Klöber Nimbus. Nimbus. Die neue Klassik. In der Wartelounge, im Konferenzraum, im Managerbüro: Das Sesselprogramm Klöber Nimbus verbindet Ästhetik und

Transkript

1 Klöber Nimbus

2

3 Klöber Nimbus Nimbus. Die neue Klassik. In der Wartelounge, im Konferenzraum, im Managerbüro: Das Sesselprogramm Klöber Nimbus verbindet Ästhetik und Komfort. Paart Eleganz mit aktueller Sitztechnik. Designer Burkhard Vogtherr hat Nimbus entworfen. Die reduzierte Formensprache und die hochwertigen Materialien Leder, Chrom und Glas machen Nimbus zum neuen Klassiker. Das Design des Sesselprogrammes Nimbus stammt von Burkhard Vogtherr. The design of the Nimbus executive chair range was the inspiration of Burkhard Vogtherr. Nimbus. The new classic. In the waiting area, the conference room, the executive office: Klöber s Nimbus range of executive chairs combines visual appeal with comfort. Combining elegance with state-of-the-art seating technology. Nimbus was created by designer Burkhard Vogtherr. Reduced styling and top-quality materials leather, chrome and glass turn Nimbus into a new classic. 3

4 Nimbus. Virtuose Komposition. Nimbus Managersessel beherrschen die Klaviatur der Ergonomie. Und schaffen eine neue Komfort-Stufe. Die Synchron- Mechanik garantiert körpergerechtes und dynamisches Sitzen. Dank zahlreicher Einstellraffinessen passt sich Nimbus an Körpergröße, Gewicht und die ganz persönlichen Sitzgewohnheiten an: verstellbare Sitztiefe, Gewichtseinstellung, höhenverstellbare Kopfstütze... Nimbus. Virtuoso composition. Nimbus executive chairs master the keyboard of ergonomics. And create a new quality of comfort. The synchronised mechanism guarantees dynamic and ergonomic posture. Thanks to numerous adjustment features, Nimbus automatically adapts to the user s height, body weight and individual preferences: adjustable seat depth, weight adjustment, height-adjustable headrest 4

5 Nimbus nim98 Synchron-Drehsessel. Nimbus nim99 Synchron-Drehsessel. Schulterhohe Rückenlehne. Hohe Rückenlehne mit Bewegungs-Armlehnen. Polster verstellbarer Kopfstütze. und Armauflagen mit Lederbezug. Armbügel verchromt. und Armauflagen mit Leder- Bewegungs-Armlehnen. Polster Alu-Rollenfuß poliert. bezug. Armbügel verchromt. Nimbus nim98 Synchronous swivel Alu-Rollenfuß poliert. chair. Shoulder-high backrest. Nimbus nim99 Synchronous swivel Flexible armrests. Seat, backrest chair. High backrest with adjustable headrest. Flexible armrests. and arm pads upholstered in leather. Chrome finish armrest Seat, backrest and arm pads bar. Polished aluminium base, upholstered in leather. Chrome on castors. finish armrest bar. Polished aluminium base, on castors. 5 Alu-Fuß, Rollen und Armbügel gibt es auch matt verchromt. Aluminium swivel base, castor covers and armrest bar are also available in matt chrome finish.

6 Nimbus. Im Gleichklang. Zwei Formen, ein Design: Der drehbare Besucher- und Konferenzsessel komplettiert das Nimbus Programm. Kombiniert mit dem Managersessel schafft er ein stimmiges Ensemble. Für ein exklusives und harmonisches Ambiente im Besucherbereich oder im Managerbüro. Nimbus. In harmony. Two forms, one design: the swivel visitor s and conference chair complete the Nimbus range. Combined with the executive chair, they form a harmonious ensemble. For an exclusive and well-toned ambience in the visitors area or the executive office. 6

7 Nimbus 957 Besucher- und Konferenzsessel, drehbar. Hohe Rückenlehne. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Alu-Fuß und Rollen matt verchromt. Nimbus 957 Swivel visitor s and conference chair. High backrest. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Aluminium swivel base and castor covers, in matt chrome finish. Nimbus nim98 Synchron-Drehsessel. Schulterhohe Rückenlehne. Bewegungs-Armlehnen. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Armbügel und Alu-Rollenfuß matt verchromt. Nimbus nim98 Synchronous swivel chair. Shoulder-high backrest. Flexible armrests. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Armrest bar and aluminium castor base in matt chrome finish. 7

8 Nimbus. Beschwingter Takt. Komfort und Ästhetik geben bei Nimbus den Takt an. Auch langes Sitzen macht der Nimbus Freischwinger zum Vergnügen. Das Nimbus Design setzt auf Stil und verkörpert zeitlose Schlichtheit. Die filigranen Flachstahl-Gestelle sorgen für Gestaltungsfreiheit: hochglanz oder matt verchromt. Nimbus. Harmonious tone. Comfort and visual appeal set the tone with Nimbus. With the Nimbus cantilever model, even long periods of sitting can be overcome effortlessly. The Nimbus design is big on style and conveys timeless simplicity. The elegant flat steel frames guarantee Nimbus Design-Merkmal: Lederbezug mit Mittelnaht und eingezogenem Stahlstift. Nimbus design feature: leather upholstery with centre seam and integrated metal pin. freedom of scope: in polished or matt chrome finish. 8

9 Nimbus nim58 Freischwinger. Hohe Rückenlehne. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt. Nimbus nim58 Cantilever chair. High backrest. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Chrome finish frame. Nimbus nim56 Freischwinger. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt. Nimbus nim56 Cantilever chair. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Chrome finish frame. 9

10 Nimbus nim56 Freischwinger. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt. Nimbus nim56 Cantilever chair. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Chrome finish frame. Tizian tiz29 Konferenztisch. Gestell verchromt. Platte Ahornfurnier. 240 x 100 cm. Tizian nim29 Conference table. Chrome finish frame. Table top in maple veneer. 240 x 100 cm. 10

11 Nimbus. Großes Ensemble. Meinungen austauschen, Entscheidungen treffen, diskutieren, präsentieren... All das gehört zu einer modernen Unternehmenskultur. Nimbus Konferenzsessel und Tizian Konferenztische kreieren den passenden Rahmen. Ästhetisch und funktional. Für den konstruktiven Dialog und die große Runde. Nimbus. Grand ensemble. Exchanging views, taking decisions, leading discussions, giving presentations... all these things are part of modern corporate culture. Nimbus conference chairs and Tizian conference tables create the appropriate framework. Attractive and functional. For constructive dialogue and a grand ensemble. 11

12 Nimbus. Klarer Rhythmus. Konsequent und klar durchkomponiert. Nimbus als Lounge-Sessel und als Lounge-Zweisitzer. Die Form der Flachstahl- Gestelle unterstreicht die architektonische Geradlinigkeit des Programmes. Warten in seiner schönsten Form. Nimbus. Clear rhythm. A logical and clear composition. Nimbus as lounge chair and two-seater. The shape of the flat steel frame underlines the architectural linearity of the range. The nicest possible way to wait. 12

13 Nimbus nim31 Lounge-Sessel. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt, mit zwei Doppelrädern. Sitzhöhe 42 cm. Auf Wunsch: Ablageplatte, drehbar, Kunststoff schwarz oder Glas. Nimbus nim31 Lounge chair. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Frame in chrome finish with twin double castors. Seat height 42 cm. On request: swivel tablet, black plastic or glass. Nimbus nim32 Lounge-Zweisitzer. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt, mit zwei Doppelrädern. Sitzhöhe 42 cm. Nimbus nim32 Lounge two-seater. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Frame in chrome finish with twin double castors. Seat height 42 cm. Nimbus nim24 Beistelltisch. Gestell verchromt. Glasplatte 12 mm, einseitig mattiert. 80 x 80 cm. Höhe 38 cm. Nimbus nim24 Side table. Frame in chrome finish. 12 mm glass table top, one side with matt finish. 80 x 80 cm. Height 38 cm. 13

14 Nimbus. Entspanntes Quartett. Ob als Sitzgruppe mit Zweisitzern oder als lockeres Quartett mit Einzelsesseln: Nimbus repräsentiert die neue Art der Kommunikation. Mit oder ohne drehbarem Tablar für Laptop oder Notizblock. Dank Doppelräder bleibt Nimbus mobil und flexibel. Und lässt sich kombinieren. Als entspanntes Duo, Trio oder Quartett. Oder... Nimbus. Relaxed quartet. Either as a suite with two-seaters or a relaxed quartet with individual chairs: Nimbus represents the new style of communication. With or without swivel tablet for laptop or notepad. The double castors make Nimbus mobile and flexible. And mean it can be combined. As a relaxed duo, trio or quartet. Or... 14

15 Nimbus nim31 Lounge-Sessel. Polster und Armauflagen mit Lederbezug. Gestell verchromt, mit zwei Doppelrädern. Sitzhöhe 42 cm. Auf Wunsch: Ablageplatte, drehbar, Kunststoff schwarz oder Glas. Nimbus nim31 Lounge chair. Seat, backrest and arm pads upholstered in leather. Frame in chrome finish with twin double castors. Seat height 42 cm. On request: swivel tablet, black plastic or glass. 15

16 Klöber GmbH, D Überlingen Printed in Germany 10/2001 Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical modifications without prior notification W210 / Bauer & Geiger