MITTE. Wir gratulieren: Wir gratulieren: NIEDERÖSTERREICH KLOSTERNEUBURG KORNEUBURG LEOBENDORF KLOSTERNEUBURG LANGENZERSDORF OBERROHRBACH ERNSTBRUNN

Transkript

1 MITTE NIEDERÖSTERREICH HÖFLEIN: Harmonisches Klubtreffen KLOSTERNEUBURG: Antonia Vyslouzil, 97 ERNSTBRUNN: Im Romantik Theater KLOSTERNEUBURG KLOSTERNEUBURG Antonia Vyslouzil (97) KLOSTERNEUBURG Anlässlich ihres 97. Geburtstags erhielt Antonia Vyslouzil herzliche Glückwünsche und einen Blumenstrauß. Es gratulierten ihr der Bezirksvorsitzende Gemeinde rat Willi Müller, die Bezirkskassierin Juliane Schmidt und die Ortsgruppenobfrau Christine Angrosch. HÖFLEIN Beim ersten Klubnachmittag nach der Sommerpause zeigten sich die Mitglieder voller Tatendrang. Sie freuten sich auf die neuen Ausflüge und die geselligen Veranstaltungen ihrer Ortsgruppe. KORNEUBURG LEOBENDORF Hermine Müller (95) Hermine Buczacki (95) STOCKERAU Doris Bader (80) Franz Ertl (80) Gertrude und Josef Trimmel (diamantene Hochzeit) ERNSTBRUNN Im Romantik Theater von Hadres begaben sich die Pensionisten auf eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert. Die Alt-Österreichische Landpartie begann mit der Begrüßung durch einen berittenen Leutnant. Danach folgten Geschichten, die von Musik- und Gesangsdarbietungen umrahmt wurden. Nach einem dreigängigen Menü brachte das Ensemble der Privatbühne die Operette Flatterhafte Herzen zur Aufführung. LANGENZERSDORF Die wetterfesten Pensionisten wanderten zur Jubiläumswarte und dann über die Steinhofgründe. Die Kirche zum heiligen Leopold beeindruckte sie besonders: Das kuppelgekrönte Bauwerk wurde um 1905 nach Plänen von Otto Wagner auf dem Areal der einstigen Heilanstalt für Nerven- und Geisteskranke am Steinhof errichtet. Im Reha-Zentrum wartete man den Gästen mit Kaffee und Kuchen auf, ehe diese durch den Dehnepark Richtung Linzer Straße weitermarschierten. LEOBENDORF Der zweite Pensionisten- und Seniorenkirtag geriet erneut zum vollen Erfolg. Der Gasthausgarten des Brauhauses war dabei bis auf den letzten Platz gefüllt. D Weinbeisser sorgten mit ihrer schwungvollen Musik für Stimmung. OBERROHRBACH Die Oberrohrbacher verschlug es ins Burgenland: In Illmitz starteten sie zu einer Kutschenfahrt, gefolgt von einer Stärkung in der Pusztaschenke. Dann legte man eine Schiffsrundfahrt auf dem Neusiedler See ein. Abgerundet wurde der Ausflug mit der Einkehr beim Heurigen Kutscher. SPILLERN Das traditionelle Gartenfest stieg beim Kinderfreundeheim. Dort hieß der Vorsitzende der LANGENZERSDORF: Exkursion LEOBENDORF: Familiärer Pensionistenkirtag OBERROHRBACH: Ausflug nach Illmitz OKTOBER 2014 UNSERE GENERATION 51

2 NIEDERÖSTERREICH MITTE SPILLERN: Gut besuchtes Gartenfest STOCKERAU: Beim Armbrustschießen STOCKERAU: Urlaub im Defreggental Ortsgruppe, Altbürgermeister Univ.-Doz. Dr. Karl Sablik, die Ehrengäste willkommen allen voran den Landesvorsitzenden Prof. Dr. Hannes Bauer und den Landessekretär Hannes Sauer. Für die musikalische Begleitung des geselligen Frühschoppens zeichnete Roman Leimstättner verantwortlich. Überschattet war das GEDERSDORF: Radausflug nach Traismauer Ortsgruppengeschehen vom Tod des ehemaligen Kassiers Wilhelm Müller. STOCKERAU 200 Jahre: So lange sind Dietmar Benesch, Gerti Benesch und Heinz Bauer schon auf der Welt sofern man ihre Lebenszeit zusammenzählt. Genau das taten die drei Geburtstagskinder, als sie gemeinsam im Blabolilheim feierten. Der Landesvorsitzende Prof. Dr. Hannes Bauer und der Bürgermeister Helmut Laab gratulierten herzlich. Von ihrem Quartier im Defreggental steuerten 88 Pensionisten die Sehenswürdigkeiten Osttirols an. Die Reise stand unter der Leitung von Gerti Benesch und Heinz Bauer. Das traditionelle Strohfest lockte mit Attraktionen wie Armbrustschießen oder Bauerngolf. Das burgenländische Duo Bauer spielte für die Besucher auf. Im Rahmen dieser Veranstaltung beglückwünschte man auch Maria Dangl zu ihrem 80. Wiegenfest. KREMS HADERSDORF UND UMGEBUNG Karoline Schmidt (96) LERCHENFELD Botho Rohrer (90) Elisabeth Strasser (90) GEDERSDORF Die Pensionisten zeigten sich sportlich und legten eine ausgedehnte Radtour entlang der Donau ein. Am Badeteich in Traismauer konnten sie Sonne und Wasser genießen. Auf der Rückfahrt besuchten sie noch die Pferdefreunde Donaudorf. GFÖHL Ein Bus mit erwartungsfrohen Gföhlern brach Richtung Norden auf. In Sachsen angelangt, durchstreifte man die Dresdner Altstadt. Im Rahmen der fünftägigen Reise steuerten die Pensionisten außerdem die Festung Königstein, Neuhausen, Altenberg und weitere Sehenswürdigkeiten an. HADERSDORF: Kurzurlaub in der Schweiz HADERSDORF: Radler bei der Einkehr 52 UNSERE GENERATION OKTOBER 2014

3 MITTE NIEDERÖSTERREICH GFÖHL: 5-Tage-Tour nach Dresden LERCHENFELD: Diamantene im Hause Panovec SPITZ: Mit der Bahn nach Mariazell HADERSDORF UND UMGEBUNG Diese Einladung ihrer Chefin konnten die Hadersdorfer Radfahrer nicht abschlagen: Ziel ihrer Donnerstag-Tour war der Garten der Radlergruppen- Leiterin Elisabeth Docekal. Eine atemberaubende Alpenüberquerung erlebten die Pensionisten mit dem Bernina Express. Ihre Reise führte von Chur über St. Moritz bis nach Tirano. Sie verband, wie ein Teilnehmer anmerkte, verschiedene Sprachregionen und Kulturen. Nach den vier spannenden Tagen hatte man den Daheimgebliebenen viel zu erzählen. LERCHENFELD Richard und Gertrude Panovec feierten die diamantene Hochzeit. Obmann Arnulf Vaishor und dessen Stellvertreterin Helene Grahek gratulierten herzlich. SPITZ UND UMGEBUNG An die fünfzig Junggebliebene aus Spitz und Umgebung bestiegen die Waggons der Schmalspurbahn, um von St. Pölten aus südwärts zu reisen. Durch eine herrliche Landschaft ging es nach Mariazell. Im berühmten Wallfahrtsort gab es einiges zu entdecken. Eine Seilbahnfahrt hinauf auf die Bürgeralpe, eine Tour rund um den Bergsee und der Besuch des Holzknechtlands rundeten den interessanten Ausflug ab. MÖDLING ACHAU Eva und Lothar Fuchs (goldene Hochzeit) BREITENFURT Rosa Schweinzer (80) Theresia und Johann Rautner (goldene Hochzeit) BRUNN/GEBIRGE Rosa Weber (95) Auguste Schawata (92) MÖDLING Albin Stanis (95) Katharina Puerrer (92) MÜNCHENDORF Regina Gruber (80) Walter Gruber (80) Regina und Walter Gruber (diamantene Hochzeit) PERCHTOLDSDORF Franz Hron (85) Alice Zoubek (85) VÖSENDORF Johann Vesely (90) WIENER NEUDORF Karoline Petrasovits (93) ACHAU Die stv. Ortsgruppen-Obfrau Gertrude Konvalina gratulierte Eva und Lothar Fuchs zur goldenen Hochzeit. BREITENFURT: Ausflug nach Pöllau Trauer herrscht angesichts des frühen Todes von Hans Georg Leeb. Der Obmann hatte die Ortsgruppe mit sozialer Kompetenz und H. G. Leeb zur Zufriedenheit der Mitglieder geführt aus dem Gemeinderat ausgeschieden, gehörte der Sportbegeisterte bis zuletzt dem Strafausschuss des Fußballverbands an. Er stand im 71. Lebensjahr. Die Achauer werden Hans Georg Leeb ein ehrendes Andenken bewahren. BREITENFURT Die Ausflügler erforschten den historischen Stadtkern von Pöllau und den herrlichen Schlosspark. Vom Steirischen Petersdom zeigten sie sich ebenso beeindruckt: Die Erbauer hatten seinen Grundriss dem römischen Original nachempfunden. Die OKTOBER 2014 UNSERE GENERATION 53

4 NIEDERÖSTERREICH MITTE BRUNN/GEBIRGE: Urlaub in Osttirol BRUNN/GEBIRGE: Im Bärenwald von Arbesbach HENNERSDORF: Vor der Burg Lockenhaus Pensionisten stärkten sich im Gasthaus Schreiner und steuerten dann den Stubenbergsee an. Später stoppten sie noch bei einem urigen Mostheurigen. BRUNN/GEBIRGE In der Papiermühle Mörtzinger in Bad Großpertholz durfte jeder Gast ein Blatt Büttenpapier schöpfen. Später beobachtete man die Tiere im Arbesbacher Bärenwald. Mit Freunden aus Gaaden verbrachten 41 Mitglieder eine spannende Aktiv- Woche in Osttirol. Vom Hotel Goldener Fisch in Lienz brachen sie zu den Umbalfällen, den römischen Ausgrabungen in Dölsach und in die Lienzer Dolomiten auf. Während der Schiffsfahrt auf dem Weissensee faszinierte das grandiose Panorama, und auf der Heimreise fesselte sie die Pasterze der mächtigste Gletscher Österreichs. Die ganze Ortsgruppe gratulierte Rosa Weber, dem ältesten Klubmitglied, zum 95. Geburtstag. HENNERSDORF Auf der Burg Lockenhaus weihte man die Pensionisten in die geheimnisvolle Welt der Tempelritter ein und erzählte ihnen schaurige Geschichten von der Blutgräfin. Dann wurden sie zum Raubrittermahl geladen. Jeder bekam eine Schürze, und los ging es mit dem Schmaus! Er mundete vorzüglich. Ein Minnesänger trug Humorvolles vor. MÖDLING Kaum in Felling angekommen, nahmen die Pensionisten schon Einblick in die alte Handwerkskunst der Perlmutt-Knopferzeugung. Natürlich wechselte auch so manches schillernde Stück seinen Besitzer. In Hardegg spazierten die 55 Ausflügler dann über die Grenzbrücke nach Tschechien. So konnten sie zumindest ein kleines Stück des Nationalparks Thayatal kennenlernen. MÜNCHENDORF In Kleinwetzdorf sah man sich die 1849 errichtete Gedenkstätte Heldenberg an. Von da war es nicht mehr weit bis zum Automobilmuseum Koller : Die Oldtimer brachten so manches Aug zum MÖDLING: Vortrag in der Perlmuttdrechslerei MÜNCHENDORF: Am Heldenberg MÜNCHENDORF: Ehepaar Gruber WR. NEUDORF: Geselliger Heurigennachmittag 54 UNSERE GENERATION OKTOBER 2014

5 MITTE NIEDERÖSTERREICH VÖSENDORF: Beim Holzschnitzmeister Olaf Schöner VÖSENDORF: Beim Loisium in Langenlois Leuchten. Zuvor erhielten die berühmten Lipizzaner Besuch in ihrem Sommerquartier. Wir konnten die Pferde sogar streicheln!, erzählte eine Pensionistin freudestrahlend. Regina und Walter Gruber feierten beide den 80. Geburtstag und die diamantene Hochzeit! Die Obfrau Johanna Koller gratulierte herzlich. VÖSENDORF Zuerst schritten die Pensionisten durch den 800 Jahre WR. NEUDORF: Freude über die Pokale WR. NEUDORF: Beim Mariandlschießen alten Weinkeller, der unter dem Langenloiser Loisium vorbeiführt. Dabei wurden sie in sehr kurzweiliger Art mit der Geschichte des Weinbaus vertraut gemacht. Später tauchten sie ins Pariser Leben ein. So jedenfalls hieß die schwungvolle Operette von Jacques Offenbach, die vor der malerischen Kulisse des Schlosses Haindorf über die Bühne ging. Per Bus reisten die Kulturfreunde nach Mauer, um Olaf Schöner in seiner Werkstatt WR. NEUDORF: Traditionelles Gartenfest aufzusuchen. Der Holzschnitzmeister erzählte von seinem Arbeitsalltag. WIENER NEUDORF Auf der gemeindeeigenen Stockschützen-Bahn traten die Wiener Neudorfer zum Mariandlschießen an. Im ersten Bewerb siegten Susanne Krammer, Carla Leithner und Gertraud Wittka. Den zweiten entschied die Gemeinderätin Ingrid Sykora für sich. Bei den Herren setzten sich Ossy Leithner und Manfred Weichart durch. Die Pokale wurden vom Nationalrat Hannes Weninger, der Obfrau Brigitte Kutschi und dem Turnierleiter Karl Feist überreicht. Gemeinderat Andreas Grundtner verwöhnte die Besucher der beiden Gartenfeste mit Köstlichkeiten aus der Grillpfanne. Bürgermeister Christian Wöhrleitner mischte sich unter die Gäste. Beim Heurigennachmittag im Garten der Familie Hacker spendierte die Ortsgruppe das erste Glas Wein. Dort ließ man auch Karoline Petrasovits zum 93. Geburtstag hochleben. Die musikalischen Leckerbissen stammten von den Scherzbuam aus Grinzing. SCHWECHAT EBERGASSING Viola Safranek (91) Gertrud Nistler (85) FISCHAMEND Elisabeth Schuh (92) Christine Strobl (92) Stefanie Gerbel (90) GRAMATNEUSIEDL Ernst Puschmann (93) LEOPOLDSDORF Erwin Steiner (85) MANNSWÖRTH Wilhelm Reichl (93) Johann Schwarzäugl (91) Elfriede Uraban (80) MARIA LANZENDORF/ LANZENDORF Margaretha Kastner (90) Kunigunde Kerschhofer (85) Rudolf Zaufarek (85) Maria Schätz (80) MOOSBRUNN Martha Köhler (85) Josef Nebenmeyer (80) RANNERSDORF Johann Walter (91) Erna Abt (85) SCHWADORF Elfriede Kitzler (85) SCHWECHAT Helene Horn (92) Hedwig Böhm (85) Eleonore Venc (85) Wilhelmine Wimmer (85) OKTOBER 2014 UNSERE GENERATION 55

6 NIEDERÖSTERREICH MITTE HIMBERG: Spanferkelessen in Göttlesbrunn HIMBERG: Unwetter MANNSWÖRTH: Besuch des Romantik Theaters in Hadres ZWÖLFAXING Leopoldine Haimberger (91) HIMBERG Zum Spanferkelschmaus fuhren die Pensionisten nach Göttlesbrunn. Wie immer wurden sie von den Wirtsleuten herzlich begrüßt. Auch der Göttlesbrunner Wein schmeckte allen. Als der Jahrmarkt und der Laurentiuskirtag stattfanden, verwandelte der Wettergott Himberg in Venedig!, erzählte eine Dame bedauernd. Beide Veranstaltungen klangen in strömendem Regen aus. Dabei nahm auch das Klublokal Schaden. Die fleißigen Helfer an ihrer Spitze Obfrau Annemarie Holzbauer brachten vor dem Klubbeginn jedoch wieder alles ins rechte Lot. MANNSWÖRTH Im privaten Romantik Theater in Hadres lauschten die Kulturfreunde der Operette Flatterhafte Herzen. Später nahmen sie noch eine Kellerjause in der Taverne ein. Von ihrem Domizil in St. Urban am Urbansee aus brachen die Teilnehmer der Wanderwoche zu lohnenden Ausflugszielen auf. Die Reißeck-Standseilbahn brachte sie zum Hochplateau in Metern Seehöhe, die Malta-Hochalmstraße führte zum Kölnbreinstausee. Die Pensionisten marschierten durch die Tscheppaschlucht und über die Gerlitzen-Alpe. Sie blickten vom Aussichtsturm am Pyramidenkogel über das Land und stiegen in die faszinierenden Tropfsteinhöhlen von Obir ein. RANNERSDORF In voller Frische feierte Karl Fischer seinen 90. Geburtstag. Er ist seit 28 Jahren Mitglied der Ortsgruppe und wirkte fast die Hälfte dieser Zeit als Obmannstellvertreter. Gemeinsam mit seiner Gattin zeichnete er überdies mehrere Jahre für die Kassagebarung verantwortlich. Die Mitglieder und die Funktionäre wünschten ihrem Karli vor allem Gesundheit und noch viele schöne Erlebnisse in der großen Pensionistengemeinschaft. SCHWADORF Die Ortsgruppe bat zum Heurigennachmittag ins Wirtshaus am Ziegelofen. Viele Mitglieder folgten der Einladung und brachten auch gleich Freunde mit. Bei Speis und Trank genossen die Besucher vergnügliche Stunden. TULLN GRAFENWÖRTH Antonia Steurer (80) KIRCHBERG AM WAGRAM Franz Riedinger (80) KÖNIGSTETTEN, TULBING UND UMGEBUNG Friedrich Müllner (85) Herbert Reinisch (80) OLLERN-RIED Theresia Arthaber (80) ST. ANDRÄ-WÖRDERN ZEISELMAUER Maria Stefl (94) Maria Briza (80) Hedwig Hamerlitz (80) MANNSWÖRTH: Wanderwoche in Kärnten SCHWADORF: Heurigennachmittag RANNERSDORF: Karl Fischer ist UNSERE GENERATION OKTOBER 2014

7 MITTE NIEDERÖSTERREICH GROSSWEIKERSDORF: Gemütlicher Nachmittag MICHELHAUSEN: Unterwegs mit der MS Kaiserin Elisabeth SIEGHARTSKIRCHEN Franz Marchert (93) TULLN Maria Niederberger (85) Leopoldine Trofeit (85) ZWENTENDORF Hermine Bauer (92) ABSDORF Nördlich von Horn, im Ferienparadies Gallien, spazierten die Pensionisten durch die Welt von Asterix und Obelix. Das gute Essen und ABSDORF: Erlebniswelt Gallien die Gastfreundschaft der Wirtsleute begeisterten sie. Da sollten wir wieder einmal herkommen!, resümierte ein Teilnehmer. GROSSWEIKERSDORF Auf Einladung des beliebten Paares verbrachten die Klubbesucher einen gemütlichen Nachmittag im gepflegten Garten der Familie Koternitz. Dort staunten sie über die reiche Obst-, Gemüse- und Blumenpracht. Außerdem schauten sie sich das Naturplatzerl für die Wachtelund Haushühner an. Bei einer bekömmlichen Jause mit Kuchen und Kaffee klang der Tag aus. KIRCHBERG/WAGRAM Beim sommerlichen Grillfest im Moargraben stellten die versierten Grillmeister ihr Können unter Beweis. Sie verwöhnten die große Gästeschar geradezu mit kulinarischen Köstlichkeiten. Die Mitglieder des Ortsgruppenvorstands übten sich als Mundschenk, Kellner, Köche und Geschirrwäscher. Man feierte bis in die späten Abendstunden. KÖNIGSTETTEN, TULBING UND UMGEBUNG Plötzlich Prinz so hieß das Stück von Peter Hofbauer, das im Sommertheater auf Schloss Weitra über die Bühne ging. Die Besucher amüsierten sich angesichts der vielen Verwicklungen und Verwechslungen blendend. Das Ensemble erntete kräftigen Applaus. Die Städtereise begann mit einer Schiffsfahrt nach Bratislava, durch dessen Gassen die Pensionisten geleitet wurden. Der Vormittag des zweiten Tags stand zur freien Verfügung. Nach einem gemeinsamen Mittagessen peilte man wiederum die Heimat an. MICHELHAUSEN UND UMGEBUNG Die MS Kaiserin Elisabeth trug die Pensionisten von Krems nach Marbach. Dort bestiegen sie den Bus, um Maria Taferl anzusteuern. In der Basilika wohnten sie einem Orgelkonzert bei. Ein Ohrenschmaus!, schwärmte ein Zuhörer. Wieder an Bord des Donauschiffs wurden die Ausflügler mit einem köstlichen Abendmahl verwöhnt. Trotz des Regenwetters blieb die Stimmung ungetrübt. KIRCHBERG AM WAGRAM: Sommerliches Grillfest KÖNIGSTETTEN: Beim Sommertheater in Weitra OKTOBER 2014 UNSERE GENERATION 57

8 NIEDERÖSTERREICH ST. ANDRÄ-WÖRDERN ZEISELMAUER Gute Vorbereitung trägt zum Gelingen einer Fahrt bei. Deshalb wendet sich die Ortsgruppe vor jeder mehrtägigen Reise mit Informationen an die Teilnehmer: Diese können dabei individuelle Wünsche einbringen. So geschah es auch vor der Herbstreise nach Mittersill. Die Pensionisten stimmten sich gemeinsam und mit sichtlicher Vorfreude darauf ein. TULLN In Mörbisch bestiegen die Ausflügler das Schiff, um ans Ost ufer des Neusiedler Sees überzusetzen. Am Landesteg warteten zwei Pferdekutschen, mit denen der Nationalpark erkundet wurde. Dort beobachtete man weiße Esel, Wasserbüffel und Vertreter der Vogelwelt. In Illmitz nahmen die Pensionisten eine gediegene Jause ein. Dann feierten sie ein fröhliches Grillfest auf hoher See : Die Schiffspassagiere MITTE ST. ANDRÄ-WÖRDERN: Vorbesprechung der Herbstreise sangen mit, tanzten und plauderten angeregt. Kaum jemand merkte, dass draußen stürmisches Regenwetter aufzog. ZWENTENDORF Die Spiele aus Großmutters Zeiten faszinierten die Kinder ganz besonders: Krönender Abschluss des Spielenachmittags war die sommerliche Eis-Party im Donauhof. Diese Aktion verband Generationen. Sie fand nun bereits zum zweiten Mal statt und zwar im Rahmen des Ferienspiels. ZWENTENDORF: Beim Ferienspiel TULLN: Tagesfahrt zum Neusiedler See 58 UNSERE GENERATION OKTOBER 2014