SWING MODERN QUARTET. SV Rodenbach 24. Fußballdorfmeisterschaft Am Mittwoch, 2.Juni, Freitag, 4. Juni und Samstag, 5. Juni.

Transkript

1 der Verbandsgemeinde Weilerbach mit den Ortsgemeinden Erzenhausen, Eulenbis, Kollweiler, Mackenbach, Reichenbach-Steegen, Rodenbach, Schwedelbach, Weilerbach Der Schützenverein Edelweiß Kollweiler lädt ein zum Woche 22 Mittwoch, 2. Juni Dorffest 2010 Sonntag den 06. Juni im Bürgerhaus Kollweiler ab 10:00 Uhr Frühschoppen mit Schlachtfest (mit Alternativkarte vom Restaurant Zur Tenne ) ab 13:00 Uhr ab 14:00 Uhr Kaffee und Kuchen Lichtgewehrschießen für Kinder Auf Ihr Kommen freut sich der Schützenverein Edelweiß Kollweiler e.v. MODERN SWING QUARTET Sonntag, , 17 Uhr Weilerbach, Bürgerhaus, Museumsanbau Eröffnung am Freitag, 4. Juni Treffpunkt: Uhr, Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstraße 15 Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. SV Rodenbach 24. Fußballdorfmeisterschaft Am Mittwoch, 2.Juni, Freitag, 4. Juni und Samstag, 5. Juni Samstag, 5. Juni, ab 18:15 Uhr, ehemalige SVR ler gegen Aktuelle SVR Spieler

2 Seite NOTDIENSTE Ärztlicher Notdienst a) für den Praxisbereich der Ärzte: Dr. Burrasch, Mackenbach, Dres. Schneider, Rodenbach, Dr. Keller, Dr. P. Maurer, Dr. A. Maurer, Weilerbach und der Gemeinschaftspraxen in Weilerbach: von Mittwoch, ab Uhr bis Freitag, um 7.00 Uhr = Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl beim St. Johannis-Krankenhaus, Nardinistr. 30, Tel /19292 am Freitag, von Uhr bis Uhr = Dr. A. Maurer, Friedenstr. 5, Weilerbach, Tel / am Freitag, ab Uhr bis Montag, um 7.00 Uhr und von Mittwoch, ab Uhr bis Donnerstag, um 7.00 Uhr = Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl beim St. Johannis-Krankenhaus, Nardinistr. 30, Tel /19292 b) für die Praxisbereiche Reichenbach-Steegen und Glan-Münchweiler von Mittwoch, ab Uhr bis Freitag, bis 7.00 Uhr = Dr. Amro, Hauptstr. 40, Nanzdietschweiler, 06383/ von Freitag, ab Uhr bis Montag, um 7.00 Uhr = Dr. Heinicke, Hauptstr. 83, Reichenbach-Steegen, Tel /99066 Sprechzeiten: Samstag von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr; Sonntag von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. Außerhalb dieser Zeiten nur in dringenden Fällen, falls ärztliche Hilfe sofort erforderlich ist. Augenärztlicher Notdienst Telefonische Ansage: 0631/ Zahnärztlicher Notdienst am Donnerstag, und Freitag, = Serjak, Helena, Marktstraße 4, Ramstein-Miesenbach, Tel /50964 am Samstag, und Sonntag, = Dr. Nussbaum, Jürgen, Berliner Str. 1a, Landstuhl, Tel /92250 Sprechzeiten: Samstag von 9.00 Uhr bis Uhr und Sonntag von Uhr bis Uhr Wir bitten in jedem Erkrankungsfall um telefonische Vorankündigung. Außerhalb dieser Zeiten nur in dringenden Fällen, falls zahnärztliche Hilfe sofort erforderlich ist. Apotheken Notdienst Außerhalb der Öffnungszeiten der Apotheken in der Verbandsgemeinde Weilerbach ist folgende Apotheke dienstbereit: von Mittwoch, bis Freitag, a) Mittwoch, den St. Hubertus-Apotheke, Landstuhler Str. 2, Ramstein-Miesenbach Tierpark-Apotheke, Opelstr. 54, Kaiserslautern-Siegelbach durchgehend b) Donnerstag, den Avie Apotheke auf der Atzel, Königsberger Str. 1,66849 Landstuhl Turm-Apotheke, Am Glockenturm 5,67659 Kaiserslautern-Morlautern durchgehend c) Freitag, den Kelten-Apotheke, Am Keltenplatz 4, Rodenbach Vital-Apotheke, Bismarckstr. 74, Kaiserslautern durchgehend d) Samstag, den Kreuz-Apotheke, Hauptstr. 46, Weilerbach Markt-Apotheke, Kottweiler Str. 1, Ramstein-Miesenbach durchgehend e) Sonntag, den Markt-Apotheke, Am Alten Markt 7, Landstuhl Petra-Apotheke, Lutrinastr. 27, Kaiserslautern durchgehend f) Montag, den Adler-Apotheke, Hauptstr. 5a, Glan-Münchweiler Pfaffplatz-Apotheke, Pfaffplatz 10, Kaiserslautern durchgehend g) Dienstag, den Apotheke am Schillerplatz, Schillerplatz 7, Kaiserslautern Engel-Apotheke, Trierer Str. 12, Kusel durchgehend h) Mittwoch, den Adler-Apotheke, Hauptstr. 24, Wolfstein Felsen-Apotheke, Eisenbahnstr. 20, Kindsbach durchgehend i) Donnerstag, den Grüne Apotheke, Stiftsplatz 5, Kaiserslautern Herrenberg-Apotheke, Hauptstr. 104, Reichenbach-Steegen durchgehend j) Freitag, den Apotheke am Kirchplatz, Hauptstr. 63, Otterberg Löwen-Apotheke, Landstuhler Str. 25a, Ramstein-Miesenbach durchgehend Der Apothekennotdienst kann zusätzlich über eine Notdienstnummer erfragt werden. Vom Festnetz und Mobilfunknetz: plus Postleitzahl des Standortes (Zum Beispiel: für Weilerbach Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz ( ist ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfügbar, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Notrufe a) Polizei, Tel. 110 b) Polizeiinspektion II Wache Tel. 0631/ od Herr Jung Tel. 0631/ od / Herr Blügel Tel. 0631/ od / c) Feuerwehr, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112 d) Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle: Kaiserslautern, Parktstr. 11, kostenlose Beratung gegen Einbruch und Diebstahl, Tel. 0631/ Besuchszeiten: Mo, Mi, Fr Uhr Do Uhr e) Polizeiladen Beratungszentrum Polizei Eisenbahnstr. 51, Kaiserslautern, Tel. 0631/ , Besuchszeiten: Mo-Mi Uhr bis Uhr, Do-Fr Uhr bis Uhr, Sa Uhr bis Uhr Notdienst des Wasserwerkes Weihergruppe von Freitag, ab 7.30 Uhr bis Freitag, um 7.30 Uhr Blauth Sascha, Reichenbach-Steegen, Tel.: 06385/ oder Handy: 0171/ Bereitschaftsdienst Strom und Gas: a) der Pfalzwerke AG Energieversorgung Stromversorgung in allen Orten der Verbandsgemeinde Weilerbach (außer der Gemeinde Weilerbach): Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, Otterbach, Tel.: 06301/ , Fax: 06301/ Bei Störungen im Stromnetz: 0800/ Gasversorgung in allen Orten der Verbandsgemeinde Weilerbach (außer der Gemeinde Eulenbis). Bei Störungen im Gasnetz: Tel.: 0800/ b) des EVU Weilerbach Stromversorgung In der Ortsgemeinde Weilerbach. Bei Störungen im Stromnetz: 0800/ Einsatzdienst der Gasanstalt KL AG: Tel. 0631/ oder Notfallservice: Soziale Dienste Ökumenische Sozialstation Otterbach (AHZ) Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen - Pflegedienst in den Verbandsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Otterbach, Otterberg und Weilerbach: Tel / Med. Behandlungspflege, Pflege, Mobile Fußpflege, Pflegepflichtbesuche, Mobiler Sozialer Dienst, Betreuung und Beratung Evangelische-Katholische Telefonseelsorge Tel.: 0800/ und 0800/ Vertraulich - gebührenfrei - rund um die Uhr Ehrenamtlicher Besuchsdienst im Landkreis Kaiserslautern Sprechzeiten: Dienstag von Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach Ansprechpartner: Frau Engbarth, Frau Fini, Tel /

3 Seite Altersjubilare: Amtliche Nachrichten Wir gratulieren Elisabetha Martin, Baumschulstraße 13, Rodenbach, 87 Jahre Anita Rheinheimer, Am Höllweg 3, Reichenbach-Steegen, 81 Jahre Hilde Schäfer, Geissental 9, Reichenbach-Steegen Samuel Thompson, Wiesenstraße 4, Kollweiler, 70 Jahre Edmund Emrich, Turmstraße 4, Rodenbach, 89 Jahre Marta Helm, Ramsteiner Straße 17, Mackenbach, 70 Jahre Gustav Schönwald, Jahnstraße 19, Weilerbach, 82 Jahre Pauline Barz, Haupstraße 78, Rodenbach, 92 Jahre David Beer, Gatondeweg 1, Weilerbach, 87 Jahre Mathilde Westrich, Am Rabenhübel 7, Weilerbach, 75 Jahre Elja Sajbel, Alte Fahrt 9, Schwedelbach, 81 Jahre Erika Seel, Kirchenstraße 14, Rodenbach, 70 Jahre Friedrich Baum, Waldstraße 2, Mackenbach, 84 Jahre Den Jubilarinnen und Jubilaren übermittle ich die herzlichen Glückwünsche im Namen der Verbandsgemeinde Weilerbach Anja Pfeiffer-Matheis Bürgermeisterin Verbandsgemeinde Weilerbach Fundkatze vom Am wurde in Eulenbis, Untere Pfeifermühle ein Kater (Norwegische Waldkatze mix, braun-schwarz-getigert) aufgefunden. Der Besitzer der Katze bzw. derjenige der Angaben über das Tier machen kann, möchte sich bitte mit der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Herrn Wirok (Tel ) in Verbindung setzen. Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach Fundkatze vom Am wurde in Erzenhausen, Im Borfeld ein ca. 5 Jahre alter schwarzer, kastrierter Kater aufgefunden. Der Besitzer der Katze bzw. derjenige der Angaben über das Tier machen kann, möchte sich bitte mit der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Herrn Wirok (Tel ) in Verbindung setzen. Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach Verbandsgemeindeverwaltung geschlossen Die Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach ist am Freitag, 11. Juni 2010, ab Uhr wegen einer internen Veranstaltung (Personalversammlung) geschlossen. Anja Pfeiffer-Matheis Bürgermeisterin Erzenhausen Öffentliche Bekanntmachung Aktion: Mehr Grün durch Flurbereinigung (Obstbaumaktion) Zur verstärkten Berücksichtigung der Belange des Naturschutzes und der Landschaftspflege in der Bodenordnung führt die Teilnehmergemeinschaft des Flurbereinigungsverfahrens Rothselberg (Ort) die Aktion Mehr Grün durch Flurbereinigung durch. Alle am Bodenordnungsverfahren Beteiligten werden hiermit aufgefordert, sich an dieser Aktion zu beteiligen. Es können heimische Laubbäume (Obstbäume nur als Hoch-stämme) und Sträucher gepflanzt werden. Die zur Auswahl vorgesehenen Bäume und Sträucher können einer Gehölzliste entnommen werden. Die Pflanz- und Pflegearbeiten obliegen den Teilnehmern. Sie erhalten hierfür kein Entgelt und müssen sich verpflichten, die Gehölze auf den im Antrag bezeichneten Flurstücken innerhalb des Verfahrensgebie-tes zu pflanzen, sowie die Pflanz- und Pflegearbeiten sachgerecht durchzuführen. Die Pflanzen dürfen nicht zur Aufforstung von Grundstücken verwendet werden. Das Pflanzgut, Baumpfähle, Wildverbißschutz und Nisthilfen erhalten die Beteiligten kostenlos. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Gehölzlisten und Anträge erhalten Sie beim DLR Westpfalz, Fischerstraße 12, Kaiserslautern, Tel.: / oder auf der Internetseite unter unter dem Suchbegriff gehoelzliste. Die ausgefüllten Anträge sind bis spätestens 25. Juni 2010 beim DLR Westpfalz Kaiserslautern, Postfach 3420 in Kaiserslautern einzureichen. Im Auftrag, Beate Fuchs Die Pfalzwerke AG informiert alle Anwohner der Eck-, Tal- und Ringstraße in Erzenhausen Z. Zt. werden Sie noch über ein Freileitungsnetz versorgt. Wir bauen in Ihrem Bereich ein Niederspannungskabelnetz auf, durch das die Freileitung ersetzt wird. In Abstimmung mit Ihnen müssen wir einen geeigneten Platz für den neuen Kabelanschluss im Keller Ihres Hauses festlegen und eine neue Anschlussleitung einschließlich Hausanschlusskasten auf unsere Kosten errichten. Die Arbeiten sollen bis Ende des Monats Juli 2010 abgeschlossen sein. Um diesen neuen Hausanschluss im Keller nutzen zu können, müssen Sie über einen Elektro-Installateur eine neue Hauptleitung (Verbindung zwischen Hausanschluss und Zählerschrank) errichten lassen. Die Kosten dieser Änderung sind von Ihnen als Anschlussnehmer zu tragen. Wir bitten Sie deshalb, die Verlegung der Hauptleitung auf Ihre Kosten zu veranlassen und unserem Netzteam Otterbach, Tel. (06301) , den Abschluss der Arbeiten mit zu teilen. Bitte lassen Sie die Arbeiten rechtzeitig von einem zugelassenen Elektro-Installateur ausführen, da wir das Freileitungsnetz am Ende des Jahres 2012 außer Betrieb nehmen müssen und Sie nur noch über das neue Kabelnetz versorgen können. Zur Inbetriebnahme des Kabel-Hausanschlusses bitten wir Sie, Ihren Elektro-Installateur zu veranlassen, ein Inbetriebsetzungsformular ausgefüllt bei unserem vorgenannten Netzteam einzureichen. Kollweiler Öffentliche Bekanntmachung Aktion: Mehr Grün durch Flurbereinigung (Obstbaumaktion) Zur verstärkten Berücksichtigung der Belange des Naturschutzes und der Landschaftspflege in der Bodenordnung führt die Teilnehmergemeinschaft des Flurbereinigungsverfahrens Rothselberg (Ort) die Aktion Mehr Grün durch Flurbereinigung durch. Alle am Bodenordnungsverfahren Beteiligten werden hiermit aufgefordert, sich an dieser Aktion zu beteiligen. Es können heimische Laubbäume (Obstbäume nur als Hoch-stämme) und Sträucher gepflanzt werden. Die zur Auswahl vorgesehenen Bäume und Sträucher können einer Gehölzliste entnommen werden. Die Pflanz- und Pflegearbeiten obliegen den Teilnehmern. Sie erhalten hierfür kein Entgelt und müssen sich verpflichten, die Gehölze auf den im Antrag bezeichneten Flurstücken innerhalb des Verfahrensgebie-tes zu pflanzen, sowie die Pflanz- und Pflegearbeiten sachgerecht durchzuführen. Die Pflanzen dürfen nicht zur Aufforstung von Grundstücken verwendet werden. Das Pflanzgut, Baumpfähle, Wildverbißschutz und Nisthilfen erhalten die Beteiligten kostenlos. Ein Rechtsanspruch besteht nicht.

4 Seite Gehölzlisten und Anträge erhalten Sie beim DLR Westpfalz, Fischerstraße 12, Kaiserslautern, Tel.: / oder auf der Internetseite unter unter dem Suchbegriff gehoelzliste. Die ausgefüllten Anträge sind bis spätestens 25. Juni 2010 beim DLR Westpfalz Kaiserslautern, Postfach 3420 in Kaiserslautern einzureichen. Im Auftrag, Beate Fuchs Reichenbach-Steegen Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Kaiserslautern, DLR Westpfalz den Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Fischerstraße 12 Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Telefon: Glan-Münchweiler Telefax: Internet: Aktenzeichen: HA5.1. Öffentliche Bekanntmachung: Ladung zum Planwunschtermin sowie zum Anhörungs- und Erläuterungstermin über die Ergebnisse der Wertermittlung gemäß 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz I. Im vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Glan-Münchweiler, Landkreis Kusel, findet der Termin statt zur Anhörung der Teilnehmer über ihre Wünsche für die Abfindung (Planwunschtermin). Zu diesem Termin werden hiermit alle Teilnehmer an dem Flurbereinigungsverfahren eingeladen. Darüber hinaus erhält jeder Teilnehmer zur Abgabe seines Planwunsches eine besondere Ladung zur Einzelverhandlung. Soweit Teilnehmer einen Bevollmächtigten bestellt haben oder für diese ein Vertreter vom Gericht bestellt wurde, erhält dieser die Ladung. Sofern eine Einzelladung zum Planwunschtermin nicht zugestellt wurde, werden die Teilnehmer gebeten, sich umgehend mit dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Westpfalz in Verbindung zu setzen. II. Die Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung liegen am Mittwoch, dem 30. Juni 2010, vormittags von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und nachmittags von 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Schulstr. 1, Glan-Münchweiler gemäß 32 Satz 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom (BGBl. I S. 2794), zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Zu der vorstehend angegebenen Zeit werden Bedienstete des DLR Westpfalz zur Aufklärung und Erläuterung anwesend sein. III. Der Anhörungs- und Erläuterungstermin über die Ergebnisse der Wertermittlung wird festgesetzt auf Donnerstag, den 01. Juli 2010, um 09:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus, Schulstr. 1, Glan-Münchweiler zu dem die Beteiligten hiermit geladen werden. In diesem Termin werden die Ergebnisse der Wertermittlung im Einzelnen erläutert. Den Beteiligten wird ein Auszug aus dem Nachweis des Alten Bestandes zugestellt, der ihre zum Flurbereinigungsverfahren zugezogenen Grundstücke mit Wertermittlungsergebnissen enthält. Das in dem Nachweis des Alten Bestandes (Kataster- und Wertermittlungsdaten) in der Spalte Werteinheiten (WE) angegebene Wertverhält nis ergibt sich aus der Multiplikation der einzel nen Klas senflächen mit den dazugehörigen Wertver hältniszahlen, die nachstehend auszugsweise aufge führt sind. Nutzungsart Abk. Werteinheiten (WE) je Ar in den Wertermittlungsklassen Ackerland A Grünland GR Gartenland GRÜ Freizeitfläche FZF 50 Waldfläche H 14 Hutung HU 9 5 Gehölz GH 5 Dienstbarkeitsweg DW 1 Wasserfläche WA 1 Unland U 1 Gebäude- u. Freifläche GF Gebäude- u. Freifläche zu Straße GFVK Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung können von den Beteiligten in diesem Anhörungs- und Erläuterungstermin oder schriftlich erhoben werden. Nach Behebung begründeter Einwendungen werden die Ergebnisse der Wertermittlung als verbindlich festgestellt. Die Beteiligten werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Ergebnisse der Wertermittlung die verbindliche Grundlage für die Berechnung des Abfindungsanspruches, der Land- und Geldabfindung und der Geldund Sachbeiträge bilden, nachdem die Feststellung der Wertermittlung unanfechtbar geworden ist. Es ist daher Sache der Beteiligten, nicht nur die Richtigkeit der Wertermittlung ihrer eigenen Grundstücke, sondern die Ergebnisse der Wertermittlung des gesamten Flurbereinigungsgebietes nachzuprüfen, da jeder Teilnehmer damit rechnen muss, dass ihm Grundstücke in einer Lage zugeteilt werden, in der er keinen Vorbesitz hat. Zu diesem Zweck sind die Beteiligten berechtigt, die Wertermittlungsunterlagen des gesamten Flurbereinigungsgebietes einzusehen. IV. Beteiligte, die an der Wahrnehmung des Planwunschtermins und/oder des Anhörungs- und Erläuterungstermins über die Ergebnisse der Wertermittlung verhindert sind, können sich durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen. Der Bevollmächtigte muss der Flurbe reinigungsbehörde eine ordnungsgemäße Voll macht vorlegen. Dies gilt auch für den Ehemann, der seine Ehefrau vertreten will und umgekehrt. Die Unterschrift des Vollmachtgebers muss von einer dienstsiegelführenden Stelle (z.b. Stadt- oder Verbandsgemeindeverwaltung oder Ortsbürgermeister) beglaubigt sein. Vollmachtsvordrucke können bei der Verbandsgemeindeverwaltung Glan-Münchweiler, Homburger Str. 3, Glan-Münchweiler in Empfang genommen bzw. beim DLR Westpfalz angefordert werden. Kaiserslautern, den Im Auftrag Christian Stoffels Sitzung des Bau- und Dorfentwicklungsausschusses Am Mittwoch, 09. Juni 2010, um 19:30 Uhr findet im Bürgerhaus Reichenbach-Steegen, Albersbacher Straße 3b in Reichenbach-Steegen eine nichtöffentliche Sitzung des Bau- und Dorfentwicklungsausschusses der Ortsgemeinde Reichenbach-Steegen statt. TAGESORDNUNG: Nichtöffentliche Sitzung: 1. Ehemaliges RHG-Gebäude Bahnhofstraße; hier: Abriss der vorhandenen Überdachungen/Schuppen 2. Dorfgemeinschaftshaus Fockenberg-Limbach; hier: Auftragsvergabe für Planung 3. Kindergarten; hier: Planung Pelletslager 4. Ausbau der Kirchenstraße; hier: Auftragsvergabe Bodengutachten 5. Bebauungsplanentwurf Schulstraße, 1. vereinfachte Änderung ; a) Behandlung der Stellungnahmen b) Satzungsbeschluss 6. Anfragen und Informationen Dirk Wagner Ortsbürgermeister Schwedelbach Grünabfallsammelstelle in Schwedelbach Aufgrund der negativen Erfahrungen in der letzten Zeit, schließt die Ortsgemeinde Schwedelbach eine Schließung der Grünabfallsammelstelle nicht mehr aus. Immer wieder werden andere Abfälle, zum Teil Sperrmüll usw. illegal entsorgt, sodass ein ordnungsgemäßes Betreiben der Sammelstelle nicht mehr möglich erscheint. Hier wird nochmals an die Bevölkerung appelliert, nur Grünschnitt ordnungsgemäß auf der Grünabfallstelle zu entsorgen. Dieter Hirsch Ortsbürgermeister

5 Seite Geburtstag in Schwedelbach Der Jubilar mit Ehefrau Christiane, Tochter Juliane Bergling mit Charlotte, Helene und Elias sowie Nachbar Günter Eckhard. Weilerbach Sitzung des Ortsgemeinderates Am 25.Mai feierte Dr. Gerhard Schmidt in der Ringstraße 26 seinen 75. Geburtstag, zu dem ein Teil der weit verstreuten Familie mit Enkelkinder angereist war. Dem noch rüstigen Jubilar gratulierten zahlreiche Freunde, Bekannte und Nachbarn. Für die Ortsgemeinde Schwedelbach-Pörrbach überbrachte Ortsbürgermeister Dieter Hirsch die besten Glückwünsche. Seit 24 Jahren lebt Dr. Schmidt in Schwedelbach, der Grund für seine Gesundheit sei die gute und reine Schwedelbacher Luft vermutet der Jubilar Am Montag, 07. Juni 2010, um 19:00 Uhr findet im Ratssaal der Verbandsgemeindeverwaltung, Rummelstraße 15 in Weilerbach eine öffentliche und nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Weilerbach statt. TAGESORDNUNG: I. Öffentlicher Teil: 1. Einzelhandelskonzept; Fortschreibung und weitere Vorgehensweise 2. Zukunftswerkstatt Weilerbach; Zusammenführung von Dorfmoderation und Spielleitplanung 3. Jung kauft Alt - Förderprogramm; hier: Vorstellung und Festlegung der Förderrichtlinien 4. Friedhofsüberplanung und Bau einer Urnenwand a) Festlegung Standort b) Auftragsvergabe 5. Einwohnerfragestunde 6. Anfragen und Informationen II. Nichtöffentlicher Teil: 7. Neugestaltung Dorfplatz; hier: Auftragsvergabe Planung 8. Katholischer Kindergarten - Umbau/Anbau; hier: Auftragsvergabe Planung 9. Grundstücksangelegenheiten 10. Einvernehmen zu Bauvorhaben Horst Bonhagen Ortsbürgermeister Vollzug des Baugesetzbuches hier: Veröffentlichung des Satzungsbeschlusses zum Bebauungsplan Sondergebiet Freiflächen-Photovoltaikanlagen, Ortsgemeinde Weilerbach Der Bebauungsplanentwurf Sondergebiet Freiflächen-Photovoltaikanlagen wurde vom Ortsgemeinderat Weilerbach am gemäß 10 Abs. 1 Baugesetzbuch als Satzung beschlossen. Der Satzungsbeschluss des Bebauungsplanes Sondergebiet Freiflächen- Photovoltaikanlagen wird hiermit gemäß 10 Abs. 3 Baugesetzbuch bekannt gemacht. Der Bebauungsplan Sondergebiet Freiflächen-Photovoltaikanlagen mit den textlichen Festsetzungen, der Begründung incl. der zusammenfassenden Erklärung kann bei der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstraße 15, Zimmer 216, Weilerbach, während der allgemeinen Dienststunden (Montags von 8.00 Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr, Dienstags bis Donnerstags von 8.00 Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr, Freitags von 8.00 Uhr bis Uhr) von jedermann eingesehen werden. Gleichzeitig kann jedermann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft verlangen. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Sondergebiet Freiflächen-Photovoltaikanlagen gemäß 10 Abs. 3 Baugesetzbuch und 88 Abs. 6 Landesbauordnung für Rheinland-Pfalz in Kraft. Es wird darauf hingewiesen, dass auf Grund von 215 Baugesetzbuch die Verletzung der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3, 214 Abs. 2 und 214 Abs. 3 Satz 2 Baugesetzbuch bezeichneten Vorschriften dann unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden ist. Des Weiteren wird auf die Vorschriften über die Entschädigung von den durch den Be-bauungsplan eintretenden Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen der Entschädigungsansprüche hingewiesen ( 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 Baugesetzbuch). Ferner weisen wir darauf hin, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Rheinland- Pfalz zustande gekommen sind, ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Es sei denn, die Rechtsverletzung wird innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekannt-machung des Bebauungsplanes schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstraße 15, Weilerbach, geltend gemacht. Räumlicher Geltungsbereich des Plangebietes: siehe unten: Anja Pfeiffer-Matheis Bürgermeisterin Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Weilerbach ist unter auch online lesbar. Unter der Rubrik Verwaltung sind die jeweiligen Ausgaben zu finden.

6 Seite Nichtamtlicher Teil Anzeigen Für Fragen und für die Anforderung der Bewerbungsbogen steht ihnen Herr Heiko Laufer von der Kreisverwaltung Kaiserslautern (Tel.: 0631/ , heiko.laufer@kaiserslautern-kreis.de) gerne zur Verfügung. Verbandsgemeinde Weilerbach Neue Mobilität mit Elektro-Fahrrad Bürgermeisterin Anja Pfeiffer-Matheis (sitzend), SEMS-Managerin Teresa Karayel mit zwei Besuchern am Stand der Verbandsgemeinde Weilerbach Die neue Dimension des Radfahrens so das Motto der Verbandsgemeinde Weilerbach an ihrem Stand auf dem Weilerbach Bauernmarkt. Das Touristikbüro und das SEMS-Team präsentierten an vergangenen Sonntag ihr Elektro-Fahrrad das auf großes Interesse stieß. Viele Fragen rund um das Rad, über das touristische Angebot der Verbandsgemeinde und energetische Fragen durften die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen beantworten. Bürgermeisterin Anja Pfeiffer-Matheis zeigte sich begeistert von dieser neuen Art der Mobilität, die sich gut in das Projekt CO2-freie-Gemeinde einbindet und darüber hinaus das touristische Angebot erweitert, zumal das Hotel Pfeifertal zwei weitere Elektro-Fahrräder zum Verleih anbietet. Landespreis für beispielhafte Beschäftigung schwerbehinderter Menschen Das Land Rheinland-Pfalz verleiht seit 1998 den Landespreis für beispielhafte Beschäftigung schwerbehinderter Menschen an Firmen, Betriebe und Dienststellen, die sich um die Integration schwerbehinderter Menschen in das Arbeitsleben verdient machen. Auch in diesem Jahr beabsichtigt Ministerin Malu Dreyer Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber auszuzeichnen, die auf vorbildliche Weise Arbeitsmöglichkeiten für schwerbehinderte Menschen geschaffen haben. Oft sind sich Unternehmen ihrer positiven Rolle als Vorbild gar nicht bewusst. Die Auszeichnung macht auf Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber aufmerksam, die sich ihrer sozialen Verantwortung bewusst sind und sich weit über das gesetzliche Maß hinaus um die Belange schwerbehinderter Menschen engagieren. Der Landespreis für beispielhafte Beschäftigung schwerbehinderter Menschen soll vorbildliches Engagement ehren, in der Öffentlichkeit bekannt machen und andere Unternehmen zum Nachahmen motivieren. Indes bedeutet die Auszeichnung nicht nur Anerkennung für das Engagement, sondern auch Prestigegewinn bei Kunden- und Geschäftsbeziehungen. Ausgezeichnet werden private Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber aus allen Wirtschaftsbereichen und der öffentlichen Hand mit Haupt- oder Nebensitz in Rheinland-Pfalz, die ihre Beschäftigungspflicht erfüllen und in herausragender Weise ihrer sozialen Verantwortung gerecht werden. Selbstverständlich können sich auch Kleinbetriebe bewerben, die nicht der Beschäftigungspflicht unterliegen. Drei der Preise werden an die Privatwirtschaft und ein vierter Preis für Dienststellen des Öffentlichen Dienstes verliehen. Zusätzlich kann ein Sonderpreis für besonders innovative Projekte vergeben werden. Preisträgerinnen und Preisträger erhalten eine Prämie von je 3000,00. Die Bewerbungsfrist endet am Westpfalz: Diebstähle auf Friedhöfen Tipps der Polizei Seit Anfang des Jahres treiben dreiste Diebe auf den Friedhöfen in der Westpfalz ihr Unwesen. Die Langfinger haben im westlichen Landkreis Kaiserslautern und im südlichen Kreis Kusel in rund 100 Fällen Gegenstände von Gräbern entwendet. Dabei handelte es sich insbesondere um Vasen, Schalen und Grablichter sowie Skulpturen aus Edelmetallen wie beispielsweise Messing, Kupfer oder Bronze. Der bei den Diebstählen entstandene Gesamtschaden beläuft sich bislang auf mehrere tausend Euro - der ideelle Wert ist ungleich höher. Um weiteren Diebstählen vorzubeugen und die polizeilichen Ermittlungen zu unterstützen, wendet sich die Polizei mit den folgenden Tipps an die Bevölkerung: - Melden Sie jeden Diebstahl bei Ihrer Polizei! - Beschreiben Sie die entwendeten Gegenstände möglichst genau! - Fotografieren Sie Ihre wertvollen Grabgegenstände zur späteren Wiedererkennung! - Melden Sie verdächtige Fahrzeuge im Bereich von Friedhöfen notieren Sie sich fremde Autokennzeichen! - Achten Sie auf verdächtige und unbekannte Personen, die sich im Friedhofsbereich aufhalten! - Wurde Ihnen Grabschmuck zum Kauf angeboten? Melden Sie dies bitte umgehend Ihrer Polizei! Mögliche Zeugen oder Geschädigte von Diebstählen auf Friedhöfen werden gebeten, sich mit Ihrer zuständigen Polizeidienstelle in Verbindung zu setzen. Fit wie der Fisch im Wasser Mit Wassergymnastik im Rodenbacher Waldschwimmbad. Jeweils montags und mittwochs von bis Uhr Beginn: Montag, 7. Juni Dauer des Kurses: 10 Stunden, Kosten: 20,- Euro. Anmeldung an der Kasse Seniorenbrief 2009/2010 Der neue Seniorenbrief des Landkreises Kaiserslautern ist erschienen mit interessanten Themen z.b. Beko Stellen, Grundsicherung, usw. und Informationen aus dem Landkreis. Wer den Seniorenbrief lesen möchte, kann sich ein kostenloses Exemplar in einer der Verbandsgemeindeverwaltungen oder am Bürgercenter der Kreisverwaltung, Lauterstr.8 in Kaiserslautern, abholen. Public Viewing anlässlich der Fußball-WM 2010 Bei öffentlichen Fernsehdarbietungen im Freien über die Fußball-WM 2010 kann es durch den späten Beginn zu Störungen der Nachtruhe bis nach 23 Uhr kommen. Mit einer zeitlich befristeten Bundesverordnung wurden daher die Lärmschutz-Sonderregelungen für seltene Sportereignisse wie bereits 2006 und auf Public Viewing ausgeweitet. In Rheinland-Pfalz hat das Landes-Immissionsschutzgesetz Vorrang, sodass entsprechende Sonderregelungen hier über Ausnahmen vom Nachtruhestörungsverbot erreicht werden können. Dies gilt nur für die Dauer der Direktübertragung von Spielen. Der GStB setzt sich für verständlichere Lärmschutzbestimmungen ein. Ausnahmen für seltene Ereignisse sollten in das bestehende Lärmschutzregelwerk integriert werden.

7 Seite Neues aus dem Touristikbüro 2. Verbandsgemeindeübergreifender Wanderweg in Planung v.l.: Reiner Weißmann, Patricia Bethke, Volker Halfmann, Arnold Jung und Bürgermeister Harald Westrich Ein zweiter verbandsgemeindeübergreifender Wanderweg wird derzeit von den Verbandsgemeinden Otterbach und Weilerbach, in Kooperation mit den Ortsgemeinden Frankelbach, Sulzbachtal und Eulenbis geplant. In Olsbrücken am Bahnhof trafen sich Bürgermeister Harald Westrich (Verbandsgemeinde Otterbach), Reiner Weißmann (Pfälzerwald-Verein Olsbrücken), Arnold Jung (Tourismusbeauftragter Eulenbis), Volker Halfmann (Tourismusbeauftragter der Verbandsgemeinde Weilerbach) und Patricia Bethke (Tourismusbeauftragte der Verbandsgemeinde Otterbach). Auf der Suche nach geeigneten Wegen wurden Wege um Frankelbach bis nach Eulenbis abgelaufen. Dieser Wanderweg soll eine sogenannte Extratour werden als Ergänzung zum Premiumwanderweg Pfälzer Höhenweg, der in Wolfstein endet. Die Kriterien für eine solche Extratour sind sehr streng gefasst. Daher muss der vorgesehene Weg noch intensiv geprüft werden, um die Vorgaben des Deutschen Wanderinstitutes zu erfüllen. Aber eines war offensichtlich: die vorgeschlagene Route von Olsbrücken nach Eulenbis hat einen besonderen Reiz. Der wunderschöne Ausblick und die abwechslungsreiche Landschaft, welche durch den Sandstein an mehreren Stellen geprägt ist, fasziniert den Wanderer. Der Blick auf die Steinbrüche in Olsbrücken und Kreimbach-Kaulbach, die Rast am Teufelstein bei Frankelbach oder die Aussicht auf der alten Römerstraße in Eulenbis, geben dem Weg einen besonderen Flair. Es wird also ganz unabhängig von einer Extratour, einen zweiten hochwertig ausgeschilderten verbandsgemeindeübergreifenden Wanderweg zwischen Olsbrücken und Eulenbis geben. Darüber waren sich die Beteiligten einig. Aus Freude am Genuss Mackenbach Hauptstraße 31 Telefon Dienstag, , ab Uhr feiern wir 1-jähriges Unser Geschenk an Sie: Spaghetti- Bolognese-Satt! Feiern Sie mit uns. Auf Ihren Besuch freut sich LIZ und Team l Täglich wechselnder Mittagstisch l Reichhaltige Speisekarte Öffnungszeiten: Täglich Uhr und ab Uhr samstags ab Uhr montags Ruhetag Hotel-Restaurant in Queidersbach Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Service-Personal 06371/ Unfall & Rost KFZ-Service & TÜV Karosserie Geib Kottweiler-Schwanden Langenäcker 7 Tel Ramstein Landstuhler Straße 4 Telefon: / täglich ab 10 Uhr geöffnet Große Freiterrasse Hausgemachter Kuchen Eisspezialitäten Donnerstag, , ab Uhr versch. Sorten Reservierung erwünscht Anzeigentelefax 06321/ Erzenhausen Stammtisch Die Linke Unser nächster Stammtisch findet am Freitag , 19:00 Uhr, im Gasthaus Zum Kääser in Erzenhausen statt. Bei uns ist jeder willkommen um an Diskussionen zu aktuellen Themen der Politik teilzunehmen. Ob zu Bundes-, Landes- oder Kommunalpolitik diskutiert wird ergibt sich meistens durch den Teilnehmerkreis selbst. Wir jedenfalls freuen uns auf jeden Diskussionsteilnehmer. CONTAINERDIENST ENTSORGUNG von: Baustellenabfällen Bauschutt Papier/Kartonagen Folien/Kunststoffen Gewerbe- und Industrieabfällen Grünabfällen Speiseresten Sonstigen Wertstoffen Abfluss-/Kanal-/Rohrreinigung Fett-/Ölabscheiderreinigung Verkauf von Recyclingschotter, Mutterboden und Kompost gesiebt Mehlingen An der Heide 10 Tel oder info@jakob-becker.de Fassadenriss-Sanierung und Wärmedämmung vom Fachbetrieb Der Malerfachbetrieb in Ihrer Nähe Fassadenanstriche und Sandsteinreinigung Verputzarbeiten und Altbausanierung Tapezier- und Lackierarbeiten Bodenbelagsarbeiten aller Art Kurpfalzstr Wolfstein Tel / Mobil 0170 /

8 Seite Eulenbis Eulenbiser Seniorenstammtisch Am Freitag, 4. Juni findet unser nächster Seniorenstammtisch statt. Wir wollen ein paar frohe Stunden auf dem Langenfelder Hof verbringen. Bei schönem Wetter wird für uns die Gartenterrasse eingedeckt sein und ein herrliches Torten- und Kuchenbuffet auf uns warten. Zwischendurch werden wir von einem Akkordeon-Duo musikalisch unterhalten. Bereits um Uhr treffen wir uns am Jugendraum ( Milchheisje ) zur Abfahrt (Mitfahrgelegenheiten sind organisiert). Auf jeden Fall freuen wir uns wieder auf einen schönen Freitagnachmittag mit Euch und mit etwas Glück meint es auch der liebe Petrus mit uns gut und lässt die Sonne strahlen. Aber bis dahin wünschen wir Euch allen eine gute Zeit. Wanderung der Eulenbiser Senioren Die nächste Wanderung der Eulenbiser Senioren findet am Donnerstag, 10. Juni statt. Abfahrt ist um Uhr am Bürgerhaus Mackenbach Stammtisch des SPD Ortsverein im Sportheim Am Freitag, 4. Juni (19:30), findet im Sportheim ein Stammtisch des SPD Ortsvereins Mackenbach statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. Der Ortsverein freut sich auf zahlreichen Besuch. Sie finden uns auch im Internet unter: Vereinsringsitzung Am Dienstag, 15. Juni (19 Uhr), findet im Landfrauenraum eine Sitzung des Vereinsring statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung des Vorsitzenden 2. Terminfortschreibung 2. Halbjahr Veranstaltungskalender 4. Informationen Einladung erfolgt nur auf diesem Wege. Steinhauer Orstbürgermeister Zentraler Gottesdienst am Langenfelder Hof Bereits zum 5. Mal feierten die Kirchengemeinden Weilerbach, Reichenbach-Steegen, Mackenbach und Schwedelbach mit den zugehörigen Dörfern einen zentralen Gottesdienst auf dem Langenfelder Hof in Mackenbach. Trotz widrigem Wetter waren fast 200 Besucher gekommen um den Ausführungen von Pfr. Uwe Laux, Pfr. Oliver Böß und Walter Falk zu folgen. Wie schon im Apostolischen Glaubensbekenntnis erwähnt, wird an diesem Tag die Himmelfahrt Jesu gefeiert guter Grund diesen Gedanken aufzugreifen. So wurde in den Ausführungen deutlich, dass wir manchmal gar nicht zum Himmel aufsehen müssen sondern Gott und sein Wirken schon in unserem Nächsten, unseren Mitmenschen erkennen können. Bildlich wurde im Programmheft den Besuchern gezeigt wie nahe er uns oft ist, ohne dass wir es direkt bemerken. Wie seit Jahren, sorgte auch VON DEN PFALZWERKEN: WIR INVESTIEREN IN INNOVATIVE PROJEKTE. Ob Energie aus Erdwärme, Biomasse oder Sonne und Wind: Wenn es um erneuerbare, also umweltfreundliche und zukunftssichere Energiegewinnung geht, sind wir ganz vorne dabei. Seit Jahren investieren wir in innova tive Projekte in der Region. Auf dem Weg in eine verantwortungsvolle und nachhaltig gestaltete Zukunft.

9 Matratzenwerksverkauf...ein guter Morgen beginnt mit einem gesunden Schlaf! Manufaktur Gesunder Schlaf Wir sind Hersteller hochwertiger Kaltschaummatratzen. Seit über 30 Jahren beliefern wir bundesweit den Bettenfachhandel, Krankenhäuser und Seniorenheime. Wir führen: Massivholz- und Seniorenbetten Sie haben Schlaf- oder Rückenprobleme? Kommen Sie zu uns! Überzeugen Sie sich von unserer Produktvielfalt und Fachkompetenz! diesmal die Besatzung des Langenfelder Hofs, der von den Westpfalzwerkstätten geführt wird, für einen gelungenen Gaumenschmaus im Anschluss an den Gottesdienst. SV Mackenbach mit neuem Vorstand Wolfgang Pletsch folgt Klaus Geib Bei der Jahreshauptversammlung des Sportvereins Mackenbach am vergangenen Freitag wurde Wolfgang Pletsch zum neuen 1. Vorsitzenden gewählt. Adolf Ruck ist neuer 2. Vorsitzender, das Amt des 3. Vorsitzenden hat künftig Ralf Eckler inne. Die bisherige langjährige Führungsspitze mit Klaus Geib und Werner Hess, die mehr als 30 Jahre die Geschicke des Vereins lenkten, hatten bereits im Vorfeld erklärt, nicht mehr zu kandidieren. In seinem Geschäftsbericht zeigte sich Klaus Geib natürlich enttäuscht wegen des Abstiegs der Mannschaft aus der Landesliga, aber auch erfreut, dass man mit der 3. Mannschaft in die Kreisliga aufsteigen konnte, ein Ziel, das man über mehrere Jahre hinweg verfolgt hatte. Er richtete einen Glückwunsch an die Mannschaft und insbesondere an Trainer Hermann Schneider. Er blickte weiter auf das Geschäftsjahr 2009 zurück, in dessen Mittelpunkt die Feierlichkeiten anlässlich des 90-jährigen Vereinsjubiläums standen. Sehr erfreulich, so Klaus Geib, sei die Saisonbilanz der Jugendmannschaften. Mit acht Jugendmannschaften und über 100 Jugendspielern nehme der SVM am Spielbetrieb teil. Vier Vizemeisterschaften (A-, C-, D und E- Junioren) konnte man erreichen und sich über den Aufstieg der C-Junioren in die Bezirksliga freuen. Die AH konnte nach den Ausführungen von Klaus Geib auf die erfolgreichste Saison in der Vereinsgeschichte zurückblicken, mit dem Gewinn des Bezirks- und Kreispokals und dem 3. Platz in der Endrunde um den Verbandspokal. Die beiden scheidenden Vorsitzenden Klaus Geib und Werner Hess bedankten sich bei allen, die sie und den Verein über so lange Zeit unterstützt hatten. Sie wünschten dem SVM für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg. NEU! Persönlich, preiswert, nah. DEVK-Beratungsstelle Michael Schmal Hauptstraße Weilerbach Telefon Mackenbach Hauptstraße 31 Telefon Bedienung Küchenhilfe (mit Gastroerfahrung) Basis Koch/Köchin (auch Festanstellung) DA STUTZEN ALLE HALME. Der neue STIHL Freischneider FS 40: mit innovativem, extra einfachem Startsystem optimal für präzise Rasenkanten und kleine Rasenflächen perfekt zum Auslichten von Dickicht Wir beraten Sie gern! 179,- Raiffeisenstraße Landstuhl Telefon / Feiern Sie mit uns die Premiere des neuen Honda CR-Z. 05. Juni 2010 Abb. zeigt Sonderausstattung. Es erwarten Sie außerdem attraktive Sondermodelle und tolle Leasing- und Finanzierungsangebote. Kommen Sie vorbei! Kraftstoffverbrauch Honda CR-Z in l/100 km: innerorts 6,1/außerorts 4,4/kombiniert 5,0/ CO 2 -Emission in g/km: 117, gemessen nach 1999/100/EG.

10 Seite Spezialfirma führt aus: Baumfällungen Mäharbeiten Durchforstungen Häckseln Rodung Mulcharbeiten Vegetationspflege zu Tiefstpreisen! Forstwirtschaftlicher Betrieb Fa. W. THIEL Am Tränkwald Rodenbach Tel Fax Stellplatz für bewohnten Wohnwagen gegen Entgelt (Miete) gesucht. Ruhige, abgelegene Gegend (z. B. Bauernhof) bevorzugt. 0176/ In seinem Kassenbericht konnte Schatzmeister Roland Scheer feststellen, dass der Verein trotz größerer Investitionen im Wirtschaftsbereich im vergangenen Jahr wirtschaftlich gut da stehe und schuldenfrei sei. Weiterhin beschloss die Mitgliederversammlung einstimmig eine neue Vereinssatzung, in der u.a. die Zusammensetzung des Vorstandes und die Dauer der Amtszeit von einem auf zwei Jahre neu geregelt werden. Auf Empfehlung der Kassenrevisoren wurde die Vorstandschaft einstimmig entlastet. Die sich anschließenden Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender Wolfgang Pletsch, 2. Vorsitzender Adolf Ruck, 3. Vorsitzender Ralf Eckler, Geschäftsführer Hans Meyer, Schriftführer Daniel Schäffner, Schatzmeister Roland Scheer, Beisitzer: Helmuth Blauth, Matthias Delarber, Steffen Hess, Frank Eckler, Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses Günter Heil, als Beisitzer fungieren Conny Krauß, Thilo Loewe, Gerd Eckelt, Pressewart Markus Meyer, Spielausschussvorsitzender Michael Steil, Hauptjugendleiter Tobias Gabel, Rechnungsprüfungsausschuss (Vorsitzender: Gerhard Nickolaus, Beisitzer: Andreas Mertins, Frank Delarber), Beauftragter Mitgliederverwaltung Erwin Badersbach, Beauftragter Sponsoring/Marketing Jürgen Jacob, Platzkassierer Hartwig Schmitt, Dieter Lohwasser. Der neue 1. Vorsitzende Wolfgang Pletsch dankte zum Schluss der Versammlung den beiden Vorsitzenden Klaus Geib und Werner Heß für ihr langjähriges unermüdliches Engagement für den SVM. Man werde sie am 18. Juni offiziell im Rahmen einer Feierstunde im Sportheim verabschieden. N E U U N D G E B R A U C H T W A G E N Autohaus Frenzel e.k. Inh. W. Heil RENAULT VERTRAGS- WERKSTATT AUTO DIENST Kuseler Straße Altenglan Rammelsbach Telefon: (06381) 2936 Fax: (06381) heil@renault-frenzel.de Internet: Inh. W. Heil Unser Service Fahrzeugtechnik Fahrzeugelektrik komplette Unfallabwicklung Ersatzfahrzeug TÜV/AU Fahrzeugaufbereitung Reifenservice Klimaservice Hol- und Bringservice Wohnmobil-Gasprüfung und und und... DIE MARKEN- WERKSTATT Reparaturen aller Fabrikate ABSCHLEPP- UND PANNENDIENST 24h Service 06381/2936 G E W / G Ü T E R K R A F T V E R K E H R Reichenbach-Steegen Pfarrfest am Fronleichnamstag Auch in diesem Jahr feiert die Kath. Pfarrgemeinde Reichenbach-Steegen ihr traditionelles Pfarrfest an Fronleichnam. Es beginnt um Uhr mit dem Gottesdienst und anschließender Prozession. Danach unterhält der Musikverein Reichenbach bei Frühschoppen und Mittagessen (Rollbraten und Tortellini). Das Nachmittagsprogramm bei Kaffee und Kuchen gestalten der Chor PopSwiGo aus Erfenbach und die Jugendkapelle des Musikvereins. Für die Kinder gibt es ein Kinderkino. Alle Groß und Klein, Alt und Jung sind herzlich eingeladen. Mitgliederversammlung des Förderverein VfB Reichenbach Einladung Hiermit werden alle Mitglieder unseres Vereins zu unserer diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 18. Juni Uhr ins Sportheim eingeladen. TAGESORDNUNG: I. Begrüßung II. Jahresberichte a) Vorstand b) Geschäftsführer III. Bericht der Kassenprüfer IV. Entlastung des Gesamtvorstandes V. Informationen VI. Anträge Anträge sind acht Tage vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden einzureichen. Im Interesse des Vereins bitte ich um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Mitgliederversammlung des VfB Reichenbach Einladung Hiermit werden alle Mitglieder unseres Vereins zu unserer diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 18. Juni :00 Uhr ins Sportheim eingeladen. TAGESORDNUNG: I. Begrüßung II. Jahresberichte, a) Vorstand, b) Spielleiter der Aktiven, c) Spielleiter der Damen, d) Spielleiter der AH, e) Jugendleiter, f) Leiterin der Damengymnastikgruppe, g) Kassenverwalter III. Satzungsänderung: 13 geschäftsführender Vorstand und Gesamtvorstand: 1. Der Vorstand arbeitet: a) bleibt unverändert, b) als Gesamtvorstand bestehend aus dem geschäftsführenden Vorstand a), bis zu 8 Beisit-

11 Seite zern, den Spielleitern, den Jugendleitern, dem Pressewart und den jeweiligen Abteilungsleitern. IV. Bericht der Kassenprüfer V. Entlastung des Gesamtvorstandes VI. Neuwahlen a) 1. Vorsitzender h) Spielleiter der AH b) 2. Vorsitzender i) Jugendleiter c) Kassenverwalter j) stv. Jugendleiter d) Schriftführer k) Pressewart e) bis zu 8 Beisitzer l) 2 Kassenprüfer f) Spielleiter der Aktiven m) Ehrenrat g) Spielleiter der Damen VII. Anträge VIII. Informationen Anträge sind acht Tage vor der Versammlung schriftlich an den Vorstand zu richten. Im Interesse des Vereins bitte ich um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Bücherei-Mediathek Rodenbach Neue Bücher, Hörbücher und DVD s eingetroffen! Viele aktuelle und interessante Bücher, Hörbücher und DVD s für Kinder, Jugendliche und Erwachsene warten in der Mediathek Rodenbach auf Ausleiherinnen und Ausleiher! Das Bücherei-Team konnte die meisten Titel der Wunschzettel erwerben und somit fast alle Wünsche seiner Kundschaft erfüllen. Die Öffnungszeiten: Montag bis Uhr; Mittwoch, bis Uhr; Freitag bis Uhr. SPD-Ortsverein Rodenbach Unser monatlicher Stammtisch (erster Donnerstag im Monat) wird wegen des Feiertages vom auf den verlegt. Treffpunkt wie immer ab 19:00 Uhr im Bürgerhaus in Rodenbach. Vortrag beim Landfrauenverein Rodenbach Die Landfrauen laden am Donnerstag, zu einem Vortrag ein. Thema: Demenz - Die Krankheit die jeden treffen kann - Referentin: Dr. Rose Götte, Beginn: 19:30 Uhr im Bürgerhaus Rodenbach. Auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen. TV Rodenbach Rodenbach Einladung zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, , um Uhr, im Clubraum der Sporthalle des TVR Vorläufige Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung und Begrüßung der anwesenden Mitglieder. 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit. 3. Genehmigung der Tagesordnung. 4. Totengedenken. 5. Genehmigung der Niederschrift über die letztjährige JHV. 6. Bericht des Vorsitzenden. 7. Bericht des Kassenreferenten. 8. Bericht der Kassenprüfer. 9. Entlastung des Vorstandes. 10. Bericht der Abteilungsleiter. 11. Aussprache. 12. Wahlen: - Vorsitzender - Kassenreferent - Stv. Liegenschaftsreferent - Kassenprüfer Neuwahl: - Stv. Vorsitzender - Schriftführer 13. Anträge. 14. Verschiedenes. Es ist zu beachten, dass Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung satzungsgemäß bis zwei Wochen vor der Mitgliederversammlung schriftlich einzureichen und zu begründen sind. Nur so können diese bei der endgültigen Tagesordnung Berücksichtigung finden. SV Rodenbach 24. Fußballdorfmeisterschaft 2010 Es wieder soweit. Die diesjährige Fußballdorfmeisterschaft beim SVR hat begonnen. Wie in den Jahren zuvor wird an drei Spieltagen gespielt. Am Mittwoch, 2.Juni, am Freitag, 4. Juni und am Samstag, 5. Juni. Es spielt jeder gegen jeden. Durch die Auslosung zur Dorfmeisterschaft ergibt sich folgende, unten stehende Konstellation in dem dazugehörigen Spielplan. Bei diesem Turnier sind, um das Verletzungsrisiko zu minimieren, nur Fußballschuhe mit Nockensohlen oder Turnschuhe zugelassen. Wer in welchem Team dabei sein möchte, sollte 16 Jahre alt sein und möglichst in einer der angegebenen Straße wohnen. Natürlich sind auch weibliche Fußballspieler herzlich willkommen. Die Verantwortlichen des SVR hoffen auch, dass sich möglichst viele Spieler melden, so dass auch jedes Team vollzählig antreten kann. Da an allen Spieltagen der Dorfmeisterschaft und an den Jugendturniertagen auch anderweitig Helfer benötigt werden, ergeht der Appell, sich beim SV Rodenbach zu melden, um mit genügend Personal an den Spieltagen einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Im Anschluss an die Dorfmeisterschaft spielen am Samstag, 5. Juni, ab 18:15 Uhr, ehemalige SVR ler gegen Aktuelle SVR Spieler. Der Abt und zwei Mönche des Shaolin Tempel zu Gast im TV Rodenbach Der Turnverein Rodenbach schätzt sich sehr glücklich den Abt des Shaolin Tempel Deutschland, der Ehrwürdige Großmeister Shi Yong Chuan, und zwei weitere Mönche, Großmeister Shi Yong Dao und Shi Xiao Hu am Samstag, den 26. Juni als Gäste begrüßen zu dürfen. Die Schüler und Schülerinnen der Abteilung Chinesische Kampfkunst, die Kung Fu Academy, sowie eingeladene Gäste werden an diesen beiden Tagen die Gelegenheit haben mit den Shaolin Mönchen zu trainieren. Informationen zum Programm finden unsere Leser unter: Shifu Tan Cha Han hat ihre Kenntnisse des Kung Fu und Tai Chi während ihres Studiums in China von Großmeisterin Han Junxia und in Deutschland von Großmeister Wang Xiao erlernt. Sie ist Großmeisterin in Kung Fu und Tai Chi. Die Abteilung des TVR e.v., Chinesische Kampfkunst besteht seit Die Kung Fu Academy ist eine Abteilung des ESC-West e.v. und besteht seit Der Shaolin Tempel Deutschland ist weltweit der erste direkte Ableger des legendären Songshan Shaolin Tempels in der Provinz Henan/China. Er befindet sich seit 2001 in Berlin und ist der einzige Shaolin Tempel in Deutschland. Der Muttertempel in China gilt weltweit als Geburtstätte des Chan (Zen) Buddhismus und als die Wiege der Kampfkünste. Alle Shaolin Mönche besitzen einen Ausweis des Muttertempels und sind auch dort registriert. Leider gibt es immer wieder Menschen, die behaupten im Auftrag des Muttertempels zu handeln. Genaue Informationen über die Voraussetzungen, sich Shaolin Tempel nennen zu dürfen, können unter unter dem Button Zertifikat entnommen werden. Damit alle Menschen hier in Europa die Möglichkeit haben, die 1500 Jahre alte Shaolin Kultur kennen zu lernen und von ihr zu profitieren, ist geplant einen Tempel nach Vorbild des Muttertempels in Berlin für Deutschland und Europa zu errichten. Hier können dann auch einzigartig in Deutschland Novizen aufgenommen werden, denn bisher besteht diese Möglichkeit nur im Muttertempel. Über den angekündigten Event berichten wir Ende Juni. Tolle Erfolge für Nachwuchspaare des TC Rot-Weiß Gut 3000 Startmeldungen aus ganz Deutschland und auch aus Österreich verzeichnete die Tanzsport-roßveranstaltung Hessen tanzt auch in diesem Jahr am Samstag und Sonntag in der Eissporthalle und in der Fabriksporthalle in Frankfurt. Dabei ertanzten sich Nachwuchspaare des Tanz-

12 Seite Clubs Rot-Weiß Kaiserslautern tolle Erfolge in Latein und Standard, darunter zwei klare Turniersiege. Eduard Wall/Samira Deller erkämpften sich in Jugend B-Latein samstags (29 Paare) über alle fünf Tänze Platz eins und sonntags von 23 Paaren Platz drei. Matthias Welk/Isabel Justus setzten sich in Junioren I C-Latein (32 Paare) mit vier Tänzen (noch ohne den Paso Doble) sonntags an die Spitze des Feldes, tags davor rangierten die beiden von 34 Paaren auf Rang vier. Damit stehen sie kurz vor dem Aufstieg in die B-Klasse, die höchste Turnierstartklasse dieser Altersgruppe. In Junioren I D-Standard (14 Paare) reichte es ihnen auf Rang drei. Zweite in der Kinder D-Standardklasse (17 Paare) wurden Andre Sommer/Isabel Bogusch, Siebte hier Felix Wagner/Anna Merk, die danach in Kinder D-Latein (47 Paare) die Endrunde und hier Platz 5 belegen konnten. Andre Sommer/Isabel Bogusch kamen hier auf Rang 27. Nachforschung Schwester Maria (Eustochia) Thum Schwester M. Eustochia Thum gehörte dem Orden zum Heiligen Geist an. Der Grund ihrer Verhaftung durch die Nazis: Sie war zuständig für Waisenkinder in Saarbrücken und bekam ab und zu Lebensmittel über die Zuteilungskarten hinaus von wem ist nicht bekannt. Die Lebensmittel wurden entdeckt und waren der Grund zur Verhaftung. Schwester Eustochia kam in das KZ Lager für Frauen in Ravensburg bei Berlin. Bevor die Russen Berlin erreichten, wurden die Gefangenen zu Fuß nach Westen getrieben; unterwegs starben viele Frauen an Entkräftung. Schwester M. Eustochia Thum war am in Rodenbach geboren. Sie starb am im Kloster Koblenz Metternich. Ludwig Coressel, Rodenbach Weilerbach Konzert in der Kirche Am Samstag, 5. Juni, um Uhr gastiert die brasilianische Mezzosopranistin Angela Diel in der protestantischen Kirche in Weilerbach. Die renommierte Sängerin hat familiäre Wurzeln in Erzenhausen und ist zu Gast in der Heimat ihrer Vorfahren. Mit ihrem Begleiter André Dolabella am Klavier singt sie im Rahmen ihres Auftrittes brasilianische und deutsche Lieder. Der Eintritt ist frei. Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Weilerbach Wanderung am Sonntag, 6. Juni Herzliche Einladung an unsere Mitglieder und interessierten Gäste zur Wanderung auf dem Hangarder Brunnenpfad. Auf ca. 15 km Länge erleben wir auf diesem Premium-Wanderweg Wasser in allen Facetten. Der Weg führt an Quellen, Brunnen, Bächen und herrlichen Aussichtspunkten vorbei. Außergewöhnlich machen dieses Wandererlebnis die Hohlwege, urtümliche Steilhänge, Schluchten und Panoramastrecken. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr mit PKW an der Westpfalz-Schule zur Fahrt nach Hangard, Parkplatz Osterhalle. (Waldmohr, Höchen, Frankenholz, Münchwies, Hangard). Zur Mittagsrast werden wir in der PWV-Hütte der Ortsgruppe Oberbexbach erwartet. Stephan Flesch mit Band in Weilerbach Im Rahmen der Konzertreihe der Ortsgemeinde Musik ohne Grenzen gastiert Stephan Flesch mit Band am 12. Juni im Bürgerhaus in Weilerbach. Beginn : Uhr, Einlass ab Uhr Eintritt: 10 EUR Vorverkaufsstellen: Verbandsgemeinde Weilerbach, Touristikbüro; Buchhandlung Bunter Hund ; Schreibwaren Rauhfelder. Sie sind alle herzlich eingeladen. Ihr Horst Bonhagen Ortsbürgermeister Historischer Rundweg alte Gemäuer neu entdecken Die Ortsgemeinde Weilerbach eröffnet am Freitag, den 4. Juni mit einer geführten Wanderung den Historischen Rundweg. Alte Gemäuer - neu entdecken. Alte Häuser können viel über die Vergangenheit eines Dorfes erzählen. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise durch Weilerbach. Treffpunkt: Uhr - Verbandsgemeindeverwaltung, Rummelstraße 15 Im Anschluss an die Wanderung findet ein kleiner Sektempfang im Museumsanbau statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Ihr Horst Bonhagen Ortsbürgermeister Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber Der Malteser Hilfsdienst Weilerbach führt am Samstag, dem einen Kurs: Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber in der Zeit von 9:00 bis ca. 16:00 Uhr im Medienraum des Bürgerhauses in Weilerbach durch. Für diesen 4 Doppelstunden umfassenden Lehrgang ist ein Teilnehmerbeitrag von 22,00 Euro zu entrichten. Der nächste Lehrgang findet am zur gleichen Zeit und am gleichen Ort statt. Infos und Anmeldung unter Tel / oder SPD Ortsverein Weilerbach Der SPD Ortsverein Weilerbach führt am eine informelle Ortsbegehung durch. Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen. Fragen und Anregungen nehmen die anwesenden SPD Kommunalpolitiker gerne entgegen. Treffpunkt: VG-Verwaltung Uhr. Modern Swing Quartet Sonntag, , 17 Uhr Weilerbach, Bürgerhaus, Museumsanbau Ein musikalischer Leckerbissen für Freunde des handgemachten Jazz findet am Sonntag, um 17 Uhr im Museumsanbau des Bürgerhauses Weilerbach statt. Es spielt das Modern Swing Quartet mit Manfred Pfeifer (Saxophon, Querflöte, Mundharmonika), Dieter Schmidt (Piano), Thomas Coressel (E-Gitarre) und Frank Göttel (Kontrabaß). Im Programm haben sie Swing-Klassiker wie Fly me to the Moon oder Summertime, aber auch modernere Stücke von Herbie Hancock und Chick Corea. Das Modern Swing Quartet probt in Weilerbach und freut sich auf sein Heimspiel. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. DER EINTRITT ZU DIESEM KONZERT IST FREI Weitere Veranstaltungen.. WeilerbacherART: 12. Juni Stephan Flesch mit Band, Uhr Bürgerhaus, Eintritt: 10 EUR 14. August Donovan Aston, Uhr Bürgerhaus, Eintritt: 10 EUR 29. August Leimsieder s Jazzband, Uhr Museumsanbau, Eintritt frei 4. September Herr Kraus liest - Frau Bähr kocht, Uhr Bürgerkeller 11.September Band Taxmen, Westpfalzschule, Gewerbeschau, Eintritt frei 17. September Marcel Adam, Uhr Bürgerhaus, Eintritt 10 EUR Veranstalter: Ortsgemeinde Weilerbach SV Rodenbach Sportnachrichten Der SVR sucht noch Jugendspieler Der SV Rodenbach sucht für alle Jugendmannschaften noch Nachwuchsspieler. Wer Lust hat und gerne Fußball spielt, Spaß auf Sport in der Gemeinschaft unter Gleichaltrigen sucht, dadurch auch einmal in den Genuss von Aktivitäten beim SVR kommen möchte, sollte doch einfach zu

13 Seite einem unverbindlichen Schnuppertraining beim SV Rodenbach vorbeischauen. Man kann sich auch während des Jugendtrainings auf dem Sportgelände des SVR bei dem, vom südwestdeutschen Fußballverband erstklassig ausgebildeten Trainern und Betreuern melden und informieren. Jahrgänge: A-Jugend 92/93; B-Jugend 94/95; C-Jugend 96/97; D-Jugend 98/99; E-Jugend 00/01; F-Jugend 02/03; G-Jugend 04/05 Jugendfußball: Spaß und Erfolg beim SV Mackenbach Der SVM sucht zur Verstärkung seiner erfolgreichen Jugendmannschaften (E-Jugend z. Zt. 1. Platz Kreisklasse ; D-Jugend Vizemeister Kreisliga ; C-Jugend Vizemeister Kreisliga) talentierte Nachwuchsspieler der Jahrgänge Infos/Probetraining unter und SpVgg ESP SV Sand - SpVgg ESP 2:1 Im letzten Spiel der Saison 2009/2010 kassierte die SpVgg ESP eine unnötige Niederlage in Sand. Im Gegensatz zur ESP nutzte Sand seine wenigen Chancen eiskalt aus und ging mit 2:0 in Front. Nach dem Anschlusstreffer durch Björn Barz durch einen schönen Freistosstreffer keimte zwar noch einmal Hoffnung auf, jedoch rannte man vergebens dem Rückstand hinterher. Die Torchancen konnten allesamt nicht genutzt werden und Sand leistete wackere Defensivarbeit, was sich in keiner einzigen Torchance der Heimelf in der 2. Halbzeit deutlich zeigte. An dieser Stelle bedankt sich die ESP bei allen Helfern, Betreuern, Sponsoren und treuen Fans für die Unterstützung in der vergangenen Saison. Lauftreff TV Rodenbach Ergebnisse Erlenbrunnenlauf (10km), : 1. Platz M25: Schuh Thomas, 0:39:57; 2. Platz M30: Höhn Daniel, 0:41:48; 2. Platz M35: Hadbawnik Frank, 0:44:50; 10. Platz M45 Barz Jürgen, 0:50:55; 9. Platz M55 Hellriegel Werner 1:00:23; 4. Platz M65 Schwarm Heinz 0:59:33; 3. Platz W40 Andes Petra, 0:56:06; 1. Platz W45Stautmeister Corinne 0:46:51. Gesamtsieg Frauen: Stautmeister Corinne 0:46:51 Der anspruchvolle Lauf forderte vollsten Einsatz der Läufer. Glückwünsche an die guten Platzierungen. Mit Petra Andes, Thomas Schuh und Heinz Schwarm die in dieser Saison erstmals für den TVR starten hat die Gruppe erfahrene und starke Läufer hinzugewonnen. Aber bei uns steht nicht immer Leistung im Vordergrund, wir laufen auch zum Spaß und für die Gesundheit. Trainingszeit: Dienstags, Uhr, Vereinsturnhalle Läuferstammtisch: ab ca. 20:15 Uhr im Clubraum Für Neuanfänger steht ein gesunder Leistungsaufbau durch Unterstützung der Trainingsleiter im Vordergrund, wobei die individuelle Kondition und Zielsetzung berücksichtigt wird. Tipps und Hilfen bei Problemen und Fragen, Routinierte Läufer können auf anspruchsvollen und abwechslungsreichen Strecken durch Gruppenmotivation ihr persönliches Leistungsziel neu ausrichten. Motivation und Erfahrungsaustausch, Spaß in der Gruppe und Freude am der gemeinsam zurückgelegten Strecke sind wichtiger als Kilometersteigerung und lassen Neuanfänger und ambitionierte Läufer gleichermaßen Erfolge genießen. Fragen? , M. Konrath-Jalbert TC Weilerbach Toller Start für die U12 (2) Zum Auftakt der diesjährigen Medenrunde hatte man ein Heimspiel gegen den TC Gundersweiler. Mit einem überzeugenden 14:0 gelang gleich der erste Sieg, wobei sämtliche Partien ohne Satzverlust gewonnen wurden! Erfolgreich für das Team U12 (2) waren Marie Döngi, Jonas Barz, Niklas Triebel und Marco Glaser. Erstmals bei einem Medenspiel kamen Jonas Barz und Niklas Triebel zum Einsatz. Diese konnten mit ihren jeweiligen Siegen einen prima Einstand feiern. Ein großes Kompliment für die sehr gute Organisation und Betreuung geht an die Mannschaftsführerin Angelika Döngi und Ihren Mann Peter. Sonstige Mitteilungen Möhre trifft - 1. Aktionstag Schulverpflegung in Rheinland-Pfalz Unter dem Motto Möhre trifft sind am 22.September 2010 alle Schulen in Rheinland-Pfalz aufgefordert sich zu beteiligen. Schlagworte wie Lust auf Mensa! Schulessen ist cool! Schüler als Geschmacksprofis! Möhrensnack! Action in der Mensa! Witzige Ideen zur Möhre sind gefragt! sind nur eine Auswahl, um mit dem Aktionstag das Essen in der Schule in den Blickpunkt zu stellen, die Beteiligung der Schüler und Schülerinnen zu fördern und so ein positives Image der Schulverpflegung in der Schülerschaft zu verankern. Eine Akzeptanzsteigerung der Mittagsverpflegung wirkt sich nicht nur positiv auf die Leistungsbereitschaft der Schüler aus, sondern führt auch zu einer Kostensenkung im Bereich der Schulverpflegung. Ganz wichtig bei diesem Aktionstag sind Ihre Ideen, die Beiträge der Schule (Schüler, Lehrer, Eltern u.a.) zum Aktionstag. Jede teilnehmende Schule erhält einen Bonus und die besten drei Ideen zum Aktionstag werden prämiert. Bis zum 11. Juni können die Schulen sich anmelden bzw. die Anmeldeunterlagen anfordern Tel oder unter Sinfoniekonzert in der Prot. Kirche Am Samstag, 5. Juni findet in Jettenbach wieder ein besonderes musikalisches Ereignis statt. Wie bereits 1998 und 2003 wird es in der Prot. Kirche ein Sinfoniekonzert geben. Beginn ist um Uhr. Dazu lädt die Ortsgemeinde Jettenbach und die Familie Leube herzlich ein. Familie Leube, eine in Jettenbach heimisch gewordene Familie aus Ludwigshafen, hat wieder Freunde, Bekannte, Verwandte, Studienkolleginnen und kollegen aus ganz Deutschland eingeladen, um in Jettenbach ein Konzert zu geben. Gemeinsam bilden diese Musiker das Jettenbacher Kammerorchester. Das rund 30 Musiker starke Orchester bringt anspruchsvolle musikalische Werke von G.F. Händel, J. Haydn, F. Mendelssohn-Bartholdy und R. Schumann zu Gehör. Zu den Musikern zählte auch ein Künstler aus unserer Region: der Trompeter Jan Epp aus Reichenbach- Steegen. Nach dem Konzert ist auf dem Kirchenvorplatz noch ein geselliges Beisammensein vorgesehen. Der Eintritt ist frei. Regionales Angebot Plan W - Wiedereinstieg hat Zukunft Frauen, die den beruflichen Wiedereinstieg planen, Perspektiven für ihre Lebens- und Berufsgestaltung suchen und vor neuen Herausforderungen stehen, sollten das Angebot nutzen, das ihnen mit dem Workshop Kreativer Routenplaner für Wiedereinsteigerinnen gemacht wird, so Elvira Schlosser, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Kaiserslautern. Sie verweist darauf, dass es in der Regel nach wie vor Frauen sind, die Familie und Beruf unter einen Hut bekommen müssen. Nicht nur wegen Betreuung und Erziehung der Kinder, sondern auch wegen Pflege Familienangehöriger unterbrechen Frauen die Erwerbstätigkeit für einen kürzeren oder längeren Zeitraum. Sehr viele von Ihnen sind gut qualifiziert. Sie zählen zu der sogenannten Stillen Reserve am Arbeitsmarkt. In dem Workshop Kreativer Routenplaner für Wiedereinsteigerinnen erhalten Frauen Handwerkszeug für die Berufsrückkehr. Standortbestimmung, Zieldefinition, Stärken- und Schwächenanalyse sowie Zeitmanagement sind Inhalte, die die Referentin Eva Estornell-Borrull, M. A. den Teilnehmerinnen vermittelt. Mit der landesweiten Kampagne Plan W Wiedereinstieg hat Zukunft des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Frauen Rheinland-Pfalz und der Regionaldirektion Rheinland-Pfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit soll frühzeitig mit unterschiedlichen Maßnahmen und Aktionen die Rückkehr in den Beruf mit unterstützt werden. Regionale Angebote mit finanzieller Förderung des Ministeriums konzipieren u. a. die Gleichstellungsbeauftragten mit Kooperationspartnerinnen. Veranstalterinnen sind die Gleichstellungsstellen Landkreis Kaiserslautern und Verbandsgemeinde Landstuhl sowie Agentur für Arbeit Kaiserslau-

14 Seite tern. Termin: 12. Juni, Uhr bis Uhr, DRK-Zentrum Landstuhl, Am Feuerwehrturm. Anmeldung erforderlich bis , Gleichstellungsstelle Kreisverwaltung Kaiserslautern, Tel. 0631/ , Gottesdienste Pfarrei Heilig Kreuz Weilerbach mit Rodenbach und Schwedelbach Weilerbach: Sa, Uhr Amt für die Pfarrei Mi Uhr Stiftamt f. Katharina u. Alois Schuff u. Angeh. Do Uhr Seniorennachmittag / Pfarrheim Uhr Heilige Messe Fr Uhr Kolping Treff / Pfarrheim Rodenbach: So, Uhr Amt f. Jakob u. Lisa de Schutter u. verst. Kinder Maria u. Rupert, Amt für Erich Riesinger Di Uhr Seniorennachmittag / Pfarrheim Fr Patronatsfest der Herz -Jesu Kirche (Hochfest Heiligstes Herz Jesu) Uhr Amt Jg. für Else und Lorenz Donauer Schwedelbach: So, Uhr Dankamt Di Uhr Heilige Messe Kath. Kirchengemeinde Maria Lichtmess Reichenbach-Steegen Do Fronleichnamsfest Uhr Hochamt und Prozession mit Chor und Musikverein in Reichenbach-Steegen, anschließend gemütlicher Frühschoppen mit dem Musikverein Reichenbach und Mittagessen. Am Nachmittag unterhält bei Kaffee und Kuchen der Chor PopSwiGo aus Erfenbach und die Jugendkapelle Musikverein Reichenbach. Sa Uhr Vorabendamt in Reichenbach-Steegen. 2. Sterbeamt für Karl Natter Föckelberg. Kollekte.(Silbersonntag) So Kein Gottesdienst in Reichenbach-Steegen Di Pfarreitagesausflug in den Rheingau Prot. Pfarramt Mackenbach Mackenbach Sa Uhr Wochenschlussgottesdienst So Uhr Mundartgottesdienst zum Dialekttag in der Weidenkirche der Gartenschau Kaiserslautern Schwedelbach Sa Uhr Wochenschlussgottesdienst So Uhr Mundartgottesdienst zum Dialekttag in der Weidenkirche der Gartenschau Kaiserslautern Prot. Pfarramt Reichenbach-Steegen So Uhr Gottesdienst Prot. Pfarramt Rodenbach So Uhr Gottesdienst Di Uhr Kirchenchor Do Uhr Kinderchor I Uhr Kinderchor II Uhr Frauenkreis Prot. Pfarramt Jettenbach Kollweiler So Uhr Gottesdienst Mennoniten-Gemeinde Kühbörncheshof: Mi, , Uhr Bibelgesprächskreis So, , Uhr: Gottesdienst Mi, , Uhr Bibelgesprächskreis Offene Kirche Zum Jahr der Stille 2010 hat die mennonitische Gemeinde ihre kleine, anmutige Kirche auf dem Kühbörncheshof den Sommer über täglich bis Sonnenuntergang geöffnet. Jeder ist eingeladen, einzutreten in einen Raum der Stille, zur Ruhe zu kommen und Gott zu begegnen. Kreative Darstellungen geben Anregungen zur Besinnung und zum Gebet. Herzlich willkommen. Bestattungen WEILERBACH MACKENBACH und RODENBACH Wir sind Tag und Nacht telefonisch erreichbar - auch an Sonn- und Feiertagen! Bestattungsvorsorge Behördengänge Erd-, Feuer-, Seebestattungen Baumbestattungen Überführungen im In- und Ausland Impressum: Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde Weilerbach erscheint wöchentlich donnerstags in den Ortsgemeinden Erzenhausen, Eulenbis, Kollweiler, Mackenbach, Reichenbach-Steegen, Rodenbach, Schwedelbach und Weilerbach. Zustellung kostenlos an alle Haushalte durch Boten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil, sowie für Nachrichten und Hinweise im nichtamtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Weilerbach, Rummelstraße 15, Weilerbach, Tel.: 06374/ amtsblatt@vg-weilerbach.de. Redaktionsschluss: montags um Uhr. Druck, Verlag, Vertrieb sowie verantwortlich für Anzeigen im nichtamtlichen Teil: Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59, Neustadt, Telefon , Fax , anzeigen@amtsblatt.net. Für Druckfehler keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.

15 KFZ-MEISTERBETRIEB Neuwagenverkauf (alle Marken) KAROSSERIEBAU Saarbrücker Straße 51 Landstuhl, Tel /63200 Ihr Partner in allen Autofragen Kfz-Fachbetriebe Probleme? Bei uns haben Sie immer Vorfahrt Anzeigensonderveröffentlichung Fragen Sie uns... wir helfen Ihnen gerne! Vorsicht, Sommer! Bei Gewitter und Schwüle steigt die Unfallgefahr KINDSBACH Telefon 06371/ Autohaus Steffen GmbH Bahnstraße Landstuhl Tel. (06371) 2061 Autohaus HAUPTSTUHL (bei Landstuhl) Kaiserstraße 79, Tel /4607 PIRMASENS Schäferstraße, Tel / Autohaus DARGE Ihr freundlicher Partner aus Kindsbach Kaiserstr. 2 Tel / KFZ-Technik Palm GmbH KFZ-Reparaturwerkstatt Mitsubishi-Service-Partner Bosch Car-Service Kaiserstr. 110 a Landstuhl Tel /2482 SERVICE Erst die schwüle Hitze und dann aus heiterem Himmel plötzlich Blitze, Donner, Sturmböen, womöglich noch wolkenbruchartiger Regen: Nehmen Sie sofort den Fuß vom Gas und erhöhen Sie den Abstand zu Ihrem Vordermann, wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind. Nur so haben Sie Zeit zu reagieren und kommen nicht ins Schleudern, wenn Ihnen plötzlich Äste oder vom Wind verwehte Gegenstände entgegen fliegen. Auch wenn Ihr Wagen über das Elektronische Stabilitätsprogramm ESP als Sicherheitsausstattung verfügt: Fahren Sie immer so, dass Sie ihn auch ohne ESP im Griff haben. Was viele Autofahrer unterschätzen: Hochsommerliches Wetter birgt ebenso wie Eis- und Schneeglätte im Winter erhöhte Unfallgefahr. Besonders gilt dies für Tage mit tropischen Temperaturen von 30 Grad und mehr. Gewitter und Schwüle belasten das Herz-Kreislauf-System. Müdigkeit, Kopfdruck, Konzentrationsschwäche sowie gereizte Stimmung sind die Folge. All dies führt zu einer verlängerten Reaktionszeit am Steuer. Andererseits verführen aber sonniges Wetter und trockene Straße meist junge Autofahrer dazu, vieles lockerer zu nehmen, kräftiger aufs Gas zu treten und mögliche Gefahrensituationen eher zu ignorieren, haben Verkehrspsychologen beobachtet. Stellen Sie sich darauf ein! Fahren Sie gerade bei schönem Wetter aufmerksam, ruhig und vorausschauend. Im Notfall sorgt Ihr elektronischer Schutzengel ESP dafür, dass Sie nicht ins Schleudern kommen.

16