ehemals AEG Vibrationstechnik Wir fördern Ihren Erfolg. Solutions for solids handling and processing

Transkript

1 ehemals AEG Vibrationstechnik Wir fördern Ihren Erfolg. Solutions for solids handling and processing

2 2 Was aus Schüttgut alles werden kann.

3 Nahrungsmittel, Kies, Erze, Kunststoffgranulate und vieles mehr am Anfang jedes industriellen Prozesses steht als Ausgangsmaterial fast immer Schüttgut. Vielen unserer alltäglichen Produkte sieht man diese Herkunft nicht mehr an. Doch auf dem Weg zum Endprodukt müssen die Ausgangsmaterialien sortiert, getrennt, gemischt, aufbereitet, dosiert oder zu den einzelnen Verfahrensschritten transportiert werden. Für alle diese Aufgabenstellungen empfiehlt sich die Schwingfördertechnik. Diese Technologie kann neben der eigentlichen Produktförderung zusätzliche Prozeßaufgaben übernehmen. Dieser Vorteil gegenüber konventioneller Fördertechnik senkt die Verfahrenskosten und ist damit besonders wirtschaftlich. Und verlassen Sie sich darauf: Schwingfördergeräte sind nahezu unverwüstlich. Wir wollen Einblicke in die Möglichkeiten der Vibrationstechnik geben. Auf den folgenden Seiten finden Sie Anwendungsbeispiele aus den unterschiedlichsten Branchen. Folgen Sie uns in die vielfältige Welt des Mikrowurfs.* Vibrationstechnik bringt Schwung in Ihre Produktion. Auch für Ihre Anwendung bieten Schwingfördergeräte wirtschaftliche Lösungen. * Fördern mit mechanischen Schwingungen wenn Sie mehr über die physikalischen Grundlagen der Schwingfördertechnik wissen möchten, fordern Sie unsere Broschüre Grundbegriffe der Schwingfördertechnik mit der beigefügten Postkarte an. 3

4 Schwingfördertechnik. Damit es in der Produktion appetitlich zugeht. Damit Ihre Kunden so richtig auf den Geschmack kommen: Förderrinnen mit Magnetvibrator komponieren z.b. Gewürzmischungen, die anspruchsvolle Gaumen verwöhnen. Zuteilen, bestreuen oder dosieren ob Schokostreusel, Gewürze oder Studentenfutter, die Vibrationstechnik liefert gelungene Rezepte. Für den automatisierten Transport, zur Verteilung und Vorbehandlung unterschiedlichster Gemüsesorten werden Förderrinnen, -rohre und -siebe eingesetzt, die speziell nach den hohen Hygienestandards der Lebensmittelindustrie ausgelegt sind. Zwei in einem dieses reversierbare Förderrohr für Milchpulver fördert in zwei Richtungen. Eine 100%ige Umlenkung des Produkstromes erspart die Kosten für zwei Einzelgeräte oder für einen teuren Klappenmechanismus. Wechselseitiges Verpacken und Verladen von Produkten wird vereinfacht. 4

5 Gekapselte Förderung schützt vor allen unerwünschten Umwelteinflüssen. Die Verwendung von glattem, abriebfestem Edelstahl verhindert Verunreinigungen und die Bildung von Schmutznestern, sie ermöglicht leichte Reinigung auch mit scharfen Reinigungsmitteln. Damit unser täglich Brot und vieles andere lecker aussieht und schmeckt. Nahrungsmittel Bei der Herstellung von Lebensmitteln gelten viele Reinheitsgebote. Schwingförderer erfüllen auch die strengen hygienischen Anforderungen der amerikanischen Food & Drug Administration (FDA-Norm). Wie kommen die Streusel auf den Kuchen, Schokostreusel auf die Eistüte, Paprika auf den Kartoffelchip? Vibrationstechnik gibt Leckereien Pfiff. Und arbeitet besonders rentabel. Ob Püree abpacken oder Gewürzmischungen komponieren die Schwingfördertechnik bietet ideale Voraussetzungen für den wirtschaftlichen Einsatz in der Nahrungsmittelindustrie. Entwässern oder trocknen bereits auf dem Transportweg lassen sich erste Produktionsschritte parallel erledigen. Mehl, Zucker, Salz wir finden auch für Ihr Produkt eine saubere Lösung mit Biß. 5

6 Gezielte Reaktionen sind unsere Spezialität. Kunststoffpellets müssen über eine Breite von 2300 mm in dünner und gleichmäßiger Schicht aufgetragen werden, damit der anschließend kalandrierte Bodenbelag die erforderliche Dickentoleranz aufweist. Damit das noch warme Kunststoffgranulat für die Herstellung von Tiefziehfolien nach dem Extrudieren kein Kondenswasser bildet, kühlt ein Wendelförderer auf dem Transportweg zum Verpacken gezielt auf die gewünschte Verfahrenstemperatur herunter. In großen Mengen fördert dieses Vibrationsfließbett feines Kunststoffgranulat zum nächsten Produktionsschritt. Das Fördergut läuft über ein Mikrosieb, heiße Luft trocknet exakt auf die vorgegebene Restfeuchte. Ein Regelkreis steuert die Fließgeschwindigkeit in Abhängigkeit vom Trocknungsgrad. 6

7 Chemie/Pharma Exaktes Dosieren der einzelnen Hilfsund Wirkstoffschichten ist für den gewünschten Aufbau eines Präparates von großer Bedeutung. Förderrinnen stellen präzise alle Komponenten der Rezeptur zusammen. Schon auf dem Transportweg kühlen, erwärmen, trocknen oder gezielt chemische Reaktionen herbeiführen Schwingförderer sind bestens geeignet, auch verfahrenstechnische Aufgaben zu übernehmen. Gekapselte Förderrinnen und -rohre schützen das Fördergut und die Umgebung vor unerwünschten Einflüssen oder Verunreinigungen. Sie erfüllen alle speziell in der pharmazeutischen und chemischen Industrie gestellten Anforderungen an die Hygiene, Toxikologie und Arbeitssicherheit. Beliebige Formgebung im Apparatebau und Verwendung verschiedenster Werkstoffe bringen konstruktive Freiheit und sichern absolute Flexibilität bei der Auslegung der Anlage nach Ihren Wünschen. Problemloses, rückstandsfreies Leerlaufen, gute Zugänglichkeit und schonende Behandlung der Produkte sind weitere Pluspunkte der Vibrationstechnik. Ob bei der Herstellung von Kunststoffen, Medikamenten oder Kosmetika, wenn Sie einen rentablen Weg für die sensible Behandlung Ihres Schüttgutes suchen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. 7

8 Heiße Sachen lassen uns ziemlich kalt. Hochwertige Erzeugnisse entstehen aus vielen Komponenten. Diese präzis und exakt zusammenzustellen, übernehmen zuverlässig Schwingfördergeräte. Schrott ist Rohstoff. Exakt nach vorgegebenem Mischungsverhältnis führt eine Rinne genau dosierte Schrottmengen und Zuschlagstoffe dem Wiegebehälter vor dem Hochofen zu. Die Sinteraufbereitung ist eine heiße Aufgabe. Gesinterte Pellets mit einer Temperatur von über 500 C werden ohne vorherige Kühlung über Spezialrinnen dem nächsten Verarbeitungsschritt zugeführt. 8

9 Hütten und Stahl Das Beschicken von Hochöfen mit Erz, Zuschlagstoffen und Koks, Austragen und Zuführen von Material aus Bunkern das alles sind Transportaufgaben, die der Vibrationstechnik ganz besonders liegen. Kontinuierliche Beschickung mit präziser Dosierung ist für Schwingfördergeräte kein Problem. Exaktes Mischen und genaues Messen des Förderstromes sind während des Transportes möglich. Auch bei Temperaturen von über 1000 C, härtestem Dauerbetrieb und bei höchsten Förderströmen von bis zu 5000 m 3 /h arbeitet die Schwingfördertechnik zuverlässig, ökonomisch, geräuscharm und langlebig. Wir bringen Ihr Schüttgut weiter. Gußabfälle und Formsand, heiß und scharfkantig. Diese Langförderstrecke transportiert die Reststoffe bei der Herstellung von Motorblöcken aus Aluminiumguß geräuscharm zur erneuten Verwendung. 9

10 Ob über- oder untertage auf die Vibrationstechnik können Sie bauen. Auch das schwarze Gold, die Steinkohle, braucht nach dem Fördern eine kalte Dusche, um Staub und Verunreinigungen zu entfernen. Schwingsiebe entwässern den gereinigten Rohstoff. Stabrostsiebe sortieren und klassieren das Material. Auch der Abzug aus Vorratsbunkern untertage ist mit explosions- und schlagwettergeschützten Geräten möglich. Spaltsiebe entwässern den gewaschenen Sand auf eine minimale Restfeuchte, Schwingsiebe klassieren die verschiedenen Zuschlagstoffe beispielsweise für die Herstellung von Beton. 10

11 Mineralische oder kunstharzgebundene Putze bestehen aus verschiedenen Komponenten. Die Vibrationstechnik erlaubt das genaue Dosieren wie auch exaktes Mischen und gewährleistet so eine gleichbleibende Produktqualität. Grundstoffe/Steine, Erden Korund das Material für Schleifscheiben und -papier. Vibrationstechnik überwindet mit geringem Bauaufwand lange Wege, klassiert nach unterschiedlichen Korngrößen und bringt auch sehr feines Material staubdicht ans Ziel. Kies, Sand, Kohle und viele Grundstoffe müssen einen langen Weg zurücklegen, ehe sie zur Weiterverarbeitung geeignet sind. Schwingförderer sind ein wichtiger Teil dieses Weges. Sie entwässern den ausgebaggerten Sand, klassieren Kies nach Korngrößen, entlasten Brecher oder Mühlen von Feinmaterial, helfen beim Reinigen von Waschwasser. Gerade in der Grundstoffindustrie zeichnen sich Schwingförderer durch ihre verschleißarme, robuste Konstruktion und Langlebigkeit aus. Genaues Klassieren nach Korngrößen im Bereich von 25 µm bis 500 mm, hohe Leistung und Temperaturbeständigkeit, beispielsweise beim Zuführen der Komponenten zum Schmelzofen bei der Glasherstellung, sprechen auch hier für die Vibrationstechnik. Können Sie sich höhere Sicherheitsanforderungen als im Untertagebergbau vorstellen? Wir werden selbst diesen hohen Ansprüchen gerecht, ohne Wenn und Aber, bis hin zum Schlagwetterschutz. Für Sicherheit und Ökonomie garantieren wir als Marktführer. Wir fördern Ihre Produktivität. 11

12 Vibrationstechnik fördert den Umweltschutz Förderrinnen zur unfallsicheren Sperrmüllsortierung von Hand arbeiten ohne rotierende Teile und erhöhen damit die Arbeltssicherheit beim Aufbereiten und Sortieren. Das direkte Aufbereiten von Abbruchmaterial wie Schutt oder verbrauchten Straßenbelägen vor Ort erspart lange Transportwege und führt wirtschaftlich zu neuem Beton oder Teerbelägen. Altglas ist ideal geeignet zum Recyceln. Getrennt nach Sorten, übernehmen Förderrinnen das genau doslerte Zuführen des Altmaterialantells in den Schmelzofen. 12

13 Recycling und Entsorgung Durch ein neues Verfahren getrennte Autoteile durchlaufen lange Förderrinnen, in denen die einzelnen Bestandteile mechanisch und manuell aussortiert werden. Das nach Werkstoffen getrennte Material läßt sich dann einer neuen Verwendung zuführen. Die ständig steigenden Anforderungen des Umweltschutzes an Recycling und Entsorgung steigern die Kosten und verlangen nach neuen, noch wirtschaftlicheren Lösungen. Auch hier hilft moderne Vibrationstechnik in vielen Bereichen weiter. Kompakte Anlagen, robust und solide, übernehmen das Trennen, Sortieren, Vereinzeln und Abscheiden von Materialien, arbeiten geräuscharm und zuverlässig und sind auch geeignet für den Einsatz in mobilen Recyclinganlagen, z.b. im Straßenbau. Förderrinnen beseitigen die bei der Müllverbrennung entstehende Schlacke aus dem Ofen und transportieren das noch heiße Material zum Abkühlen. Der Einsatz von Kühlwasser entfällt und damit auch das aufwendige Aufbereiten des mit Rückständen belasteten Wassers. Förderrinnen erhöhen auch die Arbeitssicherheit beim Aussortieren von Altmaterialien und verbessern die Rentabilität. Recycling und Entsorgung sind Aufgaben mit großer Zukunft. Die Schwingtechnik Ist ein wichtiger Bestandteil für moderne und rentable Verfahren in dieser Wachstumsbranche. 13

14 Damit Massenteile und Schüttgüter in der Produktion stetig vorankommen. Massenteile für die automatisierte Fertigung ausrichten und zuführen auch bei der Herstellung von Elektro-Kleingeräten und anderen Konsumgütern sind Teileförderer und Kleinfördergeräte integraler Bestandteil moderner Fertigungs-und Handhabungstechnik. Ein Industrieroboter übernimmt die exakt für den nächsten Fertigungsschritt positionierten und orientierten Eingießteile, um sie einer Kunststoff- Spritzgußmaschine zuzuführen bzw. sie in die Form einzulegen. 14

15 Vor der peniblen Sichtprüfung dieser Einwegspritzen steht das Vereinzeln und genaue Ausrichten der Teile für die optische Kontrolle und Qualitätsprüfung. Automatisierung Ob exaktes Bestreuen von Keramikfliesen mit den Glasurkomponenten, ob Pizzakäse zur Wiegestation transportieren oder Massenteile orientiert und sortiert zu Verpackungsmaschinen bringen Kleinfördergeräte übernehmen Transporte aller Art. Ordnen, zuführen oder zuteilen in mechanisierten Abläufen übernehmen Teileförderer diese Funktionen besser, schneller und wirtschaftlicher, als dies manuell möglich ist. Durch individuell konstruierte Schikaneneinbauten und Ordnungselemente werden ungeordnet gespeicherte Massenteile orientiert, positioniert und der weiteren Verarbeitung oder Montage zugeführt. Die Ausbringleistung ist dabei unabhängig vom Füllstand des Fördertopfes und dem Stückgewicht der Teile. Teileförderer und Kleinfördergeräte sind deshalb unverzichtbare Komponenten in der Montage- und Handhabungstechnik in nahezu allen Branchen. Auch für die spezifischen Anforderungen in der Nahrungsmittel- und Pharmaindustrie sind diese Geräte bestens geeignet. Insbesondere die freie Werkstoffwahl der produktberührten Flächen und die schonende Produktbehandlung auf der Förderstrecke, machen die Vorteile der Vibrationstechnik deutlich. Egal, ob es um den Transport von Schüttgütern kleinerer Korngrößen oder das Ordnen von Massenteilen geht, wir bauen und liefern, was Sie für die automatisierte Fertigung brauchen entweder als komplettes System oder nur die benötigten Einzelkomponenten. Automatisierung, die sich rechnet. 15

16 Warum der Mikrowurf fast jede Produktion in Schwung bringen kann. austragen und beschicken horizontal fördern entwässern ordnen, zuführen, zuteiten 16

17 Die Technik vertikal fördern sieben, klassieren, trennen Think twice. Immer dann, wenn Sie Ihr Schüttgut einer Sonderbehandlung auf dem Transportweg unterziehen wollen, sind wir mit unserer Technik Ihr Partner. Wir liefern Lösungen, die mit anderen Transporttechniken entweder überhaupt nicht oder nur schwer zu erreichen sind. Nasses oder heißes Schüttgut, chemisch aggressiv oder giftig die Vibrationstechnik zeigt sich jeder Aufgabenstellung auf ökonomische Weise gewachsen. Gezielt fördern, vertikal oder horizontal, dabei das Schüttgut kühlen, erwärmen oder trocknen und parallel chemische Reaktionen herbeiführen die Vibrationstechnik ermöglicht intelligente Lösungen für anspruchsvolle Aufgaben in allen Branchen. Dosieren, klassieren, mischen, transportieren nennen Sie uns Ihre Wünsche. Unsere Fachleute finden eine konstruktive Lösung. Betriebsund unfallsicher, langlebig, rentabel, produktiv: AViTEQ Vibrationstechnik. kühlen, erwärmen, trocknen, chem. Reaktionen verdichten 17

18 Das sind die Antriebe, die Ihr Schüttgut voranbringen. Kleinfördergeräte und Teileförderer sind unentbehrliche Helfer beim Transport von Massenteilen und Schüttgütern kleinerer Korngröße und Abmessung, speziell in der Automatisierungs- und Handhabungstechnik. Sehr große Schwingfördergeräte werden durch einen oder mehrere, parallel geschaltete Unwuchterreger angetrieben. Ein stationärer Elektromotor treibt über eine Gelenkwelle die Unwuchtmassen am Fördergerät an. Dies ermöglicht größere Schwungmassen und Arbeitsmomente und steigert die maximal mögliche Förderleistung der Anlage. Große Laufruhe, auch in der Anlaufphase, und niedrige Drehzahlen sind material- und produktschonend. 18

19 Speziell bei langen Förderstrecken hat sich die lenkergeführte Bauweise mit Schubkurbelantrieb bewährt. Robuste Technik, geringe Geräuschentwicklung und eine niedrige Bauhöhe zeichnen diese Antriebstechnik aus. Die Antriebe Magnetvibratoren bieten stufenloses Verstellen des Förderstromes während des Betriebes, volle Förderleistung sofort nach dem Einschalten, das Abschalten erfolgt in Sekundenbruchteilen und stoppt den Materialfluß sofort. Und das bei nahezu unbegrenzter Lebensdauer. Hohe Leistung (bis zu 1500 m 3 /h), niedriger Stromverbrauch, wartungsund verschleißfrei, diese Faktoren belegen die Rentabilität der AViTEQ-Magnetvibratoren. Unsere Antriebe setzen seit über 50 Jahren die Maßstäbe für technischen Fortschritt und Zuverlässigkeit. Unwuchtmotoren hohe Förderleistung bei kleinen Gerätequerschnitten, lange Lebensdauer, robuste Auslegung, Wirtschaftlichkeit und neuester Stand der Technik sprechen für Unwuchtmotoren der AViTEQ. Jeder unserer Motoren wird unter Last geprüft, um die Fertigung in gleichbleibend hoher Qualität zu garantieren. Unwuchtantriebe kommen insbesondere beim Austragen, Fördern auf längeren Strecken, Sieben und Entwässern zum Einsatz. Mit Arbeitsmomenten von 2300 kg/cm und Fliehkräften bis zu 125 kn können wir Geräte von über 6000 kg Eigengewicht bewegen. Wenn Sie mehr wissen wollen, fordern Sie bitte unsere Produktprospekte an, oder rufen Sie uns an. 19

20 Alles unter Kontrolle. Schon während der Fertigung werden unsere Antriebe mit modernster Meßtechnik ständig geprüft. Auch unter härtesten Umweltbedingungen erfüllen unsere Schwingförderanlagen zuverlässig über Jahre hinaus ihre Aufgabe. Das rentiert sich. Nach harten Dauertests werden die Verschleiß- und Abnutzungserscheinungen untersucht. Dies sichert eine ständige Weiterentwicklung und Optimierung unserer Produkte. 20

21 Jede Lieferung ob klein oder groß, ob Antriebe oder Komplettgeräte wird bei uns stückgeprüft. So sichern wir die Funktion und Betriebssicherheit ihrer Anwendungen. Die Qualität Sie erwarten Spitzenqualität, langlebig und zuverlässig. Um diese Anforderungen zu erfüllen, kontrollieren und messen wir alle Komponenten nach jedem Fertigungsschritt. Harte Dauertests gewährleisten die Qualität aller unserer Produkte. Qualitätskontrollen vom Wareneingang bis zur Endmontage. Bei der Endabnahme prüfen wir, ob Ihre geforderten Spezifikationen und Eigenschaften, die gesetzlichen Vorschriften und unsere eigenen Qualitätsnormen erfüllt sind. Erst dann erfolgt die Auslieferung. All diese Prüfungen bringen für Sie die Gewißheit einer störungsfreien und präzis ablaufenden Produktion. Unsere Qualitätstests garantieren, daß Sie sich darauf verlassen können. 21

22 Partnerschaft bringt weiter. Mit modernster Rechnertechnik projektieren wir Ihre vibrationstechnische Lösung zur optimalen Erledigung aller Transport- und verfahrenstechnischen Aufgaben. Von der Projektierung bis zur Realisierung steht Ihnen unser Team zur Seite. Steigerung der Rentabilität der Gesamtinvestition durch Nutzung eigener Stahlbaukapazitäten bei der Herstellung von Fördergeräten. Ein hohes Maß an Standardisierung macht es möglich. Wir liefern Ihnen den Antrieb und das Know-how. Den Rest erledigen Sie selbst. 22

23 Wir wollen Ihnen keine Antwort schuldig bleiben. Um erweiterte Aufgabenstellungen umfassend zu lösen, arbeiten wir mit vielen Partnern zusammen. Das Partnerkonzept Wir wollen mehr sein als Ihr Lieferant: Ihr Partner für Ihren geschäftlichen Erfolg. Hohe Qualität, exzellenter Service und meßbarer Nutzen, das sind unsere und Ihre gemeinsamen Ziele. Wir bürgen mit unserem Namen und unserem über 50 Jahre gewachsenem Know-how für Zuverlässigkeit und Erfahrung. Mehr als weltweit ausgelieferte Geräte und über Problemlösungen jährlich weisen uns als einen zuverlässigen Partner aus. Vibrationstechnische Anlagen haben entscheidende Vorteile im verfahrenstechnischen, konstruktiven und sicherheitstechnischen Bereich.Wir suchen die Zusammenarbeit mit unseren Kunden schon in der allerersten Projektphase. In unserem Labor untersuchen wir die Förderwilligkeit Ihrer Produkte, aber auch verfahrenstechnische Versuche gehören zu unserem Geschäft. Unsere Ingenieure stehen Ihnen von der Planung bis zur Inbetriebnahme zur Seite. Auch sie bedienen sich unseres Partnerschaftskonzeptes und können bei komplexen Aufgabenstellungen auf das Wissen vieler Spezialisten aus Instituten, Planungsbüros und Labors zurückgreifen. Wir wollen, daß unsere Leistungen zu Ihrem Erfolg beitragen. Ein exzellenter und weltweiter Service sind dabei für uns selbstverständlich. Sprechen Sie mit unseren Experten, oder besuchen Sie unsere Ausstellung, die Ihnen einen Überblick über das gesamte Anwendungsspektrum der Vibrationstechnik gibt. Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen. 23

24