Nr. 228 November / Dezember Jahrgang

Transkript

1 Homepage: Gemeindeblatt: Nr. 228 November / Dezember Jahrgang Redaktionsschluss: 30. Oktober November 2013 aus dem INHALT Gemeindeverwaltung Machern - Grundstücksangebote - Marienmarkt in unserer Partnerstadt Linden - Vorschläge für den Ehrenamtspreis - Vandalismus im Park zu Machern Freimaurerloge Balduin zur Linde e.v.: Tag der offenen Tür im Schlosspark Regionalmanagement Leipziger Muldenland: RegioBrunch kinderheim Machern GEMEINNÜTZIGE GMBH: FachTagFest Förderverein Kindertageseinrichtungen Machern e.v.: Danksagung A. Friedrich: Erster Erfolg der Jugendfeuerwehr Gerichshain nach Neuaufstellung Gesangverein Germania Gerichshain e.v./r. Schmidt: Konzert zum 1. Advent Schweizerhaus Püchau e.v.: Programminformationen Fußball: Tresenwald, Machern, Püchau SV Tresenwald Machern e.v./b. Rohne: Erster eigener Lehrgang im Karate Gemeindeblatt Machern: Redaktionsschluss der Ausgabe Nr. 229, , Zustellung ab Denise 5 Jahre Kita Knirpsenhaus Machern

2 2 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Die Bürgermeisterin sowie die Gemeindeverwaltung gratulieren unseren Seniorinnen und Senioren, die 70 Jahre oder älter werden. Wir wünschen alles Gute zum Geburtstag. Machern Dieter Reichel 71. Geburtstag Elfriede Kunath 90. Geburtstag Hanna Müller 83. Geburtstag Helmut Fiebig 72. Geburtstag Jutta Wloka 76. Geburtstag Siegrid Reinhart 74. Geburtstag Dietmar Schöne 72. Geburtstag Johanna Riße 71. Geburtstag Peter Knoblauch 73. Geburtstag Wilhelm Roßkopf 85. Geburtstag Beate Weyrich 70. Geburtstag Dr. Gert Felgner 88. Geburtstag Hans-Dieter Freidank 72. Geburtstag Margret Zaß 70. Geburtstag Anneliese Voigt 85. Geburtstag Monika Schüren 72. Geburtstag Wieland Rausch 71. Geburtstag Christel Aigner 72. Geburtstag Reinhard Beyer 71. Geburtstag Antje Knoblauch 71. Geburtstag Dr. Bärbel Ebert 72. Geburtstag Christel Schwarz 77. Geburtstag Hildegard Seidelmann 82. Geburtstag Heinz Kummer 76. Geburtstag Roland Pfützner 71. Geburtstag Frieda Pinno 94. Geburtstag Hagen Kirst 76. Geburtstag Horst Feige 84. Geburtstag Hans-Jürgen Knetsch 72. Geburtstag Heinz Seebecker 86. Geburtstag Gertrud Karnahl 74. Geburtstag Franz Januschak 74. Geburtstag Herta Sdralek 85. Geburtstag Heinz Rühlmann 75. Geburtstag Karin Müller 73. Geburtstag Bruno Porsch 77. Geburtstag November / Dezember 2013 Gerichshain Siegfried Riedel 83. Geburtstag Ingeborg Mittangk 77. Geburtstag Klaus Spalholz 73. Geburtstag Olga Krell 93. Geburtstag Erika Arndt 75. Geburtstag Jutta Rudorf 82. Geburtstag Hannelore Estel 72. Geburtstag Hans-Joachim Bruch 75. Geburtstag Dieter Tummescheit 71. Geburtstag Anita Baldauf 83. Geburtstag Püchau Renate Düwert 75. Geburtstag Rosemarie Langwald 73. Geburtstag Joachim Düwert 78. Geburtstag Burkhardt Herber 74. Geburtstag Lübschütz Werner Nicolaus 82. Geburtstag Ruth Albrecht 82. Geburtstag Hanna Bergmann 76. Geburtstag Rosel Kirsten 91. Geburtstag Plagwitz Gert Hafner 70. Geburtstag Hans-Dieter Ziegler 78. Geburtstag Dögnitz Teichert Ingeburg 89. Geburtstag Posthausen Saupe Ruth 91. Geburtstag

3 Grundstücksangebote der Gemeinde Machern Stand 15. Oktober 2013 unbebaute Wohngrundstücke im B-Plangebiet Gerichshain Am Sportplatz, II. Bauabschnitt Anschrift Flst.- Größe Anschrift Flst.- Größe Nr. m² Nr. m² Johannesring/Zehnackerweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg Charlottenweg Mariannenweg /2 403 Für Rückfragen und Besichtigungstermine steht Frau Barthelmann unter Telefon-Nr. 0163/ oder uta.barthelmann@t-online.de zur Verfügung. Marienmarkt Wochenende am in Linden Unsere Partnerstadt Linden wurde 2010 vor dem Europarat in Straßburg mit dem Europadiplom ausgezeichnet. Im Jahre 2012 erfolgte die Bewerbung für die Ehrenloge des Europarates. In einer Sitzung der Parlamentarischen Versammlung im April 2013 wurde beschlossen, dass die Stadt Linden die Ehrenfahne erhält. Gewürdigt wird damit das Engagement der Stadt Linden zu den Partnerstädten und Gemeinden, Loucna nad Desnou in Tschechien, Sosninowice in Polen, Macheren in Frankreich, Purgstall in Österreich und unserer Gemeinde Machern in Deutschland/Freistaat Sachsen. Aus diesem Grund wird am der Stadt Linden die Ehrenfahne des Europarates verliehen. Wir als Gemeinde sind zu diesem festlichen Ereignis eingeladen. Der Wunsch der Stadt Linden wäre eine Beteiligung unserer Gemeinde an Programmpunkten, die wir zur Verfügung stellen könnten. Auch wäre von Bedeutung, eine gewisse Vielfalt von verschiedenen Altersgruppen vor Ort zu haben. Mein Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger wäre, unterstützen und beteiligen wir uns an den Lindener Festlichkeiten, indem wir versuchen Beiträge zum Programm beizusteuern. Schön wäre es, wenn Sportgruppen, gesellschaftliche Einrichtungen, die Kirche und alle Bürger über einen Beitrag nachdenken. Gern wenden Sie sich bei Interesse oder Fragen an Frau Willnow unter Telefon-Nr oder unter willnow@gemeinde-machern.de. Für Ihre Unterstützung bedanke ich mich recht herzlich. Ihre D. Lieder Bürgermeisterin 3

4 Vorschläge zur Auszeichnung für den Ehrenamtspreis 2013 Die Gemeinde Machern schlägt folgende Bürgerinnen und Bürger für den Ehrenamtspreis 2013 vor: 1. Frau Angelika Büttner 2. Frau Heidi Müller 3. Herr Jochen Scheufler 4. Herr Klaus Eilenberg D. Lieder Bürgermeisterin 4 Vandalismus im Park zu Machern In der Zeit vom wurde von unbekannten Personen das Käuzchen vom Sockel entfernt und gleichzeitig die in der Nähe befindliche Brücke vollständig zerstört. Schon einmal wurde das Käuzchen gestohlen und war nicht wieder auffindbar. Damals hatte sich die Geschäftsführerin der Firma Macherner Grünprofis Frau Puttkammer bereit erklärt, ein neues Käuzchen anfertigen und aufstellen zu lassen. Wir waren ihr alle sehr dankbar. Die wiederholte Zerstörung von Brücke und das Entfernen des Käuzchen wird sehr teuer und ein Wiederherstellen des ursprünglichen Zustandes ist im Moment nicht gleich möglich. Wir bitten unsere Bürgerinnen und Bürger wachsam zu sein. Möglicherweise gibt es Zeugen? Sachdienliche Hinweise nimmt Frau Scholz vom Bauamt Machern (Tel.: ) entgegen. Förderverein Schloß- und Landschaftsgarten e.v. Gemeindeverwaltung Machern D. Lieder Bürgermeisterin Tag der offenen Tür im Schlosspark zu Machern Am 5. Oktober diesen Jahres fand im Schlosspark zu Machern der erste Tag der offenen Tür mit Besichtigung der Pyramide und der Ritterburg, initiiert durch uns, die Leipziger Freimaurerloge Balduin zur Linde, statt. Der Zauberkünstler Adi sowie das Musik/Klang-Erlebnis Kosmosklang aus Leipzig begeisterten die Besucher des Parks. Außerdem gelang es uns, einen kleinen Betrag für die Sanierung der Statue der Hygiene zu sammeln. Im nächsten Jahr möchten wir die Veranstaltung gerne wiederholen und freuen uns auch da wieder auf zahlreiche Besucher. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Unser besonder Dank gilt Frau Bürgermeisterin Lieder, Herrn Funke, Frau Puttkammer und Frau Brosius. Stephan Zrost Logenmeister und Vereinsvorsitzender

5 Anzeige Landschaftspflegeverband Muldenland e.v. Regionalmanagement Leipziger Muldenland Nicolaiplatz Grimma RegioBrunch sorgt für volles Haus in Dehnitz Premiere im Leipziger Muldenland mit Besucherrekord Grimma/Wurzen. Bis auf den letzten Platz waren alle Stühle im Landgasthof Dehnitz besetzt. Der Einladung zum 1. RegioBrunch folgten 80 Gäste. Im Mittelpunkt standen Produkte aus der Region, die zu einem Gaumenschmaus verarbeitet für zufriedene Gesichter und volle Bäuche sorgten. Als Eltern eines kleinen Kindes achten wir sehr auf gesunde Ernährung. Hier weiß man, wo die Produkte herkommen, so Familienvater Heiko Mucke. Während Söhnchen Adrian die Semmelknödel am besten geschmeckt haben, fand Mama Nadine den Wildgulasch besonders lecker. Zur Eröffnung des Brunchs stellte Gastwirtin Kathrin Lehne die verschiedenen Speisen, angefangen u.a. vom Möhren-Ingwer-Süppchen über den Wildtopf bis hin zum Wildschweinschnitzel und Quarkdessert mit Apfelringen, vor. Ich gebe zu, dass ich am Anfang etwas skeptisch war, ob das Konzept funktioniert. Das Konzept ist unter Mitwirkung des Regionalmanagements und der VR-Bank Muldental zu 100 % aufgegangen, freut sich Gastwirtin Kathrin Lehne. Der RegioBrunch ist ein echtes Netzwerkprojekt, das im Verbund mit dem Regionalmanagement Leipziger Muldenland, dem Landgasthof Dehnitz und der VR-Bank Muldental organisiert wurde. Mit Anja Terpitz und ihrem Unternehmen Mediation & Marketing konnte zudem ein Partner ins Boot geholt werden, der die Vermarktung und fachliche Beratung absicherte. Es ist einfach schön, dass es mit dem neuen Team gelungen ist, den RegioBrunch fortzusetzen. Die Veranstaltung wurde dem Anspruch, regionale Produkte in Wert zu setzen, voll und ganz gerecht, zeigte sich Regionalmanager Matthias Wagner erfreut. Mit dem RegioBrunch bewarb sich das Regionalmanagement auch bei dem diesjährigen Tag der Regionen. Das Brunchkonzept, das regionale Produkte in den Mittelpunkt stellt und hierdurch wiederum Frische und kurze Transportwege garantiert, überzeugte die Jury und sicherte dem Regionalmanagement einen Platz im Wettbewerb. Der RegioBrunch bezeichnet eine Veranstaltungsreihe, die regionale Produkte in Kochtopf und Pfanne der örtlichen Gastronomen bringt. Den Gast erwartet ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis, das Frische und Genuss garantiert. Der RegioBrunch lädt zum Genießen der regionalen Küche ein und bietet ein Ambiente zum Wohlfühlen und Entspannen. Adrian Mucke war mit 15 Monaten der jüngste Regio- Brunch -Besucher. Ihm schmeckten die hausgemachten Semmelknödel am besten. Nach dem Brunch freute sich die junge Familie auf einen Spaziergang entlang des Wachtelberges. Quelle: Mediatioon & Marketing Matthias Wagner (Regionalmanagement Leipziger Muldenland), Kathrin Lehne (Landgasthof Dehnitz) und Anja Terpitz (Mediation & Marketing) freuten sich über den Erfolg des 1. RegioBrunchs im Leipziger Muldenland. Mit 80 Gästen war der Brunch bis auf den letzten Platz ausgebucht. Quelle: Mediatioon & Marketing 5

6 Was macht unsere Kinder noch stärker? Kinderschutz Beteiligung Beschwerde Ermutigung Am 09. Oktober 2013 hat die kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH zum zweiten überregionalen FachTagFest in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Leipzig, der DGfPI Düsseldorf und der AWO, Beratungsstelle Shukura in Leipzig eingeladen. Anlässlich des 20-jährigen Betriebsjubiläums fanden sich zahlreiche Fachleute der Jugendhilfe, sowie Vertreter von Bildungseinrichtungen aus den neuen Bundesländern und Nordrhein- Westfalen ein, um der Fragestellung Was macht unsere Kinder noch stärker? nachzugehen. Am Morgen wurden die TeilnehmerInnen unter anderem von der Bürgermeisterin der Gemeinde Machern, Doreen Lieder, begrüßt und mit Gedanken und Impulsen auf den Tag eingestimmt. Neben ihr folgten Einführungsworte von Frau Anke Thomas, Kinderschutzkoordinatorin im hiesigen Landkreis, Frau Anja Meyer, Referentin im Sächsischen Sozialministerium und Hartmut Mann, vom Paritätischen Sachsen e.v. In ihren Einführungsworten hob die Bürgermeisterin die gute Zusammenarbeit sowie die positive Entwicklung des Kinderheims hervor und sprach begeistert von dem engagierten Mitarbeiterteam. Ziel dieser Veranstaltung war es, aus Sicht des Geschäftsführers, einen Beitrag zu diesem wichtigen Thema zu leisten und andere Einrichtungen zu ermutigen, sich mit der Thematik auseinander zu setzen und Konzepte zu entwickeln, im Interesse unserer Kinder und Jugendlichen. Um zu diesem Ziel zu gelangen, folgten zu den einzelnen Themenschwerpunkten Fachvorträge. Der erste Vortrag beschäftigte sich mit Fehlern und Fehlverhalten, die trotz aller Prävention erfolgen können, mit dem Ergebnis: Professioneller Umgang mit Fehlern sichert Kinderschutz. Dann standen die Themen Beteiligung und Beschweren erlaubt im Fokus. Ist Beschweren für Kinder und Jugendliche leicht, oder machen wir es ihnen nicht manchmal schwer, sich zu beschweren? Auch wenn informelle Beschwerdemöglichkeiten bestehen, ist es notwendig, ein professionelles Beschwerdemanagement in Einrichtungen der Jugendhilfe zu implementieren, damit Kindern und Jugendlichen, unabhängig von der Person, die Angst genommen wird, sich zu äußern. Und die Botschaft der Referentin Nina Jann an die Kritiker solcher Verfahren Kinder gehen sehr sorgsam mit ihren Beschwerderechten um und können sehr wohl zwischen Recht und Unrecht unterscheiden. Dies belegen ihre Forschungsergebnisse. An diesem Tag wollte das kinderheim machern PROJEKTE FREIER JUGENDHILFE auch die eigenen Entwicklungen zu diesen Themen aufzeigen sowie Methoden und Aktionspläne vorstellen. Aktiver Kinderschutz und aktive Beteiligung von Kindern und Jugendlichen funktioniert nur, wenn die Einsicht und die richtige Einstellung gegeben sind. Veränderungen und neue Wege brauchen Mut, denn Mut tut gut und ich muss für eine Sache brennen, damit ich andere entzünden kann. Dies sind nur einige Aussagen des Ermutigers Johannes Warth, der das Thema Mut machen spielerisch und humorvoll auf den Punkt brachte. Johannes Warth hat mit seiner faszinierenden Art nicht nur für eine ausgelassene Stimmung im Saal gesorgt sondern auch mit seinen Botschaften Spuren bei den sehr begeisterten Hinhörern hinterlassen. Anschließend wurde zusammen gegessen und erfolgreiche 20 Jahre gefeiert. Nicht nur aus Sicht des Veranstalters war es ein gelungener Tag. Die TeilnehmerInnen zogen am Abend inspiriert und mit neuen Denkanstößen nach Hause. Doreen Lieder verabschiedete sich mit den Worten Eine großartige Veranstaltung! Ich bin beeindruckt und bereichert Die kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH finden Sie jetzt auch auf youtube! kinderheim machern GEMEINNÜTZIGE GMBH, Eichenweg 1, Machern 6

7 Neuer Familienkalender für 2014 ist da Wurzen, Geburtstag, Musikschule und Familienfeier in Familien ist Terminmanagement eine echte Herausforderung. Stressfrei gelingt dies mit dem Familienkalender von BARMER GEK und Mehr Zeit für Kinder e.v., der jetzt für 2014 vorliegt. Schon zum sechsten Mal können Familien damit einen übersichtlichen Begleiter im Familienalltag nutzen. Er hält die ganze Familie auf Trab Der bunte Kalender bietet für jedes Familienmitglied eine eigene Spalte für Termine und Verabredungen und eine weitere für Geburtstage. Da geht kein Termin verloren, so Sylvio Röske von der BARMER GEK in Wurzen. Jeden Monat greift der Kalender ein in die Saison passendes Thema auf. Mal ist es die Bewegung, die Ernährung oder die Gesundheit und Wohlbefinden. Spannende Aktionen laden auch die Kleinen zum Mitmachen ein mit Tipps für den Alltag und Experimenten ist für jeden etwas dabei, so Röske. Wer den Familienkalender 2014 haben möchte, bekommt ihn bei der BARMER GEK Geschäftsstelle in Wurzen, Stadtgut 8. BARMER GEK Wurzen Sylvio Röske Im September fand wieder unser Herbst-/Winter-Kinderkleiderbasar statt. Mit der Alternativvariante nur Stellflächenvermietung konnte ein Gewinn in Höhe von 667,05 erwirtschaftet werden. Dies ist jedoch nur die Hälfte des sonstigen Erlöses. Insofern hoffen wir, dass sich für die nächsten Kleiderbasare wieder genügend Helfer finden werden, um die Basare in gewohnter Weise durchführen zu können.: nächster Frühjahr-/Sommer-Kinderkleiderbasar am 15. März 2014 nächster Herbst-/Winter-Kinderkleiderbasar am 13.September 2014 An dieser Stelle möchten wir nochmals allen Helfern danken, besonders dem Hausmeister des Tresenwaldes Machern, der uns auch dieses Mal wieder tatkräftig unterstützte. Der Vorstand des Fördervereins der Kindertagesstätten Machern e.v. KWL Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Zentrale Leitwarte der KWL für alle Störungsmeldungen: Tel Kundenservice: Tel Gemeinde Machern Friedensrichter Mario Neubacher Schloßplatz Machern Sprechzeiten jeweils 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Machern, Schloßplatz 09, Machern, 2. Etage, Sitzungssaal. Folgende Termine stehen Ihnen für das 2. Halbjahr 2013 zur Verfügung: und In Dringlichkeitsfällen können Sie mich unter der Rufnummer / erreichen! Selbstverständlich können Sie mir Ihr Anliegen auch schriftlich unter der oben angegebenen Anschrift zukommen lassen. Ich werde mich anschließend mit Ihnen in Verbindung setzen. Friedensrichter Mario Neubacher 7

8 Erster Erfolg der Jugendfeurwehr Gerichshain nach Neuaufstellung Auf Einladung der Jugendfeuerwehr Altenbach zu ihrem 10-jährigen Bestehen, fuhr die Jugendfeuerwehr Gerichshain am nach Altenbach. Dort nahm Sie an 2 Wettkämpfen dem Löschangriff, dem Gerätturmbau und einem Wissenstest teil. Den ganzen Tag wetteiferten die Kinder um Punkte und Plätze und hofften auf ein gutes Ergebnis. Beim Wissenstest hatte man die Möglichkeit die Jugendflamme Stufe 1 abzulegen. Am Nachmittag wurden dann die Ergebnisse durch den Bürgermeister von Bennewitz und dem Wehrleiter der FFW Altenbach bekannt gegeben. Im Löschangriff belegten die Kinder Platz 3, beim Geräteturmbau Platz 2. Alle 6 Wettkämpfer konnten mit Erfolg die Jugendflamme Stufe 1 ablegen. Es war für alle Teilnehmer ein schöner Tag und ein erfolgreicher Abschluss der Wettkampfsaison. Es hat sich gezeigt das sich im laufenden Jahr ein gutes Team gebildet hat. Die Jugendfeuerwehr Gerichshain besteht in diesem Jahr 30 Jahre und man möchte wieder an die vergangenen Erfolge anknüpfen. Stellv. Jugendwart Andreas Friedrich Friseur / Friseurin gesucht!!! Wir suchen ab sofort - zur Verstärkung unseres Teams eine zuverlässige, berufsbegeisterte Fachkraft. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte schriftlich bei uns im Salon. Friseursalon Haarscharf Inh. Silke Mengel Schloßplatz Machern Weitere Informationen können auf der Internetseite abgerufen werden. 8 Autoversicherung Jetzt wechseln und sparen! Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und überzeugen Sie sich von diesen Vorteilen: Niedrige Beiträge Top-Schadenservice Gute Beratung in Ihrer Nähe Handeln Sie! Kündigungs-Stichtag ist der Wir freuen uns auf Sie! Vertrauensmann Viktor Minzer Tel , Fax Mobil Viktor.Minzer@HUKvm.de Amalienweg 11, Gerichshain Sprechzeiten: nach Vereinbarung

9 9

10 VEREINSMITTEILUNGEN VERANSTALTUNGEN Veranstaltungskalender der Gemeinde Machern Do :00 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in der Kastanie mit dem VHS Thema Bis früh um fünfe Leben und Werk des Paul Linke Sa Do Geschäftsstelle der VS Reiseclub Wurzen: Tagesfahrt zur Stadthalle Chemnitz, Adventsprogramm Bergmannsparade. Anmeldung unter OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Püchau Mo Uhr OG der VS Machern: Seniorenweihnachtsfeier im Sportpark Tresenwald. Bitte bis bei Frau Thea Reichel, Tel.: anmelden. Mi OG der VS Püchau: Weihnachtsfeier in Wermsdorf im Seegasthof am Horstsee Abfahrt: siehe LVZ Do :00 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in der Kastanie zur Weihnachtsfeier Monatlich feststehende Veranstaltungen OG der VS Machern: Treff Montag, Dienstag, Mittwoch jede Woche. OG der VS Püchau: Clubnachmittage Uhr immer am letzten Mittwoch im Monat in der FFW Lübschütz. Gesangverein Germania Gerichshain: dienstags 20:00 Uhr Übungsstunden in Gerichshain Weißes Haus. Gemeindebibliothek Machern: Jeden letzten Donnerstag im Monat 16:30 Uhr findet das Lesecafé statt. Zur Information - Sitzungen des Gemeinderates Machern 2. Halbjahr 2013 Herzliche Einladung des Gesangverein Germania Gerichshain e.v. Unser traditionelles Konzert zum 1. Advent findet in diesem Jahr nicht im Lindenausaal des Macherner Schlosses statt - sondern in der Kirche zu Machern - am Sonntag, 01. Dezember 2013, Beginn 17:00 Uhr. Wir freuen uns auf ihr Kommen. Renate Schmidt Ort: Ratssaal Machern Beginn: Uhr Termin: 16. Dezember 2013 Die Tagesordnung der Sitzungen wird in den Schaukästen in Machern (Schlossplatz), Gerichshain, Püchau und der Leipziger Volkszeitung bekanntgegeben. Änderungen vorbehalten! Mit unserem Vereinsmotto Harmonie hält uns zusammen - Harmonie vereint gratulieren wir am 27. November recht herzlich Willi Roßkopf in Machern zum 85. Geburtstag. Wir wünschen ihm alles Gute und vor allem weiterhin eine stabile Gesundheit. Seine Sängerinnen und Sänger vom Gesangverein Germania Gerichshain e.v. Liebe Leser des Gemeindeblattes Machern Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss (siehe Titelblatt unten). Später zugestellte Anzeigen, Beiträge können wir nicht mehr für die gewünschte Ausgabe berücksichtigen. Redaktion des Gemeindeblattes Machern und Merkurdruck Filiale Schloß-DRUCKEREI zu Püchau

11 Schloßplatz Machern Telefon Veranstaltungen im Dezember 2013 und Januar 2014 Weihnachtliches Dinnertheater Bald ist schon wieder O-Stern!!! mit dem Schauspieler Michael Trischan und seinem Sohn Attila erwartet Sie ein unterhaltsames Weihnachtsprogramm. Termine: Di / Sa / Mi Beginn: 19:00 Uhr im Lindenausaal Pauschalpreis: 59,00 pro Person inkl. Begrüßungspunsch und weihnachtliches 3-Gang-Menü Russische Weihnacht auf Schloß Machern Бalla - Бalla -Leiќa Tauchen Sie ein in die geheimnisvolle russische Seele, genießen Sie russische Geschichte, erleben Sie die typischen Trinkgewohnheiten und lernen Sie pfeifen wie echte Kosaken! Termine: Fr / Do Beginn: 19:00 Uhr im Lindenausaal Pauschalpreis: 69,00 pro Person inkl. Begrüßungspunsch, Buffet und begleitenden Getränken 31. Dezember :00 Uhr Silvesterkonzert mit anschließendem Cocktailempfang und 5-Gang-Menü im Grünen Salon 59,00 pro Person 19:00 Uhr im Lindenausaal Große Silvesterparty mit Cocktailempfang, festlichem Dinnerbufett, Musik und Tanz 89,00 pro Person Requiem für Onkel Knut Zusatztermin: So Beginn: 18:00 Uhr im Lindenausaal 69,00 pro Person inkl. 1 Glas Sherry und auserlesenem 4-Gang-Menü Das Leben ist ein Purzelbaum Lesung und vorgestellt von Bernd-Lutz Lange Termin: Fr Beginn: 19:00 Uhr im Lindenausaal Eintritt: 12,00 pro Person Reservieren Sie jetzt Ihren Wunschtermin und sichern Sie sich Ihre Plätze unter

12 12

13 Kulturverein Schloß Machern e.v. Wurzener Str. 11A Machern Telefon: Weihnachtsmarkt im und am Schloß Machern Samstag, Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes 15 Uhr Mitmach-Märchenstunde auf der Schlossterrasse 16 Uhr Konzert im Lindenausaal mit G. Rosenkranz, Sopran, G. Finger, Bariton und Kazumi Hashimoto, Harfe. 17 Uhr der traditionelle Lampionumzug mit Märchenfiguren Sonntag, Uhr Theater nach dem Frühstück Die Schneekönigin 16 Uhr Erstmalig (!) Leipzig International Choir der Chor der Internationalen Schule, Leipzig An beiden Tagen Uhr Bläsermusik im Schloßhof, Ponyreiten, Alpakas, Eisenbahn, Leckereien fürs leibliche Wohl, originelle Weihnachtsgeschenke u.v.m. Vorbestellungen und Informationen unter: Tel oder Schweizerhaus Püchau e.v. Programm KinderKunst Atelier Alle zwei Wochen donnerstags treffen sich Kinder von 3-6 Jahren in der Lehdenmühle Püchau. Die kleinen Maler können hier Bekanntscha mit der Kunst schließen. Außerdem gibt es jedes Mal eine Überraschungsgeschichte. 14-tägig donnerstags von 15:30-16:30 Uhr, 4 /Kind. Arbeitskleidung: Kiel oder Schürze und Hausschuhe mitbringen. Termine: 14., und Offenes Atelier WEIHNACHTEN Weihnachtskeramiken und Geschenke aus Papier, Filz und mehr gestalten. 14-tägig samstags von 10-13:00 Uhr, 7,50 p.p./kinder 5. Arbeitskleidung: altes Hemd oder T-Shirt mitbringen. Termine: , Abendkurs im Offenen Atelier Für Erwachsene: 14-tägig donnerstags kreaver Abendkurs von 18-20:00 Uhr, 7,50 p.p. Arbeitskleidung: altes Hemd mitbringen. Termine: 14., und PREMIERE(N) 1 Das Tanz-und Theaterstück Lebenswelten mit unseren Künstlern Chrisne Hebestreit und Larsen Sechert sowie den Kindern und Jugendlichen der Brücke Förderschule Wurzen wird am , 16:00 Uhr am Domplatz 5 in Wurzen (Mit freundlicher Unterstützung des Netzwerk für Demokrasche Kultur e.v.) präsenert. Sie sind herzlich eingeladen. Der Eintri ist frei. 2 Am , 16:30 Uhr wird das Theaterstück DINGSDA in Grimma präsenert. Unsere Schauspielerin Nina Maria Föhr und Pädagogin Nicole Kaiser sowie alle Kinder und Jugendlichen des Projektes laden dazu ein. Im FRITZ ; Am Frauenkirchhof 1 in Grimma. Der Eintri ist frei. KulturTotal 2013/2014 Ein Modellprojekt des Kulturraum Leipziger Raum zur kulturellen Bildung in Schulen, Kindertagesstäen und Vereinen. Die Angebote sind kostenfrei. Jetzt anmelden! Angebote: Schreibwerksta, Buchwerksta, Druckworkshop, Keramik, Tanz & Theater, Radio, Medien u.v.m. Informaonen rund um unsere Angebote geben wir Ihnen gern im persönlichen Gespräch, vor Ort bei uns oder in Ihrer Einrichtung! Büro Atelier Lehdenmühle Püchau: Dögnitzer Str. 7, Machern OT Püchau, Tel.: , Mail: info@schweizerhaus-puechau.de, Home: 13

14 Anzeige Gaststätte Lübschützer Teiche Am und Martinsgansessen Am und weihnachtliches Essen am Kamin u. a. Gänsebraten oder Karpfen blau im Angebot kalt-warme Buffets oder Menüs Familien- und Betriebsfeiern bis 120 Personen preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten Jugendcamp mit Bungalows für bis zu 30 Personen Am große Silvesterparty (mit Shuttle-Service) - Vorbestellung erwünscht - Telefonische Anfragen unter / Tel./Fax meding@gaststaette-luebschuetzer-teiche.de Internet: Auf Ihren Besuch freut sich Familie Meding! Bürgerkomitee Leipzig e.v. für die Auflösung der ehemaligen Staatssicherheit (MfS) Telefon: Fax: Träger der Gedenkstätte Museum in der Runden Ecke mit dem Museum im Stasi-Bunker mail@runde-ecke-leipzig.de Fr Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution. Treff: Museum in der Runden Ecke ehemaliger Stasi-Kinosaal Sa Uhr Stadtrundgang Auf den Spuren der Friedlichen Revolution, Treff: Hauptportal Nikolaikirche Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution. Treff: Museum in der Runden Ecke ehemaliger Stasi-Kinosaal Sa & jeweils Museum im Stasi-Bunker Machern (ehemalige Ausweichführungsstelle des MfS) in So Uhr Machern geöffnet. Ständig Führungen. Erbaut Zu besichtigen sind 5,2 Hektar. 60. Jahrestag 17. Juni 1953, Ausstellungseröffnung. Anlässlich des Gedenkens an den Volksaufstand in der DDR. Sie präsentiert auf 20 großformatigen Plakaten, wie sich der soziale Protest Berliner Bauarbeiter rasch zur politischen Manifestation entwickelte. Fr Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution. Treff: Museum in der Runden Ecke ehemaliger Stasi-Kinosaal Sa Uhr Stadtrundgang Auf den Spuren der Friedlichen Revolution, Treff: Hauptportal Nikolaikirche Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution. Treff: Museum in der Runden Ecke ehemaliger Stasi-Kinosaal 14 Weitere Informationen und Angebote unter: mail@runde-ecke-leipzig.de

15 Gemeindebibliothek Machern* Schlossplatz 3, Machern, Tel.: , Lesepaten bereiten weihnachtliche Lesungen in der Ritterburg auch für 2013 vor Zum jetzigen Zeitpunkt (Redaktionsschluss ) steht leider aus organisatorischen Gründen noch nicht fest, ob wir die Ritterburg nutzen können aber wir bereiten die Lesungen im Kleinen Rittersaal in der Ritterburg im Schlosspark Machern vor und arbeiten an der Klärung der noch vorhandenen Probleme. Weil es für alle Beteiligten in den vergangenen Jahren ein beeindruckendes Erlebnis war, wollen wir auch in diesem Jahr am Sonnabend und am ersten Adventsonntag weihnachtliche Lesungen (inklusive sachkundiger Führung durch die Ritterburg) durchführen. Beginn jeweils 15 Uhr. Melden Sie sich bei Interesse bitte während der Öffnungszeiten in der Gemeindebibliothek. Hier auch weitere Informationen. UNSER AKTUELLES SCHWERPUNKTTHEMA Liebesgeschichten mit Tiefgang Mehr finden Sie unter REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN Jeden letzten Donnerstag im Monat um Uhr findet das Lesecafé statt. Das nächste und letzte Lesecafé dieses Jahres wird am 28. November veranstaltet. Der nächste Spieleabend wird am Sonnabend, dem 7. Dezember ab Uhr, durchgeführt. Beide Veranstaltungen finden in den Räumen der Gemeindebibliothek statt. Alle Interessenten sind herzlich willkommen. ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr, außerdem dienstags von 10 bis 12 Uhr. Geöffnet per Internet rund um die Uhr über oder per Link über die Homepage der Gemeinde * in Kooperation mit dem Bürgerverein Zukunft Mache(r)n e.v. 15

16 16 - Aktuell - Fußball - - Aktuell - Fußball - Kreisoberliga des Fußballverbandes Muldental/Leipziger Land Saison 2013/ Halbserie Samstag :00 Uhr SV Tresenwald - Alemannia Geithain Samstag :00 Uhr Aufbau Waldheim - SV Tresenwald Samstag :30 Uhr SV Tresenwald - SV Regis-Breitingen Samstag :30 Uhr SV Tresenwald - Eintracht Sermuth Thomas Quauck SPORT IN UNSEREN VEREINEN Fußball kompakt auf SV Machern 90 e.v. Abteilung: Fußball Kreisliga A Nord :00 Uhr SV Machern - SV 1863 Belgershain :30 Uhr Otterwischer SV - SV Machern :30 Uhr Hohburger SV - SV Machern SV Sachsen Püchau 2. Kreisliga B :00 Uhr SV Sachsen Püchau - SV Blau Weiss Bennewitz II spielfrei SV Sachsen Püchau :30 Uhr SV Sachsen Püchau - SV Falkenhainer SV II/ SV Börln 1954 Starke Karatekas im SV Tresenwald Machern Dojo Araki Mataemon veranstaltet ersten eigenen Lehrgang Am vergangenen Samstag, den 12. Oktober 2013 veranstaltete das Karate Dojo Araki Mataemon seinen ersten eigenen Lehrgang im Sportpark Tresenwald, eine spannende Abwechslung zum wöchentlichen Training. Als Trainer konnten Sandro Kaap (1. Dan Shotokan) und Steve Kleyer (1. Dan SOK) vom befreundeten Karateverein Kushanku-Kai Leipzig e.v. gewonnen werden. Mit einem rund herum gelungenen Programm war für alle Altersklassen und Graduierungen etwas dabei, um bereits gelerntes auf eine neue Art zu festigen oder etwas Neues zu lernen. Es hat allen einen riesen Spaß gemacht - und anstrengend war es auch noch! Ein erfolgreicher weiterer Schritt auf dem Weg unserer Kampfkunst! Im Anschluss durften sich dann 3 Karatekas der Prüfung zum nächsten Gürtelgrad stellen. Alle drei haben es sehr gut gemeistert und trotz Prüfungsstress erfolgreich ihr Programm absolviert! Gratulation für Florian Körnich zum 6. Kyu, Julia Angeli zum 8. Kyu und Collin Leynau zum 9. Kyu! Fotos und Text: Bianca Rohne SV Tresenwald Machern/Öffentlichkeitsarbeit

17 Praxis für Ergo- und Handtherapie Kathrin Zacharias Bahnhofstr Bennewitz (barrierefreier Zugang) Zulassung für alle Kassen Hausbesuche Tel.: / Mobil: 0177 / Termine nach telefonischer Vereinbarung SCHWEIZERHAUS PÜCHAU Büro: Förderverein Soziokultur e.v. Lehdenmühle Püchau Dögnitzer Straße Machern OT Püchau Leipziger Land Kontakt: Tel.: Mobil: info@schweizerhaus-puechau.de Programm: Zum alten Zollhaus Gasthof - EisCafé - Catering Schlossplatz 2a & b Machern Telefon: / gutbürgerliche deutsche Küche, alles frisch vom Herd - preiswertes Mittagessen für Senioren und Betriebe Lieferung täglich bis 12 Uhr zu Ihnen nach Hause - unser Gewölbesaal für Hochzeiten, Betriebsfeiern und Familienfeiern bis 80 Pesonen... feinste Wildgerichte... noch freie Termine für ihre Weihnachtsfeier... schnell noch für Weihnachten reservieren Dirk Dylong Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkte Ehescheidungsrecht Arbeitsrecht Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte Grundstücksrecht Straf- und Bußgeldsachen Braustraße Brandis / Fax RA-Dylong@gmx.net Ingenieurbüro für Straßenfahrzeuge an: reinhard_hoeer@web.de Dipl.-Ing. Reinhard Höer Prüfingenieur Heimbüro: Zum Wiesengrund 28, Machern Hauptuntersuchungen 29,41,42 StVZO Änderungsabnahmen gem. 19 (3) StVZO Änderungen der Fahrzeugpapiere 13 FZV Oldtimer Erstuntersuchung gem. 23 FZV Sie treffen mich Freitag ab 18:00 Uhr an der Tankstelle in Brandis oder Sie vereinbaren Ihren Termin telefonisch für Sonnabend. 17

18 Wir reparieren Ihre defekten Ringe, Ketten, Armband, Wand- und Standuhren Uhren-Schmuck Möbius ( ) NEU HANDMADE-SHOP Produkte aus aller Welt von Hand gefertigte Accessoires besondere Geschenkideen schauen Sie herein! Kosmetik, Fußpflege, individuelle Beratung, Gutscheine Kosmetik Individuell Christiane Ziesch Schloßplatz 9a Machern Tel / Landgasthof Machern Partyservice * Menüdienst * Veranstaltungsservice Gasthof mit deutscher Küche für die ganze Familie Spezialitätenbuffets mit warmen und kalten Speisen Partyschnichen und Brötchenservice Bewirtschaung von Volksfesten und Sportveranstaltungen Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern und Grillpartys Tagungs- und Kongressgastronomie Miagsversorgung für Firmen und Senioren Finger Food Buffets Machern Leipziger Str. 10 Tel.:

19 19

20 20

21 Bestattungsservice Knöfel Wir geben Ihrer Trauer Raum und Zeit Tel h Hausbesuchsdienst - zu jeder Zeit Wir nehmen uns Zeit Poststraße 14b, Brandis K Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. 21

22 Ihr Brandiser Nagelstudio Mathildenstraße 15 Gepflegte Nägel jeden Tag, ohne dass man Arbeit damit hat! Nagelverlängerung mit Schablonentechnik Arbeiten in Geltechnik Strass, Stamping und vieles mehr Ich freue mich auf Ihren Besuch. Termine unter: A. Ronneburg 0177/

23 Fastentermine im Herbst in der Praxis vom bis Fasteninformationsabend am um 18:30 Uhr IMPRESSUM Gemeindeblatt Machern Herausgeber: Gemeindeverwaltung Machern, Schlossplatz 9, Machern, Verbreitungsgebiet: Machern, Püchau, Lübschütz, Plagwitz, Dögnitz, Gerichshain, Posthausen Auflage: Exemplare Verantwortlich für den Inhalt des amtl. Teils: Bürgermeisterin Doreen Lieder, Schlossplatz 9, Machern, Tel.: , Fax: Redaktion/Anzeigenannahme: J. Stirn, Tel.: , Fax: 85023, Gesamtherstellung: MERKUR Druck- und Kopierzentrum GmbH & Co.KG Filiale: Schloß-DRUCKEREI zu Püchau, Schloßstraße 20, Machern/OT Püchau,Tel.: , Fax: , Ansprechpartner: I. Hübler, Tel.: , Fax: , Vertrieb: Briefdienst Muldental, Bahnhofstraße 24, Bennewitz 23

24