urban Perfect shape for a modern life. Líneas puras para una vida moderna. Geradliniges Design klare Formen für ein modernes Wohngefühl. Ref.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "urban Perfect shape for a modern life. Líneas puras para una vida moderna. Geradliniges Design klare Formen für ein modernes Wohngefühl. Ref."

Hajo Waltz
vor 7 Jahren
Abrufe

1 by Pierson

2 Des lignes pur pour une vie moderne. Ref Perfect shape for a modern life. Ref Ref E Líneas puras para una vida moderna. Geradliniges Design klare Formen für ein modernes Wohngefühl. 2 3

3 Manger en famille ou entre amis Expression d une valeur retrouvée. To share a meal with family and friends An expression of values lost and found. Ref C Ref Comer en familia o entre amigos Expresión de un valor reencontrado. Ref N Essen mit der Familie und mit Freunden Ausdruck eines wiederentdeckten Lebensgefühls. Ref

4 Chêne masif Une valeur constante dans notre vie qui change vite. Solid oak Unchanging value in our changing life. Roble macizo Un valor constante en nuestra vida que cambia rápidamente. Massives Eichenholz zeitlose Beständigkeit in unserer rastlosen Zeit. Ref Ref E 6 7

5 Matériaux écologiques et bois massif Un espace naturel et paisible. Eco-friendly material and solid wood A natural and peaceful space. Ref Ref E Ref Ökologische Oberflächen, massives Holz ein gesunder Rückzugsraum für Ihre Familie. Materiales ecológicos y Madera macizo Un espacio natural y apacible. Ref Ref E Ref Ref

6 Les dimensions indiquées sont toujours dans L ordre suivant: longueur x largeur x hauter (cm) The dimensions mentioned are always in the following order: length x width x height (cm). Las dimensiones indicadas están siempre en el orden siguiente: largo x anchura x altura(cm) Die Maße sind immer in folgender Reihenfolge angegeben: Länge x Breite x Höhe (cm). Réf. Désignation L P H Réf. Désignation L P H Réf. Désignation L P H Réf. Désignation L P H * 26805E Bahut 2 portes coulissantes, 3 tiroirs Sideboard 2 sliding doors,3 drawers Aparador 2 puertas correderas, 3 cajones Sideboard 2 Schiebetüren, 3 Schübe Bahutin, 2 portes coulissantes, 1 niche, 3 tiroirs Highboard, 2 sliding doors, 1 recess, 3 drawers Aparador, 2 puertas correderas, 1 hueco, 3 cajones Table URBAN flex ouverture en bout de table avec étirement des pieds 2 allonges papillons de 50 cm en bout de table Extending URBAN Flex table opening at the end of table 2 butterfly leaves 50 cm long at the end Mesa URBAN Fles 2 extensiones 50 cm escamoteables bajo la tapa en final de la mesa Tisch URBAN Flex vor Kopf Auszug mit 2 Verlängerungen à 50 cm * 36832E Vitrine 2 portes coulissantes bookcase 2 sliding doors vitrina 2 puertas correderas Vitrine 2 Schiebetüren Bibliothèque ouverte Open bookcase Biblioteca abierta Bibliothek offen * 26806E N 46825C N 46824C Highboard, 2 Schiebetüren, 1 Nische, 3 Schübe Poivrier, 2 portes vitrées, 2 portes bois coulissantes Highboard with sliding doors, 2 glass doors, 2 wooden doors Aparador, 2 puertas con cristal, 2 puertas de Madera correderas Highboard mit Schiebetüren, 2 Glastüren, 2 Holztüren Chaise Urban cuir marron / noir / crème Urban chair leatherseat brown / black / cream Silla Urban cuero marrón / negro / crema Stuhl Ledersitz braun / schwarz / creme Fauteuil Urban cuir marron / noir / crème Urban armchair leatherseat brown / black / cream Sillón Urban cuero marrón / negro / crema Armlehnen-Stuhl Ledersitz braun / schwarz / creme Table Urban plateau fixe sans allonge Urban Table fix top without leaf Mesa Urban tapa fijo sin extension Tisch Urban nicht teilbar ohne Verlängerung Table urban ouverture centrale synchronisée 2 allonges de 50 cm Urban table synchronised central opening 2 leaves of 50 cm Mesa Urban apuerta centrale sincronizada 2 extensiones de 50 cm Tisch Urban mittig geteilt mit 2 Synchronauszügen à 50 cm Banc Bench Banco Bank * 26814E 26813* 26813E Grande colonne 1 porte vitrée, 1 tiroir, 1 porte bois ferrée à gauche Column 1 glass door, 1 drawer, 1 left wooden door Gran columna 1 puerta vidria, 1 cajón 1 puerta de Madera a izquierda Bibilothek 1 Glastür, 1 Schub, 1 Holztür Linksanschlag Grande colonne 1 porte vitrée, 1 tiroir, 1 porte bois ferrée à droite Column 1 glass door, 1 drawer, 1 right wooden door Gran columna 1 puerta vidria, 1 cajón, 1 puerta de Madera a derecha Bibilothek 1 Glastür, 1 Schub, 1 Holztür Rechtsanschlag Etagère murale Wall shelf Estantería Steckboard Meuble TV TV unit Mueble TV TV-Möbel Table de salon Plateau verre 1 tablette bois Coffee table Glass top 1 wooden shelf Mesa de centro Tapa Vidria 1 balda de madera Couchtisch * option éclairage sur les rayons : se referrer au tarif. * Light option on shelves : see trade price list. * Opción luz para rayo : referirse al tarifa. * Wahlweise mit Lichtleiste : siehe Preisliste Les vitres et les étagères derrières les vitres sont en verre fumé. Glass doors and shelves behind glass doors are brown glass. Puertas con cristal y estantes en vidrio detras puertas con cristal son en vidrio ahumado. Glasfüllungen und Fachböden aus bronziertem Glas.

7 by Pierson

Ähnliche Dokumente

Mesa cuadrada Panama. Tisch 130 x 130 Panama mit italienischen Verlängerungen à 40 ccm. Chaise Fjord. Fjord chair. Silla Fjord.

Mesa cuadrada Panama. Tisch 130 x 130 Panama mit italienischen Verlängerungen à 40 ccm. Chaise Fjord. Fjord chair. Silla Fjord. BIENVENUE D A N S L AT M O S P H È R E PROVENCE, À LA FOIS SOPHISTIQUÉE ET CHALEUREUSE! WELCOME PROVENCE, T O T H E AT M O S P H E R E DIE LEICHTIGKEIT PROVENCE, SOPHISTI- EINES SÜDLICHEN LE- C AT E D