen Wenn man arbeitet, zahlt man Geld an den Staat. Dieses Geld heißt Steuern. Viele Menschen zahlen zu viel Steuern. Sie haben daher wenig Geld für Wohnung, Gewand oder Essen. Wenn

Mehr

Ob es nun ein Musikabend, eine Betriebsfeier oder eine Eröffnung mit Alles Drum und Dran ist,

Ob es nun ein Musikabend, eine Betriebsfeier oder eine Eröffnung mit Alles Drum und Dran ist, IMPRESS EVENTS (www.impress-grafx.com) Unter Event können Sie folgendes verstehen: Ein Extra wodurch Ihr Betrieb noch mehr Aufmerksamkeit erregt. Hinterlassen auch Sie einen unvergesslichen EINDRUCK. Ob

Mehr

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir?

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,

Mehr

Umfrage: In Deutschland liegt viel Gründerpotential brach

Umfrage: In Deutschland liegt viel Gründerpotential brach Umfrage: In Deutschland liegt viel Gründerpotential brach 47 Prozent der Deutschen wollten schon einmal unternehmerisch tätig werden Größte Hürden: Kapitalbeschaffung und Bürokratie junge Unternehmer sorgen

Mehr

Wissenswertes zum Thema Umzug und Reisen

Wissenswertes zum Thema Umzug und Reisen Informationsblatt Wissenswertes zum Thema Umzug und Reisen Wichtige Informationen zum Arbeitslosengeld Agentur für Arbeit Musterstadthausen Umzug Allgemeines Der Anspruch auf Arbeitslosengeld ist davon

Mehr

Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe?

Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe? Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern zum Thema Online - Meetings Eine neue Form der Selbsthilfe? Informationsverhalten von jungen Menschen (Quelle: FAZ.NET vom 2.7.2010). Erfahrungen können

Mehr

Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Erklärt in leichter Sprache

Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Erklärt in leichter Sprache Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen Erklärt in leichter Sprache Wichtiger Hinweis Gesetze können nicht in Leichter Sprache sein. Gesetze haben nämlich besondere Regeln. Das nennt

Mehr

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Forschungsprojekt: Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Leichte Sprache Autoren: Reinhard Lelgemann Jelena

Mehr

Presse-Information. Erste Ferienbetreuung für Mitarbeiterkinder von WL BANK und WestLotto

Presse-Information. Erste Ferienbetreuung für Mitarbeiterkinder von WL BANK und WestLotto Zwei münsteraner Unternehmen machen mit einem Ferienprojekt Schule Erste Ferienbetreuung für Mitarbeiterkinder von WL BANK und WestLotto Sport und Spaß beim SV Blau-Weiß Aasee Münster, 26.8.2011 Den ganzen

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003 Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.

Mehr

Vorgestellt von Hans-Dieter Stubben

Vorgestellt von Hans-Dieter Stubben Neue Lösungen in der GGf-Versorgung Vorgestellt von Hans-Dieter Stubben Geschäftsführer der Bundes-Versorgungs-Werk BVW GmbH Verbesserungen in der bav In 2007 ist eine wichtige Entscheidung für die betriebliche

Mehr

1. Was ihr in dieser Anleitung

1. Was ihr in dieser Anleitung Leseprobe 1. Was ihr in dieser Anleitung erfahren könnt 2 Liebe Musiker, in diesem PDF erhaltet ihr eine Anleitung, wie ihr eure Musik online kostenlos per Werbevideo bewerben könnt, ohne dabei Geld für

Mehr

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu!

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Beschluss der 33. Bundes-Delegierten-Konferenz von Bündnis 90 / DIE GRÜNEN Leichte Sprache 1 Warum Leichte Sprache? Vom 25. bis 27. November 2011 war in

Mehr

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert. A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns

Mehr

Menschen mit Behinderungen haben die gleichen Rechte! Für eine inklusive Gesellschaft

Menschen mit Behinderungen haben die gleichen Rechte! Für eine inklusive Gesellschaft U N S E R P R O J E K T H E I S S T Z U K U N F T M A I 2 0 1 2 Menschen mit Behinderungen haben die gleichen Rechte! Für eine inklusive Gesellschaft DER VORSORGENDE SOZIALSTAAT Für eine inklusive Gesellschaft:

Mehr

Kurz-Wahl-Programm in leichter Sprache

Kurz-Wahl-Programm in leichter Sprache Kurz-Wahl-Programm in leichter Sprache Anmerkung: Das sind die wichtigsten Dinge aus dem Bundestags-Wahl-Programm in leichter Sprache. Aber nur das original Bundestags-Wahl-Programm ist wirklich gültig.

Mehr

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Diese Broschüre wurde gemeinsam mit Kundinnen und Kunden von Jugend am Werk Steiermark geschrieben. Vielen Dank an Daniela Bedöcs,

Mehr

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Das heißt: Beteiligungskultur: Wie können Menschen mit Behinderungen überall mitmachen und mitsprechen.

Mehr

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude. 26 Und wie finde ich ein freiwilliges Engagement? Leichte Sprache Herr Müller möchte etwas Gutes für andere Menschen tun. Weil es ihm Spaß macht. Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt

Mehr

Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären:

Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären: Lassen Sie sich dieses sensationelle Projekt Schritt für Schritt erklären: Gold Line International Ltd. Seite 1 STELLEN SIE SICH VOR: Jeder Mensch auf der Erde gibt Ihnen 1,- Dollar Das wäre nicht schwer

Mehr

Wir bestimmen mit! JAV-Wahlen nach BPersVG

Wir bestimmen mit! JAV-Wahlen nach BPersVG Wir bestimmen mit! JAV-Wahlen nach BPersVG Was macht die JAV? Die JAV Jugend- und Auszubildendenvertretung ist eure Interessenvertretung: Wir kümmern uns um die Belange von jungen Beschäftigten und Auszubildenden.

Mehr

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle! In diesem Heft finden sie viele Kurse. Sie können sich informieren. Unsere Kurse sind für alle Menschen. Lernen Sie gerne langsam, aber gründlich?

Mehr

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp

Mehr

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung Wir machen aus Zahlen Werte Ihre Fragen Ich schwimme irgendwie in meinen Finanzen, ich weiß nicht so genau wo ich stehe

Mehr

Wechselbereitschaft von. Bevölkerungsrepräsentative Umfrage vom 09. Januar 2014. www.putzundpartner.de 2014 PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG

Wechselbereitschaft von. Bevölkerungsrepräsentative Umfrage vom 09. Januar 2014. www.putzundpartner.de 2014 PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG Wechselbereitschaft von Stromkunden 2014 Bevölkerungsrepräsentative Umfrage vom 09. Januar 2014 PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG Telefon: +49 (0)40 35 08 14-0 Seite Telefax: 0 +49 (0)40 35 08 14-80

Mehr