CARD STAR /medic2 BCS-Terminal Vorgehensweise für ein Update (Administrator-Tätigkeit) Stand

Transkript

1 CARD STAR /medic2 BCS-Terminal Vorgehensweise für ein Update (Administrator-Tätigkeit) Stand Das CARD STAR /medic2 kann durch den Benutzer sehr einfach mit einer aktuellen Firmware (Geräte-Software) geladen werden. Damit kann das Gerät immer auf neuesten Stand gehalten werden. Es sind Administrator-Rechte erforderlich. Für die allgemeine Bedienung, wie zum Einstellen der Schnittstellenparameter, ist die dem Gerät beiliegende Bedienungsanleitung zu verwenden. Der Zeitaufwand für ein Update beträgt je nach Schnittstelle etwa fünf Minuten. Zum Updaten notwendige Komponenten: A1. Betriebsbereites Terminal CARD STAR /medic2 A2. PC mit Betriebssystem WIN XP, Vista, WIN7, (Treiber CcvCardStar) WIN8 mit serieller oder USB-Schnittstelle A3. Update-Programm CS_mkt_update mit zugehörigen Dateien cel_comio.dll und cel_usbio.dll A4. Terminal-Software als Update-Datei, z.b. medic2_m153g.upd A5. Kabel 0610, 0611 oder 0625, je nach Kommunikationsweg, siehe Tabelle unten Kommunikationswege: Schnittstelle seriell bis Baud seriell ab Baud Einstellung im Terminal und "CS_mkt_update" seriell und Baudrate bis Bd Hinweis: Bei Kabel 0611 auf Bd umschalten, wenn Übertragungsfehler auftreten (z.b. Fehler 60 ) seriell und Baudrate ab Bd bis Bd USB USB (USB-Treiber "celmkt oder CcvCardStar" muss geladen sein) LAN nicht verwendbar! Kabel 0610 oder KL Seite 1 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

2 Vorbereitungen zum Update: B1. Eigenes PC-Verzeichnis mit allen benötigten Dateien einrichten B2. PC und CARD STAR /medic2 mit dem vorgesehenen Kabel verbinden B3. Terminal einschalten und Betriebsbereit abwarten, dabei bisherige Version ablesen (Details siehe Bedienungsanleitung, Abschnitt Einschalten ). B4. Version CARD STAR /medic2 prüfen: abgelesen (alte Version): Update-Datei: "Mx.xxG" "medic2_my.yyg.upd" "M" und "G" sind feste Werte und müssen so lauten. Hinweis: statt "G" ist in speziellen Fällen auch "F" gültig (aber dann bei alter und neuer Version!) "x.xx" und "y.yy" sind die alte/neue Versionsnummer. Es gilt, dass y.yy nicht kleiner sein darf als x.xx. B5. Kommunikationsschnittstelle wählen und in der Initialisierungsfunktion F9 am CARD STAR /medic2 einstellen (Details siehe Beschreibung der Initialisierungsfunktion in der Bedienungsanleitung, Abschnitte Funktionsaufruf und Übersicht, Schnittstelle und Baudrate ). Hinweis: Die Initialisierungsfunktion muss nicht verlassen werden, es kann ohne neue PIN-Eingabe vom Untermenü Host/PC zu Update gewechselt werden, siehe Bedienungsnaleitung. B6. Aufruf der Initialisierungsfunktion F9 aufrufen und nach Eingabe der Admin-PIN das Update-Menü Update anwählen und quittieren. Es folgt: Bitte Update durchführen... C1. Programm CS_mkt_update aufrufen Update starten: C2. Konfiguration aufrufen, Bildschirmanzeige s.u. Schnittstellenparameter einstellen. Dabei die gleichen Werte wie bei B5 verwenden. Werte übernehmen Hinweis: Einstellung "LAN" (falls angeboten) nicht anwendbar! C3. Software-Update aufrufen Gewünschte Update-Datei anwählen, Bildschirmanzeige s.u., zum Beispiel: medic2_m150g.upd für CARD STAR medic2, Version M1.55G mit "öffnen" bestätigen C4. Alle Bedienungen erledigt! Weiter bei automatischem Ablauf, siehe Tabelle D bzw. fehlerhafte Abläufe in Tabelle F KL Seite 2 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

3 Konfiguration in CS_mkt_update (Schritt C2) Auswahl der Update-Datei in CS_mkt_update (Schritt C3) KL Seite 3 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

4 Weitere Anzeigen und Hinweise am Bildschirm am Terminal: Senden der Software zum Terminal (Schritt D1) Sendeergebnis (Schritt D2) Automatischer Ablauf des Updates im fehlerfreien Fall: D1. Software wird zum Terminal gesendet, Statusanzeige siehe Bildschirmansicht oben Terminal-Anzeige: Update wird vorbereitet, gefolgt von Firmware-Download Block n n erhöht sich dabei mit dem Sendefortschritts (bei M1.53G bis 15) D2. Sendeergebnis wird angezeigt, siehe Bildschirmansicht oben D3. An diesem Punkt ist die Aufgabe des PC und des Programms CS_mkt_update beendet. Das Terminal führt die weiteren Schritte selbständig durch! Der PC kann anderweitige Aufgaben ausführen. D4. Software-Prüfung, bitte abwarten (etwa 40 Sekunden) Terminal-Anzeige: Firmwarecheck, Hash-Wert, dann Firmwarecheck, Signatur D5. Internes Software-Update Terminal-Anzeige: Update aktiv, Bitte warten! Bitte in dieser Phase keinesfalls das Gerät stromlos machen. Anderenfalls könnte ein Serviceeinsatz erforderlich werden. D6. Erfolgsanzeigen im Terminal nach einem Neustart mit Selbsttest (Beispiel): Update auf M1.53G erfolgreich CARD STAR /medic2, Version M1.53G :30, Betriebsbereit Fertig! KL Seite 4 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

5 Automatischer Ablauf des Updates in Fehlerfällen: Fehler beim Download F1. Nach Schritt C3 passiert gar nichts mehr oder das PC-Programm meldet einen Übertragungsfehler wie Fehler bei der Update-Datenübertragung : Es erfolgt keine Kommunikation. Abbruch am Terminal (rote Taste) und am PC. Neustart ist empfehlenswert. Alle Verbindungen und Einstellungen müssen überprüft werden. F2. Nach Schritt C3 Terminal-Anzeige: Update wird vorbereitet, danach passiert nichts mehr (außer einem Fortschrittsbalken) oder das PC-Programm meldet einen Übertragungsfehler wie Fehler bei der Update-Datenübertragung : Es erfolgt keine Kommunikation. Abbruch am Terminal (rote Taste) und am PC. Neustart ist empfehlenswert. Alle Verbindungen und Einstellungen müssen überprüft werden. Bei seriellen Verbindung und Kabel 0611 sollte die Baudrate reduziert werden. Sofern das Terminal bereits überhaupt Update-Informationen empfangen hat, meldet das Terminal nach dem nächsten Neustart: Letztes Update wurde verworfen! F3. Terminal-Anzeige: Firmware-Download Block n, danach passiert nichts mehr (außer einem Fortschrittsbalken) oder das PC-Programm meldet einen Übertragungsfehler: Siehe Fall F2 F4. PC-Anzeige: Terminal-Hardware ungeeignet (oder Fehler-Response-Code 0xC0D0): Die Update-Datei ist nicht für das Terminal verwendbar. PC-Programm und Terminal-Funktion müssen abgebrochen werden. Das Terminal meldet nach dem nächsten Neustart: Letztes Update wurde verworfen! F5. PC-Anzeige: Update-Datei nicht mit Terminalsoftware kompatibel (oder Fehler- Response-Code 0xC0D4): Die Update-Datei ist nicht für die verwendete Software im Terminal geeignet. PC- Programm und Terminal-Funktion müssen abgebrochen werden. Das Terminal meldet nach dem nächsten Neustart: Letztes Update wurde verworfen! F6. PC-Anzeige: Update-Version älter als vorhandene Software (oder Fehler- Response-Code 0xC0D5): Die Update-Datei ist älter als die verwendete Terminal-Software und kann nicht geladen werden. PC-Programm und Terminal-Funktion müssen abgebrochen werden. Das Terminal meldet nach dem nächsten Neustart: Letztes Update wurde verworfen! KL Seite 5 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

6 Fehler bei der Prüfung der geladenen Datei nach Abschluss des Downloads F7. Nach der Anzeige Firmwarecheck, Hash-Wert und Firmwarecheck, Signatur folgt Firmware nicht authentisch! : Die Prüfung der geladenen Datei führte zu einem negativen Ergebnis. Nach Quittieren startet das Terminal neu. Zusätzliche Anzeige: Letztes Update wurde verworfen! Nach Abschluss des Updates startet das Terminal neu, möglicher Fehler: F8. Nach dem Neustart des Terminal erscheint: Firmware inkonsistent oder Terminalfehler 1C1 Trotz aller Prüfungen ist die neue Software im Ergebnis nicht konsistent (auch bei Stromausfall beim eigentlichen, internen Neuprogrammieren). Das Gerät muss zum Hersteller eingesendet werden. Zusammenfassung der Fehlerausgaben am PC-Bildschirm: Fehlercode C0D0 C0D4 C0D5 andere Kodierungen Fehlertext (nur bei neuen Ladeprogrammen) Terminal-Hardware ungeeignet Update-Datei nicht mit Terminalsoftware kompatibel Update-Version älter als vorhandene Software Fehler bei der Update- Datenübertragung Ursache Terminal ist nicht für dieses Update geeignet Update nicht mit vorhandener Software kompatibel (Beispiel: alte Version M1.00F, Update-Datei medic2_m1.53g) Update-Version älter als vorhandene Software, Update aus Sicherheitsgründen nicht zulässig Systemfehler, z.b. Update-Datei falsch, Ladeprogramm "CS_mkt_update" und Update- Datei nicht kompatibel, Baudrate zu hoch usw. KL Seite 6 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc

7 Hinweise und Fehlerausgaben am Terminal: Anzeige im CARD STAR Ursache Status Firmware nicht authentisch Fehler, Gerät Kryptographische Prüfung negativ, arbeitet mit alter ggf. gefälschte Update-Datei. Software weiter Identische Version y.yy laden? Update wird vorbereitet FirmwareDownload Sektor n FirmwareCheck Hash-Wert FirmwareCheck Signatur Update aktiv bitte warten! Firmware inkonsistent oder Terminalfehler 1C1 Update erfolgreich Letztes Update wurde Verworfen (nach Neustart) Die verwendete Software ist identisch mit der neuen Version. Sie kann dennoch überprogrammiert werden. Vorgang bestätigen (fortsetzen mit grüner Taste) oder abbrechen mit roter Taste. Status: Laden der ersten Daten und anfängliche Prüfung der neuen Software Status: Laden der neuen Software Prüfung der geladenen Software Status: Programmieren der geladenen/geprüften Software Stromunterbrechung führt zu Gerätedefekt! Software nicht konsistent (nach Neustart des Gerätes) Update durchgeführt, Gerät startet neu. Im letzten Durchgang ist ein Update gestartet, aber nicht ausgeführt worden. Es wurde vor der Übernahme der Software abgebrochen, zum Quittieren grüne Taste drücken. Warnung, muss quittiert werden Fataler Fehler, Servicefall Ergebnis, grüne Taste drücken Fehler im letzten Update-Ablauf, Gerät arbeitet mit alter Software weiter Hinweis zu "": Die Anzeige ändert sich von selbst im folgenden Updatezustand. Es ist keine Bestätigung oder andere Aktion erforderlich. KL Seite 7 von 7 Update_CSmedic2_BCS doc