Mitteilungsblatt Marktgemeinde Holzkirchen. November Holzkirchner. Gemeindeblatt. Eröffnung Infopunkt im Rathaus

Transkript

1 Mitteilungsblatt Marktgemeinde Holzkirchen November 2012 Holzkirchner Gemeindeblatt Eröffnung Infopunkt im Rathaus

2 Therapiezentrum München Süd-Ost und tenz, Herz Mit Kompe rken wir Hitech stä dheit Ihre Gesun lität! e b e nsqua für mehr L Physiotherapie. Osteopathie. Ergotherapie. Medical Wellness Profitieren Sie von unserer interdisziplinären Zusammenarbeit! Sie erwartet: höchster Komfort lichtdurchflutete 400 qm große, helle Behandlungszimmer modernste Ausstattung beste Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus apie Jetzt auch Ergother für Kinder Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße Höhenkirchen-Siegertsbrunn Tel.: Fax

3 Inhaltsverzeichnis 1 Impressum Herausgeber: Markt Holzkirchen, Marktplatz 2, Holzkirchen Redaktion: Markt Holzkirchen, Tel / , Fax 08024/ , webers@holzkirchen.de Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102/ , text@typeo.de Druck: Fibo Druck, Fichtenstraße 8, Neuried Auflage: Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Marktgemeinde Holzkirchen Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine angepasste journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Inhaltsverzeichnis 2 Vorwort Informationen aus dem Rathaus 3 Amtliche Bekanntmachungen 5 Eröffnung Infopunkt im Rathaus 6 Freiwilliger Wehrdienst 7 Öffentliche Bekanntmachungen 8 Ablesung Strom-, Wasser-, Gas- und Fernwärmezähler 9 Räum- und Streupflicht 10 Verkehrssicherungspflicht 10 Feuerwehrzufahrten im Winter Informationen aus dem Gemeindeleben 12 Nikolaus-Aktion/Christbäume gesucht Bildung und Kultur 13 Gemeindebücherei 14 Volkshochschule 14 Team Theater Holzkirchen 15 Holzkirchner Symphoniker 17 Konzert um die Welt 18 Evang. Posaunenchor 18 Musikkapelle Hartpenning Familien, Kinder, Jugend 19 Start ins neue Krippenjahr 20 Walddorfkindergarten/Waldkindergarten Senioren 22 LSV/VdK 17 Vereine 26 Veranstaltungskalender November Kirchen 36 Kath. Pfarrverband Holzkirchen 37 Evang.-luth. Gemeinde Holzkirchen 38 Ökumene vor Ort 39 Kolping Service 40 Gesundheit - Ärzte/Heilberufe 47 Notdienste Zahnärzte 48 Notdienste Apotheken 49 Servicenummern von A Z Nächster Termin für das Holzkirchner Gemeindeblatt Ausgabe Erscheinungstermin Redaktionsschluss gewerbl. Anzeigenschluss Dezember Dezember 08. November 18. November Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten wir bis spätestens 08. Oktober im Rathaus, Zimmer 223, auf Datenträger abzugeben oder per an webers@holzkirchen.de zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte können nicht berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder zu ändern.

4 2 Vorwort Liebe Leserinnen und Leser, dieser Monat steht ganz im Zeichen des Totengedenkens: Allerheiligen - Allerseelen - Volkstrauertag und der Totensonntag erinnern an die Verstorbenen. Dass neben den Totenehrungen die Freude und das Feiern nicht zu kurz kommen, dafür sorgen einige Namensfeste, die sich in Bayern großer Beliebtheit erfreuen. Am 6. November bringt das Bauernjahr noch einen festlichen Höhepunkt: Leonhardi, zu Ehren von St. Leonhard, dem Bayerischen Herrgott. Ein besonderer volkstümlicher Heiliger ist St. Martin am 11. November. Erinnert sei an die Martins-Umzüge, die bei den Kindern sehr beliebt sind. Nun kommen wir zu den gemeindlichen Dingen. Wie am 29. September im Holzkirchner Merkur zu lesen war, empfahl der Bauausschuss dem Gemeinderat einstimmig, eine Grundstücksfläche am Rudolf-Diesel-Ring für die Ansiedlung eines Grünen Zentrums zur Baureife zu entwickeln. Es bleibt abzuwarten, wie sich die Verantwortlichen entscheiden werden. Mit der Planungshoheit der Gemeinde werden die Voraussetzungen geschaffen. Der Gemeinderat und ich würden die Ansiedlung des Grünen Zentrums in Holzkirchen sehr begrüßen. Die Vorbereitung und die Planungen zweier Neubauten für Kinderkrippenplätze laufen auf vollen Touren. Ein Gebäude ist als Erweiterung im Kindergarten Frühlingsdorf angedacht und der zweite Neubau am evangelischen Kindergarten an der Haidstraße. Zusammen sollten hier 34 weitere Kinderkrippenplätze entstehen, in denen ca. 45 Kinder von ein bis drei Jahren einen Platz bekommen könnten. Die unterschiedlichen Zahlen sind mit individuellen Buchungszeiten zu erklären. Die Städte und Gemeinden müssen bis zum Ende des Jahres 2013 den Bedarf an Krippenplätzen abgedeckt haben. Die offene Frage bleibt hier, wenn alle Kommunen bundesweit die gleichen Verpflichtungen durch den Gesetzgeber haben, woher kommt das Fachpersonal - Erzieherinnen und Erzieher, Pflegerinnen und Pfleger? Der Markt ist derzeit leer gefegt. Ich meine, hier wurde die Sache nicht zu Ende gedacht. Warten wir ab, was noch auf uns zukommt. Bis zum Dezember-Heft Ihr Josef Höß 1.Bürgermeister

5 informationen - Aus dem Rathaus Marktgemeinde Holzkirchen Amtliche Bekanntmachungen 2. (vereinfachte) Änderung des Bebauungsplanes Nr. 88 für den Ortsteil Thann: Bekanntgabe des Änderungsbeschlusses ( 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB) öffentliche Auslegung gemäß 13 Abs. 2 Nr. 2, 3 Abs. 2 BauGB Der Bauausschuss der Marktgemeinde hat am beschlossen, für das eingangs genannte Gebiet ein Verfahren zur 2. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes einzuleiten (Ziel und Zweck der Planung: Mit der Bebauungsplanänderung sollen die planungsrechtlichen Zulässigkeitsvoraussetzungen für die Errichtung einer Reithalle mit Stallanbau und einer Longierhalle geschaffen werden). Der vom Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München ausgearbeitete Änderungsbebauungsplan in der Fassung vom mit Begründung liegt in der Zeit vom bis in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, 2. Stock) öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen abgegeben werden. Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Geltungsbereich der 2. Änderung Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) zur Einleitung einer Normenkontrolle unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Hinweis: Die Bebauungsplanänderung wird im vereinfachten Verfahren durchgeführt. Von einer Umweltprüfung wird deshalb abgesehen. Umweltbezogene Informationen stehen zu dieser Bebauungsplanänderung nicht zur Verfügung. Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 88 3

6 4 informationen - Aus dem Rathaus Marktgemeinde Holzkirchen Amtliche Bekanntmachungen Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Inkrafttreten der Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes Nr. 33 für ein Gebiet an der Eschenstraße Der Bauausschuss der Marktgemeinde hat am die Aufhebung des Bebauungsplanes Nr. 33 als Satzung beschlossen. Die Aufhebungssatzung mit Begründung und Umweltbericht wird ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, Zimmer II/ ) während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereitgehalten; über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft gegeben. Mit dieser Bekanntmachung tritt die Satzung zur Aufhebung des Bebauungsplanes Nr. 33 für ein Gebiet an der Eschenstraße in Kraft. Hinweise: Eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und nach 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges beim Zustandekommen dieser Satzung werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber dem Markt Holzkirchen geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Sind durch die Satzung die in den BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten, kann der Entschädigungsberechtigte Entschädigung verlangen. Er kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch herbeiführen, dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei dem Entschädigungspflichtigen beantragt. Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in den BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 33 /bestehende Bebauung Wichtiger Hinweis zu Bekanntmachungen der Marktgemeinde Holzkirchen Bekanntmachungen im Gemeindeblatt zu Bauleitplanverfahren haben nur ergänzenden informellen Charakter. Die nach den baurechtlichen Bestimmungen erforderliche ortsübliche Bekanntmachung einzelner Verfahrensschritte im Bauleitplanverfahren erfolgt durch Anschlag an den Amtstafeln in Holzkirchen, Großhartpenning und Föching. Nur durch diesen Anschlag an den Amtstafeln werden Fristen in Gang gesetzt. Den Gemeindebürgern wird deshalb zur Wahrung ihrer Interessen empfohlen, sich regelmäßig an den Amtstafeln über aktuelle Bauleitplanverfahren zu informieren.

7 informationen - Aus dem Rathaus Eröffnung neuer Infopunkt im Rathaus Nach intensiver Planung über den Zeitraum eines Jahres wurde am 11. Oktober 2012 der neue Infopunkt im Rathaus feierlich eröffnet. Bis zur Fertigstellung waren erhebliche Umbauarbeiten und Umzüge einzelner Sachgebiete erforderlich. So war es notwendig, dass das (von links): Susanne Hellwig, Marina Klinke, Doris Böck, Amt für öffentliche Ord- 1. Bürgermeister Josef Höß, Hauptamtsleiter Karl-Heinz Salzborn nung mit Gewerbeamt in das umgebaute Zimmer Nr. 15 im Erdgeschoß umzog. Frau Rieger hat jetzt die Durchwahl , Herr Bachhuber Im nächsten Zug ist das Einwohnermeldeamt/Passamt nach diversen Umbaumaßnahmen in das nun leere Büro des Amtes für öffentliche Ordnung umgezogen. Das Einwohnermeldeamt/Passamt befindet sich nun in Zimmer Nr. 4 im Erdgeschoß und hat die Telefondurchwahl oder Für das Einwohnermeldeamt wurde zur Verstärkung Frau Beckmann eingestellt. Nun war der Weg frei für den Umbau im ehemaligen Einwohnermeldeamt/Passamt, damit dort für die Bürger eine neue Anlaufstelle eingerichtet werden konnte. Das Architekturbüro Boiger, welches bereits 1998/99 für die Planung des Rathauses verantwortlich war, begleitete die Umbaumaßnahmen. Am 11. Oktober 2012 wurde dann die Fertigstellung des neuen Infopunktes mit den Mitgliedern des Gemeinderates und allen Kollegen gefeiert. Das Büro ist hell, offen, einladend und von drei Teilzeitkräften während den Öffnungszeiten des Rathauses ständig besetzt. Frau Böck und Frau Hellwig sind zentrale An- laufstelle und Ansprechpartner für alle Bürger, die ins Rathaus kommen und werden durch Frau Klinke bei allen organisatorischen Aufgaben unterstützt. Der Infopunkt ist auch telefonisch die erste Anlaufstelle, da dort die Telefonzentrale eingerichtet ist. Im neuen Infopunkt können Prospekte abgeholt, Müll- und Windelsäcke gekauft sowie gemeindliche Bücher, Tassen und Spiele erworben werden. 5

8 6 informationen - Aus dem Rathaus Freiwilliger Wehrdienst; Übermittlung von Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- oder Verteidi-gungsfall vorliegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, können sich nach 54 des Wehrpflichtgesetzes verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu leisten. Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu informieren, übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung: Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet zu werden. Er kann bei der Meldebehörde (Markt Holzkirchen, Meldeamt, Marktplatz 2, Holzkirchen) eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich unter Angabe des Namens, Geburtsdatums und der Adresse einzureichen. Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die Meldebehörden die genannten Daten weitergegeben. Josef Höß, 1. Bürgermeister

9 informationen - Aus dem Rathaus 7 Öffentliche Bekanntmachung der Gemeindlichen Einrichtungen und Abwasser (GEA) Holzkirchen Kommunalunternehmen Holzkirchen, 09. Okt Der Bayerische Kommunale Prüfungsverband, München hat den Jahresabschluss der GEA Holzkirchen KU zum geprüft und folgenden Bestätigungsvermerk erteilt: Die Buchführung und der Jahresabschluss für das Jahr 2011 entsprechen nach unserer pflichtgemäßen Prüfung den Rechtsvorschriften und der Unternehmenssatzung. Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Er- tragslage. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss; die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung sind zutreffend dargestellt. Die wirtschaftlichen Verhältnisse wurden geprüft; sie geben keinen Anlass zu Beanstandungen. München, Bayerischer Kommunaler Prüfungsverband Dr. Pentenrieder Wirtschaftsprüfer Wiedemann Wirtschaftsprüfer Öffentliche Bekanntmachung der Gemeindlichen Einrichtungen und Abwasser (GEA) Holzkirchen Kommunalunternehmen Der Jahresabschluss 2011 der GEA Holzkirchen KU wurde vom Verwaltungsrat am wie folgt festgestellt: Bilanzsumme ,44 Jahresgewinn ,26 Der Jahresgewinn für 2011 soll gemäß 14 (2) S. 2 KUV zur Verlusttilgung für das Jahr 2007 und 2008 verwendet werden. Der Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 01. Nov bis 31. Dez in den Geschäftsräumen der Gemeindewerke Holzkirchen GmbH, Industriestraße 8 während der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich zur Einsichtnahme auf. Holzkirchen, den 09. Oktober 2012 GEA Holzkirchen KU Albert Götz, Vorstand

10 8 informationen - Aus dem Rathaus Kundenmitteilung jährliche Ablesung der Strom-, Wasser-, Gas- und Fernwärmezähler Sehr geehrte Kunden, die jährliche Ablesung der Strom-, Wasser, Gas- und Fernwärmezäher wird in der Zeit vom durchgeführt. Die beauftragten Zählerableser sind mit einem entsprechenden Dienstausweis ausgestattet. Sollten Sie während dieser Zeit verreisen, bitten wir Sie, die Zähler selbst abzulesen und uns bis spätestens die Zählerstände telefonisch, per Fax, oder auf unserer Internetseite mitzuteilen. Erhalten wir die Ablesung nach dem vorgenannten Termin, so können wir diese leider nicht berücksichtigen. Der Verbrauch für die aktuelle Abrechnung wird anhand vom Vorjahresverbrauch geschätzt. Die Jahresabrechnung Strom / Wasser / Kanal / Gas / Fernwärme für 2012 wird voraussichtlich Mitte Januar 2013 zugestellt. Holzkirchen, im November 2012 Gemeindewerke Holzkirchen GmbH Tel / Stromversorgung: Fax / Wasserversorgung: service@gw-holzkirchen.de Gasversorgung: Internet: Fernwärmeversorgung Gartmeier SCHREINEREI Wir laden Sie herzlich ein zu unserer Handwerksmesse in Sonderdilching am von 9-18 Uhr Es erwarten Sie handwerkliche Highlights der Schreinerei Gartmeier, Zimmerei Gartmeier und vieler weiterer Handwerksbetriebe. Auf über 1000 m2 Ausstellungsfläche werden kulinarische Schmankerl, eine Live-Kochvorführung und vielseitige Ausstellungen aus den Bereichen Handwerk, Kunst und Mode präsentiert. Ihre Schreinerei Gartmeier / und Zimmerei Gartmeier /

11 informationen - Aus dem Rathaus 9 Räum- und Streupflicht für den Fußgängerverkehr Der Markt Holzkirchen hat durch Verordnung die Räum- und Streupflicht auf Gehbahnen zur Winterzeit auf die Anlieger übertragen. wer ist verpflichtet? xxxx Derjenige Eigentümer (Vorderlieger) und, soweit vorhanden, in gleicher Weise ein Hinterlieger dessen Grundstück über das des Vorderliegers erschlossen wird, soweit das Grundstück des Vorderliegers an eine oder mehrere öffentliche Straßen (auch Geh- und Radweg allein) angrenzt. Bei Vermietung kann die Pflicht an den Mieter übertragen werden. Bei Eigentümergemeinschaften obliegt die Räum- und Streupflicht grundsätzlich allen Eigentümern gemeinsam. Eine Übertragung an Einzelne oder Dritte ist möglich. wo ist zu räumen und zu streuen?xxxxxxxxxx Der entlang der Grundstücksgrenze verlaufende Gehweg in einer Breite von einem Meter gemessen von Gehwegrand aus. Mangels eines vorhandenen Gehweges gilt die Räumund Streupflicht am Rande der öffentlichen Straße bzw. Geh- und Radweges, ebenfalls in einer Breite von einem Meter, gemessen vom Fahrbahnrand aus. wann ist zu räumen und zu streuen? Die Vorder- und Hinterlieger haben die sogenannte Sicherungsfläche an Werktagen ab Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee, Reif oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Mitteln (z.b. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z.b. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz ausnahmsweise zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Der Markt Holzkirchen wird wie bisher die Räum- und Streupflicht der Anlieger durch seine Räum- und Streufahrzeuge, vor allem an den Hauptverkehrswegen unterstützen. Dies befreit jedoch grundsätzlich nicht von der o.g. Räum- und Streupflicht. Aufgrund der jedes Jahr wieder bekannt werdenden Glätteunfälle, die in Einzelfällen auch schon zu bleibenden Körperschäden geführt haben, bittet der Markt Holzkirchen alle Verpflichteten Ihrer Pflicht gewissenhaft und pünktlich nachzukommen.

12 10 informationen - Aus dem Rathaus Verkehrssicherungspflicht bei Dachlawinen und Eiszapfen In der kommenden Winterzeit ist nach längerem Schneefall und anschließendem Tauwetter wieder mit einer erhöhten Gefahr für Fußgänger und parkende Fahrzeuge durch Dachlawinen und von der Dachtraufe herabfallende Eiszapfen zu rechnen. Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass hier die Hauseigentümer eine allgemeine Verkehrssicherungspflicht haben. Um dieser gerecht zu werden, müssen bei beginnender Gefahrenlage die Fußgänger bzw. Parkplatznutzer auf die Gefahr durch eine ausreichend erkennbare Beschilderung hingewiesen werden. Gegebenenfalls sind auch Stangen als Abstandshalter einzusetzen. Feuerwehrzufahrten im Winter Nach Feststellungen der Gemeindeverwaltung werden Feuerwehrzufahrten, die ansonsten nicht befahren werden, im Winter gerne als Schneeablagefläche verwendet. Es wird deshalb auf folgendes hingewiesen: Nach der Bayer. Bauordnung oder sonst amtlich festgelegte und beschilderte Feuerwehrzufahrten und Rettungswege für Feuerwehr und Rettungsdienst sind diese stets freizuhalten. Die Ablagerung von Schnee ist deshalb in diesen Bereichen verboten. Das Ordnungsamt bittet alle Hausbesitzer und verwalter, ihre Anwesen auf diesen Umstand hin zu prüfen. Die Regelungen sind insbesondere bei größeren Wohnanlagen und gewerblichen Gebäuden einschlägig.

13

14 12 informationen - Aus dem Gemeindeleben Nikolaus-Aktion Die Holzkirchner Nikoläuse bieten den Besuch zwischen und Uhr in den Familien an. Am Mittwoch, 5. Dezember in Holzkirchen und am Donnerstag, 6. Dezember in den umliegenden Ortschaften. Anmeldung: Fam. Weissensteiner Tel Friseur Kauderer Tel Der Nikolausbesuch ist kostenlos! Spenden werden dankend angenommen. Der Nikolausbesuch wird nur für Familien angeboten!!! Christbäume gesucht Der Markt Holzkirchen sucht für die Adventszeit Christbäume in verschiedenen Größen. Sollten Sie in Ihrem Garten eine zu groß gewordene Fichte oder Tanne haben, können Sie sich mit unserem Bauhof unter Tel in Verbindung setzen. Der Bauhof holt den Baum, soweit er für unsere Zwecke geeignet ist, kostenlos ab. Die Zufahrt mit dem Lkw muss möglich sein. Der Wurzelstock wird allerdings nicht entfernt. Markt Holzkirchen - Bauhof - er b n e u D tza n im s ke erb dec H nt e Tee und Präsente für Genießer Wolfratshausener Str Sauerlach Tel / Fax 08104/ Mo Fr , Uhr Sa Uhr Mi Nachmittag geschlossen

15 Bildung und Kultur Gemeindebücherei Holzkirchen Spezielles Sortiment Die meisten von uns wollen möglichst alt werden, nur das Älterwerden ist nicht so beliebt. Wer sich mutig dazu bekennt, nicht mehr zu den Jüngsten zu gehören, sollte beherzten Schrittes in die zweite Etage der Bücherei steigen (oder doch lieber mit dem Fahrstuhl fahren), um sich unser neues Angebot anzuschauen: Gleich das erste Regal rechts vom Eingang versammelt nun Bücher aus den Sachbereichen Biografien, Familie, Technik, Sport und Soziologie unter dem Motto Aktiv älter werden. Hier einige Titel als Beispiele: - Internet für aktive Senioren - Wenn der Wecker nicht mehr klingelt - Partner im Ruhestand - Wir haben viel erlebt. Jahrhundertfrauen erzählen aus ihrem Leben - Erben, vererben, schenken Wir werden auch in Zukunft gezielt weitere Titel für dieses Regal erwerben. Für alle Leserinnen und Leser haben wir aus der Vielzahl der Neuerscheinungen im Herbst gewählt: Bücher junger Autoren und bewährter Schriftsteller, Krimis, Liebesromane, neue Kochbücher und vieles mehr steht nun für Sie bereit. Am 8. November laden wir wieder Kinder ab fünf Jahren zur Vorlesestunde am Donnerstagnachmittag ein. Wie immer von bis Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos; da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, melden Sie Ihr Kind bitte rechtzeitig an. Die im letzten Gemeindeblatt angekündigte Griechische Nacht wird aus Termingründen nicht am 17. November stattfinden, sondern auf das Frühjahr 2013 verschoben. Den genauen Termin werden wir an dieser Stelle rechtzeitig bekanntgeben. Die Gemeindebücherei ist für Sie da: Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag bis Uhr bis Uhr bis Uhr bis Uhr bis Uhr und bis Uhr Fragen und Mitteilungen bitte telefonisch: 08024/2090 und per buecherei@holzkirchen.de Informationen, Katalog und Konto: 13

16 14 Bildung und Kultur Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing Kursbeginn bei der Volkshochschule! Zahlen Sie Ihren Kurs in bequemen Raten Ab einem Betrag von 60 können Sie die Kursgebühr in vier Monatsraten bezahlen. Es wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr i.h.v. 5 fällig. Einfach bei Anmeldung die Zahlweise angeben. Hartz IV BezieherInnen zahlen bei uns keine Kursgebühren! Allerdings nur, wenn der Deckungsgrad des Kurses erreicht ist. Fragen Sie bei der Anmeldung nach. Ansonsten gilt der Ermäßigungssatz i.h.v. 15% Einen Prämiengutschein erhalten Weiterbildungsinteressierte, die erwerbstätig sind und deren zu versteuerndes Jahreseinkommen bzw nicht übersteigt. Der Bund übernimmt 50 % der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500, informieren Sie sich bei uns! VERANSTALTUNGEN (Auszug): S51182 Der Islam Schlüssel zum Verständnis, am , 19:30 Uhr, vhs S51181 Der arabische Frühling aus der Sicht des Westens, am , 19:30 Uhr, vhs S51332 Lyrik & Prosa & Musik & Essen aus dem Orient, am , 20 Uhr, vhs S53333 Himmel über der Wüste (Kino kulinarisch), am , 19:30 Uhr, FoolsKINO im Kultur im Oberbräu S51010 Herbst-Winter Make-Up, am , 14 Uhr, vhs S51013 K(r)ampf mit dem Gewicht, ab , 19:30, vhs S51068 Tai Chi Chuan, ab , 16:30 Uhr, vhs S51215 Sei nicht nett, sei echt!, am , 16 Uhr, vhs S51525 Das ICE Werk in München, am , 16:30 Uhr, München ICE-Werk, Landsberger Straße S51611 Gekonnt kontern! Schlagfertigkeit, ab , 19:30 Uhr, vhs S51618 Grundlagen der Rhetorik Training für Redner und Vortragende, am , 10 Uhr, vhs S51620 Buchführung am PC für kleine Unternehmen, ab , 18:30 Uhr, vhs S51632 EDV- Grundlagen mit Internet mit Windows XP/Vista/Windows7, ab , 18:30 Uhr, vhs S51638 EDV-Kompaktkurs mit Muße: Windows und Winword, ab , 15 Uhr, vhs S51647 Professioneller Internetauftritt mit WORDPRESS am , 10 Uhr S51671 Tabellenkalkulation mit MS-Excel, ab , 8:30 Uhr, vhs S51675 Gewusst wie: Formeln und Funktionen, am , 16 Uhr, vhs S51699 Professionelle Bildbearbeitung mit Photoshop, am , 10 Uhr, vhs S51530 Sternenhimmel im Herbst, am , 18 Uhr, Volkssternwarte München S51740 Chinesisch Schnupperkurs für chinesische Sprache und Kultur, am , 18 Uhr S51811 Ganz einfach kalligraphieren lernen, am , 10 Uhr, vhs S51820 Klassisches Buchbinden, am , 9 Uhr, vhs S51832 Perlensterne- Christbaumschmuck, am , 13 Uhr, vhs S57839 Wir gestalten Weihnachtsgeschenke für Kinder 7-8, am , 16 Uhr, vhs S51899 Eislauf und Eistanz, ab , 10 Uhr, Holzkirchen, Eisstadion S51911 Nähabende, ab , 18 Uhr, vhs S51946 Brot backen mit Wildkräutern im Holzbackofen, am , 19:30 Uhr, Horthof, Roggersdorfer Str. Wir suchen Austräger für das Holzkirchner Gemeindeblatt! Melden Sie sich bei typeo unter 08102/

17 M&P Mager & Partner GmbH Detektei Rieschbogen Höhenkirchen Tel / Bildung und Kultur kriminalistische Ermittlungen für Wirtschaft und Privat M&P Sicherheitsberatung 15

18 16 Bildung und Kultur Holzkirchner Symphoniker Einladung zum Herbstkonzert Samstag, 17. November, 20 Uhr Kultur im Oberbräu Holzkirchen, Festsaal Auf dem Programm des Herbstkonzertes 2012 der Holzkirchner Symphoniker stehen Werke von Mozart, Fesca und Schubert. Zu Beginn erklingt die Ouverture zur Oper La clemenza di Tito von Wolfgang Amadeus Mozart. Mozarts Oper aus dem Jahr 1790 behandelt eine Episode aus dem Leben des Kaisers Titus, der im Jahre 79 auf den Thron kam, wobei ihm ein denkbar schlechter Ruf vorauseilte. Dennoch wurde er zu einem ausgezeichneten Regenten, dessen Großzügigkeit und Milde allgemein gerühmt wurden. Diese Milde ist auch Gegenstand der Oper Mozarts, die zu den Krönungsfeierlichkeiten des Kaisers Leopold II. uraufgeführt wurde. Die Ouverture führt in den hohen festlichen Ton der Oper ein und bereitet auf ihre humanistische Botschaft vor. Nur wenigen Konzertbesuchern dürfte der Name des Komponisten Friedrich Ernst Fesca ( ) geläufig sein. Der Komponist debutierte im Alter von 11 Jahren zunächst als Violinvirtuose. Auf Anregung von Louis Spohr komponierte er auch Violinkonzerte, die ihm wiederum eine Anstellung als Dirigent und Komponist am herzoglichen Hof von Oldenburg einbrachten. Später machte er eine große Aktion: Südamerikanische Woche November 2012 Laufend neue Sprachkurse Einzelunterricht, Firmenschulungen Sprachreisen, Übersetzungen Prüfungszentrum der Londoner IHK Sprachzentrum Süd Bahnhofplatz 2, Holzkirchen Karriere als Leiter des Hoforchesters des von Napoleon neu gegründeten Königreichs Westfalen in Kassel, wo er ein reges Konzertleben organisierte. Nach Napoleons Sturz und damit dem Ende des Königreichs Westfalen ging Fesca nach Karlsruhe und gab Gastspiele in Wien, freilich immer wieder gehandicapt durch ein früh ausgebrochenes Lungenleiden, dem er letzten Endes im Alter von 37 Jahren erlag. Seine 2. Sinfonie in D-Dur op. 9 entstand zwischen 1809 und Wichtige Kritiker seiner Zeit wie z.b. Rellstab attestierten der Sinfonie, dass sie sehr gut gearbeitet sei, gefällige Gedanken, fließende Modulationen und kräftige Effekte enthalte und daher die Charakterzüge und Eigenschaften der Gattung Sinfonie maßgeblich geprägt habe. Etwa zur gleichen Zeit wie Fescas Sinfonie entstand das dritte Werk des Abends, die 3. Sinfonie in D-Dur D. 200 von Franz Schubert, die dieser als 18jähriger im Jahr 1815 schrieb. Sie ist ein wichtiges Zeugnis von Schuberts Auseinandersetzung mit der klassischen Tradition der Gattung, die durch das übermächtige Vorbild Beethovens geprägt wurde. Andererseits war Schubert, wie ja auch aus den zu dieser Zeit bereits entstandenen meisterlichen Liedern hervorgeht, ein früher Vertreter der Romantik, die aus den Formzwängen der Klassik auszubrechen suchte. In seiner dritten Sinfonie, einem freundlich heiteren Stück, gilt zunächst die klassische Ordnung, dann aber bricht Schubert sie mit der Vielfalt seiner Einfälle so auf, dass alle Themen immer wieder in neuem Licht erscheinen und sich so ein ständiges Spiel mit den klassischen Vorbildern ergibt. Karten für das Konzert gibt es zum Preis von 15. Jugendliche bis 18 Jahren haben freien Eintritt im Vorverkauf unter Telefonnummer 08024/ oder an der Kasse im Kulturcafé des Kultur im Oberbräu sowie an der Abendkasse.

19 Bildung und Kultur Elternbeirat der Mittelschule Holzkirchen Von Südamerika bis ins Allgäu und zurück Kiko Pedrozo aus Paraguay gehört zu den absolut virtuosesten Harfenisten der Welt. Viele kennen ihn von großen Filmmusiken (Die weiße Massai, Nirgendwo in Afrika) oder zahlreichen Fernsehauftritten mit seinen weltberühmten Los Paraguayos oder mit der Band des bayrischen Wortakrobaten Willy Astor Sounds Of Islands. Wenn Kiko seine Harfe umarmt, dann verschmilzt er mit ihr und entlockt ihr eine unglaubliche musikalische Vielfalt auf höchstem spieltechnischem Niveau. Hansi Zeller, in der traditionellen bairischen Musik verwurzelt, im Tango Nuevo und Valse Musette als leidenschaftlicher Liebhaber bekannt und in der Weltmusik zuhause, taucht ein in die Atmosphäre der Musik, komplettiert sie, verwandelt und verzaubert sie mit seiner virtuosen musikalischen und gestalterischen Feinfühligkeit. Zusammen haben sie ein spannendes, vielseitiges und überaus unterhaltsames Programm erarbeitet. Von Südamerika bis ins Allgäu und zurück ist Weltmusik vom Feinsten, präsentiert mit diesem unwiderstehlichen Charme, der entsteht, wenn ein südamerikanischer Bayern-Fan auf einen Allgäuer Tango-Liebhaber trifft. Präsentiert vom Elternbeirat der Mittelschule Holzkirchen, am Samstag, 17. November in der Aula der Mittelschule um 20 Uhr. Eintrittspreis: 15 Euro Vorverkauf: Schreibwaren Hummelberger und Kiosk Schaal, Otterfing 17

20 18 Bildung und Kultur Die evangelischen Posaunenchöre Holzkirchen und Miesbach laden ein zu einem Festlichen Konzert am Sonntag, 18. November um 18 Uhr in der Segenskirche. Reformation und Musik ist mit einer Reformationsfanfare von Dieter Wendel und Liedern Luthers das Thema des ersten Teils des Konzerts. Im zweiten Teil wird zeitgenössische Musik zur Aufführung gebracht, wie beispielsweise die Pop Serenade von Michael Schütz und eine Bearbeitung von Von Gott will ich nicht lassen in Form eines Tangos. Musikkapelle Hartpenning Einladung zum Kirchenkonzert am 25. November um 19 Uhr in der Pfarrkirche Mariä Heimsuchung in Großhartpenning Eintritt frei Spenden sind erwünscht!