Bürgerinfo. Platz für neue Wohnträume in Kayh

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Bürgerinfo. Platz für neue Wohnträume in Kayh"

Transkript

1 Ausgabe 17 / Jahrgang 23 Affstätt Gültstein Haslach Kayh Kuppingen Mönchberg Oberjesingen Kayh macht sich auf den Weg, seine neuen Nachbarn im Baugebiet Unten im Dorf zu begrüßen. Beim ersten Spatenstich (von links): Ortsvorsteher Klaus Maisch, Erster Bürgermeister Tobias Meigel, Oberbürgermeister Thomas Sprißler, Markus Klein (Bietigheimer Wohnbau), Frank Werner (Ing. büro Henne), Karl Semmelmann (Ing.büro für Vermessung) und Karl Roth (Fa. Roth). Platz für neue Wohnträume in Kayh Mit dem ersten Spatenstich geht es im Neubaugebiet Unten im Dorf voran Jede Menge frohe Gesichter: Beim Spatenstich im Neubaugebiet am Kayher Ortsrand strahlten die Beteiligten mit der Sonne um die Wette. Lange schon freuen sich alteingesessene Kayher und die, die es noch werden möchten, auf die neuen Bauplätze, auf denen voraussichtlich im Herbst die ersten Häuser entstehen können. Interessenten für die Bauplätze gibt es schon viele, wie die Vormerkliste belegt, die im er Rathaus geführt wird. Die Stadt verkauft 17 der insgesamt 30 Bauplätze, der Rest ist in privater Hand. Aus der Prognose für den er Wohnflächenbedarf ergab sich die Notwendigkeit in Kayh rund 1,5 Hektar Bauland zu entwickeln. Auch im Leitbild 2020 ist diese Entwicklung verankert. Rund 1,7 Millionen Euro kostet die Erschließung des Areals, das vom Bühlweg her über zwei neue Straßen Margarete-Steiff-Weg und Luise-Schöffel-Weg erreichbar sein wird. Bis Oktober soll die Erschließung abgeschlossen sein. Idyllisch am Ortsrand gelegen Platz für rund 100 neue Einwohner des idyllisch am Schönbuchtrauf gelegenen Stadtteils inmitten von Streuobstwiesen bietet das Gebiet Unten im Dorf. 44 Wohneinheiten sind dort vorgesehen. Die Realisierung als Einzel-, Doppel oder Kettenhaus, ob mit Satteldach oder versetztem Pultdach bleibt den Wünschen der Häuslebauer überlassen, ebenso wie die Nutzung von Solarenergie auf den Dächern. Die Möglichkeit bietet der Bebauungsplan mit der Festlegung zur Dachneigung zwischen 35 und 40 Prozent. Für energieeffizientes Bauen gibt es einen Zuschuss von Euro von der Stadt. Außerdem werden Familien besonders gefördert: um Euro pro Kind reduziert sich der Kaufpreis bei den städtischen Grundstücken, weitere einkommensabhängige Zusatzermäßigungen für er Familien sind möglich. Dass Familien Unten im Dorf besonders willkommen sind, zeigt sich nicht zuletzt auch an dem geplanten Kinderspielplatz. Zur Hälfte zahlt diesen die Stadt, weil er auch den Kindern, die schon in Kayh wohnen, zur Verfügung stehen soll. Großes öffentliches Interesse Überhaupt scheint man sich in Kayh auf die neuen Nachbarn zu freuen. Groß war jedenfalls das Interesse der Einwohner, die zum Spatenstich gekommen sind. Der Posaunenchor und der OGV gestalteten das Rahmenprogramm, wofür ihnen Oberbürgermeister Thomas Sprißler und Ortsvorsteher Klaus Maisch herzlichen Dank aussprachen. Sie begrüßten die Gäste und griffen anschließend mit Vertretern der beteiligten Firmen zum Spaten. Der OB bezeichnete die Entwicklung des Baugebiets, das vor 20 Jahren im Grundsatz beschlossen wurde, als Meilenstein. Bürgerinfo zum Verkehr am 27. April Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen zur Informationsveranstaltung zur Verkehrsentlastung der Innenstadt am Montag, 27. April, in der Stadthalle, Seestraße 29. Ab Uhr ist Einlass ins Foyer der Stadthalle, wo die Informationen auf Stellwänden präsentiert werden. Die Gutachter und Vertreter der Verwaltung erläutern dabei gerne in Einzelgesprächen die Planungen. Um Uhr beginnt die Veranstaltung in der Stadthalle. Nach Vorstellung und Erläuterung ist Zeit, um Fragen zu stellen und die Themen mit den Gutachtern und der Verwaltung zu erörtern. Zwei Gebärdendolmetscher ermöglichen die Teilnahme von Hörgeschädigten. Im Zentrum der Veranstaltung steht die Verkehrsentlastung der Innenstadt. Die Strukturplanung sowie die Entwicklung der Wohnbauflächen -Süd werden unabhängig von den verkehrlichen Auswirkungen zu einem späteren Zeitpunkt vorgestellt und mit Bürgerbeteiligung beraten. Begleitend sind die wesentlichen Informationen online verfügbar unter www. herrenberg.de/verkehrsentlastung. Bei der Planauslage im Stadtplanungsamt (Marktplatz 1, Raum 604) kann man sich bis Dienstag, 5. Mai 2015 zu den üblichen Sprechzeiten (Mo bis Mi 8.30 bis Uhr, Do bis Uhr und Fr 8.30 bis Uhr) in die Pläne vertiefen. Im Foyer des Gebäudes sind die Pläne barrierefrei zugänglich. Stellungnahmen können bis Dienstag, 5. Mai 2015 (Ausschlussfrist), an das Stadtplanungsamt gesendet werden. In dieser Ausgabe Aktuelles... 2 Kulturelles Amtliche Bekanntmachungen.. 14 Informationen Notdienste Affstätt Kuppingen Oberjesingen Haslach Gültstein Kayh Mönchberg... 57

2 2 AKtuelles das innovative NaturFreibad Sandstrand, Wasserfall und Sprungturm. Biologisch. Klar. Ohne Chlor. 15. bis 17. Mai 2015 Eintritt frei! Keine Maifeier auf Altem Rain Jahnhütte bleibt am 1. Mai geschlossen Die Jahnhütte am Alten Rain viele Jahre beliebter Treffpunkt der er bleibt am 1. Mai geschlossen. In diesem Jahr gibt es kein traditionelles Maifest, nachdem es in den letzten Jahren zu unschönen Zwischenfällen mit alkoholisierten Besuchern auf dem Gelände gekommen war. Für viele gerade auch jüngere Menschen aus und der näheren Umgebung hatte es schon fast Tradition: Nach einer ausgiebigen Wanderung durch den Schönbuch konnte man an der Jahnhütte auf dem Alten Rain in schöner Umgebung den Tag ausklingen lassen. Möglich machten dies die Gäusportschützen -Nufringen, die seit vielen Frei Freitag Großes Eröffnungs-Programm Erleben Sie ein tolles Programm zur Eröffnung unseres neuen, innovativen NaturFreibads Uhr Einlass Musikalische Umrahmung, Stadtkapelle Uhr Ansprache, Oberbürgermeister Thomas Sprißler Uhr Der große Eröffnungssprung Uhr Rahmenprogramm Mit Moderation und Musik, Promi-Schwimm-Staffel, Führung durch die Technik, Showretten mit Abseilen DLRG, Mobile Spielekiste Stadtjugendring, Geschicklichkeitstraining für Kinder Tria Kayh, Beachvolleyball, Preisrätsel, Herri die Stadtmaus, u. v. m. Jahren die Jahnhütte bewirteten und so der Öffentlichkeit einen Anlaufpunkt boten. In den letzten Jahren mehrten sich allerdings immer stärker die weniger schönen Begleiterscheinungen eines solchen Tages. Zahlreiche angetrunkene Besucher machten wiederholt den Einsatz der Polizei erforderlich und auch das Rote Kreuz wurde mehr als einmal gebraucht, um die Folgen übermäßigen Alkoholkonsums zu bekämpfen. Hinzu kommen die extreme Vermüllung des Platzes und die damit verbundenen ständig steigenden Kosten für die Reinigung. Deshalb wird es in diesem Jahr am 1. Mai keine Veranstaltung auf dem Gelände geben. Die Jahnhütte bleibt geschlossen. sportliches Wochenende Schönbuch-Trophy: Umleitungen und Sperrungen Am kommenden Wochenende findet in erstmals die Schönbuch Trophy statt eine Veranstaltung für Mountainbiker und Läufer. Zudem wird der erste Marathon im Landkreis Böblingen ausgetragen. Die Mountainbike-Wettbewerbe finden am Samstag, 25. April, statt; die Laufwettbewerbe über 12 und 42 Kilometer am Sonntag, 26. April. Der Schönbuch als Naherholungsgebiet ist nicht beeinträchtigt und steht für all die Menschen offen, die nicht als Zuschauer an der Strecke, sondern auf ihren eigenen Wegen unterwegs sein möchten. Wo Rad- oder Wanderwege kurz abgesperrt werden müssen, werden Streckenposten vor Ort sein, die weiterhelfen können. In der er Innenstadt wird es am Wochenende zu Verkehrsbehinderungen kommen, da Sperrungen notwendig sind. Sperrungen am Samstag, 25. April: Benzstraße ab für die Startaufstellung und bis nach dem Start (14.00) zum Start um Uhr kurzzeitig die Kreuzung B14/Benzstraße, Am Joachimsberg von bis ca Uhr, Kirchgasse, Marktplatz und Stuttgarter Straße von bis Uhr, die Landstraße L1184 von bis Uhr zwischen er Waldfriedhof und Sportplatz Hildrizhausen; (die Parkplätze am Waldfriedhof und am Sportplatz Hildrizhausen können angefahren werden). Sperrungen am Sonntag, 26. April: Zum Start um Uhr kurzzeitig Schuhgasse und Am Burgrain Der Marktplatz während der gesamten Veranstaltung Von bis Uhr die Landstraße L1184 zwischen er Waldfriedhof und Sportplatz Hildrizhausen; (die Parkplätze am Waldfriedhof und am Sportplatz können angefahren werden). Die Schönbuch Trophy ist eine Veranstaltung von Event Service Stahl aus Sindelfingen in Zusammenarbeit mit der Stadt und dem Landratsamt Böblingen. Ausführliche Erläuterungen zu Sperrungen und Umleitungen im Amtsblatt unter Amtliche Bekanntmachungen.

3 Countdown zum großen startsprung läuft Aktuelles 3 Vorfreude wächst auf Badesaison und die große Eröffnungsfeier im er Freibad Die Becken sind geputzt, das Wasser ist drin. Bis zur Eröffnung des neuen er Freibads am 15. Mai 2015 werden die 3300 Kubikmeter Wasser die Betriebstemperatur von 20 bis 23 Grad erreicht haben und auch die restlichen Arbeiten abgeschlossen sein, an denen das Team der Stadtwerke und die beteiligten Firmen mit Hochdruck arbeiten. Wir sind voll auf der Zielgeraden für eine tolle Eröffnungsfeier und den Startsprung in die Freibadsaison 2015, sagt Oberbürgermeister Thomas Sprißler und lädt alle herzlich ein zur Eröffnungsfeier, die am 15. Mai um 14 Uhr mit Einlass und musikalischem Rahmenprogramm startet. Um Uhr gibt es den großen Eröffnungssprung, dem ein buntes Programm folgt: Von Führungen durch die innovative Naturbad-Technik, über den Wettkampf der Promi-Schwimmstaffel bis hin zu Vorführungen der DLRG und Kinderprogramm ist für jeden Geschmack etwas dabei. Betreten der Baustelle verboten Das Interesse ist groß, immer mehr Zaungäste verfolgen die Fortschritte auf s größter Baustelle, die auch optisch schon viel hermacht. So mancher scheint dabei seine Vorfreude nicht im Zaum halten zu Jetzt ist auch das große Becken des neuen er Freibades mit Wasser gefüllt. Fünf Tage dauerte es, bis das Becken vollgelaufen war mit sage und schreibe 3300 Kubikmeter Wasser, das sind unvorstellbare 3,3 Millionen Liter Wasser. können, beobachtet Stadtwerke-Chef Florian Müller: Leider gibt es immer wieder Personen, die sich unbefugten Zutritt zur Baustelle verschaffen, sagt er und erinnert daran, dass das nicht nur verboten, sondern auch nicht ungefährlich ist, da dort noch gearbeitet wird und natürlich auch Personal und Rettungsschwimmer am 15. Mai ihren ersten Tag haben. Die Stadtverwaltung appelliert an alle, die Grenzen zu respektieren, die der Bauzaun markiert und das neue Freibad erst am 15. Mai zu entern dann durch den Haupteingang. Ganzes Wochenende freier Eintritt Am ersten Wochenende (15. bis 17. Mai) ist der Eintritt von Freitag bis Sonntag frei, damit alle ausgiebig testen können, welcher Teil der Freibadanlage den persönlichen Vorlieben am meisten entgegenkommt: Ist es die großzügige Liegefläche mit weitem Blick ins Grüne oder das natürliche Wasser ohne Chlor? Ist es das 50-Meter-Schwimmbecken oder der fünf Meter hohe Sprungturm? Kinderbereich und Spielgeräte, Kletterfels und Wasserfall, Sandstrand und Bistrobereich machen das Angebot komplett. Öffnungszeiten und Eintrittspreise Bis September ist dann den ganzen Sommer lang jeden Tag bis abends um 20 Uhr geöffnet. Montag bis Freitag ab 6 Uhr, am Samstag und Sonntag ab 7 Uhr. Die Eintrittskarten kosten für Erwachsene vier Euro, mit Ermäßigung für Schüler, Studenten, Azubis etc. drei Euro. Ab 17 Uhr ist eine Abendkarte für je einen Euro weniger zu haben. Wer öfter kommt schwimmt günstiger mit der Zehnerkarte (32 Euro) oder der Saisonkarte für 80 Euro. Für Familien gibt es unterschiedliche Tarife, die sich aus der Anzahl der Familienmitglieder ergeben, die beiliegende Tabelle listet alle Eintrittspreise auf. Eröffnungs-Gutscheine zu haben Wer sich schon vor Eröffnung seine Eintrittskarte sichern oder eine verschenken möchte, kann ab sofort und auch nach der Eröffnung weiterhin auf Gutscheine zurückgreifen. Es gibt sie in jeder gewünschten Preisklasse bei den Stadtwerken und beim i-punkt im Bürgeramt auf dem Marktplatz. Sie können dann ab 18. Mai direkt beim Besuch an der Freibad-Kasse eingetauscht werden. Das Bad im Überblick Meter Sportbecken 2 Kinderbecken mit Bachlauf Matschbereich 4 Bunter Wassertunnel 5 Wasserfall / Kletterwand am Wasser 11 6 Regenduschen 7 5 Meter Sprungturm mit 3 und 1 Meter-Brett Regenerationsbecken zur Wasseraufbereitung 9 Beach-Volleyball 10 Fußball 11 Boule-Bahn 12 Liegewiesen Kontakt Standort 7 Stadtwerke Stuttgarter Straße Tel: Das neue Freibad Längenholz Tel:

4 4 AKtuelles Bestens betreut und in Würde gehen dürfen Einzige Palliativstation im Kreis am er Krankenhaus eingeweiht Die erste eigenständige Palliativstation im Klinikverbund Südwest hat am Krankenhaus ihren Betrieb aufgenommen. Bei einem Festakt wurden die neuen Räumlichkeiten vergangenen Samstagim Beisein von Landrat Roland Bernhard, OB Thomas Sprißler und Geschäftsführerin Dr. Elke Frank offiziell ihrer neuen Bestimmung übergeben. Mehr als Euro hat der Landkreis Böblingen als Träger des Krankenhauses in die Sanierung des baulich von den anderen Abteilungen abgetrennten Bereichs investiert. Insgesamt sind es derzeit rund sechs Millionen Euro, die der Kreistag jährlich für die Sanierung und Modernisierung und somit Stärkung unserer Standorte in Leonberg und bereitstellt, erläuterte Landrat Bernhard in seinem Grußwort. Im er Krankenhaus werden unter Leitung von Chefarzt Dr. Alexis Wolf bereits seit mehr als zehn Jahren mit großem Fachwissen und viel Hingabe palliativmedizinische Leistungen angeboten. Palliativmedizin ist die aktive, ganzheitliche Behandlung von Patienten mit einer nicht heilbaren und weit fortgeschrittenen Erkrankung mit begrenzter Lebenserwartung, erklärte Dr. Wolf. Sie strebt die Besserung von körperlichen Krankheitsbeschwerden sowie von psychischen, sozialen und spirituellen Problemen an. Das Hauptziel der palliativmedizinischen Betreuung ist generell die Verbesserung der Lebensqualität für die verbleibende Lebenszeit. Wohnliche Atmosphäre Mit dem erfolgreichen Umbau stehen dem Palliativteam um Dr. Wolf, Oberärztin Dr. Elisabeth Dorndorf und der Pflegeleiterin der Palliativstation, Doris Winkler, künftig statt der bisherigen drei nun neun Patientenbetten zur Verfügung. Die viermonatigen Umbauarbeiten hatten aber nicht nur das Ziel, die Anzahl der Betten für Palliativpatienten zu erhöhen, sondern vor allen Dingen den Patienten den Aufenthalt im Krankenhaus in einem wohnlichen und persönlichen Umfeld zu ermöglichen. Deshalb wurde der Schwerpunkt der Sanierungs- und Baumaßnahmen auf ansprechende Einrichtung, funktionelle Ausstattung und harmonische Farbgebung gelegt. Im laufenden Krankenhausbetrieb wurden so insgesamt fünf bisher herkömmliche Patientenzimmer umgebaut und erneuert. Die Ausstattung der Räume erfüllt nun die strengen Qualitätsauflagen des Bundesverbandes Geriatrie und der Deutschen Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie. Landrat Roland Bernhard übergibt als Einweihungsgeschenk ein Bild von Dina Körner. Von links: Ärztlicher Direktor Dr. Michael Jugenheimer, Landrat Bernhard, Geschäftsführerin Dr. Elke Frank, Chefarzt Dr. Alexis Wolf und OB Thomas Sprißler. Gute Schmerztherapie Eine vom normalen Krankenhausbetrieb abgeteilte Palliativstation ist für die gute Schmerztherapie und Symptomkontrolle, sowie für eine individuell abgestimmte Pflege und Begleitung in der letzten Lebensphase mittlerweile unverzichtbar, unterstrich auch Dr. Frank. Zudem und das muss man leider heutzutage auch herausstellen werden palliativmedizinische Leistungen nur wirklich dann angemessen vergütet, wenn eine in sich abgeschlossene, nach vorgegebenen Kriterien ausgestattete Palliativstation vorhanden ist. Der besondere Dank aller Anwesenden galt bei der Eröffnung dem großen Engagement des Palliativteams, aber auch dem ökumenischen Hospizdienst sowie dem Förderverein für das Krankenhaus e. V., der fachliche Fortbildungen für Mitarbeiter ermöglichte und über ein Jahr lang eine Halb-Tages-Fachkraft für die Palliativ station finanziert alles, damit zukünftig sterbenskranke Menschen medizinisch und menschlich bestens betreut in Würde gehen dürfen. laubbäume sichern das Grundwasser Mehr als 100 Engagierte pflanzen im Schönbuch Bäume und Sträucher Auf Initiative des gemeinnützigen Umweltschutzvereins Trinkwasserwald griffen mehr als 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Deutschen Bank sowie deren Familienangehörige zum Spaten und pflanzten Laubbäume und Sträucher im Schönbuch bei. Das Kreisforstamt des Landratsamtes Böblingen unterstützte die Umweltakteure mit Rat und Tat, die Stadt stellte im Kayhertal eine passende Waldfläche zur Verfügung. An einem der vielen Fließgewässer des Schönbuchs befand sich bis zuletzt ein labiler und stark sturmgeschädigter Fichtenreinbestand. Ein junger Laubwald, unter anderem aus Roterlen, Moorbirken, einheimischer Traubenkirsche und einer Vielzahl an Sträuchern fördert hier zukünftig die Bodenqualität sowie die Biodiversität. Gemeinsam Bäume pflanzen für mehr Artenvielfalt und besseres Grundwasser. Zwischen den bepflanzten Waldbereichen wurden zusätzlich drei Tümpel angelegt. Solche standortgerechten Laubmischwälder generieren und sichern im BundesmitTelefon Liter mehr zusätzliches Grundwasser je Hektar als reine Nadelwald-Monokulturen und das jedes Jahr neu, über Generationen. s Bürgermeisterin Gabrielle Getzeny bedankte sich herzlich bei den Mitgliedern des Umweltschutzvereins Trinkwasserwald sowie bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Deutschen Bank für das gelungene Projekt. Es beeindruckt mich, mit welchem Eifer, aber auch mit welcher Freude die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, sogar zum Teil mit Kindern, die sicher für sie ungewohnte Arbeit in Angriff nehmen, so Getzeny. Ein besonderes Lob galt auch den Experten des Vereins und der örtlichen Forstpartie um Förster Winfried Seitz, die die Aktionen vorbereitet und begleitet haben. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel und weltweit eine immer knapper werdende Ressource. Reichhaltig gutes Grundwasser bildet sich am besten unter natürlichen Laubmischwäldern. Dafür setzt sich der gemeinnützige Umweltschutzverein Trinkwasserwald e. V. seit 1995 ein und unterpflanzt bundesweit gezielt ausgewählte Nadelwald-Monokulturen mit Laubbäumen. So entstehen wieder vitale, artenreiche Laubmischwälder. Wie genau diese,trinkwasserwälder für mehr gutes Trinkwasser sorgen, erklärte Alexander Pillath, geschäftsführender Vorstand des Vereins: In Nadelwäldern bleibt im Winterhalbjahr viel Regen an den Nadeln haften und verdunstet, ohne in das Grundwasser zu gelangen. Dazu kommt, dass sich unter Nadelwald eine starke Vergrasung entwickeln kann, die ebenfalls das Versickern der Niederschläge in das Grundwasser verhindert. Das Amtsblatt im Internet finden Die aktuelle Amtsblatt-Ausgabe und die früheren Ausgaben bis zum Jahr 2000 können Sie auf der Internetseite der Stadt finden unter: /aktuelles/ amtsblatt

5 AKtuelles 5 Festtag mit spiel und spaß für die ganze Familie Fairtrade-Stadt: Initiativen zeigen Vielfalt ihrer Aktionen in der Stadthalle Bundesprogramm begleitet, wird an einem Stand darüber informieren. Die Fair leben-veranstaltung am 9. Mai wird zum Bürgerfest mit Bühnenprogramm, Informationen und vielen Spiel- und Mitmachangeboten für Kinder und Jugendliche. Die Auszeichnung als Fairtrade-Stadt liefert nur einen Beleg von vielen, dass Fairness in nicht nur auf dem Papier steht, sondern sich auf vielerlei Weise im gesellschaftlichen Leben zeigt. Bei der Zertifizierungsfeier wird das deutlich werden. Dort können Mitglieder der Fairtrade-Familie wie Vereine und andere Gruppen auf einem Markt der Möglichkeiten präsentieren, wo sie selbst in Sachen Fairness ein Zeichen setzen wollen. Das Bundesprogramm Demokratie leben! will ein vielfältiges, gewaltfreies und demokratisches Miteinander fördern. Die Stadt ist auch hier aktiv dabei und so wird die Fairtrade-Veranstaltung zugleich die er Auftaktveranstaltung zu dieser fairen Bundesinitiative sein. Der Begleitausschuss, der in das Tolles Spielprogramm Wo das Engagement für faires Leben die breite Vielfalt einer Bürgerbewegung annimmt, da heißt es feiern und spielen mit Groß und Klein. So sehen das auch die Organisatoren des Events vom 9. Mai. Die Stabstelle für Bürgerschaftliches Engagement und der Stadtjugendring (SJR) setzen viele Hebel in Bewegung, Kindern und Jugendlichen an diesem Tag ein tolles Spielprogramm zu bieten. Vor der Stadthalle wird dazu der Prototyp einer mobilen Spielbox aufgebaut nicht nur als Hingucker, der Container steht Kindern ganz zur Eroberung bereit. Mit dem geht alles, merkt Stefan Kraus an, Leiter Technische Dienste, Sandeln, Klettern, Schaukeln und Rutschen. Die erste er Box hatten Verwaltungsmitarbeiter während der letzten Herbstschau für Erbil im Nordirak ehrenamtlich gebaut. Die finanzielle Basis zur zweiten Container-Veredelung für Flüchtlinge in soll nun am 9.5. gelegt werden, auch mit erhofften Spendenbeiträgen. Vielleicht macht irgend eine Firma den mobilen Spielplatz ja einmal zu ihrem Sozialprojekt, wünscht sich Stefan Krauss. Wenn das Schule machte, könnte die er Box tatsächlich so etwas wie eine Marke werden. Viele kreative Spielideen werden außerdem der SJR Ein echter Hingucker: Die er Spielbox lädt am 9. Mai vor der Stadthalle zum Klettern und Toben ein. und weitere Vereine und Kitas präsentieren, etwa die Kinderschminkkiste, Heliumballons, diverse Outdoor-Spiele und die hölzernen Spielfiguren für die Welt-Spielplane, die darauf warten bemalt zu werden. Mitmachen bei Kunstwerk Bunt zugehen wird es auch beim Mitmach-Kunstwerk, das sogar gute Chancen auf einen Platz an der Wand im Rathaus hat, so SJR-Organisator Kai Großmann. Kleine und große Künstler können sich da auf einem Leinwand-Planquadrat ins Zeug legen, zusammen soll sich eine weltumschließende Menschenkette ergeben. Der Bildtitel könnte lauten: Fair leben, weil sich nicht alles nur um mich dreht ein er Stimmungsbild Alle Bürger/innen sind herzlich zum Mitmachfest am Samstag, 9. Mai, von bis Uhr in die Stadthalle eingeladen. Weitere Informationen zur Veranstaltung erhalten Sie bei der Stabstelle für Bürgerschaftliches Engagement per fairtrade@ herrenberg.de oder Telefon Vollsperrung wegen Maifeier Kein Verkehr auf Hohenzollernstraße in Haslach Infos zur Rente im Rathaus Sprechtag zur Rentenversicherung Die Hohenzollernstraße in Haslach ist am Donnerstag, 30. April und am Freitag, 1. Mai gesperrt. Grund sind das Aufstellen des Maibaums von der Freiwilligen Feuerwehr Haslach und das 1. Mai-Fest des Gesangsvereins Eintracht Haslach. Die Hohenzollernstraße muss aus Sicherheitsgründen zwischen der Raichbergstraße und der Hornbergstraße (für den Durchgangsverkehr bereits ab der Sindlinger Straße) während der beiden Tage für den Verkehr gesperrt werden. Auch der Linienverkehr kann während dieser Zeit die Hohenzollernstraße nicht befahren und muss deshalb umgeleitet werden. Aus fahrplantechnischen Gründen (Anbindung an die S-Bahn in ), muss der Bus in Richtung über die Sindlinger Straße und Staufenstraße (K 1028) direkt weiter nach (über die L 1184/alte B 14) geführt werden. Aus diesem Grund kann die Bushaltestelle bei der Sporthalle Haslach auch nur aus Richtung angefahren werden. In Richtung kann während dieser Zeit nur die Haltestelle beim evangelischen Gemeindehaus bedient werden. Auf Grund der geänderten Linienführung kann am 30. April und 1. Mai auch die Bushaltestelle Markweg (an der Nagolder Str./B 28) in und die Bedarfshaltestelle Schulmeisterbuche bei der Kreuzung B 28/K 1029 nicht genutzt werden. Die Nutzer der Haltestelle Markweg werden gebeten, auf den Zentralen Omnibusbahnhof bzw. die Kalkofenstraße auszuweichen. Bürgerdienste geschlossen Die Stadtverwaltung weist auf die geänderten Öffnungszeiten der Bürgerdienste hin: Die Bürgerdienste sind am Samstag, 2. Mai, geschlossen. Der nächste Sprechtag im Rathaus, Marktplatz 5, Zimmer 1 findet am Mittwoch, 29. April, von 8.40 bis Uhr und von bis Uhr statt. Herausgeber: Stadt, Oberbürgermeister Thomas Sprißler (verantwortlich) Redaktion Amtsblatt Marktplatz 5, Redaktion (Hauptamt): Anne Reichel, Telefon Birgit Hamm, Telefon Herbert Walter, Telefon Telefax amtsblatt@herrenberg.de Amtsblatt online Druck und Verlag: Versicherungsunterlagen und Pass/ Personalausweis sind mitzubringen. Eine Beratung kann nur nach vorhergehender Terminvereinbarung unter der Telefonnummer oder per Internet unter: eservice-drv.de/etermin/dsire/step0. jsp durchgeführt werden. Impressum - Amtsblatt der Großen Kreisstadt KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, Böblingen Service für die Amtsblattverteilung Telefon /-51 leserservice@bb-live.de Verantwortlich für Anzeigenteil: Silvio Bernadowitz, Anzeigenleiter Bahnhofstraße 27, Böblingen Telefon , Fax krzanzeigen@bb-live.de

6 6 AKtuelles sicherheit auf spielplätzen hat oberste Priorität Regelmäßige Kontrollen der Technischen Dienste lassen Mängel früh erkennen Wie jedes Jahr im Frühjahr wurden alle er Spielplätze von einem externen Kontrolleur auf Herz und Nieren geprüft. Etwa siebzig Spiel- und Bolzplätze in der Kernstadt und allen Teilorten kamen auf den Prüfstand, dazu die städtischen Kindergärten und Schulsportanlagen. Kinder sollen auf Spiel- und Bolzplätzen nach Herzenslust spielen und toben, ihre Grenzen austesten und neue Erfahrungen sammeln. Sie sollen fröhlich und unbeschwert spielen, und das weitestgehend sicher. Um das zu gewährleisten, stehen regelmäßige Inspektionen auf der Agenda von Gartenbauamtsleiter Siegfried Jauch und seinem Team. Regelmäßige Inspektionen Die bei den Technischen Diensten angesiedelten Mitarbeiter prüfen alle Spiel- und Bolzplätze auf er Gemarkung sehr engmaschig auf ihre Sicherheit. Die Kontrollen basieren auf der europäischen Norm DIN/ EN 1176, in der die sicherheitstechnischen Anforderungen an Spielplatzgeräte und Spielplatzböden festgelegt sind. Auf dem Papier würde die vierzehntägige Kontrolle in Form einer Sichtkontrolle genügen. Die Mitarbeiter der Technischen Dienste führen aber zusätzlich Funktionskontrollen durch. Neben der Beseitigung von Scherben, Müll und sonstigen Spuren von Vandalismus wird regelmäßig der Fallschutz und die Stabilität der Spielgeräte überprüft, wobei die Mitarbeiter insbesondere die Verschleißteile in Augenschein nehmen. An einigen Brennpunktanlagen sind die Mitarbeiter auch wöchentlich vor Ort, um nach dem Rechten zu schauen. Drei Standbeine Drei Standbeine stehen für maximale Sicherheit auf den Spielplätzen. Als Erstes steht und fällt die Sicherheit mit gut geschultem Personal. So halten sich drei bis vier Mitarbeiter in puncto Spielplatzsicherheit immer auf dem neuesten Stand. Das größte Expertenwissen hat derzeit die Stadtgärtnerin Verena Fleck inne. Erst kürzlich hat sie wieder zwei Sicherheits-Schulungen absolviert; sie kennt sich bestens mit den derzeit aktuellen Richtlinien und Normen aus. Als weiteres Standbein für höchstmögliche Sicherheit steht die gewissenhafte Durchführung der Prüfungen, womit man es in sehr genau nimmt. Bei der 14tägigen Funktionskontrolle werden zum Beispiel auch die Kettenglieder an Schaukeln genau inspiziert und nicht mehr 100 Prozent festsitzende Schrauben bei Bedarf sofort nachgezogen. Inspektion von Kopf bis Fuß Das dritte Sicherheits-Standbein gründet in der externen Jahreskontrolle. Für größtmögliche Objektivität wird hier zusätzlich ein externer Sachverständiger hinzugezogen. Bei der jährlichen Hauptinspektion überzeugen sich interne und externe Prüfer gemeinsam vom betriebssicheren Zustand aller Spielgeräte. Um angefaulten Holzpfosten auf die Spur zu kommen, Verena Fleck von den Technischen Diensten dokumentiert die Kontrollen auf den Spielplätzen per Laptop und legt auch selbst Hand an. werden diese bei der Hauptinspektion bis aufs Fundament freigeschaufelt und mit einem Spitzhammer auf Herz und Nieren geprüft. Für die lückenlose Dokumentation haben die Prüfer immer einen Laptop dabei. So können alle Prüfergebnisse gleich vor Ort in eine Datenbank überführt werden. Sicherheit ist kein Kinderspiel Das hohe Sicherheitsdenken zahlt sich aus. Sicherheitsrelevante Mängel tauchen in praktisch nicht auf. So ist in den zurückliegenden 35 Jahren kein einziger schwerwiegender Unfall passiert. Allerdings weist der Leiter des Gartenbauamts Siegfried Jauch ausdrücklich darauf hin, dass ein gewisses Restrisiko nie ganz ausgeschaltet werden kann. Man kann nicht alles zunageln, sonst wird es langweilig, so Jauch. 100 prozentige Sicherheit gibt es nicht. Dennoch sollten Eltern laut Jauch nicht den Fehler begehen, ihr Kind in Watte zu packen und zu verängstigen. Vielmehr sollten Eltern zulassen, dass Kinder spielerisch ihre Grenzen austesten und die damit verbundenen Gefahren richtig einschätzen lernen. Auf den er Spielplätzen werden sie dank der drei stabilen Sicherheits-Standbeine keinen unnötigen Gefahren ausgesetzt. Spielende Kinder sind hier überall bestens aufgehoben. Wie geht es s Spielplätzen? TDH-Talk über die Jahres-Hauptinspektion mit Verena Fleck. teilhabe von Menschen mit Behinderung am Arbeitsleben Neues Beratungsangebot der Handwerkskammer speziell für kleine Unternehmen Als neuen Service bietet die Handwerkskammer Region Stuttgart die Inklusionsberatung an. So werden seit kurzem Handwerksbetriebe beraten, wie Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen und Behinderungen beschäftigt, ausgebildet oder eingestellt werden können. Gerade das Handwerk bietet gute Möglichkeiten für eine Integration von Menschen mit Behinderung, betont Handwerkskammerpräsident Rainer Reichhold. In den kleinen und mittelständischen Betrieben gibt es ein gutes und familiäres Miteinander. Hier hilft man sich gegenseitig und ist bereit, soziale Verantwortung zu übernehmen. Allerdings braucht es dazu die entsprechende Unterstützung. Und genau die können wir jetzt bieten. Ein speziell geschulter Mitarbeiter wird künftig Unternehmer in rechtlichen und organisatorischen Fragen rund um das Thema Inklusion und bei der Beantragung von Fördermitteln unterstützen. Dazu arbeitet er eng mit den Arbeitsagenturen, Jobcentern, Integrationsämtern, Integrationsfachdiensten, Rehabilitationsträgern und weiteren Stellen zusammen, die Menschen mit Behinderung und ihre Arbeitgeber unterstützen. Individuelle Möglichkeiten auszuloten lohne sich für beide Seiten zumal heute technische Arbeitshilfen viele Einschränkungen ausgleichen können. Barrieren in den Köpfen abbauen Physische Barrieren sind aber nur das eine: Meistens sind es Vorurteile und falsche Vorstellungen, die Menschen mit Behinderung ausschließen, sagt Alexander Schwarz, der seit Jahresbeginn als Inklusionsberater das Projekt Implementierung von Inklusionskompetenz leitet. Das Recht auf Teilhabe lässt sich nur verwirklichen, wenn die Barrieren in den Köpfen abgebaut werden, ist Schwarz überzeugt. Ich will mit Irrtümern aufräumen. Viele Menschen verbänden mit dem Wort Behinderung hauptsächlich einen Rollstuhl. Jedoch zählen auch viele nicht sichtbare Beeinträchtigungen wie Rheuma, Tumorerkrankungen, Legasthenie oder Diabetes dazu. Viele Betroffene brauchen im Arbeitsleben tatsächlich gar keine oder nur kleine Hilfestellungen, erklärt Schwarz. Gleichzeitig hat der Betrieb die Chance, von den häufig guten Fachkenntnissen und hoher Motivation zu profitieren und kann zusätzlich die Ausgleichsabgabe vermeiden. Beratung vor Ort Bei Bedarf bespricht Inklusionsberater Alexander Schwarz vor Ort notwendige Veränderungen am Arbeitsplatz und mögliche Fördermaßnahmen. Die individuelle Betrachtung der Fälle ist eines der Ziele des Zwei-Jahres-Projekts, das vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales gefördert wird. In den kommenden Monaten will die Handwerkskammer auf Multiplikatoren und Betriebe zugehen und nicht nur für das neue Beratungsangebot, sondern auch für die Idee der Inklusion selbst kräftig die Werbetrommel rühren. So sollen auch Fachpraktiker-Ausbildungen ermöglicht und die Netzwerkarbeit aktiviert werden. Infos zur Inklusionsberatung:

7 Die stadtwerke informieren AKtuelles 7 Öko? logisch! Das grüne Gas der stadtwerke Mit Biogas die rechtlichen Vorgaben einhalten Die Stadtwerke haben eine gute Lösung, wenn es um klimaschonendes Heizen geht. Mit dem SWH-Biogas erhält man umweltfreundliche Energie aus der Natur und trägt zukunftsweisend zum Klimaschutz bei und dies zu günstigen Konditionen. Da ein Umstieg völlig unkompliziert ist und eine neue Heizungsanlage daher nicht nötig ist, können Sie jetzt ganz einfach wechseln. Wie immer sorgen die Stadtwerke für einen reibungslosen Ablauf. Neben unserer zuverlässigen Erdgasversorgung bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit mit unseren verschiedenen Biogastarifen auf umweltfreundliche Energiequellen zu setzen. Biogas ist ein Gemisch aus Methan und Kohlenstoffdioxid und entsteht bei der Vergärung von nachwachsenden Rohstoffen, wie Kleegras, Mais oder Getreide. In speziellen Anlagen wird dieses Gas produziert und ins Netz eingespeist. Das entstehende Biogas ist CO 2 -neutral, da nur so viel Kohlendioxid an die Umwelt abgegeben wird, wie die Pflanzen zuvor aus der Atmosphäre aufgenommen haben. Neben der CO 2 -Neutralität ist der aktive Klimaschutz ein weiterer Vorteil. Mit unseren SWH-Bio-erdgas-Tarifen können Sie die Vorgaben des Bundes oder Landes einhalten, welche bei einer Umrüstung der Heizungsanlage einen zehnprozentigen Biogas-Anteil vorschreibt und für Häuslebauer einen Anteil von 30 Prozent. Heizen Sie ab heute umweltfreundlich mit SWH Bio-Erdgas. Für diese Vorgaben haben wir für Sie die geeigneten Tarife und bieten Ihnen ein umfassendes Biogastarif-Portfolio. Neben den Erdgas-Tarifen Gas FIX und Economy sind die Bio-erdgas-Tarife eine klimafreundliche Alternative: Biogas-10 Biogas-20 Biogas-30 Die Laufzeiten sind kurz, wodurch Sie als Kunde jederzeit flexibel bleiben. Wir beraten Sie gerne und sorgen für den individuell besten Tarif. Interesse geweckt? Kontaktieren Sie uns! Wir sind gerne für Sie da!! Ihr Ansprechpartner ist: Fabian Kienle Kaufmännischer Bereichsleiter Stadtwerke Stuttgarter Straße Telefon f.kienle@herrenberg.de e-bike-station in : Bau hat begonnen Eröffnung noch im Juli geplant Wir, die Stadtwerke sorgen ab Juli neben unseren Kerngeschäftsfeldern in der Strom-, Gas- und Wasserversorgung auch für die nachhaltige Mobilität in unserer Stadt und in der Region. Als Standort wurde eine Fläche neben dem P+R Parkhaus an der Kalkofenstraße ausgewählt und soll besonders Berufspendler motivieren, das oft für die letzte Meile verwendete Auto stehen zu lassen. Die Parkplatzsuche und Staus sind für E-Bike-Nutzer somit nicht relevant und sie gelangen bequem von A nach B. Das hier verwendete E-Bike ist genau genommen ein Pedelec (pedal electric cycle). Dabei wird der Fahrer bei der aktiven Betätigung durch einen Elektroantrieb unterstützt. Durch diese Unterstützung lassen sich anstrengende Streckenabschnitte leichter bewältigen. Im Rahmen des Programms Modellregion für nachhaltige Mobilität in der Region Stuttgart unter Koordination von NAMOREG (Nachhaltig mobile Region Stuttgart) wird der Bau von E-Bike-Stationen in den Kommunen gefördert. Es wird bei diesem Projekt eine regionale Vernetzung aufgebaut. Dabei können ausgeliehene Fahrräder an allen am Projekt teilnehmenden Stationen zurückgegeben werden. Das Ausleih-System ist in das des VVS integriert. Mit einem VVS-Mobilpass fahren Sie günstiger als mit dem Standard-Tagestarif, der für Sie 12,00 Euro statt 16,00 Euro kostet. Vorhanden ist auch ein Nacht-Tarif, der für 2,00 Euro (VVS 1,50 Euro) die Chance bietet, abends bequem nach Hause zu fahren und morgens zurück zum Bahnhof. Die Fahrräder können grundsätzlich an 365 Tagen rund um die Uhr ausgeliehen und zurückgegeben werden. Es besteht auch die Möglichkeit sein eigenes E-Bike in der Station sicher unterzustellen. Weitere Information zur Leihberechtigung, Rückgabe und zu den Tarifen erhalten Sie unter www. nextbike.de oder über die VVS-Homepage Die SWH als Betreiber der E-Bike-Station sorgen in Zusammenarbeit mit der Firma nextbike GmbH für einen reibungslosen Ablauf und ermöglichen Ihnen eine umweltgerechte und gesunde Mobilität in unserer Region. Für mehr Informationen rund um das Projekt stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! In der Kalkofenstraße entsteht eine E-Bike-Station. Ihre Ansprechpartner: Roman Weiss Telekommunikation, Erneuerbare Energien Stadtwerke Stuttgarter Straße Telefon r.weiss@herrenberg.de

8 8 AKtuelles selbstwert und erfolgsfaktoren Wiedereinstieg in den Beruf: Infoveranstaltung im Landratsamt Zur Unterstützung von Müttern und Vätern im Wiedereinstieg in den Beruf findet am 29. April, von 9.00 bis Uhr im Kleinen Sitzungssaal des Landratsamtes Böblingen eine weitere Informationsveranstaltung statt. Expertinnen für berufliche Veränderungen informieren über Arbeitsmarkt und Stellensuche, erfolgreiche Bewerbungs- und Einstiegsstrategien sowie den Umgang mit Widerständen und Rückschlägen. Interessierte Frauen und Männer sind zu dieser Informationsveranstaltung herzlich eingeladen. Die Teilnahme daran ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei der Informationsveranstaltung am 29. April informiert Patrizia Worbs, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, über aktuelle Entwicklungen bei der Stellensuche und stellt die Unterstützungsangebote der Agentur für Arbeit vor. Über das kreisgeförderte Coachingangebot zum Wiedereinstieg informiert Melitta Thies, Gleichstellungsbe auftragte des Landkreises. Im Mittelpunkt der Informationsveranstaltung aber steht der The menschwerpunkt Selbstwert und Erfolgsfaktoren. Aus der praktischen Arbeit beruflicher Beratung der Coachingmeisterei Böblingen wird der Fragestellung nachgegangen Wie wertvoll bin ich noch für den Markt? Wie gelingt es, sich der eigenen Kompetenzen und Ressourcen besser bewusst zu werden und dieses Potential erfolgversprechend im Wiederein stiegsprozess einzubringen? Kontakt und Info zum Wiedereinstieg: Coachingmeisterei, Heidi Boner- Schilling und Verena Burgbacher, Telefon oder , Agentur für Arbeit Stuttgart, Patrizia Worbs, Telefon , www. arbeitsagentur.de Landratsamt Böblingen, Gleichstellung.de, Projekte. Vermehren von Obstgehölzen Veredelungskurs am 2. Mai Plätze frei beim Malkurs Freies Malen mit der Künstlerin Sabine Riehm Manfred Nuber von der Fachberatungsstelle für Obst- und Gartenbau des Landkreises Böblingen bietet einen Veredelungskurs an. Der Kurs findet am Samstag, 2. Mai, von 9.00 bis Uhr, in Weil der Stadt-Schafhausen, Obstanlage Predigtplatz (Nähe Ihinger Hof), statt. Beim Veredelungskurs werden die verschiedenen Techniken zum sortenechten Vermehren von Obstgehölzen demonstriert und erläutert. Anschließend können die Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer selbst Hand anlegen und das Gesehene in einer praktischen Übung bei einer Pfropfung vertiefen. Das Entgelt für die Teilnahme an diesem Halbtageskurs beträgt 10 Euro. Der Betrag wird vor Beginn der Veranstaltung eingesammelt. Das notwendige Material (Bast, Baumwachs, Edelreiser) wird gestellt. Vorhandene Veredelungsmesser bitte mitbringen. Anmeldungen für den Kurs nimmt die Fachberatungsstelle für Obst- und Gartenbau ab sofort unter Telefon oder per Mail lrabb.de entgegen. Es ist aber auch eine kurzfristige Teilnahme ohne Anmeldung möglich. Sabine Riehm bietet zusammen mit Kerstin Brugbauer-Willer einen kreativen Malkurs im Klosterhof an. 14-tägig findet der Malkurs montags ab Uhr im Raum 2.2 statt. Die beiden Künstlerinnen bieten die Möglichkeit an, verschiedene Maltechniken unter Anleitung auszuprobieren und die eigene Kreativität dabei zu entdecken. Die Malgruppe trifft sich regelmäßig, außer in den Schulferien. Nächster Termin ist Montag, 27. April. Alle, die Lust und Spaß am Malen haben, sind herzlich willkommen. Die aktuelle Kunstausstellung von Sabine Riehm kann im Rathaus in Nufringen noch bis zum 2. Mai betrachtet werden. Hallenbad Allgemeine Öffnungszeiten Montag 06:00 07:45 Uhr Dienstag 06:00 07:45 Uhr und 13:00 21:00 Uhr Mittwoch 06:00 07:45 Uhr und 13:00 21:00 Uhr Donnerstag 06:00 20:00 Uhr Freitag 06:00 07:45 Uhr und 14:00 21:00 Uhr Samstag 08:00 18:00 Uhr Sonntag 08:00 18:00 Uhr Jeden Donnerstag Wassergymnastik ab 14:30 Uhr Geänderte Öffnungszeiten während Schulferien und/oder Feiertagen werden rechtzeitig im Amtsblatt und auf unserer Homepage: bekanntgegeben. Weitere Informationen Tel: stadtwerke@herrenberg.de

9 AKtuelles 9 Podiumsgespräch über elendsprostitution Sozialministerin Katrin Altpeter diskutiert in der Alten Turnhalle mit Das Prostitutionsgesetz von 2002 hat die Prostitution in Deutschland legalisiert und war dazu gedacht, die Stellung der Prostituierten zu stärken. Das Gegenteil ist eingetreten. Eine im November 2013 vorgelegte, von der EU finanzierte Studie zeigt drastisch, wie durch das Gesetz Prostituierte schutzlos der Willkür der Zuhälter ausgeliefert sind und der einschlägige Markt in Deutschland rapide wächst. Über 80 Prozent der Prostituierten hierzulande sind junge arme Frauen vor allem aus Ost- und Südeuropa. Wie leben und arbeiten sie. Wie menschen(-un)würdig sind die Bedingungen? Mit Impulsvorträgen und einem Podiumsgespräch wird am Donnerstag, 23. April, um Uhr in der Alten Turnhalle die aktuelle Lage erörtert. Moderiert wird der Abend von Dr. Susanne Kaufmann, Hörfunk-Redakteurin beim Südwestrundfunk in Stuttgart. Die Gäste sind: Katrin Altpeter, MdL, ist Ministerin für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren Baden-Württemberg. Sie ist seit 2001 Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg und arbeitete bis zu ihrem Amtsantritt als Sozialministerin im Mai 2011 als Mitglied im Sozialausschuss des Landtags und im Arbeitskreis Sozialpolitik der SPD-Fraktion als Pflegeexpertin und später auch als Gesundheitsexpertin und war zugleich Titelbild kirilart fotolia.de stellvertretende Vorsitzende der SPD-Landtagsfraktion. Dr. Ingeborg Kraus, Dipl.- Psych. und Psychologische Psychotherapeutin ist Initiatorin des Appells TraumatherapeutInnen gegen Prostitution. Die Karlsruherin hat in Bosnien mit den Opfern von Kriegsvergewaltigungen gearbeitet und stellte nach ihrer Rückkehr in deutsche Kliniken fest, dass auch hier jede zweite Patientin sexuelle Gewalt erlebt hat. Sie beschloss, präventive Arbeit zu leisten. Dazu gehört für sie auch der Kampf gegen die Prostitution. Denn: In meiner langjährigen psychotherapeutischen Erfahrung habe ich Prostituierte begleitet und die Hintergründe kennengelernt. Es wurde dabei deutlich, dass die Prostitution in allen Fällen die Fortsetzung von Gewalterfahrungen in ihrer Biografie war. Jana Koch-Krawczak, geboren 1978 in Nordpolen, veröffentlichte 2013 ihre Biographie unter dem Titel Du verreckst schon nicht...wie mich meine Mutter in die Kriminalität und Prostitution trieb. Darin erzählt sie, wie sie aus ärmlichen Verhältnissen und einem kaputten Elternhaus heraus in die Prostitution kam- und es aus eigner Kraft wieder raus schaffte. Heute lebt sie, glücklich verheiratet und als Mutter einer 16-jährigen Tochter in Süddeutschland und engagiert sich ehrenamtlich in der Amalie-Beratungsstelle für Frauen in Mannheim. Dort versucht sie den Prostituierten Mut zu machen, den Schritt aus dem Milieu zu wagen. Manfred Paulus ist Erster Kriminalhauptkommissar a.d. und Lehrbeauftragter an der Hochschule für Polizei Baden-Württemberg. Bis 2003 war er Inspektionsleiter bei der Kriminalpolizei Ulm mit den Ermittlungsschwerpunkten Sexuelle Gewalt und Rotlichtkriminalität. Mit seiner langjährigen Ermittlungserfahrung besonders im Bereich der Rotlichtkriminalität gilt Paulus als hervorragender Kenner des Deliktbereiches Menschenhandel. In den Jahren 2000 und 2001 wurde er von der Europäischen Kommission mit der Erforschung der Ursachen und Bedingungen des Frauenund Kinderhandels in Weißrussland beauftragt. Bis in die Gegenwart leistet er in Ost- und Südosteuropa, beispielsweise in der Republik Moldau und in Weißrussland, Präventionsarbeit, um dem Frauen- und Kinderhandel in diesen Rekrutierungsländern vorzubeugen. teilzeit-ausbildung als Chance Veranstaltung in der VHS am 8. Mai Sie denken über eine Teilzeitberufsausbildung nach? Über die Möglichkeiten und die Rahmenbedingungen informiert eine Veranstaltung am 8. Mai von 9.30 bis Uhr in der VHS, Tübinger Str. 40. Sie betreuen Kinder oder pflegebedürftige Angehörige und haben keine abgeschlossene Ausbildung? Sie haben Ihre Ausbildung aufgrund von Kindern oder Pflege unterbrochen? Sie möchten einen Beruf erlernen oder sich beruflich neu orientieren, können aber keine Berufsausbildung in Vollzeit absolvieren? Vielleicht ist dann eine Ausbildung in Teilzeit die sinnvolle Alternative für Sie. Wir informieren Sie gerne, was Teilzeitausbildung eigentlich bedeutet, wie sie funktioniert und wie Sie weitere Schritte planen können. Anmeldung erbeten bis 5. Mai unter oder Telefon /362. Gemeinsam kreativ sein Tunika-Workshop: Für Frauen mit und ohne Migrationshintergrund Der nächste Workshop findet am Samstag, 25. April, von bis Uhr, im Klosterhof, Raum 3.2, Bronngasse 13,, statt. An diesem Nachmittag kann unter Anleitung eine Schürze genäht werden. Tunika möchte die handwerklichen und kreativen Fähigkeiten von Frauen mit und ohne Migrationshintergrund fördern. Wenn Sie gerne Frauen aus anderen Ländern beim gemeinsamen Arbeiten kennen lernen möchten, sind Sie zum Tunika-Kreativ-Workshop herzlich eingeladen. Beim Austausch unterschiedlicher kunsthandwerklicher Fähigkeiten, wie Nähen, Stricken, Weben oder Sticken etc. sprechen und üben wir die deutsche Sprache. Shpresa Azemi und Brigitte Scherm leiten den Workshop und werden mit ihren eigenen kreativen Ideen die Gruppe anregen. Kinderbetreuung wird bei Bedarf angeboten. Projektträger ist der Verein Flüchtlinge und wir e.v. in Kooperation mit dem Gleichstellungsbüro der Stadt.Weitere Informationen bei: Shpresa Azemi, Telefon und Brigitte Scherm, Telefon Die Leiterinnen des Workshops: Brigitte Scherm und Shpresa Azemit (von links).

10 10 AKtuelles / KultuRelles Versuchsfeldtag im Gäu Aktuelle Fragen zum Pflanzenschutz im Vordergrund Das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz lädt alle Landwirte und an der Landwirtschaft Interessierte am Mittwoch, 29. April, um 10 Uhr zur Versuchsfeldführung nach Gäufelden-Tailfingen ein. Außer den aktuellen Fragen zum Pflanzenschutz stehen ackerbauliche Maßnahmen im Vordergrund. Die Versuchsfeldführung findet auf dem Landwirtschaftsbetrieb von Erich Rothfuß, Weildorf 4 statt. Das Versuchsfeld ist aus der Richtung wie folgt zu erreichen: Zuerst Fortschreibung der Einwohnerzahl in der Großen Kreisstadt in Richtung Horb fahren, dann im Kreisverkehr die zweite Möglichkeit Richtung Horb nutzen. Bei der Ausfahrt Öschelbronn dann links abbiegen in Richtung Tailfingen und Tübingen. Von hieraus den ersten asphaltierten Feldweg rechts abbiegen. Die Versuchsflächen befinden sich nach circa 500 Metern auf der rechten Seite. Diese Veranstaltung kann als Fortbildung zur Sachkunde bescheinigt werden. Interessierte an der Fortbildungsbescheinigung bringen bitte ihren Personalausweis mit. Im Monat März 2015 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat Zugänge durch Zuzüge 339 Zugänge durch Geburten 26 Abgänge durch Wegzüge 329 Abgänge durch Todesfälle 30 Neuer Stand kennen lernen Stadtführung , Uhr Treffpunkt: Marktbrunnen Gästeführer: Karl Heinz Dettling Stadtverwaltung Marktplatz 5, Tel: Fax: ktm@herrenberg.de Internet: Anmeldung ist nicht erforderlich! kennen lernen Stadtführung und Stiftskirche mit Glockenmuseum , Uhr Treffpunkt: am Marktbrunnen Gästeführer: Reiner Kaupat Stadtverwaltung Marktplatz 5, Tel: Fax: ktm@herrenberg.de Internet: Anmeldung ist nicht erforderlich! KultuRelles Reformation in Württemberg Vortrag in der Stiftskirche am 27. April Die Reformation gilt als Schlüsselereignis der Geschichte der Neuzeit. Ziel eines Vortrags von Prof. Sabine Holz am Montag, 27. April, ist es, vor dem Hintergrund der religiösen, sozialen und politischen Ereignisse nach den spezifischen württembergischen Entwicklungen zu fragen. Dabei geht es um die Voraussetzungen der reformatorischen Bewegung im deutschen Südwesten, um die Fürstenreformation, sowie um die durch die Reformation angestoßenen Wirkungen im Herzogtum Württemberg. Die Referentin ist Professorin für Landesgeschichte am Historischen Institut der Universität Stuttgart und Theologin. Der Vortrag findet um Uhr in der Stiftskirche statt. Veranstalter sind das Haus der Begegnung und die Katholische Erwachsenenbildung. liedernachmittag mit 150 Akteuren Klassisch und modern: Für jeden Geschmack etwas Lasst uns heut zusammen singen, heißt das Motto des Liedernachmittags am Sonntag, 26. April, ab Uhr in der Bürgerhalle in Tailfingen. Ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm erwartet die Zuhörer. Etwa 150 Akteure präsentieren ihr Können. Ob traditioneller Männerchorsatz oder lieber etwas von den Comedian Harmonists, ob klassische Kinderchorsätze oder der Urwaldsong oder vielleicht lieber Smoke on the water oder ein Queen-Medley mit toller Bühnen-Performance? An diesem Nachmittag ist für jeden Geschmack etwas dabei. Mit dabei sind: Der Kinder- und Jugendchor Gäufelden unter der Leitung von Patricia Lormes, der Schulchor der Grundschule Öschelbronn unter der Leitung von Claire Mohr, Piccolini & Brassini des Musikverein Öschelbronn unter der Leitung von Elenko Simeonov, Bella Cantare & enjoy unter der Leitung von Judith Erb-Calaminus, sowie der Liederkranz Gültstein/ Tailfingen unter der Leitung von Ruth Munz-Bechtel und der Gesangverein Frohsinn Nebringen/Iselshausen unter der Leitung von Heinz Weimer. Vor dem Konzert und in der Pause gibt es Kaffee und selbstgebackenem Kuchen, Gebäckstücke, Butterbrezeln und natürlich Getränke. Beiträge ins Redaktionssystem einstellen unter: Von volkstümlich bis modern Frühjahrskonzert des Musikvereins Kuppingen Diesen Samstag, 25. April, veranstaltet der Musikverein Kuppingen sein Frühjahrskonzert in der Gemeindehalle. Musikalisch wird dieser Abend von dem Schülerorchester, dem Jugendorchester und dem Aktiven Blasorchester bestritten. Für den musikalischen Ausklang sorgen die Mondschein-Musikanten. Geboten wird ein abwechslungsreiches Programm von volkstümlicher Blasmusik bis hin zur modernen Unterhaltungs- und Konzertmusik. Alle Freunde der Blasmusik sind herzlich zu einem Abend mit abwechslungsreicher Musik eingeladen. Die Halle ist ab Uhr bewirtschaftet, für das leibliche Wohl ist mit Getränken und Speisen gesorgt. Beginn des Konzert ist um Uhr. Der Eintrittspreis liegt im Vorverkauf bei 6,00 Euro (Erwachsener) an der Abendkasse 6,50 Euro, Jugendliche 16 bis 18 Jahre 3,50 Euro. Die Karten können im Vorverkauf bei den Musikern des aktiven Orchester erworben werden. Bitte bei den Amtsblatt-Artikeln beachten: Keine Sonderzeichen verwenden (z.b. ) Keine Excel-Dateien (Diagramme, Tabellen, usw.) einfügen Passwortgeschütze PDF-Dateien können nicht verarbeitet werden PDF-Dateien werden nicht editiert (bearbeitet), d.h. sie werden als Bild (i. d. Regel einspaltig) gedruckt - Schriftgröße beachten! auf die Qualität der Bilder achten (nicht größer als 5 mb, aber auch nicht zu klein)

11 d KultuRelles 11 Aktuelles aus der Volkshochschule Länder- und Heimatkunde Mitmachen Live bei der macht Generalprobe Freu(n)de! der Opernaufführung Wilde bei den Schwetzinger SWR Festspielen 2015 Mi , 18:00-22:00, 5,00 Von Windhoek nach Sansibar Lesung und Buchvorstellung, Fr , 19:30-21:30, 8,00, AK 9 Psychologie Mitmachen Knowhow macht zur optimalen Freu(n)de! Gehirnnutzung Sa , 9:30-17:30, 56, Focusing: Lebenslösungen durch Körperweisheit Di , 19:30-21:30, 17, Wohin ist unser Begehren entschwunden- Vortrag Di , 19:30-21:00, 8, Recht Ehegattentestament Mi , 19:30-21:00, 8, Biologie und Garten Flohmarkt Balkon, Terrasse & Co Sa , 10-17Uhr, 35, Gartenarbeit rund ums Jahr Di , 20-22, 2x, 23, Kunst und Gestalten Flohmarkt Malen wie Gerhard Richter ab Fr , 18:30-20:30, 39 Make up für die Seele Sa , 14:30-17:00, 12, EDV & Berufliche Bildung Flohmarkt Windows 7 und , Uhr, 2x, 42 Typo3: , Uhr, 73, Google Analytics , Uhr, 21, Minuten Excel , 9:30-11:45, 40, Vom Digitalfoto zum CEWE-Fotobuch , 18-21, 2x, 56, PowerPoint Kompakt, Grundlagen , 18-21, 2x, 62, Tanz Wochenende Bachata, Wochenendworkshop Sa ,14-17, So , 13-16, 36 Entspannung Wochenende Qi Gong und Tai Chi Chuan im Park, für Frühaufsteher im Otto schen Garten Di, ab , 7:15-8:00, 27, 6x, Kurs Well-Balanced-Tag im Kloster Kirchberg, mit Meditation und Qi Gong mit Dr. Annette Niethammer, Sa , Uhr, Treffp. Kloster Kirchberg, 55, inkl. Mittagesse, Kurs Für Eltern und Kinder Wochenende Gemeinsam steil nach oben Eltern-Kind- Kletterkurs, für Eltern und Kinder ab 6 Jahren mit Jörg Denzel, Christina Schwarz, Sa , 14-17, So , Uhr, Termin1: Outdoorkletterwand Paul- Horn-Arena, neben dem Tübinger Freibad, Termin2: Wiesfels/ Schwäbische Alb, Wanderparkplatz St. Johann, hinter dem Gestütshof, 85 p.p. (1+2 Person gesamt 170 ) zzgl. 4-5 Halleneintritt am 1. Tag, 2 Termine, Kurs Gymnastik und Bewegung Flohmarkt Fit im Sitzen mit Carmen Metz, do, ab , 10:00-10:45, 16, 6x, Kurs Fotolia Bewegung nach Schlaganfall Parkinson und andere neurologischen Erkrankungen, mit Claudia Raible, montags, 9:30-10:45, schnuppern u. einsteigen jederzeit möglich, Kurs Denken und Bewegen, Fitness für Körper und Geist mit Susana Berndt, montags, ab , 15:15-16:15, 24, 6 x, Stilberatung Flohmarkt Das bin ich mir wert Mit Esther Priesching, Der erste Eindruck und seine Folgen. Grundregeln für einen persönlichen Stil, Sa , 19:15-21:45, 16 Wie mache ich das Beste aus meinem Typ? Hier haben Sie alles in einem: Farbtypbestimmung, persönliche Tipps zu Ihrer Figur von Image- Consultant Esther Priesching sowie Frisurenberatung durch Friseurmeisterin Conny. Fr , 19-20:30, Sa , 9-16:30, 60, 2x, Kochkurse - Trinkgenuss Flohmarkt Wildkräuter sammeln und genießen Salat, Butter und Quark aus Wildkräuter selbstgemacht, mit Martina Schwarzburger, Mo , 18-22, Treffp. Wird bekannt gegeben, Material, Kurs Leichte Küche für jeden Tag, neue Rezepte mit Carolin Bayer, Do , 18-22, VHS, ,50 Lebensmittel, Kurs Vegetarische Brotaufstriche mit Anneliese Braitmaier, Mo ,19-22, VHS, 12 +Lebensmittel Spargelgerichte traditionell und edel mit Renate Schwarz, Di , 18:30-22, VHS, Lebensmittel Weinprofi Sensorik Wein sehen, riechen, schmecken, fühlen und diskutieren mit Christiane Leibssle, Di , 19:00-21:30, VHS, 35 (inkl. Verkostung), Kurs Rainer Sturm, pixelio Kursleiter/ in für Gymnastik gesucht Flohmarkt Herbstsemester 2015 Ab September sucht die VHS für verschiedene Kurse neue Dozenten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre . Fr Holzner, Tel 07032/ , holzner@vhs.herrenberg.de Sprachen Flohmarkt Business English Power Day Thema: Job Interviews in English, Niv.B1, Sa , 9-15, 39, Business English Power Day Thema: Small Talk and Conversation Skills, Niv.A2, Sa , 9-15, 39, Touristenkurs Italienisch vor den Ferien , 18:15-21:15, 65, + 8,50 Material, Kurs Touristenkurs Spanisch vor den Ferien , 18:15-21:15, ,50 Material, Kurs Spanisch für die Reise - Aufbaukurs Fr , 18:15-21:15, Sa , 9-12, Fr , 18:15-21:15, Sa , 9-12, 53, zzgl. 9,50 Skript,Kurs Griechisch für Anfänger ,19:30-21:45, 58, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau A , 14x, 110, Mo im Schickhardt Gym./Do Theodor- Schüz-Realschule, 20-21:30 Uhr, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau A , 14x, 110, Mo im Schickhardt Gym./Do Theodor- Schüz-Realschule, 20-21:30 Uhr, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau A2.1 ab , 8x, 105, Mo im Schickhardt Gym., 18-20:30 Uhr, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau A , 14x, 110, Mo im Schickhardt Gym./Do Theodor- Schüz-Realschule, 19:30-21:00 Uhr, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau B , 14x, 110, Mo im Schickhardt Gym./Do Theodor- Schüz-Realschule, 18:30-20:00 Uhr, Kurs Deutschkurs am Abend Niveau B2.0 Ab , 7x, 83, Mo im Schickhardt Gym., 18-20:15 Uhr, Kurs English Niveau A , 19:30-21:00, 94 Kurs Veranstaltungen, in denen noch Plätze frei sind. Bitte bald melden! Volkshochschule, Tübinger Straße Telefon , Fax 27, Mail: anmeldung@vhs.herrenberg.de, (Nur mit Adresse, Telefon, Bankverbindung gültig) Unsere Studienreisen: Veranstaltungen, in denen noch Plätze frei sind. Bitte bald melden! Volkshochschule, Tübinger Straße Telefon , Fax 27, Mail: anmeldung@vhs.herrenberg.de, (Nur mit Adresse, Telefon, Bankverbindung gültig) Unsere Studienreisen:

12 12 KultuRelles Die Blech-Mafia kommt Junges Blechbläserensemble im Studio Die BlechMafia Nürnberg spielt am Samstag, 25. April, um Uhr im Studio der Musikschule unterhaltende und tanzbare Musik aus verschiedenen Epochen, Stilrichtungen und Kontinenten. Die BlechMafia aus Nürnberg ist das neueste und individuellste Blechbläserensemble, das die Frankenmetropole je hervorgebracht hat. Brillante Trompetenklänge, symphonische Posaunenstimmen, verfeinert durch Horn und Tuba, mit Schlagzeug gewürzt kurzum: elegante Kammermusik bis hin zu symphonischen Klängen. Die sechs Mitglieder der BlechMafia Nürnberg sind junge Musiker, die musikalisch im Raum Nürnberg verwurzelt sind. Ihre Konzerttätigkeit erstreckt sich aber auch weit über die Grenzen der Nürnberger Metropolregion. Von München über Stuttgart bis nach Australien tragen sie ihren Klangauftrag Auf den spuren der Gebrüder Grimm Kurzreise nach Kassel zur Eröffnung Diese Fahrt vom 2. bis 4. Oktober 2015 hat das neu eröffnete Museum, die Grimmwelt, zum Ziel. Es präsentiert die weltberühmten Brüder Grimm am Ort ihres Lebens und produktivsten Schaffens. Hier haben sie die Kinder- und Hausmärchen gesammelt und Blick hinter die Kulissen Bei dieser Tagesexkursion mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird hinter der Pracht der fürstlichen Räume eine ganz eigene Welt sichtbar. Am eigenen Leibe kann erlebt werden, wie sich die unterschiedlichen Bewohner des Schlosses gefühlt haben mögen. Beim Stadtspaziergang am Nachmittag werden dann die etwas abgelegenen Teile der Innenstadt, lauschige Hinterhöfe, kleine Musikschule Gassen und Treppchen erkundet. Eine Entdeckungsreise mit den dazu passenden Geschichten. Telefon Anmeldeschluss: 30. April 2015 Musikschule vhs Stadtbibliothek hinaus, um Klein und Groß für ihre Musik zu begeistern. Auf dem Programm stehen der Ungarische Tanz Nr. 5 von Johannes Brahms, die Dance Suite von Leonard Bernstein, der Schwarze Schwan von Peter Tschaikovsky, die Suiete Americana von Enrique Crespo, und zwei Werke von Johann Strauss (Sohn). Lassen Sie sich von der BlechMafia Nürnberg in die Welt der Tänze entführen. Der Eintritt beträgt 12 Euro, für Schüler 6 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf in der Gäubote-Geschäftsstelle im Bronntor und bei der Musikschule. das Deutsche Wörterbuch begonnen. Wertvolle Originale werden zu sehen sein, interaktive Angebote laden zum Mitmachen ein und ermöglichen den kulturellen und interkulturellen Dialog. Das macht die Grimmwelt zu einem attraktiven Kulturforum von europäischem Rang. Außer der Museumsführung stehen u.a. Stadtfahrten und -rundgänge, das Dornröschenschloss Sababurg sowie eine Märchenstunde mit der Märchenerzählerin Dorothea Viehmann auf dem Programm. Anmeldeschluss: 21. August. Gartenreise nach südtirol im Mai 300 Tage Sonne und beeindruckende Kontraste zwischen alpiner und mediterraner Pflanzenwelt machen Südtirol zum idealen Ziel für eine Gartenreise. Dies umso mehr im Frühling wenn zur Zeit der Apfelblüte das Etschtal zu einem rosaweißen Blütenmeer verschwimmt. 5 Tage lang können Gärten, Landschaften und stimmungsvolle Städte erlebt werden. Genussvoll wird es beim Besuch eines Weingutes, eines Kräuterbauernhofes und einer Apfelplantage. Verlängerter Anmeldeschluss. Bitte Sonderprospekt anfordern. Die Reise Stadtbibliothek findet vom 1. bis 5. Mai statt. Hinstadtbibliothek@herrenberg.de und Rückfahrt im komfortablen Reisebus. Telefon Anmeldung bei der VHS. Von Windhoek nach sansibar Abenteuerliche Reise durch Afrika: Lesung mit Fotos Nach einer abenteuerlichen Reise durch Afrika mit eigenem Expeditionsfahrzeug kennt sich das Ehepaar Henkel aus Holzgerlingen bestens im Süden und Osten des Schwarzen Kontinents aus. Am Mittwoch, 6. Mai, um Uhr nimmt Renate Henkel alle Interessierten mit von Windhoek nach Sansibar. Über ihre Erlebnisse, Erfahrungen und Begegnungen mit Tieren und Menschen hat Renate Henkel bereits zwei spannende Bücher geschrieben. Bei einer Lesung, die mit hochwertigen Fotos untermalt wird, nimmt Renate Henkel die Zuhörer mit auf die Reise von Namibia durch Botswana, Simbabwe, Sambia und Tansania nach Kenia und wieder zurück. Sie lernen viele tierreiche Nationalparks kennen, besuchen Dörfer der Massai und Pokot, erleben Pannen und Pleiten und genießen die kulturellen Höhepunkte Great Zimbabwe, Kilwa Kisiwani und Sansibar. Freuen Sie sich auf das echte Afrika. Eine Kooperation der Volkshochschule und Stadtbibliothek (VHS- Kurs ). Die Lesung dauert ca. zwei Stunden und findet in der Stabi statt. Der Eintritt beträgt 8 Euro im Vorverkauf, 9 Euro an der Abendkasse (Vorverkauf in der Stadtbibliothek oder Anmeldung in der VHS). natur mikroskopisch abstrakt Ausstellung in der er Galerie Ausstellung vom 22. März bis 6. Mai 2015 Ort: Galerie der Stadt, Marktplatz 1 Öffnungszeiten: Mo-Mi 8.30 bis Uhr, Do 8.30 bis Uhr, Fr 8.30 bis Uhr und Sa 9.30 bis Uhr) Vorlesen auf Deutsch und türkisch Einmal im Monat lesen die Vorlesepatinnen Safinaz Özkan und Safiye Ermis in ihrer Muttersprache und auf Deutsch vor: Bilderbücher, Märchen, spannende und lustige Geschichten. Das nächste Mal findet die Vorlesestunde für Kinder von 5 bis 8 Jahren am Donnerstag, 30. April, um Uhr im Gewölbekeller der Stadtbibliothek statt. Ab heute Bücherflohmarkt Am 23. April ist Welttag des Buches. Anlässlich dieses Tages veranstaltet die Stadtbibliothek von Donnerstag, 23. April, bis Samstag, 25. April, einen Bücherflohmarkt. Die zu verkaufenden Bücher und andere Medien werden im Eingangsbereich der Bibliothek aufgebaut. Der Flohmarkt steht während der Öffnungszeiten der Stadtbibliothek zum Stöbern bereit. Bilder für das Amtsblatt vhs Bilder: anmeldung@vhs.herrenberg.de jpg, jpeg, tif, pdf Format. (Bildgröße: nicht größer als 5mb) Bilder separat Telefon einladen Es ist nicht möglich Bilder in den Text zu integrieren.

13 KultuRelles 13 lesetipps der stadtbibliothek Bücher Zeitschriften Hörbücher Musik Spiele Filme Digitale Medien Kommunales Kino in der VHs Filme für Kinder und Erwachsene Geld und Finanzen Nicht mit unserem Geld! Die Krise unseres Geldsystems und die Folgen für uns alle Der ehemalige FDP-Abgeordnete Frank Schäffler war einer der ersten, die sich im Bundestag konsequent gegen diese als alternativlos geadelten Experimente, die angeblichen Rettungsmaßnahmen und die milliardenschweren Rettungsschirme gestellt hat. In diesem Buch zeigt er, dass uns die falsche Politik des beständig billigen Geldes nur wieder in eine neue, noch schlimmere Krise führen wird. Standort: Weltwirtschaft Die Plünderung der Welt Wie die Finanz-Eliten unsere Enteignung planen Unbemerkt von der Öffentlichkeit treibt eine internationale Clique aus Politikern, Lobbyisten, Bankern und Managern die Plünderung der Welt voran. Eine globale Feudalherrschaft entsteht: Die Reichtümer der Erde wandern zu einer winzig kleinen Gruppe im Innersten des Finanzsystems. Die Regierungen wollen zu den Profiteuren zählen und zwingen ihre Bürger zu immer neuen Opfern. Unterstützt von mächtigen und verschwiegenen Organisationen wie der Weltbank, dem IWF, der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich und den Zentralbanken plündern die Regierungen die privaten Vermögen und kündigen den wirklich Bedürftigen die Solidarität auf. Standort: Weltwirtschaft Versichert und verraten Wie Versicherungen mit unserem Geld umgehen Worum geht es? Die Versicherungen wanken, für Millionen Kunden ist Gefahr im Verzug: Lebensversicherungen und private Krankenversicherungen reduzieren ihre Leistungen. Der Grund: Milliardenlöcher in den Bilanzen, geringe Kapitalpuffer, Zinsfalle, Anlagebetrug, Korruption. Bereits ab 2015 wird es Solvenzprobleme geben, müssen Policen aufgelöst werden. Viele Versicherungen werden sich nur noch auf Kosten ihrer Kunden sanieren können. Leo Müller erklärt anhand konkreter Fälle, wie die Abzocke funktioniert und Kunden um ihre Gelder gebracht werden. Standort: Weltwirtschaft Auch die sicheren Häfen sind in Gefahr Schützen Sie Ihr Vermögen vor der demografischen Katastrophe Auch nach der Finanz- und Immobilienkrise scheint es kaum mehr sichere Häfen für das gesparte Geld zu geben. Viele Deutsche nehmen Zuflucht in Wohnimmobilien, Lebensversicherungen und Bankguthaben. Doch die demografische Entwicklung stellt genau diese Anlagen als sichere Häfen infrage. Es sei denn, Sie verstehen und berücksichtigen den Zusammenhang zwischen Bevölkerungsund Wirtschaftsentwicklung. Standort: Geld/Verbraucherinfo. Der stille Putsch Wie eine geheime Elite aus Wirtschaft und Politik sich Europa und unser Land unter den Nagel reißt Sparen, sparen, sparen ist die Devise der meisten europäischen Politiker, denn nur dadurch sei die Krise zu bewältigen und der Wohlstand zu sichern. In Wirklichkeit geht es aber um etwas ganz anderes: Unter dem Deckmantel der Krisenbewältigung findet ein stiller Putsch gegen die europäischen Bürger statt. Bestsellerautor Jürgen Roth zeigt, wer die Putschisten sind und was sie bezwecken, was das für Deutschland und Europa bedeutet und wie wir uns dagegen wehren können und müssen. Was derzeit in Griechenland, Portugal, Spanien und Italien passiert, ist erst der Anfang. Auch Deutschland und anderen europäischen Staaten soll es so ergehen. Standort: Weltwirtschaft Der größte Raubzug Warum die Fleißigen immer ärmer und die Reichen immer reicher werden. Vor unseren Augen findet der größte Raubzug der Geschichte statt, und wir alle sind seine Opfer. Die Reichen in unserer Gesellschaft werden immer reicher, während alle anderen immer ärmer werden. Die Übeltäter Banken und Versicherungen werden geschützt, gedeckt und von den Politikern und Notenbankchefs weltweit unterstützt. Dieses Buch zeigt, wie die Finanzindustrie funktioniert und wie sie Risiken und Schulden auf uns Bürger abwälzt. Sorgen Sie dafür, dass Sie nicht zu den Verlierern gehören! Standort: Geld/Verbraucherinfo. Das saubere Geschäft mit dem dreckigen Geld Finanz-Oase Schweiz ein Hintergrundbericht Geschätzte 30 Prozent aller im Ausland gelagerten Vermögenswerte befinden sich in der Schweiz. Die Finanzplätze Zürich und Genf gehören zu den weltweit wichtigsten. Für Steuerflüchtige aus aller Welt war es bisher ein Kinderspiel, hier ihr Geld anzulegen. Doch das hat sich inzwischen geändert. Geldwäscher und Steuerflüchtige werden seit einiger Zeit nicht mehr mit offenen Armen empfangen... Standort: Geld/Verbraucherinfo. stimmbildung für erwachsene in der Gruppe Angebot in der Musikschule Die Lust am Singen fördern und die Stimme stärken mit Kanons und einfachen Liedern ist das Ziel des Stimmbildungs-Projektes Incanto. Marianne Aicher ist Dekanatskirchenmusikerin in und eine erfahrene, motivierende Chorleiterin und Stimmbildnerin. Sie bietet immer donnerstags drei Kurse zur Stimmbildung an. Um 9, 10 oder 11 Uhr können sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer anmelden. Die Gebühr beträgt 48 Euro. Anmeldung ist ab sofort möglich. Anmeldeformulare finden Sie auf der Homepage Weitere Informationen erhalten Sie im Sekretariat unter Telefon Monsieur Claude und seine Töchter, Donnerstag, 30. April, 20 Uhr, ohne Altersbeschränkung, 97 Min. Der patriarchalische Notar Claude und seine sanfte Gattin verstehen die Welt nicht mehr, warum nur haben ihre drei Töchter einen Muslim, einen Juden und einen Chinesen geheiratet, statt einen netten katholischen Franzosen? Bei Familientreffen tappen alle in die Fallen des interkulturellen Minenfelds. Das bürgerliche Paar setzt seine Hoffnung auf blonde Enkel der Jüngsten. Als die einen katholischen, aber tiefschwarzen Verlobten anschleppt, ist der Toleranzvorrat erst einmal aufgebraucht. Komödie, Erwachsenenfilm Der kleine Zappelphilipp, Dienstag, 5. Mai, 16 Uhr, Frei ab 6 Jahren, 80 Min. Der siebenjährige Bram steckt voller Energie und ist von Staunen über die Welt erfüllt, die er bis ins kleinste Detail erkunden möchte. Deshalb freut er sich auch, endlich in die Schule zu kommen. Er hofft, dass dort sein Wissensdurst zumindest etwas gestillt wird. Zunächst erlebt er jedoch eine herbe Enttäuschung in Gestalt Figurentheater in der VHs Spieltermine in den kommenden Wochen Theater aus dem Köfferchern Paulchen Bär findet das Glück ein Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren und ihre Familien Eine Geschichte über das Glück einen Freund zu finden und was Freundschaft bedeutet. Mittwoch, 29. April Uhr Mittwoch, 6. Mai Uhr Dienstag, 19. Mai Uhr Das hab ich nicht gewollt Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren Eine heitere geschichte vom Streiten und Vertragen, vom Verlieren und Gewinnen und wie Versöhnung möglich ist. Donnerstag, 7. Mai Uhr Mittwoch, 20. Mai Uhr Donnerstag, 21. Mai Uhr Wenn die Nacht erwacht Figurentheater für Kinder ab 7 Jahren Eine Geschichte über die Ängste in der Nacht und wie sie überwunden werden können. Freitag, 24. April Uhr Rumpelstilzchen Figurentheater aus dem Koffer für Kinder ab 4 Jahren Frei erzählt und gespielt nach den Gebrüdern Grimm Montag, 4. Mai 9.30 Uhr Dienstag, 5. Mai 9.30 Uhr Figurentheaterfestival in und um die VHS vom 8. bis 10. Mai: Freitag, 8. Mai: Uhr: Stress mit Fremd ab 6 Jahren Figurentheater Heidelberg (Kommunales Kino VHS) Uhr: Der eingebildete Kranke für Erwachsene Ambrella Figurentheater Hamburg (goßer Saal des Hotel Hasen) Samstag, 9. Mai: Uhr: Murksis Irrflug ab 3 Jahren seines Lehrers Fisch. Herr Fisch gehört der alten Schule an und hat kein Verständnis dafür, dass Bram ständig unruhig ist und sich auf nichts konzentrieren kann. Kinderfilm Veranstaltungsort: Kommunales Kino in der VHS Eintritt: 1,50 Euro für Kinder/Jugendliche, 2,50 Euro für Erwachsene s Traumkischtle, Balingen (Kommunales Kino VHS) Uhr: Der Drache mit dem Kaffeekrug ab 5 Jahren Marionettentheater LissyDisFadenzauber (Vereinsraum VHS) Uhr: Crictor, die gute Schlange ab 5 Jahren Figurentheater Ravensburg (Kommunales Kino VHS) Uhr: Orpheus in der Unterwelt für Erwachsene Marionettenbühne Mottenkäfig e.v. Pforzheim (Mensa im Schickardt) Sonntag, 10. Mai: Uhr: Der Murr- ein Traumspiel ab 4 Jahren Figurentheater Mergrit Gysin, Schweiz (kommunales Kino VHS) Uhr: Mascha und der Bär ab 3 Jahren Bühne Valenti.Ko, Meßstetten (Vereinsraum VHS) Infos und Kartenreservierung: Christine Kümmel Telefon

14 14 KultuRelles / AMtl. BeK. Fastentücher eine alte Kunstform Ausstellung in der Galerie im Kulturzentrum Ausstellung vom 24. März bis 30. April Ort: Volkshochschule Öffnungszeiten: Tübinger Str. 40: Mo-Fr 8.00 bis Uhr Tübinger Str. 38, Mo-Fr bis Uhr Download-tipp der Woche Roland, Heike Rubberbands! Fun & Fashion jetzt wird s knallig brandneue Ideen für Loomband-Fans Unstoppable! Der Loombands-Trend aus den USA geht weiter, längst sind alle Kinderzimmer erobert: Rubberbands sind überall! Wenn alle Handgelenke verziert sind, dann kann man sich nun auch noch mit einem Gürtel oder beloomten Kopfhörern schmücken, ein cooler Charm baumelt an der Schultasche. Für Einsteiger und Fortgeschrittene ist dieses Buch eine wahre Fundgrube. Zu finden unter Die neue Zweigstelle der Stadtbibliothek im Internet. Musikschule musikschule@herrenberg.de Telefon Stadtbibliothek stadtbibliothek@herrenberg.de Telefon vhs anmeldung@vhs.herrenberg.de Telefon Grauzonen des lebens AGH-Literatur- und Theaterkurs spielt eigenes Stück So geht das also... Freude und Leid, Liebe und Hass, Gewinnen und Versagen spinnen sich in das Tuch des Lebens. Ein Schauspiel zwischen Surrealismus und Wirklichkeit aufgeführt und verfasst vom Literatur- und Theaterkurs des Abiturjahrgangs am Andreae-Gymnasium. Wer bin ich? Wer möchte ich sein? Und kann ich das überhaupt beeinflussen? Inspiriert von Shakespeare, Julia Engelmann, John Green und vielen weiteren, bedeutenden Schriftstellern fügen sich die Geschichten der Protagonisten wie Puzzleteile zu einem Gesamtbild zusammen. Was beeinflusst unser Handeln? Wer bewertet unsere Handlungen? Am 5. und 6. Mai finden die Aufführungen ab Uhr in der Aula des Andreae-Gymnasiums statt. Die einzige Frage, die bleibt: Ist das Zebra jetzt schwarz mit weißen Streifen, oder ist es weiß mit schwarzen Streifen? Bitte beachten! Redaktionsschluss für das Amtsblatt ist jeweils Montag, Uhr Bis Montag, Uhr müssen alle Artikel im Redaktionssystem "Solseit" unter eingeben sein Alles was später eingestellt wird landet automatisch in der darauffolgenden Kalenderwoche/Ausgabe. AMtlICHe BeKAnntMACHunGen Tagesordnung: einladung zur sitzung des Ortschaftsrates Gültstein Hiermit wird zu einer Sitzung des Ortschaftsrates Gültstein am Mittwoch, 29. April 2015 um 19:30 Uhr, im Sitzungssaal des Bezirksamtes Gültstein, Lutherstraße 2 eingeladen. 1. Bürgerfragestunde 2. Zustimmung zum Rücktritt und zur Neuwahl des stellvertretenden Abteilungskommandanten der Freiwilligen Feuerwehr, Abteilung Gültstein 3. Verschiedenes Gerhard Kauffeldt Ortsvorsteher Beiträge ins Redaktionssystem einstellen unter: Änderung Flächennutzungsplanes 1993 Erweiterung Sportgelände Nufringen in -Nufringen Aufstellungsbeschluss und Öffentliche Auslegung des Flächennutzungsplanentwurfs nach 3 (2) Baugesetzbuch (BauGB) Der gemeinsame Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft hat am beschlossen den Flächennutzungsplan 1993 nach 8 (3) BauGB parallel zum Bebauungsplanverfahren Erweiterung Sportgelände Nufringen zu ändern. Im Plangebiet für die Erweiterung des Sportgeländes Nufringen sollen ca. 1, 4 ha Fläche für die Anlage eines weiteren Fußballfeldes und der dazugehörigen Parkierungsanlagen dargestellt werden. Bisherige Fläche für Wald bzw. für örtliche Hauptverkehrsstraßen soll entfallen. Der Entwurf der 29. Änderung des Flächennutzungsplans 1993 vom einschließlich Begründung liegt vom Mittwoch, den bis einschließlich Montag, den während der Dienststunden beim Stadtplanungsamt im Verwaltungsgebäude Marktplatz 1, Zimmer 604, aus. Der Flächennutzungsplanentwurf und die Begründung mit Umweltbericht können während dieses Zeitraums auch im Rathaus Deckenpfronn und im Rathaus Nufringen während der Öffnungszeiten eingesehen werden. Die offizielle Planauslage beschränkt sich jedoch auf die Planauslage im Stadtplanungsamt. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Stadtplanungsamt abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben können und ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit dem Antrag Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragssteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Im Zusammenhang mit dem Datenschutz wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ein Bauleitplanverfahren ein öffentliches Verfahren ist und daher üblicherweise alle eingehenden Stellung-

15 Amtliche BekAnntmAchungen 15 nahmen in öffentlichen Sitzungen (Fachausschüsse und Gemeinderat) beraten und entschieden werden, sofern sich nicht ausdrückliche oder offensichtliche Einschränkungen ergeben. Die eingehenden Stellungnahmen werden in der Drucksache für die Beratungsgremien anonym behandelt. Begründung zum Flächennutzungsplan: Die Gemeinde Nufringen betreibt derzeit das Bebauungsplanverfahren zur Erweiterung der bestehenden Sportanlage. In der Begründung zum Bebauungsplan (Büro Schreiberplan) wird das Planungserfordernis wie folgt begründet: Aufgrund des seit etlichen Jahren wegen zahlreicher Mannschaften erforderlichen Trainingsbetriebs des Sportvereins Nufringen e.v. sind die Kapazitäten der vorhandenen Rasenplätze (Trainingsplatz und Waldstadion) überschritten. Um zusätzliche Trainingskapazitäten zu schaffen und auch witterungsunabhängige Trainingsbedingungen zu erhalten, soll ein Kunstrasenspielfeld mit den Abmessungen 64 m x 98 m neu gebaut werden. Mit dem Bebauungsplan Erweiterung der Sportanlagen westlich Waldstadion soll die planungsrechtliche Grundlage zur Realisierung eines Kunstrasenspielfelds westlich des bestehenden Trainingsplatzes und südwestlich des Waldstadions geschaffen werden. Damit soll das neue Kunstrasenspielfeld mit Flutlichtanlage und Erschließungseinrichtungen in einem unmittelbaren funktionalen und räumlichen Zusammenhang mit den bestehenden Sportanlagen entstehen. Für das neue Kunstrasenspielfeld werden die bestehenden Parkplätze in Anspruch genommen, die in der Neuplanung entlang der Zufahrtsstraße und westlich des geplanten Kunstrasenspielfelds neu angelegt werden. Der Bebauungsplan soll einerseits die Umsetzung der sportlichen Belange im Außenbereich Nufringens ermöglichen und andererseits die damit zu erwartenden Eingriffe in Natur und Landschaft minimieren. Der Flächennutzungsplan der vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft stellt in dem in Rede stehenden Bereich im Wesentlichen Fläche für die Forstwirtschaft dar, welche zukünftig als Grünfläche mit der Zweckbestimmung Sportanlagen dargestellt werden soll. Eine Fläche für den ruhenden Verkehr sowie die ehemalige Zufahrt zum Häckselplatz sind bisher als örtliche Hauptverkehrszüge dargestellt. Der bisherige Häckselplatz soll renaturiert und seine Zufahrt aufgegeben werden. Die Zufahrt soll daher als Fläche für die Forstwirtschaft dargestellt werden. Da die Fläche für den ruhenden Verkehr unmittelbar den Sportanlagen dienen soll ist sie als Bestandteil derselben anzusehen und nicht als Hauptverkehrszug (ruhender Verkehr) darzustellen sondern in die Grünfläche zu integrieren (notwendige Stellplätze). Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange wurde im Rahmen des parallel betriebenen Bauleitplanverfahrens für den Bebauungsplan durchgeführt. Von der Öffentlichkeit sind keine Stellungnahmen eingegangen. Von den Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange sind Stellungnahmen eingegangen, die jedoch nicht erwarten lassen, dass das Bauleitplanverfahren an nicht überwindbaren Hürden scheitert. Für den Bebauungsplan / den Flächennutzungsplan liegen folgende umweltbezogene Informationen vor: 1. Landschaftsplan zum Flächennutzungsplan der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft, Ökoplan, Dezember 1992 mit der Aussage, dass sich im Bereich der geplanten Erweiterungsfläche Laubmischwälder befinden. Diese Laubmischwälder sollen nach Möglichkeit geschützt, erhalten und gepflegt werden. 2. Begründung zum Bebauungsplan Erweiterung der Sportanlagen westlich Waldstadion, Stand mit Umweltbericht (Planungsgruppe Ökologie und Information) und Hinweisen auf die Auswirkungen der Planung insbesondere im Hinblick auf die Schutzgüter geschützte Biotope, Vogelarten, Amphibien und Haselmäuse. Ferner finden sich Aussagen in Bezug auf die Schutzgüter Boden, Tiere und Pflanzen. Ferner enthalten sind Ausführungen zum naturschutzrechtlichen Ausgleich (Bearbeiter: Schreiberplan Stuttgart). 3. Eingriffs- / Ausgleichsbilanzierung zum Bebauungsplan Erweiterung der Sportanlagen westlich Waldstadion (Planungsgruppe Ökologie und Information, Stand ). In diesen Ausführungen finden sich Hinweise auf die Auswirkungen auf die Schutzgüter Pflanzen, Tiere, Boden, Wasser, Klima, Luft, Landschaftsbild und Erholung. Auch die Auswirkungen auf das Schutzgut Mensch, Kultur und Sachgüter werden beschrieben. Die Erkenntnisse der speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung, durchgeführt durch die Arbeitsgemeinschaft Wasser und Landschaftsplanung vom Juli 2014 (Ergänzung ohne Datum), die das Ergebnis einer umfangreichen Bestandsaufnahme Bestandseinschätzung darstellen, werden dort aufgegriffen. 4. Steckbriefe möglicher forstrechtlicher Ausgleichsmaßnahmen, Schreiberplan , mit der Einschätzung von Flächen im Hinblick auf deren Eignung zur Aufforstung. hingewiesen, nach Aussage der Gemeinde Nufringen ist ein Zielabweichungsverfahren voraussichtlich nicht erforderlich. Die Notwendigkeit einer Genehmigung für die Waldumwandlung wird im Rahmen der Bauleitplanverfahren von der Gemeinde Nufringen betrieben. Zwischenzeitlich konnten auch mögliche Aufforstungsflächen gefunden werden. Die Hinweise in Bezug auf die Durchführung bzw. die Konkretisierung von Kompensationsmaßnahmen kann im Rahmen des weiteren Bebauungsplanverfahrens abgearbeitet werden. Das Regierungspräsidium Stuttgart teilt mit, dass gegen die Planung keine Bedenken bestehen und keine Naturschutzgebiete oder Flächen des Artenschutzprogramms Baden-Württemberg betroffen seien. Die Hinweise auf die Lage des Plangebiets in einem Bereich für Naturschutz und Landschaftspflege und einem Vorbehaltsgebiet von Forstwirtschaft und Waldfunktionen werden zur Kenntnis genommen. Das Landratsamt Böblingen weist auf die Lage im Landschaftsschutzgebiet Schönbuch hin, äußert jedoch keine Bedenken gegen den Bebauungsplan. Das ein forstrechtlicher Ausgleich erforderlich wird und eine Genehmigung der Waldinanspruchnahme beantragt werden muss, wird im Rahmen des weiteren Bauleitplanverfahrens durch die Gemeinde Nufringen erfolgen. Die genannte Anregung im Hinblick auf die letztendliche Ausgestaltung der Pflanzgebotsflächen bezieht sich ebenfalls auf den Rahmen des Bebauungsplans. Die Hinweise in Bezug auf den Bodenschutz können im Rahmen der Bauumsetzung Beachtung finden, bedürfen jedoch keiner Regelung im Flächennutzungsplan. Das Regierungspräsidium Freiburg weist auf die geotechnischen Verhältnisse hin Grünfläche Fläche für die Landwirtschaft Legende 1 2 Wald Wald Abgrenzung bisherige Darstellung Wald Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereichs Neu: Grünfläche mit der Zweckbestimmung "Sportanlage" Bisher: Fläche für Forstwirtschaft Neu: Grünfläche mit der Zweckbestimmung "Sportanlage" Bisher: Fläche für örtliche Hauptverkehrsanlagen und auf die Lage im Wasserschutzgebiet. Grundsätzliche Bedenken gegen die Planung werden nicht geäußert. Vom Verband Region Stuttgart werden keine regionalplanerischen Bedenken erhoben. Gemäß 2 (4) BauGB ist im Rahmen der Aufstellung von Bauleitplänen eine Umweltprüfung erforderlich, in der die voraussichtlichen Umweltauswirkungen ermittelt und in einem Umweltbericht beschrieben und bewertet werden. Im Rahmen des nach 8 (3) BauGB parallel zum Flächennutzungsplanverfahren durchgeführten Bebauungsplanverfahrens Erweiterung der Sportanlagen westlich Waldstadion wurde eine Umweltprüfung durchgeführt. Die Ergebnisse sind in der Begründung zum Bebauungsplan im Teil 2 Umweltbericht dargestellt. Durch die geringe Größe des Plangebiets und die vorgesehenen Kompensationsmaßnahmen auf dem Grundstück bzw. außerhalb des Plangebiets (Aufforstung) sind keine wesentlichen negativen Umweltauswirkungen zu erwarten. Für die noch zu erbringenden Ausgleichsleistungen außerhalb des Plangebiets ist vor dem Satzungsbeschluss des Bebauungsplans ein städtebaulicher Vertrag mit dem Landkreis Böblingen zu schließen. 1 Neu: Fläche für Forstwirtschaft Bisher: Fläche für örtliche Hauptverkehrsanlagen Sportplatz 2 3 Wald 2 Waldstadion 1 Sportplatz A 81 Stuttgart - Singen Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft 29. Änderung des Flächennutzungsplanes 1993 "Erweiterung Sportgelände Nufringen" Gemarkung Nufringen Grundlage: Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK ), ; Landratsamt Böblingen, Amt für Flurordnung (www. landkreis-boeblingen.de) F:\Amt_61\_CAD_PLÄNE\BB-PLAN\FNP_Nufringen\Erweiterung der Sportanlagen westl Waldstadion\Grundlage.dwg Die Flächennutzungsplanänderung mit einer Änderungsfläche von ca. 1,4 ha weist folgende Flächenbilanz auf: Bisherige Darstellung als Fläche für die Forstwirtschaft: Neu: Grünfläche mit der Zweckbestimmung Sportanlage ca qm Bisher: Darstellung als Verkehrsfläche für den ruhenden Verkehr Neu: Grünfläche mit der Zweckbestimmung Sportanlage : ca qm Bisher: Darstellung als örtlicher Hauptverkehrszug / Fläche für ruhenden Verkehr Neu: Darstellung als Grünfläche mit der Zweckbestimmung Sportanlage ca qm Bisher: Darstellung als örtlicher Hauptverkehrszug Neu: Fläche für Wald ca. 960 qm Stadtplanungsamt unmaßstäblich Planfertiger: Stadtplanungsamt, D/Be Entwurf 29. Änderung des Flächennutzungsplanes 1993 vom Bitte beachten! Bilder: jpg, jpeg, tif, pdf Format. (Bildgröße: nicht größer als 5mb) keine passwortgeschützten Pdf s Bitte darauf achten, das die Qualität der Bilder auch nicht zu gering ist. Immer eine Bildunterschrift angeben. Bitte beachten Sie bitte den Redaktionsschluss. Bis Montag, Uhr müssen alle Artikel im Redaktionssystem unter für die aktuelle-ausgabe eingeben sein. Alle später eingestellten Artikel landen im System automatisch in der darauf folgenden Kalenderwoche/Ausgabe 4

16 16 AMtlICHe BeKAnntMACHunGen sportveranstaltung schönbuch trophy in am Wochenende 25. und machen auch im er Stadtgebiet Sperrungen und Umleitungen erforderlich Am Wochenende 25. und , veranstaltet die Firma Event Service Stahl, Sindelfingen, mit Beteiligung des Landratsamtes Böblingen und der Stadt, erstmals die Schönbuch Trophy als große Mountainbike- und Trail- Run- Veranstaltung in und um. Dabei wird am Samstag, , das Mountainbikerennen und am Sonntag, der Lauf (Trail- Run) durchgeführt. Am Samstag werden ca. 700 Mountainbiker an den Start gehen, ein Teil für eine Runde mit ca. 23 km, der andere Teil für 2 Runden mit insgesamt ca. 46 km Streckenlänge. Die Mountainbiker starten um Uhr auf der Benzstraße vor der Stadthalle/ Nufringer Tor (zwischen den Einmündungen K 1047/ Daimlerstraße und B 14/Seestraße), die zu diesem Zweck während der Startphase für den Verkehr zwischen ca Uhr und ca Uhr voll gesperrt werden muss. Für die Anlieger (auch vom Stadthallenplatz und aus dem Affstätter Tal)wird die Ausfahrt vor der eigentlichen Startphase so lange es geht ermöglicht. Auch die B 14 (Seestraße), die von den Fahrer/innen gequert werden muss, wird während des Starts für ca. 30 Minuten voll gesperrt (durch die Polizei). Die Umleitung ist über die K 1047 (Daimlerstraße Zeppelinstraße) B 296 B 28 und in Gegenrichtung ausgeschildert. Der Streckenverlauf für die Mountainbike- Strecke führt dann weiter über die Benzstraße Stuttgarter Straße Am Joachimsberg Schlossberg/ Rotes Meer über Waldwege durch den Naturpark Schön-buch, wobei auch die Landesstraße 1184 zwischen und Hildrizhausen insgesamt zweimal gequert werden muss, zurück in die er Altstadt. Die Mountainbiker kommen über die Kirchgasse zum Marktplatz. Die Teilnehmer/innen, die die kurze Strecke fahren, sind dann am Ziel und diejenigen, die 2 Runden fahren, gehen über die Stuttgarter Straße nochmals auf den Weg. In der Stuttgarter Straße (Fußgängerzone) wird hierfür eine Teilfläche abgesperrt. Letztlich ist der Marktplatz aber für alle das Ziel. Für die Sicherung der Fahrtstrecke müssen zudem die Stuttgarter Straße (auf dem Teilstück ab der Einmündung Benzstraße ( Kronenbuckel ) bis zum Beginn der Fußgängerzone am Nufringer Tor und der Marktplatz am Samstag in der Zeit von 9.00 bis Uhr ebenfalls für den Verkehr komplett gesperrt werden. In dem genannten Teilstück der Stuttgarter Straße werden Verpflegungsstationen und verschiedene Stände aufgebaut. Die Parkplätze in diesem Bereich müssen deshalb ebenfalls komplett gesperrt werden. Damit die Flächen am Samstag für die Verstaltung frei sind, werden zuvor Haltverbotszeichen aufgestellt. Während des gesamten Mountainbike- Rennens werden auch die Einmündung der Lämmleshalde in die Strecke (Am Joachimsberg), die Einmündung Stuttgarter Straße/Joachimsberg und die Ausfahrt des Parkplatzes Schloßberg in die Laufstrecke jeweils mit einer Halbschranke und einem Ordner, die Einmündung Igelweg mit einer Halbschranke abgesperrt. Am Sonntag wird der Trail-Run stattfinden, ebenfalls mit 2 Streckenlängen (12 und 42 km). Derzeit gehen wir bei beiden Gruppen von jeweils ca. 250 Teilnehmerinnen und Teilnehmern aus. Beim Lauf ist der er Marktplatz Start und Zielpunkt. Start ist hier um Uhr. Und die Strecke führt dann über die Schuhgasse, Am Burgrain, durch den Mauerdurchlass zum Wengertweg und dann über die Propsteistaffel auf den Schlossberg. Für die Startphase ist auf dem Marktplatz, sowie von der Schuhgasse über Am Burgrain ebenfalls eine Vollsperrung des Verkehrs erforderlich. Diese wird durch Ordner, an den wichtigen Einmündungen, bzw. Kreuzungen zusätzlich mit rot-weiß gestreiften Absperrschranken, sichergestellt. Danach geht es ebenfalls über Waldwege durch den Schönbuch und auch auf Teilstrecken oberhalb von Kayh, durch Obermönchberg und den Randbereich von Entringen. Hier wird der Verkehr überall durch Posten gesichert und, nachdem lediglich teilweise Sperrungen erforderlich sind, auch aufrechterhalten. Einen Zeitplan für diese Veranstaltung finden Sie auf den Internetseiten des Veranstalters ( Wegen dieser Veranstaltung, bzw. wegen der notwendigen Überquerungen durch Radfahrer/innen und Läufer/innen wird zudem die Landesstraße 1184 zwischen und Hildrizhausen auf dem Teilstück von der Einmündung der Zufahrten zum Waldfriedhof und zum Naturfreundehaus bis zur Einmündung der K 1045 nach Rohrau, beim Stellenhäusle, für den Verkehr voll gesperrt und zwar am Samstag in der Zeit von ca Uhr bis ca Uhr und am Sonntag von ca Uhr bis ca Uhr. Die Umleitung erfolgt in über die B 14 Nufringen K 1077 Ehningen K 1000 Hildrizhausen und in Gegenrichtung. Von aus wird die Zufahrt zum Waldfriedhof (auch für den City- Bus) und zum Naturfreundehaus gewährleistet, ebenso die Ausfahrt in Richtung. Aus Richtung Hildrizhausen wird die Zu-/ Ausfahrt zum/vom Sportgelände durch Ordner ermöglicht. Allerdings werden sowohl beim Waldfriedhof, als auch beim Naturfreundehaus veranstaltungsbedingt nicht alle Parkplätze zur Verfügung stehen. Außerhalb der genannten Zeiten wird die L 1184 wieder für den Verkehr komplett frei gegeben. Wir bitten um Verständnis für die mit der Veranstaltung verbundenen Verkehrsbehinderungen und -beeinträchtigungen. Bürgermeisteramt Öffentliche Bekanntmachung der Feststellung des Jahresabschlusses 2013 des Zweckverbandes Gemeinsame Rechnungsprüfung Calw Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gemeinsame Rechnungsprüfung Calw hat in ihrer Sitzung vom 26. Februar 2015 gemäß 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit in Verbin-dung mit 95b Abs. 1 der Gemeindeordnung das Ergebnis des Jahresabschlusses 2013 wie folgt festgestellt: Gesamtergebnisrechnung: Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge ,43 Euro Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen ,43 Euro Ordentliches Ergebnis 0,00 Euro Sonderergebnis 0,00 Euro Gesamtergebnis 0,00 Euro Gesamtfinanzrechnung: Gesamtbetrag der Einzahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit ,06 Euro Gesamtbetrag der Auszahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit ,53 Euro Zahlungsmittelüberschuss/ -bedarf aus lfd. Verwaltungstätigkeit ,47 Euro Saldo aus Investitionstätigkeit 0,00 Euro Finanzierungsmittelüberschuss/ -bedarf 0,00 Euro Saldo aus Finanzierungstätigkeit 0,00 Euro Änderung des Finanzierungsmittelbestands zum Ende des Haushaltsjahres ,47 Euro Überschuss/Bedarf aus haushaltsunwirksamen Einzahlungen und Auszahlungen 104,80 Euro Veränderung des Bestands an Zahlungsmitteln ,67 Euro Endbestand an Zahlungsmitteln ,36 Euro Vermögensrechnung: Die Vermögensrechnung zum 31. Dezember 2013 umfasst eine Bilanzsumme von ,52 Euro. Davon entfallen auf der Aktivseite unter die immateriellen Vermögensgegenstände 0,00 Euro das Sachvermögen 0,00 Euro das Finanzvermögen Öffentlich-rechtliche Forderungen 8.811,16 Euro Liquide Mittel ,36 Euro die Abgrenzungsposten 0,00 Euro Davon entfallen auf die Passivseite unter die Kapitalposition Basiskapital 0,00 Euro Rücklagen 0,00 Euro Jahresfehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses 0,00 Euro die Sonderposten 0,00 Euro die Rückstellungen 0,00 Euro die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ,52 Euro Sonstige Verbindlichkeiten 0,00 Euro die Abgrenzungsposten 0,00 Euro Gez. Ralf Eggert Verbandsvorsitzender Direkt zur HIN & -Bahn ZURÜCK In eigener sache - Wichtige tipps für Amtsblatt-Mitmacher Bitte achten Sie bei der Fertigung Ihrer Artikel für das Amts blatt im Redaktionssystem Solseit auf folgende Punkte: Jeder Artikel, jede Mitteilung sollte eine Überschrift haben. Bei kleineren Meldungen genügt ein Wort. Wie zum Beispiel: Vorschau, Ausflug, Chorprobe oder Som mer fest. Der Leser kann sich schneller orientieren und übersieht nichts. Bilder: jpg, jpeg, tif, pdf Format. (Bildgröße: nicht größer als 5mb) keine passwortgeschützten Pdf s verwenden Bitte beachten Sie, dass die Bilder auch nicht von zu geringer Qualität sind, da man sonst nichts darauf erkennt Bitte immer eine Bildunterschrift angeben. Diese erläutert das Geschehen auf dem Bild Beachten Sie bitte den Redaktionsschluss. Bis Montag, Uhr müssen alle Artikel im Redaktionssystem unter für die Don nerstag-ausgabe eingeben sein. Alle später eingestellten Artikel landen im System automatisch in der darauffolgenden Kalenderwoche/Ausgabe. Die Amtsblatt-Redaktion erreichen Sie über amtsblatt@herrenberg.de Fragen zum Redaktionssystem Solseit richten sie bitte an amtsblatt-hilfe@bb-live.de Diese Spielregeln dienen dazu, dass die Vereinsmitteilungen zuverlässig im Amtsblatt erscheinen.

17 AMtlICHe BeKAnntMACHunGen 17 Zweckverband Gäuwasserversorgung Jahresabschluss 2013 Die Verbandsversammlung hat in ihrer Sitzung am 25. März 2015 die Jahresrechnung für das Wirtschaftsjahr 2013 wie folgt festgestellt: 1. Bilanzsumme ,93 Euro davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen ,56 Euro das Umlaufvermögen ,37 Euro davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital ,90 Euro die empfangenen Ertragszuschüsse ,00 Euro die Rückstellungen 8.225,49 Euro die Verbindlichkeiten ,54 Euro 2. Gewinn- und Verlustrechnung Summe der Erträge ,76 Euro Summe der Aufwendungen ,76 Euro 3. Die Umlagen für das Wirtschaftsjahr 2013 werden wie folgt endgültig festgesetzt: Festkostenumlage 6.776,60136 Euro / l/s Betriebskostenumlage 0, Euro / m 3 Der Beschluss über den Jahresabschluss 2013 wird hiermit ortsüblich bekannt gegeben. Der Jahresabschluss liegt zusammen mit dem Lagebericht gem. 16 Abs. 4 Eigenbe-triebsgesetz in der Zeit vom bis 6. Mai 2015 je einschließlich beim Bürgermeister-amt Bondorf, Hindenburgstr. 33, Bondorf, Zimmer 14, zur Einsicht öffentlich aus. Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 Aufgrund von 11 der Verbandssatzung in Verbindung mit 20 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) und 14 des Eigenbetriebsgesetzes hat die Ver-bandsversammlung am 25. März 2015 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 beschlossen. 1. Der Wirtschaftsplan 2015 bestehend aus dem Erfolgsplan, dem Vermögensplan, dem Finanzplan und der Stellenübersicht wird wie folgt festgestellt: a) Erfolgsplan mit einem Gesamtertrag von Euro mit einem Gesamtaufwand von Euro b) Vermögensplan mit Gesamteinnahmen von Euro mit Gesamtausgaben von Euro 2. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen wird auf Euro festgesetzt. 3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf Euro festgesetzt. 4. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf Euro festgesetzt. 5. Umlagen und Wasserzins a) Es werden folgende Umlagen vorläufig festgesetzt: eine Festkostenumlage zur Deckung des Aufwands an Zinsen und Abschreibungen in Höhe von Euro gem. 13 Abs. 1 der Verbandssatzung. eine Betriebskostenumlage zur Deckung des übrigen Aufwands in Höhe von Euro gem. 13 Abs. 2 der Verbandssatzung. Diese Umlagen werden nach Ablauf des Wirtschaftsjahres endgültig festgestellt. Es werden vierteljährliche Vorauszahlungen erhoben. b) Von Sonderabnehmern wird ein Wasserzins entsprechend der Umlagehöhe für Verbandsmitglieder bzw. entsprechend dem Wasserpreis der jeweiligen Mar-kungsgemeinde erhoben. c) Zu den Umlagen und dem Wasserzins tritt noch die Umsatzsteuer in ihrer jeweils gültigen Höhe. Das Regierungspräsidium Stuttgart hat mit Erlass vom 13. April 2015 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplans 2015 bestätigt und die erforderlichen Genehmigungen erteilt. Der Wirtschaftsplan 2015 wird in der Zeit vom bis 6. Mai 2015 je einschließlich beim Bürgermeisteramt Bondorf, Hindenburgstr. 33, Bondorf, Zimmer 14, zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt. gez. Bernd Dürr, Verbandsvorsitzender Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans des Zweckverbands Gemeinsame Rechnungsprüfung /Calw für das Haushaltsjahr 2015 I. Auf Grund von 18 und 19 Abs. 1 des Gesetzes über kommunale Zusam men arbeit (GKZ) i.d.f. vom (Ges.Bl. S. 884) und auf Grund von 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg i.d.f. vom (Ges. Bl. S. 581, ber. S. 698, zuletzt geändert am , Ges.Bl. S. 55) hat die Verbandsversammlung des Zweckverbands Gemeinsame Rechnungsprüfung Calw in ihrer Sitzung am folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: 1 Ergebnishaushalt Der Ergebnishaushalt wird festgesetzt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge Euro Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen Euro Ordentliches Ergebnis 0 Euro Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren 0 Euro Veranschlagtes ordentliches Ergebnis 0 Euro Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge 0 Euro Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen 0 Euro Veranschlagtes Sonderergebnis 0 Euro Veranschlagtes Gesamtergebnis 0 Euro 2 Finanzhaushalt Der Finanzhaushalt wird festgesetzt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit Euro Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit Euro Zahlungsmittelüberschuss / -bedarf des Ergebnishaushalts 0 Euro Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 0 Euro Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 0 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss / -bedarf aus Investitionstätigkeit 0 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss / -bedarf 0 Euro Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0 Euro Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0 Euro Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss / -bedarf 0 Euro Saldo des Finanzhaushalts 0 Euro 3 Kreditermächtigung Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 0 Euro 4 Verpflichtungsermächtigungen Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen 0 Euro 5 Kassenkredite Höchstbetrag der Kassenkredite Euro 6 Umlagen Kostenumlage Zur Deckung des laufenden Aufwands wird nach 9 der Verbandssatzung eine Umlage erhoben. Umlageschlüssel ist die Zahl der Einwohner am Stichtag des vorangegangenen Jahres ( ) Die Umlage wird vorläufig festgesetzt auf: Stadt Stadt Calw Euro Euro Die endgültige Festsetzung erfolgt beim Rechnungsabschluss Kapitalumlage Eine Kapitalumlage wird 2015 nicht erhoben. Ausgefertigt! Calw, 7. April 2015 Ralf Eggert Verbandsvorsitzender / Oberbürgermeister II. Das Regierungspräsidium Stuttgart hat mit Erlass vom (AZ.: / 01 Gem. Rechnungsprüfung He-Cw) die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung 2015 bestätigt. III. Mit dieser öffentlichen Bekanntmachung der Haushaltssatzung wird der Haushaltsplan des Zweckverbandes Gemeinsame Rechnungsprüfung -Calw gemäß 18 GKZ i.v.m. 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung an sieben Tagen, und zwar vom bis beim Bürgermeisteramt (Verwaltungsgebäude Marktplatz 1, Zimmer 304) und beim Bürgermeisteramt Calw (Kämmerei, Schulgasse 9, Zimmer 101) während der jeweiligen Dienststunden öffentlich ausgelegt. IV. Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 5 GKZ in Verbindung mit 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber dem Zweckverband geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Ralf Eggert Verbandsvorsitzender / Oberbürgermeister Beiträge ins Redaktionssystem einstellen unter:

18 18 InFORMAtIOnen Ärzte und Apotheken: notfall- und Bereitschaftsdienste BEREITSCHAFTSDIENSTE (ohne Gewähr) Ärztliche Notfallpraxis im Gäu Freitag von bis Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag von 8.00 bis Uhr Notfallpraxis im Krankenhaus 1. Stock, Marienstraße 25, (ohne Voranmeldung) ab Uhr Krankenhausambulanz Zentrale Telefonnummer Arzt im Bereitschaftsdienst wochentags ab Uhr Anmeldung Fahrdienst für notwendige Hausbesuche Samstag, Sonntag und Feiertag von 8.00 bis 8.00 Uhr Folgetag Kinderärztlicher Notdienst Von Montag bis Freitag ab Uhr und von Samstag, 9.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr, Kinderklinik Böblingen (im Kreiskrankenhaus Böblingen), Elsa-Brandström-Straße (telefonische Anmeldung nicht erforderlich) Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen Telefonische Anmeldung unter der zentralen Notfallnummer: Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der folgenden Telefon-Nummer zu erfragen: Tierarzt für Kleintiere Samstag, 25. und Sonntag, 26. April Dr. Gerhard Seifert, Wiesenstr. 1, Jettingen, Telefon (07452) Krankentransport: (ohne Vorwahl) Krankenhaus Telefon APOTHEKEN-NOTDIENST Während des Notdienstes von 8.30 bis 8.30 Uhr werden nur ärztliche Rezepte beliefert und dringend benötigte Medikamente abgegeben. Freitag, 24. bis Samstag, 25. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Hasenplatz, Hindenburgstr. 38, Telefon Samstag, 25. bis Sonntag, 26. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Gäu-Apotheke, Nebringen, Sindlinger Str. 25, Telefon Sonntag, 26. bis Montag, 27. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Carmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstr. 14, Telefon Montag, 27. bis Dienstag, 28. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Bahnhof,, Bahnhofstr. 17, Telefon Dienstag, 28. bis Mittwoch, 29. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Markt-Apotheke, Gärtringen, Bismarckstr. 39, Telefon Mittwoch, 29. bis Donnerstag, 30. April von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke beim Rathaus, Ehningen, Königstr. 42, Telefon Donnerstag, 30. April bis Fr., 1. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Bären-Apotheke, Hindenburgstr. 20, Telefon Freitag, 1. Mai bis Samstag, 2. Mai von 8.30 bis 8.30 Uhr Römer-Apotheke, Kuppingen Hemmlingstr. 20, Telefon Programm des seniorentreffs Angebote vor und nach der Geburt Donnerstag,23. April Cafe bis Uhr, Offener Treff Gedächtnistraining I bis Uhr, Raum 2.6 Gedächtnistraining II bis Uhr, Raum 2.6 Helferinnentreff bis Uhr, Offener Treff Freitag, 24. April Malkurs bei Heike Renz: Neue Techniken in Aquarell bis Uhr, Raum 2.6 Montag, 27. April Cafe Informationen über Projekte Sprechstunde immer freitags Das Büro des Sadtseniorenrates ist jeweils freitags von bis Uhr im Klosterhof (1. Obergeschoss) geöffnet. Ein Mitglied des Vorstandes ist für die Mitglieder des Stadtseniorenrates und für Interessierte in dieser Zeit persönlich errreichbar. Wasenparty in Gültstein Volksfeststimmung in der TV-Halle Lederhosen und Dirndl aus dem Schrank: Am Donnerstag, 30. April, ist es wieder soweit. Bereits zum vierten Mal findet am Abend zum 1. Mai in der TV-Halle die Wasenparty statt. Volksfeststimmung ist dabei garantiert mit Maß Bier, Göckele und Live-Musik mit vom Cannstatter Wasen bekannten W.I.P.S. Bereits ab bis Uhr, Offener Treff Schachfreunde bis Uhr, Raum 2.6 Strickcafé 15;0.00 bis Uhr, Offener Treff Freies Malen Ab Uhr, Raum 2.2 Mittwoch, 29. April Ausflug: Blütenfahrt nach Bürg Treffpunkt: Uhr Treff am Bahnhof S1 Gleis 2 Treffpunkt Trauer und Abschied Ökum. Hospizdienst in der Region bis Uhr, Offener Treff Donnerstag, 30. April Mosaik Workshop: Die Faszination der bunten Scherben ab Uhr in der Kreativwerkstatt Eigenwerk in Affstätt, Schatten 1 In der Sprechzeit kann man sich auch über die Projekte des Stadtseniorenrates (Patenschaft Schule Beruf, Lesepaten, Zeit-Tausch-Börse, Gäu-Agentur, Literaturcafé) informieren. Rollstuhlfahrer bitten wir um telefonische Terminabsprache. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Vorstand des Stadtseniorenrates, Bronngasse 13 (Klosterhof) Telefon Uhr sorgt der Musikverein Gültstein für Schunkelstimmung. Karten gibt s im Vorverkauf in der Kreissparkassen-Filiale in Gültstein sowie dem Gasthaus Krone für 10 Euro oder an der Abendkasse für 12 Euro. Hallenöffnung ist um Uhr. Kein Einlass unter 16 Jahren. Storchennest Frauenklinik im Krankenhaus Infoabend zu Geburt und Wochenbett mit anschließender Kreißsaalführung, Mittwoch, 4. Februar, um Uhr Infoabend Stillen ein guter Start ins Leben mit anschließender Kreißsaalführung jeden 3. Mittwoch im Monat, Uhr Geburtsvorbereitungskurs für Frauen Dienstag, 19. Mai 30. Juni, bis Uhr Hypnobirthing, Geburtsvorbereitung für Paare Freitag, 12. Juni, bis Uhr, Samstag, 13. Juni bis Uhr u bis Uhr, Sonntag bis Uhr Informationen und Anmeldung: C.Gandowitz, Telefon Geburtsvorbereitende Akupunktur Jeden Donnerstag, 9.00 bis Uhr im Storchennest Cantienica Beckenboden Training Freitag, 24. April 6. Juni, bis Uhr Gemeinsam der trauer begegnen Hospizdienst Mozartstraße 12, Zwangslos miteinander ins Gespräch kommen, Informationen zum Thema Trauer austauschen, gegenseitiges Verständnis und Unterstützung erfahren, nicht allein bleiben in der Trauer für all das bietet der Ökumenische Hospizdienst Raum. Am Mittwoch, 29. April, sind wir von Uhr bis Uhr im Klosterhof für Sie da. Bei Getränken und Snacks laden wir alle, die um einen verstorbenen Menschen trauern, herzlich ein. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Tod erst vor kurzem eingetreten ist oder schon viele Jahre seitdem vergangen sind. Trauer hat keine zeitliche Begrenzung. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen. Eltern-Baby-Treff Donnerstag, 7. Mai, Uhr im Konferenzraum Babyschwimmen Informationen und Kursanmeldung Montag bis Freitag, 9.00 bis Uhr, Telefon Babymassage Mittwoch, 20. Mai 17. Juni, bis Uhr Stillsprechstunde Nach telefonischer Vereinbarung, Telefon Vortragsabende (Einzeltermine): PDA Dienstag, 12. Mai, Uhr Kinder wollen getragen werden Dienstag, 19. Mai, Uhr Kursanmeldungen: Telefon dienstags bis Uhr und bis Uhr donnerstags, bis Uhr Bitte melden Sie sich frühzeitig an! Oder per an: frauenklinik.hbg@ klinikverbund-suedwest.de treffen zum Video-Vortrag Landesverband Aphasie und Schlaganfall Baden-Württemberg e.v. Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe für Aphasie und Schlaganfall, trifft sich am Dienstag, 28. April, um Uhr im Restaurant Zum Botenfischer, Nagolder Str. 14,. Wir wollen uns die zwei DVDs Mitbetroffen und Plötzlich sprachlos vom Bundesverband für die Rehabilitation der Aphasiker e.v. anschauen und anschließend unsere eigenen Erfahrungen einbringen. Betroffene, Angehörige und Interessierte sind herzlich eingeladen. Sie brauchen sich nicht anzumelden, wir freuen uns, wenn Sie Mut fassen und vorbeikommen. Selbsthilfegruppe, Ansprechpartner: Hans-Jürgen Bauer, Telefon

19 InFORMAtIOnen 19 noch Betten gesucht Aktion Gräbele g sucht Programm für Groß und Klein Tag der offenen Tür im Waldorfkindergarten Endlich ist der Frühling da und die Kinder des Waldorfkindergartens genießen ihn: Zwar haben sie auch während der langen, kalten Jahreszeit jeden Tag draußen gespielt, aber jetzt macht das alles noch viel mehr Spaß. In Garten und Wäldchen gibt es so viel zu entdecken und die Vesperpause am wöchentlichen Wandertag kann auch wieder draußen stattfinden. Beim Puppenfest dürfen die Puppenkinder in Kinderwagen und Tragetuch mit auf Wanderschaft. Drinnen wird der Frühling mit Liedern und Reimen bedacht. Wer mehr über das Leben im Waldorfkindergarten und in der Waldorfkinderkrippe erfahren möchte, kann sich gerne telefonisch oder auf der Homepage informieren. Alle Interessenten sind herzlich zum Tag der offenen Tür am Samstag, 9. Mai, von bis Uhr eingeladen. Es wird ein vielfältiges Programm für Kleine und Große angeboten. Hilfstransport nach serbien Hochwassergeschädigte Region bekommt Hilfe Vergangene Woche wurde im Zentrallager ein dringend benötigter Hilfstransport für Serbien abgefertigt. Große Landstriche Serbiens wurden im Frühjahr 2014 von einer Hochwasserkatastrophe betroffen. Wohnungen und Häuser wurden bis zur Stockwerkhöhe überschwemmt. Inneneinrichtungen und technische Geräte wurden zerstört. Wieder einmal hat es eine der ärmsten Regionen getroffen. Das Hilfswerk Samariterdienst konnte in den vergangenen Monaten genügend Hilfsgüter sammeln um einen 40-Tonner-Lkw zu beladen und in die Krisenregion zu schicken. Kinderwagen,Fahrräder, Möbelteile und Kleidung wurden von fleißigen, ehrenamtlichen Helfern transportsicher verstaut. Nach Gewichtskontrolle und ausgestattet mit den erforderlichen Transportpapieren konnte der Lkw das Gelände des Zentrallagers in Richtung Serbien verlassen. Ein ganz dickes Dankeschön geht an alle Helfer, die so tatkräftig bei der Vorbereitung des Transports und bei der Verladung der Hilfsgüter mitgearbeitet haben. Um weitere Hilfstransporte vorzubereiten, werden im Zentrallager Helfer gesucht. Diese einfache, aber verantwortungsvolle Tätigkeit eignet sich für Personen unterschiedlichen Alters. Die Arbeitszeit ist sehr flexibel. Wenn Sie auch nur für eine Stunde, gerne auch länger, helfen können, ist der Samariterdienst von Herzen dankbar. Kommen Sie einfach ganz unverbindlich vorbei: Geöffnet hat das Zentrallager von Montag bis Donnerstag von 9-12 und Uhr. Freitags und samstags ist das Zentrallager geschlossen. Der Kirchentag in Stuttgart bittet die Kirchengemeinden mit einem direkten S-Bahnanschluss um Mithilfe. Dies sind im Kirchenbezirk Gärtringen, Nufringen und. Es werden für Besucher des Kirchentags noch dringend Privatquartiere vom 3. bis 7. Juni gesucht. Zehntausend Kirchentagsgäste aus Deutschland, Europa und der ganzen Welt werden in Stuttgart erwartet. Leider fehlen noch kostenlose, private Unterkünfte für viele Teilnehmer. Zu Gast in Stuttgart, zu Gast bei Freunden, heißt das Motto. Gesucht wird ein Bett oder ein Sofa und auch über ein einfaches Frühstück freuen sich die Gäste sicherlich. Wer ein kostenloses Privatquartier zur Verfügung stellen kann, sollte sich telefonisch unter Telefon oder per Online-Formular unter: kirchentag.de/privatquartier melden. Mutige und engagierte Arbeit Sabine Käser-Friedrich unterstützt die Lebenshilfe Die Lebenshilfe ist ein gemeinnütziger Verein, der seit beinahe 50 Jahren allen Menschen mit Behinderung, insbesondere mit einer geistigen Behinderung, Betreuungs- und Begleitangebote macht. Dabei sollen betroffene Menschen aller Altersstufen aus und Umgebung das vielseitige Angebot nutzen können. Ferner will der Verein mit geeigneten Mitteln für ein besseres Verständnis der Öffentlichkeit gegenüber dieses Personenkreises werben. Diese Arbeit braucht dringend eine breite Unterstützung der Allgemeinheit. Bitte tragen Sie durch Ihre Mitgliedschaft in unserem In der freien Natur Waldkindergarten Räuberhöhle Waldkindergarten Räuberhöhle e.v. Kinder zwischen drei und sechs Jahren können im Waldkindergarten Räuberhöhle das ganze Jahr in der freien Natur sein. Die Gruppe von maximal 20 Kindern wird von speziell ausgebildeten ErzieherInnen begleitet und betreut. Der Waldkindergarten Räuberhöhle ist in der Nähe des Mönchberger Sportplatzes untergebracht Beitrag zur Inklusion Kinderkrippe Marienkäfer Kinderkrippe Marienkäfer Verein dazu bei, dass unsere Zielsetzung weiterhin gesichert bleibt. Hierzu sagt Sabine Käser-Friedrich, Leiterin der VHS-: Ich finde die Lebenshilfe gut, weil sie durch ihre engagierte und mutige Arbeit dafür sorgt, dass die bunte Vielfalt im Leben der Menschen in erhalten bleibt. Lebenshilfe ist eine Investition zum Nutzen aller Menschen und ihrer Einzigartigkeit! und wird vom Verein Waldkindergarten Räuberhöhle getragen. Betreut werden die Kinder von 7.30 bis Uhr. Wir sind jederzeit gerne bereit, weitergehenden Bedarf nach Möglichkeit abzudecken. Die Betreuungsgebühren orientieren sich an den städtischen Einrichtungen und betragen derzeit 125,00 Euro im Monat. Weitere Infos: Waldkindergarten Räuberhöhle, info@waldkindergarten-herrenberg.de Insgesamt zehn Kinder mit und ohne Behinderung werden von drei qualifizierten Fachkräften in der Kinderkrippe Marienkäfer einfühlsam begleitet und gefördert. Damit leistet die Krippe einen wichtigen Beitrag zur Inklusion. Nach dem pädagogischen Konzept von Emmi Pikler soll sich jedes Kind in seinem eigenen Tempo entwickeln. Die aktuellen Interessen jedes einzelnen Kindes beobachten die Erzieherinnen im Alltag intensiv und entwickeln daraus neue Anreize in ihrem Umfeld. Ein strukturierter Tagesablauf mit immer wiederkehrenden Ritualen, freiem Spiel und Bewegung, Liedern und Fingerspielen, Pflegehandlungen, Essen und Schlafen gibt den Kindern Sicherheit und Verlässlichkeit. Die Kinderkrippe Marienkäfer hat montags bis freitags von 7.30 bis Uhr geöffnet. Einmal im Monat bietet die Krippe einen Schnuppernachmittag für interessierte Familien an. Weitere Infos: marienkaefer@lebenshilfe-herrenberg.de Telefon

20 20 InFORMAtIOnen Infoabend am 7. Mai für Interessierte Start der Patenschaften 2015: Machen Sie mit! Am Donnerstag, 7. Mai. findet im Rupert-Mayer-Haus (Franz-Lehar-Weg 1 / Hbg) um Uhr unsere Informationsveranstaltung statt, zu der wir alle neuen Interessentinnen und Interessenten herzlich einladen. Neben einer Präsentation durch die Mitarbeiter der Projektgruppe vom Stadtseniorenrat, dem Stadtjugendring, der Mobilen Jugendarbeit und dem Gesamtelternbeirat, wird es auch Erfahrungsberichte aktiver Patinnen und Paten geben. Während des gemeinsamen Vespers stehen alle Beteiligten für Ihre Fragen zur Verfügung. So kann man in angenehmer Atmosphäre wichtige Informationen erhalten und sich mit unseren langjährigen Patinnen und Paten austauschen. Patin oder Pate werden? Stehen Sie einer/ einem Jugendlichen mit den Erfahrungen aus Ihrem Berufsleben oder der Familienarbeit zur Seite! Informationsabend Donnerstag, Beginn Uhr Rupert-Mayer-Haus (Franz-Lehar-Weg 1 / Hbg) Begleitung, Beratung und Unterstützung von Schülerinnen und Schüler beim Übergang von der Schule in den Beruf Blütenwanderung mit nachmittags-hock Der Ost- und Gartenbauverein veranstaltet am Sonntag, 26. April eine Blütenwanderung mit Nachmittags-Hock. Gäste und interessierte Mitbürger sind willkommen. Treffpunkt ist um 13:30 Uhr am Rupert-Mayer-Haus, dem katholischen Gemeindehaus in der Franz-Lehar-Weg 1. Zunächst findet eine Führung durch das Baumfeld mit obstbaufachlichen Erläuterungen statt. Nach der Blütenwanderung gibt es Getränke, Kaffee und Kuchen sowie gemütliches Zusammensitzen und nette Unterhaltung im Rupert-Mayer-Haus. Sollten Sie an diesem Abend nicht teilnehmen können, Sie möchten aber eine Patenschaft übernehmen, dann können Sie uns gerne vorab in der Servicestelle oder den bekannten Ansprechpartnern Bescheid geben. Durch eine Patenschaft leisten Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft, denn Sie können etwas von Ihrer Lebenserfahrung durch Familienarbeit oder eine berufliche Tätigkeit an die nächste Generation weitergeben. Und Sie dürfen einen Jugendlichen aktiv bei der Berufsfindung unterstützen. Das Projekt Patenschaft Schule Beruf unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Thomas Sprißler soll Jugendlichen den Einstieg in das Berufsleben erleichtern. Ehrenamtliche Patinnen und Paten bieten den Schülerinnen und Schülern Begleitung, Beratung und Unterstützung beim Übergang von der Schule in den Beruf. Trägerschaft des Projektes: Stadtseniorenrat, Stadtjugendring und Mobile Jugendarbeit. Termine auf einen Blick Patengruppentreffen Patenschaften Erfahrungsaustausch aller Patenjahrgänge Dienstag, 28. April, um Uhr im Musikraum der Vogt-Heß-Schule, Schulzentrum Markweg. Informationsabend für neue Pateninteressenten Patenschaften 2015 Donnerstag, 7. Mai, um Uhr im Rupert-Mayer-Haus, Franz-Lehar-Weg 1,. Servicestelle Patenschaft Schule- Beruf Projektkoordinatorin Oda Kauffer Marienstraße 21, Telefon , Fax patenschaft@sjr-hbg.de sicher fahren mit Auto und Motorrad Fahrsicherheitstraining für Mitglieder Ortsverband In Kooperation mit dem ADAC führt der Sozialverband VdK Baden-Württemberg bereits seit 2011 Fahrtrainings für Auto- und Motorradfahrer oder auch für Fahrer von Wohnwagengespannen durch. Je achtstündige Technik erleben-trainings gibt es im Fahrsicherheitszentrum Hockenheimring und ebenfalls Frühlingstreffen der Zeittausch-Börse Das Frühlingstreffen der Zeittausch-Börse findet am kommenden Dienstag, 28. April, um Uhr im Klosterhof statt. Der nächste Abend im Mai fällt wegen der Pfingstferien aus. Unter - Ihr Amtsblatt im Internet! achtstündige Pkw-Basis-Trainings in Stuttgart-Leonberg, jeweils in Gruppen mit maximal zwölf Teilnehmern. Für VdK-Mitglieder gibt es attraktive Vorteilspreise und bei zusätzlicher ADAC-Mitgliedschaft auch zusätzlichen Rabatt. Informationen und Buchung über www. fsz-hockenheimring.de oder telefonisch oder wenn Basistraining gewünscht wird über oder per Telefon Zudem gibt es Basisinfos beim VdK Baden-Württemberg unter nächster Favorit muss stürzen Interkultureller Austausch SG H2Ku empfängt Samstag die SG Kronau-Östringen II SG H2 Ku Die Spannung steigt weiter vor den letzten drei Spieltagen in der Dritten Liga Süd. Wenn die SG H2Ku am Samstag um Uhr die SG Kronau-Östringen II in der heimischen Markweghalle empfängt, sind die Rollen im Vorfeld zwar klar verteilt, für den Außenseiter aus wäre ein Sieg aber eminent wichtig. Die Konkurrenz hat am letzten Wochenende vorgelegt, die SG H2Ku konnte nur zuschauen. Durch den Sieg des TuS Fürstenfeldbruck über die SG Köndringen/ Teningen ist der Vorsprung des Gäuclubs auf den ersten Abstiegsplatz nun auf zwei Punkte zusammengeschrumpft. Umso wichtiger sind jetzt Punkte in den letzten beiden Heimspielen gegen die Junglöwen und eine Woche später gegen den TSV Friedberg für die Truppe von Coach Nico Kiener. Fest steht: Sollte der Gastgeber beide Heimaufgaben gewinnen, spielen sie auch in der kommenden Runde in der Dritten Liga. Dann würde das letzte Spiel in Leutershausen bedeutungslos sein. Um die kommende Aufgabe gegen den Tabellenvierten, die SG Kronau-Östringen II siegreich zu gestalten, bedarf es aber wieder der gleichen Attribute, die schon häufig in dieser Spielzeit zum Erfolg führten. An erster Stelle steht hier natürlich wieder die Abwehrarbeit. Gerade die war in den vorangegangenen Spielen der Schlüssel zum Erfolg. Was im Umkehrschluss aber auch hieß, dass bei fehlender Stabilität im Defensivverbund keine Punkte zu holen sind. Zu sehen war dies im Spiel vor zwei Wochen in Kornwestheim, wobei dort beim 28:35 schon Die spiele der sg Mannschaften Heimspiele Nächstes Treffen des Weltcafés am 6. Mai Das Organisationsteam Weltcafé lädt alle er/innen herzlich ein am Mittwoch, 6. Mai, um Uhr sich in gemütlicher Runde auszutauschen und sich beim gemeinsamen Spielen näher kennenzulernen. Im Weltcafé können Sie Menschen unterschiedlicher kultureller Herkunft jeden Alters treffen und Kontakte knüpfen. Für Ideen, die das interkulturelle Zusammenleben und die Bürgerbeteiligung in fördern und stärken, sind wir jederzeit offen. Das Weltcafé findet jeden ersten Mittwoch im Monat um Uhr im Klosterhof, Bronngasse 13, (barrierefrei) statt. Mit den letzten Heimspielen konnte Nico Kiener mit seinem Team zufrieden sein. zwanzig schwache Minuten ausreichten, um in der extrem ausgeglichenen Liga die Hoffnung auf Zählbares auszulöschen. Auch dies war aber wieder ein Beweis, dass vor allem auch die eigenen Fans in der Lage sind, oftmals das Zünglein an der Waage zu sein. Deshalb hofft man natürlich auch diesmal im Lager der SG H2Ku auf eine volle Halle, die das eigene Team nach vorne treibt und in engen Situationen zusätzlichen Rückhalt verleiht. Dann ist auch wieder eine Überraschung wie jüngst gegen den TSB Heilbronn-Horkheim möglich. Fußball-Bundesliga als Vorprogramm Ein besonderes Highlight hat sich die SG H2Ku für die Zeit vor dem Spiel einfallen lassen. Erstmals wird in der Mensa die ARD Sportschau mit den Spielen der Fußball-Bundesliga ab Uhr übertragen. Damit kann jeder Sportinteressierte sowohl die Sportschau als auch das Spiel der SG im Anschluss ohne Zeitdruck verfolgen. Für die Premiere der Übertragung steht zum Beispiel das Derby zwischen dem VfB Stuttgart und dem SC Freiburg auf dem Programm. Es lohnt sich also, schon etwas früher in die Halle zu kommen. MW= Markweghalle M-BK Samstag, 25. April, Uhr MW H2Ku Herrenb. 3 VfL Nagold Auswärtsspiele F-2.BL Samstag, 25. April, Uhr SV Halle-Neustadt H2Ku Herrenb. M-LL-2 Sonntag, 26. April, Uhr TSV Dett./Erms H2Ku Herrenb. 2 F-WL-N Samstag, 25. April, Uhr SG Leonb/Elt H2Ku Herrenb. 2 M-KLB-ER Samstag, 25. April, Uhr SG O /U hausen 3 H2Ku Herrenb. 4 F-BL Sonntag, 26. April, Uhr SG Leonb/Elt 3 H2Ku Herrenb. 3 Nähere Informationen bei: Gerti Hestler, Telefon , oder bei der Stadt unter gleichstellung@herrenberg.de, oder Telefon

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr

Besser leben in Sachsen

Besser leben in Sachsen Besser leben in Sachsen Kurz-Wahl-Programm 2014 der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache Seite 2 Das können Sie in diesem Heft lesen: Das will die Partei DIE LINKE für Sachsen machen... 2 Wir wollen mehr

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

Unsere Ideen für Bremen!

Unsere Ideen für Bremen! Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:

Mehr

Nicht über uns ohne uns

Nicht über uns ohne uns Nicht über uns ohne uns Das bedeutet: Es soll nichts über Menschen mit Behinderung entschieden werden, wenn sie nicht mit dabei sind. Dieser Text ist in leicht verständlicher Sprache geschrieben. Die Parteien

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Informationen für: Partner Vereine Schulen Kitas. Das Bildungspaket. Mitmachen möglich machen

Informationen für: Partner Vereine Schulen Kitas. Das Bildungspaket. Mitmachen möglich machen Informationen für: Partner Vereine Schulen Kitas Das Bildungspaket Mitmachen möglich machen So informieren Sie Eltern, Kinder und Jugendliche Helfen Sie mit, dass bedürftige Kinder die Leistungen auch

Mehr

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?

Mehr

Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt

Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt Mehr Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung auf dem 1. Arbeits-Markt 1. Arbeits-Markt bedeutet: Menschen mit Behinderung arbeiten da, wo Menschen ohne Behinderung auch arbeiten. Zum Beispiel: Im Büro,

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen.

Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen. Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen. Unsere EinkommensSicherung schützt während des gesamten Berufslebens und passt sich an neue Lebenssituationen an. Meine Arbeitskraft für ein finanziell

Mehr

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Wissen Wichtiges Wissen rund um Pflege Unterstützung Professionelle Beratung Austausch und Kontakt Erfahrungen & Rat mit anderen Angehörigen austauschen

Mehr

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster. In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.de In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen

Mehr

Die Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können

Die Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können Die Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können In Europa gibt es einen Vertrag. In dem Vertrag steht: Alle Menschen sollen die gleichen Rechte haben. Alle Menschen

Mehr

DEINE ZUKUNFT ZEIGT GESICHT

DEINE ZUKUNFT ZEIGT GESICHT DEINE ZUKUNFT ZEIGT GESICHT TEILZEITAUSBILDUNG Der erste Schritt ins Berufsleben für Mütter, Väter und Pflegende. Bewerber-Info WAS IST TEILZEITAUSBILDUNG? Die Teilzeitausbildung ist eine anerkannte Berufsausbildung

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN E I N S I E D E L N LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN WÜRDE ACHTEN E I N S I E D E L N LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT ALLMEINDSTRASSE 1 8840 EINSIEDELN 055 418 85 85 TELEFON 055 418 85 86 FAX INFO@LANGRUETI-EINSIEDELN.CH

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Kärntner Elterndiplom 2015/16

Kärntner Elterndiplom 2015/16 Das Karntner : Abt. 4 Kompetenzzentrum Soziales Kärntner Elterndiplom 2015/16 Kompetente und starke Eltern haben es leicht(er)" " - mitmachen, mitgestalten, voneinander profitieren - Arbeitsvereinigung

Mehr

Die Antworten von der SPD

Die Antworten von der SPD 9 Die Antworten von der SPD 1. Wahl-Recht Finden Sie richtig, dass nicht alle wählen dürfen? Setzen Sie sich für ein Wahl-Recht für alle ein? 2 Gesetze in Deutschland sagen: Menschen mit Voll-Betreuung

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund.

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Das ist eine Erklärung in Leichter Sprache. In einer

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert

Mehr

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung Sie über uns Wir bekamen viele positive Reaktionen seitens unserer Tagungsteilnehmer, vor allem die Kollegen aus Übersee waren tief beeindruckt über den guten Service. Deutschland scheint also doch keine

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe. in Leichter Sprache

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe. in Leichter Sprache 1 Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz von der Bundesvereinigung Lebenshilfe in Leichter Sprache 2 Impressum Originaltext Bundesvereinigung Lebenshilfe e. V. Leipziger Platz 15 10117 Berlin

Mehr

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Dieser Text ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen. In Leipzig

Mehr

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version)

Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Impulse Inklusion 2014 Beteiligungskulturen - Netzwerke - Kooperationen (Leichte Sprache Version) Das heißt: Beteiligungskultur: Wie können Menschen mit Behinderungen überall mitmachen und mitsprechen.

Mehr

1. Weniger Steuern zahlen

1. Weniger Steuern zahlen 1. Weniger Steuern zahlen Wenn man arbeitet, zahlt man Geld an den Staat. Dieses Geld heißt Steuern. Viele Menschen zahlen zu viel Steuern. Sie haben daher wenig Geld für Wohnung, Gewand oder Essen. Wenn

Mehr

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten Sicher durch das Studium Unsere Angebote für Studenten Starke Leistungen AUSGEZEICHNET! FOCUS-MONEY Im Vergleich von 95 gesetzlichen Krankenkassen wurde die TK zum achten Mal in Folge Gesamtsieger. Einen

Mehr

+ Sicherheit + Flexibilität + Preisvorteil. Berufsunfähigkeitsversicherung. neue leben. start plan GO

+ Sicherheit + Flexibilität + Preisvorteil. Berufsunfähigkeitsversicherung. neue leben. start plan GO + Sicherheit + Flexibilität + Preisvorteil Berufsunfähigkeitsversicherung neue leben start plan GO Jetzt durchstarten und dreimal Pluspunkte sammeln Sichern Sie Ihr Einkommen ab. Vom ersten Arbeitstag

Mehr

Kreativ visualisieren

Kreativ visualisieren Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

MIT TEN UNTER UNS. Ein Integrationsangebot

MIT TEN UNTER UNS. Ein Integrationsangebot MIT TEN UNTER UNS Ein Integrationsangebot AUS ALLEN L ÄNDERN MIT TEN IN DIE SCHWEIZ Damit Integration gelingt, braucht es Offenheit von beiden Seiten. Wer bei «mitten unter uns» als Gastgebende, Kind,

Mehr

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Die Invaliden-Versicherung ändert sich Die Invaliden-Versicherung ändert sich 1 Erklärung Die Invaliden-Versicherung ist für invalide Personen. Invalid bedeutet: Eine Person kann einige Sachen nicht machen. Wegen einer Krankheit. Wegen einem

Mehr

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! «

Informationen in leicht verständlicher Sprache. Hamburger Budget für Arbeit.» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Informationen in leicht verständlicher Sprache Hamburger Budget für Arbeit» Raus aus der Werkstatt, rein in den Betrieb! « Hier finden Beschäftigte aus Werkstätten in Hamburg Informationen in leicht verständlicher

Mehr

Weltweite Wanderschaft

Weltweite Wanderschaft Endversion nach dem capito Qualitäts-Standard für Leicht Lesen Weltweite Wanderschaft Migration bedeutet Wanderung über große Entfernungen hinweg, vor allem von einem Wohnort zum anderen. Sehr oft ist

Mehr

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT In 30 Fragen und 5 Tipps zum erfolgreichen Projekt! Beantworten Sie die wichtigsten Fragen rund um Ihr Projekt für Ihren Erfolg und für Ihre Unterstützer. IHR LEITFADEN

Mehr

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Forschungsprojekt: Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Leichte Sprache Autoren: Reinhard Lelgemann Jelena

Mehr

Ausbildung. Erfahrungsbericht einer Praktikantin

Ausbildung. Erfahrungsbericht einer Praktikantin Ausbildung Erfahrungsbericht einer Praktikantin Lilia Träris hat vom 26.05. 05.06.2015 ein Praktikum in der Verwaltung der Gütermann GmbH absolviert. Während dieser zwei Wochen besuchte sie für jeweils

Mehr

zeitna Personaldienstleistungen

zeitna Personaldienstleistungen zeitna Personaldienstleistungen Unser sozialer Auftrag besteht darin, Menschen in Arbeit zu bringen. Die Neue Arbeit bietet Langzeitarbeitslosen und Menschen mit besonderen Problemen Perspektiven durch

Mehr

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte PROGRAMM August 2015 H a s l a c h Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte Mathias-Blank-Str. 22 79115 Freiburg Tel. 0761 / 4 70 16 68 www.awo-freiburg.de E-Mail: swa-haslach@awo-freiburg.de Beratung und Information

Mehr

Studieren- Erklärungen und Tipps

Studieren- Erklärungen und Tipps Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das

Mehr

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Die EU und die einzelnen Mitglieds-Staaten bezahlen viel für die Unterstützung von ärmeren Ländern. Sie bezahlen mehr als die Hälfte des Geldes, das alle

Mehr

Elternzeit Was ist das?

Elternzeit Was ist das? Elternzeit Was ist das? Wenn Eltern sich nach der Geburt ihres Kindes ausschließlich um ihr Kind kümmern möchten, können sie bei ihrem Arbeitgeber Elternzeit beantragen. Während der Elternzeit ruht das

Mehr

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich!

» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! » Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! Einfach anmelden unter www.mobilfalt.de und günstig mitfahren. Oder selbst Fahrten anbieten und davon profitieren. » Die NVV-Mobilfalt. Einfach gut! Sichere Mobilität

Mehr

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Herausgeber: uphoff pr-consulting Alfred-Wegener-Str. 6 35039 Marburg Tel.: 0 64 21 / 4 07 95-0 info@uphoff-pr.de www.uphoff-pr.de

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.

Mehr

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir sind für Sie da Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir nehmen uns Zeit für Sie und helfen Ihnen Depressionen lassen sich heute meist gut behandeln. Häufig ist es

Mehr

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu!

Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Jeder Mensch ist anders. Und alle gehören dazu! Beschluss der 33. Bundes-Delegierten-Konferenz von Bündnis 90 / DIE GRÜNEN Leichte Sprache 1 Warum Leichte Sprache? Vom 25. bis 27. November 2011 war in

Mehr

Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung

Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung Aktions-Plan der gesetzlichen Unfall-Versicherung Inhalt Einleitung 2 Teil 1: Das macht die gesetzliche Unfall-Versicherung 3 Teil 2: Warum gibt es den Aktions-Plan? 5 Teil 3: Deshalb hat die gesetzliche

Mehr

Bürgerhilfe Florstadt

Bürgerhilfe Florstadt Welche Menschen kommen? Erfahrungen mit der Aufnahme vor Ort vorgestellt von Anneliese Eckhardt, BHF Florstadt Flüchtlinge sind eine heterogene Gruppe Was heißt das für Sie? Jeder Einzelne ist ein Individuum,

Mehr

Das Bildungspaket: Mitmachen möglich machen

Das Bildungspaket: Mitmachen möglich machen Anita Schäfer Mitglied des Deutschen Bundestages Das Bildungspaket: Mitmachen möglich machen Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales informiert über die Einzelheiten: Ab 2011 haben bedürftige Kinder

Mehr

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Staatsminister Helmut Brunner Stefan Marquard das Gesicht der Schulverpflegung in Bayern Start des Projekts Mensa-Check mit Stefan

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

Workshop: Wie ich mein Handikap verbessere erfolgreich Leben mit Multiple Sklerose!

Workshop: Wie ich mein Handikap verbessere erfolgreich Leben mit Multiple Sklerose! INTEGRA 7.-9.Mai 2014 Gernot Morgenfurt - Weissensee/Kärnten lebe seit Anfang der 90iger mit MS habe in 2002 eine SHG (Multiple Sklerose) gegründet und möchte viele Menschen zu einer etwas anderen Sichtweise

Mehr

Was wir gut und wichtig finden

Was wir gut und wichtig finden Was wir gut und wichtig finden Ethische Grundaussagen in Leichter Sprache 1 Was wir gut und wichtig finden Ethische Grundaussagen in Leichter Sprache 2 Zuallererst Die Vereinten Nationen haben eine Vereinbarung

Mehr

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.

B: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert. A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns

Mehr

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten Dieser Text ist von Monika Rauchberger. Monika Rauchberger ist die Projekt-Leiterin von Wibs. Wibs ist eine Beratungs-Stelle

Mehr

Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Erklärt in leichter Sprache

Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Erklärt in leichter Sprache Gesetz für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen Erklärt in leichter Sprache Wichtiger Hinweis Gesetze können nicht in Leichter Sprache sein. Gesetze haben nämlich besondere Regeln. Das nennt

Mehr

bagfa ist die Abkürzung für unseren langen Namen: Bundes-Arbeits-Gemeinschaft der Freiwilligen-Agenturen.

bagfa ist die Abkürzung für unseren langen Namen: Bundes-Arbeits-Gemeinschaft der Freiwilligen-Agenturen. Leichte Sprache Was ist die bagfa? bagfa ist die Abkürzung für unseren langen Namen: Bundes-Arbeits-Gemeinschaft der Freiwilligen-Agenturen. Die bagfa ist ein Verein. Wir machen uns stark für Freiwilligen-Agenturen.

Mehr

Seniorenwohnanlage Am Baumgarten

Seniorenwohnanlage Am Baumgarten Seniorenwohnanlage in Karlsdorf-Neuthard Seniorenwohnanlage Am Baumgarten mit Seniorenhaus St. Elisabeth, Tagespflege, Betreutem Wohnen Behaglich leben und wohnen Am Baumgarten Die familiäre Seniorenwohnanlage

Mehr

IHR PARTNER AUF DEM WEG INS BERUFSLEBEN SRH BERUFLICHE REHABILITATION

IHR PARTNER AUF DEM WEG INS BERUFSLEBEN SRH BERUFLICHE REHABILITATION IHR PARTNER AUF DEM WEG INS BERUFSLEBEN SRH BERUFLICHE REHABILITATION IHR WEG ZURÜCK IN DIE ARBEIT: BERUFLICHES TRAINING Wenn eine psychische Erkrankung das Leben durcheinanderwirft, ändert sich alles:

Mehr

Mein Gutes Beispiel. FüR GESELLScHAFTLIcHES UnTERnEHMEnSEnGAGEMEnT

Mein Gutes Beispiel. FüR GESELLScHAFTLIcHES UnTERnEHMEnSEnGAGEMEnT Mein Gutes Beispiel FüR GESELLScHAFTLIcHES UnTERnEHMEnSEnGAGEMEnT Bewerben bis zum 15.01.2015 Mein gutes Beispiel Kampagne mit (Erfolgs-) Geschichte Mein gutes Beispiel geht bereits in die vierte Runde:

Mehr

Wählen ist wichtig. Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert.

Wählen ist wichtig. Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert. Wählen ist wichtig Und bei der nächsten Wahl sind Sie dabei. Wenn Sie diese Wahlhilfe gelesen haben, wissen Sie, wie Wählen funktioniert. Mit dem Wahlrecht können wir uns in die Politik einmischen. Die

Mehr

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude. 26 Und wie finde ich ein freiwilliges Engagement? Leichte Sprache Herr Müller möchte etwas Gutes für andere Menschen tun. Weil es ihm Spaß macht. Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Impulse Inklusion 2015. Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft

Impulse Inklusion 2015. Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft Impulse Inklusion 2015 Selbst-bestimmtes Wohnen und Nachbarschaft Impulse sind Ideen und Vorschläge. Inklusion bedeutet: Alle Menschen können selbst-bestimmt und gleich-berechtigt am Leben teilnehmen.

Mehr

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Diese Broschüre wurde gemeinsam mit Kundinnen und Kunden von Jugend am Werk Steiermark geschrieben. Vielen Dank an Daniela Bedöcs,

Mehr

Bildungspatenschaften stärken, Integration fördern

Bildungspatenschaften stärken, Integration fördern Bildungspatenschaften stärken, Integration fördern aktion zusammen wachsen Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg Bildung legt den Grundstein für den Erfolg. Für Kinder und Jugendliche aus Zuwandererfamilien

Mehr

Kindergarten Schillerhöhe

Kindergarten Schillerhöhe Kindergarten Schillerhöhe Kontaktdaten: Mozartstr. 7 72172 Sulz a.n. 07454/2789 Fax 07454/407 1380 kiga.schillerhoehe@sulz.de Kindergartenleitung: Marion Maluga-Loebnitz Öffnungszeiten: Montag, Dienstag,

Mehr

Integrationsamt. Einstellung lohnt sich! Wie das Integrationsamt Arbeitgeber von behinderten Menschen fördert

Integrationsamt. Einstellung lohnt sich! Wie das Integrationsamt Arbeitgeber von behinderten Menschen fördert Integrationsamt Einstellung lohnt sich! Wie das Integrationsamt Arbeitgeber von behinderten Menschen fördert Das Integrationsamt: Partner für Arbeitgeber und behinderte Menschen im Beruf Sie leiten ein

Mehr

Wir planen unsere Unterstützung mit!

Wir planen unsere Unterstützung mit! Wir planen unsere Unterstützung mit! Informationen über den Integrierten Teil-Habe-Plan Hessen Ein Heft in leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt

Mehr

Personen und Persönliches. A. Personen und Persönliches. A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs. A. Personen und Persönliches

Personen und Persönliches. A. Personen und Persönliches. A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs. A. Personen und Persönliches Personen und Persönliches A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs 6 1/2 1 a) Bitte hören Sie und ergänzen Sie die Tabelle mit den wichtigsten Informationen. Name Abdullah Claire Philipp Elena Heimatland

Mehr

VIELFALT MACHT BEI UNS KARRIERE.

VIELFALT MACHT BEI UNS KARRIERE. VIELFALT MACHT BEI UNS KARRIERE. Willkommen im öffentlichen Dienst. Karriere mit Zukunft: Ihre Ausbildung im öffentlichen Dienst. Informieren Sie sich jetzt über Ihre Möglichkeiten! MINISTERIUM FÜR INTEGRATION

Mehr

Das Frauenhaus ein guter Ort für Kinder! Schutz und Unterstützung für Mädchen und Jungen, die häusliche Gewalt erlebt haben.

Das Frauenhaus ein guter Ort für Kinder! Schutz und Unterstützung für Mädchen und Jungen, die häusliche Gewalt erlebt haben. Das Frauenhaus ein guter Ort für Kinder! Schutz und Unterstützung für Mädchen und Jungen, die häusliche Gewalt erlebt haben. » Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehung. Körperliche Bestrafungen,

Mehr

r? akle m n ilie ob Imm

r? akle m n ilie ob Imm das kann man doch alleine erledigen dann schau ich doch einfach in die Zeitung oder ins Internet, gebe eine Anzeige auf, und dann läuft das doch. Mit viel Glück finde ich einen Käufer, Verkäufer, einen

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? www.coaching-training-schaefer.de. Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich?

Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? www.coaching-training-schaefer.de. Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich? Welche Werte leiten mich hauptsächlich? Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? Worin gehe ich auf? Für welche Überraschungen bin ich immer zu haben? Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich? Was fällt

Mehr

Thema PATIENTEN VERFÜGUNG. Das Recht auf Selbstbestimmung für die letzte Lebensphase

Thema PATIENTEN VERFÜGUNG. Das Recht auf Selbstbestimmung für die letzte Lebensphase Thema PATIENTEN VERFÜGUNG Das Recht auf Selbstbestimmung für die letzte Lebensphase Eine Informationsveranstaltung für Fachkräfte aus dem medizinischen, pflegerischen und juristischen Bereich am 17. April

Mehr

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Herzlich willkommen! Sie sind auf der Internet-Seite vom Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales. Die Abkürzung ist: BMAS. Darum heißt die Seite auch

Mehr

Deutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung

Deutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung Deutsches Institut für Menschen-Rechte Einladung zum Work-Shop Persönliche Zukunfts-Planung DIMR/Ka Schmitz am 3. und 4. Mai 2013 in Berlin gefördert durch die Stiftung EVZ Einladung Work-Shop: Persönliche

Mehr

BFD - für ein Jahr an die FEBB

BFD - für ein Jahr an die FEBB BFD - für ein Jahr an die FEBB Freiwillig engagiert in Deutschland Bundesfreiwilligendienst Zeiten ändern sich: Im Leben eines jeden Menschen gibt es Momente der Neuorientierung. So stehen junge Menschen

Mehr

Gute Beispiele. für selbstbestimmtes Leben. von Menschen mit Behinderung. Projekte zum Thema Wohnen:

Gute Beispiele. für selbstbestimmtes Leben. von Menschen mit Behinderung. Projekte zum Thema Wohnen: Gute Beispiele für selbstbestimmtes Leben von Menschen mit Behinderung Projekte zum Thema Wohnen: 1. Ifs Fundament Wohnen und Leben in Eigenständigkeit 2. IGLU = Inklusive Wohngemeinschaft Ludwigshafen

Mehr

Pressemitteilung Nr.:

Pressemitteilung Nr.: DER MAGISTRAT Pressemitteilung Nr.: Datum: 7. Januar 2015 Gute Vorsätze im neuen Jahr - Zeit für ein Ehrenamt Sie planen Ihre Zeit nach der Berufstätigkeit? Ihre Kinder sind selbständiger geworden und

Mehr

September bis November

September bis November September bis November im KULTURAMA Museum des Menschen, Zürich Die neue Webseite steht: http://www.kulturama.ch Newsletter Trotz kühleren Tagen, der Sommer ist noch nicht um! Und wir blicken mit Vorfreude

Mehr

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier Information zum Projekt Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr Wir führen ein Projekt durch zur Mitwirkung von Menschen mit Demenz in

Mehr