HohesHaus. LiebeArbingerinnenundArbinger! Am nächsten Sonntag wird in Oberösterreichgewählt.

Transkript

1

2 Arbing HohesHaus derarbinger ZusätzlicheParkflächeangepachtet ÖstlichdesKindergartenskonnteentlangderZufahrtzur WSGvonFrauErikaEllegasteineFlächefürweitereParkplätze angepachtet werden. Damit stehen für die allermeisten Veranstaltungen ausreichend Parkplätze zurverfügung.imzugedererrichtungwirdauchfüreine ordnungsgemäße Oberflächenentwässerung gesorgt werden. LiebeArbingerinnenundArbinger! Am nächsten Sonntag wird in Oberösterreichgewählt. Ich ersuche Euch bei der Gemeinderatswahl und bei der Wahl des Bürgermeisters, der ÖVP Arbing bzw mir Euer Vertrauenzuschenken. Ich bekleide dieses Amt nun seit rund zweijahren.ichtuediesnachwievoraus tiefster Überzeugung, gerne und mit der ehrlichen Absicht mein Bestes zu geben. Bürgermeister zu sein ist eine große Verantwortung,aberesistaucheinesehr ehrenvolle Aufgabe für unsere Gemeinde zuarbeiten. Mir war es dabei immer wichtig, eine offene und anständige Politik zu verfolgen. Anständigkeit, Fleiß und Ehrlichkeit mögen in der Politik nicht immer nützlich sein. Aber es ist mein Weg, es ist meine Art Politik zu machen. Gerade auf Gemeindeebene,indermandurchdieWählerinnen und Wähler für seine Entscheidungen unmittelbar greifbar ist und mit denfolgensofortkonfrontiertwird. IchmöchteindenkommendenJahrengemeinsam mit allen Fraktionen weiterarbeiten. Für meine ÖVP-Fraktion wünscheichmirnatürlichweiterhindieabsolute Mehrheit an Mandaten. Gerade VorkommnisseinderjüngstenVergangenheit haben gezeigt, dass es notwendig ist zielgerichtetundraschzumwohlunserer Gemeindeentscheidenzukönnen. DienstbarkeitsvertragfürSchloss-undOrtsplatzzufahrt Da die Zufahrt zum Schloss und ein Teil des Kirchenaufganges im Eigentum von Wolfgang Schweiger steht, wurdemitihmeindienstbarkeitsvertragabgeschlossen, um die zukünftige Nutzung für die Gemeinde sicher zu stellen. FinanzierungplanfürdenOrtsplatz In der letzten Gemeinderatssitzung wurde der Finanzierungsplan für den Ortsplatz der sich insgesamt auf ,--eurobeläuftbeschlossen. Die Finanzierung setzt sich aus folgenden Posten zusammen: Landeszuschüsse für Ortsgestaltung und Arbeitsleistung insgesamt ,-- Euro, Bedarfszuweisungsmittel ,-- Euro, Eigenleistungen und Rücklagen60.000,--Euro. Esistgeplant,nochimOktoberdieAsphaltierungsarbeitenfertigzustellen. Flächenwidmungsplanänderungen In Groißing, südlich des Steinbichls und Roisenberg beantragten die Grundbesitzer Kirsenhofer, bzw. Fellner undkaindlihregrundstückefürwohnzweckeumzuwidmen.umdenindenortschaftenvorhandenendörflichen undlandwirtschaftlichgeprägtencharakterzuerhalten, wurde die Einleitung eines Umwidmungsverfahrens auf die Widmung "Dorfgebiet" beantragt. Die SPÖ Fraktion wollte bei der Widmung in Groißing mit einem Gegenantrag eine Widmung auf "Wohngebiet" herbeiführen. DieserAntragwurdeabgelehnt. In diesem Zusammenhang ist es interessant, dass die beabsichtigtewidmung"dorfgebiet"inroisenbergkommentarlosakzeptiertwurde. LiebeArbingerinnen,liebeArbinger! IchbitteEucham27.SeptemberderÖVP ArbingundmirEureStimmezugeben. EuerBürgermeister Seite2

3 derarbinger SchwarzeNacht Arbing Miteiner SchwarzenNacht startetenwiram14.august in unseren Wahlkampf. Bei dieser Veranstaltung trafen sich die Mitglieder der ÖVP Arbing am Firmenareal von Michael Hofstädter und stimmten sich gemeinsam auf denbeginnendenwahlkampfein.wirstelltenunserteam für die nächsten 6 Jahre vor und besprachen unsere Plakatserie. BügermeisterJosefHiesböckpräsentiertedieErgebnisse unserer Arbeit in der Gemeinde. Dabei ging es um die Schaffung von Baugründen, die Verkehrssituation in unserem Ort, den Hochwasserschutz und natürlich um denortsplatzunddenkindergartenneubau. Der laue Sommerabend wurde von Iris Zeindlhofer und KarlGrillenbergermusikalischuntermalt. DieGetränkewurdenbeidersommerlichenAbendtemperatur umdie30gradnatürlicheisgekühlt GemeinsamfürArbing Arbing ist eine lebenswerte und aufstrebende Gemeinde mit einem gut funktionierenden Miteinander. Dazu tragen unsere Vereine ganz wesentlich bei.dieunterstützungdervereineistuns in der ÖVP Arbing ein besonderes Anliegen. Das zeigt sich schon dadurch, dass unsere Gemeinderäte immer wieder Funktionen in Vereinen übernehmen (zb Sportverein). Denn sie steigern, mit all ihren Aufgaben die sie übernehmen, die LebensqualitätinunseremschönenOrt. DamitesauchinZukunftsobleibt,istes unsere Aufgabe die Vereine nicht nur finanziell zu unterstützen, sondern da zu sein, wenn sie uns zu diversen Festen, VeranstaltungenundVorträgeneinladen. DasistmireinbesonderesAnliegen. Bereitsein.Allesgeben. Dafür steht die ÖVP Arbing und deshalb bitten wir sie um ihre Unterstützung am 27.September. HermineLeitner Gemeindeparteiobfrau Seite3

4 Arbing derarbinger KeineWahlgeschenkevonderGemeindepartei WiebereitsinderletztenAusgabebekanntgegeben,verzichtenwirzurGänzeaufteureWahlwerbemittelwieKugelschreiber,FeuerzeugundCo WerbemittelkostenvielGeld.DieseskannbesserverwendetwerdenumgezieltkleinereProjekteimOrt zufördern.imfrühjahrkonntenwirbereitsdenmusikvereinmiteinemnamhaftenbetragbeimankauf vonmusikinstrumentenunterstützen. DerPfarrekonntemiteinerGeldspendebeiderSanierungdesPfarrheimesgeholfenwerden. InunseremFreibadhabenwireinenBaumgepflanzt.DiePlatanesollnichtnurSchattenspendensondern soll auch für den Fortbestand dieser für uns so wichtigen Freizeiteinrichtung stehen. Eine PlakataktiondienurVerunsicherungerzeugtistdanichtwirklichhilfreich. BaumfürFreibad SpendefürdiePfarre Leider mussten heuer vor Saisonbeginn aufgrund von Hygienevorschriften zwei Bäume entfernt werden. So wurden die SchattenplätzeinunseremFreizeitcenter NR.1inArbingweniger. Uns ist es ein großes Anliegen unser Freibad zu erhalten und so attraktiv wie möglich zu machen. Es gibt natürlich immer viel zu tun unsere Freizeiteinrichtungzuoptimieren,damitdieseweiterhin gut angenommen wird. So wird man überlegen müssen, wie man beim Kinderbecken Schattenplätze schaffen kann. Die Stufen in den oberen Schattenbereich müssen gerichtet, die eine oder andere Pflasterplatte neu verlegt werden, um nur einige Punkte zu nennen. TrotzdervielenEigenleistungenwerdenmanchmalProfis für verschiedene Arbeiten benötigt, die mit diesem Geld finanziertwerdenkönnen. Vizebürgermeisterin Hermine Leitner und Bürgermeister Josef Hiesböck übergaben den Obmann des FinanzausschussesderPfarreIng.JohannBauernfeinddieSpende. EinenBaumzupflanzen,kannnureinZeichen sein. Aber wenn wir zusammenhalten,dasfreibadinschusshaltenunddie Besucherzahlen einigermaßen passen, werdenwirnochvielejahrefreudedamit haben. StephanEppich Seite4

5 derarbinger Arbing Miteinand'fürArbing Es geht um Arbing!- Es geht um die Mehrheit der ÖVP! Am 27. September finden in Oberöstereich drei Wahlen statt.nebenderlandtags-undbürgermeisterwahlwird auch der Gemeinderat gewählt. Während es sich bei der Bügermeisterwahl um eine Personenwahl handelt, bestimmt sich die Zusammensetzung des Gemeinderates durch die Stimmen, welche die politischen Parteien bei dergemeinderatswahlerringen. Die getrennte Wahl von Bürgermeister und Gemeinderat mag den ein oder anderen dazu bewegen seine Stimme zwischen Bürgermeister und dem Gemeinderat auf verschiedene Fraktionen aufzuteilen. Dies bedeutet aber eine unweigerliche Schwächung des Bürgermeisterkandidaten, da die Handlungsfähigkeit des Bürgermeisters durch eine mehrheitsfähige Fraktion enorm verbessert wird. Wir haben das in Arbing an verschiedenen Beispielen gesehen. Die rasche Entscheidung den Kindergarten dochnochmitviergruppenrealisierenzukönnen,istnur einesdavon.auchdiezahlreichenmaßnahmeninbezug auf die Verkehrsicherheit, die Abänderung der Pfeifferkreuzung imzugederbachsanierungoderdieverlegung der Bushaltestelle an der B3, und die schnelle Umsetzung unseres neuen Ortsplatzes sind nur einige BeispielefüreinenhandlungsfähigenBürgermeister,dervon einermehrheitsfähigenfraktionunterstütztwird. Unser Slogan Miteinand für Arbing steht für ein fraktionsübergreifendes Miteinander und keine Solidarität, dieanderfraktionsgrenzehaltmacht. Ein Miteinander, das allen in Arbing ein Nebeneinander ermöglicht, egal ob Landwirt, HausbesitzeroderinMieteWohnenden,egal obarbeiter,angestellteroderselbständiger. Arbing soll für jeden ein Platz zum Wohnen, ArbeitenundLebensein. Dieses Miteinander gilt im Besonderen bei der Schaffung von Bauflächen in Arbing, wobeiaufdiebestehendenlandwirtschaftlichenstrukturengenausowieaufdiebedürfnisse der Hausbauer Rücksicht genommen werdenmuss.eskanndabeiaberkeinesfalls mit zweierlei Maß gemessen werden und in der einen Ortschaft andere Maßstäbe angelegtwerdenwieineineranderen. DaherersuchenwirSieunsam27.September auch für die Gemeinderatswahl ihr Vertrauen zu schenken, damit wir die Entwicklung von Arbing zum Wohle aller Bürger vorantreibenkönnen. MitunserembuntenTeamvonGemeinderätinnen und Gemeinderäten stehen wir für Gemeindearbeit, die nicht durch ideologischeshickhackgeprägtist. Dr.ThomasBauernfeind Fraktionsobmann Seite 5

6 Arbing OÖVPinformiert derarbinger Ferienprogramm2015 Fun&Action beiderfeuerwehr Am Nachmittag fuhren wir, vollgepackt mit vielen großen und kleineren Reifen, mit den FeuerwehrautoszurNaarn. GeorgundHannessteuerteneinSurfbrettentlangdes sehrniedrigwasserführendenflusses.besondersim TeilderrenaturiertenNaarngenossennichtnurdieErwachsenensondernauchdieKinderdieIdylle.EinBereichderunszumVerweileneinlud. InderNähederKläranlagePergstartetenwir nach einigen wichtigen Anweisungen von Feuerwehrkommandant-Stv. Georg Kragl jun.unsereflussreiseentlangdernaarn. ZurJausegabestraditionellgegrillteKnacker. Bei diesem traumhaften Wetter durfte ein Fussballmatchnichtfehlen. Wir bedanken uns bei allen Feuerwehrkameraden die diesen Tag zu einem unvergesslichen für viele Kinder gemacht haben. Die Organisation war wie immer vorbildlich. Seite6

7 derarbinger SpielundSpaßimFreibad Arbing Beim zweiten Ferienprogramm besuchten wir unser schönesfreibad.zuverschiedenenlustigenundmanchmal auch anstrengenden Spielen im und außerhalb des Wasser wurden die Kinder eingeladen mitzumachen. Viele Kinder duellierten sich mit Vizebürgermeisterin Hermine Leitner im Wettschwimmen, was auch so einigengelungenist-wiemansieht. Nach dem gemeinsamen Mittagessen welchesvonwolfgangschweigerzubereitetwurde,besuchteunsderbürgermeister.promptluderallekinderunddasövp TeamaufeinEisein. FotosvonallenFerienaktionenfindensie aufunsererhomepage: Seite7

8 Arbing WirbaueneinenWegweiser derarbinger Dieser Vormittag stand ganz im Zeichen des Projektes der Klimaschutzinitiative EinfachSicherGehen. Hier wurde vereinbart im Bereich des Gemeindeamtes einenwegweiseraufzustellenumdenarbingerinnenundarbingernbewußtzumachen wie wenige Gehminuten es zu verschiedenenstationensind. Unter fachkundiger Anleitung von Roman HanipacktenwirdieArbeitan.Aberdavor durftenwirseinewerkstattmitvielenaltentischlerwerkzeugenbesichtigen.hier sahen wir interessante Arbeitsgeräte, welcheeskaumanderswozusehengibt. Der Baum wurde von den Burschen mit einem Reifmesser geschält und mit dem Holzstemmeisen an beiden Enden angefast, während andere Kinder die Tafeln des Wegweisers bemalten. Dann trugen wir den Baum zum Gemeindevorplatz,wowirihnaufstellten. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Roman Hani für die fachliche Beratung und das zur Verfügung stellen von Materialien und bei Ingrid und Engelbert TremesbergerfürdengespendetenBaum. Im Anschluss gab es Pizzas und zur Belohnung ein Eis von Fraktionsobmann ThomasBauernfeind. Seite8

9 OÖVPinformiert derarbinger DieArbingerSenioren sindsehraktiv Filmnacht Arbing Abendspaziergang vom Kaufhaus Breiteneder nach Tobra zur Frühmühle. Wir besichtigtendasneuerrichteterückhaltebeckenamtobrabach. Ob bei einer wunderschönen Abendwanderung, beim Kegeln, Radfahren und Turnen oder bei verschiedenen Ausflügen-dieMitgliederdesSeniorenbundesgenießen dieangebote. Bereits zum 9. Mal wurde die Filmnacht veranstaltet.heuererstmalsamschlossberg vor dem Kindergarten. Wir zeigten den Film "Monsieur Claude und seine Töchter", eine französische Filmkomödie die auf amüsante Art die Leiden eines Schwiegervaters darstellt, dessen TöchterMännerverschiedenerReligionenund KultureninsHausbringen. EingelungenerAbendandemvielgelacht werdenkonnte. SienehmenaktivbeiverschiedenenVeranstaltungenteil und unterstützen so die ortsansässigen Vereine und Institutionen. Nach dem 5 km langen Spaziergang erfrischten wir uns im Bistro des KaufhausesBreiteneder. Seite9

10 Arbing Arbing derarbinger Kindergarteneröffnung Endlichda,endlichda...derneueKindergarten Mit diesem Begrüßungslied stimmten die Kindergartenkinder auf die Eröffnungsfeier am 30. August ein. Nicht nur sie haben sich auf das Fest gefreut, sondern auch alle, die seit Baubeginn im Juni 2014 mit der Errichtungbetrautwaren. In nur 15 Monaten Bauzeit ist ein äußerst attraktives Kindergartengebäude mit naturnahem Spielplatz entstanden, das sowohl den pädagogischen Ansprüchen entspricht, als auch in ästhetischer Hinsicht sich wunderbarinunserortsbildeinfügt.umein solches Ziel zu erreichen, genügt es nicht alleindieaufträgezuvergeben.unserepädagoginnen und Anna Pointner haben sich viele Kindergärten angeschaut und so manche gute Idee hier vor Ort, dank der guten Zusammenarbeit aller, realisieren können. Ende Juli wurden die Möbel geliefert und auch mit der Übersiedlung der Spielsachen begonnen,diespielgeräteimgartenwurden aufgebaut und der Vorplatz sowie die GrünflächenimGartengestaltet. Es war eine äußerst arbeitsintensive Zeit in dernochallesfertiggestelltwurde. Seite10

11 derarbinger Arbing Aufgaben, an denen sie wachsen Prof. Dr. Gerald Hüther Die Vorbereitungsarbeiten zur Eröffnungsfeier, von den Vorbesprechungen über das Aufstellen der Bühne und Bänke bis hin zur Dekoration und Verköstigung, wurden von den Mitgliedern des Kulturausschusses, den Gemeindebediensteten,denPädagoginnenundHelferinnen sowiederenpartnerngemeinsamgetätigt. AnderSpitzederEhrengästebegrüßtenwirLandesrätin Mag.DorisHummer.InihrerAnsprachebetontesie,dass mitdemneuenkindergarten,dienachdemzitatvongerald Hüther (w.o.) notwendigen Voraussetzungen für die EntwicklungeinesKindesgeschaffenwurden. ZumAbschlussüberreichtesiedenKinderndas Wolfsbuch - es begeistert alle. Sie würdigte die kluge Vorgehensweise der Gemeinde, die alle Finanzierungsmittel Bürgermeister Josef Hiesböckbedanktsich bei Anna Pointner,Elfriede Fröschl undhermineleitnerfürdievorbildlichezusammenarbeit ausgeschöpfthatunddenbaustattmitden vorgesehenen1,6mioeuromitnunmehr1,4 MioEuroabschließenwird. AnwesendwarenauchNationalratsabgeordneter Nikolaus Prinz, Landesrätin Gertraud Jahn und Landtagsabgeordneter Alexander Nerat, die Bürgermeister Toni Froschauer underwinkastner,sowiedimaxburgstaller von der WSG. Zum Abschluss der Eröffnungsfeier wurde das Gebäude von MonsignoreJohannZaunergesegnet. Der festlich geschmückte Vorplatz, das abwechslungsreiche Programm und die tollen Beiträge der KindergartenkinderhabendievielenBesucherbegeistert.DasTheaterstück Blauland griffdieunterschiedlichkeit der Menschen auf, dass Neues beängstigend sein, aber auch zur Bereicherung werden kann,wennmansichdaraufeinlässt. Den Pädagoginnen, den Helferinnen und unserem Zivildiener wünschen wir viel Freude im neuen Kindergarten und viele schönestundenmitdenkindern. Ein sehr gelungenes Fest,dass uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Seite11

12

13

14

15 derarbinger Wirgratulierensehr herzlich: Arbing StrudengauerMesse Vizekanzler Reinhold Mitterlehner beimmessestandvonmichael HofstädterzuGast FrauRosinaKranzerzum80er HierduelliertensichBürgermeisterFranzGassnerausWaldhausen mit Vizekanzler Reinhold Mitterlehner am Stand von MichaelHofstädter Herrn FranzBaumgartnerzum 80er FrauGertrudePfeifferzum85er Impressum: OÖVP Arbing, Obfrau Hermine Leitner, Rast Arbing Tel: 0664/ Verlagsort: 4341 Arbing, Herstellungsort: Druckerei OÖVP 4020 Linz Fotos: Hermine Leitner, Claudia und Karl Ernecker, Karin Tagwerker, Herbert Kaufmann, Elfriede Fröschl, Michael Hofstädter, Alois Pointner Seite15

16