Erlebnis Bremerhaven Gesellschaft für Touristik, Marketing und Veranstaltungen mbh

Transkript

1 Eintritt frei Erlebnis Gesellschaft für Touristik, Marketing und Veranstaltungen mbh Erlebnis Gesellschaft für Touristik, Marketing und Veranstaltungen mbh 45 bühnen / 1 NACHT

2 Liebe Kulturfreundinnen & Kulturfreunde, blättern Sie sich durch die Genres der Kultur, wir wünschen Ihnen viel Spaß! Inhalt Vorwort 04 wir haben kultur für sie / Termine des Kulturamtes 05 zeitplan der langen nacht / Wann, Wo? Von Nord nach Süd angeordnet Programmübersicht / Details zu den Veranstaltungen IMpressum / Kleingedrucktes 55 Busfahrplan / Von Nord nach Süd oder andersrum? Adressen / Alle Adressen der Veranstaltungsorte in der Übersicht TIPPS: Auf den Seiten rechts haben Sie immer einen Kurzüberblick, wo Sie hinmüssen. Zudem finden Sie bei manchen Veranstaltungen folgende Hinweise: familienfreundlich /// barrierefrei Veranstaltungsort in Skizze /// nächstgelegene Haltestelle des HafenBusses 03

3 vorwort Liebe Kulturfreundinnen & Kulturfreunde, 04 feiern Sie mit uns 15 Jahre Lange Nacht der Kultur! Eine Nacht, in der mehr als sonst deutlich wird, welche Vielfalt und Qualität die er Kulturszene zu bieten hat. Genießen Sie diesen bunten kulturellen Streifzug durch unsere Stadt, seien Sie neugierig und nutzen Sie die Chance, sich auch einmal etwas Ungewöhnliches anzusehen. Jens Bremeyer Das alles bei freiem Eintritt und bei freier Fahrt mit dem HafenBus. Damit das auch weiterhin möglich bleibt, bitten wir Sie um Ihre Unterstützung mit einer Spende in die Spendendosen, die Sie an allen Veranstaltungsorten finden. Allen Sponsoren der Langen Nacht der Kultur gilt unser herzlicher Dank. Ohne Scheschonka Ihre zuverlässige und großzügige Förderung hätte sich die Lange Nacht der Kultur nicht zu einem solchen Highlight im er Kultursommer entwickeln können. Ihr Michael Frost und Ihre Dorothee Starke kulturamt Wir haben kultur für sie Veranstaltungen außerhalb der Langen Nacht Kino im Hafen / 05. & / Ab 21 Uhr Schaufenster Fischereihafen / Das Kult-Kino an 2 Tagen / kinoimhafen.de Theatrales Lichterspektakel / / ab Uhr Mit leuchtenden Labyrinthen, Feuershow und Elfen / Wieder einmal lockt das große theatrale Lichterspektakel mit Lichtereignissen und Illuminationen in den Speckenbütteler Park. Jubiläumskonzert der Jugendmusikschule / / 17 Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche (Große Kirche) / Es spielen ehemalige Schüler/innen und Lehrkräfte. Gäste sind der 1. Trompeter des Philharmonischen Orchesters, Krisztian Jambor, und der Organist der Großen Kirche, David Schollmeyer. Besonderheit ist u.a. ein Konzert auf zwei Flügeln. die Zauberflöte neu erzählt / / vormittags Jubiläumsveranstaltung der Jugendmusikschule Stadttheater / Gesangs- und Instrumentalschüler/innen der JMS führen auf verschiedenen Instrumenten und in verschiedenen Ensembles die Zauberflöte im neuen Gewand auf. und Die nächste Lange Nacht der Kultur findet statt am Kulturamt der Stadt Tel / Juni

4 Wann beginnt was? Die Dauer der Veranstaltungen finden Sie bei den Infos zu den Veranstaltungen zeitplan bitte zur Anfangszeit kommen hier können Sie ab Anfangszeit kommen Seite Bühne v. Nord n. Süd 08 Jüdische Gemeinde 09 Bildungs-Oase 10 Nordsee-Zeitung 11 Kulturkirche in der Pauluskirche 12 afz die theo 13 A. Schmeckies, Leher Pausenhof / LP 13 A. Schmeckies, Uhlandstr A. Schmeckies, Goethe45 14 afz Quartiersm. Lehe, Goethestr afz Quartiersm. Lehe, LP 15 Kunstverein Bremerh., Goethe45 17 Dr. Hergesell 18 Stadhalle 19 er Sinti-Verein e. V. 20 Salsa & Meer e. V. 21 Werkstatt piccolo teatro 24 Stadttheater Bremerh. / Kapovaz 26 BIK Galerie Werkstatt Gemeinschaft afz-quartiersmeisterei Alte Bürger 30 Pferdestall Seite Bühne v. Nord n. Süd 31 Jugendmusikschule 32 Studio Zeitgenössische Kunst 33 Volkshochschule 34 Architektenkammer 35 Rock Cyclus e. V. 36 Deutsches Auswandererhaus 38 swb-kundencenter 40 ARS REGIONIS 41 Große Kirche 42 Kulturbüro 43 Stadtbibliothek 16 Kunstverein / Kunstmuseum 44 Kommunales Kino 45 Deutsches Schiffahrtsmuseum 46 Wellenschlag und Gesche Addickes 48 Historisches Museum 50 er Sternfreunde e. V. 25 Stadttheater im JUB! 51 Christuskirche 52 PHÄNOMENTA e. V. 53 Theater im Fischereihafen 54 Figurentheater

5 Celloklänge in der Nacht Auch dieses Jahr wird zur späten Stunde der Pianist und Chor-Direktor des Stadttheaters, Jens Olaf Buhrow, zusammen mit dem Cellisten Mircea Ionescu ein buntes, träumerisches, auch packendes und Mircea Inonescu überraschendes musikalisches Programm dem Publikum präsentieren. Selbstverständlich mit viel jüdischer Musik. Texte, die neugierig machen sollen, runden den Abend ab. Und wie immer gibt es erfrischende Getränke und koscheren Wein. MUSIK Jüdische Gemeinde Synagoge Kleiner Blink 6 Wurster Eckleinjarten Str. Kleiner Blink 6 Flötenkiel ab 18 Teodora_D / fotolia.com Begegnung mit Kulturen der Flüchtlinge - Die Bildungs- Oase lädt ein: Sehen und hören Sie verschiedene Kulturen und schmecken Sie landestypische Köstlichkeiten bei unserem Programm für alle Sinne Verständigung der Kulturen Musik ist einfach eine Sprache, die verbindet. So erleben Sie Trommler, Gitarristen und Gesang mit Künstlern des Morgenlands /// Schnupperkurs Arabisch Einblicke in eine Sprache, die für viele Menschen Muttersprache ist und nun auch in Deutschland immer wichtiger wird /// Wie sah es einmal in Aleppo aus, der alte Marktplatz und drum herum? Wir erleben einen spannenden Vortrag mit Einbeziehung vieler betroffener Menschen /// Die Autorin Birgit Vireaux liest aus ihren Texten Wir werden Worte hören und fühlen, die bewusst Vorurteile und Intoleranz abbauen helfen /// Tradition und Kultur im kurdischen und arabischen Gewand Tänze zum Schauen und Mitmachen auf dem Basar bis in die Nacht /// Austrommeln Rhythmen beschließen die Nacht ///Abends bieten wir Fußpflege an. Bei uns können Sie Ihren geschundenen Füßen und ein bisschen Ihrer Seele neue Kraft geben. 9Welt Bildungs-Oase Rickmersstr. 130, zwischen Hansastr. und Muschelstr. Hansastr. Rickmersstr. 130 Muschelstr. Hate slam - Die besten Beschimpfungen unserer Leser 9

6 19 Zu den schönen Seiten des Journalistenberufs gehört, dass Redakteure öffentlich ihre Meinung sagen und schreiben dürfen. Das gefällt nicht immer allen. Manche Leserinnen und Leser teilen der Redaktion ziemlich animaflora, fotolia.de deutlich mit, was sie von bestimmten Themen und Standpunkten in der gedruckten und der digitalen NORDSEE-ZEITUNG halten wenig. Oft geht es im Inhalt der Kritik um Politik oder Sport, vielfach um und den Landkreis Cuxhaven, manchmal einfach nur um die deutsche Sprache. Die Form der Ansprache reicht von dezent bis deftig: Wie blöd seid Ihr denn? Der Austausch mit den Menschen ist für Journalisten der bedeutendste Teil ihrer Arbeit und ihrer Kultur. Dazu gehört auch, sich selbst nicht zu wichtig und auch mal ein bisschen auf die Schippe zu nehmen. Redakteure der NORDSEE-ZEITUNG tragen in der Alten Druckhalle (Eingang hinter Parkplatz Hafenstraße 144) die besten Beschimpfungen der Leserinnen und Leser, die schönsten Fehler und noch einiges mehr vor. 10 slam Nordsee-Zeitung Druckhalle der Nordsee- Zeitung, über dem Parkplatz, Hafenstr. 144 Rickmersstr. Hafenstr. Hafenstr. 144 Ernst-Reuter- Platz sistergold: ab Minuten-Bar (bis ca ) Sistergold I Sistergold II 22 Sistergold trifft auf die 15-Minuten-Bar im Turm vier Frauen, vier Saxophone, ein Sound Das Quartett (Inken Röhrs, Elisabeth Flämig, Sigrun Krüger, Kerstin Röhn) präsentiert die persönlichen Glanzund Lieblingsstücke. Hier trifft Swing auf Klezmer, ausgewählte Klassik auf erdigen Blues und strenger Tango sistergold auf kurzweilige Popmusik. In raffinierten eigenen Bearbeitungen werden bekannte Musikstücke aufgefrischt und in ein neues Gewand gekleidet. Mit Witz und Können führen die vier Saxophonistinnen charmant durch ein abwechslungsreiches und übermütiges Programm ( Der Turm fasziniert auf der vierten Ebene mit seinem blau-grünen Licht und seinen Sitznischen. Dort macht die 15-Minuten-Bar Lust, bei Lounge-Musik, Limo und Liegestühlen ins Gespräch zu kommen. Besondere Barkeeper (Dr. Jeanette Ehbauer Fatih Kurutlu Esfandiar Dilmaghani-Oromieh Susanne Wendorf) werden mit Charme und guter Laune durch den Abend geleiten. Damit viele in den Genuss kommen, ist die Bar jeweils für 15 Minuten geöffnet. Wer will, steigt im Anschluss ein paar Stufen höher und genießt den Ausblick über die Stadt. 11 musik Die Kulturkirche in der Pauluskirche Hafenstr. 124 Frenssenstr. Hafenstr. Hafenstr. 124 Ernst-Reuter- Platz 11

7 17.45 Außenbereich Storm Söben ab 19 Storm Deel 20 Außenbereich Storm Söben die theo tanzt Lassen Sie sich bewegen! Im bundesweiten Tanzjahr 2016 schwingt auch die theo mit. Von orientalischen Klängen bis zum Time Warp ist alles dabei. Kira Metzler Interkulturelle Köstlichkeiten von ca Uhr im Außen- und Innenbereich runden unser Programm ab die Seatown Linedance Company reißt mit ihrer Tanzchoreographie mit 20 Flashmob der Oberschule Geestemünde und Auszüge aus dem TAPST/ TheaTheo-Projekt Vergiss es! mit Menschen von 5 75 Jahren mit orientalischem Tanz bezaubert die Tanz-Oase Fata Morgana horrormäßige Filmvorführungen, bei der rockymäßige Verkleidun- -ca. 0 gen und das Mitbringen von Reis sowie Toilettenpapier erwünscht sind. Die originellste Verkleidung wird bei der anschließenden Party prämiert! 12 tanz&film afz die theo Lutherstr. 7 Lutherstr. Lutherstr. 7 Stormstr. Ernst-Reuter- Platz 19 Flamencotänzerin Susanne Rieck und Gitarrist Manuel Bunger entführen Sie und Euch in die Welt des Flamenco Kathleen Barberio (artevale) - Butoheskes MaskenTanzTheater in einer Soloimprovisation Jolina Preiß, Gewinnerin der WM Bronzemedaille, begeistert mit Freestyle Hip Hop Solo Showcase Kira Metzler überzeugt mit zeitgenössischem Tanz ab 14 Live-Graffiti-Malaktion und DJs 20 Eröffnung Fotoausstellung und JAM bis ca. 22 Benno Heller Einmal die Welt umarmen Hey my bru, howizit / Hallo mein Bruder, wie geht es dir ab 14 U / Live-Graffiti-Malaktion an der Goethe45-Open-Air-Galerie in der Baulücke Uhlandstr. 19, Lehe, mit Malern der SIM & OCB Crew, Daschu, CareOne + Benno Heller. L / An den Turntables: DJ Easzy/ HipHop Education South Africa, DJ Sunz/ Masterplan Crew- Floorever family, Break-Dance Workshops mit Bgirl Vee/ Cape Town South Africa, Bgirl Lerok/true roking soul, Tiim-Oh ESCAFLOW und Bboy Sunz auf dem Pausenhof Lehe. 13 aktionen Anne Schmeckies Leher Pausenhof Uhlandstr. 19 Goethestr. 45 Goethestr. Uhlandstr. Uhlandstr. 19 Potsdamer Str. 20 G / Eröffnung der Fotoausstellung The blue Area - Kapstadt Township Projekt in der Galerie Goethe45. JAM auf dem Hinterhof mit Deejaying + Break-Dance bis 22 Uhr. Gefördert vom Stadtplanungsamt und dem Präventionsrat der Stadt. Körnerstr. Uhlandstr. Goethestr Ernst-Reuter- Platz

8 17 Umzug mit der StelzenSippe Die Auswanderer und der Sambagruppe JACARÉ 17 Workshop Dosenstelzenlaufen für Kinder G / Eine Gruppe von Frauen und Männern zieht durch die Straßen. Auf ihren Koffern stehen kleine Gedichte von Heimat und Ankommen in unterschiedlichen Sprachen. Sie sind selbst Reisende, Auswanderer oder Einwanderer aber woher kommen sie, wohin gehen sie Kulturladen Huchting und kommen sie irgendwann an? Diese Fragen drängen sich auf, wenn man der StelzenSippe aus Bremen Huchting begegnet. Die integrative Theaterwerkstatt der Generationen und Kulturen setzt sich mit Fragen nach Aus- und Einwanderung über Jahrhunderte und Kontinente hinweg auseinander und gibt im spielerischen Dialog mit den Passanten Denkanstöße. Sie werden begleitet von JACARÉ, die zu den am längsten aktiven Gruppen der Bremer Samba Szene gehören. Neben den gängigen brasilianischen Rhythmen wie Samba, Batucada, Samba Reggae, Afoxé etc. spielt JACARÉ Eigenkompositionen mit afro-brasilianischen und anderen Einflüssen. ab 17 Umzug durch die Goethestraße ab 18 Abholen der Kinder auf dem Leher Pausenhof, gemeinsam geht es in die theo L / Zeitgleich bringt die Zirkuspädagogin Janina Meyer auf dem Leher Pausenhof Kindern das Dosenstelzenlaufen bei. Geeignet für max. 15 Kinder in Begleitung eines Erwachsenen. Am Ende des Workshops werden die Kinder von der StelzenSippe und der Sambagruppe abgeholt, um gemeinsam in die theo zu ziehen. 14 aktionen afz Quartiersmeisterei Lehe Leher Pausenh. Eupener/Ecke Potsdamer Str. Goethestr. 45 Goethestr. Körnerstr. Eupener Str. Potsdamer Str. Leher Pausenhof Uhlandstr. Goethestr. 45 Ernst-Reuter- Platz 18 Filmpräsentation Kunsttransfer Kunstverein Kunsttransfer - Kunstvermittlung verfilmt! In der Goethe45 in Lehe präsentiert der Kunstverein dokumentarische Kurzfilme vergangener Vermittlungsprojekte, die in der Kunsthalle stattfanden. Unter vielfältigen Themen wie Papier als künstlerisches Element, Kunst mit Zeichnung vermittelt und Kunst-Raum-Farbe erkundeten Schüler und Schülerinnen unterschiedlicher Jahrgangsstufen in einwöchigen Workshops unter der Anleitung des Künstlers Simon Brejcha verschiedene Techniken, Medien und Motive der Kunst. 15 kunst Kunstverein von 1886 e. V. Goethestr. 45 Körnerstr. Uhlandstr. Goethestr. 45 Kistnerstr. oder Ernst-Reuter- Platz 15

9 18 er Obertonchor ARS NOVA ab 18 Ausstellung - Kunstvermittlung im Transfer (bis 24 Uhr) Kunstverein Kunsttransfer Im Kunstverein steht die Lange Nacht der Kultur 2016 unter dem Motto Kunsttransfer. Im Wortsinn ist damit der Austausch, die Übertragung und die Weitergabe, aber auch die Vorführung künstlerischer Ausdrucksformen, Praktiken und Gegenstände gemeint. Der Transfer findet dabei vom Künstler zum Betrachter, zwischen Generationen oder Kulturkreisen wie auch zwischen den Orten, hier zwischen dem Kunstmuseum und der Goethe45, statt. In diesem Sinne präsentiert der Kunstverein im Kunstmuseum, wie auch in der Goethe45 in Lehe Beispiele seiner museumspädagogischen Arbeit aus den letzten Jahren. Die Präsentationen an den beiden Orten geben einen Einblick in die vielfältige Vermittlungsarbeit, die neben der Organisation von Wechselausstellungen zeitgenössischer Kunst sowie dem Ausbau und der Pflege s öffentlicher Kunstsammlung zu den zentralen Satzungsaufgaben des gemeinnützigen Vereins zählt. Der Kunsttransfer wird im Kunstmuseum von dem er Obertonchor ARS NOVA mit der A-cappella-Improvisationskunst Die Welt ist Klang musikalisch eingeläutet. Sich einen Ton als Klanggebilde zu denken ist schwer, es aber mit eigenen Ohren zu hören, eröffnet uns eine neue Dimension von Musik. 16 kunst Kunstverein von 1886 e. V. / Kunstmuseum Karlsburg 1 Theodor- Heuss-Platz Karlsburg 1 Deichstr. Dt. Schiffahrtsmuseum ab 18 Veranstaltung bis 21 Uhr Lehe auf historischen Fotos und Postkarten Eine Bildershow Der Kulturwissenschaftler Dr. Burkhard Hergesell zeigt Lehe auf historischen Fotos und Postkarten: Die Hafenstraße aus der Zeit um 1900, Zolli, Leher Gewerbe wie Dr. Hergesell privat die Tabakfabrik Schlobohm, die Kaffeerösterei Schütz und andere Orte. 17 bildershow Seniorentreffpunkt Kogge Goethestr. 23 Zollinlandstr. Goethestr. 23 Meidestr. Kistnerstr. 17

10 ab 17 Veranstaltung bis 21 Uhr Stadthalle KulturParcours Was ist eigentlich Kultur? Um diese Frage zu klären und die unterschiedlichen Facetten der Kultur darzustellen, wird es zur Langen Nacht der Kultur in der Stadthalle einen KulturParcours geben. Hier können Kinder und Jugendliche die verschiedenen Künste ausprobieren. Es wird unterschiedliche Stationen in den Bereichen Theater, Literatur, Kunst und Musik geben. Jeder ist herzlich zum Mitmachen eingeladen. Alle Teilnehmenden bekommen eine Laufkarte, die an den verschiedenen Stationen ausgefüllt werden kann. Die vollständig ausgefüllten Laufkarten berechtigen zur Teilnahme an einem Gewinnspiel. Zu gewinnen gibt es Eintrittskarten zu Veranstaltungen der Stadthalle. Der Parcours wird im Foyer der Stadthalle aufgebaut und von 17 bis 21 Uhr geöffnet sein. Die Gewinner werden nach der Veranstaltung ausgelost und schriftlich benachrichtigt. 18 aktionen Stadthalle Wilhelm- Kaisen-Platz 1 Melchior- Schwoon-Str. Eingang Stadthalle Stadthalle Stresemannstr. Weitere Informationen erhalten Sie direkt in der Stadthalle unter Telefon: ab Veranstaltung bis ca. 23 Uhr Swing, Soul-Jazz, Gypsy Flamenco Pop 19 musik Armando Balke Genießen Sie einen unterhaltsamen Abend bei unserem Konzert mit einem bunten Musikprogramm und besuchen Sie unsere Ausstellung und unsere Bibliothek. er Sinti-Verein e. V. Auf den Sülten 18 Für Sie spielen: Gipsy Diamonds Swing im Stil von Django Reinhardt Armando Balke Quintett Swing und Soul-Jazz Blue Sky Band Gypsy Flamenco Pop Wasserweg Auf den Sülten 18 Werftstr. Kistnerstr. 19

11 20.30 Schnupperstunde ab Party mit open end Schnupperstunde Salsa Salsa und Meer e. V. ist mittlerweile ein fester Programmpunkt der Langen Nacht der Kultur in und das bedeutet, dass viele er wissen, dass die Verein Salsa u. Meer e.v. Salsa Musik und der Salsa Tanz eine kulturelle Bereicherung in darstellen. In der Salsa steckt pure Lebensfreude drin. Diese Rückmeldung bekommt der Verein immer wieder, Salsa ist sozusagen in der Stadt angekommen. Auch dieses Jahr bietet der Verein ab 20:30 Uhr eine Schnupperstunde im SalsaTanzen an und zeigt interessierten Besuchern die neue Tanzart Kizomba. Danach startet die exotische Party mit karibischem Flair und coolen Cocktails (open end)... Und die Tanzfläche wird zur Bühne, auf der den ganzen Abend mehrere Tanzeinlagen stattfinden. 20 tanz Salsa und Meer e. V. im Kistner Kultur Pavillon Hafenstr. 56 Meidestr. Hafenstr. 56 Werftstr. Kistnerstr. ab 19 Ralf Schreiber & Ausstellung 22 Performance mit Ralf Schreiber 23 Performance mit Ralf Schreiber Ralf Schreiber, Licht-und Klangkünstler & Plastiktak Schwingende Gummisaiten, rotierende Flächen und vibrierende geometrische Muster: Ralf Schreiber spielt Schreiber mit Motoren, solarbetriebenen kinetischen Objekten und selbst gebastelten Klangmaschinen auf einem Overheadprojektor. Ein Schattenfilm nebst dem dazugehörigen Soundtrack entsteht. Vieles entzieht sich dabei dem kontrollierten Spiel, ist forschender Prozess und permanente Improvisation mit den eigensinnigen Apparaten. Plastiktak eine Ausstellung von er Künstler/innen in Kooperation mit der Hochschule und dem Klimastadtbüro zum Thema Plastikmüll im Meer 21 Buntes Werkstatt 212 Bürgermeister- Smidt-Str. 212 Am Gitter Bgm.-Smidt-Str. 212 Sommerstr. Performance mit Ralf Schreiber Licht und Klang 21

12 22.30 Veranstaltung bis ca. 24 Uhr Lesung mit Michael Schories und Roberto Widmer Kressmann Taylor, Adressat unbekannt Geh nicht so fügsam in die dunkle Nacht...! picccolo teatro Ein Jude, ein Deutscher. Beste Freunde, Geschäftspartner, Galeristen. Zeit Amerika und Deutschland. Martin kehrt aus Amerika in die alte Heimat zurück, Max bleibt zurück, wo er die gemeinsame Galerie weiterführt. Die beiden Freunde bleiben in Briefkontakt. Doch die politischen Veränderungen in Deutschland verändern auch den Kontakt der beiden Freunde. Der Nationalsozialismus ergreift auch Martin. Und so verändert sich der Ton und die Beziehung. Bald will Martin keinen Kontakt mehr mit einem Juden. Doch dieser wehrt sich, fügt sich nicht der neuen Situation. Seine Briefe werden zu einer Bedrohung für Martin. Max letzter Brief wird nicht mehr zugestellt werden können. Adressat unbekannt ist eine emotional ungeheuer bewegende Briefnovelle einer amerikanischen Autorin, die eigentlich als Werbetexterin bekannt war, sich aber durch diese Novelle ins literarische Geschichtsbuch eingeschrieben hat. Ein Pamphlet für Toleranz und Verständnis aber auch für Widerstand und Selbstverteidigung. In unserer heutigen Zeit der Konfrontation mit Flüchtlingen und anderen Ideologien eine heilsame Erfahrung. 22 lesung piccolo teatro Bürgermeister- Smidt-Str. 200 Bgm.-Smidt-Str. 200 Sommerstr. Autorin der Briefnovelle: (Katherine) Kressmann Taylor 23

13 19.30 Rum und Wodka, bis ca Latino-Party ab 23 Die Intendanten Heiko Sandelmann «Rum und Wodka» von Conor McPherson Ab 16 J. / Mit Marc Vinzing / Inszenierung: Tanja Spinger Ein Mann, eine Bar, eine Geschichte. Er begibt sich auf einen berauschten Trip durch die Kneipen der Stadt auf der Suche nach Rettung aus der bürgerlichen Vorhölle. Latino Party Im Taverne-Bereich wird Musik aus Süd- und Mittelamerika gespielt. DJs aus Kolumbien und Chile werden ihre Musik auflegen. Über Salsa, Merengue, Regueton und Bachata werden wir durch Südamerika reisen. Als kleine Spezialität zur Latinoparty werden wir Empanadas (Teigtaschen aus Maismehl mit einer Rindfleischfüllung), sie gibt es in Kolumbien an jeder Ecke, zum Probieren reichen. Die Intendanten Eine Band, die sich jedes Jahr neu erfindet! Um Johannes und Dirk gesellen sich jedes Jahr Mitarbeiter des Stadttheaters und bilden Die Intendanten. Es ist von der Grundausrichtung eine Rockband, die aber durch die jährlichen Wechsel immer wieder neu ist. Dieses Jahr singt unter anderem Marc Vinzing, der vorher schon in dem Stück Rum und Wodka zu sehen ist. 24 theat.&musik Stadttheater / Kapovaz Bürgermeister- Smidt-Str. 147 Bgm.-Smidt-Str. 147 Sommerstr No future - bis ca Explosiv - bis ca Konzert - bis ca. 23 «No future, Frau Merkel oder Wie kann ich die Welt retten?» Ab 15 J. / Produktion des Theaterlabors 4 / Leitung: Tanja Spinger / Sechs junge Mädchen sprechen über ihre Angst in einer Welt, die von globalem Terror, Krieg, Manja Herrmann Klimawandel und überforderten politischen Systemen beherrscht wird. Hilft mir jemand eine Rakete zu bauen? Ich habe keine Lust, auf der Erde zu sein, wenn sie in die Luft fliegt. Die Zukunft bleibt ungewiss. «EXPLOSIV!» Freuen Sie sich auf ein Potpourri aus hochexplosiven Beiträgen, Humor, Gesang, Vernunft und Unvernunft mit Ensemblemitgliedern des Stadttheaters. Andreas Hammer und Christian Neuhof zeigen exklusiv einen Ausschnitt aus Dumitru Solomons «Das Kamel». Weitere Künstler lassen in Lesungen zeitgenössische Texte lebendig werden, während andere endlich den Song singen, der ihnen schon immer am Herzen lag. Konzert Musikalischer Abschluss zum Feiern und Tanzen 25 theater Stadttheater im JUB! Columbusstr. 2, Elbinger Platz Columbusstr. 2 Elbestr. Konrad- Adenauer-Platz 25

14 18 Künstlergespräch 19 Carla Mantel Katharina Seidel 22 Musik für Geige und Amboss 26 Ulrike Mantel-Wiegand Hammer, Geige & Gesang eine musikalischkünstlerische Performance 18 Künstlergespräch mit István Csáki Zeichnungen - eine andere Welt kunst&musik BIK Galerie 149 Bürgermeister- Smidt-Str Carla Mantel (Gesang), Carolin Lenk (Cello), Guido Solarek (Klavier) NussSchalenromantik Ach, was war es schön, damals mit Helmut, Micha, Richard,... / Nach dem Motto: Was du auch tust, es geht immer vorbei, hat Carla Mantel Lieder zusammengestellt, die sich mit dem Verlieben, Lieben und Entlieben beschäftigen. Sie singt eigene Chansons und neu arrangierte Lieder von Udo Lindenberg, Herbert Grönemeyer, Jo Jackson, Seal, Gershwin. Bgm.-Smidt-Str. 149 Sommerstr Katharina Seidel (Gesang), Lysander Schwiebert (Gitarre) Trotz ihrer erst 18 Jahre gehört sie schon zu den etablierten Größen der er Szene. Ihre Bühnenpräsenz überzeugt und beweist ein gutes Gespür für tolle Songs. Titel von Adele, Alanis Morisette oder Bill Whithers kennzeichnen ihre Nähe zum akustischen Pop und Soul. Ihr musikalischer Partner Lysander Schwiebert ist immer auf Augenhöhe mit ihr und gemeinsam bilden sie ein starkes Duo. 22 s.o. Hilke Leu 22 Musik für Geige und Amboss Peter Vardanian (Geige) und Hilke Leu (Eisenbildhauerin) wagen das Zusammenspiel ein Experiment in Harmonie und Kontrapunkt. Folgt der Amboss der Geige oder die Geige dem Amboss? Wer wirft den musikalischen Ball und wer fängt ihn auf? Lassen Sie sich überraschen von der Musik, vom Feuer und dem, was dieses im Spiel gebiert. 27 musik BIK Galerie 149 Bürgermeister- Smidt-Str. 149 Sommerstr. Bgm.-Smidt-Str

15 AUSSTELLUNG Seit der langen Nacht der Kultur 2012 stellt Angela Färber aus Westerwälder Steinzeug-Ton Geschirr und Objekte auf der Töpferscheibe her. Ihr Repertoire erweitert sich ständig. Es umfasst versteinerte Bewegungen und das Thema Jens Rillke upcycling, bei dem übrig gebliebene Einzelteile aus Porzellan im Zusammenspiel mit der Keramik eine neue Verwendung finden. Schlichte Formen und kräftige Farben sowie die Kombination von glatten und matten Oberflächen machen Angela Färbers Keramikarbeiten zeitlos schön. /// Die Künstlerin Kira Linea hat die diversen Techniken der Metallbearbeitung von 2012 bis 2015 in den USA gelernt und dort in den letzten 3 Jahren sehr erfolgreich an verschiedenen Ausstellungen auf nationaler Ebene teilgenommen. Verschiedenste Metallarten wie Silber, Gold und Kupfer stehen bei ihren Kreationen im Mittelpunkt, jedoch kombiniert sie diese sehr häufig mit anderen Materialien. Für ihre derzeitige Kollektion fasst sie Querschnitte von gebrauchten Skateboards in Silber und schafft mit ihrer Kunst einzigartige Unikate. ausstellung Werkstatt Gemeinschaft 194 Bürgermeister- Smidt-Str. 194 Bgm.-Smidt-Str. 194 Sommerstr. Was entsteht, wenn sich diese Künstlerinnen in einer WG treffen? Aus dieser Zusammenarbeit entstandene Objekte werden an diesem Abend ausgestellt und die Künstlerinnen geben Auskunft und Einblicke in ihr Schaffen, ihre Sicht- und Herangehensweise. An diesem Abend ist die gemeinsame Kollektion exklusiv zu sehen. 19 BACK PAGES Frühe Songs & Lyrics von Bob Dylan / Gitarren, Gesang & Texte / eine musik. Reise durch Bob Dylans Anfänge in den 60er Jahren in NYC Zu Beginn der 60er Jahre begann Bob Dylan seinen Back Pages privat kometenhaften Aufstieg als Protestsänger. Man erklärte ihn zur Stimme seiner Generation. Aber bald entzog er sich dieser Vereinnahmung durch die Bürgerrechtsbewegung in den USA und drückte dies u.a. in seinem Song My Back Pages - Meine frühen Seiten - aus. Seine Texte als Songwriter ragten aus der damals gespielten Folkmusik heraus und seine Songs wurden thematisch und lyrisch immer anspruchsvoller. Leuchtender. Dylan wurde tatsächlich 2008 mit dem Pulitzer Preis geehrt für seine lyrischen Kompositionen von außerordentlicher dichterischer Kraft. Bob Dylan habe dem Rock den Geist gebracht wie Elvis den Leib, so urteilt Bruce Springsteen. Das Programm BACK PAGES ist eine Annäherung an Bob Dylan von mehreren Seiten: Christoph Schmeling singt Dylan-Songs unplugged zur akustischen Gitarre. Jochen Nordheim begleitet ihn mit der Gitarre, gelegentlich auch mit der Stimme. Peter Koettlitz führt durch das Programm, schildert Begebenheiten rund um die Songs. Und liest Auszüge aus den Texten in deutscher Übersetzung, da die wunderbare Lyrik Bob Dylans auch für gute Englischkenner nicht immer leicht verständlich ist. 29 musik afz-quartiersmeisterei Alte Bürger Bürgermeister- Smidt-Str. 190 Bgm.-Smidt-Str. 190 Sommerstr. 29

16 23.30 Simja Dujov (ArG) Mitreißender Gypsy-Cumbia-Balkan-Groove aus Buenos Aires Mit seinem Schnurrbart und den Dreadlocks wirkt der argentinische Musiker Simja Dujov (übersetzt: Glückliche Seele ) wie eine Mischung aus Salvador Dalí und Simja Dujov Bob Marley. Musikalisch lässt sich der energiegeladene Partyprophet mit jüdisch-ukrainischen Wurzeln in keine Schublade pressen. Zusammen mit seiner Band präsentiert er ein berauschendes Gebräu aus Latin, Klezmer, Gypsy und World-Beat. Auf den Bühnen in Frankreich, USA, Kanada, Südafrika, Mexiko, Brasilien, Chile, Spanien, Belgien und natürlich Argentinien hat er bereits die Massen in Ekstase versetzt. Völlig zu Recht gilt er weltweit als der jüdische Manu Chao! Dujovs Musik ist einzigartig! (The Forward, New York) 30 musik Pferdestall Gartenstr. 5-7 Bgm.-Smidt-Str. Gartenstr. 5-7 Sommerstr. Besetzung Lucia Cutuli: Violin / Vocals Martina Trost: Accordion / Vocals Ignacio Martinez: Drums / Computer / Vocals Simja Dujov: Lead Vocal / Guitar / Accordion 20 Podium für junge Talente der Hochschule für Künste Bremen Musikalische Spitzenbegabungen im Konzert Im Rahmen der Förderung besonderer musikalischer Scheschonka Talente hat die Hochschule für Künste Bremen die Konzertreihe HFK-Podium für junge Talente ins Leben gerufen. Die jungen Musiker/innen beweisen ihr Können in jedem Jahr auf einer Minitournee in verschiedenen Städten und Spielorten im norddeutschen Raum, in diesem Jahr sind sie im Rahmen der Langen Nacht der Kultur in zu Gast. Die Jugendlichen studieren im Studiengang Jungstudium an der HFK. Mit dem Jungstudierendenprogramm bietet die Hochschule talentierten jungen Musikerinnen und Musikern die Möglichkeit einer frühzeitigen Spitzenförderung und Einbindung in den Hochschulbetrieb neben ihrem regulären Schulbesuch. Die jungen Musiker/innen, die sich in präsentieren, haben durch zahlreiche Auszeichnungen und Preise bereits auf sich aufmerksam machen können. Zu hören ist ein abwechslungsreiches Programm auf verschiedenen Instrumenten, u. a. Klavier, Violine, Cello, Gesang, solistisch und kammermusikalisch, aus unterschiedlichen Epochen. 31 musik Jugendmusikschule Grazer Str. 61 Grazer Str. 61 Bogenstr. Zeppelinstr. oder Lloydstr./VHS 31

17 16-22 Julia Gubitz AUSStellung: Geordnete Systeme Plastik & Zeichnung Loek Hambeukers (Beers, NL) Julia Gubitz (, D) Plastik Zeichnung Raumkonzept und Gesprächsformate ausstellung Studio Zeitgenössische Kunst Bürgermeister- Smidt-Str. 111 Sonnenstr. Bgm.-Smidt-Str. 111 Gasstr. Lloydstr./VHS Groove Onkels groove onkels GOT rhythm? Diese Trash-Percussion-Performance steht ganz unter dem Motto: Alles im Eimer... Instrumente braucht keiner! Unkonventionell liefern die Groove Onkels eine atemberaubende Rhythmusshow rund um das weit gefasste Thema Eimer. Zentrale Instrumente sind 240-Liter-Mülltonnen, denen die Müllwerker liebevoll, aber mit Wucht, ungeahnte Klänge entlocken - alles in einem fetten Groove und kombiniert mit einer spektakulären Choreografie. Die Groove Onkels rocken - mit Eimern, Ölfässern, Blumentöpfen und Flaschen bewaffnet, norddeutsche Schlachtrufe von sich gebend - korrekt synchronisiert durch ihr rhythmisches Schlachtfeld! Und laden das Publikum zum Mitmachen ein! Percussion Volkshochschule Lloydstr. 15 Lloydstr. 15 Rampenstr. Lloydstr./VHS Bringen Sie leere Eimer, Waschmittelflaschen, Bleche oder Kochlöffel mit. Wer zuhause nichts vorfindet, bedient sich einfach vor Ort. Am Ende wissen Sie ganz eindeutig: GOT Rhythm! 33

18 Christiane Heck krea(k)tiv Die Architektenkammer Bremen, Ausschuss, präsentiert bei der diesjährigen Langen Nacht der Kultur wieder etwas zum Mitmachen: Tape art! Klebeband soll kreativ und flexibel eingesetzt werden. Aktion Architektenkammer im t.i.m.e. Port II Barkhausenstr. 2 Wir laden die Besucher ein, in unseren dargestellten Architekturräumen künstlerisch mitzuwirken und selbst mit ge tapter Architektur zu experimentieren. Tape it! Barkhausenstr. 2 Wir freuen uns wieder auf Ihren Besuch! Lloydstr. Lloydstr./VHS Band Cloey Cloey April Art aus Gießen rockte 2015 die Deichbühne. Und auch in diesem Jahr gibt der Rock Cyclus e. V. wieder einer überregionalen Band eine Chance. Beim Open Air in den Havenwelten präsentiert Cloey aus Stuttgart ihr Debütalbum Alles vergessen Baby. Die Musiker spielen mit Gegensätzen. Mischen hart und weich, schön und hässlich, clean und dirty. Und Sängerin Cloey ist die Figur, die all das verkörpert. Nichts wird im Zaum gehalten und neben der Band gerät auch das Publikum außer Rand und Band. MUSIK Rock Cyclus e. V. Deichbühne vor dem Lloyds / Alter/Neuer Hafen Columbusstr. die katakomben Das Hamburger Trio Katakomben mischt Herzblut und Energie und Leidenschaft mit Gefühl. Hier trifft Grunge auf Alternative mit einer ordentlichen Portion Punkrock Attitüde. Live bringt es die Gruppe auf den Punkt: kraftvolle Rocksongs mit Seele. Hermann- Henrich-Meier-Str. Havenwelten 35

19 17 Kindermuseum bis 19* 19 Kurzführungen auch 20, 21 & Vorträge auch Musik bis ca Filmvorführungen auch Auf nach IrlanD! Die Geschichte der Grünen Insel ist seit jeher von Auswanderung geprägt. So wird der St. Patrick s Day heute auf der ganzen Welt gefeiert, Irish Pubs sind in vielen großen Städten zu finden und auch die irische Musik ist weit über die Stefan Volk Landesgrenzen bekannt und beliebt. Erfahren Sie während der Langen Nacht mehr über Iren in der Welt und Deutsche in Großbritannien und genießen Sie die irische Lebensart im Deutschen Auswandererhaus. 36 buntes Deutsches Auswandererhaus Columbusstr. 65 Lloydstr. Columbusstr Irisch viel los im Kindermuseum Bastelangebote, Quiz und Goldschürfen Fish & Chips, Guinness & Co. im Museumsrestaurant Speisesaal 19, 20 Irische Diaspora. Die,Große Hungersnot , 22 Kurzführungen (Die Teilnehmerzahl ist begrenzt) Deutsche und Iren auf dem Weg in ein neues Leben / Kurzvorträge zur Auswanderung aus und nach Großbritannien Irische Partymusik von Hot Asphalt im Museumsfoyer Charlie Chaplins The Immigrant / Filmvorführung Keilstr. Havenwelten ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass die Dauerausstellung des Dt. Auswandererhauses regulär um 18 Uhr schließt Familienmuseum

20 Rillke & Sandelmann Impro-Comedy mit instant impro Auch in diesem Jahr wird das Ensemble von instant impro vor dem swb-kundencenter gleich zweimal die Zuschauer mit einzigartiger Situationskomik begeistern. Bei dem Improvisationstheater gleicht keine Show der anderen! Nichts ist vorher geprobt oder abgesprochen, die Geschichten entstehen live vor den Augen der Zuschauer. Mit instant impro erleben Sie einen turbulenten, witzigen und ereignisreichen Abend! IMPRO swb- Kundencenter Bürgermeister- Smidt-Str. 49 Keilstr. Bgm.-Smidt-Str. 49 Sie reimen auf Kommando, singen aus dem Stegreif Balladen, rappen im Stile eines Märchens oder führen eine politische Diskussion in einer fremden Sprache- die Schauspieler von instant impro. Die Zuschauer sind in dieser Show interaktiver Bestandteil und stellen die Akteure auf der Bühne vor schier unlösbare Aufgaben. Bei schlechter Witterung (im Vorfeld) werden die Auftritte in das swb- Kundencenter verlegt. Wir bitten um Verständnis, dass dann nur eine kleine Gästegruppe von ca. 40 Personen je Auftritt eingelassen werden kann. Mühlenstr. Bgm.-Smidt- Str. BREMERHAVEN WIRD WAS ERLEBEN! Wir wünschen allen Besuchern eine unvergessliche Nacht der Kultur mit Spaß, Spannung und einzigartigen Erlebnissen.

21 Kunst im Zelt: Aldi-Bilder Viele Kunstliebhaber kauften damals auch in in den Filialen des bekannten Discounters die Kommissionstische leer. Haufenweise Bilder wurden u.a. Lutz Graaf auch von Sammlern in den Einkaufswagen weggekarrt. Die Aktion, Kunst für jeden erschwinglich zu machen, war sowohl für Aldi Süd als auch für Aldi Nord ein beachtlicher Erfolg gewesen. Bis heute allerdings bleibt die Frage offen: Was wurde gekauft? Reproduktion oder Original? Dieser Frage wollen wir nachgehen. Dazu brauchen wir Sie. Sie zerlegen ein Aldi-Bild in seine Bestandteile: Rahmen, Glasscheibe, Passepartout und Bild. Mit einem Filzstift sollen Sie das Bild zustricheln. Winzige Teile des Bildes und seiner Farben werden unter Ihrem Strichgefüge besonders intensiv leuchten. Bevor Sie Ihr Werk zurück in den Rahmen packen, sollen Sie Ihre Signatur setzen. Sie wird Platz finden auf dem hochwertigen Passepartout, auf dem es bereits eine originale Unterschrift des Vorkünstlers gibt. Als Lohn für Ihre Unterstützung wird Ihr Bild ausgestellt. aktion ARS REGIONIS Zelt Höhe Große Kirche Fußgängerzone Bürgermeister- Smidt-Str. Bgm.-Smidt-Str. 45 Mühlenstr. Kirchenstr. Bgm.-Smidt- Str David Schollmeyer privat ORGEL-JAZZ Drei 30-minütige Orgel-Jazz-Konzerte Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr mit über 600 Zuhörern wird Kantor David Schollmeyer auch in diesem Jahr wieder beweisen, dass die große Beckerath-Orgel auch ein ganz hervorragendes Jazz-Instrument ist. Dabei können ihm die Zuhörer auf einer großen Beamer-Leinwand im Altarraum buchstäblich auf die Hände und Füße schauen. Er spielt Improvisationen über bekannte Choräle und Jazz-Standards, u.a. über The Girl From Ipanema und One Note Samba. 41 MUSIK Bürgermeister- Smidt-Gedächtniskirche Große Kirche Bürgermeister- Smidt-Str. 45 Mühlenstr. Bgm.-Smidt-Str. 45 Ob Swing, Jazz-Walzer oder Bossa Nova die Zuhörer sollen mit einem Lächeln aus der Kirche tanzen... Kirchenstr. Bgm.-Smidt- Str. 41

22 fotomek, fotolia.com Parcours der Sinne HörBar Wir nehmen Sie mit auf eine akustische Stadtrundfahrt durch. Was höre ich da? Wo bin ich gerade? Auf dem virtuellen Stadtplan lässt sich akustisch erfahren. SpielBar Wir präsentieren Ihnen das kleinste Theater der Welt. Sie dürfen sich ihr Minidrama auswählen. Wer sich dabei an E. O. Plauen erinnert fühlt, liegt oder vielmehr sitzt richtig auf einem der zwei Plätze des Zuschauerraums. aktion Kulturbüro Fußgängerzone Bürgermeister- Smidt-Str. Mittelstr. Bgm.-Smidt-Str. SichtBar Wir schenken Ihnen ein Selfie : Allein oder zu zweit können Sie sich von professionellen Fotografen Ihr Lange-Nacht-Bild gleich zum Mitnehmen ausdrucken oder auf Ihr Handy senden lassen. Auf Wunsch stehen modische Accessoires zur Verfügung. FrischBar Wir, das Team Kulturbüro, stehen zum Gespräch und zum Smalltalk zur Verfügung - bei Erfrischungen und Brezeln. Dt. Schiffahrtsmuseum StrandBar Wir bieten Ihnen eine Strandbar zum Chillen auf Liegestühlen, unterhalten von unserem GREEN-Team Flohmarkt 20 Die Bar öffnet 21 Gerths Bagaasch bis ca Gerth Schmidt Bücherflohmarkt vor dem Hanse-Carré & Auftritt der Rockband Gerths Bagaasch Zunächst veranstaltet die Stadtbibliothek zusammen mit ihrem Freundeskreis einen Bücherflohmarkt in Zelten vor dem Hanse-Carré. Das Kilogramm Buch kostet 1,-. Ab 21 Uhr präsentiert die Stadtbibliothek ein musikalisch plattdeutsches Hörerlebnis: Gerths Bagaasch speelt Klaus Groth. 43 Markt&Musik Stadtbibliothek Hanse-Carré / Bürgermeister- Smidt-Str. 10 Bgm.-Smidt-Str. 10 Am Alten Hafen Gerths Bagaasch, das sind: Ingo Beck, Dario Beck, Lars Hierath, Stephan Hübler, Olaf Satzer, Nils Wandrey und Gerth Schmidt. Die BAGAASCH hat plattdeutsche Gedichte von Klaus Groth ( ) auf eigene Art musikalisch umgesetzt. In den Gedichten geht es um schwärmerische Liebe, um Lebensweisheiten, um geheimnisvolles Naturerleben im Moor, um Tod, Trauer und Trost und um eindrucksvolle Beschreibungen von Natur und dörflichem Leben im 19. Jahrhundert. Die Band setzt die Gedichte mit Stilmitteln aus dem Rock, der Folkmusik und auch mit bluesigen Sounds um. Linzer Str. Dt. Schiffahrtsmuseum Die Bar ist ab 20:00 Uhr geöffnet. 43

23 18 Wir Wunderkinder min Das Salz der Erde min. 18 Der Film-Klassiker Wir Wunderkinder, eine bundesdeutsche Produktion aus dem Jahre 1958: Hans Boeckel und Bruno Tiches sind zwar Klassenkameraden, ihr Lebensweg verläuft jedoch völlig gegensätzlich. Während Boeckel als ehrlicher und bescheidener Regionaljournalist sein Brot verdient, versteht es Tiches, Kommunales Kino e.v. sich wie ein Chamäleon den jeweils herrschenden Verhältnissen perfekt anzupassen und große Karriere zu machen. Da veröffentlicht der unauffällige Reporter eines Tages einen Artikel über Tiches gar nicht so schmeichelhafte Vergangenheit Eine treffende Karikatur bundesdeutscher Verhältnisse, in der die heilige Kuh des Wirtschaftswunders erbarmungslos geschlachtet wird dargeboten von einer Garde der besten Schauspieler, die das deutsche Kino damals zu bieten hatte (schwarz-weiß) Das Salz der Erde von Wim Wenders, eine Dokumentation über den begnadeten brasilianischen Fotografen Sebastiao Salgado. Salgados Werk besteht aus atemberaubenden Fotos aus Kriegs- und Krisengebieten, aber auch aus imposanten Naturaufnahmen. Wenders zeigt jedoch nicht nur die Bilder, sondern lässt den 70-jährigen Fotografen auch von den Menschen erzählen, die darauf zu sehen sind: Goldgräber in Südamerika, Feuerwehrleute vor den brennenden Ölfeldern Kuwaits, verzweifelte Flüchtlinge in Ruanda eine bildgewaltige Würdigung eines der größten Fotografen unserer Zeit. 44 FILM Kommunales Kino e. V. Cinemotion- Kino im Havenhaus Karlsburg 1 Theodor- Heuss-Platz Karlsburg 1 Deichstr. Dt. Schiffahrtsmuseum Kinderprogramm* Sonderführung ab 19 Gipsy Diamonds / & Führung 24 Mitternachtsführung Gipsy Diamonds KinderPr., Sinti-Jazz & Sonderführungen Handelsgüter zur Zeit der Windjammer / Kinder programm (6-12 J.) / Museumspädagogik: Gero Klemke Treffpunkt: Museumskasse MK Von der Korkweste zum Rettungskreuzer / Sonderführung mit Historikerin Marleen von Bargen, M. A. durch die Abteilung Seenotrettung. Treffpunkt: Museumskasse 45 Buntes Dt. Schiffahrtsmuseum Hans-Scharoun- Platz 1 Columbusstr. Am Alten Hafen 19 Die Gipsy Diamonds Finest Sinti Swing / Sie sind ein junges Bremer havener Sinti Swing Ensemble. Die Brüder und Gitarristen Forello 22 Hoffmann und Gimanto Glen Hoffmann & Mario Emde am Kontrabass vermitteln mit ihrer Musik die pure Lebensfreude! Zu sehen in der Ausstellung im Bereich des Raddampfers MEISSEN Die Anfänge der Forschungsschifffahrt / Der wissenschaftliche Mitarbeiter Talip Törün, M. A. führt durch die Abteilung Forschungsschifffahrt und berichtet über die ersten deutschen Expeditionen. - MK Hans-Scharoun- Platz 1 Dt. Schiffahrtsmuseum 24 Mitternachtsführung / Walfang, mit Gero Klemke - MK 45

24 ab 18 Flanieren durch Haus und Hof letzte Lesung privat und K. Hedemann Sommerwogen Wellenschlag und Gesche Adickes bieten Literarisches, Musikalisches und Kulinarisches Das Haus An der Karlstadt 33, eines der ältesten und schönsten Häuser in s Mitte, öffnet Tür und Tor: In Verlagsbüro, Hinterhof und Gartenhaus erwartet die Besucher/innen eine lange Nacht voller Genüsse: Das Wellenschlag Text- und Verlagskontor lädt zum Literarischen Wellenbad mit Kurz-Lesungen im 30-Minutentakt ein. Von Liebesbriefen bis zu Kapitänsgeschichten lesen unterschiedliche Autorinnen und Autoren aus und umzu. Für Spannung sorgen die Krimi-Autorinnen Natascha Manski (Wesermarsch) und Angelika Griese (). Bei Hausmusik, gutem Wein und kulinarischen Leckerbissen kann von 18 bis 24 Uhr entspannt durch Haus und Hof flaniert werden. (Letzte Lesung 22.30) 46 Lesungen Wellenschlag & Gesche Addickes An der Karlstadt 33 Fährstr. An der Karlstadt 33 Deichstr. Dt. Schiffahrtsmuseum Schöne Momente genießen Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Langen Nacht der Kultur! Mehr als Wohnungen in allen Stadtteilen! Städtische Wohnungsgesellschaft Schön. Gut. Wohnen. Barkhausenstr. 22, /9451-0

25 ab voices Laut, leise, hoch, tief, gesungen und gesprochen - Das Historische Museum lädt zu einem stimmgewaltigen Abend ein. Der Chor Hey Now und das Männerquintett Tim Jantzen 5 Zylinder-5 Takt bringen auf völlig unterschiedliche Weise beliebte Songs zu Gehör. Zauberkünstler Tim Jantzen verblüfft durch Wort und Tat und überrascht die Besucher/innen zu später Stunde bei ihrem Museumsrundgang. Die Little Ocean Band sorgt mit Gesang, Gitarre und Waschbrett für gute Stimmung. Und bei KurzTouren stehen unbekannte und ungewöhnliche StadtGeschichte(n) im Mittelpunkt. Lassen Sie sich durch schöne Stimmen, Wortwitz und wunderbare Musik verzaubern. Buntes Historisches Museum An der Geeste Fährstr. Ludwigstr. An der Geeste Frisch auf den Tisch - FischGeschichten mit Ursel Milde Start: Foyer 19 Popmusik quer durch die Jahrzehnte mit dem Chor Hey Now - Galerie Weserfähre StandUp Zauberei & Comedy mit Tim Jantzen - Saal 20 Songs aus aller Welt mit dem Chor Hey Now - Galerie Ohne Helm und fließend Wasser - WerftGeschichten mit Brita Scheuermann Start: Foyer ab 21 5Zylinder-5Takt 21 Musikalisches aus Old-England mit 5Zylinder-5Takt - Saal Folk & Blues mit der Little Ocean Band - Galerie 22 Liebe in Zeiten von Internet und Badewasser mit 5Zylinder-5Takt - Saal 49 Buntes Historisches Museum An der Geeste Oldies mit der Little Ocean Band Start: Galerie 23 Kirchen, Knochen und Kanonen - ArchäologieGeschichten mit Hedi Sonnenberg Start: Foyer Fährstr. Ludwigstr. An der Geeste Deutsch-Rock mit der Little Ocean Band Start: Galerie Das MuseumsCafé ist durchgehend geöffnet. Weserfähre 49

26 den-belitzky, fotolia.com Von Wellen und Schwingungen im Kosmos! Schauen Sie mit uns in die Unendlichkeit des Weltalls. Entdecken Sie neue Sternbilder und lassen Sie sich von der Schönheit der Sterne in ihrer Vielzahl faszinieren. Wieder machen wir vom er Sternfreude e.v. zwei Veranstaltungen im Planetarium im AWI-Gebäude in der Bussestr. 24. Anmeldungen sind erforderlich bei Rolf Schäfer: Tel oder per an: Planeten er Sternfreunde e. V. Planetarium AWI-Gebäude Bussestr. 24 An der Geeste Bussestr. 24 Weserfähre 18 Chorkonzert Liederabend 21 Kammermusik Eva Schad 18 Chorkonzert mit dem Jugendchor d. Christuskirche sowie mit dem er Kammerchor Ein buntes Programm von barocken Motetten bis hin zu Gospels und Popsongs mit dem Jugendchor der Christuskirche. Romantische Liebeslieder von Brahms, Clara und Robert Schumann mit dem er Kammerchor Liederabend mit Sopranistin Sibylle Fischer Klavier: Markus Zugehör / Lieder von H. Eisler und H. Dutilleux / Sibylle Fischer erhielt ihre Gesangsausbildung an den Hochschulen für Musik und Theater Hannover und Hamburg. Sie schloss ihr Studium in Hamburg in den Fächern Lied und Oratorium sowie Oper mit Auszeichnung ab. Sie war Stipendiatin der Accademia Chigiana di Siena (1997), Preisträgerin des Meistersängerwettbewerbs Nürnberg (1997) und des Wettbewerbs der Elise Meyer Stiftung (1998). 51 Musik Christuskirche Schillerstr. 1 Bismarckstr. Schillerstr. 1 Rheinstr. Konrad- Adenauer-Platz 21 Barocke und klassische Kammermusik mit Flötistin Maike Röhm und Cembalistin Eva Schad Werke von J.S. Bach, C. Ph.E. Bach u.a. Zwischen den Veranstaltungen gibt es Getränke und einen kleinen Imbiss. 51

27 ab 18 Veranstaltung bis ca. 22 Good Vibrations Ohne Schwingungen und Wellen geht gar nichts: wir könnten nicht sehen und nicht hören. Kein Musikinstrument würde swingen, kein Radio tönen, keine Glocke läuten, keine Sterne leuchten. Ebbe und Flut wären Jan-Hendrik Ehlers unbekannt, aber auch Erdbeben und Tsunamis. Und was ist mit Donauwellen vom Bäcker, Dauerwellen vom Frisör und der Mikrowelle in der Küche? Bei uns erleben Sie alles hautnah, vom Swing des Pianos von Jan-Hendrik Ehlers zum schwingenden Schaukelstuhl, von den Wellen der Lichtspektren zu den Meereswellen nur keinen Wellensittich. Aber nach den Wellen der Begeisterung bei einem kleinen Imbiss und einem Gläschen Wein swingen Sie vergnügt unter dem Sternenhimmel zur nächsten Veranstaltung. Fragen? Tel.: Fax: buntes PHÄNOMENTA e. V. Nordsee- Science- Center e. V. er Sternfreunde e. V. Hoebelstr. 24 Am Zollhof Am Fischbahnhof Hoebelstr. 24 Forum Fischereihafen 19 bis ca bis ca Priebe Musical Party 4 mit That s Entertainment unter der Leitung von Renate Priebe Nun ist es wieder soweit, Chor und Solisten der Gruppe That s Entertainment lassen die musikalischen Sektkorken knallen - in ihrer Musical Party Musik Theater im Fischereihafen Am Schaufenster 6 Ausgeschenkt werden heute gleich zwei Mal die besten Tropfen aus Musical, Swing und Pop aus bester Broadwayauslese. Seien sie mit dabei und lassen Sie sich von unserer überschäumenden Laune anstecken. Herwigstr. Am Schaufenster Ostrampe Forum Fischereihafen 53

28 TOF-theatre Im Atelier Ein Stück ohne Worte Verrückt! Erfinderisch! Toll! / Le Soir Wir haben das TOF-Théatre aus Belgien eingeladen mit einem wunderbaren kleinen Juwel: Im Atelier - heute 2 x zu sehen. Die Gruppe um Alain Moreau zeigt als kurzes, absurd-menschliches Spektakel das Leben einer Figur, die ihre Entstehung in die eigenen Hände zu nehmen versucht. Existentieller Kampf einer starken Persönlichkeit mit den Elementen und den Bedingungen, die sie umgeben. Material, Bühne, Objekte, ja die Puppenspieler selbst müssen gemeistert und beherrscht werden, wenn nötig auch mit Gewalt. Die Handschrift dieses Spiels ist dicht, es steckt voll wunderbarer Entdeckungen, keine Minute ist lang. Und die anfängliche Verrücktheit steigert sich über die gesamte Spielzeit in einem Crescendo zu einem im wahren Wortsinn explosiven Finale. Ein Muss! / L Avenir theater Figurentheater An der Packhalle V/10 Kaperstr. Am Lundeich An der Packhalle V V/10 Am Fischbahnhof Forum Fischereihafen Die Dauer des Stückes beträgt ca. 30 Minuten. kleingedrucktes Herausgeber impressum Magistrat der Seestadt Kulturamt / Tel: / Kulturamt@Magistrat..de Redaktion Mirja Meyer, Kulturamt Gestaltung Norman Böttger, Bremen Auflage / Druck / MüllerDitzen Bildnachweise Das copyright finden Sie direkt bei den Fotos. Bilder ohne personenbezogenen copyright-hinweis wurden von den teilnehmenden Bühnen geliefert. Das Kulturamt weist darauf hin, dass das ausgewählte Programm ohne Gewähr ist. Programmänderungen sind auch am Veranstaltungstag vorbehalten. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei. Das Kulturamt freut sich aber über eine Spende in die aufgestellten Spendendosen vor Ort, um auch im nächsten Jahr ein hochwertiges Programm auf die Beine stellen zu können. 55

29 busplan Gästeführung an Bord: Herr Falck / Frau Hinze / Herr Sündermann Süd nach Nord Fischbahnhof Flötenkiel Forum Fischbahnhof K.-Adenauer-Pl. (Hst. Linie 511) Weserfähre Dt. Schiffahrtsmuseum Havenwelten Bgm.-Smidt-Straße Lloydstraße/VHS Schleusenstraße Kistnerstraße Ernst Reuter Platz (Hst. Linie 501) Stadthalle (Haupteing.) Alte Kirche (Ein- und Ausstieg) Flötenkiel (H.-Legenhusen-Str.) 18 18:03 18:05 18:07 18:08 18:09 18:11 18:14 18:21 18:23 18:26 18:31 18:34 18:30 18:33 18:35 18:37 18:38 18:39 18:41 18:44 18:51 18:53 18:56 19:01 19: :03 19:05 19:07 19:08 19:09 19:11 19:14 19:21 19:23 19:26 19:31 19:34 19: :30 19:33 20:03 20:33 19:35 20:05 20:35 19:37 20:07 20:37 19:38 20:08 20:38 19:39 20:09 20:39 19:41 20:11 20:41 19:44 20:14 20:44 19:51 20:21 20:51 19:53 20:23 20:53 19:56 20:26 20:56 20:01 20:31 21:01 20:04 20:34 21: :03 21:05 21:07 21:08 21:09 21:11 21:14 21:21 21:23 21:26 21:31 21:34 21: : :30 21:33 22:03 22:33 23:03 23:33 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 21:37 22:07 22:37 23:07 23:37 21:38 22:08 22:38 23:08 23:38 21:39 22:09 22:39 23:09 23:39 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 21:51 22:21 22:51 23:21 23:51 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 21:56 22:26 22:56 23:26 23:56 22:01 22:31 23:01 23:31 00:01 22:04 22:34 23:04 23:34 00:04 Nord nach Süd Flötenkiel Fischbahnhof Flötenkiel (H.-Legenhusen-Str.) Stadthalle (Haupteing.) Ernst Reuter Platz (Hst. Linie 501) Kistnerstraße Schleusenstraße Lloydstraße/VHS Bgm.-Smidt-Straße Havenwelten Dt. Schiffahrtsmuseum Weserfähre K.-Adenauer-Pl. (Hst. Linie 511) Forum Fischbahnhof 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 21:05 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 21:11 18:44 19:14 19:44 20:14 20:44 21:14 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 21:16 18:53 19:23 19:53 20:23 20:53 21:23 18:56 19:26 19:56 20:26 20:56 21:26 18:57 19:27 19:57 20:27 20:57 21:27 18:59 19:29 19:59 20:29 20:59 21: : : :30 19:02 19:32 20:02 20:32 21:02 21:32 19:04 19:34 20:04 20:34 21:04 21:34 und Veranstaltungen mbh 19:07Gesellschaft 19:37für Touristik, 20:07Marketing 20:37 21:07 21:37 Erlebnis 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 21:41 22:11 22:41 23:11 23:41 21:44 22:14 22:44 23:14 23:44 21:46 22:16 22:46 23:16 23:46 21:53 22:23 22:53 23:23 23:53 21:56 22:26 22:56 23:26 23:56 21:57 22:27 22:57 23:27 23:57 21:59 22:29 22:59 23:29 23: : : :02 22:32 23:02 23:32 0:02 22:04 22:34 23:04 23:34 0:04 22:07 22:37 23:07 23:37 0:07 0:05 0:11 0:14 0:16 0:23 0:26 0:27 0:29 0:30 0:32 0:34 0:37 Erlebnis Gesellschaft für Touristik, Marketing und Veranstaltungen mbh Offen für neue Weinwelten? Willkommen an unserem Verkostungstisch! Ob Rot, Weiß oder Rosé einer unserer über 250 charaktervollen Winzerweine aus aller Welt erobert garantiert auch Ihr Herz. Wir beraten Sie gerne! Jacques Wein-Depot Lloydstraße Mo Di Do Fr Sa geschlossen Uhr Uhr Uhr 0 0:03 0:05 0:07 0:08 0:09 0:11 0:14 0:21 0:23 0:26 0:31 0:34