TGO erfolgreich bei den Hallenmeisterschaften in Hanau Seite 13. Jahrgang 69 Nr.7 Donnerstag, 13. Februar2020. Auflage: Gesamtauflage:

Transkript

1 TGO erfolgreich bei den Hallenmeisterschaften in Hanau Seite 13 Jahrgang 69 Nr.7 Donnerstag, 13. Februar2020 Auflage: Gesamtauflage: Anzeigen: Bekanntmachungsblatt der Stadt Obertshausen Vertrieb: Redaktion: Tel.: , Fax.: Wir wünschen 50 %50%50 Ihnen ein gesegnetes % Winterstiefel +Halbschuhe mit rotem Punkt age, um u ra nen gesundes, zu alle Winterjacken hrzustarten. Ich Mützen, Schals und Handschuhe die vielen netten 50 %50%50 Kontakte und Gespräche. % Hallen-Turnschuhe von KangaROOS je 15,- 7. J Flip Flops von Ipanema je 10,- en Seligenstädter Str. 21 HAUSEN Tel Montag -Samstag Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Uhr Am 16. Februar ab 14 Uhr Babbscher feiern Kinderfasching Obertshausen (red) Fastnacht ist ein Fest für alle Altersgruppen. Mit dem Babbscher-Kinderfasching bietet der Obertshäuser Karnevalsverein am 16. Februar erstmals eine eigene Kinderfastnachtsveranstaltung an. Von 14 bis 17 Uhr sind alle jungen Narren ins Bürgerhaus Hausen eingeladen, um mit Comtesse und Baron 1011 Nächte Fastnacht zu feiern. Neben Musik und Spielen wird das Programm durch Auftritte der Kindertanzgruppen der Elf Babbscher bereichert. Karten sind bei Schreibwaren Hoffmann und an der Tageskasse für fünf Euro erhältlich. Tollitäten und Aktive freuen sich auf viele gut gelaunte Gäste. Am 19. Februar mit dem Thema Fastnacht Vorlesen und Basteln in der Pfarrbücherei Obertshausen (red) Am Mittwoch, 19. Februar, von 15 bis 16 Uhr sind alle Kinder eingeladen zum Vorlesen und Basteln in die Pfarrbücherei Hausen im Pfarrer- Schwahn - Haus, Pfarrer-Schwahn- Straße 6zum Thema Fastnacht. Am Mittwoch, 4. März, von 15 bis 16 Uhr ist Inhalt Obertshausen dann Spiele- Nachmittag, ebenfalls für Kinder. Die Pfarrbücherei ist sonntags von 11 bis 12 und mittwochs von 15 bis 16 Uhr geöffnet. Es können Bücher, Spiele und CD s kostenlos ausgeliehen werden und das Team der Pfarrbücherei freut sich auf regen Besuch. Thomas Holzamer von der Offenbach Post (von links) organisierte und moderierte den Abend im Bürgerhaus mit den drei Bürgermeisterkandidaten Manuel Friedrich (unabhängig), Rudolf Schulz (Bürger für Obertshausen) und Manfred Schmutzer (CDU). Foto: m Großer Andrang bei der Podiumsdiskussion im Bürgerhaus Hausen Bürgermeisterkandidaten stehen Rede und Antwort Gesellige Wintergaudi in Hausen Seite 4 Apres-Ski-Party auf dem Gelände des Turnvereins Der TGS Family Award 2019 Seite 8 Doris Moser-Manicke ausgezeichnet Notdienste Seite 2 Kirchliche Nachrichten Seite 2 Obertshausen (m) Die Hausmeister haben 576 Stühle gestellt, nur wenige blieben unbesetzt, dafür standen 20, 30 Besucher an der Trennwand. Das war die beste Nachricht des Abends: Mehr Bürger als je zuvor zeigten Interesse an der bevorstehenden Wahl des künftigen Bürgermeisters. Schon keimte Hoffnung auf eine hohe Wahlbeteiligung auf ein Ziel der Podiumsdiskussion, die OP-Redakteur Thomas Holzamer am Donnerstagabend souverän und unterhaltsam führte. Um den im Sommer frei werdenden Posten im Rat- sich lange kennen, zeigten die Kandidaten gegenseitig Respekt voreinander, was beim Publikum auf Zustimmung stieß. Die weitreichende Harmonie führte jedoch dazu, dass der Abend für Unentschlossene wenig hilfreich war: Alle drei vertraten nachvollziehbare Positiohaus bewerben sich am Sonntag, 8. März, Manuel Friedrich als unabhängiger Bewerber, Manfred Schmutzer für die CDU und Rudolf Schulz (Bürger für Obertshausen). Sie befolgten die eindringlichen Appelle des Gesprächsleiters zur Fairness. Vielleicht, weil sie nen, die sich oft nicht voneinander unterschieden, Beifall gab s oft nach Anhänger-Proporz, konkrete Antworten eher selten, was sich auch mit Abhängigkeiten von Parlament, Privatinvestoren und Behörden erklären lässt. Lesen Sie mehr auf Seite 3 STROM-, TELEFON-, DSL-FLAT SUPER SCHNELL SUPER GÜNSTIG Jetzt wechseln! Duftende Blumenbotschaften zumvalentinstag ZeigE deine liebe! Du liegs gst mir am Herze zen! Wir haben am Freitag,den von 08:00-18:00 Uhr für Sie geöffnet. Rogel sblumenwelt Samerwiesen / blumen@hydrokultur.de Floristik für jeden anlass

2 2 Amtliche Bekanntmachung Auswechslung der Wasserzähler und Überprüfung der Anschlussleitung Stadtteil Obertshausen In den nächsten Wochen wird im Stadtteil Obertshausen die turnusmäßige Auswechslung der Hauswasserzähler fortgeführt. Es sind für die nächste Zeit folgende Straßen vorgesehen: Brühlstraße, Lessingstraße, Karl-Mayer-Straße, Wilhelmstraße, Kirchstraße, Fünfhäusergasse, Ringstraße, Industriestraße, Brunnenstraße, Otto-Hahn-Straße, Friedhofstraße und Im Hain Wir bitten Sie, unserem Personal hierbei die nötige Unterstützung zu gewähren. Sollten wir Sie nicht antreffen, bitten wir darum, mit uns einen Termin abzusprechen oder vielleicht Ihren Nachbarn zu beauftragen uns Zutritt zu gewähren. Die Auswechslung des Wasserzählers erfolgt kostenlos. Bei dieser Gelegenheit werden auch gleich die Anschlussleitungen bis zum Wasserzähler sowie die Absperrarmaturen vor und hinter dem Zähler überprüft und wenn nötig geändert. Diese Arbeiten sind allerdings kostenpflichtig. Rechtsgrundlage dafür ist die Allgemeine Satzung über die öffentliche Wasserversorgung. Es ist selbstverständlich, dass diese Arbeiten nur bei defekten Anlagen oder solchen, die nicht den Vorschriften der DIN 1988 entsprechen, nötig sind. Wir bitten um Verständnis für diese Maßnahme, denn sie ist in der Hauptsache ein Kundendienst zu Ihrem eigenen Vorteil. Obertshausen, den Dipl.-Ing. Wurzel techn. Betriebsleiter Vier Bäume vom Kalbfleischapfel gepflanzt Die alte Obstsorte Kalbfleischapfel wurde vom Pomologenverein zur Hessischen Sorte des Jahres 2019 gewählt. Auf der Webseite des Vereins ist zu lesen, dass über die Entstehung und Herkunft nichts bekannt ist. Zur Verbreitung finden sich in alten Aufzeichnungen vom Beginn des 20. Jahrhunderts die Hinweise, dass der Kalbfleischapfel in Teilen der Provinz Starkenburg im Odenwald sowie im Kreis Offenbach in Offenthal, Langen und Egelsbach angebaut wird. Gegen Ende der 1940er Jahre geriet die Sorte in Vergessenheit, und erst seit Mitte der 1990-er/Anfang der 2000-er Jahre beschäftigen sich die Pomologen wieder mit ihr. Der Initiative Streuobstwiesenretter war es dann 2013/2014 geglückt, den Kalbfleischapfel wieder zu finden. In der Folgezeit sind lediglich drei bis vier Altbäume bekannt geworden. Es ist gelungen, den Kalbfleischapfel zur Vermehrung in die Baumschule zu geben und zu erhalten. Die Sorte kann somit wieder nachgepflanzt werden. Um sie wieder im Kreis Offenbach heimisch zu machen, hat die Untere Naturschutzbehörde die Beschaffung und Pflanzung der Baumart finanziell gefördert. Leider konnten nur wenige Bäume als Hochstämme gezogen werden, so dass dem NABU Obertshausen lediglich vier Kalbfleischäpfel für die Pflanzung auf einer Biotopfläche in der Hochbeune zur Verfügung standen. Die Standortbedingungen mit mittelschwerem bis leicht sandigen Boden sind hier gegeben. Der Kalbfleischapfel wächst auch in der Jugend gut und bildet eine schöne Krone aus. Seine halbfesten und saftigen Früchte reifen von Mitte September bis Mitte Oktober. Wir gratulieren Donnerstag, 13. Februar Dagmar Baier zum 80. Geburtstag Mustafa Coban zum 70. Geburtstag Freitag, 14. Februar Günter Schwab zum 80. Geburtstag Bärbel Abel zum 75. Geburtstag Samstag, 15. Februar Maria Alice de Jesus Almeida-Fragos zum 75. Geburtstag Sonntag, 16. Februar Christine von Tschirschnitz zum 70. Geburtstag Dienstag, 18. Februar Ruth Sczepanik zum 80. Geburtstag Johann Rasch zum 80. Geburtstag Mittwoch, 19. Februar Gerold Komo zum 85. Geburtstag Erika Prochnow zum 85. Geburtstag Helena Hellner zum 75. Geburtstag Gordana Posavec zum 70. Geburtstag Joachim Zweigler zum 70. Geburtstag Wir veröffentlichen aus Datenschutzgründen nicht mehr die vollständige Adresse der Jubilare. Wir bitten um Verständnis. Notdienste Ärzte Obertshausen, Hausen: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19-23Uhr; Mittwoch, 14-23Uhr; Freitag 14 Uhr -Sonntag, 23 Uhr: Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Dietzenbach, Babenhäuser Straße 29, (täglich 24 Stunden). Krankentransport: Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Krankentransport: / Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu erfragen unter neue LED-Lampen für Obertshausen Im Zeichen des Klimaschutzes Obertshausen (red) Derzeit wird in Obertshausen umgerüstet: Die Straßenbeleuchtung wird von konventionellen Lampen auf LED umgestellt. Das spart künftig Strom damit auch Kosten -und ist gut für die Umwelt, sagt Erster Stadtrat Michael Möser. Insgesamt an sogenannten Lichtpunkten montieren Mitarbeiter des städtischen Bauhofs seit Mitte Januar die LEDs. Bis zum Sommer soll das Projekt in Obertshausen abgeschlossen sein. Die derzeitige Umrüstung, die gleichzeitig auch eine Investition in den Klimaschutz ist, lässt sich die Stadt insgesamt Euro kosten. Wird durch die Umrüstung an einem Lichtpunkt mindestens 70 Prozent Strom eingespart, fördert der Bund die entsprechende LED-Leuchte mit 20 Prozent. Ziel ist es, alte Modelle mit Röhren oder HQL-Lam- pen durch moderne LEDs zu ersetzen. Mehr als Leuchtpunkte gibt es in Obertshausen, davon waren bereits etwa zehn Prozent mit LED ausgestattet. Nun folgen weitere. Dabei sollen die größten Stromfresser zuerst wegkommen. Im Vorfeld zur aktuellen Umrüstung haben Fachleute von Hessen Energie jeden Lichtpunkt betrachtet und eine Berechnung nach DIN-Norm vorgenommen. Berücksichtigt wurden dabei Masthöhe, Straßenbreite und der Abstand zum nächsten Lichtpunkt. So erhält jede Straßenlaterne ihre ganz speziellen Parameter mit Watt-Zahl und Winkel für die Ausleuchtung. Optisch wirkt das Umfeld nun dunkler. Beleuchtet wird jetzt nur noch zielgerichtet der Weg, nicht mehr aber die Umgebung. Das mag für manche Bürgerin oder manchen Bürger erst- Die Straßenbeleuchtung wird moderner: Mitarbeiter des städtischen Bauhofs tauschen die alte Beleuchtung gegen moderne LEDs. Hier montiert Thomas Jung die kompaktere LED-Leuchte, während sein Kollege Markus Diettrich für den Stromanschluss zuständig ist. mal komisch erscheinen, hat aber doch etliche Vorteile, erklärt Michael Möser. LED verbraucht weniger Strom, spart Kosten ein und ist umweltfreundlicher. Auch in Sachen Insektenschutz wirkt sich die Modernisierung positiv aus. Das weniger intensive Licht lockt nämlich auch weniger Insekten an. In den Nachtstunden zwischen 22 und 6.30 Uhr wird die Straßenbeleuchtung zusätzlich gedimmt. Für die Umrüstung wurde das Stadtgebiet in drei Abschnitte eingeteilt. Der Austausch der Leuchten erfolgt nun sukzessive von Ost nach West. Seit Mitte Januar sind Bauhof-Mitarbeiter im Einsatz und arbeiten sich von Straßenzug zu Straßenzug. Im ersten Abschnitt tauschen sie etwa 400 Leuchten im Stadtteil Hausen aus. Bis Sommer folgen weitere Stück. Apotheken Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täglich (Beginn 8.30 Uhr bis nächsten Morgen, 8.30 Uhr) -siehe Apotheken-Aushang. Obertshausen und Hausen: Donnerstag: Markt-Apotheke, Offenbach, Bieberer Straße 6, ; Viktoria-Apotheke, Offenbach-Bürgel, Langstraße 20, Freitag: Apotheke im Bismarckhof, Offenbach, Waldstraße 43, ; Schloss-Apotheke, Offenbach-Rumpenheim, Bürgeler Straße 35, Samstag: Römer-Apotheke, Offenbach, Hermann- Steinhäuser-Straße 2, ; Apotheke am Torbau, Heusenstamm, Frankfurter Straße 32, Sonntag: Buchrain-Apotheke, Offenbach, Isenburgring 42, ; Schloss-Apotheke, Heusenstamm, Hohebergstraße 1, Montag: Rosen-Apotheke, Offenbach, Wilhelmsplatz 11, ; Cäcilien-Apotheke, Heusenstamm, Frankfurter Straße 41, Dienstag: Apotheke im Hafenzentrum, Offenbach, Hafenplatz 1-3, ; Ketteler-Apotheke, Mühlheim-Lämmerspiel, Bischof-Ketteler-Straße 48, Mittwoch: Paracelsus-Apotheke, Offenbach, Kaiserstraße 28, ; Alexander-Apotheke, Obertshausen, Heusenstammer Straße 32, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/ Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag/Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen- Hausen, ; Tierklinik Seligenstadt, oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (Ohne Gewähr) Kirchenkalender Evangelische Kirchengemeinde Donnerstag, 13.2.: 12 Uhr, LivingRoom, Foyer. 20 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst, St. Josef. Freitag, 14.2.: 18 Uhr, Posaunenchor, Kirche. 19 Uhr, Jugendkreise Backbone, Gemeindehaus. Sonntag, 16.2.: 10 Uhr, Gottesdienst, Waldkirche. 10 Uhr, Kindergottesdienst, Gemeindehaus. Nach dem Gottesdienst Bücherkiste im Gemeindehaus. 16 Uhr, Gottesdienst, Kapelle Haus Jona. Montag, 17.2.: 10 Uhr, Eltern-Kind-Kreis, Gemeindehaus. 15 Uhr, Hausaufgabenhilfe für Kinder zwischen 6und 13 Jahren, Gemeindehaus Uhr, Kirchenvorstand, Gemeindehaus. Dienstag, 18.2.: 12 Uhr, LivingRoom, Foyer. 15 Uhr, Seniorentreff, Haus Jona. Pfarrgemeinde St. Josef und St. Pius Hausen Donnerstag, 13.2.: Uhr, Ökumenischer Gottesdienst, St. Josef. Freitag, 14.2.: 18 Uhr, Abendlob, St. Josef Uhr, Eucharistiefeier, St. Josef. Samstag, 15.2.: 14 Uhr, Trauung mit Taufe, St. Josef. 18 Uhr, Eucharistiefeier, St. Josef. Sonntag, 16.2.: 10 Uhr, Eucharistiefeier, St. Pius. 10 Uhr, Eucharistiefeier in spanischer Sprache, St. Josef. Dienstag, 18.2.: 18 Uhr, Anbetung, St. Josef Uhr, Eucharistiefeier, St. Josef. Mittwoch, 19.2.: Uhr, Rosenkranzgebet, St. Pius. Pfarreien Herz Jesu und St. Thomas Morus Donnerstag, 13.2.: 10 Uhr, Amt, Kapelle Haus Jona. Freitag, 14.2.: Uhr, Rosenkranzgebet, Herz- Jesu-Kirche. 18 Uhr, Abendamt, Herz-Jesu-Kirche. Samstag, 15.2.: 16 Uhr, Beichtgelegenheit, St.-Thomas-Morus-Kirche. 17 Uhr, Vorabendmesse, St.-Thomas-Morus-Kirche. Sonntag, 16.2.: 9.30 Uhr, Hochamt, Herz-Jesu-Kirche. 19 Uhr, Abendamt, St.- Thomas-Morus-Kirche. Montag, 17.2.: 9Uhr, Amt, Herz-Jesu-Kirche.

3 3 Pub-Quiz geht wieder weiter Obertshausen (red) Der nächste unterhaltsame Rätselabend findet am Freitag, 21. Februar, im Kleinkunstsaal des Bürgerhauses Hausen um 20 Uhr in Zusammenarbeit mit der Stadt Obertshausen statt. Es wird gewusst und geraten, was das Zeug hält. Mannschaften mit bis zu fünf Personen melden sich mit einem originellen Namen an und lösen dann gemeinsam die Quizfragen aus verschiedenen Themenbereichen. Die Gebühr pro Teilnehmer beträgt drei Euro. Es gibt noch freie Tische. Wer Lust hat an diesem geselligen Mannschafts- Ratespiel teilzunehmen, kann sich im Büchertreff melden. Auch Einzelpersonen können gerne kommen und sich zu Tischen gesellen, die nicht mit der maximalen Anzahl von fünf Personen bestückt sind. Kreppelkaffee der Kolpinger Obertshausen (red) Die Kolpingsfamilie Obertshausen lädt für Samstag, 15. Februar, 15:11 Uhr zum Kreppelkaffee mit Fastnachtsmusik und karnevalistischen Vorträgen ein. Der Eintritt in den Pfarrsaal Herz Jesu, Kirchstraße 2inObertshausen ist frei. Willkommen sind alle Mitglieder und Fastnachtsfreunde. Kaffee, Bowle und gute Musik Obertshausen (red) Am Dienstag, 18. Februar um Uhr findet das Kreppelkaffee der KFD und Senioren im Pfarrer- Schwahn-Haus statt. Auf die Besucher wartet Musik, gute Laune, eine Bowle und verschiedene Vorträge. Einladung besonders an die Senioren. Gäste sind ebenfalls willkommen. Der Eintritt ist frei. TERRASSENÜBERDACHUNGEN WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS BALKONGELÄNDER ZAUNANLAGEN MARKISEN +NEUBESPANNUNGEN ZU WINTERPREISEN Rufen Sie uns anoder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Großer Andrang bei der Podiumsdiskussion im Bürgerhaus Fortsetzung von Seite 1 Bürgermeisterkandidaten stehen Rede und Antwort Obertshausen (m) Vereine brauchen Verlässlichkeit, damit sie sich weiterentwickeln können, brach Schmutzer eine Lanze für die Gemeinschaften. Ich glaube, Vereine sind wichtig für unsere Stadt, wir können es uns nicht leisten, auf ehrenamtliches Engagement zu verzichten. Der CDUler möchte die Parks für Veranstaltungen nutzen, um andere Leute kennen zu lernen. Dem konnte Friedrich, der Jüngste in der Runde und ebenfalls erfahren in der Vereinswelt, weitgehend zustimmen. Beide sehen auch die Situation von Geflüchteten in der Stadt positiv. Dagegen verwies Bürger Schulz auf Probleme bei der Wohnungssuche, Probleme bei der Integration, es gelte, auch unangenehme Punkte anzusprechen. Das war das Stichwort für ein Lieblingsthema vieler Bewohner, die Sauberkeit. Schmutzer forderte eine Erziehung zu mehr Ordnung und eine Bewusstseinsveränderung. Schulz möchte ein Bündel von Maßnahmen realisieren, nicht nur eine gute Stimmung schaffen, man muss auch kontrollieren, die Öffnungszeiten des Bauhofs erweitern, Mitarbeiter sensibilisieren und motivieren. Friedrich hatte schon im Vorfeld angeregt, eine Papiertonne einzuführen. Er stemmte sich gegen ein Weiter so und verwies auf den Mängelmelder. Es haben sich schon Einwohner gefunden, die Müll sammeln wollen, informierte er. Die Kriminalitätsstatistik glänze durch geringe Fallzahlen, schickte der Diskussionsleiter voraus, aber wie sieht s mit der gefühlten Sicherheit aus? Ihm seien 17 Plätze bekannt, an denen mit Rauschgift gehandelt wird, sagte Schulz, Orte, wo man nachts nicht mehr hingehen kann. Er möchte Rund 600 interessierte Bürger verfolgten gespannt die Podiumsdiskussion im großen Saal des Bürgerhauses. Foto: m Licht in Ecken bringen, mehr Polizei werde gebraucht, auch abends und am Wochenende. Auch Schmutzer meinte, an Stellen, an denen man sich nicht wohlfühlt, müsse die Polizei Präsenz zeigen. Aber der freiwillige Polizeidienst wird kein Revier ersetzen können. Der Christdemokrat warnte davor, Ängste zu schüren. Friedrich schlug vor, den digitalen Mängelmelder auch zur Dokumentation einzusetzen und die Beleuchtung auf Plätzen wie an der Waldkirche zu erweitern. Nach 17 Uhr parkt man, wo man will, meinte Schmutzer, weil s kein Knöllchen gibt. In Sachen Parken sollte die Nutzung des eigenen Stellplatzes verstärkt kontrolliert werden, dazu könnten Kräfte auf 450-Euro-Basis eingestellt werden. Das Abstellen am Bahnhof sei zeitlich zu begrenzen. Friedrich brachte ein Modell mit Anwohner-Parken um den Bahnhof ins Gespräch, doch die bauliche Nachverdichtung verringere Räume, ein Konzept müsse her: Parken darf nicht zur Glücksache werden. Das Thema zeigt, wo s Holzfenster nie mehr streichen! Aluminiumverkleidung von außen vorher Kein Herausreißen, Dreck und Lärm Wetterfest und dauerhaft wartungsfrei Für alle Fenstertypen und Wintergärten Wertsteigerung des Hauses PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof Dietzenbach-Stbg. Telefon: IN KLEINEN SCHRITTEN ZUKUNFT SCHENKEN. krankt -Vieles wurde beschlossen nichts umgesetzt, forderte auch Schulz ein Gesamtkonzept. Radverkehr: Schulz möchte die Vorschläge von Planern überprüfen lassen und mahnte, es gibt Geschäfte an den Durchgangsstraßen, die auf Kunden warten. Friedrich schlug vor, auf Fördertöpfe zurückzugreifen und den Runden Tisch neu zu beleben. Die Straßen werden nicht breiter, winkte Schmutzer ab. Laut Polizei sei auf der engen Bahnhofstraße noch nichts passiert. Er möchte auf alternative Routen hinweisen. Bei den Punkten Fröbelschule, neues Rathaus und Ymos-Areal wollen alle, dass schnell etwas passiert. Kein Kandidat kann sich das Rathaus im Ymos- Turm vorstellen. Für Friedrich sei eine Erweiterung des Hausener Rathauses ideal. Ein zentraler Neubau an Bad oder Waldkirche eröffne Optionen für ein Jugendhaus, dazu müssen jedoch die Flächen der beiden bisherigen Häuser zur Finanzierung verkauft werden, lautete der Schulz-Standpunkt. Manfred Schmutzer möch- te auf dem zu sanierenden Ymos-Gelände Wohnbebauung und Räume für soziale Einrichtungen schaffen, in der Fröbelschule eine Kita unterbringen. Für Rudolf Schulz steht bezahlbarer Wohnraum im Vordergrund, die alte Schule könnte auch eine Dependance der Waldschule aufnehmen. Die Anwohner sind einzubeziehen, unterstrich er. Manuel Friedrich denkt an Einzelhandel und Gastronomie. In Sachen Ymos müssen sich das Land und die Besitzerin Cura einigen, und da gebe es noch viele Fragezeichen. Eine Bebauung der Industriebrache werde Verkehr anziehen, warnte Schulz, Plätze in Kitas, Schule und Betreuung erforderlich machen. Die Infrastruktur fehlt, das wird zu Steuererhöhungen führen, darum gebe es von ihm ein klares Nein für ein Wohngebiet. Alles was dort geschieht, ist besser als das, was ist, argumentierte Schmutzer, zumal wenn s die Stadt nichts kostet. Ein Gewerbegebiet bringe zu viel Verkehr, die Anbindung an eine Buslinie sei unausweichlich. TOTAL-AUSVERKAUF Allesauf 30%-50% reduziert Wir schließen unsere Pelz-Boutique Friedrich-Ebert-Str Heusenstamm Tel /2338 montags bisfreitags Uhrund Uhr Valentinstag am 14. Februar Ein kleines Dankeschön erwartet Sie bei uns! Am durchgehend geöffnet! Rembrücker Weg14 Tel Wir sind autorisierter Fachhändler für Jura und Nivona Kaffeevollautomaten Eigene Fachwerkstatt, Verkauf und Reparaturen sowie Zubehör Mo.-Fr , Uhr.Mittwochnachmittag geschlossen. WAREMA Kassetten-Markisen Immer den Sommer Genießen. Matthias Komo Generalvertretung Maingaustraße 13 -Hausen Tel. (06104) m.komo@allianz.de Lackierungen aller Art Beschriftungen Unfallschadenbehebung Glasschäden Richtbankarbeiten Leihwagen Feldstraße 47 Telefon 06104/ Hausen Telefax 06104/ mail@autolackiererei-reich.de FABRIKVERKAUF IN HAINBURG SCHULRANZEN -RUCKSÄCKE &ZUBEHÖR Industriegebiet Hainburg/Klein-Krotzenburg Siemensstr Öffnungszeiten: Montag Freitag bis Uhr steps for children unterstützt Aids-Waisen in Namibia, Hoffnung zu schöpfen und sich langfristig selbst versorgen zu können. Helfen Sie uns helfen:

4 4 Apres-Ski-Party auf dem Gelände des Turnvereins Gesellige Wintergaudi in Hausen Obertshausen (m) Schnee hätte gut gepasst, aber der hat sich sowieso rar gemacht. Und die Schneekanonen von Willingen haben sie fürs Skispringen gebraucht, scherzt Holger Bischoff. Er hat die Apres-Ski-Party auf dem Gelände des Turnvereins (TV) Hausen mitorganisiert. Auch ohne Eisblumen avancierte die Idee mit der Schirmbar zu einem schönen Erfolg. Da hat sich der Vorstand der Gemeinschaft am Vorbild der prominenten Pisten in den Alpen bedient. Da sind die achteckigen Pavillons auf Stelzen beliebte Treffpunkte für Wintersportler und Touristen. Im Hof des TV schenkten sie dort frisch gezapftes Helles und Radler aus, Hütchen, Marillenschnaps, Slivovic und Willi. Selbst Glühwein schenkten sie aus. Wer weniger Prozente bevorzugte, wählte einen Autofahrer- Punsch oder den Alpenrausch-Tee. Auch die Speisekarte förderte die Geselligkeit. Ob Brezel oder Hartwurst, Pizza, Pommes, Salat oder indischvegetarisch, auch das gehobene Angebot zwischen Feuerschalen und dekorierten Garniturtischen gehört zum Konzept des Projekts Das ist zugleich der Name des Jubiläumsjahrs, in dem der Turnverein seinen 150. Geburtstag feiert. Die Idee sieht vor, die vier starken Abteilungen neu zu vereinen, erläuterte Bischoff, eine grün-weiße Identität durch gemeinsame Aktivitäten und einen geschlossenen Auftritt zu schaffen. Dazu zähle neben Neujahrsempfang, Gala, Tag der offenen Tür und Oktoberfest auch die Beteiligung an Kerb, Weih- Zwei Schlitten am offenen Feuer und Lichterketten über dem grünen Rasen. Gemütlich war es bei der Apres- Ski-Party. Foto: m nachtsmarkt, Festen und Veranstaltungen anderer Gruppierungen. Am Freitagabend integrierten Die Elf Babbscher den TV in seine Kneipentour. Lederbaron Thorsten I., Comtesse Alexandra I. und eine große Abord- Gesundheitliche Versorgung Gesprächsabend mit Manfred Schmutzer Obertshausen (red) Bürgermeisterkandidat Manfred Schmutzer lädt zu einem Gesprächsabend über das Thema: Gesundheitliche Versorgung in Obertshausen ein. Herr Dr. Günther und Frau Dr. Rackelmann- Silber berichten über die Situation in Obertshausen und wie sich diese in Zukunft entwickeln könnte. Die Veranstaltung findet am Montag, den 17. Februar um 19 Uhr in der Vereinsgaststätte des FC Kickers Obertshausen in der Badstraße statt. nung der Kappen- und Schürzenträger hielten mit ihrem Reisebus an der Herrnstraße und probierten einige der Köstlichkeiten, bevor sie ihre Runde fortsetzten. Mittlerweile hatten sich zahlreiche weitere Besucher, Mitglieder, Nachbarn und Freunde auf dem Areal eingefunden. Die Gastgeber nutzten die Gelegenheit und warben für ihre neue Boule- Gruppe der Tennisspieler eine der Bewegungen, die auf ein neues Vereinsverständnis auf dem Weg zum Jubiläum führen. Am Valentinstag in Hausen Rudolf Schulz auf der Blauen Bank Obertshausen (red) Der Bürgermeisterkandidat Rudolf Schulz hat seinen siebten Termin mit der Blauen Bank und geht in das Gespräch mit den Bürgern im Stadtteil Hausen. Diesmal steht die Blaue Bank am 14. Februar, ab Uhr vor dem Horst-Warnecke- Haus. Schulz steht Rede und Antwort zum Thema Entwicklung Areal Fröbelschule, hier muss endlich entscheiden und entwickelt werden. Und es müssen auf alle Fälle die Anwohner in Hausen in die Planung eingebunden werden. Die Hängepartie, die auch Steu- ergelder verschwendet, muss beendet werden! Auch bei dem Thema Nachverdichtung und dem Wohnbaugebiet Ymos hat sich der Bürgermeisterkandidat der Bürger klar positioniert. Mit mir gibt es keine Wohnbebauung auf dem Ymos-Gelände. Die fehlenden Infrastruktur ist nicht finanzierbar. Dieses Wohngebiet führt zu Steuererhöhungen. Da kein Verkehrskonzept vorhanden ist werden die Anwohner sehr stark belastet werden, so Schulz. Auch die Themen Sauberkeit sind Themen. Auf ein Wort Handy liegen lassen Keine Ahnung, wo ich manchmal mit meinen Gedanken bin. Als ich am Wochenende im Schwimmbad war, legte ich mein Handy auf eine Ablage und zog mich um. Alles Routine. Nach zwei Bahnen im Wasser kam mir mein Handy in den Sinn. Wo war es? Ich kletterte aus dem Becken, durchsuchte Tasche und Spint und landete schließlich beim Schwimmmeister, der es glücklicherweise hatte. Sicherheitshalber fragte er mich nach dem Motiv meines Startbildschirms. Und das verzögerte die Rückgabe. Was hatte ich nochmal für ein Bild? Ich marterte mein Hirn. Täglich nutze ich das Handy, aber das Startbild In diesem Moment wurde mir deutlich, dass es für mich Zeit ist, wieder langsamer und bewusster zu leben. Dies ist der Tag, den der HERR macht; lasst uns freuen und fröhlich an ihm sein. (Psalm 118, 24) Andreas Lotz Leserbrief vom Leserbrief zur Bürgermeisterwahl Für den März steht die Bürgermeisterwahl an und die Kandidaten geben sich alle Mühe ihre Argumente vorzutragen und Stimmen für sich zu sammeln. Dazu sollte auch die Podiumsdiskussion beitragen. Bei all dem, was man von den einzelnen Kandidaten zu ihren Aussagen hört oder liest, fehlt doch bei allen der Bezug zur Realität. Dazu einige Beispiele: Man kann die Verkehrssituation in Obertshausen nicht verbessern und mehr für Radfahrer tun, wenn Neubauten weiterhin so genehmigt und gebaut werden, dass sie sich in die alte Bauflucht integrieren, statt dass hier Raum zur Straße gewonnen wird. Darüber hinaus gelingt es trotz Omega- Tunnel und Umgehungsstraße nicht den Ortsver- kehr flüssig zu halten. Die Stadt benötigt Geld. Worüber kann die Kommune weitere Einnahmen generieren, wenn keine Gewerbesteuern in ausreichenden Maße in die Kasse fließen? Bei der Grundsteuer. Auch hier ist ein klares und offenes Bekenntnis um die Erhöhung der Grundsteuer gefordert. Weiterhin muss man sich aber auch darüber im Klaren sein, dass ein Bürgermeister nur das umsetzen kann, was das Parlament beschließt. Also ist sein direkter Einfluss doch nur auf die Verwaltung möglich. Somit kann man nur den Appell an alle Bewerber wiederholen: Stehen Sie zur Realität und machen Sie keine Versprechen, die nicht umsetzbar sind. Von Reiner Lins Leserbriefe geben die Meinung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor und veröffentlicht keine anonymen Briefe. Leserbriefe, die sich auf die Bürgermeisterwahl beziehen, werden nicht mehr nach dem 13. Februar veröffentlicht. ZVB Obertshausen mit zwei neuen Kurs-Angeboten Internet-Lehrgang für Senioren und Windowsgrundkurs Obertshausen (red) Der ZVB Obertshausen (Zentralverein für Bürowirtschaft, Informationsverarbeitung, Kurzschrift und Tastschreiben) bietet wieder einen neuen Windowsund einen speziellen Internet-Lehrgang für Senioren (ab 50+) an, die in der Georg-Kerschensteiner-Schule in Obertshausen, Georg- Kerschensteiner-Straße 2, im Raum A207, stattfinden. Diese finden an sechs Unterrichtstagen, jeweils mittwochs statt und beginnen am 19. Februar. Der Kursbeitrag beträgt für beide Lehrgänge jeweils 99 Euro. Der Lehrgang Einstieg in Windows findet jeweils von 19 bis 21 Uhr statt. Auf den Schul-PCs ist mit Windows 10 die neueste Version installiert. Wer eine ältere auf seinem Notebook hat, kann diesen zum Lehrgang mitbringen. Mitgebracht werden kann auch eine digitale Kamera, USB- Stick und leere CD/DVD. Dieser Lehrgang ist geeignet für Teilnehmer ohne grundlegende EDV-Kenntnisse sowie für Umsteiger von früheren Windows-Versionen. Wir vermitteln Ihnen in diesem Lehrgang den Umgang mit Windows und dessen mitgelieferten Programmen. Das Installieren von Programmen, die für die Bewältigung der zusätzlich gewünschten Aufgaben benötigt werden sowie das Entfernen der unnötigen Programme, gehört ebenfalls dazu. Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Ver- walten und Organisieren von Daten (Bilder, Musik usw.), um diese auch später wieder zu finden. Ebenfalls sehr wichtig bei Notebooks: Das Sichern der Daten auf externen Medien wie CD, DVD oder USB-Festplatte. Auf Wunsch lernen Sie, wie Sie Ihre digitalen Fotos von der Kamera auf den PC kopieren und sie als Diashow vorführen können. Der spezielle Internet-Lehrgang für Senioren ab 50+ ist ein idealer Einstiegskurs, wenn man sich vorrangig mit dem Internet beschäftigen möchte und findet mittwochs, jeweils von bis Uhr, statt. Vorkenntnisse sind keine erforderlich, Windows-Grundkenntnisse jedoch von Vorteil. Folgender Lehrgangsinhalt ist vorgesehen: Erste Schritte wie findet man Adressen im World-Wide- Web? Suchmaschinen, Browser (zum Beispiel Explorer von Microsoft) Übungen: Surfen im Internet; Reisen, Kultur, Hobbys; s, spezielle Begriffe, die Anbieter, Fragen, etc. Weiteres über die kompletten Kursausschreibungen und alle ZVB-Lehrgänge erfahren Sie auf unserer Homepage wo Sie sich auch online anmelden können. Weitere Infos erhalten Sie auch unter Anmelden können Sie sich neben Internet und Telefon auch per Fax oder E- Mail: anmeldung@zvbobertshausen.de.

5 5 ABBA -The Tribute Concert Alle Hits in einer Show Capitol OFFENBACH Mamma mia, diese Band begeistert vier Generationen vom Teenager bis zum Oldie-Fan! Kommen Sie mit auf einen musikalischen Retro-Trip mit den unvergesslichen Songs der schwedischen Superstars. Eine exzellente Band, authentische Kostüme, echte ABBA-Choreographien und eine hochklassigelightshow erwarten Sie -näher am Original geht nicht! Tickets erhältlich bei der Stadtinformation, der Offenbach Post und an allen bekannten VVK-Stellen sowie direkt vom Veranstalter unter 0365/ und abbathetributeconcert.de Bürgermeister Roger Winter brachte die Glückwünsche aus dem Landtag, des Kreises und der Stadt mit. Foto: m Goldhochzeit von Helmut und Barbara Stumpf Beim Tanzen lernten sich die beiden kennen Caritas-Sozialstation Obertshausen/Mühlheim Ambulante Pflege Betreuung Entlastung Hilfe im häuslichen Bereich Sozialstation Obertshausen/Mühlheim Alexanderstraße 39 sst-obertshausen@caritas-offenbach.de 06104/ und 06108/68379 Obertshausen (m) Zwei ehemalige Lehrkräfte und aktive SPD- Mitglieder feierten am Donnerstag vergangener Woche Goldene Hochzeit. Helmut und Barbara Stumpf, geborene Zehner, gehören auch demselben Jahrgang an, Kennen gelernt haben sich die Einzelkinder im Anfängerkurs der Tanzschule Grasmuck, die damals in den Messehallen unterrichtete. Der Jubilar wuchs in der Schäferstraße am Hauptbahnhof auf, lebte später in der Lillistraße. Sie wohnte an der Bachschule, dann in der Eberhardvon-Rochow-Straße, baute ihr Abi am Albert- Schweitzer-Gymnasium, studierte Sozialkunde, Geschichte und Mathematik begann sie an der Geschwister-Scholl- Schule in Bieber zu unterrichten. Ab 1973 bildete sie nebenamtlich, ab 78 hauptamtlich Referendare aus ging sie in den Ruhestand. Er besuchte die Mittelschule in der Bach- und danach die Rudolf-Koch- Schule. Sein Lehramtsstudium in Frankfurt musste er für den Militärdienst unterbrechen begann Helmut Stumpf Geschichte und Sozialkunde zu lehren, ebenfalls an der Scholl- Schule. Der Pädagoge war Personalratsvorsitzender und danach Förderstufenleiter wurde er krankheitsbedingt pensioniert. Gewohnt hat das Paar zunächst in Bieber in der Nähe ihres Arbeitsplatzes zogen die Stumpfs nach Hausen in einen Teil der Dresdner Straße, der heute Berthavon-Suttner-Straße heißt. Er begann seine politische Karriere im Vorstand der Jusos, sie war ab 1972 die jüngste Stadtverordnete im Offenbacher Parlament. In den SPD-Ortsvereinen Bieber und Obertshausen arbeitete sie im Führungsgremium mit. Helmut und Barbara Stumpf engagierten sich in der Lehrer-Gewerkschaft GEW, sind Mitglied in der Awo, bei der Seniorenhilfe sowie in den Fördervereinen der Scholl-Schule, des Ketteler-Krankenhauses und des Volksbildungswerks Obertshausen. Sie war zudem Schiedsfrau an ihrem neuen Wohnort und Schöffin am Bezirksjugendgericht in Offenbach. Das Jubelpaar spielte Tennis und erkundete Frankreich. Beide lesen viel, vor allem gute Krimis und politische Aufsätze, zwei Tageszeitungen und den Spiegel. Von dem Magazin verfügen sie über alle Ausgaben. Das Jubelpaar genießt die gute Nachbarschaft im Viertel und die Geselligkeit mit Boxer-Hündin Caya. Festivitäten finden vom 25. bis 27. September statt Teutonia veranstaltet erneutes Oktoberfest Obertshausen (red) Der FC Teutonia Hausen wird auch im Jahr 2020 die Tradition fortführen und vom 25. bis 27. September auf dem Gelände an der Schwarzbachstraße zum publikumswirksamen und über die Stadtgrenzen hinaus beliebten Oktoberfest einladen. Bereits nach Abschluss des Festes im letzten Jahr wurde vom Organisationskomitee entschieden, dieses einmalige Fest auch 2020 wieder durchzuführen. Mittlerweile hat sich der Festausschuss bereits mehrere Male getroffen und ein Rahmenprogramm ausgearbeitet. Am Freitagnachmittag startet das Fest mit einem Fußballturnier. Im Anschluss daran fällt der Startschuss für die Festivitäten im großen Oktoberfestzelt mit Musik, Getränken und bayrischen Speisen. Am Samstag geht es mittags sportlich weiter, geplant ist ein Einladungsturnier der Sondermannschaft (Soma) des FC Teutonia. Gleichzeitig hat das Festzelt mit Ge- tränken und Speisen geöffnet. Am Samstagabend wird eine Band dem Publikum musikalisch einheizen und für ausgelassene Partystimmung sorgen. Traditionell findet zum Festausklang am Sonntag der Frühschoppen mit Ehrengästen statt und lädt Besucher auf ein deftiges Frühstück bzw. Mittagessen ein. Informationen zum Programm, dem Start des Kartenvorverkaufs und die Einladung an alle umliegenden Vereine, folgen demnächst. Neue Termine der Sozialrechtsberatung Obertshausen ab Februar Neues Logo für den Sozialverband Obertshausen (red) Die Geschäftsstelle und die Räume der Sozialberatungsstelle des SoVD hat ein neues Logo. Rudolf Schulz, Landesvorsitzender des SoVD, dankte Herrn Guido Wilbert von der Firma Bocksch Werbe-und Gebrauchsgrafik aus Obertshausen, der das neue Logo und das neue Design an den Geschäftsräumen angebracht hat. Mit neuem Schwung und neuem Erscheinungsbild gehen wir ins neue Jahr, freut sich Schulz. Der SoVD in Obertshausen versteht sich als sozialer, zukunftsorientierter Dienstleistungs-verband. Man kann sich in der Beratungsstelle des Sozialrechts beraten und informieren lassen. Zum Gebiet des Sozialrechts gehören die Fragen: des Schwerbehinderten- und Versorgungsrechts (Versorgungs- Von links: Rudolf Schulz (Landesvorsitzender), Guido Wilbert (Bocksch-Werbung) und Jurist Hermann-Josef Lenerz. amt), des Rentenversicherungsrechts (BfA und LVA), des gesetzlichen Unfallrechts (Berufsgenossenschaft), des Kranken- und Pflegeversicherungs-rechts (gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung), des Arbeitsförderungsrechts (Arbeitsämter), des Grundsicherungsrechts (Grundsicherungsamt), des Sozial- hilferechts (Sozialamt) und des Kriegs- und Wehrdienstopferrecht. In den Sprechstunden am 2. und 4. Mittwoch von 15 bis 17 Uhr steht der Jurist Herr Lenerz für kompetente Beratung zur Verfügung. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Kontakt unter oder schulz.sovd@gmx.de. Bäder und Heizung seit 95 Jahren von der Firma Wombacher Tagder offenen Türam15. und 16. Februar von9bis 16 Uhr ANZEIGE ElkeWombacher Foto:Holzamer Ein schöner Tag beginnt im Bad! Unter diesem Motto renoviert und verschönert die Firma Wombacher Badezimmer inrodgau und Umgebung. Maßgeschneiderte Komplettlösungen führen zum individuellen Traum in der heimischen Wohnung. So beginnt jeder Morgen mit einem Lächeln, wenn die Sanitärobjekte in einem neuen Glanz erstrahlen. Einen umfassenden Überblick mit den vielen kreativen Ideen für ein schöneres Zuhause bietet die 1000 qm umfassende Ausstellungsfläche. In den Räumen in der Ludwigstraße 81-85freut sich Geschäftsinhaberin ElkeWombacher auf Kundenbesuch. Besonders an den Tagen der offenen Tür, am 15. und 16. Februar, werden die Bad-Ideen ins rechte Licht gerückt. Dann lassen sich die Interessenten in wohnlicher Atmosphäre über die vielen Möglichkeiten der Gestaltung beraten. So liefern neue Badmöbelgruppen ein höheres Maß an Praktikabilität. Begehbare Duschwannen und barrierefreie Zugänge zur Dusche geben Sicherheit. Hinzu kommt das heimelige Gefühl neuer Fliesen, die mit ihrer parkettartigen Maserung den optischen Eindruck eines Holzbodens erwecken. Es kommen warme Farben in die Nassräume, und machen den Start inden Taggleich doppelt angenehm. Es geht immer mehr in Richtung Wohnzimmer, kennt die Diplom- Kauffrau Elke Wombacher den Geschmack der Kunden. Das Badezimmer wird zur Wohlfühl-Oase. Die Badewanne schickt Beleuchtung in das Wasser, amspiegelschrank ist das Licht dimmbar,und die Farbtemperatur lässt sich der gewünschten Stimmung anpassen. Moderne Duschköpfe sind regelbar. Sie spenden sanften Regen, dezenten Sprühnebel oder gar ein kräftige Massage. Als ganzheitlich denkender Partner werden bei der Wombacher GmbH alle Details des Projekts besprochen und geplant. Neue umweltfreundliche und Kosten sparende Heizsysteme der Firmen Buderus oder Viessmann sorgen für angenehmere Wärmeder Badfliesen. 95 Wombacher GmbH - Bäder Fliesen Heizung Ludwigstr.81-85,63110 Rodgau Telefon Samstag, 15. Februar 2020 Sonntag, 16. Februar 2020 jeweils von Uhr

6 6 Einladung an alle Narren Kroaten feiern Karneval Obertshausen (red) Zur luda noc, der verrückten Nacht, lädt der Kroatische Klub Croatia in seine Räume ein. Die Faschingsfete steigt am morgigen Freitag, 14. Februar, um Uhr im Vereinsheim an der Al- Leserbrief vom Antwort zu den Leserbriefen von Helmut Moraw und Thomas Zeiger Die beiden Leserbriefe von Helmut Moraw und Thomas Zeiger auf die Leserzuschrift von Hubert Gerhards können nicht widerspruchslos hingenommen werden. Hubert Gerhards Kritik am angeblich unabhängigen und überparteilichen Bürgermeisterkandidat Manuel Friedrich war zutreffend und völlig korrekt. Das Verschleiern der SPD-Zugehörigkeit des langjährigen Fraktionsvorsitzenden der SPD, die Leserbriefe geben die Meinung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor und veröffentlicht keine anonymen Briefe. Leserbriefe, die sich auf die Bürgermeisterwahl beziehen, werden nicht mehr nach dem 13. Februar veröffentlicht. Besuchen Sie die Messe für Gesundheit, Ernährung &Fitness: 70Aussteller 55Expertenvorträge 16hFitness-Programm Gesundheitschecks brecht-dürer-straße 23, hinter dem Mayer-Motel neben dem Holzfachmarkt. Stimmung bringt das Duo Bon Ton, Drazen und Jasminka spielen beim kleinsten Maskenball internationale Hits, deut- Zustellhotline: 069/ ihn ja aufgestellt hat und unterstützt, nährt den Verdacht, dass viele Bürger ihn nicht wählen würden, wenn sie das wüssten. So wie vor vier Jahren schen Schlager und kroatische Folklore. Neben einem Imbiss servieren die Gastgeber Wein und andere Getränke ihrer Heimat. Der Eintritt kostet fünf Euro, Narren aller Länder sind willkommen. beim unabhängigen Kandidat Roger Winter, der damals in Wirklichkeit Fraktionsvorsitzender der Grünen war (da sympathisch auf Wahlplakaten) und sich so mit knapp 59 Stimmen Mehrheit ins Rathaus mogelte. Auch Manuel Friedrich wirkt sympathisch auf den Wahlplakaten die, im Gegensatz zu seinen Mitbewerbern, keine Parteizugehörigkeit aufweisen. Eine solche auf die Plakate zu setzen wäre hier moralisch fair. Da können die Herren Moraw und Zeiger die Persönlichkeitswahl noch so sehr betonen, das Weglassen der Partei auf den Wahlplakaten (wichtigste Werbung für die Bürger) ist unmoralisch. Anstand und Ehrlichkeit wäre hier angebracht. Von Jürgen Blanke und Jahrhunderthalle Frankfurt Francisco Romero feiert 90. Geburtstag Von Barcelona in die Kleinstadt mit Herz Obertshausen (m) Gleich sein zweiter Weg in der neuen Heimat führte ins Herz der deutschen Kultur. Kaum war Francisco Romero in Hausen angekommen, ließ er sich für die Sängerlust gewinnen, sang fortan mehr als 50 Jahre im Verein. So zählte auch der Männerchor am vergangenen Freitag zu den ersten Gratulanten anlässlich seines 90. Geburtstags. Der Jubilar wurde in Hospitalet bei Barcelona geboren, wuchs auf einem Hof mit vier Brüdern und drei Schwestern auf. In seiner Heimatstadt erlernte er den Beruf des Möbelschreiners, arbeitete bis 1960 dort. Am 24. Oktober fuhr er nach Deutschland und fing gleich am nächsten Tag in der Schreinerei der Firma Ymos in Hausen an. Nach wenigen Monaten schon wurde er in die Abteilung Modellbau geschickt, wo er 33 Jahre arbeitete heiratete er in seiner Heimatstadt Maria Lopis, 54 brachte sie Zwillings- Zum Festtag gratulierten zwei Söhne mit Schwiegertöchtern, vier Enkel und eine Urenkelin. Stadträtin Hildegard Knorr überbrachte die Glückwünsche des Hesssischen Ministerpräsidenten des Landrats und des Magistrats, der Männerchor der Sängerlust gab einige Ständchen. Foto: m söhne zur Welt folgte die Ehefrau nach Hausen, die Kinder blieben zunächst bei den Großeltern und kamen ein Jahr später. Der Jubilar wohnte zuerst am Bahnhof und in der Steinheimer, die meiste Zeit aber in Ymos-Wohnungen in der Maingaustraße. Francisco war eine gro- ße Stütze im ersten Tor, lobte Lothar Keller, der Ehrenvorsitzende der Sängerlust. Dazu sang der Spanier viele Soli. Unvergessen ist im Chor, wenn er Granada schmetterte. Daneben sammelte er Briefmarken. Meine meisten Freunde sind Deutsche, betont Francisco Romero, der immer bestrebt war, dass seine Kinder integriert sind starb die Ehefrau, im Juni 2015 zog er ins Altenwohnheim des Hauses Jona, wo er einige Jahre Vorsitzender des Heimbeirats war. Er spielt Rommé und Bingo, liest die Zeitung, macht Gehirntraining, treibt Gymnastik und geht viel spazieren. Am Freitag Bürgerdialog im Restaurant Kupferkanne Termine von Manuel Friedrich Obertshausen (red) Bürgermeisterkandidat Manuel Friedrich ist nächste Woche gleich viermal anzutreffen. Am Freitag, 14. Februar, findet um Uhr der neunte Bürgerdialog im Restaurant Kupferkanne (Robert-Stolz-Straße 3) statt. Dort kann man mehr über sein Programm erfahren oder auch Vorschläge für die Zukunft Obertshausens unterbreiten. Am Samstag, 15. Februar von 10 bis 13 Uhr lädt der 33-jährige Kandidat gegenüber dem Rewe- Markt in der Beethoven- straße zu seinem fünften Imbissdialog auf ein kostenfreies Würstchen und Getränk ein. Am Sonntag, 16. Februar, kann man mit Friedrich eine gemütliche Laufrunde (circa. 8,5 Kilometer) zum Anglerweiher absolvieren. Gestartet wird um 9.30 Uhr. Treffpunkt wird auf dem Parkplatz an der Badstraße (Sportzentrum Obertshausen) sein, wo der Lauf auch wieder enden wird. Ab 8.30 Uhr wird das Vereinsheim von Kickers Obertshausen (nur wenige Meter entfernt) bereits geöffnet sein. Dort stehen Räumlichkeiten zur Wertsachenaufbewahrung und Toiletten zur Verfügung. Gelaufen wird auf eigene Gefahr und ohne Zeitmessung. Am Sonntagnachmittag sind alle Interessierten zum Obertshausen-Quiz unter Moderation von Thomas Zeiger und Hessischem Gebabbel eingeladen. Um 15 Uhr in der Gaststätte von Kickers Obertshausen an der Sporthalle Badstraße warten Kaffee und Kuchen und spannende Fragen zur Historie Obertshausens sowie zum Bürgermeisterkandidaten auf die Gäste. Auf die ersten fünf Quiz-Gewinner warten Obertshausener Sachpreise. Ein Fahrdienst wird unter angeboten. Bei allen Angeboten steht der gute Zweck im Vordergrund. Wer möchte, kann eine Spende an die Behindertenhilfe von Stadt und Kreis Offenbach e.v. und gezielt dem Förderverein des Wohnverbunds in Obertshausen leisten. Weitere Informationen unter Tickets unter: gesundleben-messe.de Zu einer gemeinsamen Gesprächsrunde luden Luis Galvez, Filio Chatzifotiadou und Milan Podnar Mitglieder aus dem spanischen Elternverein, dem Verein Megas Alexandros und dem FC Croatia mit Bürgermeisterkandidat Manfred Schmutzer ein. Nach einer kurzen Vorstellungsrunde wurde über das Wahlprogramm und weitere Themen gesprochen. Eine bunte Gemeinschaft, in der wirklich jeder sagte: Ich lebe gerne in Obertshausen.

7 7 Vorerst das letzte Mal: Neujahrsempfang der Behinderten-Sportgemeinschaft Hausen Vertrauen liegt beim Team und den Mitgliedern Am fünften Termin war Rudolf Schulz mit der Blauen Bank in Hausen und führte einen regen Austausch mit interessierten Bürgern über verschiedene Brennpunkt-Themen. Bürgermeisterkandidat Schulz mit der Blauen Bank in Hausen Großer Zuspruch für Schulz Obertshausen (red) Der Bürgermeisterkandidat Rudolf Schulz hatte am fünften Termin der Blauen Bank einen großen Zuspruch. Erneut nutzten viele Bürger die Gelegenheit vor der Metzgerei Picard mit Schulz ins Gespräch zu kommen. Die Verkehrspolitik und die Sicherheit auf den Hauptstraßen für alle Verkehrsteilnehmer ist seit Gründung der Bürger für Obertshausen unser Markenzeichen, so Schulz. So wunderte es auch nicht, dass zwei Bürger den Einsatz vom Bürgermeisterkandidat Schulz wünschen, dafür zu sorgen, dass ein Blitzer fest installiert wird und zwar in der Kurve der Lärmschutzmauer an der Seligenstädter Straße. Wenn die Fahrzeuge vom Kreisel kommend und in die Seligenstädter nach Hausen einfahren sind diese überwiegend viel zu schnell. Da es eine unübersichtliche ist, sind 30 km/h vorgeschrieben. Aber daran hält sich doch kaum jemand. Die Stadt hat zwar vor längerer Zeit ein Erfassungsgerät für die Geschwindigkeit installiert, doch nur zur Aufzeichnung für ausfahrende bzw. einfahrende Fahrzeuge. Von einer Auswertung und Bekanntgabe darüber habe ich noch nichts gelesen, so die Bürger. Er führt weiter aus: Ich höre oft das Gegenargument dass die Stadt dafür nicht zuständig ist, sondern die Behörde in Wiesbaden. Was für ein Armutszeugnis für diese sogenannte Stadt mit Herz die nicht den Mut aufbringt sich für einen Blitzer durchzusetzen, der die Sicherheit an dieser Stelle erhöht. Kurve Auch die Verschmutzung in Obertshausen wird als Problem angesprochen. Der Müll wird achtlos an Wegrändern und auf Grünflächen abgeladen und die Glas- und Papiercontainer quellen über, erzählte eine Bürgerin. Sie sind der einzige der Kandidaten der das ändern kann. Fehlende Kita-Plätze und fehlende Nachmittagsbetreuung, Stillstand beim Gelände Fröbelschule waren weitere Themen. Beim Baugebiet Ymos waren die Bürger sehr skeptisch. die fehlende Infrastruktur ist nicht finanzierbar und man fürchtet deutlich mehr Verkehr. Obertshausen (liz) Rund 130 Mitglieder haben sich zum Neujahrsempfang der Behinderten-Sportgemeinschaft Hausen (BSG) jüngst versammelt und in gemütlicher Runde bei einem abwechslungsreichen Musik- und Tanzprogramm über das vergangene und das laufende Jahr berichtet. Ich genieße es, hier treffen einmal im Jahr alle Abteilungen aufeinander, die sich sonst nicht sehen, sagt Heide Heß, Pressewartin des Vereins und an diesem Tag zu Gast als Kreisbeigeordnete. Die Vorsitzende Hiltrud Rembowski begrüßt die Ehrengäste, nachdem Übungsleiter Alexander Bouras bewiesen hat, dass er nicht nur ein Talent für die Wassergymnastik hat: Die Schwimmnudel gegen die Gitarre getauscht präsentiert er vorneweg, zwischendurch und hintennach Lieder auf Griechisch. Rembowski erzählt derweil vom Alltag eines Vorstandsmitglieds. Digitalisierung, Datenschutzgrundverordnung oder Qualitätsmanagement seien Themen, mit denen sich die Vorsitzenden viele ehrenamtliche Stunden herumschlagen müssen. Mein Ruhe- Diegeehrten Mitglieder mit ihren Präsenten beim Neujahrsempfang der BSG. trud Dey, Sieglinde Glaab, Ursula Kollinko, Ralf Koch und Heinz Kollross. Bernd Gerber, Werner Briehn und Harald Schiethe sind eine Dekade länger dabei. Roman Wortmann und Xaver Detzer feiern ihr 25. Jubiläum, während Günter Reis, Gerhard Mayer, Karl Kugler und Karl- Heinz Reeg schon seit 30 Jahren Mitglieder sind. Stolze 45 Jahre sind Erika Bergner und Jürgen Seibert dabei. Außerdem ehrt Rembowski die Kegelabteilung, die in den Hessischen und Deutstand ist also eher ein Unruhestand, resümiert sie. Wie im vergangenen Jahr werden wir auch in diesem wieder viel schaffen müssen, kündigt die Vorsitzende an. Sie vertraue dabei auf ihr Team und die übrigen Mitglieder. Einige der Mitglieder wurden nacheinander nach vorne gebeten, um feierlich Urkunden und bunt verpackte Weinflaschen überreicht zu bekommen. Über zehn Jahre Mitgliedschaft freuen sich Elisabeth Kollross, Hannelore Göring, Hol- schen Meisterschaften das Treppchen bestiegen hat. Zwischen dem Mittagessen und dem Kuchenbuffet hatte der Vorstand noch etwas Unerfreuliches zu verkünden. Wegen des hohen organisatorischen Aufwands des Neujahrsempfangs, hat sich der Vorstand dazu entschlossen, dass der diesjährige der Letzte gewesen ist, zumindest in dieser Form. Die Vorsitzende erläutert: Das ist zu viel Arbeit auf zu wenig Schultern. Das Hausen-Quiz war ein voller Erfolg. Auf dem Bild zu sehen sind die glücklichen Gewinner des Abends. Nächstes Quiz am 16. Februar Roland Henzler ist Hausen-Experte Obertshausen (red) Das sind die fünf Preisträger des Hausen-Quiz, organisiert von Bürgermeisterkandidat Manuel Friedrich (hinten links). Als Sieger und damit Hausen- Experte ging Roland Henzler (vorne rechts) von der örtlichen Buchhandlung in der Kurt- Schumacher-Straße hervor. Bei Kaffee und Kuchen und einem geselligen Nachmittag konnten die Gäste in einem Interview mehr über den 33-jährigen Friedrich erfahren. Dazu gab es Unterhaltung mit Hessischem Gebabbel von Karl-Heinz Stier (hinten mittig) im Duett mit Ingeborg Fischer (hinten rechts). Am 16. Februar um 15 Uhr findet das Obertshausen-Quiz im Vereinsheim von Kickers Obertshausen in der Badstraße statt. Das Trio um Götz Grammersdorf, Thomas Zeiger und Karl-Heinz Stier sorgt für die entsprechende Unterhaltung mit Hessischem Gebabbel. Auf die jeweiligen Quiz- Gewinner warten Obertshausener Sachpreise. Geraten wird für den guten Zweck. Die Spenden gehen an die Behindertenhilfe von Stadt und Kreis Offenbach und gezielt an den Förderverein des Wohnverbunds in Obertshausen. Ein Fahrdienst wird unter angeboten.

8 8 Doris Moser-Manicke wird für herausragende ehrenamtliche Leistungen ausgezeichnet Der TGS Family Award 2019 Obertshausen (red) Das Ehrenamt ist ein unverzichtbares Gut eines jeden Vereins. Ohne ehrenamtlich Engagierte Mitglieder könnte ein Verein wie die TGS ihr heutiges gesellschaftliches und sportliches Engagement und Angebot nicht aufrechterhalten. Besonders in Zeiten knapper wirtschaftlicher Ressourcen wird es immer schwerer sich den engagierten erkenntlich zu zeigen. Während viele Einrichtungen oftmals eine Aufwandsentschädigung zahlen können, haben wir nur wenig Gestaltungsspielraum. Jeden Euro den wir für eine Aufwandsentschädigungen zahlen, können wir nicht für den Sportbetrieb nutzen erläutert TGS-Vorsitzender Steffen Bogdahn die Zwickmühle in der sich der Verein befindet. Daher arbeitet der 2017 neu gewählte TGS-Vorstand an verschiedenen Maßnahmen um das ehrenamtliche Engagement bei der TGS zu fördern. Einer dieser Maßnahmen ist der 2017 gestiftete jährliche Ehrenamtspreis TGS Family Award. Dieser wird ein Mal im Jahr an ein Mitglied verliehen werden, dass sich im vorausgegangenen Jahr besonders um das Wohl der TGS Familie verdient gemacht hat. Gegen Ende des Jahres haben alle Mitglie- Frühjahrskonzert des Jugendblasorchesters der TGS Hausen Projektorchester probt und sucht neue Sänger Obertshausen (red) Das Jugendblasorchester der TGS Hausen ist nach den Weihnachtsferien in das neue Jahr gestartet und marschiert mit großen Schritten auf das Frühjahrskonzert am 10. Mai um 17 Uhr im Bürgerhaus Hausen zu. In diesem Jahr werden die Besucher dort unter anderem das Projektorchester, welches extra für dieses Konzert ins Leben gerufen wurde, hören. Dieses hat sich dem Thema Queen verschrieben. Unter anderen werden Werke wie Bohemian Rhapsody, Queens Park Jetzt für die Reise vom 3. bis 7. Juni anmelden Erlebnisreise ins Erzgebirge Obertshausen (red) Erster Tag: Fahrt über die Autobahn nach Oberwiesenthal. Hotelbezug und erster Erkundungsgang durch den Ort und Umgebung. Abendbuffet. Zweiter Tag: Die Gruppe erkundet das Erzgebirge und fährt zum sogenannten Spielzeugdorf Seiffen mit den zahlreichen Holzkunstherstellungen und Spielzeugproduktionen. Hier können die Reisenden nach Herzenslust durch die Geschäfte und durch das hübsche Ort mit der bekannten Kirche bummeln. Danach geht es nach Annaberg-Buchholz, Der seit 2017 gestiftete Preis zur Förderung des ehrenamtlichen Engagements wurde in diesem Jahr an Doris Moser-Manicke verliehen. der die Möglichkeit ein engagiertes Mitglied zu nominieren. Eine Jury stimmt dann über den Preisträger Das Projektorchester der TGS Hausen lädt zum Konzert am 10. Mai um 17 Uhr in das Bürgerhaus Hausen ein. wo die berühmte und prachtvolle St. Annenkirche sowie die Bergkirche St. Marien am stattlichen Marktplatz besichtigt wird. Dritter Tag: Heute heißt es Wandern oder Zugfahren. Gegen 10 Uhr startet für eine Stunde die dampf-betriebene Schmalspurbahn von Oberwiesenthal nach Cranzahl. Ein Bummel durch den Ort und eine Einkehr sind bis zur Rückkehr gegen 13 Uhr möglich. Der Nachmittag steht in Oberwiesenthal zur freien Verfügung. Wer noch auf den Meter höchsten Berg Ost- ab. Jedes unserer 1200 Mitglieder kann gewinnen hebt Bogdahn den Charme des Preises hervor. Für 2019 erreichten uns einige Nominierungen von denen jeder den Preis verdient gehabt hätte so Bogdahn. Im deutschlands, den Fichtelberg, mit der Schwebebahn innerhalb von rund drei Minuten kommen möchte, um die grandiose Aussicht zu genießen, hat nun die Gelegenheit. Wanderer werden schon morgens auf den Fichtelberg hinauffahren und von dort eine Wanderung starten. Vierter Tag: Die schöne Kurstadt Karlsbad ist das erste Ziel für den vierten Tag. Nach einer kurzen Rundfahrt folgt ein geführter Rundgang durch die Kolonnaden, wo einst Fürsten und Könige weilten. Von der Heilkraft der heißen Quellen können sich die Gruppenmitglieder hier überzeugen. Dann geht die Fahrt weiter nach Marienbad mit den herrlichen Parkanlagen. Fünfter Tag: Abreise. Reisekosten Rahmen der Sportler- und Jubilarenehrung überreichte die Turngesellschaft den Preis an die Gewinnerin Doris Moser-Manicke. Doris Moser-Manicke hatte 2019 als Abteilungsleiterin der Abteilung Turnen, einer der größten und vor allem Kinderstärksten Abteilungen des Vereins, eine schwere Aufgabe zu bewältigen. Im Sommer 2019 verlor die Abteilung Turnen 25 Prozent ihrer Übungsleiter da diese nach dem Abitur alle zeitgleich eine Ausbildung begannen oder in einer anderen Stadt studierten. Der Trainingsbetrieb und dessen Fortführung standen auf der Kippe. Doris Moser-Manicke hat in dieser Zeit aber nicht aufgegeben und resigniert sondern mit dem verbleibenden Team an einer Lösung gearbeitet. Durch eine umfassende Neuordnung der Gruppen, Trainer und Trainingszeiten konnte der Betrieb fortgeführt werden. Wir freuen uns trotzdem weiter über neue Trainer ergänzt Doris Moser-Manicke bei der Verleihung und dankt vor allem ihrem Team ohne deren Rückhalt wäre das nicht möglich gewesen. Neben einer Urkunde und einem Pokal erhält Doris Moser-Manicke noch einen Material-Gutschein für ihr anderes Hobby, dem Kartenbasteln. Melody und We are the Champions gespielt. Das Orchester besteht zur Zeit aus 20 Musikern (im Alter zwischen 8und 25 Jahren). Sollte jemand Interesse haben, mitzuspielen, besteht jetzt noch die Möglichkeit, in die Proben einzusteigen. Diese finden samstags (29. Februar, 21. März, 25. April und 9. Mai) im Probenlokal der TGS Hausen in der Aachener Straße 3,, von 13 bis Uhr statt. Die Musiker um Christian Sporn freuen sich über jeden weiteren Interessierten. Reisepreis pro Person im DZ (Panoramazimmer): Mitglieder der Naturfreunde Obertshausen 495 Euro, Gaste 520 Euro. Leistungen: Busfahrt im modernen Fernreisebus, 4 xhalbpension im 3+ Sterne Hotel (Innenpool und Fitnessraum) in Oberwiesenthal. Ganztägige Reiseleitung wahrend der Erzgebirgsrundfahrt und in Tschechien, Reisepreissicherungsschein. Nicht enthalten: Doppelzimmer zur Einzelnutzung im Classic Zimmer 120 Euro, Fahrt mit der Schmalspurbahn sowie Schwebebahn, Eintrittsgelder und Kurtaxe. Anmeldungen bitte schriftlich mit Telefon, Adresse und adresse an den Vorsitzenden der Naturfreunde Obertshausen Martin Stark, mastark@t-online.de oder Darmstadter Straße 47,. Nur noch wenige Zimmer frei Naturfreunde planen Reise nach Frankreich Obertshausen (red) Vom 2. bis 10. April heißt es, mit Marita Swoboda und den Naturfreunden Obertshausen Frankreich abseits der bekannten Strecken zu erkunden. Zunächst führt die Reise ins Charolais mit Aufenthalt in Paray-le-Monial. Die Abtei von Cluny war mehrere Jahrhunderte das größte Gotteshaus Europas und steht auf dem Programm bevor es dann im Maison du Charolais kulinarisch wird. Die Reisegruppe erfährt viel über das Fleisch der Charolais-Rinder und wird dort zu Mittag essen. Am nächsten Tag geht es weiter in die Auvergne, die zum vulkanischen Zentralmassiv gehört und bekannt für herrliche Ab- schnitte auf dem Jakobsweg ist. Dort wird die Gruppe eine neun Kilometer lange Wanderstrecke für die wanderfreudigen Mitreisenden anbieten. Weiter führt die Reise nach Laguiole, bekannt für die traditionellen Taschenmesser. Die Entdeckertour geht nun zur Brücke von Millau und durch den Parc naturel des Grands Causses. Weitere Stationen der Reise sind im Bereich von Borée, an der Loire-Quelle, der Naturpark Ardèche und La Grande Chartreuse, bevor die Rückreise über die Schweiz mit einem Abstecher ins Elsaß beginnt. Informationen sind zu erhalten bei Marita Swoboda, , marita.swoboda@web.de. Ein Angebot der Tausendfüßler Baby-Café und offener Treff Obertshausen (red) Treffpunkt für Eltern und Kinder sind der offene Treff und das Baby-Cafe bei dem Familienverein Tausendfüßler, Seligenstädter Straße 34 in Obertshausen-Hausen. Der offene Spiel- und Basteltreff für Kinder ab ein bis vier Jahren findet immer dienstags von bis 17 Uhr statt. Das Baby-Café findet ebenfalls wöchentlich statt, immer mittwochs von bis 17 Uhr und ist geeignet für Babys und Kleinkinder bis 2,5 Jahre. Für die Kinder wird ein Feinmotorik- oder ein Bewegungsprogramm vorbe- reitet. Für die Erwachsenen besteht die Möglichkeit des Gesprächs und Austauschs über pädagogische Themen. Ein kleiner Snack, sowie Kaffee und Wasser stehen bereit. Ein Unkostenbeitrag wird eingesammelt. Jeder, der unter dem Motto Gemeinsam sein eine schöne Zeit verbringen will, ist somit dienstags und mittwochs jeweils um Uhr im Vereinshaus willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen und Termine sind nachzulesen auf der Homepage unter Es sind noch Plätze frei Entspannungskurse der Tausendfüßler Obertshausen (red) Autogenes Training ist ein Entspannungsverfahren, das mit einfach zu erlernenden Formen ein Wohlgefühl im Körper erzeugen und einen positiven Effekt auf die Psyche bewirken kann. Dieser Kurs ist bei den Krankenkassen als Präventionsmaßnahme anerkannt. Die Kursleitung übernimmt die Entspannungspädagogin Bettina Fuchs. Kursstart für das Autogene Training ist Mittwoch, der 26. Februar (neun Termine jeweils 75 Minuten), Kurszeit ist immer von bis Uhr. Alle Informationen können auf der Homepage nachgelesen werden: Die Kurstreffen finden im Vereinshaus des Familienvereins Tausendfüßler, Seligenstädter Straße 34 statt. Anmeldung und Beantwortung von Rückfragen unter Sehr gerne auch Mails an: verwaltung@tausendfuesslerobertshausen.de. Jahreshauptversammlung TV-Tennis Zukunftsthemen werden besprochen Obertshausen (red) Die Tennisabteilung des TV Hausen lädt ihre Mitglieder am 12. März zur Jahreshauptversammlung ein. Sie findet um 19 Uhr in der Vereinsgaststätte Sporteck statt. Auf der Tagesordnung stehen die alljährlichen Berichte der Vorstandsmitglieder aus ihren jeweiligen Verantwortungsbereichen und ein Ausblick auf Der Abteilungsvorsitzende Alexander Eisenacher hofft auf eine rege Beteiligung: Für uns als Vorstand ist der regelmäßige Austausch mit unseren Mitgliedern natürlich immer wichtig, im Rahmen der Jahreshauptversammlung aber ganz besonders, denn hier geht es stets auch um viele wichtige Zukunftsthemen, erklärt er.

9 ANKAUF AUGENOPTIK AUGENOPTIK APOTHEKE AUTO-SERVICE BAUDEKORATION DIABETES GOLDANKAUF Sofort Bargeld Gold Silber Platin Ringe, Ketten, Armbänder, Brillantschmuck, Erbschmuck, Münzen, Barren, Uhren, Taschenuhren, Bestecke, Tafelsilber etc. Wir kaufen auch Alt- u. Zahngold. Goldhaus -Obertshausen Partner von Heraeus A. Demmer, H. Honig, V. Kaster Heusenstammer Straße 1-3 nähe S-Bahn P im Hof Obertshausen Mo.-Fr Uhr Sa. +Mi Uhr AUGENOPTIK KERN G M B H Bei uns erhalten Sie uneingeschränkte Zufriedenheitsgarantie! Inh. Norman Kern Heusenstammer Straße 5 Tel /41240 PAM Apotheke H. J. Weigand ekfm Königsberger Straße 2 Tel. (06104) Fax (06104) ReparaturenallerMarken TÜV, AU, Klimatechnik -Alles rund ums Auto - 24-Stunden-Pannenhilfe Reifen und Felgen -immer günstig- Bgm.-Mahr-Str. 2A Tel.: SEIT 1911 BURKART &KLASSER BAUDEKORATION GMBH Mühlheim/Main Lämmerspieler Str. 60 Tel /71531 Fax:06108 /73598 Tel Ihre Diabetes-FachApotheke BZ-Teststreifen immergünstig! nur 23,90 EINRICHTUNGSBERATUNG FASSADEN Mariandl Hommel Kreatives Wohnen mit kompetenter Einrichtungsberatung mariandl-stoffe@web.de Von-Stauffenberg-Str Tel.: FASSADEN- GESTALTUNG MALEN UND TAPEZIEREN S. E. M. Design GmbH Maler- und Raumausstattermeister Peter Hommel von-stauffenberg-straße / oder Fax FINANZIERUNG GLASER Harald Ott Mühlheim/Obertshausen Bezirksleiter Ihr Spezialist für Bausparen, Finanzierung, Immobilien und Altersvorsorge. Telefon: /21046 Harald.Ott@lbs-ht.de GlasereiRöhl Der zuverlässigeglaserei-service Rund ums Haus Reparaturservice Spiegel Ganzglasduschen Ganzglastüren Glaserei Röhl Bahnhofstraße 59 Tel./Fax: Mobil: HEIZKOSTENABRECHNUNG HÖRGERÄTE Die preiswerte + schnelle Heizkostenabrechnung WIR RETTEN SIE! (z.b. vor zu hohen Abrechnungskosten) Delta-t Messdienst Andreas Völker Wilhelmstr. 1, Tel: 06104/6649-0, Fax 06104/ MALERMEISTER MALERMEISTER HeinzKazmierczak Malermeister Franz-Liszt-Str.10 Tel / / info@heinz-malermeister.net Internet: Im Jahr 1997 etablierte der Glasermeister Bernd Röhl seinen Fachbetrieb in der Obertshausener Bahnhofstraße 59 in den Räumen einer ehemaligen Druckerei gegenüber der Herz-Jesu-Kirche. Mit großem fachlichen Können und zuverlässiger Handwerksarbeit schuf er seiner Firma bis heute einen hervorragenden Ruf. Vom kleinen Bilderrahmen über isolierverglaste Fenster bis hin zur XXL- Schaufensterscheibe hat er bisher alle gestellten Aufgaben gemeistert. Heute gehören zu seinen ausgeweiteten Tätigkeiten auch der Einbau von Haus- und Wohnungstüren in Holz, Alu, Kunststoff und natürlich Ganzglastüren. Fensterwartung und Einbruchschutz sind ebenfalls wichtige Geschäftsfelder im modernen energiesparenden und komfortablen Wohnungsbau. Wenn es dann mal wirklich geklirrt hat hilft sein Notdienst schnellstmöglich. Ganz neu und effizient ist der hier vorgestellte Fensterfalzlüfter. Der Einbau der von fachkundigen Energieberatern empfohlen wird ist nachträglich in fast alle Fenster möglich. Er sorgt bei geschlossenen Fenstern für den kontinuierlichen Mindestluftaustausch was die immer wieder vorkommende Schimmelbildung in falsch belüfteten Zimmern verhindert. Der ausgebildete Glasbautechniker und sein 3-köpfiges Team sind immer erreichbar. Telefon oder mobil unter Text/Foto: hhhpr METZGEREI Schauen Sie doch mal rein!...in unsere Ausstellung und auf unsere neue Homepage! TOLLE BÄDER MODERNEWÄRME Beethovenstraße 21b Tel KFZ-WERKSTATT SCHLÜSSELDIENST Haupt Sicherheitstechnik &Schlüsseldienst An der Hildebrandsmühle Mühlheim Telefon /71072 Handy 0172 / Schlüssel Schlösser Beschläge Schließanlagen elektronisch &mechanisch Notdienst Türöffnungen Videoüberwachungsanlagen Einbruchschutz Rauchmelder Türschließer Briefkastenanlagen RAUMAUSSTATTUNG MOBILE SPIELWAREN FUßPFLEGE Wirverwirklichen Ihre Wohnträume Schulstraße 18 Telefon: Bringen Sie FARBE in Ihre WERBUNG Besuchen Sie unsere Ausstellung ROLLÄDEN Rollladen Markisen Jalousien Sonnenschutz SÜDRING MÜHLHEIM/MAIN TELEFON /73807 TELEFAX / VERSICHERUNGEN SCHREINEREI TÜREN GmbH Raum und Funktion maßgeschreinert Schreinerei Innenausbau Innenausbaustudio Industriestraße Mühlheim am Main Telefon / Telefax / Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr Möchten Sie auch auf dieser attraktiven Seite werben? Es ist preiswerter als Sie denken! Rufen Sie uns an! Wir sind ganz in Ihrer Nähe! Mühlheim: Elmar Jöring 069 / Obertshausen: Sabine Barth 069 / Wir bieten alles rund um Fuß und Schuh: Maßschuhe modische Kompressionsstrümpfe Bandagen Einlagen individuell gefertigt Schuhreparaturen aller Art Wir beraten Sie gern: Obertshausen-Hausen Friedrich-Ebert-Str. 10 Telefon 06104/

10 10 Familien-Anzeigen Obertshausen-Hausen So wie ein Blatt vombaume fällt, so geht ein Mensch aus dieser Welt. Wir nehmen Abschied von meiner lieben Frau, Mutter, Oma und Schwester Irmgard Rivas geb. Dietz * Wirsind sehr traurig und vermissen dich sehr: Rafael Rivas Michael Christian und Familie Günther Dietz und Frau Erhard Dietz und Familie Gisela Avila und Familie Irene Dostal und Familie und alle Angehörigen Die Beerdigung ist am 18. Februar 2020, um Uhr, auf dem Friedhof in Hausen/Schwarzbachstraße. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen, eine Kondolenzliste liegtaus. Wir nehmen Abschied von meinem geliebten Mann, Bruder und väterlichen Freund Gerhard Martin * In tiefer Trauer Wer seine Bürde mit Würde trägt, ist ein Sieger (unbekannt) Meine liebe, treusorgende, tapfere Käthi hat mich zu früh verlassen KatharinaBecker geb. Höf * In stiller Trauer: Dein Walter und Angehörige Kondolenzadresse: Otmar Becker Bestattungen, Kirchstraße 6, Die Trauerfeier findet am Freitag, 21. Februar 2020, um 11 Uhr auf dem Alten Friedhof, Obertshausen statt, die Beisetzungder Urne im Anschluss. Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitte ich um eine Spende an den Kath.Kirchenchor, Obertshausen, Konto: Kath. Pfarramt Thomas Morus IBAN: DE Verwendungszweck: Katharina Becker Wilma Moll-Martin Peter Braun Heiko Moll Anette Meisinger sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 18. Februar 2020, um Uhr auf dem alten Friedhof Obertshausen (Rembrücker Weg) statt. Wir trauern um unseren lieben Ehemann,Vater, Opa Lucio Morganti * incomo/italien inoffenbach Deine Ehefrau Margarita Deine Söhne Lucio jun., Michael, Fabian und Familien Obertshausen, Badstraße 4, im Februar 2020 Die Beisetzung findet am 19.Februar 2020 um Uhr auf dem Neuen Friedhof, Im Birkengrund4,Obertshausen statt. Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen Ps.23 Herzlichen Dank Bernd-Dieter Ritter * Herzlichen Dank sagen wirallen, die mit unsabschiednahmen, sich in dertrauer mit uns verbunden fühlten und ihreanteilnahme auf vielfältigeweise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen: Regine Ritter Wenn Liebe einen Weg zum Himmel fände und Erinnerungen zu Stufen würden, dann würden wir hinaufsteigen und Dich zurückholen. Denn die Lücke, die Du hinterlassen hast, lässt sich nicht schließen. Inge Gutermuth * Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten, Ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Hans-Hermann Klüh für die würdige Gestaltung der Trauerfeier. Danke für die zahlreichen Geldspenden, welche wir an die Kath. Kirchengemeinden St. Theresia Maintal-Bischofsheim und St. Josef/St. Pius Hausen sowie an Bärenherz Kinderhospiz GmbH Wiesbaden gespendet haben. In unseren Herzen wirst du weiterleben: Dieter, Gaby und Silvia mit Familien Obertshausen-Hausen, im Februar 2020 Du fehlstuns! Bernd Kallenbach seit 1876 Grabmale Beschriftungen Renovierungen OTMAR BECKER BESTATTUNGEN, Kirchstraße 6-8 OT.- Hausen, Seligenstädter Straße 6 Tel /42031/44149 Individuelle Gestaltung von Verabschiedungen und Trauerfeiern, Durchführung aller Bestattungsformen, Bestattungsvorsorge und Friedhofsarbeiten. Ihr Vertrauen ist unsere Verpflichtung T info@stein-kapraun.de Geliebt, beweint und unvergessen! Und nichts ist mehr,wie es war. Für die tröstenden Worte, gesprochen odergeschrieben, für einen Händedruck oder eine stumme Umarmung, wenn dieworte fehlten, füralle Zeichen derverbundenheit undwertschätzung sagen wir herzlichen Dank. MonikaKallenbach und Familie UntereStockstädter Str Großostheim 10 %Frühbesteller-Rabatt im Zeitraum Februar 2020 BestellenSie jetzt und wir liefern die Grabanlage noch vorostern Umbau Wanne zur Dusche zum Nulltarif* Null Euro Kosten für Sie, inkl. Duschabtrennung. Schnell, einfach und sauber in nur 8Std. *bei Vorhandensein eines Pflegegrades. Schöner Wohnen GmbH, Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meisterbetrieb, Schäfergasse 12, Niederdorfelden, 06101/ Lippold GmbH Glasbau Dreieich T F info@glas-lippold.de BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Haushaltsauflösungen /Entrümpelungen schnell, preiswert und zuverlässig A. Heuser Tel / Handy: 0162/ C&C GALABAU Alle Arten von Gartenarbeiten, Pflaster, Natursteine und Plattenarbeiten, Baumschnitt und Rollrasen. Tel Reinigung Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergartenreinigung gefällig oder Grundreinigung Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reinigen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / T.böden, Polstermöbel + Matratzen, farbfrisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 47 Jahre Fa.Ralf Hüber MEISTERBETRIEB: Ich reinige und/oder repariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig VERANSTALTUNGEN Trödelmarkt Sonntag, 16. Feb. Frankfurt/Hornbach Hanauer Landstraße 477 preussmaerkte.de Tel / Haus- und Hofflohmarkt: Samstag, v Uhr, Darmstädter Str. 22 in Langen. SCHAFFEN SIE AUS ALTEN WERTEN NEUE MÖGLICHKEITEN Ankauf von: l Schmuck l Gold l Münzen l Uhren l Silberwaren l Antiquitäten Heusenstammer Straße 3 l Tel l DASVOLLELEKTRISCHE SUV. DER NEUE VOLVO XC40 RECHARGE PURE ELECTRIC. l Sammlungen l Porzellan l Bestecken Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Uhr I Sa Uhr rolladen Genial einfach einfach genial Hausautomation mit Somfy somfy-smarthome.de -Parkplatz im Hof - nett ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER ZAUN Sofortige Auszahlung HAKU ein Leb e be en la an ng Aluminium Zäune und mehr Seligenstädter Str Obertshausen info@haku-gmbh.de Haas GmbH Waldstraße Dietzenbach Telefon / info@haas-of.de l Zinn Rostfrei -Aluminium l Gemälden l Nachlässen Einkaufsvorteil bei Vorlage der Anzeige! BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG ZÄUNE GITTER TORE Draht-Weissbäcker KG Steinstr , Dieburg Tel. (06071) Fax (06071) 5161 Internet: draht@weissbaecker.de MitTaHoma von Somfy steuern Sie Rollläden, Sonnenschutz, Tore und vieles mehrganz bequem auch von unterwegs Tel. (069) Draht- und Gitterzäune Tore Schiebetore Drehkreuze Schranken Türen Gabionen Pfosten Sicherheitszäune Mobile Bauzäune Alu-Zäune sämtliche Drahtgeflechte Alu-Toranlagen Rankanlagen auch Privatverkauf Walter Pappert * sagen wir allen, die ihm Zuneigung und Freundschaft schenkten, sich in Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. In unseren Herzen lebt er weiter. Matthias Pappert und Familie Stefanie Sattler und Familie Claudia Richthof und Familie Hausen, im Februar 2020 Mittwoch,05. Februar,17:00-20:30 Uhr Seligenstadt, Einhardschule, Einhardstr.72 Montag, 17. Februar, 16:30-20:30Uhr Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule, Dr.-Heumann-Weg1 Dienstag, 25. Februar, 16:00-20:00 Uhr Langen, Neue Stadthalle Langen, Südliche Ringstr. 77 Donnerstag,27. Februar,16:30-20:00Uhr Eppertshausen, Bürgerhalle,Waldstr.19 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800/ oder Zustiege: Frankfurt/Offenbach /Hanau /Rodgau /Seligenstadt

11 Minijob bei den Teutonen Tennisabteilung sucht Platzwart Obertshausen (red) Die neue Tennissaison der Teutonia steht vor der Haustür und die soll auf gepflegten Sandplätzen erfolgreich gestaltet werden. Von Mitte April bis Mitte Oktober sucht die Tennisabteilung einen technisch begabten und ambitionierten Platzwart, der selbstständiges Arbeiten gewohnt ist und auf Grundlage eines Minijobs die sechs Sandplätze in Schuss hält. Die tägliche Arbeitszeit wird mit circa zwei Stunden veranschlagt. An Turniertagen ist auch an Wochenenden eine Platzwarttätigkeit erforderlich. Interessenten, auch Ruheständler, können sich telefonisch beim ersten Vorsitzenden Armin Flörke melden, der weitere Fragen zur Tätigkeit gerne beantwortet. 11 Aufstiegsfavorit SC Heusenstamm besiegt Zweite Mannschaft des Schachklubs überrascht Obertshausen (red) Die Zweite Mannschaft des Schachclubs 1952 Obertshausen ist die Überraschungsmannschaft in der Bezirksliga des Main-Vogelsberg-Schachverbands. Schon am vorigen Spieltag gewann die Mannschaft gegen den Aufstiegsfavoriten vom SC Heusenstamm. Der Sieg war zwar knapp mit 4,5:3,5 Brettpunkten aber er reichte um die Tabellenführung in der Liga zu übernehmen. Im Heimspiel war am letzten Spieltag der Absteiger aus der Bezirksoberliga und Mitfavorit auf den Aufstieg aus Hainstadt zu Gast. Nach Siegen von Rainer Klemenz, Helge Wesoly und Oktay Türkoglu sowie einem Renis von Heinz Jung lag die Mannschaft zwischenzeitlich mit 3,5:0,5 in Führung. Es fehlte nur noch ein Punkt zum Sieg. An Brett eins und fünf gingen jedoch die Partien verloren. Zwischenstand 3,5:2,5. Es wurde sehr spannend, denn an Brett vier kam Andreas Filip materiell in Nachteil. Der Mannschaftskampf drohte zu kippen. Andreas behielt jedoch die Nerven und konnte seinen Gegner noch bezwingen. Damit war die zweite Überraschung dieser Spielzeit perfekt. In der letzten Partie hielt Michael Eberts Remis sodass Obertshausen zwei mit 5:3-Punkten siegte. Die Tabellenführung wurde damit verteidigt. In den verbleibenden drei Runden hat die Mannschaft Gegner vom Tabellenende. Die Chancen zur Meisterschaft und den Aufstieg in die Bezirksoberliga stehen daher gut. In dieser Liga spielt auch zur Zeit die 1. Mannschaft. Es läuft für die Mannen des Schachclubs Obertshausen nicht nach Plan. Nach gespielten sechs von neun Runden belegt die Mannschaft nur Platz sieben. Allerdings beträgt der Abstand auf die Abstiegsränge fünf Mannschaftspunkte. Aber das Restprogramm mit spielen gegen den Tabellen ersten und zweiten sowie gegen die gleichwertige Mannschaft aus Offenbach ist nicht leicht. Der Vorsprung auf einen Abstiegsrang kann verloren gehen. Für die dritte Mannschaft geht es in der nächsten Runde um den Klassenerhalt in der Kreisoberliga. Die bisher sieglose Mannschaft spielt dann beim Schlusslicht in Bischofsheim. Mit einem Erfolg wäre der drohende Abstieg verhindert. Auf dem Bild die geehrten Sportler der TGS Hausen. Viele goldene Sportabzeichen Sportlerehrung der TGS Obertshausen (red) Bei der TGS Hausen fand jüngst die Sportlerehrung statt. Sportabzeichen erhielten: Marie-Claire Bodensohn, Jennifer Eidmann, Karina Franz, Lucie Gerhardt, Mika Hartlik, Claudius Holzwarth, Jana Kachel, David Laufer, Daniel Löbig, Verena Reis,Brigitte Roth, Bastian Soutschek, Jens Treff, Christine Wagner, Ben Werner, Angela Schick, Leah Schüler, Andrea Wagner-Möser, Florian Bürgam, Yvonne Jambresic, Jennifer Schinke, Robert Bedner, Julian Cron, Uschi Jäger, Jens Kliegel, Peter Schneider, Wolfgang Fischer, Susanne Hattermann, Karl Kankura,Stefanie Rössler, Thomas Hattermann,Stefanie Häfner, Lars Kliegel,Katrin Rackelmann-Silber, Johanna Weiser, Georg Donat, Marcus Bergk, Christian Czmok, Markus Czmok, Sabine Kirsten-Ehmann, Heinrich Imhof, Hans Krause, Babette Schlageter, Thomas Wagner, Elke Ciesielski, Nina Miller, Heike Moraw, Gerlinde Rommel, Ellen Voigt, Kirsten Voigt-Hauptmann, Andreas Krause, Andreas Kreisel, Beatrix Kreisel, Arno Scheppat, Berit Deck, Dr. Klaus-Uwe Gerhardt, Uta Picard, Nicole Bodensohn, Hans- Joachim Müller, Horst Schilz, Claudia Donat, Gabi Gutermuth-Czmok, Stefanie Holzwarth, Heidrun Krebs-Kaiser, Doris Moser-Manicke, Werner Bogdahn, Rosel Fischer, Martina Mahr, Silvia Penzel, Wolfgang Regh, Waltraud Bogdahn, Elfriede Zwilling, Heike Arndt, Horst Faust, Carsten Liebe, Gerhard Schaub, Irene Schaub, Monika Picard, Ursel Bücheler, Werner Massoth. Radsportabzeichen erhielten: Julian Cron, Thomas Jakobi, Wolfgang Pfeiffer, Hella Kreischer, Rüdiger Komo, Michael Schäck, Stefan Jambresic, Yvonne Jambresic, Felix Michel, Thomas Hattermann, Johanna Weiser, Gerhard Jeutter, Karl-Heinz Picard, Günter Möller. Tanzsportabzeichen erhielten: Reinhard Bormuth, Karin Flügel, Dirk Hanssen, Anke Hanssen, Karl- Heinz Sauer, Heike Sauer, Manfred Anselm, Ulla Weikert, Reinhold Gamer, Ingrid Gamer, Klaus Franke, Iris Franke, Manfred Schäfer, Edeltraud Schäfer, Peter Wetterich, Petra Engel, Winfried Walthart, Maria Walthart, Peter Lorenzen, Dzemila Lorenzen. Schmutzer zu Gast bei den Sportvereinen Obertshausen (red) Manfred Schmutzer traf in den vergangenen beiden Wochen mit den Vorständen der Mehrspartenvereine TV Hausen, TGS Hausen, FC Teutonia Hausen und TGO Obertshausen zu einzelnen Gesprächen zusammen. Neben einer kurzen Vorstellung des jeweiligen Vereines ging es auch um die weitere Entwicklung des jeweiligen Vereins und um ganz konkrete Erwartungen der Vereine. Durch seine eigene langjährige ehrenamtliche Vorstandstätigkeit konnte Manfred Schmutzer viele der angesprochenen Fragen gut nachvollziehen. Für die Zukunft wird es wichtig sein, die bereits bestehenden Gespräche der Mehrspartensportvereine fortzuführen und durch eine Beteiligung der Stadt die Gespräche zu moderieren und zu strukturieren, fasst Manfred Schmutzer seine Gespräche zusammen. Schweinehals mit Knochen 1kg Schälrippen vomschwein / Spareribs 1kg Putenoberkeule ohne Haut und Knochen frisch, Herkunft: Deutschland, 1kg TV 4,99 Suppenfleisch vom Rind mit Knochen 1kg Schweine-Schinkenbraten ohne Knochen 1kg Forelle,frisch Fanggebiet: laut Auszeichnung, 1kg Hackfleisch gemischt (Schwein und Rind) 1kg 3,99 4,29 3,99 4,39 Fleischtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg 4,79 6,49 Kohlrabi Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1St. Lamm-VorderviertelamStück 1kg Lachsfilet kaltgeräuchert, vakuumiert Fanggebiet: gewonnen in Norwegen, 100 g, 1kg=23,39 2,34 Marinierte Schälrippen vomschwein 1kg 4,99 Hähnchenflügel frisch, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg Gültig vonmo bis Sa * Kostenlose Kundenhotline: Hähnchenflügel mariniert Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung,1kg 7,29 2,39 2,99 Suppenbund Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1Bund Pangasiusfilet tiefgefroren, 800gBtl., 1kg=4,87 3,89 Weißkohl Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1kg Sprotten ganze,und Stücke,gebratene,unausgenommenemit Kopf in Tomatensoße, 240gDose, 100g=0,36 TV 0,85 Avocados Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1St. Premium- Kartoffeln, mehligkochend Herkunft, Kl.:laut Auszeichnung, 4kg, 1kg=0,73 2,89 Putenunterkeule frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg 2,22 Äpfel versch.sorten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung je1kg 4kg NUR AM MITTWOCH! NUR AM DONNERSTAG! Autodiebe stehlen Lexus Obertshausen (red) Auf einen Lexus in weiß hatten es Autodiebe abgesehen. Der SUV mit OF-Kennzeichen war in der Westendstraße geparkt und wurde letzte Woche zwischen Sonntag und Montag gestohlen. Die Polizei bittet um Hinweise unter ,69 0,59 0,99 0,59 1,19 0,99 Teigtaschen mit Fleischfüllung Pelmeni Zastolnye, 1kgPack. TV 3,29 Bier Baltika Nr.4, 5,6% vol. / Nr.5, 5,3% vol. / Nr.6, 7,0% vol., je 0,47 LFl., 1L=1,81 zzgl.pfand 0,08 TV 0,85 Vodka Hlibny Dar 40% vol. versch. Sorten, je 0,7 L Fl., 1L=11,42 TV 7,99 Weinbrand (Brandy) Surprise in Geschenkbox/ 10 Jahre, 40% vol. 0,5 L Pack., 1 L= 29,38 UNSERE EMPFEHLUNG 14,69 *AlleArtikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung.Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

12 12 STELLENANGEBOTE Die Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH &Co. KG blickt als mittelständisches Unternehmen auf eine mehr als 150jährige Tradition zurück. Wir sind eineder größten und leistungsfähigsten Zeitungsdruckereien Deutschlands. Wir drucken u.a. die Frankfurter Allgemeine Zeitung, DIEZEIT, diefrankfurter Neue Presse mit ihren Regionalausgaben, sowie weitere Anzeigenpublikationen. Unser Produktionsbüromit vier Beschäftigten unterstütztdie Produktionsleitung in allen dispositiven und administrativen Aufgaben.Zur Ergänzung des Teams suchen wir einen Mitarbeiter Disposition (m/w/d) mit Schwerpunkt Personal in Vollzeit oder Teilzeit Ihr Aufgabengebiet: Tägliche bzw. wöchentliche Disposition vonmitarbeiter/innen Zeitpersonalbestellung in Kooperationmit der Personalabteilung Verwaltung und Kontrolle vonschichtplänen Urlaubsplanung und -verwaltung über das Mitarbeiterportal SAGE HR &immesaplan Koordination des gesamten Bestellwesens, u.a. Materialbestandsüberwachung, Bearbeitung vonangeboten,ausführung vonbestellungen sowie Lieferschein- und Rechnungsprüfung Bearbeitung und Prüfung vonreisekostenabrechnungen Rechnungsprüfung über das XFLOW System Organisation und Koordination vonterminen Empfang und Betreuung vonkunden Allgemeine administrativeaufgaben Ihr Profil: Neben einer adäquaten kaufmännischen Ausbildung sollten Sie sehr gute Deutsch- und IT-Kenntnisse (Office-Paket) haben sowie über eine gute Auffassungsgabe verfügen. Erste Erfahrungen in der Personaldisposition sowie in einem produzierenden Unternehmen sind von Vorteil. Daneben erwarten wir gute Team-,Kommunikations- und Organisationsfähigkeit. Ihre Vorteile: Regelungen und Strukturen eines mittelständischen Betriebes Ein großer Firmenparkplatz Bezuschusste Kantine Gezielte Förderung und aktiveweiterentwicklung durch individuelle Weiterbildungsangebote Profitieren Sie vonunserem Gesundheitsmanagement z.b. durch unser hauseigenes Fitness- und Gesundheitsstudio oder den Dienstleistungen unseresbetriebsarztes Wir bevorzugen Online-Bewerbungen! das geht ganz einfach und istfür Sie und uns der schnellste Wegzum Erfolg. Ihrevollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an: Frankfurter-Societäts-Druckerei GmbH &Co. KG Personalabteilung Kurhessenstr Mörfelden-Walldorf Internet: societaets-druck.de personal@fs-druckerei.de DRK-Senioren-Zentrum Offenbach WIR SUCHEN: Examinierte Hauswirtschaftskräfte Pflegekräfte (m/w/d) (m/w/d) in Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe (450Euro) unbefristetes Arbeitsverhältnis Deutsches Rotes Kreuz außertarifliche Vergütung Bewerbungen, vorzugsweise per (Anhänge im im PDF-Format), bitte bittean: DRK-Senioren-Zentrum Offenbach, Mühlheim, Helene-Mayer-Straße Offenbacher 17, 4, Offenbach Mühlheim andre.werner@drk-of.de heimleitung.@uehlheim@drk-of.de Lieben Sie Menschen, sind Sie kontaktfreudig und lebensbejahend, dann sind Sie für diesen Beruf geeignet. Seriöse Partnervermittlung mit 35 jähriger Erfahrung sucht 2Kundenberater/innen Wir bieten: Sehr gute Verdienstmöglichkeiten, feste Termine im Umkreis, angenehmes Betriebsklima in einem fröhlichen Team. Möglichst Berufserfahrung. Kein Franchise und keine Kosten für Sie! Tel / info@wirzweigmbh.de Reinigungskraft (m/w/d) für unser Objekt in Weiskirchen gesucht! TZ oder Minijob. Montag bis Samstag ab Uhr. LV-Reinigungsteam GmbH, Tel / Carl-Zeiss-Str. 24, Rödermark Teamleiter, Kommissionierer, Vorarbeiter (m/w/d) für unserer Läger in Offenbach und Obertshausen gesucht, gute Bezahlung. HolzLand Becker, Herr Rieß, 069 / riess@holzlandbecker.de Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o. nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z MFA/Arzthelferin (w,m,d) gesucht wir suchen Verstärkung für unsere Allgemeinarztpraxis in Hausen/Obertshausen, 20-25h flexibel, ab Bewerbung bitte an info@arztpraxis-hoehne.de Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Zuverl. Putzfrau sucht Putzstelle in Langen, Egelsbach und Dreieich. Tel Suche Putzstelle / Haushaltshilfestelle in Neu Isenburg, Dreieich, Sprendlingen, private Büros, Treppenhausreinigung- Tel Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin stundenweise oder 24 Std. pflege, 15 Jahre Erfahrung, Tel oder Zuverlässige, fleißige Frau sucht Bügel- u. Reinigungsstelle im Büro, Treppenhaus oder Privathaushalt. Tel.: 0172/ NEBENBESCHÄFTIGUNG Gassi-Geher gesucht! Wer hat gegen Mittag 12Uhr Mo.-Fr. Zeit mit meinem braven Hund inof- Rump./Edith-Stein-Str. eine 1/2 Std. gegen Bez. á10,- spazieren zu gehen. Tel.: 0178/ Suche neuen Wirkungskreis, in Offenbach und Umgebung, als Betreuerin (Gesellschafterin), Einkaufen u. spazieren gehen, alltägliche Erledigungen, Tel Büroallrounder weibl. 55sucht Mini-Job z.b.lohnbuha (kein Baulohn)vorb.BuHa zurübergabe an denstb, jegl. administrative Ablage o.ä. Mo-Fr ab Uhr Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel / Wer hat einen grünen Daumen u. hilft uns bei der normalen Gartenpflege, auch Unkraut jähten. In Mühlheim, Tel Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel LESELUPE Offenbach: Waldstraße 226 -Telefon Montag -Freitag Uhr Maler- und Trockenbauer mit Langjähriger Erfahrung sucht Nebenbeschäftigung. T: Fliesen- und Parketleger mit Langjähriger Erfahrung sucht Nebenbeschäftigung. T: Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Trockenbau -Fliesen -Renovierung Schnell und Preiswert od / BieteHilfe beim Renovieren, Malern und Tapezieren, Tel Biete Maler- u. Tapezierarbeiten an und viel mehr, mit Berufserfahrung. Tel Haushaltsperle, 14tägig, 3Std., Mittwoch Vormittag, in Zellhausen gesucht. Tel Autolackierer (Rentner) 65 J., noch top fit, sucht Halbtagsjob Tel./SMS: Zuverl. Putzhilfe, 1x 4 Std./Woche (Do od. Fr) nach Götzenhain gesucht, Tel VK 3,95 op Fürden weiteren Ausbauunseres Telesales suchen wir in Vollzeit eine/n TEAMLEITER TELESALES (m/w/d) WER WIR SIND: Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: fachliche Führung und Koordination des Teams Planung und Umsetzung des operativen Tagesgeschäfts sowie verschiedener Projektaufgaben fortlaufende Sicherstellung einer hohen Abwicklungsqualität im Team individuelles Coaching einzelner Mitarbeiter Klärung schwieriger Fälle mit Kunden Erarbeitung kundenindividueller Crossmedia-Pakete IHRE QUALIFIKATION: Sie kennen sich mit den Anforderungen, Abläufen und Herausforderungen im Telesales bestens aus Erfahrung im Verlagsbereich ausgeprägteserviceorientierung,kommunikative und empathische Persönlichkeit strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise Sie wissen, wie Sie Ihr Team motivieren und weiterentwickeln können IHRE VORTEILE: EinUnternehmen, in dem Sieineinem dynamischen und wachsenden Umfeld neue und abwechslungsreiche Herausforderungen finden. Nach intensiver Einarbeitung leiten Sie ein motiviertes und erfolgreiches Team und haben kreativen Handlungsspielraum für neue Ideen und Verkaufsansätze. HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung. Mehr Infos über uns auf MEDIENGRUPPE OFFENBACH-POST op Mediengruppe Offenbach-Post Waldstraße Offenbach bewerbungen@op-online.de Mitarb f.verkauf TZ 15 Std/W. u.450 n.mühlh. ges.tel (Mo-Fr) ASR Autoschilder GmbH Servicemitarbeiter (m/w/d) Telefonzentrale, Kasse, Empfang in Voll- oder Teilzeit gesucht, beyerle@holzlandbecker.de, Tel.06104/ Mitarbeiter/-in mit DATEV- Erfahrung als Aushilfegesucht. Kurzbewerbung: verwaltung@reifen-knoepfel.de Glaser -Fassadenbauer mit Einsatzbereitschaft und Teamgeist für Montage und Reparatur gesucht. Lippold GmbH Glasbau info@glas-lippold.de Gerüstbauer gesucht Vollzeit, mit gutem Deutsch, FS Kl. C1 u. Berufserfahrung,Tel STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Streichen, tapezieren, spachteln, verputzen, Trockenbau, Fliesen u. Laminat verlegen Deutsche Rentnerin hilft Ihnen im Alltag, zuverl. u. kompetent. Beste Reverenzen. OF, FFN Süd u. Umgebung. Tel Garten-, Tief- und Landschaftsbau Unternehmen und Aufträge in Stadt und Kreis Offenbach gesucht. Tel.: 0163/ Suche Arbeit als Maler, Tapezierer, Fliesenleger, Laminat legen oder Hausmeister. Tel.: o Suche im Privathaushalt Arbeit im Kreis Offenbach /Offenbach. Führerschein u. Auto vorhanden o Ich suche einen Privathaushalt zur Reinigung, Bügeln und zur Unterstützung von älteren Menschen. Mobil: 0178/ o. Tel.: 069/ Wirsuchen eine Verkäuferpersönlichkeit für die TEAMLEITUNG ONLINE-SALES (m/w/d)invollzeit WER WIR SIND: Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: Erarbeitung kundenindividuellercrossmedia-pakete Führen aktiververkaufs- und Beratungsgespräche Sie verstehenes, innovative Kundenpräsentationen vorzubereiten und durchzuführen Projektarbeit im digitalen Netzwerk der Mediengruppe enger Austausch mit Leitung Online-Sales und Print- Vermarktung IHRE QUALIFIKATION: Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Marketing oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Fundierte Kenntnisse in der Werbevermarktung von Online- Produkten und Dienstleistungen Sie begeistern uns mit einer ausgeprägten Online-Affinität und Ihrem Verständnis von gängigen Web-Technologien Sie sind eine kommunikationsstarke Persönlichkeit IHRE VORTEILE: Wir bieten Ihnen ein spannendes, abwechslungsreiches und positives Arbeitsumfeld Flache Hierarchien und eine offene Kommunikation prägen denarbeitsalltag Hohes Maß an Eigenverantwortung und viel Freiraum Attraktive Lage mit guter Verkehrsanbindung HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? Wenn Sie ein echter Teamplayer sind, gerne neue und innovative Ideen mit kompetenten Kollegen umsetzen möchten, dann wollen wir Sie unbedingt kennenlernen und freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung. Mehr Infos über uns auf MEDIENGRUPPE OFFENBACH-POST op Mediengruppe Offenbach-Post Waldstraße Offenbach bewerbungen@op-online.de

13 13 Strahlende Gesichter bei den Leichtathleten der TG Obertshausen. Fünf Titel bei den Hallenmeisterschaften TGO erfolgreich in Hanau Obertshausen (red) Mit einem krankheitsbedingt dezimierten, aber sehr erfolgreichen Team war die TG Obertshausen bei den Kreis-Hallen-Meisterschaften in Hanau vertreten. Den Anfang machten am Samstag die Mädchen der Klasse W14, die im 60 Meter Hürdensprint das Podest unter sich aufteilten und alle neue persönliche Bestzeiten liefen. Meisterin wurde Lena Schirholz, gefolgt von Marie Helbrecht und Janine Fröhlich. Über die 60 Meter Flachstrecke sicherte sich Marie den Titel, Janine sprintete auf den dritten, Lena auf den fünften Rang. Im Kugelstoßen war es dann Janine, die sich mit neuer Bestweite von 8,93 Meter den ersten Platz erkämpfte. Weitere Podestplätze gab es für Lena im Hoch- und Weitsprung als Zweite und Dritte, Marie lag als Vierte im Hochsprung nur knapp dahinter. Am Sonntag war die Geschlechterverteilung genau umgekehrt und die U12- Jungs zeigten ihre Klasse. Mit Ausnahme von Viktor Sirbu, der nur um eine Hundertstelsekunde den Endlauf verpasste, waren alle TGO-Athleten in den Finalläufen über 50 Meter vertreten. Der Jubel war groß, als Ben Bogdahn bei der M10 als Sieger über die Ziellinie stürmte. Kurz zuvor hatte Louis Bergk als Zweiter im B-Endlauf überzeugt. Bei der M11 sprintete Fynn Rösler auf den fünften Platz. Als Staffel erreichten die Vier in einem packenden Rennen dank toller Wechsel den zweiten Platz mit nur acht Hundertstelse- kunden Rückstand auf die siegreiche LG Rodgau. Im Weitsprung gab es sogar einen Doppelsieg bei den Zehnjährigen: Den weitesten Satz der Konkurrenz machte Ben und konnte sich so über seinen zweiten Titel freuen. Und mit dem letzten Sprung schob sich Louis noch an zwei Gegnern vorbei und bekam die Silbermedaille überreicht. Beim Weitsprung der M11 landete Fynn ebenso auf dem vierten Platz wie über 800 Meter, wo er zugleich eine neue persönliche Bestzeit erzielte. Tobias Hentschel kämpfte sich trotz Schuhverlust über die vier Hallenrunden und wurde mit dem sechsten Platz belohnt. Im Hochsprung der M12 konnte Luis Schirholz die Silbermedaille in Empfang nehmen. Herren I verlieren gegen Tabellenführer Oberrad TGS-Mannschaften mit ereignisreichem Wochenende Obertshausen (red) Heimstarke Damen II überließen den Gegnerinnen aus Nieder-Ramstadt lediglich zwei Pünktchen. Beide Doppelpunkte im Tischtennissack baute die Eins, Celine Götz, und das hintere Paarkreuz mit Brigitte Roth und Gabriele Klis die Punkte unerreichbar zum 8:2 aus. Celine Götz (2), Isabel Hotinescu, Brigitte Roth (2), Gabriele Klis (2); Götz/Klis (1), Roth/Hotinescu (1). Zwei magere TGS Pünktchen im hinteren Paarkreuz durch Britta Schneeweis und Brigitte Bauer sind für die Damen III zu wenig, um auswärts in Ober Mumbach mitzuhalten (8:2). Als Pech bezeichnet Mannschaftsführerin Stefanie Schoppe auch, dass fünf Fünfsatzspiele verloren wurden, dann sehe der Punktestand und Spielverlauf schon anders aus. Stefanie Schoppe, Cornelia Schoppe, Britta Schneeweis (1), Brigitte Bauer (1); Schoppe/Schoppe, Schneeweis/Bauer. Mit einer glänzend aufgelegten Britta Schneeweis erspielten sich die Damen IV in Sprendlingen einen wichtigen 4:6-Erfolg. Ging das Doppel noch verloren, zogen die Hausener Damen nach 2:0 der Gastgeberinnen mit fünf Punkten davon und der Siegpunkt ließ nicht lange auf sich warten. Britta Schneeweis (3), Gabriele Klis (1), Dagmara Gren (2); Schneeweis/ Gren. Die Damen IV standen zusätzlich im Halbfinale der Kreispokal-Endrunde und verloren im Halbfinale gegen die späteren Pokalsiegerinnen aus Mühlheim mit 4:2. Mit 2:1 lagen die Damen vor dem Doppel zurück, was sie dann auch leider noch verloren. Gabi Klis konnte zwar noch zum 3:2 aufschließen, aber Britta Schneeweis verlor gegen die starke Eins aus Mühlheim. Mit dem Tabellenführer Oberrad war für die Herren I auswärts nicht gut Kirschen essen, nur der Mannschaftskapitän Jens Koßmann konnte den Ehrenpunkt holen zum 9:1. Durch die Niederlage ist die Hoffnung auf den Klassenerhalt in weite Ferne gerückt. Thomas Picard, Marcel Götz, Jens Koßmann (1), Pascal Hofmann, Alexander Scholl, Johannes Szopa; Picard/Koßmann, Götz/ Hofmann, Scholl/Szopa. Als klare Angelegenheit entwickelte sich das Heimspiel der Herren II gegen Klein-Krotzenburg. Drei Doppelpunkten folgten sogleich drei Einzelpunkte und die Gäste mühten sich, den Rückstand aufzuholen. Doch weitere TGS-Punkte folgten und Thorsten Wagner sicherte den Unentschieden und Gregor Bauer den Siegpunkt zum 9:2. Johannes Szopa (1), Gregor Bauer (2), Nils Rackelmann (1), Eike Janetzki, Patrick Bauhoff (1), Thorsten Wagner (1); Rackelmann/Bauhoff (1), Szopa/Janetzki (1), Bauer/Wagner (1). In der Kreispokal-Endrunde verloren die Herren III im Halbfinale gegen den späteren Pokalsieger TV Bieber III mit 1:4. Kurioserweise musste das Spiel nach zwei gespielten Einzeln neu gestartet werden, da die Gastgeber die Spielfolge falsch aufgeschrieben hatten. Nach den ersten Einzeln führte Bieber bereits mit 1:2 und konnte den Vorsprung im Doppel und im nächsten Einzel ausbauen. Zwei Einzel und das Doppel wurden unglücklich im fünften Satz verloren, die Mannschaft war dichter an einem guten Ergebnis dran, als das Ergebnis es vermuten lässt. Einzig Daniel Young konnte sein Einzel für sich entscheiden. Young (1), Bruder, Manicke, Young/ Bruder. Die Herren IV hatten dem Tabellenführer aus Rodgau mit 0:9 rein gar nichts entgegenzusetzen, zumal sie zeitgleich in der Kreispokal-Endrunde hätten spielen müssen. Fast alle Spiele gingen in die Verlängerung mit dem schlechteren Ende für die Hausener Herren. Martin Morcinek, Sascha Lotz, Sascha Jablonka, Michael Grelnet, Peter Zahn, Thomas Lehmann; Morcinek/Lotz, Jablonka/ Lehmann, Grelnet/Zahn. In Jügesheim erspielten sich die Herren Vmit einer geschlossenen Mannschaftsleistung einen ungefährdeten 9:1-Sieg. Als Steilvorlage nutzten die Hausener drei gewonnene Doppelpunkte und bauten den Vorsprung sukzessive aus. In der Tabelle rückt die TGS auf den dritten Tabellenplatz vor. Stephan Parkan (2), Amir Mahood, Michel Panico (1), Oliver Hüfner (1), Hans-Dieter Malorny (1), Norbert Janetzki (1); Parkan/Hüfner, Mahmood/Janetzki (1), Panico/Malorny (1). Die Herren VI wurden zuhause vom TTV Offenbach auseinandergenommen, nur Norbert Janetzki und Rüdiger Götz konnten punkten. Norbert Janetzki (2), Rüdiger Götz (1), Eleonora Johna, Frank Junker; Janetzki/ Götz, Johna-Lin/Junker. Etwas kraftlos gingen die Jungen 18 zuhause gegen die TG Obertshausen unter mit 2:8, ernteten sie doch nur zwei Punkte von Michael Scholl und Anika Bauer gegen denselben Gegner. Anika Bauer (1), Michael Scholl (1), Iwen Wagner, Bauer/ Scholl. Aufstellung von links: Hiltrud Winz, Anne Schäfer, Andrea Schmidt, Yasmin Yasin, Milena Marschall, Vanessa Moll und Trainer Michael Marschall. Durch besseres Satzverhältnis auf Platz zwei Faustballerinnen der TGS sind Vizemeister Obertshausen (red) In einer kleinen Runde im Bereich Hessen Mitte erreichten die Faustballerinnen der TGS Hausen den zweiten Platz. In der Hinrunde gab es einige unnötige Spiel- und Satzverluste. Am letzten Heimspieltag wurden aber beide Punktspiele klar und sicher mit jeweils 3:0-Sätzen gewonnen. In der Auftaktbegegnung gegen die Spielvereinigung aus Seligenstadt legten die Hausener Da- men um Spielführerin Vanessa Moll und rechts vorne Anne Schäfer fulminant los. Sie überrollten den Gegner mit 11:0 im ersten Satz und 11:2 und 11:5 im zweiten und dritten Satz. Die Maßgabe beim Spiel gegen die Mannschaft aus Pfungstadt musste klar ohne Satzverlust gewonnen werden um den zweiten Platz erreichen zu können. Die Abwehr mit Milena Marschall und Hiltrud Winz stand sicher, sodass die stabile Aufbauspielerin Yasmin Yasin immer gekonnt die Schlagfrau Andrea Schmidt in Szene setzen konnte. Die ersten Sätze wurden sicher mit 11:5 und 118 gewonnen. Im packenden dritten Satz wurde das Spiel mit einem knappen 11:9 zugunsten der TGS Hausen entschieden. Damit ist die TGS Hausen punktgleich aber mit dem besseren Satzverhältnis Vizemeister.

14 MEGA PRIVATE KLEINANZEIGEN MARKT VERKAUF BEKLEIDUNG Brautmoden. Gr.Räumungsverkauf! Gr Terminvereinbarung. Tel: HOBBY/FREIZEIT/SPORT Verk. E-Faltrad, 20 Zoll Reifen, m. Einkaufskorb vo+hi, Hercules Rob-Fold, Ausgabe 2018, Opt. + Techn. einwandfrei, Bosch-Motor, Akku 500 WH-13,4 AH, Reichweite bis 140 km, Verschleißteile erneuert: Reifen, Bremsklötze u. Kette, Preis 800,- (NP 2700,- ), Tel MÖBEL/EINRICHTUNGEN Schlafzimmer, Schrank 4türig, Einzelbett 200x100x42, elektrisch verstell.lattenrost, Matratze, Kommode 100x90 H (Kirschbaumholz), Nachtschrank 60x50. Hy VB 380 Sofa, Terracotta, fast neu, rechteckig, m. Ottomane, m. Schlaffunktion u. Stauraum, 2,60 x2,75, 1,60 (Ottomane), Selbstabholung, 70. Tel Jede Woche über Lesekontakte! Prospekte in Ihrem Bekanntmachungsblatt der Stadt Obertshausen Obertshausen *Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder markt.op-online.de MUSIKINSTRUMENT Keyboard Yamaha PSR-S750, sehrwenig benutzt,neuwertig,np 999,Preis VB.Tel.: (Rodgau 2) SONSTIGES FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Frankfurt-Kalbach, Frischezentrum, Am Martinszehnten Sa., So., von Uhr, jeden Samstag von Uhr Weiss: 06195/ MetallbettBr. 1,25, Esstisch ausziehb., Nähmasch., Schreibmasch., Schreibtisch f. Schüler, Sonnenliegen, Hometrainer, Kleiderschr., Musikanlage (Radio, Plattenspieler), Schallplatten, CD s, DVD s, Videokass., Histor. Bücher, Tel Kiefernholzschrank, 200 x120 x 50 cm, keine Schrauben, nur verkeilt, tadellos in Ordnung, 130. Schneider-/Modepuppe (Torso mit Beinansatz), neuw., 45. Haushaltsauflösung. Tel In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) Markenuhren Festinas, Seiko, BOSS, Fossil-Uhren, Michael Kors Uhren, kaum gebr., Pr. VB, 1 Notebook, Kitchen Aid Nespressomasch., schwarz, NP 399,-, Pr. VB, Tel.: Jura Kaffeemaschine, wenig genutzt, Mod. Impressa C5, zu verk., 165,-, Tel Aus Altersgründen zu verkaufen elektronische Messgeräte und Bauteile 150 Tel Frischgespaltenes Buchenbrennholz, mit Lieferung, Tel.: 06027/3913 o. 0173/ HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Smartphone Huawei Mate 20 lite DS sapphire blue, 64 GB, originalverpackt, VB 180,-, Barzahlung mit Abholung in Dreieich. Tel.: 0172/ ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- zu verschenken: 1 Eck-Sofa, 2x3 Sitzer, grau-beige, neuwertig; 1Schlafzimmer, eiche-hellkompl. teilw.geschnitzt, ca 70 Jahre alt. An Selbstabholer Schallplatten Oper u. Operette, 1 kl. Puppenhaus m. Inhalt, Barbiepuppen m. Zubehör zu versch. Tel Zauntore aus Holz, 1mbrei und 4 m breit( 2- teilig), inkl. Beschlägen zu verschenken. Tel ANKAUF SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG Suche und kaufe Pelze, Alt- u. Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Perücken, Puppen, Haushaltsauflösungen, Bleikristalle, Bilder, Modeschmuck, Silberbesteck, Bernsteinschmuck, Teppiche, Porzellan, Krüge, Möbel, Gardinen, Tischdecken, Nähmaschinen, Uhren, Silber aller Art. Kostenlose Beratung u. Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle absolute Höchstpreise, 100% seriös u. diskret, Barabwicklung vor Ort. Von Mo.-So Uhr, 069/ ANKAUF VON: Pelzen, Alt- u. Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Perücken, Puppen, Ferngläser,Bleikristalle, Bilder, Modeschmuck, Silberbesteck, Zinn, Krüge, Bernsteinschmuck, Teppiche, Porzellan, Nähmaschinen, Uhren, Möbel, Gardinen, auch Haushaltsauflösungen.Kostenlose Beratung u. Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle absolute Höchstpreise, 100% seriös u. diskret, Barabwicklung vor Ort Von Mo.-So Uhr, Tel.: 06104/ Info! Info! Info! Ankauf von Pelzen aller Art, Orden, Zinn, Puppen, Krüge, Altu. Bruchgold, Zahngold, Perücken, Ferngläser, Bleikristall, Bilder, Modeschmuck, Silberbesteck, Bernsteinschmuck, Goldschmuck, Münzen, Teppiche, Porzellan, Silber, Nähmaschinen, Uhren, Gobelin, Möbel, Gardinen. Komplette Nachlässe, kostenlose Beratung u. Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle Höchstpreise! 100% seriös u. diskret. Barabwicklung vor Ort. Mo. -So. 7:30-21:00 Uhr. Tel.: 069 / Suche antike Möbel, Uhren, Meißen, Rosenthal, Silber, Gemälde, Bierkrüge, Bücher, Fotoapparate, von privat. Tel.: Kaufe alles aus dem 1 u.2 Weltkrieg Orden Dolch, Papiere, Fotos, Helm, Uniform,usw. Tel oder Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rolleiflex Kameras und Ojektive, Ferngläser, Lupen, Mikroskope, sowie andere hochwertige oder seltenefototechnik. Ausserdem wissenschaftliche Geräte wie z.b. Globus, Tellarium, Rechenmaschine Curta, u.a. technische historische Geräte, auch ganze Sammlungen oder Nachlass. Gerne Termine in unserem Büro: Langen, Bahnstr. 11, Herr Stemmer Vier Jahreszeiten sucht Pelze,Nähmaschinen, und Teppiche. Seriöse Zahlung vor Ort. Mo-So 8:00-20:00 Uhr 069/ Dame sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Teppiche. Seriöse Zahlung vor Ort. Mo-So 8:00-20:00 Uhr 069/ Schallplatten (LP s & Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Beat, Klassik etc., gerne Sammlungen Suche Klavier oder Flügel, wie z.b. Steinway & Sons, Bechstein, Schimmel, Sauter..., unkomplizierte Abwicklung. Freue mich über jedes Angebot. Tel Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn?Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel.: Mühlheim / Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten,antike Möbel,auchganzeNachlässe. Tel.0173/ VERSCHIEDENES Softwareentwicklung mit Herz Moderne Anwendungen mit Open Source Technologie, für eine hohe Quälitat in deritihres Betriebs. Beratung undvertrieb von Hardware übernehmen wir gerne mit Przewdzink GbR erledigt: Entrümplungen und Haushaltsauflösungen. Tel.: VERLOREN/GEFUNDEN Weiß-orange Lederhandtasche (leer) v. Parkplatz Wilh.-Leuschner-Str. bis Hohe Bergstr. 52 am (abends) verloren, Tel UNTERRICHT Englisch-, Deutsch- u. Französischunterricht v. komp. Sprachlehrerin aus Dreieich. Tel Mathe/Physik Nachhilfe bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen bis zum Abitur. Langjährige Erfahrung. 25 /60min Pensionierter Oberstudienrat bietet Nachhilfe in Latein an. Tel KONTAKTE Lustvolle Sie (34) privat land.de BEKANNTSCHAFTEN Ja! Jetzt ist es da-mein Bahn Seniorenticket. Unternehmungslustige, junggebl., 66 J. E-Bike Fahrerin su. gleichgesinnte, m/w, die mit mir Hessen erfahren, Ausflüge machen u. das vorzugsw. mit dem E Bike u. der Bahn.Interesse?ChiffreZ Er, Ende 50, sportl., gepflegt, finanziell großzügig, sucht Frau für schöne Stunden. Tel. SMS Ich, männl., Anf. 70, suche auf diesemwege eine unkomplizierte Frau zw. 50 u 70 J.welche auch gerne reist. Chiffre Z SIE SUCHT IHN MITTEN IM TULPENFELD KÜSSEN ODER KURZURLAUB IN DIE SONNE! DIANA,bin 61 Jund fast 170 cm groß. Diese kleine Anzeige ist der Weg zu unserem Glück und zu unserem ersten romantischen Rendezvous, ein lustiger Kennenlern-Abend, oder wir machen ein Picknick auf meiner Terrasse - Du entscheidest. Bin eine superschöne, reizvolle Frau, lange Beine, schlanke Top-Figur und mit schönem Zuhause. Mag Radfahren, Fitness-Sport, Yoga und Lesen. Bin zärtlich, ehrlich, treu und zu allen gemeinsamen Unternehmungen bereit.dein Anruf ist unsere Chance, habe auch Mut, denn ich brauchte ihn auch, um hier über pv zu inserieren. Ich bin nicht abgehoben oder zickig, eher etwas schüchtern und sehr,sehr lieb, was oft ausgenutzt worden ist. Meine Arbeit als Regierungsangestellte macht mir Spaß und somit komme ich immer glücklich nach Hause. Jetzt suche ich den treuen, lieben Mann an meiner Seite, welchem ich in die Augen schauen darf und der mir immer die Wahrheit sagt. Rufe bitte an, Tel.: Für mich zählen die inneren Werte und nicht nur das Aussehen. Reiseerfahrende, attraktive, seriöse Frau sucht ebensolchen Reisepartner zwischen 47 und 60 J.( Monat Mai), keine Fernreisen, vorheriges Gespräch notwendig, Selbstkosten. Zuschr. unter Chiffre Z ICH TRÄUME ICH TRÄUME EINEN TRAUM. Ich, MARIE,80Jahre, hier aus der Region, TRÄUME von liebevollen Worten, die nicht nur meine Ohren, sondern auch mein Herz erreichen. Ich TRÄUME von Worten, die ehrlich sind und Vertrauen schaffen. Ich TRÄUME von sanften Händen, die zärtlich mein Gesicht berühren und die Einsamkeit fortstreicheln. Ich TRÄUME von Augen, so tief und voller Liebe, dass ich in ihnen versinken möchte. Ich TRÄUME von der Wärme der Arme, die mich umarmen und halten und mir Geborgenheit geben. Ich TRÄUME von einer Schulter, an die ich mich lehnen kann, um neue Kraft zu sammeln, wenn mich der Tag ermüdet. Ich TRÄUME von zwei Herzen, durch das Band der Liebe fest verbunden. Ich TRÄUME von Hoffnung, die nicht genommen wird, von Sehnsucht, die erfüllt wird. Und ich träume und träume und träume. Bitte lasse meinen Traum real werden und rufen Sie mich bitte unter Handy-pv auch am Wochenende an! Damit unser Traum Wirklichkeit werden kann. Eine sympathische Frau Anfang 60 sucht einen netten Herren für gemeinsame Unternehmungen. Chiffre Z KUSCHELIGER HÜTTENZAUBER ZU HAUSE ODER EIN ROMANTISCHER KURZURLAUB MIT DIR ALLEIN! L A R I S S A,65 J/1.64, verwitwet, Krankenschwester, jetzt Rentnerin. Ich bin eine sehr natürliche, ehrliche, schlanke bis mittelschlanke, bildschöne, liebenswerte Frau mit Charisma, bin hilfsbereit u. lache gerne. Ich bin spontan, kompromissbereit, unkompliziert und zwischenmenschlich sehr kompatibel. Meine Hobbys sind Kochen, Backen und Lesen. Wenn du es ehrlich meinst, sprich mich an liebe mich -gib mir Liebe und das Herz entscheidet. Wenn wir uns treffen, schauen wir uns zärtlich in die Augen und es passiert Liebe, Liebe und Ich werde mein schönstes Kleid anziehen und für dich ganz Frau sein und immer mit ehrlich-treuem Herzen. Gib uns die Chance zur Liebe, unser Glück liegt bei Ihnen und Ihrem Anruf unter pv handy Im letzten Drittel Hand in Hand mit Dir am Strand entlang! ÄRZTIN H E LE N E,meine 70 Jahre sieht man mir nicht an,bin verwitwet und ortsunabhängig. Ich bin ein sehr jugendlicher Wirbelwind mit traumhaft schöner Jungmädchen-Figur und tollem Dekolleté, zart gepflegter Haut und tollen Beinen, welche ich durch Gymnastik in Form halte. Ich bin für Dich da, denn wo mein Herz ist, bin ich zu Hause. Wie wäreesmit einem Spaziergang am Wochenende oder wir sitzen gemütlich vor dem Fernseher bei einem Glas Wein, Händchen haltend und lachen viel. Ich habe Freude, für Dich zu kochen, wir werden glücklich und kleine Wehwehchen sind vergessen. Wir sind noch so jung, deswegen mehr genießen, mehr Leben, mehr Lieben + mehr, mehr davon Ich möchte einem ehrlichen Herrn gerne ALLES sein, deshalb - VERLIER KEINE ZEIT und habe Mut zur späten tiefen Liebe, rufe bitte gleich an: pv handy , auch Sa/So. ALLE 11 MINUTEN?? WILL ICH MICH NICHT VERLIEBEN! JESSICA,56J/1.62,ganz alleinst. und arbeite als Augenoptikerin. Ich bin eine natürliche Frau mit Facetten und wünsche mir über pv einen humorvollen Mann mit Ecken. Durch meinen Beruf bin ich sehr eingespannt und habe Sie noch nicht getroffen, doch ich möchte für Sie - für uns -dasein. Bin dynamisch und mag auch gerne gemütlich zu Hause kuscheln. Habe schlanke, zierliche Traumfigur u. lange Beine, bin sexy, gut aussehend -ohne eingebildet zu sein. Ich bin lieb, fröhlich, natürlich, musikalisch, mit charmantem Wesen. Wollen wir Urlaub planen, traumhaftes Bergpanorama genießen oder in die Sonne fliegen? - Der perfekte Rahmen für unser Glück, halt mich fest! Ich bin die Frau, die zu dir steht, mit Dir viel lachen möchte, damit wir ein schönes Leben und eine erfüllte Liebe haben. Bitte rufe an, handy od. an: Jessica2211@inserat-wz.de. ER SUCHT SIE KOMM MIT, AM HEILIGEN BERG AYERS ROCK IN AUSTRALIEN UNS UNSERE LIEBE SCHWÖREN Männlich, 78 Jahre, ARCHITEKT, PETER-ALEXANDER.Ich bin ein gesunder, topfitter Endsiebziger. War viel auf Reisen und kenne die ganze Welt und die schönsten Plätze für uns. Ich bin spontan, fröhlich, vertrauenswürdig, lebe in besten finanziellen Verhältnissen, schönes Haus, was ich sehr liebe und wo ich immer etwas Neues pflanze oder baue, ebenso bin ich ein guter Autofahrer. Dein biologisches Alter ist mir egal, Hauptsache wir verstehen uns und haben die gleichen Interessen. Ich liebe Reisen, mit dir zusammen nach Mallorca zur Mandelblüte reisen, dort die Sonne genießen -natürlich in Ehren -,oder ab nach Australien zum Ayers Rock, das wär s doch! Können aber auch erstmal ein paar Tage zum Spazieren nach Sylt fahren. Ich habe viel Humor, viel Gefühl u. Zärtlichkeit, das Alleinsein fällt mir schwer. Ich wünsche mir über pv eine fröhliche Frau, die wie ich tief empfindend, zärtlich u. treu ist, die ihr Leben mit mir teilen möchte, gepflegt ausgehen, ebenso wie träumen + frieren auf meiner Terrasse, den Regentropfen zusehen, dann vor dem Kamin kuscheln u. WIR ZWEI entdecken unsere Liebe. Bitte rufe an: Tel Junggebl. Er, Ende 60, 1,75 m, schlank, gut situiert, NR, lebensfroh, sportl., viele Reisen, wandern, Rad fahren u. schwimmen, vielseitig interessiert, sucht passendes Gegenstück bis 65 J., Zuschr. BmB Chiffre Z Biete Liebe, Treue u. Geborgenheit. Er 56, 1,79m u. schlank, humorvoll, naturverbunden, würde gerne tanzen. Schwebe mit mir auf Wolke 7.holda.marx@web.de EINLADUNG ZUM FRÜHSTÜCK IN MEINEM WEINBERG + ICH SCHENKE DIR 100 ROTE TULPEN! WINZER M I C H A E L,49 J/1.83, ganz alleinst., keine Kinder, Weinbautechniker mit gr. Anwesen. Ich bin ein sehr natürlicher, dynamischer, hilfsbereiter, aufrichtiger, sportlicher Mann, glaube, ganz gut aussehend. Ich liebe Wochenendausflüge zu den Tulpenfeldern nach Amsterdam, Sonnenuntergänge am Meer. Ich suche über pv Anzeige SIE, eine fröhl. u. natürl. Frau, die wie ich Humor hat u. auch ein bisschen Abenteuergeist, zusammen eine Bergtour, Radtour oder am azurblauem Meeresstrand Ostereier suchen und sich küssen. Ich suche kein Topmodel, sondern eine ganze normale Frau mit Schwächen + Stärken. Ich bin ein zärtlicher Mann, der treu ist! Bitte haben auch Sie Mut und rufen Sie gleich an, handy od. Mail an: Michael0407@wz-mail.de Offenbach: Waldstraße 226 Telefon Telefax Mo. Fr Uhr Er, Anfang 70, sucht gleichgesinnte, liebe Frau, die die Musik 60-90er Jahremag,nettu.freundlich ist. Tel.: 01575/ APOTHEKER P H I L I P P,61 J,ganz alleinst. Pharmazeut, arbeite viel, deshalb gib DU uns die Chance des Kennenlernens. Ich bin kein Angeber,sondern ein Mann, der Verantwortung trägt, auf den Verlass ist, und doch ein richtig liebevoller Sonnyboy mit fröhlichem Lachen, Übermut, Fairness, Zärtlichkeit, Charme und ich bin immer treu. Ich tanze zärtlich mit dir, mag Dein Lachen u. bin auch zu allen spontanen, romantischen Dingen bereit, event. Shopping in New York, Spaghetti essen in Venedig, zusammen Champagnerfrühstück und sich auf das Wochenende freuen, wieder Liebe u. Wärme in meinem schönen Haus spüren, Du darfst es gerne nach Deinem Geschmack einrichten, ja sogar mein Auto würde ich mit Dir teilen - lass uns einfach zusammen ins Glück springen lass uns KENNENLER- NEN, DANN OSTERURLAUB BUCHEN -WOLKENFREI IM SONNENSCHEIN LIEBEN + KÜSSEN!Bitte glaube an das Glück und rufe gleich an: handy auch Sa/So oder anPhilPhil@zeitung-wz.de. Er 59, 186, Single sucht mobile nette Frau für regelmäßige schöne Treffs. Ffm SMS Ich, 59 Jahre, suche eine nette Frau, ab 50 J.,aus dem Raum Dieburg, Tel , erreichbar 19 Uhr Er, Ende 50, sportl., gepflegt, finanziell großzügig, sucht Frau für schöne Stunden. Tel. SMS WENN NICHT JETZT, WANN DANN? -WAHRE LIEBE KENNT KEIN ALTER! DOKTOR D I E T R I C H,fitter, fröhlicher 70-Jähriger /1.81 großer, immer noch ein wenig berufstätiger Pädagoge. Bin sehr jugendlich, vital, dynamisch, mit dunklem Haar. Ich bin stark u. gesund, früher habe ich in einer Allee Bäume gepflückt, heute pflücke ich noch Blumen für Sie. Habe Auto u. schönes Zuhause hier in der Umgebung, mag leere, weiße Strände u. das blaue Meer. Zu zweit haben wir mehr Freude am Leben, lachen u. lassen es uns gutgehen, es wird wunderschön. Ich bin rücksichtsvoll, ein zärtlicher, zuverlässiger Mann, ein Mann, mit dem es sich lachen u. romantisch sein lässt; ich suche SIE, meine zweite Hälfte. Biete Ihnen Freiraum für eig. Interessen, Liebe u. Geborgenheit in einem glücklichen Miteinander, ohne einander einzuengen. Darf ich Sie in Ehren einladen zu einem romantischen Essen? -Dabin ich ganz Gentleman im blauen Anzug und wir lernen uns beim Kerzenscheindinner kennen + werden glücklich. Haben Sie bitte auch Mut und schr. Sie mir an pv eine Mail unter: Dietrich@inserat-wz.de oder Tel.: , auch am Wochenende meist erreichbar. Er, 68 J., 1,74 m, sucht treue, ehrliche Frau, 65 +, für eine harmonische, dauerhafte Beziehung. Zuschr. unter Chiffre Z DIE EISKÖNIGIN 2 DAS BUCH ZUM FILM! (Disney) Begleite Deine Lieblingshelden auf ihrem neuen Abenteuer! Die Eiskönigin Elsa führt ein glückliches Leben in Arendelle. Doch etwas stimmt nicht. Woher kommt die geheimnisvolle Stimme, die sie manchmal hört? Hat sie etwas mit Elsas magischen Kräften zu tun? Wohin wird sie gerufen, was muss sie tun? Die Antwort auf diese Fragen wird sie nicht in Arendelle finden. Also bricht sie auf in den Norden, um das Geheimnis zu lüften. Natürlich dürfen ihre Schwester Anna, Olaf der fröhliche Schneemann,der tapfere Kristoff und das anhängliche Rentier Sven nicht fehlen! VK 5,99

15 MEGA AUTOANZEIGEN MARKT Neue &gebrauchte Reisemobile direkt vom Hersteller! Über 300 Neufahrzeuge auf Lager, aktuell schon ab 299,- monatl. bei genehmigter Finanzierung. Mehrfacher Preis-Leistungs-Sieger in der Fachpresse. Mietfahrzeuge unter: Justus-von-Liebig-Str Dietzenbach T: 06074/ ahorn-camp.de Öffnungszeiten: Mo Fr: Uhr Sa-So: Uhr WESTFALIA EICHMANN ANHÄNGER ANHÄNGER-VERMIETUNG ANHÄNGERKUPPLUNGEN EINBAU VON KUPPLUNGEN FAHRRAD-TRÄGER ANHÄNGERERSATZTEILE WERKSTATT-SERVICE GASFEDERN + BREMSSEILE -PRODUKTION Westfalia-Eichmann Orber Str Frankfurt/M. Tel.: MERCEDES Mercedes CLK 200 Cabr., Bj 2000, schw./blau Leder. BMW Motorad, 650 CS, Bj. 2003, 18 TKm. Zus auch einzeln abzugeb., Tel DB A-KlasseAutomatik, Mod. 2006, 109tkm, TÜV/AU 12/2020, Klima, Alu, efh, Servo, ZV, scheckheftgepfl. sehr guter Zustand, VB 5.950, OPEL Opel Astraelegance1.6 Bj. 2005, HU Aug.2020, 69tkm, silber, MS Reifen neu,airbag, ZV,Klima, Benziner,Garagenwagen, Anhängerkupplung VB 3500,-, Frieß, Münster, Tel.: VW VW Golf Plus,1.4, TSI, DSG, silber, 1. Hand, unfallfrei, 1/13, 83 tkm, TÜV 1/22, Scheckheft gpfl., abn. Kuppl., div. Extras, Tel Privat. VW Golf Benziner Baujahr 1998 KM , PS 75, fünf türig, Farbe dunkel grün für 250,- VB. Tel.: 0178/ WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa. WOHNWAGEN /CAMPING zu verkaufen: Wohnwagen Hymer/Eriba Nova 545 mit Vorzelt, Mover, Markise, Fahrradträger, Fernseher EZ Sept. 2015, 1. Hand VB ; Raulmahón - Fotolia auto.op-online.de Jede Woche über Lesekontakte! anzeigen@op-online.de -auto.op-online.de MEGA in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen All-Inclusive Preis*: 7,00 *Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4Zeilen. Über unsere 16 Heimatzeitungen in der Wochenmitte und dietageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, sowie die Abonnenten des Freitags-Anzeigers in Mörfelden-Walldorf und in der Region Dieburg. MEGA AUTOANZEIGEN MARKT ANKÄUFE KFZ-ANKAUF WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG JederzeiterreichbarMo. So. 0171/ / A.G. AUTOMOBILE Robert-Bosch-Straße 4, Pfungstadt KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abholung StadtPost AUTO ANKAUF 100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! AlleModelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. MEDIENGRUPPE OFFENBACH-POST op! WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. -So Feldstr Pfungstadt Ankauf von PKW s -freundlich und zuverlässig. Z.B. Automobile, Rodgau Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel Honda DAX/Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli Vespa usw., alte Mokicks/ KKR gesucht. Jeder Zust. u. Teile. Tel: 06103/ o. 0151/ Bar-Ankauf von PKW s, LKW s und Bussen auch mit Motorschaden + ohne TÜV, Ankauf von Abwrack- Fahrzeugen. OF, ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 gebrauchte Winterreifen für BMW x5, Reifengröße 255/55 R18 109V M+S, Preis 120, neuw.. Tel Wi.-Rfn. für Opel Mokka auf Alufelgen, 215/60 R17, Pr. VB, Tel So.-Rfn. v. Neuwag., Michelin 195/55 R16, 50km gelaufen, 160,- z. verk. Tel.: 0151/ WR auf original BMW E36Alufelgen, 6mm Profil, 185/ Tel MEGA IMMOBILIENANZEIGEN MARKT IMMOBILIEN Sie wollen Ihre Immobilie gern verkaufen ABER ein WOHNRECHT behalten! Seit 15 Jahren kaufen und vermitteln wir Immobilien mit lebenslangem Wohnrecht / HÄUSER -ANGEBOTE MFH mit 4 Wohneinheiten in Neu-Isenburg Zug um Zug sanierter Altbau, Bj mit 199 m² Wohnfläche. Auf Wunsch 2 Wohnungen frei werdend. Sollmiete ca ,- per anno. Energiebedarf 163,9 KWh/(m²a), Energieeffizienzklasse F, Keine Käufercourtage, Kaufpreis: ,-, Minnert Immobilien, Tel.: Für Kapitalanleger Mühlheim/ Main, Mehrfam.Whs. Gute Wohnlage, Bj. 1994, 13 ETW, vermietet, qm, TGund Stpl. vorhanden,preis nach Vereinb., v. Privat Chiffre Z Lippold GlasbauTel info@glas-lippold.de HÄUSER -KAUFGESUCHE Gesucht: 1-2-Familienhaus, DHH, Reihenhäuser sowie 2-4 Zi.-Whg. für unserekunden. Immobilien & Sachverständigenbüro Acar Naturliebendes, solventes Paar mittleren Alters sucht ein Haus (kein Reihenhaus) im Grünen, Raum Bürgel, Rodgau, Seligenstadt, bis ,. hrichhardt@online.de Selbstständiger Zahnarzt (34 J.) sucht Haus oder ETW von privat für sich persönlich im Landkreis OF u. OF Stadt (30 km) gerne auch renovierungsbedürftig Dr. Ahrberg Tel Familie suchthausinegelsbach Bungalow oderhausmit Duschbad+GästezimmerimErdgeschoß, wenn mgl. ohne Makler 0179/ o. 0176/ FH zum Kauf gesucht gerne auch älteres Baujahr od.bauplatz ab 400 qm auch Abriss, für VK Provisionsfrei, Tel.: info@murawski-immobilien.de Solventes Ehepaar sucht Bungalow zum Kauf in Heusenstamm/Hubertussiedlung. Tel.: 0171/ Ärzteehepaar sucht in Offenbach älteres EFH oder DHH, ca. 110 m², bis ,-. Minnert Immobilien, Handwerksmeister sucht sanierungsbedürftige Immobilie zum Kauf im Kreis Offenbach. Minnert Immobilien, Tel.: MFH /Gesch.-Hs. in OF od. Umgebung von Privat gesucht! 0172/ , Mail: tempo-gh@gmx.net ETW -ANGEBOTE 2½UND MEHR ZIMMER Dietzenbach/Hochhaus, 4. Stock, ETW, 3 ZKB, zur Zeit noch verm., zu verk., Tel ETW -KAUFGESUCHE Glückliches Paar sucht 2-3 Zimmer ETW von privat imkreis Offenbach, gerne renovierungsbedürftig. Tel. 0174/ VERMIETUNG -1 U. 1½ ZIMMER 1ZiDG-Whg. ingepfl. 3FHmit Bad und Küchenzeile netto 27 m² (37 m²)km320, etwa 80 NKab zu vermieten in Mühlheim Rote Warte Tel. 0173/ ab 15 Uhr OF: 1-Zi-Whg. Kü/Ba/Blk, eingerichtete Kochnische, Du/WC, 290,00 /NK= 105,00 /HZK = 55,00 /Kaution: 870,00 von Privat: N.-I., 1-Zi.-App., ab 1.3. zu verm., 34 m², Balk. Westseite, EBK, Badew., Stellpl., KM450, NK 140, 3MM Kt., steernst@gmail.com Obertshausen Hausen, 1 Zi., Kü., Bad, kompl. möbliert, an Wochenendheimfahrer oder Student, NR zu verm., 430 KM +NK, Tel VERMIETUNG -2 U. 2½ ZIMMER Münster 2-Zi.-Whg.ca. 58 m² sehr gepfl. helle 2ZKBB,neue EBK, TGL-Bad neu, Loggia, Kellerraum, KFZ-Stellplatz, barrierefreiauf Wunsch teilmöbiliert, ab sofort, KM NK +2MM Kaution Tel / Jede Woche über Lesekontakte! immo.op-online.de anzeigen@op-online.de - oder immo.op-online.de Neu-Isenburg nähe Stadtmitte, 2 Zi.-Whg., 57 m², m. EBK, Blk., Bad, Kellerr., Pkw-Stellpl., KM 600,- +Uml., Chiffre Z bitte Zuschriften an diese Zeitung Dieburg, 2 Zi.-DG-Whg., 52 m², Groschlagweg 45, 400,-- Euro + 130,-- Euro NK, Anfragen per Mail an: hofmann-becker@gmx.de OF: 2Zi-Whg., sehr gutelage Bieberer Berg, 4min. Bus, teilmöbl., 58 m² zzgl. Abst.-Rm., Waschkü. u. kl. Garten, hell, kompl. saniert, Laminat, fuss- warm, KM 720,- + NK +KT, Tel.: VERMIETUNG -3 U. 3½ ZIMMER Langen-Oberlinden, ruhige Lage, in 2FH, 3-Zi.-Whg., 1.OG, 72qm, Küche, TGL-Bad, Balkon, Waschk.-Mitbenutz. mögl., Kabel-TV, Fahrradstellpl., gute Parkmöglichkeit, frei ab ,700 kalt +NK+KT. V.126kWh, Gas, Bj.(EA): Immowelt ID 2TSRT4R Heusenstamm, 3-Zi.Whg., 78qm Erdgeschoss,78qm,Kü,Tgl- Bad,GästeWC,Balkon,Keller,Garage möglich,mfh ruhige, zentrale Lage,S-BahnNähe,ab frei, KM NK210 +Kt.,Selbstauskunft an: seibrig@yahoo.de 06104/ immowelt ID 2T6K94M VON PRIVAT!!! HOCHWERTIGE 3Zi. WHG, ca. 94 m² im Herzen von Groß-Umstadt ruh. gel., Wo- Kü, 1.OG, nw. Niedrigenergiehaus, barrierefrei, Tgl.-Bad groß, G-WC, Abstr., Blk. 15 m², Aufzug, Keller, frei ab 1.4., 1070,- +NK (gering), inkl. KFZ-Platz und Garage, T.: ab18h Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/27324 Obertshausen im Ortsteil Hausen 3Zi.-Whg. im 1-Fam.-Haus, 3 helle schöne Zimmer, kpl. gefliest, ab ,-. Tel / Rödermark -Ober Roden, 3ZW, kompl. renov., 70m², Blk., Kü., teilmöbl., Parkpl., f. 1Pers., frei ab sofort, KM 550 +NK+Kt., NR, ohne Tiere, Tel Kl. mod. Maisonette-Whg., Altstadt Dietzenbach, 3Zi., off. EBK, zu vermieten. KM 700 +Umlage, 3MMKt. Tel Dieburg, 3Zi.-Whg., 1.OG., 76 m², teilmöbl., Keller, Blk., Stellpl., oh. HT., NR, ab , 700,-- Euro+ NK/KT, Tel Obertshausen:3Zi., 74 m 2,EBK, teilw.klimatisiert, Bad m. Fenster, Gge, Keller,,KM880 +NK KM Kt. Tel Reinheim, OT Sprachbr., 3 Zi-Whg., 68 qm, 2FH, EBK, BK, KR, KFZ-Stellpl., kein HT,ab1.4. frei, 420,- KM+NK+ 2MMKTTel Offenbach/Bürgel: 3 Zi.-DG-Whg., Duschbad, EBK, ca. 50 m², kompl. renov., Kontakt: vanatorius23@t-online.de VERMIETUNG - 4UND MEHR ZIMMER 2Neubau Wohnungen -Erstbezug- in Lämmerspiel jeweils 4Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, mit Terrasse bzw. großem Balkon. Elektr. Rollläden, großer Kellerraum, Stellplatz 20,-. Vorbereitungfür E-Ladeplatz vorhanden. EG105 m² inkl. Terrasse 7 m², KM 1.230,- Gartennutzung inkl. zzgl. Nebenkosten. OG107 m² inkl. Balkon 7m², KM 1.208,- zzgl. Nebenkosten. 2MMKaution. NR-Wohnung; Keine Haustiere, vorraussichtlich ab zu vermieten. Chiffre: A Obertshausen: 4Zi.-Whg., 104 m², Studio/DG, auf 2 Ebenen. EBK, Bad, WC, SW-Blk., ruh., gute Wohnlage, ab , Miete 970,-, Abstellpl. 50,-, NK 190,-, Tel o Rödermark/Urberach: 4-Zi.- Whg. 1. Stock, 90 m², Küche, Bad, WC, Balk., Kell., ab1.5.20, Uml. +3MM KT.Zuschr.unter Chiffre Z Dieburg, 109 qm, 4 Zimmer, Küche, Bad, Hauswirtschaftsraum, 930 KM zzgl. 250 NK +3MM Kaution Tel /73211 abends Feuchter Keller? Schimmelpilz? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. TÜV-überwacht, über erfolgreiche Sanierungen inder Gruppe Abdichtungstechnik Kortholt GmbH Benzstraße 60, Dreieich oder VERMIETUNG -HÄUSER Langen: Großz. RH, 170 qm Wfl., renoviert. 4Zi., EBK mit Eßbereich, 2Bäder, G.-WC, an 2-3 Pers. zu vermieten. Keine Haustiere. Tel.: 06103/79556 ab Mo. MÖBLIERTES WOHNEN Obertshausen-Hausen 23m², voll möbl., kleine Küche, Dusche undwc. Warmmiete: 350! Ruhige Lage, Autobahnanbindung + S-Bahnanbindung nahe gelegen.an Wochenendheimfahrer zu vermieten! Tel OF City: Möblierte 2ZKB (WG-geeignet) m. Balkon zu verm. Miete: 800/NK: 200 (v. privat) 0172 / tempo-gh@gmx.net MIETGESUCHE Vollzeit berufstätiges Paar mit zwei Kindern 14,17 sucht ab ein Haus, Wohnung mind. 5Zi. Max. Warm Miete Mietgesuch Bin auf der suche nach einer schönen, hellen 2/3Zi- Wohnung, ab 68 m², mit EBK,BLK, im Raum Dreieich/Rödermark, kein DG. Tel. 0157/ Suche 2 ZKB in Dietzenbach/Rödermark/Dreieich od. näh. Umgebung, Tel Rodgau/Hainhausen nähe Wir suchen für Berufspendler / S-Bahnhof, 3Zi.-Whg., 58 m², m. Wochenendheimfahrer Wohnungen EBK, Laminat, Kellerr., in 6-Fam.- FlyFish-Immobilien Haus, ab 1.4. (evtl. früher) zu verm., 400,- KM +100,- Uml. + 2MMKt., Tel MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER Ruhige, saubere Rentnerin mö. wieder zurück nach Hessen ziehen. Su. in Langen o. Umg. eine 2 ZW, b. 70m², 1. Stock, m. Garage, mit o. ohne EBK, WM b , sofort o. später, Tel , kurzer Anr., rufe zurück. 2 ZKB mit Blk.&EBK in Sachsenhausen gesucht w(30j),manager mit unbef. AV &gutem EK sucht zum15.03., max. WM:950 Euro 2ZKB_gesucht@gmx.de Suche schöne 1 Zimmerwohnung (30-32m²) in OF Bieber-West, Tempelsee oder Mühlheim bis 400,- warm. Tel.: 069/ Offenbach: Waldstraße 226 Telefon Telefax Mo. Fr Uhr MIETGESUCHE - 2½UND MEHR ZIMMER 2-3-Zi.-WohnunginObertshausengesucht. SolidesabgesichertesRentnerehepaarsucht eine 2-3-Zimmer-Wohnung, seniorengerecht oder barrierefrei, EG oder mit Aufzug,gerne Nähe S-Bahn. Bezug flexibel kurz- odermittelfristig, bevorzugt in Tel / GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE Suche Produktionsfläche im Süden/Osten von Frankfurt, m²,beheizbar urban interior project gmbh Tel. 0178/ GEWERBEOBJEKTE Lippold GlasbauTel info@glas-lippold.de GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE Baugrundstück voll erschlossen, sofort bebaubar, 919 m 2 Hanglage im Spessart, Biebergmünd, von Privat zu verkaufen. Tel /69068 GRUNDSTÜCKE -GESUCHE Neu-Isenburg, Buchenbusch: Baugrundstück (auch Abriss o. teilbar) v. priv. ges., Tel Grundstück für MFH in OF od. Umgebung von Privat gesucht! 0172/ , Mail: tempo-gh@gmx.net suche einen Garten von privat zu kaufen in Bürgel, Tel: GARAGEN Zwei Tiefgaragen-Stellplätze in Dreieich-Sprendlingen, Frankfurter Straße ab sofort zu vermieten.miete 75,00 mtl. je Stellplatz. Kontakt: info@1a-wohnen.net ALLES GEREGELT! (Gerhard Zieseniß Diana Rodekohr-Grimmig) Kompakter Ratgeber und persönliches Vorsorgebuch. Mit original Organspendeausweis der BZgA. Mit Download-Code für alle editierbaren Formulare. Der kompakte Ratgeber unterstützt Siedabei, Ordnung in Ihre gesamten Unterlagen zu bringen und sich mit den heute nötigen Vollmachten und Verfügungen auf schwierige Lebenssituationen rechtsverbindlich vorzubereiten. Damit haben Sie bereits Ihr persönliches Vorsorgebuch und alles geregelt!.versicherungen, Verträge, Vorausverfügungen, Vollmachten, Organspende, digitaler Nachlass, testamentarischebelange, Bestattung, juristischehinweise, Musterbriefe, Checklisten und weitere wichtige Themen VK 14,80

16 16 Bei der TGS Hausen wurden jüngst Jubilare geehrt Waltraud Bogdahn (40 Jahre), Werner Bogdahn (40 Jahre), Hiltraut Knöll (40 Jahre), Carola Lins (40 Jahre), Gerhard Schmelz (40 Jahre), Maria Schmelz (40 Jahre), Uwe Jung (40 Jahre), Nicola Doschek (40 Jahre), Stefanie Holzwarth (40 Jahre), Katrin Rackelmann-Silber (40 Jahre), Karin Doll (50 Jahre), Helmut Dziersk (50 Jahre), Hans-Georg Hoffmann (50 Jahre), Hiltrud Wolf (50 Jahre), Herbert Herrmann (65 Jahre), Werner Massoth (65 Jahre), Jakob Rudolph (70 Jahre). Glückslos-Nr.: 0212HO Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Buchungs- &Info-Hotline Mo. -Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Auch buchbar inihrem Reisebüro vor Ort FLUGREISE Inselfrühling auf Mallorca Die größte Bistrobus- Flotte Deutschlands: Valldemossa -Palma de Mallorca -Cap Formentor -Alcúdia -Zugfahrt ROTER BLITZ-Sóller -Kloster Lluc sup. STEWA LEISTUNGEN Flug mit CONDOR ab/bis Frankfurt nach Palma de Mallorca (genaueflugzeitennoch nicht bekannt) Rundreiseim5Sterne sup. STEWA-Bistro-Busdeluxe Flughafentransfers mitdeutschsprechenderbegleitung 7xÜN/HP im ****Hotel Java in CanPastilla an der Playa de Palma, nur 100mzumStrand (Unterbringunginden gleichwertigen Schwesterhotels ****Hotel Caballerooder ****Hotel Pamplona möglich) 1xzusätzlichesFrühstück am Anreisetag im Hotel Valldemossa Ihr Ausflugsprogramm mitörtlicher,deutschsprechender Reiseleitung: KartäuserklosterValldemossa, Stadtführung PalmadeMallorca inkl.kathedralelaseu,cap Formentor, Alcúdia, Zugfahrtmit dem ROTENBLITZvon PalmanachSóller,Kloster Lluc 3Freizeittage (oder fakultativerausflug) WeitereInfos unterwww.stewa.de WeitereEintrittsgelder nicht im Preisenthalten. Tourismussteuer (ca. 2,-p. P./Nacht)zahlbar vorort. STEWA-Flughafentransfer aufanfrage gegenaufpreis buchbar. Cap Formentor Für Schnellbucher Limitiertes Kontingent Mo Mo Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, STEWA-Absagefrist: 20 TagevorAbreise. Aufpreis p. P.,bitte gleich mitbuchen: Ausflug Ostküste mitqualifizierterreiseleitung inkl. Cuevas deldrach in PortoCristo 55,-. Zimmer mitmeerblick 35,-. EZZ 210,- 1249,- p.p. anstatt 1449,- Internet-Code:A20AHMA7 Kursstart Resilienztraining am 2. März Die innere Kraft stärken Obertshausen (red) Die Volkshochschule der Stadt Obertshausen bietet ab Montag, 2. März, von 19 bis Uhr den Kurs Resilienztraining - So stärken Sie Ihre innere Kraft bei Claudia Wißmann an. Um täglich kleine und große Herausforderungen ohne Stress und Zeitdruck bewältigen zu können, gibt es einen Weg, das Denken und Handeln in eine positive Richtung zu lenken. Da sich im Laufe der Zeit Stress, Kraftlosigkeit und Druck negativ auf das Wohlbefinden auswirken, wird im Training das Denken und Handeln aktiv gestaltet und die Energie sinnvoll eingeteilt. Mit Hilfe der verschiedenen Säulen der Resilienz und einfachen Übungen wird interaktiv der Weg zu neuen Einsichten, innerer Stärke und mehr Lebensfreude vermittelt. Der Kurs findet in der Hermann-Hesse-Schule an acht Terminen statt und die Kursgebühr beträgt 45 Euro. Es wird gebeten, Schreibmaterialien und Ordner beziehungsweise Schnellhefter mitzubringen. Weitere Fragen zum angebotenen Kurs und zur Anmeldung beantwortet das Team der Volkshochschule unter oder auch per E- Mail unter vhs@obertshausen.de. London Kurztrip ****Hotel DOUBLE TREE BY HILTON London Ealing Tage Termine Internet-Code: W20KCLK Preis p.p. EZZ 4 Fr Mo Ostern 449,- 160,- 4 Do So Himmelfahrt 439,- 155,- 4 Do So Fronleichnam 439,- 155,- 4 Do So ,- 150,- 4 Do So Ferien Hessen 419,- 150,- 4 Do So Dt.Feiertag 439,- 155,- LEISTUNGEN Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl.begrüßungsfrühstück PREMIUM 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel DOUBLE TREE BY HILTON London Ealing Fährüberfahrten Calais -Dover -Calais UNTERBRINGUNG ****Hotel DOUBLE TREE BY HILTON London Ealing,im schönen Stadtteil Ealing gelegen, gegenüber des Ealing Common Parks im Westen von London. Das Hotel liegt 1 km vom großen Mandelblüte in der Pfalz Rosa Frühlingan der Deutschen Weinstraße Willkommen im STEWA Reisezentrum! Mit persönlicher Beratung im STEWA Reisebüro 360 zu Ihrem nächsten Traumurlaub. Die Übersicht zu den Zustiegsmöglichkeiten imgesamten Rhein-Main-Kinzig-Gebiet sowie unsere Reisebedingungen/ Allgemeinenen Geschäftsbedingungen (AGB) für STEWA Reiseverträge finden Sie unter www. stewa.de/agb. Einkaufszentrum Broadway entfernt, mit Restaurants, Bars und Geschäften. Zur U-Bahn-Station Ealing Common ca. 250 m (ca. 25 Min. Fahrzeit bis Piccadilly Circus). Alle modernen Zimmer mit Klimaanlage,Espresso-Maschine,Minibar und kostenfreiem W-LAN. Restaurant und Bar. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. Geldumtausch auch vor Ort möglich. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, STEWA-Absagefrist: 14Tage vorabreise. LEISTUNGEN Fahrt im****stewa-bistro-bus inkl.1winzerpiccolo Stadtrundgang Bad Dürkheim und Fahrt entlang der Deutschen Weinstraße mit qualifizierter Reiseleitung 1 Stück Mandeltorte und Kaffee satt imhotel Prinzregent in Edenkoben Ca Uhr ab/ca Uhr an Bistrobus-Basis Ob Frühstück, Mittagstisch oder Kuchen: ImCafé Zimt genießen Sie täglich Frisches aus der Region! STEWA Touristik GmbH Lindigstraße 2, Kleinostheim Tel.: info@stewa.de Reise-Infoveranstaltungen Unsere Referenten berichten im Café Zimt über einzigartige Orte und die schönsten Reiseziele (Programmauszug): THEMENWOCHE Aufpreis p. P., bittegleichmitbuchen: Stadtrundfahrt London (3 Std.)mit qualifizierter Reiseleitung 35,-. Abendliche Lichterfahrt durch London mit qualifizierter Reiseleitung 35,-. Halbtägiger Ausflug Schloss Windsor TAGESFAHRT Mi Kleinostheim. WeitereEintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, STEWA-Absagefrist: 14 Tage vor Abreise. Internet-Code: S20KTPF 79,- p.p. SÜDEUROPA inkl.eintritt und Besichtigung mit qualifizierterreiseleitung (nicht am Termin ) 60,-. Ausflugspaket (alle 3 Ausflüge) 115,-. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. 3x Abendmenü im Hotel 90,-. Di Uhr Kanaren Ref.: M. Murza Di Uhr Mallorca Ref.: M. Murza Mi & 19Uhr Portugal Ref.: M. Murza Do Uhr DCS Flusskreuzfahrten Ref.:W. Prechtl Eintritt kostenfrei! Anmeldung bitte imreisebüro 360 unter Telefon oder auf Auch bei unseren Infoveranstaltungen bieten wir Ihnen nachmittags leckere Torten und Kaffeespezialitäten, abends hausgemachte kleine Gerichte. Das Team vom Café Zimt freut sich auf Ihren Besuch! Reservierungen unter Tel Impressum Obertshausen Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Obertshausen Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon Telefon Fax: red.heimatbote@stadtpost.de Geschäftsführer: Verlag, Druck und Verteilung: Daniel Schöningh Pressehaus Bintz-Verlag Thomas Kühnlein GmbH &Co.KG Postanschrift: Postfach , Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, Anzeigenleitung: Offenbach, Jelisaweta Scherdel Telefon Anzeigenpreisliste Klein- und Familienanzeigen- Nr. 12, gültig ab Annahme Henzler, Kurt-Schumacher-Straße 2 Anzeigenschluss: Hausen Dienstag, Uhr Telefon Für MEGAMARKT-Anzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Dienstag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb Redaktion Obertshausen Christian Koller Christian.Koller@stadtpost.de red.heimatbote@stadtpost.de Familien- und private Anzeigen / anzeigen@op-online.de Gewerbliche Anzeigenannahme Hans-Elmar Jöring 069 / Hans-Elmar.Joering@op-online.de Zeitungszustellung /Vertrieb und Qualitätsmanagement / vertrieb@stadtpost.de