Drehmoment-Einstellwerkzeuge Torque adjustment tools

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Drehmoment-Einstellwerkzeuge Torque adjustment tools"

Transkript

1 Drehmoment-Einstewerkzeuge Torque adjustment toos G-GE Für Schnewechse-Einsätze. Zum Einsteen und Überprüfen der Sicherheitskuppung For quick change adaptors to adjust and check the safety cutch. For Adaptors size 0-3. Für Einsätze Größe 0-3 For Adaptors size 0-3 Type G Type GS 13 Type GWA Type WES-WESR Type GW G = Drehmomentschüsse Torque Wrench GS = Einsteschüsse Setting shank WES-WESR = Einsatz Adaptor GW = Einsteschüsse Setting socket GWA = Stirnochschüsse Adjustabe pin wrench RD = Ratsche mit Einsatz Ratchet with insert GE = Drehmomenteinstegerät Torque adjustment unit Zubehör Drehmomenteinsteung Accessories torque adjustment Mt max WES-WESR G GE RD Nm GS 13 GS 25 GWA GW 0 I G0 15 2,5-7,2 GWA0 GW0 Id. No I G1 30 3,5-11,3 GWA1 GW1 Id. No I G GWA40 GW40 Id. No I G GWA40 GW2 Id. No I G GWA3 GW3 Id. No Bei Besteung der Einsteschüsse GS bitte Schaft-Ø und Vierkant oder Gewinde und DIN des in den Einsatz passenden Gewindebohrers angeben. When ordering setting shanks Type GS, pease state shank Ø, square or DIN of tap used in the adaptor.

2 ER/ESX-Spannzange DIN 6499-B ER/ESX coet DIN 6499-B d Bezeichnung/Id. No. Spannbereich Abstufung Überbrückung Designation/Id. No. Coet range Increments of Overap d I ESX08 0,5 5 0,5 0,5 8,5 13,5 ESX ,5 0,5 11,5 18,0 ESX ,0 27,5 ESX ,0 31,5 ESX ,0 34,0 ESX ,0 40,0 ESX ,0 46,0 ESX ,0 60,0 Rundauf der ER/ESX-Spannzange Concentricity of ER/ESX coets Ød Von d Nach d ER ER-UP From d To d I DIN Standard Utra Precision 1,0 1,6 6,0 0,015 0,010 0,005 1,6 3,0 10,0 0,015 0,010 0,005 3,0 6,0 16,0 0,015 0,010 0,005 6,0 10,0 25,0 0,015 0,010 0,005 10,0 18,0 40,0 0,020 0,010 0,005 18,0 26,0 50,0 0,020 0,010 0,005 26,0 34,0 60,0 0,025 0,015 0,010

3 ER/ESX-Spannzange DIN 6499-B ER/ESX coet DIN 6499-B ESX GB Spannzange mit Innenvierkant DIN 6499 ESX GB coet with square DIN 6499 Id. No. d x SW I 2 ESX 12 GB ESX 16 GB ESX 20 GB ESX 25 GB ESX 32 GB ESX 40 GB 2,8x2,1 12 DIN 3,5x2,7 14 DIN 4,0x3,0 14 DIN 4,0x3,15/3,2 18 ISO,JIS ,5x3,4 14/18 DIN ,0x4,0 18 ISO,JIS ,5x 4,3 18 DIN ,5x4,5 18 JIS ,0x4,5 14/18 JIS ,0x4,9 18 DIN ,2x5,0 18 JIS 6,3x5,0 18 ISO ,0x5,5 18 DIN,JIS ,1x5,6 18 ISO ,0x6,2 /6,3 18 DIN,JISO ,5x6,5 22 JIS ,0x7,0/7,1 22 DIN,ISO ,0x8,0 22 DIN,ISO ,5x8,0 25 JIS ,0x9,0 25 DIN ,2x9,0 25 ISO ,0x9,0 25 DIN ,5x10,0 25 ISO,JIS ,0x11,0/11,2 25 DIN,ISO,JIS ,0x12,0 25 JIS ,0x12,0 25 DIN ,0x12,5 25 JIS ,0x13,0 25 JIS 18,0x14,0/14,5 25 DIN,ISO ,0x16,0 28 DIN,ISO ,0x18,0 28 DIN

4 ESX-Spannzange DIN 6499-B ESX coet DIN 6499-B ESX Spannzange DIN 6499 ESX coet DIN 6499 d Spannbereich Camping range Zo/inch ESX 12 ESX 16 ESX 20 ESX 25 ESX 32 ESX 40 mm nomina fractiona d = 11,5 d = 17,0 d = 21,0 d = 26,0 d = 33,0 d = 41,0 1,00-0,50 0,0394 0,1097 1/32 18,0 Id. No ,50-1,00 0,0591 0, ,0 Id. No ,00-1,50 0,0787 0,0591 1/16 18,0 Id. No ,50-2,00 0, ,0787 3/32 18,0 Id. No ,00-2,50 0,1184 0, ,0 Id. No ,50-3,00 0,1378 0,1181 1/8 18,0 Id. No ,00-3,50 0, ,1378 5/32 18,0 Id. No ,50-4,00 0,1772 0, ,0 Id. No ,00-4,50 0,1969 0,1772 3/16 18,0 Id. No ,50-5,00 0,2165 0, ,0 Id. No ,00-5,50 0,2362 0,2165 7/32 18,0 Id. No ,50-6,00 0,2559 0,2362 1/4 18,0 Id. No ,00-6,50 0,2756 0, ,0 Id. No ,00-0,50 0,0394 0,1097 1/32 27,5 31,5 34,0 Id. No ,50-1,00 0,0591 0, ,5 31,5 34,0 Id. No ,00-1,00 0,0787 0, ,5 31,5 34,0 40,0 Id. No ,50-1,50 0,0984 0,0591 3/32 27,5 31,5 34,0 40,0 Id. No ,00-2,00 0,1181 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-2,50 0,1378 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-3,00 0,1575 0,1181 5/32 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-3,50 0,1772 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-4,00 0,1969 0,1575 3/16 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-4,50 0,1265 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No

5 ESX-Spannzange DIN 6499-B ESX coet DIN 6499-B ESX Spannzange DIN 6499 ESX coet DIN 6499 d Spannbereich Camping range Zo/inch ESX 12 ESX 16 ESX 20 ESX 25 ESX 32 ESX 40 mm nomina fractiona d = 11,5 d = 17,0 d = 21,0 d = 26,0 d = 33,0 d = 41,0 6,00-5,00 0,2362 0,1969 7/32 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-5,50 0,2559 0,2165 1/4 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-6,00 0,2756 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-6,50 0,2953 0,2559 9/32 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-7,00 0,3150 0,2756 5/16 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-7,50 0,3347 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-8,00 0,3543 0, /32 27,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-8,50 0,3740 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-9,00 0,3937 0, ,5 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-9,50 0,4134 0, /32 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-10,00 0,4330 0, ,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-10,50 0,4528 0,4134 7/16 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-11,00 0,4724 0, /32 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-11,50 0,4921 0, ,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-12,00 0,5118 0,4724 1/2 31,5 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-12,50 0,5315 0, /32 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-13,00 0,5512 0, ,0 40,0 46,0 Id. No ,50-13,50 0,5709 0, ,0 40,0 46,0 Id. No ,00-14,00 0,5905 0, ,0 40,0 46,0 Id. No ,50-14,50 0,6102 0, /32 34,0 40,0 46,0 Id. No ,00-15,00 0,6300 0,5905 5/8 34,0 40,0 46,0 Id. No ,50-15,50 0,6496 0, ,0 46,0 Id. No ,00-16,00 0,6693 0, /32 40,0 46,0 Id. No

6 ESX-Spannzange DIN 6499-B ESX coet DIN 6499-B ESX Spannzange DIN 6499 ESX coet DIN 6499 d Spannbereich Camping range Zo/inch ESX 12 ESX 16 ESX 20 ESX 25 ESX 32 ESX 40 mm nomina fractiona d = 11,5 d = 17,0 d = 21,0 d = 26,0 d = 33,0 d = 41,0 17,50-16,50 0,6890 0, /16 40,0 46,0 Id. No ,00-17,00 0,7087 0, ,0 46,0 Id. No ,50-17,50 0,7284 0, /32 40,0 46,0 Id. No ,00-18,00 0,7480 0, ,0 46,0 Id. No ,50-18,50 0,7677 0,7284 3/4 40,0 46,0 Id. No ,00-19,00 0,7874 0, /32 40,0 46,0 Id. No ,50-19,50 0,8071 0, ,0 Id. No. 21,00-20,00 0,8268 0, /16 46,0 Id. No ,50-20,50 0,8465 0, /32 46,0 Id. No. 22,00-21,00 0,8661 0, ,0 Id. No ,50-21,50 0,8858 0,8465 7/8 46,0 Id. No. 23,00-22,00 0,9055 0, ,0 Id. No ,50-22,50 0,9252 0, /32 46,0 Id. No. 24,00-23,00 0,9449 0, /16 46,0 Id. No ,50-23,50 0,9646 0, ,0 Id. No. 25,00-24,00 0,9843 0, /32 46,0 Id. No ,50-24,50 1,0039 0, ,0 Id. No. 26,00-25,00 1,0236 0, ,0 Id. No ,00-26,00 1,0630 1, /16 46,0 Id. No ,00-27,00 1,1024 1, /32 46,0 Id. No ,00-28,00 1,1417 1, /8 46,0 Id. No ,00-29,00 1,1811 1, /32 46,0 Id. No

7 Dichtscheibe für ER/ESX-Spannzange DIN 6499-B Seaing disc for ER/ESX coet DIN 6499-B DS/ER DS/ER Dichtscheiben DS/ER seaing disc b Øa Dichtebereich Seaing Range Id. No. Zo/inch DS/ER 16 DS/ER 20 DS/ER 25 DS/ER 32 DS/ER 40 mm nomina fractiona (bxa) 4x13 mm (bxa) 4x16 mm (bxa) 4x21 mm (bxa) 4x27 mm (bxa) 4x33,5 mm 3,00 2,50 0,1181 0,0984 3/ ,50 3,00 0,1378 0,1181 1/ ,00 3,50 0,1575 0,1378 5/ ,50 4,00 0,1772 0, ,00 4,50 0,1969 0,1772 3/ ,50 5,00 0,2165 0,1969 7/ ,00 5,50 0,2362 0, ,50 6,00 0,2559 0,2362 1/ ,00 6,50 0,2756 0, ,50 7,00 0,2953 0,2756 9/ ,00 7,50 0,3150 0,2953 5/ ,50 8,00 0,3347 0, ,00 8,50 0,3543 0, / ,50 9,00 0,3740 0,3543 3/ ,00 9,50 0,3937 0, ,50 10,00 0,4134 0, / ,00 10,50 0,4330 0, ,50 11,00 0,4528 0,4330 7/ ,00 11,50 0,4724 0, / ,50 12,00 0,4921 0, ,00 12,50 0,5118 0,4921 1/ ,50 13,00 0,5315 0, / ,00 13,50 0,5512 0, ,50 14,00 0,5709 0,5512 9/ ,00 14,50 0,5905 0, ,50 15,00 0,6102 0, / ,00 15,50 0,6300 0,6102 5/ ,50 16,00 0,6496 0, ,00 16,50 0,6693 0, / ,50 17,00 0,6890 0, / ,00 17,50 0,7087 0, ,50 18,00 0,7283-0, / ,00 18,50 0,7480 0,7283 3/ ,50 19,00 0,7677 0, ,00 19,50 0,7874 0, / ,50 20,00 0,8071 0, ,00 20,50 0,8268 0, / ,50 21,00 0,8465 0, / ,00 21,50 0,8661 0, ,50 22,00 0,8858 0,8661 7/ ,00 22,50 0,9055 0, / ,50 23,00 0,9252 0, ,00 23,50 0,9449 0, / ,50 24,00 0,9646 0, ,00 24,50 0,9843 0, / ,50 25,00 1,0039 0, ,00 25,50 1,0236 1,

8 Zubehör Accessories Spannschüsse Wrench Bid A Fig. A a Bid C Fig. C a Bid B Fig. B a Bid D Fig. D a Bezeichnung/Id. No. Spannschüsse Bid Designation/Id. No. a I Wrench Fig. E11M 16,8 90 A DIN ,0 95 B E16M 22,5 110 A DIN ,0 140 B E20M 29,0 120 A DIN ,0 135 B E25 65,0 210 C E32 75,0 250 C E40 90,0 290 C E50 110,0 350 C RF42 42,0 160 D RF44 54,0 190 D

9 Zubehör Accessories Spannmutter Coet Nut Bid A / Fig. A Bid B / Fig. B Bid C / Fig. C Ød Ød Ød j j j Bid D / Fig. D Bid E / Fig. E Bid F / Fig. F Ød Ød Ød j j j Bezeichnung/Id. No. Spannmutter Bid Spannzangenausführung Anzugsdrehmoment Nm coet stye Torque setting ft.ibs Designation/Id. No. d I j Coet nut figure ESX ESXGB ESX ESXGB EX11 M 16,0 11,3 M13x0,75 A 20 Nm 15 Nm 14,75 Ibs 11,06 Ibs EX11 19,0 11,3 M14x0,75 B 30 Nm 18 Nm 22,13 Ibs 13,28 Ibs EX16 M 22,0 17,0 M19x1,0 A 30 Nm 30 Nm 22,13 Ibs 22,13 Ibs EX16 28,0 17,5 M22x1,5 B 70 Nm 50 Nm 51,63 Ibs 36,88 Ibs EX20 M 28,0 19,0 M24x1,0 A 35 Nm 35 Nm 25,82 Ibs 25,82 Ibs EX20 34,0 19,0 M25x1,5 B 100 Nm 100 Nm 73,76 Ibs 29,50 Ibs EX25 42,0 20,0 M32x1,5 C 130 Nm 130 Nm 95,89 Ibs 95,89 Ibs EX32 50,0 22,5 M40x1,5 C 170 Nm 170 Nm 125,39 Ibs 125,39 Ibs EX40 63,0 22,5 M50x1,5 C 220 Nm 220 Nm 162,27 Ibs 162,27 Ibs EX50 78,0 35,3 M64x2,0 C 300 Nm 300 Nm 221,28 Ibs 221,28 Ibs EX16 IC 28,0 22,5 M22x1,5 E 70 Nm 50 Nm 51,63 Ibs 36,88 Ibs EX20-IC 34,0 24,0 M25x1,5 E 100 Nm 40 Nm 73,76 Ibs 29,50 Ibs EX25-IC 42,0 25,0 M32x1,5 D 130 Nm 130 Nm 95,89 bs 95,89 bs EX32-IC 50,0 27,5 M40x1,5 D 170 Nm 170 Nm 125,39 bs 125,39 bs EX40-IC 63,0 30,5 M50x1,5 D 220 Nm 220 Nm 162,27 bs 162,27 bs EX16-MC 22,0 22,0 M19x1,0 F 30 Nm 30 Nm 22,13 bs 22,13 bs EX20-MC 28,0 24,0 M24x1,0 F 35 Nm 35 Nm 25,82 bs 25,82 bs EX25-MC 35,0 25,0 M30x1,0 F 40 Nm 40 Nm 29,50 bs 29,50 bs M = Mini-Spannmutter M = Mini Nut Empfehung: Anzugsdrehmoment von 80% des maximaen Drehmoments Recommendation: Tightening 80% of the max. torque

10 Drehmomente zum Gewindeschneiden und Gewindeformen Recommended torques for tapping and cod forming operations Whitworth Whitworth G Nm M BSW BSP parae BSF BSP BA PG NPT UNC UNF ft.bs 0,3 M 2 Nr. 9 Nr. 2 0,22 0,4 M 2,5 Nr. 8 Nr. 3 0,29 0,5 M 3 Nr. 7 0,36 0,6 Nr. 6 Nr. 3 Nr. 4 0,43 0,8 M 3,5 Nr. 5 Nr. 4 Nr. 5 0, / 8 Nr. 5 0,72 1,2 Nr. 4 Nr. 6 0,87 1,6 M 4 Nr. 6 Nr. 8 1, / 32 Nr. 3 Nr. 8 1,45 2,5 M 5 3 / 16 Nr. 2 Nr. 10 1,81 3 Nr. 12 2, / 16 7 / 32 Nr. 1 Nr. 10 1/4 2,89 5 M 6 7 / 32 1 / 4 Nr. 0 Nr. 12 3,62 6 G 1 / 8 9 / 32 5 / 16 4, / 4 5 / 16 1 / 4 3 / 8 5,79 10 M 8 7, / 16 3 / 8 PG 7 5 / 16 7 / 16 8, / 2 11,58 18 M 10 3 / 8 G 1 / 4 7 / 16 1 / 8 3 / 8 13,02 20 PG 9 1 / 8 14,47 22 PG 11 9 / 16 15, / 2 PG 13,5 5 / 8 18,08 28 M 12 7 / 16 G 3 / 8 PG 16 7 / 16 20, / 16 23, / 4 26, / 8 1 / 2 28,93 45 M 14 1 / 2 11 / 6 PG 21 32,55 50 M 16 G 1 / 2 1 / 4 9 / 16 36,17 56 G 5 / 8 1 / 4 7 / 8 40, / 8 3 / 8 PG 29 5 / 8 45,57 70 G 3 / 4 3 / 4 3 / 8 50,63 80 M 18 G 7 / 8 13 / 16 PG 36 57,86 90 M 20 3 / 4 7 / 8 PG 42 3 / ,10 Die angegebenen Drehmomente geten für Gewindeschneiden und Gewindeformen. Sie haben Gütigkeit für Werkstoffe mit einer Festigkeit von 1000 N/mm 2. Die Drehmomentwerte zum Gewindeschneiden enthaten einen Stumpfungszuschag von 100 %. Bei Bedarf können diese Werte für Gewindeschneiden um bis zu 20 % und für Gewindeformen um bis zu 50 % erhöht werden. The given torques are for tapping and cod forming operations. They pertain to materia with a tensie strength of 1000 N/mm 2. The torque vaues for tapping incude a wear factor of 100 %. If necessary, these vaues can be increased by up to 20 % for tapping and by up to 50 % for cod forming operations.

11 Drehmomente zum Gewindeschneiden und Gewindeformen Recommended torques for tapping and cod forming operations Whitworth Whitworth G Nm M BSW BSP parae BSF BSP BA PG NPT UNC UNF f.bs 100 M 22 PG / 8 72, / 4 79, / / / 8 90, G / 2 101, M 24 G 1 1 / 8 1 / 2 1 / 2 115, M 27 G 1 1 / / 8 130, G 1 3 / / 4 3 / 4 3 / , G 1 1 / 2 159, G 1 3 / 4 173, G / 8 188, M / / 8 202, G 2 1 / / 2 216, M / / / 4 231, G 2 1 / , G 2 3 / 4 260, G 3 289, M 36 G 3 1 / 4 303, G 3 1 / / / / 4 325, M / 8 G 3 3 / / 8 347, / 2 G / 2 361, / / 2 405, M , M / , / / 2 578, M / / / 4 650, M / 2 723, , M , / , / , / ,27 Die angegebenen Drehmomente geten für Gewindeschneiden und Gewindeformen. Sie haben Gütigkeit für Werkstoffe mit einer Festigkeit von 1000 N/mm 2. Die Drehmomentwerte zum Gewindeschneiden enthaten einen Stumpfungszuschag von 100 %. Bei Bedarf können diese Werte für Gewindeschneiden um bis zu 20 % und für Gewindeformen um bis zu 50 % erhöht werden. The given torques are for tapping and cod forming operations. They pertain to materia with a tensie strength of 1000 N/mm 2. The torque vaues for tapping incude a wear factor of 100 %. If necessary, these vaues can be increased by up to 20 % for tapping and by up to 50 % for cod forming operations.

12 Gewindebohrerschaftmaße nach DIN/JIS Tap shank dimensions to DIN/JIS DIN 376 JIS B 4430 DIN 2182 DIN 2183 DIN 5156 DIN 371 DIN 371 DIN 374 DIN 376 Ø x DIN 371 DIN 374 DIN BSW BSW DIN 5157 UNF UNC UNF UNC 2,8 x 2,1 M1 M3,5 1 / 16 M1,1 M3,5 M1,2 M1,4 M1,6 Nr.2 64 M1,8 Nr.3 56 Nr.6 40 Nr ,8 x 2,1 M2 M4 M4 3 / 32 5 / 32 Nr.8 32 M2,2 Nr.2 56 M2,5+M2,6 Nr.3 48 Nr ,0 x 2,5 M1,0 M1,2 M1,4 M1,7 M1,8 M2,2 M2,3 M2,6 3,5 x 2,7 M3 M5 M4,5+M5 1 / 8 Nr.5 44 Nr ,0 x 3,0 M3,5 M 5,5 7 / 32 Nr.6 40 Nr.6 32 Nr Nr ,0 x 3,2 M3 M3,5 4,5 x 3,4 M4 M6 M6 5 / 32 1 / 4 Nr.8 36 Nr / / ,0 x 4,0 M4 M4,5 5,5 x 4,5 M 7 M7 M5 6,0 x 4,5 M6 6,0 x 4,9 M4,5 G 1 / 16 Nr / M5 Nr Nr M6 M8 M8 Nr ,0 x 5,0 M7 M8 7,0 x 5,5 M7 M9+M10 M9+M10 M9 1 / 4 3 / 8 G 1 / 8 1 / / / / 8 16 M10 8,0 x 6,2 M8 M11 5 / 16 7 / 16 5 / / ,0 x 6,5 M11 8,5 x 6,5 M12 9,0 x 7,0 M9 M12 M12 3 / 8 1 / 4 3 / / / / ,0 x 8,0 M10 10,5 x 8,0 M14 11,0 x 9,0 M14 M14 12,0 x 9,0 M12 M16 M16 12,5 x 10,0 M16 13,0 x 10,0 M17 14,0 x 11,0 M18 M18 M18 15,0 x 12,0 M20 16,0 x 12,0 M20 M20 17,0 x 13,0 M22 18,0 x 14,5 M22 M22 M24 M24 19,0 x 15,0 M24 9 / 16 G 1 / 4 5 / 8 G 3 / 8 5 / / / 16 3 / / / 16 G 1 / 2 7 / 8 M 5 / 8 15 / 16 Schaft verstärkt Shank diameter reinforced

13 Gewindebohrerschaftmaße nach DIN/JIS Tap shank dimensions to DIN/JIS DIN 376 JIS B 4430 DIN 2182 DIN 2183 DIN 5156 DIN 371 DIN 371 DIN 374 DIN 376 Ø x DIN 371 DIN 374 DIN BSW BSW DIN 5157 UNF UNC UNF UNC 20,0 x 15,0 M27 20,0 x 16,0 M27 M27 1 G 3 / 4 22,0 x 18,0 M30 M30 1, 1 / 8 G 7 / 8 23,0 x 17,0 M30 25,0 x 20,0 M33 M33 1, 1 / 4 G1 28,0 x 22,0 M36 M36 1, 3 / 8 G1. 1 / 8 32,0 x 24,0 M39 M39 1, 1 / 2 G1. 1 / 4 M42 M42 1, 5 / 8 36,0 x 29,0 M45 M45 1, 3 / 4 G1. 3 / 8 M48 M48 1, 7 / 8 G1. 1 / 2 G1. 3 / 4 G2 40,0 x 32,0 M52 M52 2 G2. 1 / 4 45,0 x 35,0 M56 2, 1 / 4 G2. 1 / 2 M60 50,0 x 39,0 M64 G2. 3 / 4 G3 56,0 x 44,0 M68 2, 3 / 4 G3. 1 / 4 3

14 Gewindebohrerschaftmaße nach ISO Tap shank dimensions to ISO ISO M UNC UNF BSW BSF BA Ø x 2,24 x 1,8 M 3 Nr Nr / 8-40 Nr. 5 2,5 x 2,0 M 3,5 M1+M2 Nr Nr Nr Nr Nr. 11 Nr Nr. 10 Nr. 9 2,8 x 2,24 M 2,2 Nr Nr Nr. 8 M 2,5 Nr Nr Nr. 7 Nr. 6 3,15 x 2,5 M 4 M 3 Nr Nr Nr. 5 Nr Nr Nr Nr Nr. 3 3,55 x 2,8 M 4,5 M 3,5 Nr Nr Nr Nr / / Nr. 2 Nr. 4 4 x 3,15 M 5 M 4 Nr Nr / Nr. 1 4,5 x 3,55 M 6 M 4,5 1 / 4-20 Nr / 4-28 Nr / / 4-26 Nr. 0 Nr. 3 5 x 4 M 5 Nr Nr / / Nr. 2 5,6 x 4,5 M 7 Nr Nr / / Nr. 1 6,3 x 5 M 8 M 6 5 / / / / / / / / 4-26 Nr. 0 7,1 x 5,6 M 9 M 7 3 / / / / / x 6,3 M 10 M 8 7 / / / / / / / x 7,1 M 12 M 9 1 / / / / x 8 M 10 3 / / / / ,2 x 9 M 14 9 / / / / ,5 x 10 M 16 5 / / / / x 11,2 M 18 3 / / / M 20 3 / / x 12,5 M 22 7 / / / / x 14 M x 16 M / / / / 8-9 M 30 22,4 x 18 M / / / / x 20 M / / / x 22,4 M / / / / 2-8 M / ,5 x 25 M / / / 4-7 M 48 35,5 x 28 M / / M x 31,5 M / / / / 4-6 M / / / x 35,5 M / / / / x / / / / / / / / / / 2 56 x / / / / / 2 Schaft verstärkt Shank diameter reinforced

WES...B-WE Schnellwechsel-Einsatz WES...B-WE Quick change tapping adaptor

WES...B-WE Schnellwechsel-Einsatz WES...B-WE Quick change tapping adaptor WES...B-WE Schnellwechsel-Einsatz WES...B-WE Quick change tapping aaptor Schnellwechsel-Einsätze zur Aufnahme von ewinebohrern un ewineformern Durch ie Verwenung von Schnellwechsel-Einsätzen in Verbinung

Mehr

STALE. Werkzeugmaschinen. GmbH. Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets. made in europe. www.stalex.de

STALE. Werkzeugmaschinen. GmbH. Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets. made in europe. www.stalex.de STALE Werkzeugmaschinen GmbH Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets made in europe www.stalex.de Inhalt Content Werkzeughalter Toolholders Seiten Pages ER Zangen Aufnahmen 5-7 ER Collet Chucks

Mehr

Gewinde - Kernloch-Ø und Kern-Ø Muttergewinde Drill-Ø for Threads and Minor-Ø of Nut Threads

Gewinde - Kernloch-Ø und Kern-Ø Muttergewinde Drill-Ø for Threads and Minor-Ø of Nut Threads Drill-Ø for Threads and of s M Metr. ISO - Regelgewinde, 6H (5H) 1) Metric ISO - Coarse Thread 6H (5H) P Ø M 1 0,25 0,75 0,729 0,785 M 1,1 0,25 0,85 0,829 0,885 M 1,2 0,25 0,95 0,929 0,985 M 1,4 0,3 1,10

Mehr

Zusatzprogramm Supplementary Programme

Zusatzprogramm Supplementary Programme Zusatzprogramm Supplementary Programme Zusatzprogramm Supplementary programme 2 WA Werkzeugaufnahmen WA Location for tools 6 TE Gewindebohrerverlängerung TE Tap extension 10 Drehmoment-Einstellwerkzeuge

Mehr

Zusatzprogramm Supplementary Programme

Zusatzprogramm Supplementary Programme Zusatzprogramm Supplementary Programme Zusatzprogramm Supplementary programme 2 WA Werkzeugaufnahmen WA Location for tools 6 TE Gewindebohrerverlängerung TE Tap extension 10 Drehmoment-Einstellwerkzeuge

Mehr

SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks

SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks SCK Synchrofutter SCK Synchro Chucks Die neueste Generation SCK- Synchrofutter wurde den aktuellen Marktanforderungen angepasst. Die Werkzeugvoreinstellung

Mehr

Synchro Gewindeschneidfutter Synchro Tapping Chucks NEU

Synchro Gewindeschneidfutter Synchro Tapping Chucks NEU Synchro Gewindeschneidfutter Synchro Tapping Chucks NEU Inhaltsverzeichnis Content SCK...ESX Synchrofutter Synchro Chucks Anwendung Application 3 SCK.../HSK-A...-ESX...-BL IK IC 4 SCK.../W...-ESX...-BL

Mehr

Schnellwechsel-Einsatz Quick Change Adaptors

Schnellwechsel-Einsatz Quick Change Adaptors WES B WE Schnellwechsel-Einsatz Quick Change Aaptors Anwenung: spannen von Gewineschneien un -formen Futtertyp: alle Gewineschneifutter mit Schnellwechselmechanismus ( WF ) Application: clamping of taps

Mehr

Zubehör für Werkzeughalter

Zubehör für Werkzeughalter ... Zubehör für Werkzeughalter Accessories For Tool Holder EPPINGER EPPINGER... Zubehör für Werkzeughalter Accessories for Tool Holder Index Inhaltsverzeichnis Übersicht / Overview Gruppe Group Beschreibung

Mehr

SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks

SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks SCK, SCC Synchrofutter SCK, SCC Synchro chucks SCK Synchrofutter SCK Synchro Chucks Die neueste Generation SCK- Synchrofutter wurde den aktuellen Marktanforderungen angepasst. Die Werkzeugvoreinstellung

Mehr

Spiralo 48 TS TiN Spiralo 45 ZB TiN/VAP

Spiralo 48 TS TiN Spiralo 45 ZB TiN/VAP Spiralo 48 TS TiN Spiralo 45 ZB TiN/VAP M Metrisches ISO-Gewinde DIN 13 Baumaße DIN 371 / DIN 376 ISO Metric Threads, DIN 13 Dimensions DIN 371 / DIN 376 atalogue No. hamfer form hamfer length, threads

Mehr

l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 5, , l l

l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 4, , l l 5, , l l Reibahen Reamers Din 206 A/B Hand-Reibahen aus HSS für Bohrungen mit Passung H7 2 Hand reamers made of HSS to produce hoes with H7 toerances 1 Kat.-Nr. / Cat.-No. 6301 6302 Form A B Typ / Type gerade 7-8

Mehr

Ausdrehkopf-Sätze und Gewindeschneidfutter Boring head sets and tapping chucks

Ausdrehkopf-Sätze und Gewindeschneidfutter Boring head sets and tapping chucks usrehkopf-sätze un Gewineschneifutter Boring hea sets an tapping chucks Inhalt:.1 usrehkopf-sätze.2 Gewineschneifutter Gewineschnei-Schnellwechselfutter Synchron-Gewineschneifutter Gewineschneiapparate

Mehr

Ausdreh-, Fräs- und Gewindeschneidfutter Boring, milling and tapping chucks

Ausdreh-, Fräs- und Gewindeschneidfutter Boring, milling and tapping chucks usreh-, Fräs- un Gewineschneifutter Boring, milling an tapping chucks Inhalt:.1 usrehkopf-sätze.2 Gewineschneifutter Gewineschnei-Schnellwechselfutter Gewineschneiapparate mit autom. Rücklauf Synchron-Gewineschneifutter

Mehr

ERC. präzisions-spannzangenfutter precision collet chucks. 0,005 3xD 0,5-26. Ausführung: Mikro. Superschlank mit Mini-Spannmutter

ERC. präzisions-spannzangenfutter precision collet chucks. 0,005 3xD 0,5-26. Ausführung: Mikro. Superschlank mit Mini-Spannmutter Mikro Ausführung: Superschlank mit Mini-Spannmutter Type Micro: Extra slim with mini cap nut präzisions-spannzangenfutter precision collet chucks für/for ER (DIN 6499) ERC 0,5-26 mm 0,005 3xD ER rostgeschützt

Mehr

Technische Informationen

Technische Informationen Technische Informationen.1 Spannzangenaufnahmen.2 Spannzangen mit Spannbereich.3 Spannmuttern Anzugsrehmomente.5 ER-GB Gewinebohrzangen.6 ET1 Gewinebohrzangen.6 ER-MB Mikrobohr-Spannzangen.7 Einspannlängen

Mehr

Anbauflansch mit Einbauspannsatz HSK-C mit zentraler Kühlmittelzuführung, komplett mit Einbauspannsatz für Hohlschaft DIN HSK-C und A

Anbauflansch mit Einbauspannsatz HSK-C mit zentraler Kühlmittelzuführung, komplett mit Einbauspannsatz für Hohlschaft DIN HSK-C und A Anbauflansch mit Einbauspannsatz HSK-C mit zentraler Kühlmittelzuführung, komplett mit Einbauspannsatz für Hohlschaft DIN 69893 HSK-C und A Adaptors with Built-in Clamping System HSK-C with central coolant

Mehr

Zubehör für Werkzeughalter

Zubehör für Werkzeughalter ... Zubehör für Werkzeughalter Accessories For Tool Holder EPPINGER EPPINGER... Zubehör für Werkzeughalter Accessories for Tool Holder Index Inhaltsverzeichnis Übersicht / Overview Gruppe Group Beschreibung

Mehr

Schnellwechsel-System mini-fix

Schnellwechsel-System mini-fix Schnellwechsel-System mini-fix Preiskatalog Nr. 120 Price-catalogue No. 120 Schnellwechselbar und voreinstellbar Quick-change and pre-setting function für Mehrspindel-Drehautomaten, Sondermaschinen etc.

Mehr

Lang, schlank, prozesssicher gespannt

Lang, schlank, prozesssicher gespannt Verlängerungen Tool Extensions Lang, schlank, prozesssicher gespannt Long, slim, clamping processreliable Die innovativen SVL Werkzeugverlängerungen sind prädestiniert und konzipiert für die präzise Bearbeitung

Mehr

DIN Weitere Kombinationsmöglichkeiten auf Anfrage / Further possible combination on request

DIN Weitere Kombinationsmöglichkeiten auf Anfrage / Further possible combination on request 7 DIN 69871 DIN 69871-AD30 2-14 APC 14 S 300 014Z 230 0 93-50 30 11 29 74 - X 1,01 DIN 69871-AD30 2-20 APC 20 A 300 120Z 230 0 93-50 40 20 29 74 - X 1,09 DIN 69871-AD40 2-14 APC 14 S 300 014Z 240 0 63-50

Mehr

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 /

Telefon: +49 (0) 5251 / Telefax: +49 (0) 5251 / 1 / 9 Assembly: Assembly plate: The left and right assembly plates are screwed onto the side of the vehicle frame via the designated bore holes. The following items shall be used per side for this purpose:

Mehr

Schnellwechsel-Einsätze

Schnellwechsel-Einsätze Schnellwechsel- Einsätze SE SE Zur Aufnahme von bohrern. Anwendbar in allen RÖHM-schneid-Schnellwechselfuttern. Standardtyp, ohne Sicherheitskupplung L 3 D 1 L 5 L 4 L 1 Technische Merkmale: - ohne einstellbarer

Mehr

With output shaft, output housing & taper roller bearings. Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse

With output shaft, output housing & taper roller bearings. Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse Fine Cyclo - F3C-A With output shaft, output housing & taper roller bearings Getriebe mit Abtriebswelle, Kegelrollenlagerung und Gehäuse Page Seite Type Designation 65 Typenbezeichnung Dimensions 66 Maße

Mehr

Qualitätswerkzeuge. Quality Tools. WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application

Qualitätswerkzeuge. Quality Tools. WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application Qualitätswerkzeuge WAB POWERCUT Kernbohrsystem Das WAB POWERCUT Kernbohrsystem hat gegenüber dem Bohren mit Spiralbohrern

Mehr

BaerCoil Gewindebohrer

BaerCoil Gewindebohrer BaerCoil Gewindebohrer www.baercoil.com BaerCoil Gewindebohrer BaerCoil Gewindebohrer unterscheiden sich in den Abmessungen von normalen Gewindebohrern. Damit der Drahtgewindeeinsatz aufgenommen werden

Mehr

HCG - HORN Catalogue Guide

HCG - HORN Catalogue Guide ohrungs-ø ore Ø bis / up to 8 8 bis / up to 18 INNENEAREITUNG / INTERNAL GROOVING Artikelgruppen / Product line 217 209 264 S274 S223 S224 231 S229/229 S312/312 315 S316 18 bis / up to 28 28 bis / up to

Mehr

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No.

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No. DIN 2080 DIN 2080 Katalog Nr. 146 Catalogue No. 146 1 Abbildung zeigt Schrumpffutter mit Kühlkanal Picture shows shrinking chuck with coolant channel Allgemeine Verkaufsbedingungen finden Sie auf unserer

Mehr

gredoc Konsolen gredoc consoles

gredoc Konsolen gredoc consoles n s n s Konsolen und mechanisches Nullpunkt-Spannsystem Consoles and mechanical zero point system Die Allroundkonsolen für jeden Maschinentisch Flexibler Unterbau für 5-Achs Maschinen, dadurch sehr schneller

Mehr

D DSPL Gewindeschneidfutter Tapping Chuck

D DSPL Gewindeschneidfutter Tapping Chuck D DSPL Gewindeschneidfutter Tapping Chuck Anwendung: Gewindeschneiden, -formen bei häufig wechsenden Gewindegrößen z.b. Keinbetrieben, Reparaturabteiungen, etc. Maschinentyp: umschatbare Bohr- und Gewindeschneidmaschinen

Mehr

Schnellwechsel-System mini-fix

Schnellwechsel-System mini-fix Schnellwechsel-System mini-fix Preiskatalog Nr. 140 Price-catalogue No. 140 Schnellwechselbar un voreinstellbar Quick-change an pre-setting function 1 für Mehrspinel-rehautomaten, Sonermaschinen etc. Schnellwechselbar

Mehr

Member of the Leitz Group

Member of the Leitz Group Member of the Leitz Group Inhaltsübersicht Content 4 Übersicht, Zeichenerklärung Overview, signs and symbols 6 SCK Synchro Gewindeschneidfutter SCK Synchro Tapping Chucks 36 WFLC-WFLC K Gewindeschneid-Schnellwechselfutter

Mehr

SFH-S. SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation

SFH-S. SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation Mehr Standzeit Mehr Gewindequalität Mehr Prozesssicherheit New and innovative cutting force compensation

Mehr

MECHANICAL WRENCH SERIES

MECHANICAL WRENCH SERIES MECANICAL WRENC SERIES MECANICAL WRENC SERIES The mechanical wrenches in the new Atlas Copco Saltus product line form the basis for manual tightening. They enable you to find the optimal solution for

Mehr

2015/2016. Neues Programm New program. Innengewindeformer Forming taps

2015/2016. Neues Programm New program. Innengewindeformer Forming taps 2015/2016 Neues Programm New program 1 Technische Informationen Technical information Eine neue Geometrie, in Verbindung mit einer speziell oberfl ächenbehandelten -Beschichtung, zeichnen diese aus. Hierdurch

Mehr

GEWINDE. ACANTER-Werkzeug

GEWINDE. ACANTER-Werkzeug GEWINDE 201 Gewindearten und ihre Abkürzungen Unser Lieferprogramm für folgende Gewinde M Metrisches ISO-Regelgewinde MF Metrisches ISO-Feingewinde BSW British Standard Whitworth-Gewinde BSF British Standard

Mehr

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,

Mehr

WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application

WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application WAB Topline Werkzeuge für den professionellen Einsatz Tools for professional application Qualitätswerkzeuge WAB Powercut-Kernbohrsystem Das WAB Powercut-Kernbohrsystem hat im Vergleich mit dem Bohren mit

Mehr

BaerCoil Gewindereparatur-Sätze

BaerCoil Gewindereparatur-Sätze BaerCoil Gewindereparatur-Sätze www.baercoil.com Gewindereparatur Neben der Gewindeverstärkung dient der BaerCoil Gewindeeinsatz auch der Reparatur beschädigter Gewinde. Dabei können Ausschussteile zurückgewonnen

Mehr

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Großes System 1/2 Zoll (Durchlass 11 mm) Big System 1/2 Inch (Outlet 11 mm)

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Großes System 1/2 Zoll (Durchlass 11 mm) Big System 1/2 Inch (Outlet 11 mm) PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW Hirt-Line Großes System 1/2 Zoll (Durchlass 11 mm) Big System 1/2 Inch (Outlet 11 mm) 19 Biegeradius Leitung Innendurchmesser Der Durchlass-Querschnitt bleibt in jeder

Mehr

Standard concentricity

Standard concentricity E Pi 41 Pinces EX, ESX, ET1 pour serrage de queues d'outils EX, ESX, ET1 Spannzangen zum Spannen von Werkzeugschäften Collets EX, ESX, ET1 to hold tool shanks EX ESX ET1 N 6499A N 6499B Concentricité ultraprécise

Mehr

Aufbohrer Kegelsenker Core Drills Countersinks

Aufbohrer Kegelsenker Core Drills Countersinks Aufbohrer Kegesenker Core Dris Countersinks ZEICHENERKLÄRUNG / LEGEND SCHNEIDSTOFF / TOOL MATERIAL VHM VHM / Soid carbide BESCHICHTUNG / COATING TN TiN TF TiAIN 60 INHALT / INDEX Aufbohrer / Core dris

Mehr

Standard concentricity

Standard concentricity E Page Seite Po 100 Pinces EX, ESX, ET1 pour serrage de queues d'outils EX, ESX, ET1 Spannzangen zum Spannen von Werkzeugschäften Collets EX, ESX, ET1 to hold tool shanks EX ESX ET1 N 6499A N 6499B Concentricité

Mehr

Werksnorm EW: Works Standard EW:

Werksnorm EW: Works Standard EW: MF-Nr. KO-05 Revision Daten: 01-29.01.2009 Werksnorm EW: Works Standard EW: Schrauben mit Vollschaft 1810 Bolt Blatt / shee t: 1 Seite/page :1/2 Max. Anzugsmomente in Nm für Flanschschrauben A -70 mit

Mehr

Spiralo 48 TS TiN Spiralo 45 ZB TiN/VAP

Spiralo 48 TS TiN Spiralo 45 ZB TiN/VAP Spiralo 45 ZB TiN/VAP Spiralo 45 ZB TiN/VAP Beschreibung wurde entwickelt, um eine einwandfreie Späneabfuhr bei tiefen Sacklöchern in langspanenden Werkstoffen zu ermöglichen. Die besondere Nutengeometrie

Mehr

CentroGrip. CentroGrip TM

CentroGrip. CentroGrip TM CentroGrip CentroGrip Das CentroGrip Hochpräzisions-Spannsystem ist die Weiterentwicklung des bewährten ER Spannsystems aber mit wesentlich erhöhter Genauigkeit und weiteren technischen Vorteilen. Die

Mehr

CentroGrip CentroGrip

CentroGrip CentroGrip CentroGrip CentroGrip CentroGrip Die CentroGrip -Baureihe vereint bestmöglichen Rundlauf mit maximaler Flexibilität. So können innerhalb einer ufnahme bis zu 12 verschiedene Durchmesser in der jeweiligen

Mehr

Ausgleichs-Spannfutter APC Compensating Chuck APC

Ausgleichs-Spannfutter APC Compensating Chuck APC Ausgleichs-Spannfutter APC Compensating Chuck APC Mehrschneidige Werkzeuge sehr präzise radial und axial einstellen Highly Accurate Setting of Multi-fluted Tools in radial and axial direction 6 Einstellschrauben

Mehr

ISO C5 - ø50 C6 - ø63

ISO C5 - ø50 C6 - ø63 Werkzeugaufnahmen mit Polygonalschaft ISO 26623-1 Katalog Nr. 154 Catalogue No. 154 ISO 26623 C5 - ø50 C6 - ø63 1 GmbH+Co. KG Präzisions-Spannwerkzeuge D-72144 Dusslingen Tel.: +49-7072-92980 Fax: +49-7072-929830

Mehr

QUICK CONNECT TECHNOLOGY.

QUICK CONNECT TECHNOLOGY. QUICK CONNECT TECHNOLOGY Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories M1 rtc Multicoupling systems rtc Multikupplungssysteme type M1 254 QUICK CONNECT TECHNOLOGY M1 rtc Multicoupling systems / rtc

Mehr

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions

Mehr

SynchroFit-Gewindeschneidfutter SFH -S SynchroFit Tapping Holder

SynchroFit-Gewindeschneidfutter SFH -S SynchroFit Tapping Holder SynchroFit-Gewindeschneidfutter SFH -S SynchroFit Tapping Holder Mit innovativer Schnittdruck-Kompensation Mehr Standzeit Mehr Gewindequalität Mehr Prozesssicherheit With innovative cutting force compensation

Mehr

Flanschversion mit output flange & Kegelrollenlagerung bearings

Flanschversion mit output flange & Kegelrollenlagerung bearings Fine Cyclo - F2C-A Speed reducer with Flanschversion mit output flange & integrierter integrated taper roller Kegelrollenlagerung bearings Page Seite Type Designation 51 Typenbezeichnung Dimensions 52

Mehr

drawbar eye series 2010

drawbar eye series 2010 drawbar eye series 2010 directive 94/20/EG / class S DIN 74054-40A / material St52-3 (no. 1.0570) / with bush 40 mm parameters for centre-axle trailer s ṣhaft cross section order no H x B mm length A mm

Mehr

Schnellwechsel-System mini-fix. Katalog Nr. 150. Quick-change system mini-fix. Schnellwechselbar und voreinstellbar. Catalogue No.

Schnellwechsel-System mini-fix. Katalog Nr. 150. Quick-change system mini-fix. Schnellwechselbar und voreinstellbar. Catalogue No. Katalog Nr. 150 Catalogue No. 150 Schnellwechselbar un voreinstellbar Quick-change an pre-setting function 1 für Mehrspinel-rehautomaten, Sonermaschinen etc. Schnellwechselbar Voreinstellbar Einführungsspiel

Mehr

MANUELLE BETÄTIGUNG MANUAL CONTROL. Mechanically actuated

MANUELLE BETÄTIGUNG MANUAL CONTROL. Mechanically actuated MANUELLE BETÄTIGUNG MANUAL CONTROL Mechanically actuated Manuell betätigte Bremsen sind eine gute Lösung für einfache Maschinen, die keine kontinuierliche Steuerung des Bremsmomentes erfordern. Ebenfalls

Mehr

Auch in Zollgewinde UNC / UNF oder Stahl auf Anfrage lieferbar!!

Auch in Zollgewinde UNC / UNF oder Stahl auf Anfrage lieferbar!! DIN 912 / ISO 4762 Zylinderschrauben mit Innensechskant Hexagon socket head cap screws Edelstahl A2 Edelstahl A4 b 15 16 17 18 20 22 24 28 t min 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 k max 1,6

Mehr

High performance cutters Hochleistungsfräser

High performance cutters Hochleistungsfräser High performance cutters Hochleistungsfräser FMP12 EMP01 New WNHU0604 WNHU0806 YM253 YG205 YD152 YD252 CVD PVD CVD CVD P20 P40 M10 M30 P10 P30 M20 M30 K05 K25 K15 K35 APKT070204 Machining mode earbeitungsart

Mehr

Gewindebohrer aus HSS-E - Aluminium HSS-E Taps

Gewindebohrer aus HSS-E - Aluminium HSS-E Taps 360 123 125 400 Gewindebohrer aus HSS- - Aluminium HSS- Taps : Langspanende Stähle und N-etalle Schälanschnitt für urchgangslöcher bis 2,5xØ Tiefe Ausgesetzte Zähne für geringeres rehmoment Bis 10 mit

Mehr

Catalog ZEBO Praezisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH. PO Box 1631 D Bietigheim-Bissingen. Schleifmuehle 7 D Bietigheim-Bissingen

Catalog ZEBO Praezisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH. PO Box 1631 D Bietigheim-Bissingen. Schleifmuehle 7 D Bietigheim-Bissingen Catalog 2016 ZEBO Praezisionswerkzeuge Hermann Pfisterer GmbH PO Box 1631 D 74306 Bietigheim-Bissingen Schleifmuehle 7 D 74321 Bietigheim-Bissingen Telefon +49 (0) 7142 / 920050 Telefax +49 (0) 7142 /

Mehr

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 chrumpfscheiben / hrink Discs eite / Page WR 270 39-89000 Nm chrumpfscheibe / hrink Disc eite / Page WR 275 200-3770 Nm 1/2 WR 280 Wellenkupplung / haft Coupling 11 WR 400/410 160-18800 Nm chrumpfscheibe

Mehr

Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX

Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX Geräte, Abstützungen und Vierkantadapter Tools, reaction arms and square drive adapters Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX Technische Daten, metrisch/ Technical

Mehr

Pyramiden pyramids. Pyramiden pyramids. Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen. Multiple clamping on 5-axis machines

Pyramiden pyramids. Pyramiden pyramids. Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen. Multiple clamping on 5-axis machines Pyramiden pyramids Pyramiden pyramids Mehrfachspannung auf 5-Achs Maschinen Mehrfachspannungen für weniger Werkzeugwechsel und längere Spindellaufzeiten auf 5-Achs Maschinen. Beste Zugänglichkeit für kurze

Mehr

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN. Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK

Mehr

PI 48 d - Produktinformation xxx. Spindelköpfe. Kupplungsprofil DIN 1809

PI 48 d - Produktinformation xxx. Spindelköpfe. Kupplungsprofil DIN 1809 2004-02-09 PI 48 d - Produktinformation PI 48 e - product information Spindelköpfe Spindle units 0.5.922.xxx sprofil 1809 Coupling profile 1809 09 / 2003 Die in dieser Produktinformation enthaltenen Informationen

Mehr

Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H

Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and

Mehr

Werksnorm EW: Works Standard EW:

Werksnorm EW: Works Standard EW: MF-Nr. KO-05 Revision Daten: 01-29.01.2009 Werksnorm EW: Schrauben mit Vollschaft 1810 Bolt Blatt / shee t: 1 Seite/page :1/2 Max. Anzugsmomente in Nm für Flanschschrauben A -70 mit 450 N/mm², ab M24 /

Mehr

Baureihe Series PKA/PKB

Baureihe Series PKA/PKB Spielfreie Metallbalgkupplungen Backlash-free Metal Bellow Couplings Baureihe Series PKA/PKB DE EN 09 2011 Partner for performance www.gerwah.com Spielfreie Metallbalgkupplung Backlash-free Metal Bellow

Mehr

Werkzeugaufnahmen MAS-BT Tool Holders MAS-BT

Werkzeugaufnahmen MAS-BT Tool Holders MAS-BT MAS-BT MAS-BT Diebold Qualitätsmerkmale Diebold s Quality Strength Werkstoff: Einsatzstahl mit Zugfestigkeit im Kern > 800 N/mm 2. Warmarbeitsstahl bei Schrumpffuttern. Härten: Einsatzgehärtet HRc 58 +/-

Mehr

Wellschlauch mit einer Umflechtung Corrugated hose with one braiding

Wellschlauch mit einer Umflechtung Corrugated hose with one braiding MW 8 00 TUBOFEX EdelstahlWellschlauch, Parallelwellung Einwandig, mittelwandig, mittlere Wellung TUBOFEX stainless steel hose, parallel corrugations Singlewall, medium wall thickness, standard pitch Ausführung

Mehr

Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX

Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX Geräte, Abstützungen und Vierkantadapter Tools, reaction arms and square drive adapters Hydraulische Drehmomentschrauber MX-EC / MSX Hydraulic Torque Wrenches MX-EC/MSX Technische Daten, metrisch/ Technical

Mehr

HCG - Horn Catalogue Guide

HCG - Horn Catalogue Guide HCG - Horn Catalogue Guide INNENEAREITUNG / INTERNAL GROOVING ohrungs-ø ARTIKELGRUPPEN/ PRODUCT LINE ore Ø 217 S223 S224 231 S229/229 S312/312 315 bis / up to 8 mm 8 mm bis / up to 18 mm 18 mm bis / up

Mehr

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm)

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm) PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm) 9 Biegeradius Leitung Innendurchmesser Der Durchlass-Querschnitt bleibt in jeder

Mehr

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm)

PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW. Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm) PRODUKTÜBERSICHT PRODUCT OVERVIEW Hirt-Line Kleines System 1/4 Zoll (Durchlass 5,8 mm) Small System 1/4 Inch (Outlet 5,8 mm) 9 Gesamtübersicht / Overview Typ 1 System 1/4 Maschinenadapter / Machine Adapter

Mehr

Gauges. M ISO Metric Coarse Threads, DIN 13 L2 - L3. MF ISO Metric Fine Threads, DIN 13 L4 - L7

Gauges. M ISO Metric Coarse Threads, DIN 13 L2 - L3. MF ISO Metric Fine Threads, DIN 13 L4 - L7 Gauges Page M ISO Metric Coarse Threads, DIN 13 L2 - L3 MF ISO Metric Fine Threads, DIN 13 L4 - L7 EG-M ISO Metric Coarse Threads for wire inserts, DIN 8140 L8 BSW Whitworth Coarse Threads BS 84 L9 UNC

Mehr

VÖLKEL GmbH Morsbachtalstraße 20 D Remscheid Telefon Telefax Internet:

VÖLKEL GmbH Morsbachtalstraße 20 D Remscheid Telefon Telefax Internet: VG 2018 VÖLKEL GmbH Morsbachtalstraße 20 D-42855 Remscheid Telefon +49 2191 490112 Telefax +49 2191 490125 E-Mail: info@voelkel.com Internet: www.voelkel.com Präzisions-Gewindelehrdorne Precision Thread

Mehr

Ausgleichshalter / Compensation Holder

Ausgleichshalter / Compensation Holder / Typ Type Seite page 58010 / 58011 HSK 48 58020 / 58021 SK / ISO SK 40-Form D/B DIN 69871 49 58120 / 58121 CT SK 40-Form D/B DIN 69871 50 5 Compensation Holder 58030 Modul / Flange Module 51 58201 HSK

Mehr

For Tap Gewinde. For Tap M2~M8 M3~M12 M3~M16. Speed(rpm) Drehzahl. (rpm) Work Rage Arbeitsbereich. Work Range Rmax 950 mm Rmin 100 mm

For Tap Gewinde. For Tap M2~M8 M3~M12 M3~M16. Speed(rpm) Drehzahl. (rpm) Work Rage Arbeitsbereich. Work Range Rmax 950 mm Rmin 100 mm Type BR-08,1,16-08-950-1-950-16-1000 Gewinde M~M8 M3~M1 M3~M16 Speed Drehzahl (rpm) 700 400 300 Work Range Rmax 950 mm Rmin 100 mm 16 16 4 0134 0001008 0134 0001031 0134 00010316 AQ-08-950 TCS1B/ØX SIX

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN (HSK) Toolholder DIN (HSK)

Werkzeugaufnahmen DIN (HSK) Toolholder DIN (HSK) 9 Werkzeugaufnahmen IN 993 () Toolholder IN 993 () Werkzeugaufnahmen -A, -C und -E Hydrodehnspannfutter Kombi-Aufsteckdorn Toolholder -A, -C and -E Hydraulic expansion chucks Combi shell mill holder 04

Mehr

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No.

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No. DIN 2080 DIN 2080 Katalog Nr. 156 Catalogue No. 156 1 Abbildung zeigt Schrumpffutter mit Kühlkanal Picture shows shrinking chuck with coolant channel Allgemeine Verkaufsbedingungen finden Sie auf unserer

Mehr

8. Zollmaße Technische Maße Umrechnung, Britische Gewinde, Amerikanische Gewinde, Maße für Zollschrauben und Muttern

8. Zollmaße Technische Maße Umrechnung, Britische Gewinde, Amerikanische Gewinde, Maße für Zollschrauben und Muttern 8.4 Technische Maße für Zollteile Hutmuttern ähnlich DIN 1587/ BSW d inch 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" d mm 3.97 4.75 6.35 7.9 12.7 15.9 19.05 22.2 Gänge/inch 32 24 20 18 12 11 10 9 s 7 8

Mehr

SFH SFH SFH. SynchroFit Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. SynchroFit. Gewindeschneidfutter. SynchroFit.

SFH SFH SFH. SynchroFit Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. SynchroFit. Gewindeschneidfutter. SynchroFit. SynchroFit Gewindeschneidfutter Mehr Standzeit Mehr Gewindequalität Mehr Prozesssicherheit Moderne CNC-Bearbeitungsmaschinen können Spindeldrehzahl und Vorschub synchronisieren. Bei starrer Werkzeugspannung

Mehr

Gewindewirbeln auf Langdrehmaschinen

Gewindewirbeln auf Langdrehmaschinen GEWINDEWIRBELN THREAD WHIRLING Gewindewirbeln auf Langdrehmaschinen Thread whirling for Swiss type machines Hartmetall-Wendeschneidplatten für Wirbelköpfe Indexable carbide inserts for Whirling Heads Zweigängige

Mehr

Präzisions-Gewindewerkzeugfabrik TAPPING FOR EXPERTS. Gewindeschneidwerkzeuge. Threading Tools

Präzisions-Gewindewerkzeugfabrik TAPPING FOR EXPERTS. Gewindeschneidwerkzeuge. Threading Tools Präzisions-Gewindewerkzeugfabrik TAPPING FOR EXPERTS TOTAL-Programm Gewindeschneidwerkzeuge Threading Tools Preisliste 2009 / Price List 2009 TAPPING FOR EXPERTS Gewindeschneidwerkzeuge Threading Tools

Mehr

DIN 2080 (ISO) Werkzeugaufnahmen DIN 2080 (ISO) Tool Holders

DIN 2080 (ISO) Werkzeugaufnahmen DIN 2080 (ISO) Tool Holders IN 2080 (ISO) Werkzeugaufnahmen IN 2080 (ISO) Tool Holders Spannzangenfutter OZ (RO) Collet chuck OZ (RO) 06 Spannzangenfutter ER Collet chuck ER 06 Fräseraufnahmen (Weldon) End mill holder (Weldon) 07

Mehr

fon: + 49 (0) fax: + 49 (0) Armaturen GmbH 7 Montagezubehör 7 installation accessories

fon: + 49 (0) fax: + 49 (0) Armaturen GmbH 7 Montagezubehör 7 installation accessories fon: + 49 (0) 44 65 8 07 0 fax: + 49 (0) 44 65 8 07 40 7 Montagezubehör 7 installation accessories 7 fon: + 49 (0) 44 65 8 07 0 fax: + 49 (0) 44 65 8 07 40 INFORMATION INFORMATION Armaturen GmbH Hier finden

Mehr

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No.

Steilkegel-Werkzeugaufnahmen DIN 2080 DIN MAS BT. Katalog Nr ISO Taper-toolholders DIN 2080 DIN MAS BT. Catalogue No. DIN 2080 DIN 2080 Katalog Nr. 156 Catalogue No. 156 1 Abbildung zeigt Schrumpffutter mit Kühlkanal Picture shows shrinking chuck with coolant channel Allgemeine Verkaufsbedingungen finden Sie auf unserer

Mehr

Torques. For Information only without commitment to advise modifications. TORQUES

Torques. For Information only without commitment to advise modifications. TORQUES Torques For Information only without commitment to advise modifications. and TM are trademarks of BRP-Powertrain GmbH & Co. KG. 2009 BRP-Powertrain GmbH & Co. KG. All rights reserved. TORQUES BRP-Powertrain

Mehr

Monogrip. Schrumpffutter Shrink Fit Chuck. Different Demands... One Solution... A PRODUCT OF GERMAN ENGINEERING EIN DEUTSCHES QUALITÄTSPRODUKT

Monogrip. Schrumpffutter Shrink Fit Chuck. Different Demands... One Solution... A PRODUCT OF GERMAN ENGINEERING EIN DEUTSCHES QUALITÄTSPRODUKT Different Demands... One Solution... A PRODUCT OF GERMAN ENGINEERING EIN DEUTSCHES QUALITÄTSPRODUKT Schrumpffutter Shrink Fit Chuck Schrumpffutter Shrink Fit Chuck SKU2200 - Geräteübersicht SKU2200 - Shrink

Mehr

incoming-, outgoing unit IZMX40 withdrawable 3200A EVEN Einspeise-, Abgangsfeld IZMX40 Ausfahreinheit 3200A gl. S. Aufbau Feld installation field

incoming-, outgoing unit IZMX40 withdrawable 3200A EVEN Einspeise-, Abgangsfeld IZMX40 Ausfahreinheit 3200A gl. S. Aufbau Feld installation field incoming-, outgoing unit IZMX40 withdrawable 3200A EVEN Aufbau Feld installation field 3-polig 3-pole BA-171.docx xenergy Feld field 2000x600x600 (HxWxD) Einbausatz mounting kit: XMIX40 Bemessungsstrom

Mehr

100% Precise & flexible ALBRECHT

100% Precise & flexible ALBRECHT 100% Precise & flexible LBRECHT Das Prices /Preise 2014 2015 Ein lbrecht ersetzt alle Spannzangen. Und spart Ihnen Jahr um Jahr viele rbeitstage * n lbrecht CNC chuck replaces all collets, thus, saves

Mehr

Lehren. M Metrisches ISO-Regelgewinde DIN MF Metrisches ISO Feingewinde DIN

Lehren. M Metrisches ISO-Regelgewinde DIN MF Metrisches ISO Feingewinde DIN Lehren Seite M Metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13 154-155 MF Metrisches ISO Feingewinde DIN 13 156-159 EG-M Metrisches ISO-Regelgewinde für Draht-Gewindeeinsätze 160 BSW Whitworth Grobgewinde, BS 84 161

Mehr

Thermocouple / Thermofühler. Watt. grounded geerdet E05302-F16 E05504-F16 E05917-F16 E05913-F16

Thermocouple / Thermofühler. Watt. grounded geerdet E05302-F16 E05504-F16 E05917-F16 E05913-F16 SINGE NOZZE / EINZEDÜSE Nozzle code / Düse Tip type STD Tip type SPR Düsenspitze STD Düsenspitze SPR FH666-DSTD FH666-DSPR FH666-DSTD FH666-DSPR FH666-DSTD FH666-DSPR FH6666-DSTD FH6666-DSPR FH6676-DSTD

Mehr