~ «HEY ~ schön dass du da bist» ~

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "~ «HEY ~ schön dass du da bist» ~"

Transkript

1 ~ «HEY ~ schön dass du da bist» ~ große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus - na ja - nicht immer jeden Falls nicht für Melissa - als sie an diesem Morgen schlaftrunken wie immer ins Bad torkelte und nicht die leiseste Ahnung davon hatte wie sich ihr Leben in den nächsten Stunden verändern würde - der Blick in den Spiegel offenbarte ihr - wie jeden Tag - einen Mangel an Schlaf und posaunte ihr dazu auch noch eindeutig ihre frostige Laune entgegen "na toll - wieder so ein Montag den kein Mensch braucht" begleitet von solch aufbauenden Worten stieg sie lustlos und demotiviert in die Dusche und ließ das heißwarme Wasser über ihren Körper fließen - das war es also für heute - das Highlight des Tages - Melissa hasste ihren Job und konnte sich dennoch nicht von ihm lösen - sie brauchte das Geld es gibt Menschen - bedauernswerte Menschen - die arbeiteten um zu leben - und es gibt Menschen - glückliche Menschen - die leben um zu arbeiten nein - eigentlich nicht um zu arbeiten - sondern viel mehr um mit Begeisterung ihre Berufung zu erfüllen - zu dieser Gruppe gehörte Melissa nicht jedoch es war ja nicht nur die Arbeit - seit einigen Wochen ereignete sich eine UNannehmlichkeit nach der anderen - kaum hatte sie sich da zum Essen hingesetzt kam eines ihrer Kinder und wollte etwas von ihr - wenn diese mal nicht anwesend waren klingelte eben härtnäckig das Telefon - sie war zwar schon so schlau gewesen den Stecker heraus zu ziehen doch dann klingelte es an der HausTür oder das Leben ließ sich etwas anderes einfallen um ihr den Tag noch mehr zu vergällen neulich - sie hatte sich gerade ihr LieblingsEssen bereitet um sich über den vergangenen ArbeitsTag hinwegzutrösten - war sogar ein Regal von der Wand gefallen - einfach so - natürlich das mit den Tellern von Tante Erna - obwohl andererseits - gefallen hatten sie Melissa noch nie so richtig auch auf der Arbeit schien kaum noch jemand Notiz von ihr zu nehmen außer vielleicht ihr Chef wenn es mal wieder etwas zu kritisieren gab - war sie einmal unter-wegs um bei den Kollegen eine hilfreiche Antwort auf ein Problem zu ergattern wurde sie immer nur wie ein StörenFried behandelt "keine Zeit - komm später - komm morgen oder noch besser - komm gar nicht!" na danke - dass irgend Etwas mit ihrem SelbstWertGefühl nicht stimmen konnte war ihr schon eine Zeit lang klar - ein PsychoTest in irgend so einer FrauenZeitSchrift hatte ihr dies auch noch einmal EIN-DEUTig bestätigt - sie hatte darauf hin sogar einen Kurs auf der VolksHochSchule gebucht - "Verbessere deinen SelbstWert" - als sie dort am ersten Abend erschien wurde ihr mitgeteilt dass der Kurs auf Grund ernsthaften Erkrankens der Leiterin erst im Herbst Statt finden würde - nun war eindeutig klar dass das Leben etwas gegen sie hatte - Schemenhaft huschten diese Ereignisse durch ihren Geist noch während sie sich auf den Weg zur Arbeit machte bei ihrem GemüseHändler ein paar Straßen weiter machte sie einen kurzen Halt um sich ihr Obstfrühstück zu besorgen "schön dass sie wieder da sind Frl Melissa" er nannte sie immer etwas alt-modisch Frl Melissa - bei ihrem ersten EinKauf hatte er sie Freundlich nach ihrem VorNamen gefragt - auf ihre Frage wozu er dies denn wissen wolle hatte er geantwortet "Na ja so ein schönes und LiebensWertes Fräulein wie sie sollte einen Namen haben und nicht einfach nur guten Tag heißen" sie und schön - haha und von wegen LiebensWert - dessen UNgeachtet hatte sie sich kurzfristig für etwas Besonderes gehalten - bis sie feststellte dass der gute Mann alle seine Kunden so Freundlich behandelte ))) "Nichts als Taktik um das Geschäft anzukurbeln" dennoch ging sie ganz bewusst fast Täglich dort einkaufen um wenigstens ab und an etwas Nettes zu hören - der VorMittag verging wie immer weder im Fluge - noch EreignisREICH - wenigstens das Wetter schien sich heute mal von seiner besten Seite zu zeigen - so schnappte sich Melissa ihr Obst und begab sich zum nahe gelegenen Park um dort in Ruhe ihre MittagsPause zu verbringen - jedoch nichts da - von wegen Ruhe - alle Kinder und Hunde dieser Stadt schienen sich heute mal wieder hier verabredet zu haben doch nun gut - heute gab es jedenfalls Äpfel - Ananas und Bananen - Melissa ernährte sich schon seit Jahren fast ausschließlich von Früchten und Gemüse - doch was hatte es ihr gebracht? Außer ein paar Kilo und zwei KleiderGrößen weniger rein gar nichts - gut sie war kaum noch krank - außer im Kopf - wie sie sich ganz sicher war

2 sie war gerade im Begriff in einen Apfel zu beißen als sie UNverhofft angesprochen wurde "Schön, dass du das bist." was hatten diese WOHLtuenden Worte hier außerhalb des GemüseLadens zu suchen? verwundert schaute Melissa auf und blickte in die strahlenden Augen eines ungefähr achtjährigen Mädchens "darf ich mich zu Dir setzen?" das Mädchen setzte sich neben Melissa auf die Bank ohne die Antwort abzuwarten Merk-würdig - wie kam ein fremdes kleines Fräulein dazu ihr solch herzliche Worte zu sagen? "wieso freust dich darüber dass ich da bin?" Melissa hielt noch immer den Apfel in der Hand "nun wieso nicht?" antwortete die Kleine ganz selbst verständlich "nun also weil ich meine na ja - ich weiß auch nicht - ja wieso eigentlich nicht?" belustigt über ihre eigene UNbeholfenheit verirrte sich doch TatSächlich ein Lächeln auf Melissas Gesicht "möchtest du einen Apfel?" "ja gerne" während die Kleine mit offensichtlicher BeGEISTerung in den Apfel biss suchte Melissa nach den richtigen Worten - sie spürte die Freude und die Herzlichkeit die dieses Mädchen ausstrahlte "Sag mal freust Du Dich über jeden Menschen den du triffst?" "na klar" kam es etwas UNdeutlich aus einem mit Apfel gefüllten Mund "Kannst du mir das etwas genauer erklären?" der Blick auf die Uhr verriet Melissa dass sie eigentlich nicht mehr viel Zeit hatte - doch irgend Etwas aus ihrem tiefsten Inneren hielt sie gerade fest an diesem Ort "als ich noch ganz klein war schenkte mir meine Mutti einen Spiegel - sie sagte mir ich solle jeden Morgen gleich nach dem Erwachen in diesen Spiegel hinein schauen und "schön dass du da bist" sagen - als ich sie fragte warum ich das denn tun soll meinte sie nur - "wenn du das bis zum Rest deines Lebens tust wirst du nicht nur einen tollen Tag - sondern auch ein ganz - ganz schönes Leben haben - genau so hat sie es gesagt" "so eine tolle Mutti hätte ich auch gerne gehabt" Schweigen "doch wieso hast du genau diese Worte vorhin zu mir gesagt?" "na ja - ich fragte meine Mutti einmal warum die Menschen so ernst und so traurig schauen? meine Mutti meinte zuerst nur sie hätten viel-leicht keinen Spiegel - doch dann erklärte sie mir dass die meisten Menschen sich morgens nicht darüber freuen in den Spiegel zu schauen - sie kritisieren ihre Haare - ihr Aussehen halt und meckern über das Leben" Melissa spürte einen Kloß im Hals "und da kam ich halt auf die Idee ALLLEN Menschen denen ich begegne zu sagen dass es schön ist dass sie da sind - und du wirst es nicht glauben - die meisten hören dann auf traurig oder ernst zu schauen und lächeln sogar ganz oft"

3 "du hast eine wirklich tolle Mami weißt du das?" die Kleine nickte mit dem Kopf - ein Strahlen ging über ihr zartes Gesicht "meine Mami ist schon toll jedoch sie lebt nicht mehr )))" Melissa spürte die Hitze der ersten Tränen die sich trotz großer Anstrengung in ihren AugenWinkeln sammelten - da war da so ein LiebensWertes Mädchen das solch eine LebensFreude und Heiterkeit ausstrahlte obwohl das Leben ihr die Mutti genommen hatte Melissa schämte sich in Grund und Boden die Kleine nahm ihre Hand - war sie wirklich erst acht Jahre alt? und sah sie mit ihren großen braunen Augen an "ich habe ja noch meinen Papa und der ist ganz lieb - du kannst gerne einmal zu uns kommen - dann bekommst u auch einen schönen Spiegel geschenkt - mein Papa schenkt ALLLEN unseren Gästen einen Spiegel - er tut das wegen Mama - er sagt - mit jedem Spiegel den er verschenkt verhilft er einem Menschen zu einem besseren Leben - und in diesem Menschen lebt Mama dann ein bisschen weiter" sie sagte das mit solcher BeGEISTerung und ÜberZEUGUNG dass es Melissa fast das Herz zerriss "Wie heißt du eigentlich?" "Anne - und du?" "Melissa - und ich komme dich gerne einmal besuchen - sehr gerne! ich gebe dir meine Karte dann kann dein Papa mich ja einmal anrufen" "oh ja - das ist schön - ich muss jetzt los - also bis dann" Melissa gab der Kleinen ihr eiligst heraus gekramtes Kärtchen in die Hand und sah ihr noch lange nach sehr - sehr lange - selbst als sie nicht mehr zu sehen war ))) an diesem Tag ging Melissa nicht mehr zur Arbeit - sie hatte noch etwas zu erledigen - sie kaufte sich einen Wunder-schönen TaschenSpiegel in edlem Design und zu einem nicht all-täglichen Preis - jeden Morgen gleich nach dem Erwachen und jeden Abend direkt vor dem Schlafen gehen lächelte sie ab jetzt in den Spiegel und sagte zu sich selbst "Schön dass du da bist" seit jenem Tag sind einige Wochen vergangen - und es hat sich viel verändert in Melissas Leben - ZuFRIEDENheit und GlücksMomente sind immer öfter zu ihren Begleitern geworden - sie macht eine Berufliche UmSchulung - hat sich einem LaufTreff angeschlossen und besucht Regelmäßig Anne und ihren Papa der ihr jedes Mal etwas Neues über das Geheimnis aufbauender Worte erzählt ))) wann hast DU das letzte Mal in den Spiegel geschaut und dich darüber gefreut dass Du da bist? wir senden Euch UNendlich viel Liebe und Energie damit ihr ALLLES bekommt was ihr euch so sehnlichst wünscht ~ von ganzem ALLLES Liebe ~ SalunajYaahh ~ MDimensions@Yaahh.org ~ diese kleine Liebe-volle Geschichte verdanken wir Petra

4 ~ «HEY - c est merveilleux que tu es là» ~ des grands événements font leur ombre d avance Bon ne pas toujours En tout cas ne pas pour Melissa - qui se levait à ce matin encore tout endormie - comme d habitude - qui zigzague dans la salle de bain - et qui ne sait pas du tout comme sa vie se changera pendant les heures suivantes Son regard dans la glace lui montrait - comme chaque jour le manque de sommeil - et lui reflétait sa mauvaise humeur «bien sur - encore un lundi - personne le ne besoin pas» elle a prise son douche accompagné par des telles mots démotivantes - et elle a laisse couler l eau bien chaude sur son corps C était alors pour aujourd hui le meilleur du jour Melissa haïrait son travail - mais elle ne pu pas le lâcher - car elle besoins l argent ils y sont des humains bien pauvres qui ne travaillent rien que pour pouvoir vivre Mais ils y sont aussi des humains très heureux qui vivront pour travailler - non - peut être que non pour travailler - mais pour accomplir leur destination Mais Melissa n appartient pas de ce groupe mais il n y a pas seulement le travail Depuis des semaines ils se passent un désagrément après l autre Dès qu elle s assise pour manger - il venait un des enfants avec quelque chose à faire Si des enfants ne sont pour une fois pas là - le téléphone sonnait sans arrêt Elle était déjà si malin de retirer le branchement - mais là il a sonnait à la porte - ou bien la vie trouve d autre chose pour la gâcher la journée Il n y a pas long temps passé - Melissa se préparait son repas préféré - pour se consoler pour le jour mal passé - qu il tombait un régal du mur rien que comme ça C était bien sur le régal avec des assiettes de tante Erna Mais par contre Melissa les n aimait jamais trop aussi au travail personne ne prends note d elle - sauf peut être le chef pour la critiquer Si elle était à la recherche d une réponse bien secourable chez des collègues - on la traite toujours comme une gêneuse «je n ai pas du temps - peut être plus tard - ou bien reviens demain - mieux encore pas du tout!» merci la vie Il est bien clair que Melissa as un problème avec son amour propre depuis un certain temps Un teste psycho dans un journal de femme lui l as confirmait aussi encore une fois Suit à ça elle a s inscrit dans un cours sur l université «améliore ton amour propre» Le premier soir déjà on lui communiquait que le cours sera reporté à l automne car la formatrice est gravement malade Maintenant c était visiblement clair que la vie sera contre Melissa - Melissa se cassait la tête pendant son chemin vers le travail elle stoppait chez son légumier qu était quelques rues plus loin - pour s acheter son petit déjeuné de fruits «il fait plaisir de vous voir Mlle Melissa» il la nommé toujours Mlle Melissa comme dans des époques anciennes Auprès son premier achat chez lui il a demandait gentiment le prénom de la fille Sur sa question pour quoi il a répondait «une fille aimable comme vous devait avoir un nom au lieu de s appeler seulement «bonjour» elle et jolie - haha - elle n est pas du tout aimable Mais malgré tous juste pour une courte duré elle s estimait pour quelqu un de particulier - jusqu à le jour ou elle a constatait - que cet homme traitait tous ces clients si bien gentil «ce n est rien d autre que forcer le commerce» malgré tous Melissa a fait son cours presque chaque jour chez lui pour entendre au moins quelques fois des choses aimables Le matin ne passait comme toujours pas rapidement - et sans des choses marquantes Ou moins il y a du bon temps aujourd hui De ce fait Melissa prend ces fruits et allait au parc près d ici - pour passer son pause de midi là bas Mais il n y ait rien de ce calme qu elle avait espéré Il apparaît que tous les enfants et tous chiens de la ville se donnaient rendez-vous ici mais bon - aujourd hui elle avait des pommes - des ananas - des bananes Melissa se nourrit déjà depuis des années rien qu avec des fruits et des légumes Avec quel résultat? Elle a perdu quelques kilos - et quelques tailles confectionneuses - mais c est tout Bon - elle n était jamais malade sauf dans sa tête - elle s était sur de ça

5 elle a commençait de croquer une pomme - là tout en coup elle était rencontrait par quelqu un «c est merveilleux que tu es la» qu est que cela veut dire en dehors de magasin de légumes? Melissa regardait bien étonné dans les yeux brillants d une fille avec à peu près 8 ans «je peut m asseoir?» la fille pris place à côté de Melissa sans attendre sur son réponse C est étrange - pourquoi cette fille parlait avec d une telle manière si aimable avec elle? «pour quoi tu es contente que je suis là? Melissa tient encore son pomme dans la main «mais pourquoi pas?» répondait la petite si évidemment «bon alors parce que je pense mais bon - je ne sais aussi pas non plus - mais pour quoi pas - alors?» en fait Melissa sourirait sur son propre maladresse «souhaites-tu une pomme?» «avec plaisir» Melissa cherchait des mots pendant la petite croquait la pomme avec un grand appétit Melissa sentait la joie et la cordialité que rayonnait cette fille «dis moi - tu es contente sur chaque personne que tu rencontres?» «mais si» - disait la fille - avec un bout de pomme dans sa bouche «peux-tu me l expliquer un peut plus précise?» Melissa regardait sur sa montre - et constatait qu elle n avait normalement plus beaucoup du temps Mais quelque chose dans son intérieur le tenait bien à cet endroit «quand j étais encore petite - ma mère m ait donné une miroir Elle m a disait je dois regarder dans ce miroir chaque matin juste après que je m avais levé en disant «c est merveilleux que tu es là» Sur mon question «pour quoi» elle disait «si tu fais cela pour le reste de ta vie - tu n aura pas seulement une belle journée - mais t auras une vie si merveilleuse Oui c est ça qu elle a dit exactement» «j aimerais bien aussi d avoir une mère si merveilleuse que la tienne» Silence «mais pour quoi t as dit exactement ces mots à moi à tout à l heure? «eh béh - une fois j ai demandait à ma mère - pourquoi tous les humains seront si tristes? Ma mère disait au début seulement - qu ils n ont pas un miroir Mais après elle m expliquait que le plus part des humains ne sont pas contents de regarder le matin dans la glace Ils critiquent leurs cheveux - leur apparence - et se moquent sur leur vie» Melissa avait la gorge serré «et cela m a donnait l idée de dire à chacun que je rencontre que c est merveilleux qu il est là Et même tu ne le crois pas - ils arrêtent de regarder triste - au contraire - ils sourient même si souvent «t as vraiment une maman merveilleuse - tu le sais?» La petite baissait la tête rayonnante sur tout son visage

6 «oui - ma maman est vraiment merveilleuse - mais elle n est plus en vie» malgré tout son effort - Melissa sentirait la chaleur de premières larmes - qui mouilleront ces yeux Il était une fille si aimable qui rayonnait une telle joie de vie - une gaieté indescriptible - malgré la vie l a prise la mère Melissa sentait une grande honte la petite pris son main - était-elle vraiment que 8 ans? Elle regardait Melissa avec ces grands yeux bruns «j ai aussi un père - il est vraiment aimable Tu peux nous rendre une visite avec plaisir - là t auras aussi un miroir donné Mon père donne à chaque de nos visiteurs un miroir Il le fait pour maman Il dit qu avec chaque miroir qu il donne il aide à un humain pour une meilleure vie - et par cet humain maman vit encore un peu plus longue» elle a disait cela avec un tel enthousiasme qui fende presque le cœur de Melissa «comment tu t appelle - alors?» «Anne - et toi?» «Melissa - et je viendrai vous voir avec plaisir Je te donne ma carte - comme ça ton papa peut m appeler une fois» «oh oui - c est bien Je dois m en vais - alors à un de ce quatre» Melissa sortait vite fait sa carte - et la donnait dans la main de la petite fille - et elle regardait encore si long temps derrière cette fille - même si elle n était plus à voir à cet jour Melissa n allait plus au travail - elle avait des d autres choses à faire Elle s achetait un miroir de poche si beau - dans un design précieux - et pour un prix ne pas habituel A partir de ce jour si marquant - chaque matin - directement après son éveil - et chaque soir avant qu elle se couchait - Melissa sourirait dans son miroir en disant vers elle-même «c est merveilleux que tu es là» depuis ce jour plusieurs semaines sont passés - et pleins ces choses ont se changeait dans la vie de Melissa Elle a vécu pleine des moments de plein contentement - du bonheur - etc Elle fait une formation professionnelle - elle se trouve souvent avec des amis - et rends souvent aussi visite à Anne et son Papa - qui lui racontes chaque fois des nouvelles choses sur le secret des mots motivantes quand est-ce que t as regardait la dernière fois dans la glace avec la joie sur le fait que tu es là? ~ plein d amour du fond de ~ SalunajYaahh ~ MDimensions@Yaahh.org ~ merci à Petra pour cette petite histoire si aimable

du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui

du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui 1 1. Artikel Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel Teilungsartikel Possessivbegleiter le, la, l'; les (der, die, das; die) un, une; des (ein, eine) du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) mon, ton,

Mehr

Le grand «je suis ce que je suis»

Le grand «je suis ce que je suis» Druckvorlage Französisch Le grand «je suis ce que je suis» Quand je serai grand, je serai un gratte-ciel. biblio 10 Où est le ballon bleu? 140 Polar express: Brrr, un livre! Je te dépasse d un chapeau!

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes Épisode 08 Des comptes à régler Ogur s est blessé pendant un échange de tirs avec la femme en rouge. Il explique à Anna que RATAVA est une organisation qui veut effacer l Histoire. Il réussit à articuler

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle. Épisode 19 L'amour sous la Guerre Froide Plus que 40 minutes: Anna et Paul réussissent à échapper à la femme en rouge mais ils atterrissent du mauvais côté, à Berlin-Ouest. Paul complique encore plus la

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin, le 13 août Dix-huit heures. Il ne vous reste plus que 55 minutes pour sauver l Allemagne.

COMPUTER: Mission Berlin, le 13 août Dix-huit heures. Il ne vous reste plus que 55 minutes pour sauver l Allemagne. Épisode 16 De vieilles connaissances En 1961 aussi, un gang à moto en veut à la vie d Anna. Face au danger, elle est aidée par une femme inconnue. Mais pourquoi cette femme lui vient-elle en aide? Anna

Mehr

Wo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où?

Wo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où? Les W-Fragen : les pronoms interrogatifs allemands Interrogation directe et indirecte 1) Wo? Où? Wo wohnst du? Ich wohne in Paris. Où habites-tu? J habite à Paris. En allemand le verbe conjugué suit immédiatement

Mehr

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte Aufnahmeprüfung 2016 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profile s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung besteht aus

Mehr

Quelle heure est-il?

Quelle heure est-il? Quelle heure est-il? 1 Wie spät ist es? Es ist vier Uhr. Es ist kurz nach zwei. Wir treffen uns um fünf nach zwei. Der Bus fährt um Viertel nach. Es ist jetzt Viertel vor. Wir machen so um Mittag eine

Mehr

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 35 Minuten... / 64 Punkte. Total 120 Minuten... / 158 Punkte

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 35 Minuten... / 64 Punkte. Total 120 Minuten... / 158 Punkte Aufnahmeprüfung 2015 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profil s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung besteht aus

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures dix minutes. Vous n avez plus que 45 minutes pour sauver l Allemagne.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures dix minutes. Vous n avez plus que 45 minutes pour sauver l Allemagne. Épisode 18 L'étui caché Anna apprend que la femme en rouge n est autre que la chef de la RATAVA. Il ne reste plus que 45 minutes et le seul indice qu a Anna est un étui qu elle a trouvé. Peut-elle le prendre

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 26 Expérience temporelle

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 26 Expérience temporelle Épisode 26 Expérience temporelle De retour dans le présent, Anna essaie avec Paul de bloquer la machine. Elle entre le code et provoque l apparition de la femme en rouge. Si près du but, la "Chefin" va-t-elle

Mehr

FLASHBACK: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe!

FLASHBACK: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe! Épisode 06 Une bouffée de passé Anna entre en collision avec une femme qui semble également la connaître. Elle affirme qu elles ont été amies en 1961. Anna est étonnée d apprendre qu une femme en rouge

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße Épisode 03 Direction Kantstraße Anna se rend dans la Kantstraße, mais elle prend du retard parce qu elle doit demander son chemin. Elle perd encore plus de temps lorsque les motards aux casques noirs réapparaissent

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite. Épisode 23 À plus tard Anna est emmenée à mobylette jusqu à la Bernauer Straße. Le bon samaritain n est autre qu Emre Ogur, qui lui souhaite bonne chance. Mais cela suffira-t-il pour échapper à la femme

Mehr

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte

IV Schreiben 30 Minuten... / 30 Punkte. V Latein 40 Minuten... / 50 Punkte. Total 120 Minuten... / 149 Punkte LÖSUNGEN Aufnahmeprüfung 2016 Französisch / Latein Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profile s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung

Mehr

Französisch Textbausteine

Französisch Textbausteine Französisch Textbausteine Die Textbausteine Französisch dienen Ihnen als Leseverstehen Baustein für Ihren Französischunterricht. Die kurzen Texte behandeln die verschiedenen Themen der gängigen Lehrmittel

Mehr

HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH. Zeit: 45 Minuten

HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH. Zeit: 45 Minuten FACHMITTELSCHULE KANTONSSCHULE ZÜRICH BIRCH KANTONSSCHULE RYCHENBERG WINTERTHUR AUFNAHMEPRÜFUNG 2009 HAUPTPRÜFUNG FRANZÖSISCH Hör- und Leseverstehen Zeit: 45 Minuten Ohne Wörterbuch Name / Vorname: Nr...

Mehr

Je sais dire au revoir à un enfant. Je sais saluer un adulte. Je sais demander à un groupe d enfants la permission de jouer avec eux.

Je sais dire au revoir à un enfant. Je sais saluer un adulte. Je sais demander à un groupe d enfants la permission de jouer avec eux. 1.1 1.2 1.3 1.4 Je sais saluer un enfant. Je sais saluer un adulte. Je sais demander à un groupe d enfants la permission de jouer avec eux. Je sais dire au revoir à un enfant. 1.5 1.6 1.7 1.8 Je sais dire

Mehr

Je suis d accord. Je suis tout à fait d accord. Vous avez raison. Absolument! Tu l as dit! J approuve.

Je suis d accord. Je suis tout à fait d accord. Vous avez raison. Absolument! Tu l as dit! J approuve. 1. ACCORD ET APPROBATION Je suis d accord. Ich bin einverstanden (mit dir). Ich denke, wir sind einverstanden. Ich teile Ihre Meinung / Ihre Ansicht. Ich denke genau so wie Sie. Je suis d accord (avec

Mehr

1 a Classe les mots. Schreibe die Wörter in die passenden Spalten der Tabelle.

1 a Classe les mots. Schreibe die Wörter in die passenden Spalten der Tabelle. f a c u l t a t i f S. 83 Hier kannst du die Vokabeln und die Grammatik wiederholen, die du in den Unités 4 6 gelernt hast. Du kannst die Aufgaben direkt am Computer bearbeiten oder sie dir ausdrucken.

Mehr

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés FRANÇAIS FRANZÖSISCH Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Questionnaire destiné aux parents Elternfragebogen Wünschen Sie den Fragebogen

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie. Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais

Mehr

Mes parents habitent à Nice. Et tes Mes parents habitent à Nice. Et les parents? Meine Eltern wohnen in tiens? Meine Eltern wohnen in

Mes parents habitent à Nice. Et tes Mes parents habitent à Nice. Et les parents? Meine Eltern wohnen in tiens? Meine Eltern wohnen in 11 Die Possessivpronomen Bevor Sie mit diesem Kapitel beginnen, sollten Sie Kapitel 6, Die Possessivbegleiter kennen. Was Sie vorab wissen sollten Die Possessivpronomen (besitzanzeigende Fürwörter) vertreten

Mehr

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Questionnaire destiné aux parents

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Questionnaire destiné aux parents Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Questionnaire destiné aux parents Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Elternfragebogen Französisch Die Unterlagen zur Erhebung der Deutschkenntnisse

Mehr

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Elternfragebogen (Français) Date limite d envoi: 20.01.2018 S'il vous plaît remplir les champs suivants complètement. Numéro de téléphone

Mehr

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés

Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés FRANÇAIS FRANZÖSISCH Niveau de maîtrise de l allemand chez les enfants préscolarisés Deutschkenntnisse von Vorschulkindern Questionnaire destiné aux parents Elternfragebogen Wünschen Sie den Fragebogen

Mehr

Les conjonctions et les adverbes les plus courants

Les conjonctions et les adverbes les plus courants Les conjonctions et les adverbes les plus courants Les conjonctions de coordination Les conjonctions de subordination Après une conjonction de coordination, l ordre des mots est : sujet, verbe, compléments

Mehr

Informations pour les élèves

Informations pour les élèves Les exercices en ligne Informations pour les élèves Chers élèves, Vous avez déjà fait beaucoup d allemand en classe, et vous avez appris plein de choses. Les exercices et les jeux interactifs qui vous

Mehr

Je suis capable de demander à quelqu un comment il / elle se sent et je peux répondre à cette même question. Wie geht s? Comment ça va?

Je suis capable de demander à quelqu un comment il / elle se sent et je peux répondre à cette même question. Wie geht s? Comment ça va? 11 ème Gefühle und Konflikte /sentiments et conflits CT Page 1 sur 5 GEFÜHLE UND KONFLIKTE Je suis capable de demander à quelqu un comment il / elle se sent et je peux répondre à cette même question. Wie

Mehr

B. Lexique et grammaire [34 p.]

B. Lexique et grammaire [34 p.] Kantonsschulen Solothurn und Olten Prüfungsnummer: B. Lexique et grammaire [34 p.] I Ce grand vocabulaire français! (au total 12 p.) A. Gib zu dem unterstrichenen Wort einen Gegensatz an. Achtung: Bei

Mehr

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 04 Mise en garde

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 04 Mise en garde Épisode 04 Mise en garde Dans la Kantstraße, Anna trouve un magasin d horlogerie, mais il est fermé. Elle apprend que le propriétaire est dans un café. Tous les deux ont l impression de se connaître. Anna

Mehr

1. Dictée (20 Minuten) [Diktattext im Lösungsteil!] Neu: la marche (die Stufe)

1. Dictée (20 Minuten) [Diktattext im Lösungsteil!] Neu: la marche (die Stufe) Französisch/Teil I Name, Vorname: 1. Dictée (20 Minuten) [Diktattext im Lösungsteil!] Neu: la marche (die Stufe) Bündner Mittelschulen 1/8 Französisch/Teil I Name, Vorname: 2. Transformation (30 Minuten)

Mehr

Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur

Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur Stephan Herrmann Arrangeur, Compositeur Allemagne A propos de l'artiste Traduit automatiquement par un programme de traduction: Je suis né en 1970 dans ce qu'on appelle "Ruhrpott" en Allemagne. À l'âge

Mehr

qui est-ce? Règle du jeu

qui est-ce? Règle du jeu qui est-ce? Jeu de révisions pour le niveau 5 e (début d'année) sur le thème de la présentation. Objectif : revoir les expressions apprises en 6 e (le nom, l'âge, la ville, le pays d'origine, les loisirs,

Mehr

Concours EDHEC Avril 2005 Admissions sur Titres 1 ère année ALLEMAND VERSION (20 POINTS)

Concours EDHEC Avril 2005 Admissions sur Titres 1 ère année ALLEMAND VERSION (20 POINTS) Concours EDHEC Avril 2005 Admissions sur Titres 1 ère année ALLEMAND VERSION (20 POINTS) Traduisez le texte suivant : 1. Als Mathias die Liebe seines Lebens fand, hatte er 55 000 Euro Schulden und keine

Mehr

ownload Mon corps Mein Körper Französisch in der Grundschule Gabriele Entenmann Downloadauszug aus dem Originaltitel:

ownload Mon corps Mein Körper Französisch in der Grundschule Gabriele Entenmann Downloadauszug aus dem Originaltitel: ownload Gabriele Entenmann Mon corps Mein Körper Französisch in der Grundschule Downloadauszug aus dem Originaltitel: Mon corps Mein Körper Französisch in der Grundschule Dieser Download ist ein Auszug

Mehr

Aufnahmeprüfung 2018 Französisch Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profil s

Aufnahmeprüfung 2018 Französisch Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profil s Aufnahmeprüfung 2018 Französisch Schüler/innen aus der 2. und 3. Sekundarschule Profil s Name, Vorname: Sekundarschule: Prüfungsklasse: Liebe Schülerin, lieber Schüler Diese Prüfung besteht aus den folgenden

Mehr

Envol 7 standard, Unité 6

Envol 7 standard, Unité 6 Envol 7, U06, 1. les loisirs 1 les loisirs die Freizeit 2 jouer d'un instrument ein Instrument spielen 3 la lettre der Brief 4 l'activité (f.) die Tätigkeit die Beschäftigung 5 collectionner sammeln 6

Mehr

FRANZÖSISCH: Schreib-Training (Etape 1-6)

FRANZÖSISCH: Schreib-Training (Etape 1-6) FRANZÖSISCH: Schreib-Training (Etape 1-6) Achtung: Vergiss nie den Satzanfang gross zu schreiben und vergiss auch keine Satzzeichen oder é è ç! Deutsch Französisch Deutsch Französisch 1. Er ist ein Junge.

Mehr

Unsere Klassenfahrt nach Freiburg

Unsere Klassenfahrt nach Freiburg Unsere Klassenfahrt nach Freiburg 11.12.2017 12.12.2017 Nach dem Weg fragen (demander son chemin) Je suis perdu. Pouvez-vous m expliquer comment on va à la poste / à la gare /., svp? Tout droit Tournez

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures cinq minutes. Il vous reste 125 minutes et 3 vies. Vous avez trouvé un message.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures cinq minutes. Il vous reste 125 minutes et 3 vies. Vous avez trouvé un message. Épisode 02 La fuite Anna est en train de répondre aux questions du commissaire, lorsqu ils sont interrompus par le bruit d une moto accompagné de coups de feu. Anna s enfuit et découvre une adresse sur

Mehr

Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège

Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège Mit dem 9Fs-Kurs auf Exkursion in Lüttich / Liège Gruppenbild vom 12. Juni (!!) 2018 Schülerinnen und Schüler der Französischkurse unserer Schule möglichst frühzeitig mit der Kultur und Sprache unseres

Mehr

Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8

Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8 Inhalt: GRAMMATIK- ÜBERSICHTS-TAFELN ENVOL 7 UND 8 DATEI UNITÉ THEMA DATEI UNITÉ THEMA 1 Die Possessivpronomen 9 les verbes réfléchis U1 U2 U 9 2 Das passé composé 9 l impératif et l objet direct et indirect

Mehr

Spielmatte Schach Jeu d échecs

Spielmatte Schach Jeu d échecs NC-1167 DEUTSCH FRANÇAIS Spielmatte Schach Jeu d échecs für 2 Spieler 2 joueurs Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Spielmatte. Entdecken Sie Spielspaß in XXL diese Spielmatte ist

Mehr

Magische weiße Karten

Magische weiße Karten Magische weiße Karten Bedienungsanleitung Ein Stapel gewöhnlicher Karten wird aufgedeckt, um die Rückseite und die Vorderseite zu zeigen. Wenn eine Karte ausgewählt wurde, ist der Magier in der Lage, alle

Mehr

TRI-NEWS. Journal des Ateliers du Tricentenaire. Reportage Collaborateur. Porte Ouverte Mitarbeiter Interview. Tag der Offenen Tür 2015

TRI-NEWS. Journal des Ateliers du Tricentenaire. Reportage Collaborateur. Porte Ouverte Mitarbeiter Interview. Tag der Offenen Tür 2015 TRI-NEWS 2418-4241 TRI-NEWS 3ième Journal des Ateliers du Tricentenaire EDITION Mars 2016 Faire mieux, ensemble, intelligemment et dans le bonheur Porte Ouverte 2015 Tag der Offenen Tür 2015 Reportage

Mehr

Prénom : Die schwachen Verben im Präsens Date :

Prénom : Die schwachen Verben im Präsens Date : jouer spielen Je joue au Football. Tu joues avec Jean. Il joue aux échecs. Elle joue du violon. Nous jouons dans l'école. Vous jouez longtemps. Ils jouent depuis hier. Elles jouent jusqu'à demain. Ich

Mehr

VORANSICHT I/E3. Léo Koesten: Le tableau : se disputer pour mieux se. Sprechkompetenz fördern (8./9. Klasse)

VORANSICHT I/E3. Léo Koesten: Le tableau : se disputer pour mieux se. Sprechkompetenz fördern (8./9. Klasse) Reihe 8 S 1 Verlauf Material Léo Koesten: Le tableau : se disputer pour mieux se comprendre. Durch die Bewältigung von Konflikten die dialogische Sprechkompetenz fördern (8./9. Klasse) Daniel Pierrot,

Mehr

MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!

MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Poème "Les enfants qui s aiment" Das komplette Material finden Sie hier:

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Poème Les enfants qui s aiment Das komplette Material finden Sie hier: Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Poème "Les enfants qui s aiment" Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de SCHOOL-SCOUT Poème «Les enfants qui s aiment»

Mehr

Kreuze die richtige Antwort an und beantworte die Fragen auf Deutsch. 1. Wie wohnt Valérie? (1 Punkt)

Kreuze die richtige Antwort an und beantworte die Fragen auf Deutsch. 1. Wie wohnt Valérie? (1 Punkt) Teil A Hörverstehen Arbeitsanweisung: Lies zuerst die folgenden Aufgaben (Zeit: 1 Minute). Danach wirst du den Text zweimal hintereinander hören. (1 Minute Pause vor dem zweiten Durchlauf) Du darfst von

Mehr

SCHRIFTLICHE KLAUSURPRÜFUNG IN FRANZÖSISCH ALS ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE

SCHRIFTLICHE KLAUSURPRÜFUNG IN FRANZÖSISCH ALS ZWEITE LEBENDE FREMDSPRACHE TEXTE 1 : PRISE DE POSITION L UNIFORME «L uniforme scolaire permettrait aux enfants de toutes origines confondues de se consacrer à leur objectif de réussite scolaire en les soustrayant à une contrainte

Mehr

Sprachmittlung: Im Schwimmbad

Sprachmittlung: Im Schwimmbad Sprachmittlung: Im Schwimmbad Stand: 15.07.2017 Jahrgangsstufen Fach/Fächer Zeitrahmen Benötigtes Material 6 (F2) Französisch ca. 40 min. Bearbeitungsdauer Arbeitsblatt Kompetenzerwartungen 1 Die Schülerinnen

Mehr

DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE

DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE 9 ème DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Page 1 sur 8 DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Je suis capable de comprendre les informations essentielles d une description de journée ou de semaine (activités scolaires et extrascolaires,

Mehr

Quelle est la première blague? Mettez des numéros de 1 à 10! (A)!

Quelle est la première blague? Mettez des numéros de 1 à 10! (A)! Activité A Magazine Seite 21 22 Arbeitsblatt 1.1 Aufgaben: 1-4 Quelle est la première blague? Mettez des numéros de 1 à 10! (A)! Aufgabe 1 Nachdem ihr die Witze im Magazine gelesen habt und den Film dazu

Mehr

1. Das muss man wissen! Les must 1. Ist doch schön, wenn man gleich zustimen kann: Ja Oui 2. Manchmal aber sagen wir:»nein«... schließlich lassen wir

1. Das muss man wissen! Les must 1. Ist doch schön, wenn man gleich zustimen kann: Ja Oui 2. Manchmal aber sagen wir:»nein«... schließlich lassen wir 1. Das muss man wissen! Les must 1. Ist doch schön, wenn man gleich zustimen kann: Ja Oui 2. Manchmal aber sagen wir:»nein«... schließlich lassen wir uns nicht alles gefallen: nein! Non 3. Nun kennen wir

Mehr

Signatur: A297 Brief 24 Geschrieben von: Sohn Franz an Mutter Franziska Romana. Datum: 4. März 1799

Signatur: A297 Brief 24 Geschrieben von: Sohn Franz an Mutter Franziska Romana. Datum: 4. März 1799 1 Signatur: A297 Brief 24 Geschrieben von: Sohn Franz an an: Mutter Franziska Romana Datum: 4. März 1799 Inhaltsangabe: Personennamen: Ortsnamen: Transkribiert von: Franz dankt der Mutter für das Geld

Mehr

Klasse 6. Unité 1 : S , 2 Wochen Grammatik: Aussage und Frage, der unbestimmte Artikel in Singular

Klasse 6. Unité 1 : S , 2 Wochen Grammatik: Aussage und Frage, der unbestimmte Artikel in Singular Klasse 6 Buch : Tous ensemble 1, Klett Unité 1 : S. 10 13, 2 Wochen Grammatik: Aussage und Frage, der unbestimmte Artikel in Singular Unité 2 : S. 14 20, 6 Wochen Grammatik: Der bestimmte Artikel im Singular,

Mehr

Projekt Erinnerungskultur 1. Weltkrieg

Projekt Erinnerungskultur 1. Weltkrieg 1 Schuljahr 2014/2015 Fortführung des Projektes Ein sehr persönliches Dokument eines Schülers aus der Ausstellung im Juli: Cette baïonnette allemande appartenait à mon arrière-grand-père. Comme l Alsace

Mehr

Thème VI> FETES, Séquence n 6.4 : Karneval. Objectifs: - savoir parler de carnaval - savoir dire ce qu on aime faire à carnaval

Thème VI> FETES, Séquence n 6.4 : Karneval. Objectifs: - savoir parler de carnaval - savoir dire ce qu on aime faire à carnaval Thème VI> FETES, Séquence n 6.4 : Karneval Objectifs: - savoir parler de carnaval - savoir dire ce qu on aime faire à carnaval Durée de la séquence : 3 séances Durée de la séquence : 3 séances Durée de

Mehr

mache ich Bekanntschaft?

mache ich Bekanntschaft? Wie mache ich Bekanntschaft? I. Sich über jemanden erkundigen 1. Darf ich Ihnen Frau / Herrn X vorstellen? 2. Kennen Sie meinen Kollegen, Herrn Fliege? 3. Sehr angenehm. / Sehr erfreut. 4. Wie geht es

Mehr

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2014 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2014 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 8. Mai 2014 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Exercices von Etape 14

Exercices von Etape 14 Exercices von Etape 14 Die Pflichtblätter sind als Hausaufgaben zu bearbeiten. Du hast aber jeweils in der Schule Zeit, mit der Arbeit zu beginnen. Bei Schwierigkeiten frage den Lehrer. Trage das Datum

Mehr

Lektion 1. Monsieur. Je parle un peu français. Vous êtes allemand? Oui, je suis allemand. Au revoir. Au revoir!

Lektion 1. Monsieur. Je parle un peu français. Vous êtes allemand? Oui, je suis allemand. Au revoir. Au revoir! Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 Lektion 1... 2 Lektion 2... 3 Lektion 3... 4 Lektion 4... 5 Lektion 5... 7 Lektion 6... 9 Lektion 7... 11 Lektion 8... 12 Lektion 9... 14 Lektion 10... 16 Lektion

Mehr

ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG

ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG Fach: Französisch, sechsjährig Klasse: 5. Klasse (1. Schularbeit, 1. Semester) Kompetenzniveau: A2 Dauer der SA: 50 Minuten Teilbereiche Themenbereich Testformat/Textsorte

Mehr

Leseverstehen / 9 Que fait Monsieur Müller? Ordne den 10 Bildern den richtigen Satz zu. Achtung, es hat mehr Sätze als Bilder. Il siffle. Il nage.

Leseverstehen / 9 Que fait Monsieur Müller? Ordne den 10 Bildern den richtigen Satz zu. Achtung, es hat mehr Sätze als Bilder. Il siffle. Il nage. Bonne Chance étape 4 Name: Datum: Leseverstehen Schreiben Hörverstehen Leseverstehen / 9 Que fait Monsieur Müller? Ordne den 10 Bildern den richtigen Satz zu. Achtung, es hat mehr Sätze als Bilder. A Il

Mehr

LES TEMPS DU PASSÉ. Vergleich Deutsch - Französisch Regeln im Französischen Übungen

LES TEMPS DU PASSÉ. Vergleich Deutsch - Französisch Regeln im Französischen Übungen LES TEMPS DU PASSÉ LEO Dictionnaire >> Passé composé Vergleich Deutsch - Französisch Regeln im Französischen Übungen Vergleich Deutsch - Französisch Wie bildet man im Deutschen eigentlich das Perfekt?

Mehr

Notizen zur Melodie der Dinge. Notes sur la mélodie des choses. Traduit de l allemand par

Notizen zur Melodie der Dinge. Notes sur la mélodie des choses. Traduit de l allemand par Notizen zur Melodie der Dinge Notes sur la mélodie des choses RAINER MARIA RILKE RAINER MARIA RILKE Notizen zur Melodie der Dinge Notes sur la mélodie des choses Traduit de l allemand par BERNARD PAU TRAT

Mehr

3 4 Gähn 5 6 7 Haut ab! 8 9 10 11 Mort & fils 12 Tant de choses à faire. Je suis vraiment fatigué. Il est peut-être temps de passer la main à mes enfants. /// Il me semble que Tom a un vrai don. Il a toujours

Mehr

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten - Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous _[langue]_? Eine Person fragen, ob sie eine bestimmte

Mehr

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation - Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous

Mehr

Le Chat masqué. Kapitel 11. Lerntipp

Le Chat masqué. Kapitel 11. Lerntipp Le Chat masqué Derek und Ama machen sich im Museum auf die Suche. Es gibt keinen Zweifel, dass sich la Liberté noch irgendwo im Museum befindet, sagt Derek. Sie geraten in eine explosive Situation. Derek

Mehr

- savoir nommer les différentes pièces de l appartement - savoir dire où se trouve quelqu un ou quelque chose

- savoir nommer les différentes pièces de l appartement - savoir dire où se trouve quelqu un ou quelque chose Thème V> A LA MAISON, Séquence n 5.1 : Die neue Wohnung Objectifs : - savoir nommer les différentes pièces de l appartement - savoir dire où se trouve quelqu un ou quelque chose 4 ème / 3 ème : - savoir

Mehr

Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement)

Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement) TEST DE PLACEMENT ALLEMAND Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement) Nom / Prénom :... Adresse :... Téléphone :... Portable :... E mail :... Profession :... Pour réaliser ce test : Merci

Mehr

Script des enregistrements

Script des enregistrements EVALUATION classe de troisième ALLEMAND Script des enregistrements Année scolaire 2004-2005 Exercice 1 BAD SCHÖNHEIM AN DER DONAU Tu as sous les yeux un plan de la ville de Bad Schönheim an der Donau.

Mehr

Comportement de vol à proximité d un sinistre (accident, incendie, attentat)

Comportement de vol à proximité d un sinistre (accident, incendie, attentat) (French content below) Nach Gesprächen mit der REGA sowie verschiedenen Polizeikommandos publiziert der SVZD dieses Merkblatt «Best Practice: Verhalten bei Flügen in der Nähe» Gesetzliche Grundlage: -

Mehr

2011 digital publishing AG, München Alle Rechte vorbehalten

2011 digital publishing AG, München  Alle Rechte vorbehalten lernheft Einfache Navigation mit den Tracknummern Alle Kapitelnummern in diesem Lernheft beziehen sich auf die Audiotracks. Jede Lerneinheit besteht aus 10 Tracks: Die thematisch abgeschlossenen Einheiten

Mehr

Cahier d exercices. 4 Bilden Sie Paare mit Wörtern, die gut zusammenpassen.

Cahier d exercices. 4 Bilden Sie Paare mit Wörtern, die gut zusammenpassen. 50 0 Dialoge mit Nachsprechpausen (s. Lektionsteil b) Cahier d exercices Leçon Was steht auf den Tischen? Table n Table n un café 4 Bilden Sie mit den folgenden Wörtern vier Sätze, die Sie in einem französischen

Mehr

Persönliche Korrespondenz Brief

Persönliche Korrespondenz Brief - Adresse Clarisse Beaulieu 18, rue du Bac 75500 Paris. Standard-Adressenformat in Deutschland: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Clarisse Beaulieu 18, rue du Bac 75500 Paris. Jeremy Rhodes

Mehr

Kreuze die richtige Antwort an und beantworte die Fragen auf Deutsch.

Kreuze die richtige Antwort an und beantworte die Fragen auf Deutsch. Teil A Hörverstehen Arbeitsanweisung: Du wirst drei verschiedene Tondokumente je zweimal hören. - Für jedes Dokument hast du jeweils 30 Sekunden Zeit, um die Fragen zu lesen. - Du hörst dann das Tondokument

Mehr

Die Neue Helvetische Gesellschaft - Treffpunkt Schweiz will den Zusammenhalt des Landes stärken.

Die Neue Helvetische Gesellschaft - Treffpunkt Schweiz will den Zusammenhalt des Landes stärken. 100 Jahr-Jubiläum Neue Helvetische Gesellschaft Treffpunkt Schweiz Grussbotschaft des Regierungspräsidenten Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin Sehr geehrter Herr Stadtpräsident Sehr geehrter Herr Zentralpräsident

Mehr

smser, envoyer des sms

smser, envoyer des sms 10 ème DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE CT Page 1 sur 6 DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE Je suis capable de comprendre les informations essentielles d une description de journée ou de semaine (activités scolaires et

Mehr

1 re partie : formes verbales incontournables. 1 Ich bin. 2 Ich bin nicht. 4 Bist du etwa

1 re partie : formes verbales incontournables. 1 Ich bin. 2 Ich bin nicht. 4 Bist du etwa 1 re partie : formes verbales incontournables 1 Ich bin Ich bin s. Ich bin einfach entsetzt. Ich bin erschöpft. Ich bin völlig entmutigt. 2 Ich bin nicht Ich bin es nicht. Ich bin nicht einverstanden.

Mehr

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation - Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Sprechen Sie _[Sprache]_?

Mehr

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht

Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht - Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous _[langue]_?

Mehr

Tel Fax

Tel Fax Test de niveau DIE NEUE SCHULE Gieselerstr. 30A D - 10713 Berlin Tel. 030-873 03 73 Fax. 030-873 86 13 Mail: info@neueschule.de http://www.neueschule.de Les champs marqués d un * sont obligatoires pour

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr)

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr) Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Ville ou campagne? Hôtel ou camping? (ab 3. Lernjahr) Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de MAGAZIN Vocabulaire

Mehr

Par exemple : das Extra-Geld l argent «en plus» von meinem Onkel. donne 100 euros.

Par exemple : das Extra-Geld l argent «en plus» von meinem Onkel. donne 100 euros. TASCHENGELD 11 ème TASCHENGELD LS-LC Page 1 sur 5 ARGENT DE POCHE Je suis capable de comprendre des textes portant sur l argent de poche (combien? de qui? quand? pour quoi? quelles économies? ) et je peux

Mehr

Strategien und Tipps zur Durchführung der Bildbeschreibung

Strategien und Tipps zur Durchführung der Bildbeschreibung 2 2 2222222222222222222222222222222222222222222 Strategien und Tipps zur Durchführung der Bildbeschreibung Meist enthält eine mündliche Prüfung mehrere monologische Teile. Die Bildbeschreibung zählt dabei

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Interpretation zu Camus, Albert - Der erste Mensch

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Interpretation zu Camus, Albert - Der erste Mensch Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Interpretation zu Camus, Albert - Der erste Mensch Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de Königs Erläuterungen und

Mehr

3.1 Der Schein trügt. Vom Umgang mit falschen Freunden. 30 démonstration / Demonstration

3.1 Der Schein trügt. Vom Umgang mit falschen Freunden. 30 démonstration / Demonstration 3.1 Der Schein trügt Vom Umgang mit falschen Freunden Nicht jeder Freund ist ein echter Freund Diese bittere Erkenntnis gilt auch für die französische Sprache: Auch hier mangelt es nicht an Wörtern, die

Mehr

Voyage vers Munich Reise nach München

Voyage vers Munich Reise nach München Voyage vers Munich Reise nach München Le programme Das Programm Lundi : Voyage Mardi : Munich Matin : Visite guidée de la ville L ancienne Pinakothèque (visite libre avec audioguide) Après midi : Bavaria

Mehr

Mathematik Grundlagen Teil 1

Mathematik Grundlagen Teil 1 BBZ Biel-Bienne Eine Institution des Kantons Bern CFP Biel-Bienne Une institution du canton de Berne Berufsmaturität Maturité professionnelle Berufsbildungszentrum Mediamatiker Médiamaticiens Centre de

Mehr

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Vom Kindergarten bis zur 12. Klasse bietet die Ecole Internationale de Manosque eine mehrsprachige Erziehung und Bildung auf hohem Niveau. In Kindergarten und

Mehr

Test Abschlusstest 62

Test Abschlusstest 62 Abschlusstest 62 1 Sie rufen bei einer Firma an. Was sind Ihre ersten Worte am Telefon? a Ihr Name b Bonjour. c Name Ihrer Firma 2 Sie rufen bei der Firma Dumesnil an. Eine Dame meldet sich mit den Worten:

Mehr

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Französisch. Schreiben. 8. Mai 2015 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 8. Mai 2015 Französisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr