Die Chilischote im Fokus:

Transkript

1 Die Chilischote im Fokus: Das neue Design von ABC Wärme-Pflaster und ABC Wärme-Creme Im Juni 2013 erhalten die ABC Wärme-Produkte ein neues Verpackungsdesign. Der Wirkstoff aus der Chili rückt stärker in den Vordergrund, die bewährte Rezeptur bleibt unverändert.

2 Die Marke ABC im neuen Design Die jahrzehntelang bewährten ABC-Produkte unter dem Markendach Hansaplast erhalten ein neues Verpackungsdesign. Besonders einprägsam: das grüne ABC-Logo. Gut sichtbar auf den neuen Verpackungen des ABC Wärme-Pflasters und der ABC Wärme-Creme ist die Abbildung der Chili. Die feurige Schote lenkt den Blick direkt auf den natürlichen Inhaltsstoff Capsaicin. Die Wirkung ist seit Einführung des ABC-Pflasters im Jahr 1928 bekannt und wissenschaftlich belegt. Zusätzlich auf jeder Packung: Der ABC-Wärmekreis zeigt die Schmerzareale Rücken und Nacken, welche mit den ABC-Produkten behandelt werden können. Chili der ABC-Wirkstoff aus der Natur Der natürliche Wirkstoff Capsaicin wird aus getrockneten und gemahlenen Chilischoten gewonnen und über die Haut aufgenommen. Der besondere Vorteil: Der Chili-Wirkstoff gelangt direkt ins schmerzende Areal und wirkt schnell und lang anhaltend. Die entstehende Heilwärme ist rasch spürbar und äußert sich oft auch in Form einer leichten Hautrötung. Die Durchblutung wird gefördert, das Wärmegefühl breitet sich aus, die Verspannung der Muskulatur löst sich. Gleichzeitig unterbricht Capsaicin die Weiterleitung von lokalen Schmerzimpulsen Schmerzen werden so aktiv gelindert. Für empfindliche Haut wird das ABC Wärme-Pflaster mit Sensitiv-Vlies empfohlen: Der darin enthaltene Wirkstoff Nonivamid ist verwandt mit dem Capsaicin der natürlichen Chilischote.

3 Vorbild Natur - schonende Schmerzlinderung Die Natur zeigt wie es geht: Immer mehr Menschen nutzen natürliche Produkte wie Kräuter oder Arzneipflanzen zur Behandlung von verschiedenen Beschwerden. Neben Salben bieten Kapseln oder andere Produkte mit natürlichen Inhaltsstoffen die Möglichkeit, kleine Beschwerden ganz schonend zu lindern. Auch die Behandlung von Rückenbeschwerden und Verspannungen ist durch den Einsatz von Cremes und Pflastern mit natürlichen oder naturähnlichen Wirkstoffen möglich. Stefanie Conzelmann aus der wissenschaftlichen Abteilung der Beiersdorf AG ergänzt: Obwohl die Anwendung von Capsaicin bei Schmerzzuständen der Muskulatur und der Gelenke eine lange Tradition hat, wurde erst in den letzten Jahren die Forschung zu dieser Substanz intensiviert. So konnten der Wirkmechanismus und die Wirk samkeit durch klinische Studien bei Erkrankungen des Bewegungs apparates gezeigt werden. Mittlerweile nehmen ABC Wärme-Pflaster und ABC Wärme-Creme einen wichtigen Platz in der Behandlung von muskulären Verspannungen ein und haben mit der direkten Anwendung auf der Haut einen besonderen Vorteil: Die Applikation von Wirkstoffen über die Haut belastet nicht den Magen-Darm-Trakt und die Anwendung erfolgt genau dort, wo der Schmerz sitzt.

4 Natürliche Schmerzlinderung mit Tradition Mit dem natürlichen Wirkstoff aus der Chilischote gegen den Schmerz damit liegen ABC Wärme-Produkte voll im Trend. Das Gute der Natur schonend und gezielt im Einsatz gegen Verspannungen und Rückenbeschwerden. Dabei ist die Idee altbewährt: Schon unsere Großmütter wussten um die wohltuende Wirkung und schmerzlindernden Inhaltstoffe des ABC-Pflasters. Vor 85 Jahren kam das erste ABC Wärme-Pflaster auf den Markt. Es bewährte sich schnell als natürliches Heilmittel gegen Schmerzen im Bereich von Rücken und Nacken und wurde seitdem ständig weiterentwickelt Was bedeutet eigentlich ABC? Ursprünglich setzt sich der Name ABC aus der Kombination der Wirkstoffe Arnika, Belladonna und Capsicum zusammen. Im Laufe der Jahre wurde die Rezeptur verändert. Arnika und Belladonna sind heute nicht mehr Bestandteil des ABC-Pflasters. Der Fokus wurde aufgrund der erwiesenen Wirkweise auf den Wirkstoff Capsicum gelegt.

5 Die ABC-Produkte im Überblick ABC Wärme-Pflaster Capsicum Intensive, lang anhaltende Wirkung sowie zuverlässige, vollflächige Haftung Wärmeeffekt erfolgt über die gesamte Pflasterfläche Hautfarben, dezent in der Anwendung, trägt unter der Kleidung nicht auf Einsatzgebiet: Zur Linderung bei Muskelschmerzen, z. B. im unteren Rückenbereich Wirkstoff: natürliches Capsaicin (Cayennepfeffer Dickextrakt) Abmessungen: 22 x 14 cm (großformatig) Einzelpackung ca. 4,50, Doppelpackung ca. 7,75 ABC Wärme-Pflaster mit Sensitiv-Vlies Weiches, weißes und flexibles Sensitiv-Vlies mit vollflächiger Haftung für intensive, lang anhaltende Heilwärme Die Klebmasse aus Hydrogel ist besonders für empfindliche Haut geeignet Sanft und schmerzfrei abnehmbar, trägt kaum auf Wärmeeffekt erfolgt über die gesamte Pflasterfläche Einsatzgebiet: Zur Behandlung von Schmerzen der Muskeln im Bereich der Lendenwirbelsäule und der Nackenmuskulatur Wirkstoff: Nonivamid, verwandt mit dem Capsaicin aus der Chilischote Abmessungen: 14 x 10 cm (kleinformatig) 4er-Packung ca. 8,60

6 ABC Wärme-Creme Lässt sich punktgenau auf schmerzende Areale auftragen, auf kleinere Bereiche oder größere Flächen Intensive, lang anhaltende Wirkung Eignet sich für kleine bis große Bereiche an Nacken und Rücken Einsatzgebiet: Zur Linderung von Muskelschmerzen im Bereich der Wirbelsäule Zieht schnell ein, hinterlässt keinen glänzenden Film, ist geruchsneutral Wirkstoff: natürliches Capsaicin 50ml-Tube ca. 8,90 ABC Wärme-Produkte gibt es nur in der Apotheke. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ABC Lokale Schmerz-Therapie Wärme-Pflaster Capsicum 11 mg Wirkstoff: Cayennepfeffer-Dickextrakt Anwendungsgebiete Zur lokalen Behandlung zur Linderung von Muskelschmerzen, z.b. Schmerzen im unteren Rückenbereich Enthält Wollwachs ABC Lokale Schmerz-Therapie Wärme-Pflaster mit Sensitiv-Vlies Wirkstoff: Nonivamid Anwendungsgebiete Zur äußerlichen symptomatischen Behandlung von Schmerzen der Muskeln im Bereich der Lendenwirbelsäule und der Nackenmuskulatur. Enthält Methyl-4-hydroxybenzoat und Propylenglykol. ABC Lokale Schmerz-Therapie Wärme-Creme 750 μg / g Wirkstoff: Capsaicin Anwendungsgebiete Lokale Behandlung zur Linderung von Muskelschmerzen im Bereich der Wirbelsäule. Hersteller: Beiersdorf AG, Hamburg

7 Pressestelle ABC Kamila Kolakowski Servicefax ABC Das neue Design von ABC Wärme-Pflaster und ABC Wärme-Creme Faxnummer: 040 / Ansprechpartner Redaktion: Name / Ressort: Str. / Nr.: PLZ / Ort: Tel. / Fax: Der Ansprechpartner hat sich geändert: Textmaterial Bitte senden Sie uns den Pressetext per Fotomaterial Bitte senden Sie uns per folgende Abbildungen: ABC Wärme-Pflaster und ABC Wärme-Creme in der Küche Anwendungsmotiv schwere Kiste Packshot ABC Wärme-Pflaster Anwendungsmotiv Medizinschrank Packshot ABC Wärme-Pflaster Sensitiv-Vlies Anwendungsmotiv Umkleidekabine Packshot ABC Wärme-Creme Schachtel und Tube Anwendungsmotiv Hand im Nacken Packshot ABC Wärme-Creme Tube Anwendungsmotiv Hand am Rücken Portrait Stefanie Conzelmann, wissenschaftliche Abteilung der Beiersdorf AG Chilipulver zwei rote Chilischoten rote Chilischoten gehäufteine Foto-CD mit allen Motiven einen Media-Link mit allen Motiven (zum Download) Wir suchen andere Motive: