Seating. Preisliste/Price list Euro gültig ab/valid from D

Transkript

1 Seating Preisliste/Price list Euro gültig ab/valid from D

2 Technik Technics Farbausstattung Colour selection 4-7 Bezugsstoffe s 8-11 Ausstattungsmatrix Feature matrix 12 Comforto 99 Comforto 89 Comforto 88 Comforto 59 Arbeitsstühle Operational chairs Comforto 99 Comforto 66 Comforto 62 Comforto 12 Konferenz- und Reihenbestuhlung Conference and Seminar chairs LTB Avenue Hello SE04 Lounge Seating Lounge Seating Comforto 1 Sonderprogramme Special programs

3 Technik im Detail Technics in detail 192 Comforto 62 Rollen / Gleiter Castors / Glides Comforto 55 Comforto 39 Comforto Huit

4 Farbausstattung im Detail Colour selection Farbausstattung Comforto 99 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 99 in den Farben schwarz oder, gegen Aufpreis, in silbermetallic oder verchromt lieferbar. Colour selection for Comforto 99 As standard, all chairs of Comforto 99 are available in black or, at an extra charge, in silver metallic or chrome. Armlehnen Armrest Mechanik Mechanism Fußgestell/ Fußarmabdeckung Base/Scuff plates Rollengehäuse Castors Rückenaußenseite Outer back shell Stahlfuß schwarz/silbermetallic Steel base black/silver metallic Aluminiumfuß schwarz/silbermetallic Aluminium base black/silver metallic schwarz black schwarz black schwarz / silbermetallic chrom schwarz / schwarz silbermetallic / silbermetallic schwarz / chrom black / silver metallic chrome black / black silver metallic / silver metallic black / chrome schwarz / silbermetallic chrom schwarz silbermetallic chrom black / silver metallic chrome black silver metallic chrome schwarz / schwarz black / black schwarz black schwarz black schwarz black Farbausstattung Comforto 89 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 89 in der Farbe schwarz oder silbermetallic lieferbar. Aluminium poliert bedingt einen Aufpreis. Colour selection for Comforto 89 As standard, all chairs of Comforto 89 are available in black or silver metallic. Polished aluminium is available at an extra charge. Armlehnen Armrest Armauflagen Arm caps Mechanik Mechanism Rückenträger Back support Fußgestell Base Rollengehäuse Castors Rückenaußenseite Outer back shell Kopfstütze Headrest Aluminiumfuß schwarz/silbermetallic Aluminium base black/silver metallic Aluminiumfuß poliert Polished aluminium base schwarz / silbermetallic black / silver metallic schwarz / silbermetallic black / silver metallic schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / silbermetallic black / silver metallic Aluminium poliert polished aluminium schwarz/silbermetallic black/silver metallic Aluminium poliert polished aluminium schwarz black schwarz black schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke Farbausstattung Comforto 88 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 88 in der Farbe schwarz, silbermetallic oder, gegen Aufpreis, in chrom lieferbar. Colour selection for Comforto 88 As standard, all chairs of Comforto 88 are available in black, silver metallic or, at an extra charge, in chrome. Armlehnen Armrest Mechanik Mechanism Fußgestell/ Fußarmabdeckung Base/Scuff plates Rollengehäuse Castors Rückenaußenseite Outer back shell Kopfstütze Headrest Stahlfuß schwarz/silbermetallic Steel base black/silver metallic Aluminiumfuß schwarz/silbermetallic Aluminium base black/silver metallic schwarz black schwarz black schwarz black schwarz black schwarz/schwarz silbermetallic/silbermetallic schwarz/chrom black/black silver metallic/silver metallic black/chrome schwarz silbermetallic chrom black silver metallic chrome schwarz black schwarz / poliert black / polished Netz lt. Farbauswahl Vollpolster lt. Farbauswahl Mesh according to c o l our se le c t i o n Fully upholstered according to colour selection Netz lt. Farbauswahl Vollpolster lt. Farbauswahl Mesh according to c o l our sele c t i o n Fully upholstered according to colour selection schwarz black schwarz black 4

5 Farbausstattung im Detail Farbausstattung Comforto 59 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 59 in der Farbe schwarz oder silbermetallic lieferbar. Andere Ausführungen bedingen einen Aufpreis. Colour selection Colour selection for Comforto 59 As standard, all chairs of Comforto 59 are available in black or silver metallic. All other fi nishes are available at an extra charge. Technik / Technics Fußgestell Base Seitenverkleidung Sitzund Rückenrahmen Lateral covering at seat and back frame Armauflage Arm caps Rollengehäuse Castors Rückenrahmen Back frame Kopfstütze Headrest Stahlfuß mit Kunststoffabdeckungen schwarz / schwarz hochglänzend / weiß hochglänzend / silbermetallic / chrom schwarz / schwarz hochglänzend / weiß hochglänzend / silbermetallic / chrom / smoke Steel base with plastic scuff plates black / black high-gloss / white high-gloss / silver metallic / chrome black / black high-gloss / white high-gloss / silver metallic / chrome / smoke Aluminiumfuß schwarz / schwarz hochglänzend / weiß hochglänzend / silbermetallic / poliert / chrom schwarz / schwarz hochglänzend / weiß hochglänzend / silbermetallic / chrom / smoke Aluminium base black / black high-gloss / white high-gloss / silver metallic / polished / chrome black / black high-gloss / white high-gloss / silver metallic / chrome / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz black schwarz black schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke schwarz / smoke black / smoke Farbausstattung Comforto 62 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 62 in der Farbe schwarz oder silber-metallic lieferbar. Andere Ausführungen bedingen einen Aufpreis. Colour selection for Comforto 62 As standard, all chairs for Comforto 62 are available in black or silver metallic. All other fi nishes are available at an extra charge. Fußgestell Base Armauflage Arm caps Armlehnenträger fixe Armlehne Armrest support fixed armrest Rücken/Sitzrahmen Seat/Backframe Rückenaußenseite Outer back shell Netzrücken Modellreihe 6270 Meshback model range 6270 Kopfstütze Headrest Stahlfuß mit Kunststoffabdeckungen schwarz / schwarz silbermetallic chrom Steel base with plastic scuff plates black / black silver metallic chromed Aluminiumfuß schwarz silbermetallic poliert Aluminium base black silver metallic polished schwarz / fog black / fog schwarz / fog black / fog Aluminium schwarz A luminium silbermetallic Aluminium poliert Aluminium black A luminium silver metallic Aluminium polished Aluminium schwarz A luminium silbermetallic Aluminium poliert Aluminium black A luminium silver metallic Aluminium polished schwarz / fog black / fog schwarz / fog black / fog schwarz / fog black / fog schwarz / fog black / fog schwarz / schwarz fog / fog black / black fog / fog schwarz / schwarz fog/fog black / black fog / fog schwarz / fog black / fog schwarz / fog black / fog Farbausstattung Comforto 55 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 55 in der Farbe schwarz, silbermetallic oder, gegen Aufpreis, in chrom lieferbar. Colour selection for Comforto 55 As standard, all chairs of Comforto 55 are available in black, silver metallic or, at an extra charge, in chrome. Armlehnen Armrest Rücken Back shell Fußgestell/ Fußarmabdeckung Base/Scuff plates Rollengehäuse Castors Stahlfuß schwarz/silbermetallic Steel base black/silver metallic Aluminiumfuß schwarz/silbermetallic Aluminium base black/silver metallic schwarz black schwarz black modellabhängig depending on the model modellabhängig depending on the model schwarz / schwarz silbermetallic / silbermetallic schwarz / chrom black / black silver metallic / silver metallic black / chrome schwarz silbermetallic poliert chrom black silver metallic polished chrome schwarz black schwarz black 5

6 Farbausstattung im Detail Colour selection Farbausstattung Comforto 39 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 39 in der Farbe schwarz, silbermetallic oder, gegen Aufpreis, in chrom lieferbar. Colour selection for Comforto 39 As standard, all chairs of Comforto 39 are available in black, silver metallic or, at an extra charge, in chrome. Kunststofffuß Plastic base Stahlfuß Steel base Aluminiumfuß Aluminium base Armlehnen Armrest Rücken Back Fußgestell/ Fußarmabdeckung Base/Scuff plates Rollengehäuse Castors schwarz black schwarz black schwarz black modellabhängig depending on the model modellabhängig schwarz black schwarz / schwarz silbermetallic / silbermetallic schwarz / chrom depending on the model black / black silver metallic / silver metallic black / chrome modellabhängig schwarz silbermetallic poliert chrom depending on the model black silver metallic polished chrome schwarz black schwarz black schwarz black Farbausstattung Comforto 29 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 29 in der Farbe schwarz oder, gegen Aufpreis, in chrom lieferbar. Colour selection for Comforto 29 As standard, all chairs are available in black or, at an extra charge, in chrome. Kunststofffuß Plastic base Aluminiumfuß Aluminium base Armlehnen Armrest Rücken Back Fußgestell/ Fußarmabdeckung Base/Scuff plates Rollengehäuse Castors schwarz black schwarz black schwarz black schwarz black schwarz black schwarz silbermetallic poliert chrom black silver metallic polished chrome schwarz black schwarz black 6

7 Farbausstattung im Detail Colour selection Farbausstattung Comforto 66 Serienmäßig sind alle Stühle der Serie Comforto 66 mit Stahlgestell in der Gestellfarbe schwarz oder silbermetallic (ähnlich RAL 9006) lieferbar. Chrom bedingt einen Aufpreis. Colour selection for Comforto 66 As standard, all chairs of Comforto 66 have a steel base in black or silver metallic (similar to RAL 9006). The chrome fi nish is available at an extra charge. Armlehnen Armrest Verbindungsknoten Joint connection Gestell Base Rücken Back Gleiter Glides 4-Bein Gestell Stahl schwarz schwarz schwarz silbermetallic chrom Buchenholz lt. Farbauswahl Vollpolster lt. Farbauswahl schwarz 4-leg steel base black black black silver metallic chrome Beech according to colour selection Fully upholstered according to colour selection black Farbausstattung Comforto 62 Serienmäßig sind die Stühle der Modellreihe 6210 mit Aluminiumgestellen in der Farbe schwarz oder silbermetallic lieferbar. Aluminium poliert bedingt einen Aufpreis. Alle Very Stühle mit Stahlgestell sind serienmäßig in der Gestellfarbe schwarz oder silbermetallic (ähnlich RAL 9006) lieferbar. Chrom bedingt einen Aufpreis. Colour selection for Comforto 62 As standard, all chairs of model range 6210 with aluminium base are available in black or silver metallic. Polished aluminium is available at an extra charge. All Very chairs with steel base are black or silver metallic (similar to RAL 9006) as standard. The chrome fi nish is available at an extra charge. Armlehnenträger Armrest support Armauflage Arm caps Gestell Base Rücken Back Rollen Castors Gleiter Glides Aluminiumfuß (Modellreihe 6210) schwarz / silber poliert Aluminium base (Model range 6210) black / silver polished 4-Bein Gestell Stahl 4-leg steel base Kufen-Gestell Stahl Steel rod frame schwarz / hellgrau black / light grey schwarz / hellgrau black / light grey schwarz / hellgrau black / light grey schwarz silbermetallic poliert 10 Standardfaben lt. Farbmusterkarte black silver metallic polished 10 standard colours according to colour selection schwarz silbermetallic chrom 10 Standardfaben lt. Farbmusterkarte black silver metallic chrome 10 standard colours according to colour selection schwarz black schwarz black schwarz silbermetallic chrom 10 Standardfaben lt. Farbmusterkarte black silver metallic chrome 10 standard colours according to colour selection schwarz / grau black / grey transparent transparent 7

8 Bezugsstoffe im Detail Upholstery textiles Bei Bestellungen bitte immer die Bestellnummern der Stoffkarte angeben. Geringfügige Farbabweichungen gegenüber unseren Mustern sind technisch bedingt. comforto-bezugsstoffe sind auch als Meterware lieferbar. Für den Einzelbezug gelten die angegebenen Preise zuzüglich Mehrwertsteuer. comforto-stoffe werden so ausgewählt, dass diese in möglichst allen Stuhlsystemen eingesetzt werden. Bestimmte Bezugsmaterialien sind aus technischen Gründen trotzdem für den Einsatz bei einzelnen Modellen nicht geeignet. Bitte beachten Sie die entsprechenden Hinweise. Sonderfarben Innerhalb der verschiedenen comforto-bezugstoffkollektionen sind Sonderfarben nach Rücksprache lieferbar. Dies bedingt jedoch Mindestabnahmemengen, Aufpreise und Lieferzeiten, die im Objektfall abgestimmt werden müssen. Please indicate the appropriate textile code when placing your order. The colours of the textiles are subject to change. comforto upholstery textiles are also available by the metre. For individual orders the indicated prices plus V.A.T. apply. comforto textiles are appropriate for use with most comforto lines. For technical reasons, however, some textiles may not be used for certain models. We refer you to the corresponding information. Special colours The comforto textile collections consist of many special colours which can be supplied upon request. This requires minimum purchase quantities, extra charges and delivery dates which have to be determined in advance. Holzoberflächen Da Holz ein Naturerzeugnis ist, fällt jedes Furnier in Farbe und Struktur anders aus. Diese naturbedingten Unterschiede sind keine Herstellungsfehler, sondern ein Zeichen der Echtheit des Furniers. Beim Einsatz von Holzmöbeln ist daraufzu achten, dass jedes Holz durch Lichteinwirkung seine Farbe verändert. Veneer surfaces Since original wood has inherent disparities, veneers will differ in structure and colour. These differences are the proof of genuine veneer. Please note that all wooden furniture will change colour under the infl uence of light. Kundenstoff Für beigestellte Bezugstoffe gilt der angegebene in einer Breite von 1,40 m. Diese werden grundsätzlich so verarbeitet, dass die Kette waagerecht verläuft. Für eingesandte Stoffe übernehmen wir keine Garantie und falls besondere Verarbeitungshinweise fehlen, verarbeiten wir das Material nach bestem Ermessen. Materialbeistellungen Beigestellte Produkte werden generell keiner Wareneingangsprüfung unterzogen. Ableitung elektrostatischer Ladungen Für Spezialarbeitsplätze können comforto Arbeitsdrehstühle mit einem Sonderpaket zur Ableitung elektrostatischer Ladungen ausgestattet werden. Alle comforto Stoff- und Lederkollektionen sind geeignet, die erforderlichen Grenzwerte nach DIN EN A.2 zu erfüllen, d.h. es besteht eine Ableitungscharakteristik von 1000 Volt auf Volt in weniger als zwei Sekunden. ESD (Electro Static Discharge) - gerechte Arbeitsdrehstühle, die die Anforderung der DIN EN erfüllen, liefern wir als Sondermodelle innerhalb des Systems 55. Customer s own material - C.O.M. All material must be 140 cm wide and cut horizontally. We will not warrant C.O.M. textiles If special processing instructions are missing, we will process the material to the best of our judgement. Textile placed at our disposal is generally not inspected upon receipt. C.O.M. No quality conformance inspection will be done with fabric placed at our disposal by the customer. Special package to dispel electrostatic discharge For special workstations, comforto operational swivel chairs may be equipped with a special package to dispel electrostatic discharge. All comforto fabric and leather collections are suitable to meet the necessary limiting values according to DIN EN A.2, i.e. there is a derivation characterization from 1000 to volt in a maximum derivation time of less than two seconds. We supply operational swivel chairs meeting the ESD (Electro Static Discharge) guidelines and the standards of DIN EN as special models within our System 55. Bezugsstoffe im Detail Upholstery textiles Preisgruppe F0 Stoffkollektion 34 Möbelstoff aus 100 % Polyester Breite 140 cm Gewicht: ca. 0 g/lfdm, Scheuerverhalten:.000 Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 22,- lfdm. Stoffkollektion Möbelstoff aus 100 % Polyester Breite 140 cm Gewicht: ca. 470 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 22,- lfdm. Price group F0 collection 34 : 100 % Polyester Width: 140 cm Weight: approx. 0 g/m Abrasion resistance:.000 cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 22,-/m collection : 100 % Polyester Width: 140 cm Weight: approx. 470 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 22,-/m 8 (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zuzügl. MwSt / Non-binding sales price in EUR without VAT)

9 Bezugsstoffe im Detail Upholstery textiles Preisgruppe F1 Stoffkollektion 22 Möbelstoff aus 100 % Polyester Breite 1 cm Gewicht: ca. 680 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro,- lfdm. Stoffkollektion 23 Möbelstoff aus 100 % Polyester Breite 1 cm Gewicht: ca. 530 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro,- lfdm. Stoffkollektion 25 Möbelstoff aus 100 % Polyester Trevira CS Breite 140 cm Gewicht: ca. 630 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro,- lfdm. Stoffkollektion 82 Möbelstoff aus 100 % Polyester (Xtreme FR) Breite 1 cm Gewicht: ca. 4 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro,- lfdm. Price group F1 collection 22 : 100 % Polyester Width: 1 cm Weight: approx. 680 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro,-/m collection 23 : 100 % Polyester Width: 1 cm Weight: approx. 530 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro,-/m collection 25 : 100 % Polyester Trevira CS Width: 140 cm Weight: approx. 630 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro,-/m collection 82 : 100 % Polyester (Xtreme FR) Width: 1 cm Weight: approx. 4 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro,-/m Preisgruppe F2 Stoffkollektion 39 Möbelstoff aus 95 % Wolle, 5 % Polyamid Breite 140 cm Gewicht: ca. 600 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 77,- lfdm. Stoffkollektion 51 Möbelstoff aus 84 % PVC-Compound, 16 % Bio-Cotton Skai Evida Breite 137 cm Gewicht: ca. 740 g/qm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 77,- lfdm. Stoffkollektion (Remix 2) Möbelstoff aus 90% Schurwolle / Kammgarn, 10% Nylon Breite 138 cm Gewicht: ca. 415 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindalen verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 77,- lfdm. Price group F2 collection 39 : 95 % Wool, 5 % Polamide Width: 140 cm Weight: approx. 600 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 77,-/m collection 51 : 84 % PVC-Compound, 16 % Bio-Cotton Skai Evida Width: 137 cm Weight: approx. 740 g/ square-m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 77,-/m collection (Remix 2) 90% new wool / worsted wool, 10% nylon Width: 138 cm Weight: approx. 415 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 77,-/m Preisgruppe F3 Stoffkollektion 18 (Tempo) Möbelstoff aus 100 % Polyester Trevira CS Breite 140 cm Gewicht: ca. 4 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 99,- lfdm. Price group F3 collection 18 (Tempo) : 100 % Polyester Trevira CS Width: 140 cm Weight: approx. 4 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 99,-/m (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zuzügl. MwSt / Non-binding sales price in EUR without VAT) 9

10 Bezugsstoffe im Detail Upholstery textiles Preisgruppe F4 Stoffkollektion 21 (Pro 2) Möbelstoff aus 100 % Polyester Trevira CS Breite 1 cm Gewicht: ca. 510 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindalen verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 117,- lfdm. Price group F4 collection 21 (Pro 2) : 100 % Polyester Trevira CS Width: 1 cm Weight: approx. 510 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 117,-/m Preisgruppe F5 Stoffkollektion 53 Möbelstoff aus 100 % Polyester, Schaum: 10 mm Polyurethan, Backing: 100 % Polyester Jersey Breite 138 cm Gewicht: 862 g/lfdm. Scheuerverhalten: Touren Martindale Verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro: 192,- lfdm. Stoffkollektion 58 (Steelcut Trio) Möbelstoff aus 94 % Wolle, 6 % Nylon Breite 140 cm Gewicht: ca. 710 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 192,- lfdm. Lederkollektion 94 E-leather Plus 100 % Recycelte Leder Fasern Breite 140 cm Gewicht: ca. 770 g/lfdm, Scheuerverhalten: Touren Martindale Diese Kollektion kombiniert die ästhetischen Vorteile des Naturleders mit der Benutzerfreundlichkeit und gleichbleibenden Produktqualität herkömmlichen Textilmaterials. verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Euro 192,- lfdm. Price group F5 collection 53 : 100 % Polyester, Foam: 10 mm PU, Backing: 100 % Polyester Jersey Width: 138 cm Weight: approx. 862 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 192,-/m collection 58 (Steelcut Trio) : 94 % Virgin Wool, 6 % Nylon Width: 140 cm Weight: approx. 710 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 192,-/m Leather collection 94 E-leather Plus 100 % Recycled leather fi bre Width: 140 cm Weight: approx. 770 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale This collection combines the aesthetic benefi ts of real leather with the easy of use and uniform product consistency of conventional textiles. resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Euro 192,-/m Preisgruppe F6 Lederkollektion 97 Faltenbildung ist aufgrund der natürlichen Dehnfähigkeit von Naturleder nicht zu vermeiden. Bei diesem Naturprodukt sind Abweichungen in der Oberfl äche möglich. Euro 224,- lfdm. Price group F6 Leather collection 97 Due to the natural stretching ability of natural leather, crease formation cannot be excluded. Since this is a natural product, differences in surface structure may be possible. Euro 224,- /m Netz Netzkollektion 47 Netz 70 % Polyester, 30 % Polyamid Breite 105 cm Gewicht: ca. 360 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Netzkollektion 47/0400 Netz 100 % Polyester Breite 130 cm Gewicht: ca. 400 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Netzkollektion 40 Netz 100 % Polyester Breite 157 cm Gewicht: ca. 510 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Mesh Mesh collection 47 Mesh 70 % Polyester, 30 % Polyamide Width 105 cm Weight: approx. 360 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Mesh collection 47/0400 Mesh 100 % Polyester Width 130 cm Weight: approx. 400 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Mesh collection 40 Mesh 100 % Polyester Width 157 cm Weight: approx. 510 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading 10 (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zuzügl. MwSt / Non-binding sales price in EUR without VAT)

11 Bezugsstoffe im Detail Upholstery textiles Netz Netzkollektion 41 (Achtung: Auslauf Ende 2013) Netz 100 % Polyester Breite 146 cm Gewicht: ca. 0 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Netzkollektion Netz 100 % Polyester Breite 166 cm Gewicht: ca. 7 g/lfdm Scheuerverhalten: Touren Martindale verschleißfest, mottenecht, tropen- und verrottungsfest, lichtecht. Mesh Mesh collection 41 (Attention: Discontinuation end of 2013) Mesh 100 % Polyester Width 146 cm Weight: approx. 0 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Mesh collection Mesh 100 % Polyester Width 166 cm Weight: 7 g/m Abrasion resistance: cycles Martindale resistant to wear, mothproof, tropicalized, non-rotting, non-fading Übersicht lieferbare Stoffkollektion nach Produkten / Overview fabric collection by products Preisgruppe / Price group Netz / Mesh Stoffkollektion / collection / Comforto 99 Comforto 89 Comforto 88 Comforto 59 1) Comforto 62 Comforto 55 Comforto 39 Comforto 29 Comforto 99 Comforto 66 Comforto 12 LTB Avenue Hello SE04 Huit Comforto 1 1) Bezugsstoffe für Comforto 59 Aufgrund der besonderen Polstertechnologie sind die in der Übersicht für das System Comforto 59 aufgeführten Stoffe nur für die Modelle mit Netzrücken freigegeben. Dies gilt auch für die Möglichkeit des Einsatzes von Kundenstoffen. Für die Ausstattung mit Vollpolsterrücken können nur die Stoffkollektionen 22, 23 und 94 eingesetzt werden. 1) s for Comforto 59 Due to the special upholstery technology the material showen in the overview for System Comforto 59 is only available for the models with mesh back. This is also valid for the option COM (Customer Own Material). For the chairs with upholstered seat and back only the material collections 22, 23 and 94 can be used. 11

12 Ausstattungsmatrix / Feature matrix Comforto Task Programmumfang / Product range Drehstuhl mit Polsterrücken / Swivel chair with upholstered back 1 Drehstuhl mit Netzrücken / Swivel chair with mesh back Drehstuhl mit Kopfstütze / Swivel chair with headrest Besucherstuhl 4-Fuß / Visitor chair 4-leg base Besucherstuhl 4-Fuß stapelbar / Visitor chair 4-leg base stackable Besucherstuhl 4-Fuß auf Rollen / Visitor chair 4-leg base on castors Besucherstuhl 4-Fuß mit Klappsitz / Visitor chair 4-leg base with tip-up seat Besucherstuhl Freischwinger / Visitor chair sled base Besucherstuhl Freischwinger stapelbar / Visitor chair sled base stackable Konferenzdrehsessel / Conference swivel chair Schalterstuhl / Counter chair Sitzmechanik / Seat mechanism Synchronverstellung / Synchronised adjustment 3-Punkt-Synchronverstellung / 3-point synchronised adjustment Gewichtsautomatik / Automatic weight control Armlehnen / Armrests Standardarmlehnen / Standards armrests 2D-Armlehnen / 2D armrests 3D-Armlehnen / 3D armrests 4D-Armlehnen / 4D armrests Rückenlehne / Backrest Rücken höhenverstellbar / Back high adjustable Lumbalstütze tiefenverstellbar / Lumbar support adjustable in depth 2 Lumbalstütze höhen- und tiefenverstellbar / Lumbar support adjustable in height and depth Lumbalstütze asymetrisch verstellbar / Lumbar support asymmetric adjustable Sitz / Seat AIR-GO-PUR Sitz / AIR-GO-PUR seat Technogel Soft Lite Sitz / Technogel Soft Lite seat Gestellvarianten / Base versions Kunststoffgestell / Plastic base Stahlgestell / Steel base Aluminiumgestell / Aluminium base Rolle Ø 60 mm / Castors Ø 60 mm Ausstattungen / Features neinstellung / adjustment Sitzneigeverstellung / Forward tilt Mechanische Tiefenfeder / Mechanical shock adsorber Leitfähigkeit / Electrostatic discharge ESD Version / ESD version 3 Standard / Standard Option / Option 1: Variante: Komfortrücken (Modellreihe 5570) / Variant: comfortable back (Model rang 5570) 2: nicht für Modellreihe 5580 / not for Model range : Modellreihe ESD / Model range ESD 12

13 Notizen / Notes

14 Comforto 99 Comforto 99 Design: ITO Design Arbeitsdrehstühle mit Kopfstütze und Armlehnen. Rücken Netzpolster oder Vollpolster, Sitz und Kopfstütze Vollpolster. Die Arbeitsstühle sind serienmäßig mit einer 3-Punkt Synchronverstellung und individueller Einstellung auf das persönliche Körpergewicht ausgestattet. Eine abschaltbare Sitzneigeverstellung ist automatisch integriert. 3D-Armlehnen, Armaufl agen in der Höhe, Tiefe und Seitenwinkel einstellbar. nverstellung durch comforto-lift. Lumbalverstellung im Rücken. Die Armaufl agen und Stellknöpfe werden in der Farbe schwarz geliefert. Das Gestell ist serienmäßig aus Stahl mit Kunststoffabdeckungen in der Farbe schwarz oder silbermetallic (ähnlich RAL 9006) lieferbar. Die Version chrom sowie das Aluminiumgestell bedingen einen Aufpreis. (Bitte bei der Bestellung angeben.) Achtung: Die Mechanik und die Rückenträger sind serienmäßig schwarz oder silbermetallic. Chrom bedingt einen Aufpreis (siehe nächste Seite). Kundenstoff: Für eingesandte Stoffe und Leder übernehmen wir keine Garantie. Die Verarbeitung erfolgt zu den Preisen der Preisgruppe F1 bzw. F4 bei Lederbeistellungen. Der angegebene gilt bei einer Stoffbreite von 140 cm. Für den Einsatz auf Hartböden (z. B. Parkett oder Stein) empfehlen wir Spezialrollen bzw. Gleiter (Bitte bei der Bestellung angeben.) Rollen für Hartböden: Stahlgestell Rollen 60 mm Artikel-Nr Alugestell Rollen 60 mm Artikel-Nr Gleiter im Austausch gegen Rolle: Stahlgestell weicher Boden Artikel-Nr Filzgleiter, harter Boden Artikel-Nr Alugestell weicher Boden Artikel-Nr Filzgleiter, harter Boden Artikel-Nr Kleiderbügel für Arbeitsdrehstühle schwarz 64,- silbermetallic 64,- chrom 94,- Aufpreis für Bezug Kopfstütze in Leder anstatt Stoffbezug 185,- Lieferbare Netzfarben: 40/0011 hellgrau 40/3034 orange 47/0010 schwarz 47/0401 schwarz 40/0025 dunkelgrau 40/80 hellgrün 47/0020 grau 47/0402 dunkelgrau 40/0061 weiß 40/6064 dunkelblau 47/0312 beige 47/0403 hellgrau 40/0999 schwarz 40/4089 weinrot 47/0337 weiß 47/0404 orange /0201 Black /0205 Fog /0206 Glacier /0208 Slate Design: ITO Design Operational swivel chairs, with headrest and armrests. Mesh back or upholstered back, seat and headrest fully upholstered. Mesh seat is an option available at an extra charge. The task chairs are outfi tted with a 3-point synchronous control mechanism and an individual adaptation to the user's weight. A forward tilt mechanism which may be turned off is integrated automatically. 3D-armrests are adjustable in height and depth, and pivot inward and outward. adjustment by comforto-lift. Lumbar adjustment located on the back. The arm caps and adjustment controls are standard in black. The base is made of steel and is available in black or silver metallic (similar to RAL 9006) as standard. The version chrome as well as the aluminium base require an extra charge. (Please specify when ordering.) Attention: The mechanism and the back support are black or silver metallic as standard. Chrome is available at an extra charge (see next page). Customers Own Material: comforto will not warrant customers own material or leather. Price group F1 applies to COM fabrics; price group F4 applies to COM leathers. The indicated fabric requirement is based upon a fabric width of 140 cm. It is recommended that special castors and glides are used on hard fl oor surfaces (e.g. parquet or marble); to specify these please use the following codes when placing an order. Castors for hard fl oors: Steel base castors 60 mm Article-No Alu base castors 60 mm Article-No Glides in exchange for castors: Steel base soft fl oor Article-No Felt glides, hard fl oor Article-No Alu base soft fl oor Article-No Felt glides, hard fl oor Article-No Coat hanger for operational swivel chairs black 64,- silver metallic 64,- chrome 94,- Extra charge for headrest covered with leather instead of fabric 185,- Available mesh colours: 40/0011 light grey 40/3034 orange 47/0010 black 47/0401 black 40/0025 dark grey 40/80 light green 47/0020 grey 47/0402 dark grey 40/0061 white 40/6064 dark blue 47/0312 beige 47/0403 light grey 40/0999 black 40/4089 ruby 47/0337 white 47/0404 terra cotta /0201 Black /0205 Fog /0206 Glacier /0208 Slate 14 (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT)

15 Modell/Model Beschreibung/Description Optionen/Options Abmessungen/Dimensions (cm) 9913 Chefdrehsessel, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar, Sitz und Kopfstütze gepolstert, Rücken Netz, 3D Armlehnen Executive swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat and headrest, mesh back, 3D armrests Armauflagen Weichschaum Soft arm caps 76,- Mechanische Tiefenfeder Mechanical shock absorber 22,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz Aluminium base black,- Aluminiumfußkreuz silbermetallic Aluminium base silver metallic,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95,- Steel base powder-coated 1.378, , ,- 1.1,- 1.6, , , Chefdrehsessel, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar, Sitz, Rücken und Kopfstütze gepolstert, 3D Armlehnen Executive swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat, back and headrest, 3D armrests Zweifarbige Polsterung-Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- Armauflagen Weichschaum Soft arm caps 76,- Leitfähigkeit Electrostatic discharge 90,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz o. silber Aluminium base black or silver met.,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95,- Steel base powder-coated 1.295, , , , , , , Drehstuhl, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar,sitz gepolstert, Rücken Netz, ohne Armlehnen Mechanische Tiefenfeder Mechanical shock absorber 22,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz Aluminium base black,- Aluminiumfußkreuz silbermetallic Aluminium base silver metallic,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95, Arbeitsdrehstühle / Office chairs Swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat, mesh back, without armrests Steel base powder-coated 1.083, , , , , , , Drehsessel, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar, Sitz gepolstert, Rücken Netz, 3D Armlehnen Swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat, mesh back, 3D armrests Armauflagen Weichschaum Soft arm caps 76,- Mechanische Tiefenfeder Mechanical shock absorber 22,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz Aluminium base black,- Aluminiumfußkreuz silbermetallic Aluminium base silver metallic,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95, Steel base powder-coated 1.263, , , , , , , Drehstuhl, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar, Sitz und Rücken gepolstert, ohne Armlehnen Swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat and back, without armrests Zweifarbige Polsterung-Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- Mechanische Tiefenfeder Mechanical shock absorber 22,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz Aluminium base black,- Aluminiumfußkreuz silbermetallic Aluminium base silver metallic,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95, Steel base powder-coated 1.000,- 1.0, , , , , ,- (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT) 15

16 Modell/Model Beschreibung/Description Optionen/Options Abmessungen/Dimensions (cm) 9973 Drehsessel, Fußkreuz 5-armig, Rollen, höhenverstellbar mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung von Sitz und Rückenlehne mit Dauerauslösung, neinstellung, Lumbalstütze in Höhe und Tiefe einstellbar, Sitz und Rücken gepolstert, 3D Armlehnen Swivel chair, 5-prong base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with permanent adjustment, seat depth adjustment, lumbar support adjustable in height and depth, upholstered seat and back, 3D armrests Zweifarbige Polsterung-Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- Armauflagen Weichschaum Soft arm caps 76,- Mechanische Tiefenfeder Mechanical shock absorber 22,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Stahlfußkreuz verchromt Steel base chrome 66,- Aluminiumfußkreuz schwarz Aluminium base black,- Aluminiumfußkreuz silbermetallic Aluminium base silver metallic,- Aluminiumfußkreuz verchromt Aluminium base chrome 116,- Rückenträger und Mechanik verchromt Back support and mech. chrome 95, Steel base powder-coated 1.180, , , , , , , Konferenzsessel, Freischwingergestell aus Stahl, stapelbar, Sitz gepolstert, Rücken Netz, mit Armlehnen Armauflagen in Leder bezogen Armrests covered with leather 71,- Gestell verchromt Chrome base 161,- Gleiter für Hartböden Glides for hard floor 19,- Filzgleiter Felt glides 23, Conference chair, steel sled base, stackable, upholstered seat, mesh back, with armrests 75 Gestell pulverbeschichtet Powder-coated base 671,- 698,- 714,- 730,- 745,- 802,- 878, Konferenzsessel, Freischwingergestell aus Armauflagen in Leder bezogen Armrests covered with leather 71,- Stahl, stapelbar, Sitz und Rücken gepolstert, Zweifarbige Polsterung-Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- mit Armlehnen Gestell verchromt Chrome base 161,- Gleiter für Hartböden Glides for hard floor 19,- Filzgleiter Felt glides 23, Conference chair, steel sled base, stackable, upholstered seat and back, with armrests 110 Gestell pulverbeschichtet Powder-coated base 588,- 626,- 0,- 676,- 695,- 780,- 891,- 16 (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT)

17 Notizen / Notes

18 Comforto 89 Comforto 89 Modellreihe 8900/8910 Model range 8900/8910 Design: ITO Design Arbeitsdrehsessel mit höherverstellbarer Kopfstütze und 4D Armlehnen. Rücken Netzpolster (Modellreihe 8900), in 4 Farben lieferbar, wahlweise mit zusätzlicher Posteraufl age (Modellreihe 8910), Sitz Vollpolster. Die Arbeitsstühle sind serienmäßig mit einer 3-Punkt Synchronverstellung und individueller Einstellung auf das persönliche Körpergewicht ausgestattet. Der Rückenrahmen, die Polyurethan-Armaufl agen und die Kopstützenpolsterung sind serienmäßig schwarz oder alternativ in der Farbe smoke lieferbar. (Bitte bei der Bestellung angeben.) Alle Rückenlehnen haben eine in Höhe und Tiefe verstellbare asymmetrische Lumbalverstellung (PAL BACK SYSTEM). Eine neinstellung ist als Option lieferbar. Die 4D Armlehnen mit Armaufl agen aus PUR sind in der Höhe, Tiefe, Seitenwinkel und in der Breite einstellbar. Das Gestell, die Armlehnenträger und der Rückenträger aus Aluminium werden serienmäßig in schwarz pulverbeschichtet oder optional in silbermetallic geliefert. (Bitte bei der Bestellung angeben.) Gegen Aufpreis kann das Gestell, die Armlehnenträger und der Rückenträger in Aluminium poliert geliefert werden. Kundenstoff: Für eingesandte Stoffe und Leder übernehmen wir keine Garantie. Die Verarbeitung erfolgt zu den Preisen der Preisgruppe F1 bzw. F4 bei Lederbeistellungen. Der angegebene gilt bei einer Stoffbreite von 140 cm Für den Einsatz auf Hartböden (z. B. Parkett oder Stein) empfehlen wir Spezialrollen. (Bitte bei der Bestellung angeben) Rollen für Hartböden Rollen 60 mm Artikel Nr Gleiter im Austausch gegen Rolle: weicher Boden Artikel-Nr Filzgleiter, harter Boden Artikel-Nr Lieferbare Netzfarben schwarz 47/0401 Black /0201 dunkelgrau 47/0402 Fog /0205 hellgrau 47/0403 Glacier /0206 terrakotta 47/0404 Slate /0208 Design: ITO Design Operational swivel chairs with height adjustable headrest and 4D armrests. Mesh back (model range 8900) in 4 different colours, available with additional upholstery (model range 8910), fully upholstered seat. The operational swivel chairs are equipped with a 3-point synchronised adjustment with individual adaptation to the user's body weight. The backrest frame, the polyurethane arm caps and the headrest pad are available in black as standard or, alternatively, in smoke. (Please indicate when placing your order.) All backrests are provided with an asymmetric lumbar support adjustable in height and depth (PAL BACK SYSTEM). A seat depth adjustment is optionally available. The 4D armrests with the PUR arm caps are adjustable in height, depth, width as well as laterally. The base, armrest supports and the backrest support consisting of aluminium are supplied in black powder-coating as standard or, optionally, in silver metallic (please specify when placing your order.) At an extra charge, the base, armrests supports and backrest support may also be delivered in polished aluminium. Customers Own Material: comforto will not warrant customers' own material or leather. Price group F1 applies to COM fabrics; price group F4 applies to COM leathers. The indicated fabric requirement is based upon a fabric width of 140 cm. It is recommended that special castors are used on hard fl oor surfaces (e.g. parquet or marble); to specify these, please use the following code when placing an order: Castors for hard fl oors castor 60 mm Article No Glides in exchange for castors: soft fl oor Article-No Felt glides, hard fl oor Article-No Available mesh colours black 47/0401 Black /0201 dark grey 47/0402 Fog /0205 light grey 47/0403 Glacier /0206 terra cotta 47/0404 Slate / (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT)

19 Modell/Model Beschreibung/Description Optionen/Options Abmessungen/Dimensions (cm) 8901 Drehsessel mit Kopfstütze, Fußkreuz Technogel Soft Lite Sitz Technogel Soft Lite seat 90,- 5-armig Aluminium, Rollen, höhenverstellbar Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- mit comforto Lift, 3-Punkt Synchronverstellung Aluminiumfußkreuz poliert Polished aluminium base 145,- von Sitz und Rückenlehne mit Armlehne höhenverstellbar Height-adjustable armrests -17,- Back-Stop-System, PAL-asymmetrische Lumbalverstellung, Sitz gepolstert, Rücken Netz, mit 4D Armlehnen Armlehne nicht verstellbar Fixed armrests -27, Swivel chair with headrest, 5-prong aluminium base, castors, height-adjustable by comforto-lift, 3-point synchronised adjustment of seat and backrest with Back-Stop-System, PAL-asymmetric lumbar support, upholstered seat, mesh back, with 4D armrests Aluminiumgestell pulverbeschichtet Powder-coated aluminium base 1.104, , , , , , , wie Modell 8901, jedoch mit neinstellung Technogel Soft Lite Sitz Technogel Soft Lite seat 90,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Aluminiumfußkreuz poliert Polished aluminium base 145,- Armlehne höhenverstellbar Height-adjustable armrests -17,- Armlehne nicht verstellbar Fixed armrests -27, like model 8901, with seat depth adjustment Aluminiumgestell pulverbeschichtet Powder-coated aluminium base 1.146, , , , ,- 1.2, , wie Modell 8901, jedoch Rücken Netz mit Polsterüberzug Zweifarbige Polsterung - Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- Technogel Soft Lite Sitz Technogel Soft Lite seat 90,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Aluminiumfußkreuz poliert Polished aluminium base 145,- Armlehne höhenverstellbar Height-adjustable armrests -17,- Armlehne nicht verstellbar Fixed armrests -27, like model 8901, mesh back with upholstery Aluminiumgestell pulverbeschichtet Powder-coated aluminium base 1.188, , , , , , , wie Modell 8901, jedoch Rücken Netz mit Polsterüberzug, neinstellung Zweifarbige Polsterung - Sitz/Rücken Upholstery seat/back in 2 colours 20,- Technogel Soft Lite Sitz Technogel Soft Lite seat 90,- Gleiter anstatt Rollen Glides instead castors 0,- Aluminiumfußkreuz poliert Polished aluminium base 145,- Armlehne höhenverstellbar Height-adjustable armrests -17,- Armlehne nicht verstellbar Fixed armrests -27, like model 8901, mesh back with upholstery, seat depth adjustment Aluminiumgestell pulverbeschichtet Powder-coated aluminium base 1.230, , , , , , ,- (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT) 19

20 Comforto 89 Comforto 89 Modellreihe 8960 Model range 8960 Design: ITO Design Arbeitsdrehstühle mit und ohne Armlehnen, Rücken Netzpolster wahlweise in 4 Farben lieferbar, Sitz Vollpolster. Die Arbeitsstühle sind serienmäßig mit einer 3-Punkt Synchronverstellung und individueller Einstellung auf das persönliche Körpergewicht ausgestattet. Der Rückenrahmen und die Polyurethan-Armaufl agen sind serienmäßig schwarz oder alternativ in der Farbe smoke lieferbar. (Bitte bei der Bestellung angeben.) Alle Rückenlehnen haben eine in Höhe und Tiefe verstellbare asymmetrische Lumbalverstellung (PAL BACK SYSTEM). Eine neinstellung ist als Option lieferbar. Die 4D Armlehnen mit Armaufl agen aus PUR sind in der Höhe, Tiefe, Seitenwinkel und in der Breite einstellbar. Das Gestell, die Armlehnenträger und der Rückenträger aus Aluminium werden serienmäßig in schwarz pulverbeschichtet oder optional in silbermetallic geliefert. (Bitte bei der Bestellung angeben.) Gegen Aufpreis kann das Gestell, die Armlehnenträger und der Rückenträger in Aluminium poliert geliefert werden. Kundenstoff: Für eingesandte Stoffe und Leder übernehmen wir keine Garantie. Die Verarbeitung erfolgt zu den Preisen der Preisgruppe F1 bzw. F4 bei Lederbeistellungen. Der angegebene gilt bei einer Stoffbreite von 140 cm Für den Einsatz auf Hartböden (z. B. Parkett oder Stein empfehlen wir Spezialrollen. (Bitte bei der Bestellung angeben) Rollen für Hartböden Rollen 60 mm Artikel Nr Gleiter im Austausch gegen Rolle: weicher Boden Artikel-Nr Filzgleiter, harter Boden Artikel-Nr Lieferbare Netzfarben schwarz 47/0401 Black /0201 dunkelgrau 47/0402 Fog /0205 hellgrau 47/0403 Glacier /0206 terrakotta 47/0404 Slate /0208 Design: ITO Design Operational swivel chairs, with and without armrests, mesh back available in 4 different colours, fully upholstered seat. The operational swivel chairs are equipped with a 3-point synchronised adjustment with individual adaptation to the user's body weight. The backrest frame and the polyurethane arm caps are available in black as standard or, alternatively, in smoke. (Please indicate when placing your order.) All backrests are provided with an asymmetric lumbar support adjustable in height and depth (PAL BACK SYSTEM). A seat depth adjustment is optionally available. The 4D armrests with the PUR arm caps are adjustable in height, depth, width as well as laterally. The base, armrest supports and the backrest support consisting of aluminium are supplied in black powder-coating as standard or, optionally, in silver metallic (please specify when placing your order.) At an extra charge, the base, armrests supports and backrest support may also be delivered in polished aluminium. Customers Own Material: comforto will not warrant customers' own material or leather. Price group F1 applies to COM fabrics; price group F4 applies to COM leathers. The indicated fabric requirement is based upon a fabric width of 140 cm. It is recommended that special castors are used on hard fl oor surfaces (e.g. parquet or marble); to specify these, please use the following code when placing an order: Castors for hard fl oors castor 60 mm Article No Glides in exchange for castors: soft fl oor Article-No Felt glides, hard fl oor Article-No Available mesh colours black 47/0401 Black /0201 dark grey 47/0402 Fog /0205 light grey 47/0403 Glacier /0206 terra cotta 47/0404 Slate / (unverbindlich empfohlene Einzelverkaufspreise in EUR zzgl. MwSt. / Non-binding sales price in EUR without VAT)