Quick Guide für HD Economic DVR H.264 HD SDI Digital Video Recorder (Ver 1.0)

Transkript

1 English French German X Polish Quick Guide für HD Economic DVR H.264 HD SDI Digital Video Recorder (Ver 1.0) Vor der Installation und Verwendung dieses Geräts, lesen Sie bitte diese Kurzanleitung sorgfältig durch. Für weitere Detail-Informationen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung in der beiliegenden CD. 1

2 Inhaltsverzeichnis 1. Hauptmerkmale... 3 Leistungsstark & Flexibel... 3 Einfache Verwendung Entry HD SDI DVR 4CH Produktumfang Technische Angaben Vorderseite Rückseite Grundfunktionen der Maus (Option) Grundfunktionen der Fernbedienung Montage der Festplatte Schnelleinstellung (Quick Setup)

3 1. Hauptmerkmale Leistungsstark & Flexibel Quadplex Recording + Search + Archiving + Network Dual Stream Dual Stream ist die leistungsstärkste Technologie für die Codierung von einer Aufzeichnung und Netzwerk-Frames der DVR. Die Aufzeichnung und Netzwerk-Frames können jeweils durch DVR-Setup gewählt werden. D.h. die Anwender können zur Erhöung der Netzwerkgeschwindigkeit,und Minimierung des Netzwerkverkehrs die Bilderje nach Bedarf einstellen, während die vollständige Frame-Aufzeichnung bewahrt wird. Einfache Verwendung Schnell-Einstellung: Automatische Kalkulationsfunktion für Festplatte- Kapazität Neue Produkte verfügen über eine sehr bequeme Lösung zur Ersteinstellung der DVR. Wenn Sie die Tage für die Aufzeichnungsdauer eingeben, erstellt die DVR Aufnahme- Parameter wie Auflösung, Bildrate und Qualität. Es ist sehr nützlich und einfach für den Endverbraucher zum Einschätzen wie lange das HDD aufnehmen kann. Individueller Kanal Betrieb Die Auflösung der einzelnen Kanäle können einzeln betrieben werden. Diese Funktion bietet dem Endbenutzer eine einfache HDD Wartung und hohe Effizienz für hohe Videoqualität auf einem bestimmten Kanal zu bekommen. Zum Beispiel ist der Endbenutzer in der Lage eine höhere Auflösung für die Kamera an der Kasse zu geben. Fernbedienung einstellen Neue Produkte bieten dem Anwender eine komfortable Management-Lösung für die Remote-Konfiguration über UMS der einzelnen Client S/W, UMS Multi-Clients S/W und Web-Viewer im Internet Explorer an. Der Benutzer kann das Display, Aufnahmen, Geräte vom DVR aus entfernten Standorten steuern. Mobile Viewer (iphone, Android, Blackberry) Die Mobil-Anwendung ermöglicht eine Echtzeit-Überwachung jederzeit und überall. Derzeit sind iphone, Android und Blackberry-Anwendungen einsatzbereit. Windows Mobil folgt. Suche nach "i-ums" im App Store oder Markt. Es ist kostenlos. S.M.A.R.T SMART ist eine Funktion, die den Zustand der Festplatte regelmäßig überprüft. Die Festplatte besitzt einen beweglichen Anteil, der sehr empfindlich gegen Temperaturund Schock ist. Wenn der Benutzer die Temperatur einstellt und die Temperatur im DVR-Inneren höher als die eingestellte Temperatur ist, löst das Gerät einen Piepton und Alarm aus bevor das Gerät Störungen aufzeigt. Sichern Sie Ihr Eigentum mit Smart DVR!! 3

4 2. Entry HD SDI DVR 4CH 2-1. Produktumfang Der Lieferumfang besteht aus einem Hauptgerät und weiteren Komponenten wie unten angegeben. Wenn Sie das Gerät gekauft haben, überprüfen Sie bitte, um sicherzustellen, dass alle Komponente wie unten angegeben enthalten sind. DVR Set Maus (Option) Client Software CD / Quick Guide / Fernbedienung / Batterie / HDD Fixierschrauben / Halterungen Adaptor(DC 12V 5A) & Netzspeisung / HDD Netzkabel Audio-Kabel - 4

5 2-2. Technische Angaben ITEM Video Input Channel Input Level HD-0405M 4/8CH HD-SDI (720p25/30/50/60, 1080p25/30, 1080i50/60) Output Haupt-Monitor HDMI (Max. 1920x1080) Sub Monitor VGA (Max. 1920x1080) HD-SDI Monitor - CVBS - SPOT - Audio Input 4CH Line Input Output Audio Codec G.711 1CH Line und HDMI Output Alarm Sensor Input 4CH, NC/NO anwählbar Alarm Out 1/2CH out by Sensor, Motion und Video Loss Operation PentaPlex Live/Record/Playback/Backup/Network Live Digital Zoom - Kanalsequenz Recording Kompression H.264 Auflösung Stufe der Aufnahmequalität Aufnahme-Modus Bewegnungserkennung Vor-Aufnahme Nach-Aufnahme 3 ~ 60 Sekunden Auto Up to 1920x Stufen kontunuierlich, Programm, Motion, Sensor, Manuell Setup by Grid Min. 15 Sekunden und Max. 20 Minuten 10 ~ 60 Sekunden Playback Digital Zoom Zoom-in für einen speziellen Bereich Speed FF x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32, x64 Such-Modus FR x2, x4, x8, x16, x32, x64 Timeline, Event, Archive, Log, Specific Time Backup File Format BMP/Proprietary Format Media Built-in Viewer USB/External HDD/DVD/Network Network Dual Streaming for Live 640x360 und 320x180 Playback Streaming Protocols Ja H.264 HD RTP/RTSP/RTCP HTTP, DDNS, NTP, SMTP Speicher HDD Schnittstelle SATA, e-sata User Interface Max. Kapazität für HDD Max. Internal HDDs Externer Speicher Filesystem S.M.A.R.T Menu Display Input Methode 2TB 2EA 1/2 e-sata for RAID Serial POS 1 RS-232C Self-developed, Reliable und stabiles Filesystem HDD Error Check und Reporting Graphic User Interface Front Buttons, IR Fernbedienung, Maus, Keyboard Kontrolle 5

6 PTZ & Kontrolle 1 RS-485 Netzwerk Ethernet RJ-45, 10/100/1000Base-T, Auto MDI/MDIX Netzwerkzugriff Web Viewer Live, Search/Playback, Backup, PTZF, Remote Setup/Upgrade Single-site monitoring software Live, Search/Playback, Backup, PTZF, Remote Setup/Upgrade Multi-sites monitoring software Live, Search/Playback, Backup, PTZF, Remote Setup/Upgrade Features DST (Daylight Saving Time) Ja Internal Beep Sprachen Software Upgrade NTP Watermarking 3G Mobile Allgemeines Arbeitskondition Power bei Video Loss, HDD Error Ja (mehr als 20 Sprachen) über USB, Network Remote Upgrade Ja Ja iphone, Android, Blackberry 5 C - 40 C, Lagertemperatur: -10 C C DC 12V 5A Netto-Gewicht (Bruto-Gewicht) Abmasse (W x D x H) 380mm x 340mm x 72mm (14.96" x 13.38" x 2.83") < Beachten Sie bitte, dass wir uns vorbehalten die technischen Angaben und das Design ohne Vorankündigung verändern können.> 2-3. Vorderseite Indikationslampen NO. Name Beschreibung A CH1~4 zeigt an, dass der Kanal aufgezeichnet wird B HDD zeigt an, dass das System auf die Festplatte zugreift C ALARM zeigt an, wenn die Sensoren eine Bewegung erkennt bzw. ausgelöst werden D NETWORK zeigt an, wenn das Netzwerk-Client über das Netzwerk verbunden wird E POWER zeigt an, wenn das System eingeschaltet ist 6

7 Tasten auf der Frontseite NO Name Beschreibung 1 Hiermit können Sie die Aufnahme zurückdrehen. 2 Hiermit können Sie in Abschnitten bzw. Schritten zurückdrehen. D.h. im Playback-Modus bewegt sich Wiedergabe-Position 60 Sekunden rückwärts. 3 Hiermit können Sie die Aufnahme vordrehen. 4 Hiermit können Sie in Abschnitten bzw. Schritten vorspringen. D.h. im Playback-Modus bewegt sich Wiedergabe-Position 60 Sekunden vor. 5 Hiermit können Sie die manuelle Aufnahme starten bzw. stoppen. 6 Hiermit können Sie im Live-Display Modus in das Such- Menü gelangen. 7 Hiermit können Sie im Wiedergabe-Modus die Aufnahme abspielen bzw. anhalten. 8 Hiermit können Sie in das Einstellungsmenü gelangen. 9 Hiermit können Sie die automatische Abfolge der Kanal- Anzeige im Vollbild-, Quad, 9-Split-Display-Modus aktivieren bzw. deaktivieren. 10 Hiermit können Sie den Pan/Tilt/Zoom-Betrieb kontrollieren. 11 Hiermit können Sie das Video als jpeg Format in Live oder als Wiedergabe-Modus erfassen. 12 (LEFT) Drücken Sie auf diese Taste, um die Werte im Einstellungsmodus zu ändern. Es wird auch bei der Passwort-Eingabe als Nummer 4 benutzt. 13 (UP) Drücken Sie auf diese Taste, um das Menü im Einstellungsmodus zu ändern. Es wird auch bei der Passwort-Eingabe als Nummer 1 benutzt. 14 (RIGHT) Drücken Sie auf diese Taste, um die Werte im Einstellungsmodus zu ändern.es wird auch bei der Passwort-Eingabe als Nummer 2 benutzt. 15 (DOWN) Drücken Sie auf diese Taste, um das Menü im Einstellungsmodus zu ändern. Es wird auch bei der Passwort-Eingabe als Nummer 3 benutzt. 16 Drücken Sie auf diese Taste, um das gewünschte Menü bzw. die Einstellungswerte zu speichern. 17 Drücken Sie auf diese Taste für temporäres Speichern der geänderten Werte bzw. zum Zurückkehren des vorherigen Menübildschirmes. 18 USB Port Anschluß zum Archivieren von Bildern oder Videos oder zum Upgrade von Firmwares auf USB-Speicher. 7

8 2-4. Rückseite 1 VIDEO IN: Video input Terminal 2 HDMI OUT: 1920X1080 Hauptmonitor 3 VGA: VGA (Video Graphics Array) output Terminal. Anschluss zum PC VGA Monitor. 4 AUDIO IN: Vier Anschlüsse für Audio Input. 5 AUDIO OUT: Ein Anschluss für Audio Output. 6 ETHERNET: Netzwerk Terminal 7 USB: USB Terminal 8 ESATA: Externer SATA Terminal 9 SENSOR IN & ALARM OUT: Externer Sensor-Terminal & Externer Alarm-out Terminal 10 POWER: DC12V Input Terminal 11 Kühlungslüfter 3. Grundfunktionen der Maus (Option) 1 : Linkstaste: Funktionsauswahl (SELECT) 2 : Scroll: BEWEGUNGS-Funktion im Drop-Down-Menü 8

9 4. Grundfunktionen der Fernbedienung 1 ID: Wenn eine ID-Nummer für dei Fernbedienug im DVR eingestellt ist, drücken Sie vorher diese ID-Nummer. 2 REC: Zum Starten bzw. Stoppen der manuellen Aufnahme. 3 Nummerntaste: Zum Anwählen der Kanäle (1, 2, 3, & 4) bzw. zum Eingeben der DVR ID-Nummern (F/REW): Während Playback - Zum Zurückspringen des Playbacks auf 60 Sekunden. Während Pause - Zum Zurückspringen des Playbacks auf 1 Frame (F/ADV): Während Playback - Zum Vorspulen des Playbacks auf 60 Sekunden.. Während Pause - Zum Vorspulen des Playbacks auf 1 Frame. 6 (REW): Zum Zurückspulen der Aufzeichnung im 1x, 2x, 4x Geschwindigkeit während des Playback-Modus. 7 /II (PLAY/PAUSE): Zum Abspielen bzw. anhalten der Aufzeichnung im Playback-Modus. 8 (FF): Zum Vorspulen der Aufzeichnung im 1x, 2x, 4x Geschwindigkeit während des Playback-Modus. 9 Kontroll-Taste: Drücken Sie auf diese Taste, um auf das gewünschte Menü bzw. Kanal zu gelangen. 10 SETUP: Zum Starten des Setup-Menüs. 11 SEARCH: Hiermit gelangen Sie in das Such-Menü. 12 ESC: Während der Einstellung - Zum Rückkehr zum vorherigen Menü. Während Playback - Zum Beenden des Playback-Modus. System Lock Wenn Sie auf die ESC-Taste länger als 5 Sek. drücken, wird das System gesperrt. System Unlock Wenn Sie auf die ESC-Taste länger als 5 Sek. drücken, wird das System wieder freigeschaltet. 13 BACKUP: Zum Starten vom Backup-Operationen in Live- bzw. Wiedergabe-Modus. (Die gleiche Funktionstaste wie CAPTURE auf der Frontseite des DVRs bei Neueingaben bzw. Mighty-Serien) 14 SEQ: Zum Starten der Auto-Sequenzierung des Bildschirms im Vollbild- Modus. (Toggle) 9

10 5. Montage der Festplatte 1. Vor der Installation der Schrauben und Halterung auf der Festplatte 2. Nach der Installation der Schrauben und Halterung auf der Festplatte. 3. Installierung der Festplatte mit Halterung an das Gehäuse (Innenteil). 4. Installierung der Festplatte mit Halterung an das Gehäuse (Aussen) 5. Nach Anschluss mit der Netzspeisung und Datenkabel mit der Festplatte. 10

11 6. Schnelleinstellung (Quick Setup) Wenn Sie das System zum ersten Mal Booten, wird die folgende Meldung angezeigt. Nach der Initialisierung, wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie die Zeit ein. Wenn Sie das Setup-Menü einstellen wollen, klicken Sie auf die rechte Maustaste bzw. drücken Sie auf die SETUP-Taste auf der Fernbedienung. Die Werkeinstellung des Passwortes lautet Setup menu tree Drücken Sie auf die SETUP-Taste und wählen Sie QUICK SETUP-Symbol aus. Dann erscheint das QUICK SETUP-Menü wie unten dargestellt. Navigieren Sie durch die einzelnen Menüs mit der Maus oder mit der Steuerungstaste ( ) auf der Fernbedienung, und ändern Sie die Werte im Menü. 11

12 Item USE QUICK SETUP Benutzer- Einstellung DUAL STREAM Beschreibung Klicken Sie auf dieses Feld, um die Quick-Setup Funktion zu nutzen. Wenn der Benutzer die gewünschte Aufnahmezeit eingibt, zeigt das System die empfohlene Auflösung, Bildrate, Qualität und Aufnahmeart nach der Berechnung der HDD-Kapazität an. In dem Fall ist die Reihenfolge der Elemente wie folgt prioritisiert: Auflösung, Bildrate, Qualität und Aufnahmeart. Der Benutzer kann die Einstellungswerte wie Auflösung, Bildrate, Qualität und Aufnahmeart verändern. Mit dieser Einstellung werden die Tage der Aufnahme mit verändert. Der Benutzer kann den Dual-Stream einstellen. Diese Dual-Stream- Einstellung hat Vorrang vor der Netzwerk-Stream-Einstellung des Netzwerk-Menüs. Das QUICK SETUP hat eine höhere Priorität als andere Einstellwerte im Menü für Aufzeichnung und Netzwerk. Das QUICK SETUP kann nicht je nach Kanal zugeordnet werden. Wenn der Benutzer das Kontrollkästchen für Use Quick Setup ausblendet, kann er/sie die Aufnahmezeit und Netzwerkeinstellungen im Detail eingeben. Für weitere Detail-Informationen über Setup, Suche, Wiedergabe etc. lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung in der beiliegenden CD. eneo ist eine eingetragene Marke der Videor E. Hartig GmbH Vertrieb ausschließlich über den Fachhandel. Videor E. Hartig GmbH Carl-Zeiss-Straße Rödermark, Deutschland Tel. +49 (0) 6074 / Fax +49 (0) 6074 / Technische Änderungen vorbehalten. Copyright by Videor E. Hartig GmbH 10/