preisbuch umwälzpumpen Umwälzpumpen Preise gültig ab September 2013 IN UNSEREM E-SHOP ERHÄLTLICH waltermeier.com/eshop

Transkript

1 preisbuch umwälzpumpen Umwälzpumpen Preise gültig ab September IN UNSEREM E-SOP ERÄLTLIC waltermeier.com/eshop D

2 Walter Meier Profi-Shops In den Walter Meier Profi-Shops finden Sie alles, was es für eizungsanlagen aller Technologien braucht. Ob Absperrhahnen, Boiler, Umwälzpumpen, Montagematerial oder Ersatzteile - Sie können in den Profi-Shops alle diese Artikel ansehen, in die and nehmen, auf Monatsrechnung bezahlen und mitnehmen. Die Beratungsteams in den Profi-Shops sind ausgewiesene Fachleute und wissen exakt, was zusammen passt. Nutzen Sie diese Erfahrungen - unsere Berater stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, entweder vor Ort im Profi- Shop oder telefonisch. Wann besuchen Sie uns? (Verkauf nur an gewerbliche Kunden - kein Verkauf an Privatkunden) Deutsche Schweiz Walter Meier Profi-Shop Öffnungszeiten Basel Frankfurt-Strasse Basel Tel. 7 9 Fax 7 9 Mo-Do Fr Bern Schermenweg 7 Ostermundigen Tel Fax Mo-Do Fr Chur Felsenaustrasse 7 Chur Tel Fax Mo-Do Fr unzenschwil Fabrikweg unzenschwil Tel Fax Mo-Do Fr Kestenholz Industriestrasse 8 7 Kestenholz Tel Fax Mo-Do Fr Oberbüren Industrie Bürerfeld 9 Oberbüren Tel Fax Mo-Do Fr Winterthur In der Au 8 Winterthur Tel. Fax Mo-Do Fr Zürich Räffelstrasse 8 Zürich Tel. 9 Fax 9 Mo-Do Fr Suisse romande Walter Meier Profi-Shop eures d ouverture Genève Ch. du Pont-du-Centenaire 9 8 Plan-les-Ouates Tél fax 9 9 Lu-je Ve Neuchâtel Rue des Draizes Neuchâtel Tél. 7 9 fax Lu-je Ve Romanel Ch. du Raffort Romanel Tél. 7 8 fax 7 9 Lu-je Ve Sion Route des Ateliers 9 Sion Tél. 7 fax 7 9 Lu-je Ve Vevey Z.I. de la Veyre B, St-Légier 8 Vevey Tél. 9 fax 9 Lu-je Ve Svizzera italiana Walter Meier Profi-Shop Orari d apertura Lumino Via Quatorta Lumino Tél fax Lu-Gi Ve

3 Aktualisierte Seite vom.. Inhaltsverzeichnis Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie ALPA mit Aussengewinde Serie ALPA (L) mit Aussengewinde Serie MAGNA Serie MAGNA Rohrverschraubungen und Gegenflanschen D a D a D D D D Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Serie TPE Inline - Elektronisch gesteuerte Pumpen D D D Regel und Steuergeräte Grundfos Grundfos GO Remote Fernsteuerung und Relaismodule GENI - LON D D D Brauchwasserpumpen Grundfos Serie ALPA N mit Druckregelung Serie ALPA mit Druckregelung Serie MAGNA N mit Aussengewinde Serie Comfort mit Schaltuhr Serie aus rostfreiem Stahl D a D a D D 8 D D Universalpumpen Grundfos Kellerentwässerungspumpe Serie KP Schmutzwasserpumpe Serie AP Selbstansaugende Gartenpumpe Serie JP D D D D 7 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS MICRA mit Aussengewinde Serie SIMPLEX - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie D 8 D 8 D 9a D Inline Pumpen EMB Serie IPL mit Flanschanschluss - Einstufige Pumpen Serie IS mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Serie IP-E und IE mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Serie STRATOS EXA - Synchron-ECM-Pumpe Zubehör zu EMB-Pumpen Verschraubungen - Gegenflanschen - Ausgleichsstücke Regel- und Steuergeräte EMB Elektrisches Zubehör für EMB-Pumpen Module zu Serie TOP-Z und Bediengeräte zu Serie TOP-Z, IE und STRATOS Module zu Serie STRATOS Brauchwasserpumpen EMB Serie ECO-Star-Z - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Serie STRATOS-Z - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Serie Z NOVA - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Serie Z, einstufig mit Aussengewinde Serie TOP-Z, dreistufig Masse EMB Umwälzpumpen Masse eizungspumpen EMB Masse Brauchwasserpumpen EMB D 8 D 8 D D D 8 D 7 D 7 D 7 D 7 D 7 D 7 D 78 D 78 D 79 D 8 D 8 D 8 D 88 D 88 D 9 Walter Meier

4 Aktualisierte Seite vom.. Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie ALPA mit Aussengewinde eizungsumwälzpumpe Serie ALPA V mit integrierter Druckregelung welche eine Anpassung der Pumpenleistungen an den tatsächlichen Bedarf der Anlage ermöglicht. Die Pumpe hat folgende Merkmale: - Proportionaldruck-, Konstantdruck- oder Konstantkennlinien/ Drehzahlen (I, II oder III) - Integrierter Speicher - Speicherung der Einstellungen im Fall eines Stromausfalls - Welle und Radiallager aus Keramik - Axiallager aus Kohle - Spaltrohr, Lagerplatte und Rotorklappe aus nichtrostendem Stahl - Laufrad aus Verbundwerkstoff - Pumpengehäuse aus Grauguss - Überlastschutz - Inklusiv Isolation Schutzart: Maximaler Betriebsdruck: Medientemperaturen: Lieferumfang: IPXD - IP bar + C bis + C Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max (W) I / (A) kg max. ALPA - ½" ALPA - 8 ½" ALPA - ½" ALPA - 8 ½" ALPA - 8 " ALPA - 8 " Masse ALPA POWER ON W Typ L B B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm Alpha ½" Alpha ½" Alpha ½" Alpha ½" Alpha " Alpha " D a Walter Meier - Preise gültig ab September

5 Aktualisierte Seite vom.. Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie ALPA mit Aussengewinde p [kpa] [m] ALPA -, Q [m³/h]. P Q[l/s] [W] Q [m³/h] p [kpa] [m] ALPA -, Q [m³/h] P Q[l/s] [W] Q [m³/h]. Konstantdrehzahlkennlinie. Konstantdrehzahlkennlinie. Konstantdrehzahlkennlinie. Untere Kennlinie dp-v (Differenzdruck variabel). Obere Kennlinie dp-v (Differenzdruck variabel). Untere Kennlinie dp-k (Differenzdruck konstant) 7. Obere Kennlinie dp-k (Differenzdruck konstant) Preise gültig ab September - Walter Meier D b

6 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie ALPA (L) mit Aussengewinde eizungsumwälzpumpe Serie ALPA V mit integrierter Druckregelung welche eine Anpassung der Pumpenleistungen an den tatsächlichen Bedarf der Anlage ermöglicht. Die Pumpe hat folgende Merkmale: AUTO ADAPT - Proportionaldruck-, Konstantdruck- oder Konstantkennlinien/Drehzahlen (I, II oder III) Automatische Nachtabsenkung (aktivierbar) Welle und Radiallager aus Keramik Axiallager aus Kohle Spaltrohr, Lagerplatte und Rotorklappe aus nichtrostendem Stahl Laufrad aus Verbundwerkstoff Pumpengehäuse aus Grauguss Inklusiv Isolation Schutzart: Maximaler Betriebsdruck: Medientemperaturen: Lieferumfang: IPXD - IP bar + C bis + C Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max (W) I (A) kg max. ALPA - " ALPA - 8 " ALPA - " ALPA - 8 " ALPA - 8 " ALPA - 8 " Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =.8 bar 7 C =. bar eizungsumwälzpumpe Serie ALPA L V mit integrierter Druckregelung Gleiche Ausführung wie ALPA, jedoch ohne AUTO ADAPT Funktion und ohne Display Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max (W) I (A) kg max. ALPA L - ".9.9. *. 9. ALPA L - 8 ".9.. *. 9. ALPA L - " *. 9. ALPA L - 8 ".8..7 *. 9. ALPA L - 8 ".9.. *. 99. ALPA L - 8 ".8..7 *. 9. * Solange Vorrat Rohrverschraubungen zu Grundfos-Pumpen für Pumpentypen ALPA (L) DN (Überwurfmutter = ½") Rohrverschraubung ¾".. Rohrverschraubung ".. Rohrverschraubung mit Aussengewinde ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil ". 87. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. Für Pumpen Typ ALPA (L) DN (Überwurfmutter = ") Rohrverschraubung ". 78. Rohrverschraubung ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. D Walter Meier - Preise gültig ab September

7 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie ALPA (L) mit Aussengewinde ALPA (L) -, - ALPA (L) -, - B B B B G Typ L B B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm Alpha ½" Alpha ½" Alpha ½" Alpha ½" Alpha " Alpha " Typ L B B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm Alpha L ½" Alpha L ½" Alpha L ½" Alpha L ½" Alpha L " Alpha L " Preise gültig ab September - Walter Meier D

8 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA " - ¼", V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Verschraubungen. Technische Daten Betriebstemperatur: + C bis +9 C Umgebungstemperatur: C bis + C Max. Betriebsdruck: bar Spannung: x V, z, PE Schutzart: IP Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max(w) I (A) kg max. MAGNA - 8 " MAGNA - 8 " MAGNA -8 8 " MAGNA - 8 " MAGNA - 8 ¼" MAGNA - 8 ¼" MAGNA -8 8 ¼" MAGNA - 8 ¼" B Fernsteuerung und Relaismodule GENI - LON (weitere Angaben siehe Seite D ) R Fernsteuerung.9 7. GENI-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9 9. LON-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9. MB // BUS-Kommunikationsmodul.9. MC // Störmeldemodul.9 8. L B B B Masse Typ L B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm MAGNA " MAGNA " MAGNA " MAGNA " MAGNA ¼" MAGNA ¼" MAGNA ¼" MAGNA ¼" Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: 9 C =. bar 7 C =. bar Rohrverschraubungen zu Grundfos-Pumpen für Pumpentypen MAGNA DN (Überwurfmutter = ½") Rohrverschraubung ¾".. Rohrverschraubung ".. Rohrverschraubung mit Aussengewinde ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil ". 87. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. Für Pumpen Typ MAGNA DN (Überwurfmutter = ") Rohrverschraubung ". 78. Rohrverschraubung ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. D Walter Meier - Preise gültig ab September

9 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA (m). MAGNA - MAGNA - MAGNA -, z (m) MAGNA -, z Q(m³/h) (m) MAGNA -8 MAGNA - MAGNA -8, z 7 8 Q(m³/h) (m) MAGNA - N, z Q(m³/h) Q(m³/h) (m). MAGNA - MAGNA - MAGNA - N, z (m) MAGNA - N, z Q(m³/h) 7 8 Q(m³/h) MAGNA -8 MAGNA - (m) MAGNA -8 N, z (m) MAGNA - F, z Q(m³/h) Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D

10 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA F DN /, V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: + C bis +9 C Umgebungstemperatur: C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN / ) Spannung: x V, z, PE Energy Class: A Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max (W) I (A) kg max. MAGNA -8F *.9 9. MAGNA -F *. 9. MAGNA -F * MAGNA -F *.9 9. MAGNA -8F *.8 9. MAGNA -F *.7 9. * Solange Vorrat Fernsteuerung und Relaismodule GENI - LON (weitere Angaben siehe Seite D ) R Fernsteuerung.9 7. GENI-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9 9. LON-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9. MB // BUS-Kommunikationsmodul.9. MC // Störmeldemodul.9 8. B Masse Typ L B B mm mm mm mm mm mm mm MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA -F B MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: 9 C =. bar 7 C =. bar Rp / D Walter Meier - Preise gültig ab September

11 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA -8 F MAGNA - F (m) 9 MAGNA -8 F, z (m) MAGNA - F, z Q(m³/h) Q(m³/h) MAGNA - F MAGNA - F (m) MAGNA - F, z (m) MAGNA - F, z % 8 % 7 8 Q(m³/h) 8 Q(m³/h) MAGNA -8 F MAGNA - F (m) 9 MAGNA -8 F, z (m) MAGNA - F, z Q(m³/h) Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

12 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA F DN /, V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: Umgebungstemperatur: Max. Betriebsdruck: Spannung: Energy Class: + C bis +9 C C bis + C bar x V, z, PE A Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max(w) I (A) kg max. MAGNA -F *. 79. MAGNA -F *. 89. MAGNA -F *. 99. MAGNA -F *. 99. MAGNA -F *. 99. * Solange Vorrat Fernsteuerung und Relaismodule GENI - LON (weitere Angaben siehe Seite D ) R Fernsteuerung.9 7. GENI-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9 9. LON-Modul Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen.9. MB // BUS-Kommunikationsmodul.9. MC // Störmeldemodul.9 8. Masse B Typ L B B mm mm mm mm mm mm mm MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F B MAGNA - F MAGNA - F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: 9 C =. bar 7 C =. bar Rp / D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

13 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA - F MAGNA - F (m) MAGNA - F, z (m) MAGNA - F, z Q(m³/h) Q(m³/h) MAGNA - F MAGNA - F (m) MAGNA - F, z (m) MAGNA - F, z 8 Q(m³/h) Q(m³/h) MAGNA - F (m) MAGNA - F, z 8 Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

14 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA DN /, V, PN / Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: - C bis + C Umgebungstemperatur: C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN / ) Spannung: x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme Netto mm DN P max(w) I (A) kg max. MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Grundfos GO Remote (weitere Angaben siehe Seite D ) MI Komplettlösung inkl. Apple ipod touch G.9 7. MI Zusatzmodul für Datenüberträgung (Apple).9. MI Modul für Datenüberträgung (Android, ios Smartphones) Masse Typ L B B mm mm mm mm mm mm mm MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =. bar D Walter Meier - Preise gültig ab September

15 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA Doppel-eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA D DN /, V, PN / Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: - C bis + C Umgebungstemperatur: C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN / ) Spannung: x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme Netto mm DN P max (W) I (A) kg max. MAGNA D - F D. 99. MAGNA D -8 F D MAGNA D - F D. 99. MAGNA D - F D. 99. MAGNA D - F D MAGNA D -8 F D D Lieferfrist auf Anfrage Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Masse Typ L B mm mm mm mm mm MAGNA D - F MAGNA D -8 F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D -8 F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =.9 bar Preise gültig ab September - Walter Meier D

16 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA (D) - F MAGNA (D) -8 F p [kpa] 8 [m] 8 MAX p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN MIN 8 8Q [m³/h] 8 8Q [m³/h] MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 [m] 8 MAX p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN MIN 8 8 Q [m³/h] 8 8 Q [m³/h] MAGNA (D) - F MAGNA (D) -8 F p [kpa] 8 [m] 8 8 MAX MIN p [kpa] 8 8 [m] 8 8 MAX MIN 8 8 Q [m³/h] 8 8 Q [m³/h] D Walter Meier - Preise gültig ab September

17 Notizen Walter Meier D

18 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA DN /, V, PN / Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: Umgebungstemperatur: Max. Betriebsdruck: Spannung: - C bis + C C bis + C bar x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max(w) I (A) kg max. MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Grundfos GO Remote (weitere Angaben siehe Seite D ) MI Komplettlösung inkl. Apple ipod touch G.9 7. MI Zusatzmodul für Datenüberträgung (Apple).9. MI Modul für Datenüberträgung (Android, ios Smartphones) Masse Typ L B B mm mm mm mm mm mm mm MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA - F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =. bar D Walter Meier - Preise gültig ab September

19 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA Doppel-eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA D DN /, V, PN / Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen. Technische Daten Betriebstemperatur: Umgebungstemperatur: Max. Betriebsdruck: Spannung: - C bis + C C bis + C bar x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max(w) I (A) kg max. MAGNA D - F D. 99. MAGNA D - F D. 99. MAGNA D -8 F D. 79. MAGNA D - F D. 89. MAGNA D - F D. 99. MAGNA D - F D. 79. MAGNA D -8 F D MAGNA D - F D. 9. MAGNA D - F D. 89. MAGNA D -8 F D MAGNA D - F D MAGNA D - F D. 79. MAGNA D - F D D Lieferfrist auf Anfrage Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Masse Typ L B mm mm mm mm mm MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D -8 F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D -8 F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D -8 F MAGNA D - F MAGNA D - F MAGNA D - F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =.9 bar Preise gültig ab September - Walter Meier D

20 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] [m] MAX p [kpa] [m] 7 MAX MIN MIN 8 8 Q [m³/h] 8 8 Q [m³/h] MAGNA (D) -8 F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 7 [m] MAX MIN p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN 8 8 Q [m³/h] 8 8 Q [m³/h] MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 [m] 8 MAX p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN MIN 8 8 Q [m³/h] 8 8 Q [m³/h] MAGNA (D) -8 F p [kpa] 8 8 [m] 8 8 MAX MIN 8 8 Q [m³/h] D Walter Meier - Preise gültig ab September

21 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] [m] MAX MIN 8 Q [m³/h] p [kpa] 7 [m] 8 7 MAX MIN 8 8 Q [m³/h] MAGNA (D) -8 F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 7 [m] MAX MIN 8 8 Q [m³/h] p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN Q [m³/h] MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN Q [m³/h] p [kpa] 8 [m] 8 8 MAX MIN Q [m³/h] Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

22 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA, DN 8/, V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflansche. Technische Daten Betriebstemperatur: Umgebungstemperatur: Max. Betriebsdruck: Spannung: - C bis + C C bis + C bar x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max(w) I (A) kg max. MAGNA 8- F MAGNA 8- F MAGNA 8-8 F MAGNA 8- F MAGNA 8- F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F Für Gehäuse mit Flanschen PN DIN = +% Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Grundfos GO Remote (weitere Angaben siehe Seite D ) MI Komplettlösung inkl. Apple ipod touch G.9 7. MI Zusatzmodul für Datenüberträgung (Apple).9. MI Modul für Datenüberträgung (Android, ios Smartphones) Masse Typ L B B mm mm mm mm mm mm mm MAGNA 8- F MAGNA 8- F MAGNA 8-8 F MAGNA 8- F MAGNA 8- F MAGNA - F MAGNA - F MAGNA -8 F MAGNA - F MAGNA - F Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =. bar D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

23 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA Doppel-eizungsumwälzpumpe Serie MAGNA D DN 8/, V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflansche. Technische Daten Betriebstemperatur: - C bis + C Umgebungstemperatur: C bis + C Max. Betriebsdruck: bar Spannung: x V, z, PE Erfüllen die Anforderungen der EuP-Richtlinie für und (EEI) Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm DN P max (W) I (A) kg max. MAGNA D 8- F D. 99. MAGNA D 8- F D. 79. MAGNA D 8-8 F D MAGNA D 8- F D MAGNA D 8- F D MAGNA D - F D MAGNA D - F D MAGNA D -8 F D MAGNA D - F D MAGNA D - F D. 99. D Lieferfrist auf Anfrage Für Gehäuse mit Flanschen PN DIN = +% Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Masse Typ L B mm mm mm mm mm MAGNA D 8- F MAGNA D 8- F MAGNA D 8-8 F MAGNA D 8- F MAGNA D 8- F MAGNA D - F 8 8 MAGNA D - F 8 MAGNA D -8 F 8 MAGNA D - F 8 MAGNA D - F 8 Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar 7 C =.9 bar Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

24 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA (D) 8- F MAGNA (D) 8- F p [kpa] [m] MAX p [kpa] [m] 7 MAX MIN Q [m³/h] MIN Q [m³/h] MAGNA (D) 8-8 F MAGNA (D) 8- F p [kpa] 8 7 [m] MAX MIN Q [m³/h] p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN Q [m³/h] MAGNA (D) 8- F p [kpa] [m] MAX 8 8 MIN Q [m³/h] D Walter Meier - Preise gültig ab September

25 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Serie MAGNA MAGNA (D) - F MAGNA (D) - F p [kpa] [m] MAX p [kpa] [m] 7 MAX MIN Q [m³/h] MIN Q [m³/h] MAGNA (D) -8 F MAGNA (D) - F p [kpa] 8 7 [m] MAX MIN Q [m³/h] p [kpa] 8 [m] 8 MAX MIN Q [m³/h] MAGNA (D) - F p [kpa] [m] MAX 8 8 MIN Q [m³/h] Preise gültig ab September - Walter Meier D

26 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Rohrverschraubungen und Gegenflanschen Rohrverschraubungen zu Grundfos-Pumpen Typ MAGNA (Überwurfmutter = ½") Rohrverschraubung ¾".. Rohrverschraubung ".. Rohrverschraubung mit Aussengewinde ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil ". 87. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. Für Pumpentypen MAGNA (Überwurfmutter = ") Rohrverschraubung ". 78. Rohrverschraubung ¼". 9. Rohrverschraubung mit Kugelventil ¼".. Vorschweissflanschenpaare J zu Pumpen PN nach DIN (VSM 87). Zwei Flanschen mit Dichtungsleiste inkl. Schrauben und Dichtungen. Um eine einwandfreie Montage zu gewährleisten, empfehlen wir für Pumpen DN-DN, Vorschweissflanschen PN/ zu verwenden. DN Rohr Ø Gasrohr Ø Schrauben mm Zoll Stück x Typ x Länge mm. ¼" 8 x M x ½" 8 x M x " 8 x M x ½" 8 x M x " 8 x M x. 9.. " 8 x M x.7. Vorschweissflanschenpaare J zu Pumpen PN / Zwei Flanschen mit Dichtungsleiste inkl. Schrauben und Dichtungen. Nach DIN (VSM 878) DN Rohr Ø Gasrohr Ø Schrauben mm Zoll Stück x Typ x Länge mm. ¼" 8 x M x ½" 8 x M x. 7.. " 8 x M x ½" 8 x M x " x M x... " x M x.7. Andere Flanschentypen siehe Preisliste E D Walter Meier - Preise gültig ab September

27 Elektronisch geregelte Pumpen Grundfos Rohrverschraubungen und Gegenflanschen Ausgleichsstücke zu Grundfos-Umwälzpumpen DN bis DN, PN ) (Austauschsystem) Typ Veränderung der Baulänge A - mm DN. 7. A -7 7 mm DN. 87. A - mm DN. 8. A - mm DN. 79. A - mm DN.. A - mm DN.. A - mm DN. 8. A - mm DN. 9. A - mm DN.. A - mm DN. 7. A 8- mm DN A 8- mm DN 8.. A 8- mm DN 8.. A 8- mm DN A 8- mm DN A 8- mm DN A 8- mm DN 8.7. ) Ausgleichsstücke PN auf Anfrage Preise gültig ab September - Walter Meier D

28 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie TP, DN - max. Drehzahl min - Einstufige Zentrifugalpumpe mit Normmotor. Für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung. Pumpengehäuse aus Grauguss, Laufrad und Welle aus rostfreiem Stahl. Elektromotor: x V Medientemperatur: bis + max. C (Tiefere Temperaturen auf Anfrage) Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen (Flanschen siehe Seite D ) Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht PN IP ge aufnahme aufnahme mm DN P max(kw) I (A) kg TP -/ )..7/.. / D. 87. TP -/ ) 8..8/.8. / D TP -/ ) 8..8/.8. / D.. TP -8/..8/.8 7. D. 8. TP -/.7.9/. 7. D.. TP -/../.. D. 7. TP -/ )..7/. 9. / D. 97. TP -/ )..8/.8. / D TP -9/ )..8/.8. D.. TP -/../.. D. 8. TP -/.7./.9 8. D. 87. TP -/..8/.8 7. D.. TP -/ ) 8..8/.8. / D. 8. TP -/ ) 8.7.9/. 8. / D.. TP -9/../.. D. 98. TP -/.7./.9. D. 9. TP -/..8/.8. D. 87. TP -/../. 7. D.. TP -9/. 8./ D. 8. TP -/../. 7. D.. TP -/..8/.8.7 / D. 9. TP -/../.. / D. 8. TP -9/.7./.9 8. D. 8. TP -/ 7..8/.8. D.. TP -/ 7../. 7. D. 9. TP -/ 7. 8./ D. 9. TP -7/ 7../. 7. D. 77. TP -/ 7..7/8. 9. D. 9. TP 8-/ ) 8.7.9/.. D.. TP 8-/ ) 8.7./.9 9. D.. TP -/ ),./.. D.. TP -/ ),.8/.8.7 D. 8. ) x V auf Anfrage ) Ausführung PN auf Anfrage D Lieferfrist auf Anfrage Doppelpumpen und Pumpen mit Gehäuse aus Bronze auf Anfrage Zubehör z.b. Bodenplatten, Wärmedämmschalen auf Anfrage Motorschutz bei allen Typen erforderlich D Walter Meier - Preise gültig ab September

29 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Leistungskurven p [kpa] [m] TP(D) -pole, z * Q [m /h] Q [l/s] Preise gültig ab September - Walter Meier D

30 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie TP, " - DN, max. Drehzahl 9 min - Einstufige Zentrifugalpumpe mit Normmotor. Für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung. Pumpengehäuse aus Grauguss, Laufrad und Welle aus rostfreiem Stahl. Elektromotor: x V (TP-R und TP-R V/ x V) Medientemperatur: bis max. + C (Tiefere Temperaturen auf Anfrage) Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen / Verschraubungen (Flanschen / Verschr. siehe Seite D ) Type Lon- Dim. Puissance Intensité Poids PN IP gueur absorbée nominale mm DN P max(kw) I (A) kg x V TP -/ ) 8 ".. 7. D. 9. TP -9/ ) 8 " D. 88. TP -/ ) 8 /" D. 77. TP -9/ ) 8 /".. 9. D. 9. x V TP -/ ) 8 "..9/. 7.9 D.. TP -9/ ) 8 "..8/.8 8. D.. TP -/ ) 8 /"..9/. 8. D. 7. TP -9/ ) 8 /"..8/.8 9. D. 77. TP -/ )..8/.8 7. / D TP -/ ).7.7/.. / D.8 9. TP -/ ) 8.7.7/..9 / D. 9. TP -8/ ) 8../.. / D. 8. TP -/../. 8. D.. TP -/ ) 8.7./.9.9 / D. 9. TP -/../.. D. 8. TP -/. 7.7/.. D. 98. TP -8/../.9. D.7. TP -/..8/8. 7. D.8. TP -8/. 9./. 89. D TP -/ )../.. / D. 99. TP -/ ).7.7/.. / D.8. TP -8/ )../..9 / D.9 7. TP -9/ ).7./.9 7. D.. TP -/ )../. 9. D. 8. TP -/. 7.7/.. D. 98. TP -7/../. 8. D. 7. TP -/../.9 7. D.. TP -/..8/8. 9. D.7. TP -7/. 9./. 89. D.8 7. TP -8/ 7../.. D.9 8. ) x V auf Anfrage. ) Ausführung PN auf Anfrage. ) Medientemperatur: bis max. + C D Lieferfrist auf Anfrage D Walter Meier - Preise gültig ab September

31 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Leistungskurven p [kpa] 8 [m] 8 TP(D) -pole, z * R * -9 * -9 R * R * - * - - R * Q [m /h] Q [l/s] Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

32 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie TP, DN -, max. Drehzahl 9 min - Einstufige Zentrifugalpumpe mit Normmotor. Für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung. Pumpengehäuse aus Grauguss, Laufrad und Welle aus rostfreiem Stahl. Elektromotor: Medientemperatur: Lieferung: x V bis max. + C (Tiefere Temperaturen auf Anfrage) Pumpe exkl. Gegenflanschen (Flanschen siehe Seite D ) Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht PN IP ge aufnahme aufnahme mm DN P max(kw) I (A) kg TP -/ ) 8.7.7/.. / D.. TP -/ ) 8.7./.9 9. / D. 9. TP -/../.. D. 8. TP -8/ ) 8.7./ / D TP -9/../. 9. D.. TP -/. 7.7/.. D. 7. TP -9/../.9 8. D.. TP -/..8/8. 7. D. 8. TP -/. 9./. 8. D.7. TP -/ 7../.. D.8 8. TP -7/../.. D.9 8. TP -7/. 8./8.. D.. TP -8/ 8../. 79. D.. TP -9/. 7./. 9. D. 78. TP -/../.. / D.7. TP -/../.. / D. 98. TP -8/../..9 / D.7. TP -9/. 7.7/. 9. D.7. TP -/../.9. D.7. TP -/..8/8. 7. D.7 9. TP -/. 9./. 89. D.7 8. TP -/ 7../.. D.7. TP -/ 7../.. D TP -/ 7. 8./8.. D TP -/ 7 8../. 78. D TP -7/ 7. 7./. 9. D TP -9/ 7. 9./. 9. D TP 8-/ ) 8../. 9. D. 9. TP -/ ). 7.7/.. D. 7. ) x V auf Anfrage. ) Ausführung PN auf Anfrage D Lieferfrist auf Anfrage Doppelpumpen und Pumpen mit Gehäuse aus Bronze auf Anfrage Zubehör z.b. Bodenplatten, Wärmedämmschalen auf Anfrage Motorschutz bei allen Typen erforderlich D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

33 Inline Pumpen Grundfos Serie TP Inline - Einstufige Pumpen Leistungskurven p [kpa] 8 [m] 8 TP(D) -pole, z * R * -9 * -9 R * R * - * - - R * Q [m /h] Q [l/s] Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

34 Inline Pumpen Grundfos Serie TPE Inline - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie TPE V Frequenzgeregelter Normmotor mit eingebautem PI-Regler sowie Überlast- und Temperaturschutz. Ausgerüstet mit Differenzdruckfühlern, die gestatten, die Druckdifferenz mit wahlweiser Umschaltung zwischen Konstant- und Proportionaldruck über die Pumpe zu regeln. Pumpengehäuse aus Grauguss, Laufrad und Welle aus rostfreiem Stahl. Ausführung: A-F-A-BUBE für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung Elektromotor: x V Medientemperatur: - C bis + max. C (Tiefere Temperaturen auf Anfrage) Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen (Gegenflanschen siehe Seite D ) Motorschutz nicht erforderlich. Typ DN PN Motor Einbau- Gewicht IP P länge bar kw mm kg TPE -/S /.. D. 7. TPE -/S /. 8. D. 7. TPE -/S /.. D. 9. TPE -/S /. 8. D.7 9. TPE -8/S. 9. D.. TPE -/S.7 9. D. 78. TPE -/S /.7. D.. TPE -/S. 7. D.8 8. TPE -/S / D.8. TPE -8/S / D.. TPE -/S.. D. 9. TPE -/S / D.9. TPE -/S /.. D. 9. TPE -/S /.. D. 7. TPE -/S /. 8. D. 8. TPE -9/S /. 8. D. 8. TPE -/S.. D. 97. TPE -/S /.7. D. 79. TPE -/S.7 9. D TPE -8/S /. 8.8 D.. TPE -9/S D. 7. TPE -/S..8 D. 89. TPE -/S / D. 99. TPE -/S / D. 79. TPE -/S / D. 7. TPE -9/S.. D.. TPE -/S.7. D. 9. TPE -/S /.7 8. D. 77. TPE -/S.. D.7 8. TPE -8/S /.7 8. D. 97. TPE -/S /.. D.. TPE -/S /.. D. 7. TPE -/S /. 8.8 D. 8. TPE -9/S.7. D.. TPE -/S /..7 D.. TPE 8-/S D. 9. TPE 8-/S D.7 9. TPE 8-/S 8.7. D TPE 8-/S 8.7. D TPE -/S..7 D. 89. TPE -/S..7 D. 89. D Lieferfrist auf Anfrage Inline-Pumpen Serie TPE / ohne Differenzdrucksensor auf Anfrage. Doppelpumpen und Pumpen mit Gehäuse aus Bronze auf Anfrage. Zubehör z.b. Bodenplatten, Wärmedämmschalen auf Anfrage D Walter Meier - Preise gültig ab September

35 Inline Pumpen Grundfos Serie TPE Inline - Elektronisch gesteuerte Pumpen Grundfos GO Remote (weitere Angaben siehe Seite D ) MI Komplettlösung inkl. Apple ipod touch G.9 7. MI Zusatzmodul für Datenüberträgung (Apple).9. MI Modul für Datenüberträgung (Android, ios Smartphones) Leistungskurven V Preise gültig ab September - Walter Meier D

36 Inline Pumpen Grundfos Serie TPE Inline - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie TPE x V Frequenzgeregelter Normmotor mit eingebautem PI-Regler sowie Überlast- und Temperaturschutz. Ausgerüstet mit Differenzdruckfühlern, die gestatten, die Druckdifferenz mit wahlweiser Umschaltung zwischen Konstant- und Proportionaldruck über die Pumpe zu regeln. Pumpengehäuse aus Grauguss, Laufrad und Welle aus rostfreiem Stahl. Ausführung: A-F-A-BUBE für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung Elektromotor: x V Medientemperatur: - C bis + max. C (Tiefere Temperaturen auf Anfrage) Lieferung: Pumpe exkl. Gegenflanschen (Gegenflanschen siehe Seite D ) Motorschutz nicht erforderlich. Typ DN PN Motor Einbau- Gewicht IP P länge bar kw A mm kg TPE -7/S../.7. D.7 8. TPE -8/S /../.7 8. D.. TPE 8-/S 8../.7.7 D. 7. TPE 8-/S 8../.7. D. 7. TPE -/S../. 7. D.8 9. TPE -/S../. 8. D.9 9. TPE -/S../.8.8 D.. TPE -/S../.8.8 D.. D Lieferfrist auf Anfrage Inline-Pumpen Serie TPE / ohne Differenzdrucksensor auf Anfrage Doppelpumpen und Pumpen mit Gehäuse aus Bronze auf Anfrage Zubehör z.b. Bodenplatten, Wärmedämmschalen auf Anfrage Grundfos GO Remote (weitere Angaben siehe Seite D ) MI Komplettlösung inkl. Apple ipod touch G.9 7. MI Zusatzmodul für Datenüberträgung (Apple).9. MI Modul für Datenüberträgung (Android, ios Smartphones) D Walter Meier - Preise gültig ab September

37 Inline Pumpen Grundfos Serie TPE Inline - Elektronisch gesteuerte Pumpen Leistungskurven x V Preise gültig ab September - Walter Meier D

38 Regel und Steuergeräte Grundfos Grundfos GO Remote Grundfos GO Remote ermöglicht intuitive Pumpensteuerung über Ihr Smartphone. Sparen Sie wertvolle Zeit bei Pumpensteuerung, Berichterstattung und Datensammlung mit der umfangreichsten mobilen Plattform auf dem Markt. Grundfos GO Remote ist mit all unseren E-Pumpen einsetzbar, und die Datenübertragung erfolgt sowohl über Funk als auch über Infrarot. Die App bietet leicht zu befolgende Tipps und Anleitung sowie direkte Übertragung von Pumpendaten. Zur Kommunikation mit den Pumpen ist spezielle ardware (Mobile Interfaces) von Grundfos erforderlich. Grundfos GO Remote ist kostenlos erhältlich für Apple ios und Android. Bei Verbindung mit einem Grundfos-Produkt sind folgende Funktionen verfügbar: Produkt-Dashboard - Schneller Überblick über das angeschlossene Produkt Statusdaten - Überwachung von Statusdaten des Grundfos-Produktes Alarme und Warnungen - Detaillierte Alarminformationen mit Zeitstempel Konfiguration/Inbetriebnahme Installationsbericht im PDF-Format erstellen Profile lesen / schreiben - Konfiguration von einem zum anderen Produkt kopieren Unterstützt 8 Sprachen MI Das MI ist eine Komplettlösung für die Kommunikation mit Grundfos Pumpen oder Pumpensystemen, über Infrarot und Funk. Lieferumfang: Apple ipod touch G inkl. Zubehör, Grundfos Gehäuse MI, Akkuladegerät, Kurzanleitung Typ Bezeichnung MI ipod touch.9 7. MI Schutzhülle (idem wie MI - ohne Apple ipod touch G).9. MI Das MI ist ein Zusatzmodul für die Datenübertragung über Infrarot und Funk. Es kann in Verbindung mit einem Apple ipod touch oder iphone G oder höher verwendet werden. Lieferumfang: Grundfos MI, Kurzanleitung. Typ Bezeichnung MI Zusatzmodul für die Datenübertragung.9. MI Das MI ist ein Modul für die Datenübertragung über Infrarot und Funk. Es ist in Verbindung mit einem Android oder ios-basierten Smartphone mit Bluetooth-Anschluss zu verwenden. Das MI besitzt einen wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku, der Separat aufgeladen werden muss. Lieferumfang: Grundfos MI, Akkuladegerät, Kurzanleitung. Typ Bezeichnung MI Modul für Datenübertragung (Android, ios Smartphones) D Walter Meier - Preise gültig ab September

39 Regel und Steuergeräte Grundfos Fernsteuerung und Relaismodule GENI - LON Fernsteuerung R andbedienungs- und Diagnosegerät zur drahtlosen Infrarot- Kommunikation mit Grundfos-Pumpen MAGNA / UPE Serie. Das Gerät verfügt über ein multifunktionales Display zur Anzeige diverser Pumpendaten und Einstellparameter. P Thermodrucker zu R mit Zubehör auf Anfrage. Bezeichnung Fernsteuerung R.9 7. GENI-Modul Das GENI-Modul verfügt über einen Eingang für einen externen Analogsignaltransmitter von - V GS. Über diesen Eingang kann die Pumpe durch eine externe Steuerung gesteuert werden, wenn die Pumpe auf eine der folgenden Steuerungsarten eingestellt worden ist: Konstantkurve Proportional- oder Konstantdrucksteuerung A Y B MIN MAX V X Q Z 7 9 Das GENI-Modul ist überdies mit Eingänge für externe Signale für Zwangssteuerungsfunktionen ausgestattet: Betrieb bei Maximalkurve Betrieb bei Minimalkurve Für Typen: MAGNA -(F)(N); -(F)(N); -(F)(N); - (F)(N); -(F)(N); -(F)(N) Bezeichnung GENI-Modul (ErweiterungsGENI-Modul (Erweiterungsmodul für MAGNA-Pumpen).9 9. LON-Modul Das LON-Modul bietet die Möglichkeit, die Pumpe an ein Lon- Works-Netz anzuschliessen. Das Modul wird für die Datenübertragung zwischen einem Netz und MAGNA eingesetzt. Für Pumpen: MAGNA -(F)(N); -(F)(N); -(F)(N); - (F)(N); -(F)(N); -(F)(N) A B Bezeichnung LON-Modul (Erweiterungsmodul für Magna).9. A Y B Ausbaumodule für MAGNA-Pumpen Zu Grundfos-Pumpen. Zur Erweiterung folgender externer Signale: Extern Ein/Aus MIN Kennlinie MAX Kennlinie Analogeingang C- V bei MB-Modul Potentialfreie Störmeldung bei MB-Modul BUS-Schnittstelle RS 8 bei MB-Modul Für Pumpen: MAGNA -(N); -(N); -8(N); -(N); - (N); -(N); -8(N); -8(F); -(F); -(N); -8(F); (D) - F; - F Typ Bezeichnung MB // BUS-Kommunikationsmodul.9. MC // Störmeldemodul.9 8. Preise gültig ab September - Walter Meier D

40 Aktualisierte Seite vom.. Brauchwasserpumpen Grundfos Serie ALPA N mit Druckregelung Brauchwasserpumpe Serie ALPA N V (Gehäuse aus Edelstahl) mit integrierter Druckregelung Die ALPA - N ist speziell für Anwendungen im Trinkwasserbereich, sondern auch als Zirkulationspumpe in eizungsanlagen Die Pumpe hat folgende Merkmale: - Proportionaldruck-, Konstantdruck- oder Konstantkennlinien/ Drehzahlen (I, II oder III) - Integrierter Speicher - Speicherung der Einstellungen im Fall eines Stromausfalls - Welle und Radiallager aus Keramik - Axiallager aus Kohle - Spaltrohr, Lagerplatte und Rotorklappe aus nichtrostendem Stahl - Laufrad aus Verbundwerkstoff - Pumpengehäuse aus Edelstahl - Überlastschutz Schutzart: Maximaler Betriebsdruck: Medientemperaturen: Lieferumfang: IPXD - IP bar + C bis + C Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max (W) I / (A) kg max. ALPA - N ¼" Masse ALPA - N POWER ON W Typ L B B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm ALPA - N ¼" D a Walter Meier - Preise gültig ab September

41 Aktualisierte Seite vom.. Brauchwasserpumpen Grundfos Serie ALPA N mit Druckregelung p [kpa] [m] ALPA - N Q [m³/h] P Q [l/s] [W] Q [m³/h]. Konstantdrehzahlkennlinie. Konstantdrehzahlkennlinie. Konstantdrehzahlkennlinie. Untere Kennlinie dp-v (Differenzdruck variabel). Obere Kennlinie dp-v (Differenzdruck variabel). Untere Kennlinie dp-k (Differenzdruck konstant) 7. Obere Kennlinie dp-k (Differenzdruck konstant) Austauschübersicht - jährliche Einsparungen Aktuelle Pumpe Akt.Verbrauch Neu W Verbrauch Einsparung pro Jahr ALPA - N pro Jahr pro Jahr kwh (Einstellung) kwh kwh UP -7/ N Drehz. 7 UP - N Drehz. UP - N ' Drehz. 9 Preise gültig ab September - Walter Meier D b

42 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie ALPA mit Druckregelung Brauchwasserpumpe Serie ALPA V mit integrierter Druckregelung welche eine Anpassung der Pumpenleistungen an den tatsächlichen Bedarf der Anlage ermöglicht. Die Pumpe hat folgende Merkmale: AUTO ADAPT - Proportionaldruck-, Konstantdruck- oder Konstantkennlinien/Drehzahlen Automatische Nachtabsenkung (aktivierbar) Welle und Radiallager aus Keramik Axiallager aus Kohle Spaltrohr, Lagerplatte und Rotorklappe aus nichtrostendem Stahl Laufrad aus Verbundwerkstoff Pumpengehäuse aus Bronze Inklusiv Isolation Schutzart: Max. Betriebsdruck: Medientemperaturen: Lieferumfang: IPXD - IP bar + C bis + C Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max (W) I (A) kg max. ALPA - N 8 " ALPA - N 8 " Ohne AUTO ADAPT Fonktion und ohne Display ALPAL - N ¾" *. 79. Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =.8 bar 7 C =. bar * Solange Vorrat Rohrverschraubungen zu Grundfos-Pumpen für Pumpentypen ALPA DN (Überwurfmutter = ½") Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ". 87. Rohrverschraubung aus Rotguss ". 8. DN (Überwurfmutter = ¼") Rohrverschraubung Messing ¾".. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing mm. 9. ALPA - N ALPA - N D Walter Meier - Preise gültig ab September

43 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie ALPA mit Druckregelung ALPA L - N [m] ALPA L - N, z eta [%] ,,,,8,,,,,8,,,, Q [m³/h] Masse Typ Masse[mm] L B B B B G ALPA - N ½" ALPA - N ½" ALPA -/- N B B B B G ALPA L - N /" 7 7 Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

44 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie MAGNA N mit Aussengewinde Brauchwasserpumpe Serie MAGNA N V Der elektronische Regler ist im Klemmkasten der Pumpe integriert und regelt die Drehzahl der Pumpe nach dem Prinzip des Konstantoder Proportionaldruckes. Lieferung: Pumpe exkl. Verschraubungen. Technische Daten Betriebstemperatur: Umgebungstemperatur: Max. Betriebsdruck: Spannung: + C bis +9 C C bis + C bar x V, z, PE Kein Motorschutz erforderlich. Inklusiv Isolation. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max(w) I (A) kg max. Magna - N 8 " Magna - N 8 " Magna -8 N 8 " Magna - N 8 " Magna - N 8 ¼" Magna - N 8 ¼" Magna -8 N 8 ¼" Magna - N 8 ¼" B Masse L B B B Typ L B B B G mm mm mm mm mm mm mm mm Magna - N " Magna - N " Magna -8 N " Magna - N " Magna - N ¼" Magna - N ¼" Magna -8 N ¼" Magna - N ¼" Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von: 9 C =. bar 7 C =. bar Rohrverschraubungen zu Grundfos-Brauchwasser- Pumpen MAGNA N (Überwurfmutter = ½") Bezeichnung Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ". 87. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¼".. Rohrverschraubung aus Rotguss ". 8. Rohrverschraubung zu Grundfos-Brauchwasser- Pumpen MAGNA N (Überwurfmutter = ") Bezeichnung Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¼".. Rohrverschraubung aus Rotguss ¼". 7. D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

45 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie MAGNA N mit Aussengewinde (m) MAGNA - N MAGNA - N, z (m) MAGNA - N MAGNA - N, z (m) Q(m³/h) MAGNA -8 N MAGNA -8 N, z 7 8 Q(m³/h) MAGNA - N (m) MAGNA - N, z Q(m³/h) Q(m³/h) MAGNA - N MAGNA - N (m) MAGNA - N, z (m) MAGNA - N, z Q(m³/h) 7 8 Q(m³/h) MAGNA -8 N MAGNA - N (m) 9 MAGNA -8 N, z (m) MAGNA - N, z Q(m³/h) Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

46 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie Comfort mit Schaltuhr Brauchwasserpumpe GRUNDFOS COMFORT PM AUTO ADAPT - DN / als Brauchwasserzirkulationspumpe für Rohrverschraubung, stopfbüchsenlos und wartungsfrei, Spaltmotor, PM Ausführung mit Permanetmagnetmotor, empfohlene Betriebstemperatur in Brauchwasseranlagen bis C. Spannung: Maximaler Systemdruck: Betriebstemperatur: V bar + C bis +9 C Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Poids IP ge aufnahme aufnahme mm P max(w) I (A) kg UP- B PM 8 ½" IG UP- BA PM ) 8 ½ IG UP- BX PM ) ¼" AG UP- BXA PM )) ¼" AG ) mit Absperr- und Rückschlagventil im Gehäuse eingebaut ) mit AUTO ADAPT Fonktion Bezeichnung Rohrverschraubung Messing ¼" - ¾".. p [kpa] [m]. UP - p [kpa] [m]. UP Q [m /h] Q [m?/h]...8. Q [l/s]...8. Q [l/s] Masse Pumpentyp Masse [mm] L B B G UP - B PM ½" IG UP - BA PM ½" IG UP - BX PM ¼ AG UP - BXA PM ¼ AG UP - B(A) PM UP - BX(A) PM G G L L B B B B D Walter Meier - Preise gültig ab September

47 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie aus rostfreiem Stahl Brauchwasserpumpe Serie UP N Gehäuse aus rostfreiem Stahl Spaltrohrmotor mit einer Drehzahlstufe. Der Motor ist gegen thermische Überlastung geschützt. Medientemperatur: Systemdruck max.: Anschlüsse: Lieferumfang: + C bis + C bar ½", ¾",,, 8,, 8 mm Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län Dim. Leistungs- Strom- Gewicht Energy ge aufnahme aufnahme Class mm P max(w) I (A) kg UP -7 N ¾" UP - N ¾" UP - N ¾" UP - N ¾" Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von 9 C =.7 bar Rohrverschraubung zu Grundfos-Brauchwasser-Pumpen UP N (Überwurfmutter = ¼") Bezeichnung Rohrverschraubung Messing ¾".. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¾". 8. (m) UP -7 N UP -7 N, z (m). UP - N UP - N, z Q(m³/h) Q(m³/h) UP - N UP - N (m) UP - N, z (m) UP - N, z Q(m³/h).... Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D

48 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie aus rostfreiem Stahl Brauchwasserpumpe Serie UPS // Gehäuse aus Edelstahl Spaltrohrmotor mit drei Drehzahlstufen. Medientemperatur: max. + C Systemdruck max.: bar Anschlüsse PN /: ¾", ", ¼", DN Lieferumfang: Pumpe exkl. Verschraubungen Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max(w) ) I (A) ) kg UPS - N 8 " //././ UPS - N 8 " /8/8././ UPS - N 8 " //././ UPS -8 N 8 " //./.7/ UPS -8 N 8 " //./.9/ UPS - N 8 " 8//././ UPS - FN 7//././ )././. Drehzahlstufe Mindestdruck am Saugstutzen zur Verhinderung von Kavitationsgeräuschen bei einer Medientemperatur von 9 C =.7 bar Rohrverschraubungen zu Grundfos-Brauchwasser-Pumpen UPS N (Überwurfmutter = ½") Bezeichnung Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¾". 8. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ". 87. Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¼".. Rohrverschraubung aus Rotguss ". 8. Rohrverschraubung zu Grundfos-Brauchwasser-Pumpen UPS N (Überwurfmutter = ") Bezeichnung Rohrverschraubung mit Kugelventil Messing ¼".. Rohrverschraubung aus Rotguss ¼". 7. Wärmedämmschalen zu Grundfos-Brauchwasser-Pumpen der Serie UPS N aus expandiertem Polypropylen EPP Pumpentyp UPS -/-.. UPS -/-8/-8/-F.7. UPS -.8. D Walter Meier - Preise gültig ab September

49 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie aus rostfreiem Stahl UPS - N UPS - N (m) UPS - N 8 * V, z (m) UPS - N 8, z Q(m³/h) UPS - N (m) UPS - N 8 * V, z..... (m) UPS -8 N Q(m³/h) UPS -8 N 8, z 7... Q(m³/h) 7 Q(m³/h) UPS -8 N UPS - N (m) UPS -8 N 8, z (m) UPS - N 8, z Q(m³/h) (m) UPS - PN UPS - F N, z Q(m³/h) 7 Q(m³/h) Preise gültig ab September - Walter Meier D

50 Brauchwasserpumpen Grundfos Serie aus rostfreiem Stahl Ausgleichsstücke zu Grundfos Umwälzpumpen Serie (Austauschsystem) Typ Veränderung der Baulänge A x mm R¼"-½".. A x mm R¼"-".. A x mm R¼"-".. A x mm R½"-½".. A mm R½"-".. A 7 x mm R½"-".. A 9 x mm R"-". 7. A x mm R"-". 77. A x8 mm R"-".. A x mm R½"-DN. 7. A x mm R"-DN. 7. A mm (Flansch vierkant) R½"-DN.. A 7 x mm R½"-DN.. A 8 x mm R"-DN.. A 9 x mm R½"-DN. 8. A x mm R"-DN. 7. A x mm (Flansch vierkant) R"-DN.. D Walter Meier - Preise gültig ab September

51 Universalpumpen Grundfos Kellerentwässerungspumpe Serie KP Kellerentwässerungspumpe Serie KP ohne Schwimmerschalter zum Auspumpen von Schwimmbecken, Behältern oder überschwemmten Kellern. Zur Förderung von Abwasser aus Waschmaschinen, Spülbecken und Duschen aus tiefergelegenen Gebäudeteilen. Zur Gartenbewässerung aus Teichen und Bächen etc. Medientemperaturbereich: C - C Druckanschluss: Innengewinde R ¼" Kabellänge Netzanschluss: m Typ Spannung Leistungs- Strom- Gewicht Energy aufnahme aufnahme Class Volt kw I (A) kg KP -M KP -M Kellerentwässerungspumpe Serie KP mit Schwimmerschalter zum Auspumpen von Schwimmbecken, Behältern oder überschwemmten Kellern. Zur Förderung von Abwasser aus Waschmaschinen, Spülbecken und Duschen aus tiefergelegenen Gebäudeteilen. Zur Gartenbewässerung aus Teichen und Bächen etc. Medientemperaturbereich: C - C Druckanschluss: Innengewinde R ¼" Kabellänge Netzanschluss: m Kabellänge Schwimmerschalter:, m Typ Spannung Leistungs- Strom- Gewicht Energy aufnahme aufnahme Class Volt kw A kg KP A KP A Preise gültig ab September - Walter Meier D

52 Universalpumpen Grundfos Schmutzwasserpumpe Serie AP Schmutzwasserpumpe Serie AP ohne Schwimmerschalter Einstufige Tauchmotorpumpe aus Chrom-Nickel-Stahl. Zum Abpumpen von Schmutz- und Grauwasser aus Waschmaschinen, Duschen und Spülbecken, entwässern und drainieren von Gruben, Schächten und Gräben. Katastropheneinsatz bei Ueberflutungen und Ueberschwemmungen. Wasserentnahme aus Flüssen, Seen und Teichen. Entwässern von Tankstellen, Tiefgaragen und Parkhäusern. Pumpe mit -ph.-motor mit m Kabel mit Stecker und Motorschutz durch eingebauten Thermoschalter. Pumpe mit -ph.-motor mit m Kabel mit freiem Kabelende, ohne Motorschutz. Medientemperaturbereich: C- C Druckstutzen: IG ½" Typ Drehzahl Leistungs- Strom- Gewicht Energy aufnahme aufnahme Class / min kw I (A) kg V AP D. 79. AP D. 89. x V AP D. 79. AP D. 89. D Lieferfrist auf Anfrage Schmutzwasserpumpe Serie AP mit Schwimmerschalter Einstufige Tauchmotorpumpe aus Chrom-Nickel-Stahl mit Schwimmerschalter, m Kabel mit Stecker und Motorschutz durch eingebautem Thermoschalter. Einsatzgebiete wie Schmutzwasserpumpe AP ohne Schwimmerschalter. Medientemperaturbereich: C- C Druckstutzen: IG ½" Typ Drehzahl Leistungs- Strom- Gewicht Energy aufnahme aufnahme Class / min kw A kg V AP...A AP...A D Walter Meier - Preise gültig ab September

53 Produced by WATER TEC ITALY R Universalpumpen Grundfos Selbstansaugende Gartenpumpe Serie JP Jet-Pumpe Serie JP Selbstsaugende Universalpumpe für Garten, aus und of. Maximale Ansaughöhe: 8 m Temperaturbereich: C - C Betriebsdruck: bar Gehäuseklasse: IP Kabellänge Netzanschluss: m Anschlüsse: R " AG Typ Spannung Leistungs- Strom- Gewicht Energy aufnahme aufnahme Class Volt W I (A) kg JP ) JP ) x JP ) JP ) x ) Motorschutz erforderlich ) Mit Schuko-Stecker 9 Presscontrol PC zu Jet-Pumpe V PRESSCONTROL Type PC x-v Supply / z A MAX On Failure Bar max Reset. Druckabhängige Steuerung mit Kabel und Stecker. Nur für V - Pumpe verwendbar. Anschlüsse: R" AG Typ Spannung Volt PC.9 8. [m] JP ISO 8 Annexe B [m] P os. JP ISO 8 Annexe B P os. P os. P os Q [m /h] Q [l/s] Q [m /h].... Q [l/s] " " xø9 7 Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

54 Aktualisierte Seite vom.9. Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS MICRA mit Aussengewinde eizungsumwälzpumpe Serie STRATOS MICRA V Wartungsfreie Nassläufer-Umwälzpumpe mit Verschraubungsanschluss, blockierstromfester Synchronmotor nach ECM-Technologie und integrierter elektronischer Leistungsregelung zur stufenlosen Differenzdruckregelung. Mit höchsten Wirkungsgraden und hohem Anlaufmoment, einschliesslich automatischer Deblockierfunktion. Einsetzbar für alle eizungs-und Klimaanwendungen. Serienmässig mit: Lieferumfang: Schutzart: Betriebstemperatur: Betriebstemperatur: Max. Betriebsdruck: Vorwählbare Regelungsarten zur optimalen Lastanpassung dp-k (Differenzdruck konstant) dp-v /Differenzdruck variabel) Automatischer Absenkbetrieb Intergrierter Motorschutz LC-Display mit Anzeige des laufenden Verbrauchs in Watt und der kumilierten Kilowattstunden Entlüftungsroutine zur automatischen Entlüftung des Rotorraumes Pumpe exkl. Verschraubungen Inklusive Isolationsschalen IP + C bis + C (Umgebungstemp. C) + C bis +9 C (Umgebungstemp. C) bar Typ Länge Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI aufnahme aufnahme mm P (W) I (A) kg Max. Stratos Micra /- 8 " Stratos Micra /- 8 "..... Stratos Micra /- "..... Stratos Micra /- 8 ¼" Stratos Micra /- 8 ¼" Masse siehe Seite D 88 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) Stratos Micra /- - /- Stratos Micra /- - /- D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

55 Aktualisierte Seite vom.9. Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie SIMPLEX MICRA - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Serie SIMPLEX MICRA "-¼" Wartungsfreie Nassläufer-Umwälzpumpe mit Verschraubungsanschluss, blockierstromfester Synchronmotor nach ECM-Technologie und integrierter elektronischer Leistungsregelung zur stufenlosen Differenzdruckregelung. Mit höchsten Wirkungsgraden und hohem Anlaufmoment, einschliesslich automatischer Deblockierfunktion. Einsetzbar für alle eizungs-und Klimaanwendungen. Serienmässig mit: Vorwählbare Regelungsarten zur optimalen Lastanpassung dp-k (Differenzdruck konstant) dp-v /Differenzdruck variabel) Integrierter Motorschutz LED Anzeige zum Einstellen des Sollwerts und Anzeige des laufenden Verbrauchs in Watt Entlüftungsroutine zur automatischen Entlüftung des Rotorraumes Lieferumfang: Pumpe exkl. Verschraubungen Schutzart: IP XD Medientemperatur: - C bis + C (Umgebungstemp. C) Medientemperatur: - C bis +9 C (Umgebungstemp. C) Max. Betriebsdruck: bar Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI ge aufnahme aufnahme mm P max(w) l max(a) kg Max. Simplex Micra /- 8 " Simplex Micra /- 8 " Simplex Micra /- 8 ¼" Simplex Micra /- 8 ¼" Masse siehe Seite D 88 Isolations-Schale SIMPLEX MICRA Bezeichnung Isolations-Schale Simplex Micra / 7.. Simplex Micra /- - /- Simplex Micra /- - /- Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

56 Aktualisierte Seite vom.. Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie SIMPLEX - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Serie SIMPLEX "/¼"-DN// Elektronisch geregelte ocheffizienz-pumpe. Nassläufer-Umwälzpumpe mit niedrigsten Betriebskosten, für Verschraubung- und Flanschanschluss. Einsetzbar für alle eizungs-, Luftungs-, Klima-Anwendungen (- C bis + C). Mit integrierter elektronischer Leistungsregelung für konstanten/ variablen Differenzdruck. Serienmässig mit Ein-Knopf-andbedienebene. Serienmässig mit: Vorwählbare Regelungsarten zur optimalen Lastanpassung dp-k (Differenzdruck konstant) dp-v /Differenzdruck variabel) Integrierter Motorschutz LED Anzeige zum Einstellen des Sollwerts und Anzeige des laufenden Verbrauchs in Watt Entlüftungsroutine zur automatischen Entlüftung des Rotorraumes Lieferumfang: Pumpe exkl. Verschraubungen Medientemperatur: - C bis + C Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Gewicht Nenn- EEI ge aufnahme aufnahme Druck mm P max(w) l max(a) kg PN Max. Simplex /.-7 8 ".9. < Simplex /.- 8 " 9.. < Simplex /.- 8 ".. < Simplex /.-7 8 ¼".9. < Simplex /.- 8 ¼" 9.. <..8. Simplex /.- 8 ¼".. < Simplex /.- DN.9 8. / < Simplex /.-8 DN. 9. / <..9. Simplex /.- DN.. / < Simplex /.-8 DN.. / < Simplex /.-9 8 DN.88. / < Simplex /.- 8 DN.. / < Simplex /.-9 8 DN.. / < Masse siehe Seite D 88 Isolations-Schale SIMPLEX Bezeichnung Für Pumpentyp Isolierung DN/- SET Simplex ()/.-7() D7. 8. Isolierung DN/- SET Simplex ()/.- D7.. Isolierung DN- SET Simplex /.- D7.. Isolierung DN- SET Simplex /.-8 D7. 8. Isolierung DN- SET Simplex /.- D7. 9. Isolierung DN- SET Simplex /.-8 D7.7. Isolierung DN- SET Simplex /.-9() D7.8. Isolierung DN- SET Simplex /.-9 D7.9. D Lieferfrist auf Anfrage D 9a Walter Meier - Preise gültig ab September

57 Aktualisierte Seite vom.. Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie SIMPLEX - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Leistungskurven /m /,- /,- EMB Simplex 8 /,- //,-7 //,- //,-8 //,- /,-9 /,-9 Q /m³/h Preise gültig ab September - Walter Meier D 9b

58 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Serie STRATOS " - ¼" V mit integrierter elektronischer Differenzdruckregelung zur stufenlosen Leistungsanpassung. Regelungsart umschaltbar zwischen dp-konstant/dp-variabel und dp-t für temperaturgeführten Differenzdruck. Automatischer Absenkbetrieb durch Fuzzy-Elektronik. Motorvollschutz mit integrierter Auslöse-Elektronik. Infrarot Schnittstelle für IR-Monitor, potentialfreie Sammelstörmeldung und serienmässige Wärmedämmung. Lieferumfang: Pumpe exkl. Verschraubungen Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar Schutzart: IP / IP XD Typ Länge Dim. Leistungs- Strom- Gewicht EEI aufnahme aufnahme mm P max (W) I max (A) kg max. Stratos /- 8 "..... Stratos /- 8 " Stratos /-8 8 " Stratos /- 8 ¼"..... Stratos /- 8 ¼" Stratos /-8 8 ¼" Stratos /- 8 ¼" Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Verschraubungen siehe Seite D 7 Steuergeräte siehe ab Seite D 7 Masse siehe Seite D 89 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) D Walter Meier - Preise gültig ab September

59 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie /- - /- /- - /- /-8 - /-8 /- Preise gültig ab September - Walter Meier D

60 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Baureihe STRATOS DN - DN V Wartungsfreie Nassläufer-Umwälzpumpe mit niedrigsten Betriebskosten, für Rohreinbau. Einsetzbar für alle eizungs-lüftungs- Klima-Anwendungen. Mit integrierter elektronischer Leistungsregelung für konstanten/variablen Differenzdruck. Integrierter Motorvollschutz, Störmeldeleuchte, potentialfreie Sammelstörmeldung, automatischer Absenkbetrieb auf Min.-Drehzahl (selbstlernend), IR-Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation mit Bedien- und Service-Gerät IR-Monitor. Steckplatz für IF-Module Stratos. Serienmässige Wärmedämmung. Lieferumfang: Pumpe exkl. Gegenflanschen Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN /) Schutzart: IP / IP XD Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- EEI ge aufnahme aufnahme wicht mm DN P max (W) I max (A) kg max. Stratos / Stratos / Stratos / Stratos / Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =. bar Stratos /-/Stratos /-/Stratos /-8 C =. bar Stratos /- 9 C =. bar Stratos /-/Stratos /-/Stratos /-8 9 C =. bar Stratos /- Doppelpumpen Stratos-D auf Anfrage Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Verschraubungen / Gegenflansch siehe Seite D 7 IF-Module siehe Seite D 7-77 Masse siehe Seite D 89 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) D Walter Meier - Preise gültig ab September

61 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie /- /- /-8 /- Preise gültig ab September - Walter Meier D

62 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Baureihe STRATOS DN - DN V Wartungsfreie Nassläufer-Umwälzpumpe mit niedrigsten Betriebskosten, für Rohreinbau. Einsetzbar für alle eizungs-lüftungs- Klima-Anwendungen. Mit integrierter elektronischer Leistungsregelung für konstanten/variablen Differenzdruck. Integrierter Motorvollschutz, Störmeldeleuchte, potentialfreie Sammelstörmeldung, automatischer Absenkbetrieb auf Min.-Drehzahl (selbstlernend), IR-Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation mit Bedien- und Service-Gerät IR-Monitor. Steckplatz für IF-Module Stratos. Serienmässige Wärmedämmung. Lieferumfang: Pumpe exkl. Gegenflanschen Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN /) Schutzart: IP / IP XD Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- EEI ge aufnahme aufnahme wicht mm DN P max (W) I max (A) kg max. Stratos / Stratos / Stratos / Stratos / Stratos / Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von : C =. bar Stratos /-8 C =. bar Stratos /-9/Stratos /-/Stratos /-9 C =.7 bar Stratos /- 9 C =. bar Stratos /-8 9 C =. bar Stratos /-9/Stratos /-/Stratos /-9 9 C =. bar Stratos /- Doppelpumpen Stratos-D auf Anfrage Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Verschraubungen / Gegenflansch siehe Seite D 7 IF-Module siehe Seite D 7-77 Masse siehe Seite D 89-9 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) D Walter Meier - Preise gültig ab September

63 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie /-8 /-9 /- /-9 /- Preise gültig ab September - Walter Meier D

64 Notizen D Walter Meier

65 Elektronisch geregelte Umwälzpumpen EMB Serie STRATOS - Syncron-Pumpen mit ECM-Technologie eizungsumwälzpumpe Baureihe STRATOS DN 8 - DN V Wartungsfreie Nassläufer-Umwälzpumpe mit niedrigsten Betriebskosten, für Rohreinbau. Einsetzbar für alle eizungs-lüftungs- Klima-Anwendungen. Mit integrierter elektronischer Leistungsregelung für konstanten/variablen Differenzdruck. Integrierter Motorvollschutz, Störmeldeleuchte, potentialfreie Sammelstörmeldung, automatischer Absenkbetrieb auf Min.-Drehzahl (selbstlernend), IR-Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation mit Bedienund Service-Gerät IR-Monitor. Steckplatz für IF-Module Stratos. Serienmässige Wärmedämmung. Lieferumfang: Pumpe exkl. Gegenflanschen Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar (PN /) Schutzart: IP / IP XD EEI: Max.. Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- PN EEI ge aufnahme aufnahme wicht mm DN P max (W) I max (A) kg max. Stratos 8/- ) Stratos 8/- ) Stratos/ Stratos/ Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =.7 bar 9 C =. bar ) Doppelpumpen Stratos-D auf Anfrage Ausführung PN gegen Mehrpreis auf Anfrage Verschraubungen / Gegenflansch siehe Seite D 7 IF-Module siehe Seite D 7-77 Masse siehe Seite D 9 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) /- /- Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

66 Inline Pumpen EMB Serie IPL mit Flanschanschluss - Einstufige Pumpen Inline-Pumpen (Trockenläufer) Serie IPL - DN -8 - PN Einstufige Trockenläufer-Kreiselpumpe mit gegenüberliegenden. Saug- und Druckstutzen für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung. Serienmäßig Motoren in IE-Technologie. Pumpengehäuse: EN-GJL- Laufrad: Kunststoff Welle: X Cr (.) Gleitringdichtung: AQEGG (Standard) Temperaturbereich: - C bis C Betriebsdruck max.: bar Typenschlüssel z.bsp. IPL /-,/ IPL: = Flanschpumpe /: = Anschluss Nennweite -: = Laufrad-Durchmesser,/ : = Motorennennleistung (kw)/ -polig Serienausführung ist Glycolbeständig (max. % Vol.-Anteil / max. C). Ausführung mit spezieller GRD (> C und Glycol) gegen Mehrpreis auf Anfrage erhältlich, Lieferzeit ca. - Wochen. Achtung: Förderstromkorrekturfaktor beachten. Motorschutz erforderlich. EMB-IPL n = /min [m] 8 7 IPL IPL IPL IPL IP L 8 8 [m /h],,, [lgpm] [l/s] EMB-IPL n = 9 /min D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

67 Inline Pumpen EMB Serie IPL mit Flanschanschluss - Einstufige Pumpen Inline-Pumpe Serie IPL (Trockenläufer) PN Typ Länge Dim. Motor Motor- Strohm- Gewicht IP Leistung aufnahme mm DN Volt P nom(kw) l max(a) Kg Drehzahl /Min IPL /-./ x..8 D. 7. IPL /-./ x..8 D. 8. IPL /-./ x.. 8 D. 8. IPL /-./ x..8 D. 8. IPL /-.7/ x.7. D. 87. IPL /-./ 8 x..8 D. 9. IPL /-.7/ x.7. D. 8. IPL /-./ x..7 9 D.. IPL /-./ x..8 8 D. 8. IPL /-.7/ x.7. D. 9. IPL /-.7/ x.7.9 D. 7. IPL 8/-.7/ 8 x.7.9 D.. IPL 8/-./ 8 x..9 D. 8. Drehzahl 9 /Min IPL /9-.7/ x.7. D.. IPL /-./ x.. D.. IPL /-.7/ x.7. D. 7. IPL /-./ x.. D. 89. IPL /-./ x.. D. 97. IPL /-/ x..9 D. 8. IPL /7-/ x. 8. D.7 9. IPL /7-./ x.. D.9. IPL /9-.7/ x.7. 9 D. 79. IPL /-./ x.. D. 8. IPL /-./ x.. D.. IPL /-./ x.. D. 9. IPL /-/ x.. 8 D.. IPL /-/ x. 7. D.. IPL /-/ x D.7. IPL /7-./ x.. 7 D.8 7. IPL /9-7./ x D IPL /-.7/ 8 x.7. 7 D. 9. IPL /-./ x.. D. 8. IPL /-./ x.. D. 8. IPL /-/ x.. D. 98. IPL /-/ x D. 9. IPL /-/ x. 7. D. 7. IPL /-./ x.. 7 D.7 7. IPL /7-./ x.. 7 D.8 9. IPL /7-7./ x D.9 7. IPL /8-7./ x D. 9. D Lieferfrist auf Anfrage DN auf Anfrage Gegenflansch siehe Seite D 7 Mehrpreis Kaltleiterfühler: CF Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

68 Inline Pumpen EMB Serie IPL mit Flanschanschluss - Einstufige Pumpen Typ Länge Dim. Motor Motor- Strohm- Gewicht IP Leistung aufnahme mm DN Volt P nom(kw) l max(a) Kg Drehzahl 9 /Min IPL /-./ x.. D. 7. IPL /-./ x.. 7 D. 8. IPL /-/ x.. D. 9. IPL /-/ x D. 9. IPL /-./ x.. 78 D.. IPL /-./ x.. 78 D.. IPL /-7./ x D.7. IPL /-./ x.. 8 D.8. IPL /7-./ x.. 8 D.9 9. IPL /7-7./ x D. 78. IPL 8/-./ 8 x.. D.. IPL 8/-/ 8 x.. D.. IPL 8/-/ 8 x. 7. D.. IPL 8/-./ 8 x.. 8 D. 8. IPL 8/-7./ 8 x D. 7. D Lieferfrist auf Anfrage DN auf Anfrage Gegenflansch siehe Seite D 7 Mehrpreis Kaltleiterfühler: CF D Walter Meier - Preise gültig ab September

69 Notizen Walter Meier D

70 Inline Pumpen EMB Serie IS mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline Pumpen (Trockenläufer) Serie IS DN -, PN Einstufige Trockenläufer-Kreiselpumpe in Inline-Bauform mit gegenüberliegenden. Saug- und Druckstutzen für Rohreinbau oder Fundamentaufstellung. Serienmäßig Motoren in IE-Technologie. Pumpengehäuse: EN-GJL- Laufrad: EN-GJL- Welle:. Gleitringdichtung: AQEGG (Standard) Temperaturbereich: - C bis C Betriebsdruck max.: bar bis C bar bis C Typenschlüssel z.bsp. IS /7-,/ IS: = Flanschpumpe /: = Anschluss Nennweite 7-: = Laufrad-Durchmesser,/: = Motorennennleistung (kw)/ -polig Serienausführung ist glycolbeständig (max. % Vol.-Anteil / max. C). Ausführung mit spezieller GRD (> C und Glycol) gegen Mehrpreis auf. Anfrage erhältlich. Lieferzeit - Wochen. Achtung: Förderstromkorrekturfaktor beachten. Motorschutz erforderlich (Standard). EMB-IS n = /min 8 IS IS IS 8 IS [m] 8 IS IS [m /h] [l/s] 8 EMB-IS n = 9 /min 7 IS IS IS 8 IS [m] IS IS [m /h] 8 [l/s] D Walter Meier - Preise gültig ab September

71 Inline Pumpen EMB Serie IS mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline-Pumpe Serie IS (Trockenläufer) Drehzahl /Min DN - Typ Länge Dim. Motor Motor- Strohm- Gewicht IP Leistung aufnahme mm DN Volt P nom(kw) l max(a) Kg IS /-./ x..77 D.. IS /-.7/ x.7. D.. IS /7-./ x.. D. 7. IS /-./ x D.. IS /-.7/ x.7. 8 D. 8. IS /-./ x.. D.. IS /7-.7/ x.7.9 D. 98. IS /-./ x.. 9 D.. IS /-./ x.. D. 7. IS /-./ x.. 7 D. 99. IS /-.7/ x.7.9 D. 88. IS /7-./ x.. D. 9. IS /-./ x.. D. 79. IS /-./ x..7 7 D. 9. IS /-/ x.. 9 D. 7. IS /7-/ x.. 9 D.8 8. IS /7-/ x D.7 9. IS /-.7/ x.7.9 D. 98. IS /-./ x.. D.. IS /7-./ x.. D. 7. IS /7-./ x.. D.. IS /-./ 7 x D. 87. IS /-./ 7 x D IS /-/ 7 x.. 87 D. 8. IS /-/ 7 x.. 9 D. 7. IS /-/ 7 x D.7 9. IS /7-./ 7 x.. 9 D.8. IS 8/-./ 8 x.. 8 D.. IS 8/-./ 8 x.. 9 D.. IS 8/7-./ 8 x D. 9. IS 8/-/ 8 x.. 9 D. 7. IS 8/-/ 8 x D.. IS 8/7-./ 8 x.. 8 D. 77. IS /-./ x.. 8 D. 9. IS /-./ x.. 8 D. 8. IS /-./ x D. 9. IS /7-/ x.. D.. IS /-/ x.. 7 D.7. IS /-/ x. 8. D. 7. IS /-./ x.. D. 8. IS /-./ x.. D.8 8. IS /-7./ x D IS /-/ x.. 8 D IS /7-/ x.. 8 D.7 8. D Lieferfrist auf Anfrage. DN bis DN auf Anfrage. Gegenflansch siehe Seite D 7 Mehrpreis Kaltleiterfühler: +7.- CF Preise gültig ab September - Walter Meier D

72 Inline Pumpen EMB Serie IS mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline-Pumpe Serie IS (Trockenläufer) Drehzahl 9 /Min DN - Typ Länge Dim. Motor Motor- Strohm- Gewicht IP Leistung aufnahme mm DN Volt P nom(kw) l max(a) Kg IS /-./ x.. D. 9. IS /-./ x.. D. 9. IS /-./ x.. D. 9. IS /-/ x.. 9 D.. IS /7-/ x.. 9 D.. IS /7-/ x D. 9. IS /-./ x.. D. 99. IS /-/ x.. D.. IS /-/ x D. 99. IS /7-./ x.. 88 D IS /-7./ x 7..8 D. 78. IS /-/ x.. D.. IS /-./ x.. 9 D. 7. IS /-./ x.. D. 9. IS /-/ x.. 9 D.. IS /-/ x.. 9 D.. IS /-/ x D. 8. IS /-./ x.. 9 D.. IS /7-./ x.. 9 D.. IS /7-7./ x D IS /8-7./ x D IS /-/ x.. D.9. IS /-/ x.. D.. IS /-/ x.. 7 D. 8. IS /-/ x.. D.. IS /-/ x.. D. 7. IS /-/ x D.. IS /-./ x.. 89 D. 7. IS /-./ x.. 89 D. 7. IS /-7./ x D. 7. IS /-./ x.. 98 D. 77. IS /-./ x.. 98 D IS /-7./ x 7..8 D.7. IS /7-/ x.. D.8. IS /-/ 7 x.. 7 D. 8. IS /-/ 7 x.. 77 D IS /-/ 7 x.. 77 D. 7. IS /-8./ 7 x D. 88. IS /-8./ 7 x D IS /-/ 7 x. 9. D. 9. D Lieferfrist auf Anfrage. Gegenflansch siehe Seite D 7 Mehrpreis Kaltleiterfühler: +7.- CF D Walter Meier - Preise gültig ab September

73 Inline Pumpen EMB Serie IS mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Inline-Pumpe Serie IS 9 /Min DN 8- Typ Länge Dim. Motor Motor- Strohm- Gewicht IP Leistung aufnahme mm DN Volt P nom(kw) l max(a) Kg IS 8/-/ 8 x D.. IS 8/-./ 8 x.. 97 D.. IS 8/-7./ 8 x 7..8 D. 7. IS 8/-7./ 8 x D. 7. IS 8/-/ 8 x.. 7 D. 9. IS 8/7-/ 8 x.. 7 D.7 9. IS 8/7-/ 8 x.. D. 7. IS 8/9-/ 8 x.. 8 D.7 7. IS 8/9-8./ 8 x D IS 8/-8./ 8 x D IS 8/-/ 8 x D.8 8. IS 8/-/ 8 x.. D.9 8. IS /-/ 8 x.. 7 D.8. IS /-/ 8 x.. 77 D IS /-/ 8 x.. 77 D IS /-8./ 8 x D IS /-/ 8 x. 9. D IS /7-/ 8 x.. D.8 8. IS /9-/ 8 x.. 78 D.8 8. IS /-/ 8 x.. 78 D.89. IS /-7/ 8 x D D Lieferfrist auf Anfrage. Gegenflansch siehe Seite D 7 Mehrpreis Kaltleiterfühler: +7.- CF Preise gültig ab September - Walter Meier D

74 Inline Pumpen EMB Serie IP-E und IE mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Elektronisch geregelte Inline-Pumpen (Trockenläufer) Serie IP-E DN - DN8 PN x V Niederdruck-Kreiselpumpe mit gegenüberliegenden Saug- und Druckstutzen für Rohreinbau. Mit integrierter elektronischer Differenzdruckregelung zur stufenlosen Leistungsanpassung. Regelungsart umschaltbar zwischen dp-konstant und dp-variabel. Pumpenausstattung: Stellerbetrieb (- V) zum Anschluss an externe Reglereinheit. Sollwerteinstellung an der Pumpe.Sammelbetriebsmeldung (Schliesser), Sammelstörmeldung (Öffner), Steuereingang "Vorrang-Aus". Schnittstelle zum Anschluss an Pumpenleitrechner PLR bzw. an GLT. Serienmässig integrierter Motorvollschutz durch Kaltleiterfühler. Lieferumfang: Pumpe komplett mit integriertem Frequenzumrichter und Differenzdrucksensor, exkl. Gegenflanschen. Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar Flanschen: PN Typ P Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- Drehzahl IP ge aufnahme aufnahme wicht Bereich kw mm DN P (W) I (A) kg / min IP-E / D. 7. IP-E / D. 87. IP-E / D. 8. IP-E / D. 7. IP-E / D. 9. IP-E / D. 8. IP-E / D. 78. IP-E / D. 7. IP-E / D.7 8. IP-E / D IP-E / D IP-E / D.7 8. IP-E / D IP-E / D IP-E / D IP-E 8/ D IP-E 8/ D.9 8. IP-E 8/ D D Lieferfrist auf Anfrage Serie DP-E - x V Doppelpumpen auf Anfrage Gegenflansch siehe Seite D 7 IR-Monitor siehe Seite D 7 D Walter Meier - Preise gültig ab September

75 Inline Pumpen EMB Serie IP-E und IE mit Flanschanschluss - Elektronisch gesteuerte Pumpen Elektronisch geregelte Inline-Pumpen (Trockenläufer) Serie IE DN - DN8 PN x V Trockenläufer-Kreiselpumpe in Inline-Bauform für Rohreinbau mit integriertem Frequenzumformer zur elektronischen Regelung für konstanten oder variablen Differenzdruck (dp-c / dpv). Integrierter Motorvollschutz, Betriebs- und Störmeldeleuchte, potentialfreie Sammelstör- und Betriebsmeldung, IR-Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation mit Bedien- und Service-Gerät IR-Monitor, Steckplatz für IF-Modul: PLR oder LON (Zubehör: Mit Schnittstelle für Doppelpumpenmanagement bzw. Gebäudeautomation GA). Ausführung R ohne Differenzdrucksensor für DDC Betrieb. Serienmässige Ausrüstung: Pumpe Ein/Aus, Wahl der Regelungsart (p-c Differenzdruck constant, p-v Differenzdruck variabel), Sollwert- bzw. Drehzahl-Einstellung, Pumpendisplay (Anzeige von Betriebszustand, Regelungsart, Differenzdruck- bzw. Drehzahl-Sollwert, Fehler- und Warnmeldungen), Drehstrommotor mit Frequenzumrichter. Zusatzfunktionen: Steuereingang "Vorrang AUS"-Schaltung, Analogeingang - V für Stellerbetrieb, (DDC) zur Drehzahl-Ferneinstellung. Lieferumfang: exkl. Gegenflanschen. Gehäuse: EN-GJL- Laterne: EN-GJL- Laufrad: EN-GJL- Welle:. Gleitringdichtung: AQEGG (Standard) Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar bis + C bar bis + C Flanschen: PN x V Typ P Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- Kenndreh- IP ge aufnahme aufnahme wicht zahl kw mm DN P max(w) I (A) kg / min IE / IE / IE / IE 8/ D Lieferfrist auf Anfrage Serie IE-D Doppelpumpen auf Anfrage Gegenflansch siehe Seite D 7 IR-Monitor siehe Seite D 7 Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

76 Inline Pumpen EMB Serie STRATOS EXA - Synchron-ECM-Pumpe Elektronisch geregelte Inline-Pumpen (Trockenläufer) Serie STRATOS EXA DN - DN PN x V Synchron-ECM-Inlinepumpe mit EC-Motor (Wirkungsgrade über IE Grenzwerten gemäß IEC TS - Ed.) und elektronischer Leistungsanpassung in Trockenläufer-Bauart. Die Stratos EXA ist vorrangig für die Förderung von eizungswasser (nach SWKI 97-), Kaltwasser und Wasser-Glykol-Gemischen ohne abrasive Stoffe in eizungs-, Klima- und Kühlsystemen konzipiert. Einstufige Niederdruck-Kreiselpumpe mit ungeteilter Welle in Blockbauweise Spiralgehäuse in Inline-Bauart (Saug- und Druckstutzen mit gleichen Flanschen in einer Linie) - Flansche PN - gebohrt nach EN 9- Pumpengehäuse und Motorflansch serienmäßig mit Kataphoresebeschichtung Rote-Knopf-andbedienebene für: Pumpe Ein/Aus Wahl der Regelungsart: dp-c (Differenzdruck constant), dp-v (Differenzdruck variabel), PID-Regelung, n-constant (Steller) Sollwert- bzw. Drehzahleinstellung Pumpendisplay zur Anzeige von: Betriebszustand Regelungsart Differenzdruck- bzw. Drehzahl-Sollwert Fehler- und Warnmeldungen Betriebsart eizungsanwendung (V) oder Klimaanwendung (AC) Status der Druckwert-Korrektur Zusatzfunktionen: Analoge Schnittstellen - V, - V, - ma, - ma, integriertes Doppelpumpenmanagement, zwei konfigurierbare Melderelais für Betriebs- und Störmeldungen, konfigurierbares Fehlerverhalten zugeschnitten auf eizungs- und Klimaanwendungen, Zugriffssperre an der Pumpe, integrierter Motorvollschutz (KLF) mit Auslöseelektronik, serienmäßige Kondensatablaufbohrungen im Motorgehäuse (bei Auslieferung verschlossen), IR-Schnittstelle zur drahtlosen Kommunikation mit Bedienund Service-Gerät EMB-IR-Monitor, Steckplatz für EMB IF-Module Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON zur Anbindung an die Gebäudeautomation. Lieferumfang: exkl. Gegenflanschen Pumpengehäuse: EN-GJL- Laterne: EN-GJL- Laufrad: PPS-GF Welle:. Gleitringdichtung: AQEGG (Standard) Betriebstemperatur: - C bis + C Max. Betriebsdruck: bar bis + C bar bis + C Flanschen: PN D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

77 Inline Pumpen EMB Serie STRATOS EXA - Synchron-ECM-Pumpe Inline-Pumpe Serie EXA DN - (Trockenläufer) Typ P Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- Drehzahl IP ge aufnahme aufnahme wicht Bereich kw mm DN P (kw) I (A) kg / min EXA / D EXA / D. 78. EXA / D. 88. EXA / D EXA / D. 9. EXA / D. 7. EXA / D. 79. EXA / D EXA / D. 87. EXA / D. 87. EXA / D. 98. EXA / D EXA / D. 7. EXA / D. 8. EXA / D EXA / D EXA / D. 9. EXA / D. 88. EXA / D.7. EXA / D EXA 8/ D. 9. EXA 8/ D. 99. EXA 8/ D. 78. EXA 8/ D. 8. EXA / D. 99. EXA / D. 8. EXA / D.. EXA / D. 97. D Lieferfrist auf Anfrage Gegenflansch siehe Seite D 7 IF-Module siehe Seite D 7 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

78 Zubehör zu EMB-Pumpen Verschraubungen - Gegenflanschen - Ausgleichsstücke Rohrverschraubungen EMB Bezeichnung für Pumpentype ". 9. für Pumpentype ¼".. Vorschweissflanschpaare J Zu EMB-Pumpen - PN Nach DIN (VSM 87). Flanschen mit Dichtungsleiste inkl. Schrauben und Dichtungen. DN Rohr Ø Gasrohr Ø Schrauben Stück x Typ x Länge mm Zoll mm. ¼" 8 x M x ½" 8 x M x " 8 x M x ½" 8 x M x " 8 x M x. 9.. " 8 x M x x M x x M x.7. Vorschweissflanschpaare J Zu EMB-Pumpen - PN Nach DIN (VSM 878). Flanschen mit Dichtungsleiste inkl. Schrauben und Dichtungen. DN Rohr Ø Gasrohr Ø Schrauben Stück x Typ x Länge mm Zoll mm. ¼" 8 x M x ½" 8 x M x. 7.. " 8 x M x ½" 8 x M x " x M x... " x M x x M x x M x 7.7. Andere Flanschtypen siehe Preisliste E D 7 Walter Meier - Preise gültig ab September

79 Zubehör zu EMB-Pumpen Verschraubungen - Gegenflanschen - Ausgleichsstücke Ausgleichsstücke Typ R zu EMB-Pumpen mit Gewindeanschluss. Dim. ½" bis " zum Längenausgleich. Lieferumfang: Passstück und Dichtungen. Neue Pumpe Rohrleitung Verlängerungsmass Werkstoff Dim. (B) Dim. (C) l in mm ½" ½" GG R ½" ½" GG R. 88. ½" ½" GG R ½" " Ms R. 9. ½" " GG R. 88. ½" " GG R ½" ¼" Ms R. 9. " " GG R " " GG R " " GG R. 88. " " GG R. 88. " " Ms R. 9. " " 7 GG R Ausgleichstücke Type RF Zu EMB-Pumpen mit Gewindeanschluss Dim. ½" und " aus Grauguss zum Längenausgleich. Lieferumfang: Flanschring PN, Dichtungen und Schrauben. Neue Pumpe Rohrleitung Verlängerungsmass Ausführung Dim. (B) Dim. (C) l in mm ½" DN II RF 7 )). 99. ½" DN I RF. 99. ½" DN I RF ½" DN I RF. 99. " DN II RF. 99. " DN 7 I RF. 99. " DN I RF ). 99. " DN I RF ). 99. " DN II RF. 99. " DN I RF. 99. " DN I RF 8 )). 99. " DN II RF " DN I RF ) " DN I RF ) ) Ausführung PN auf Anfrage ) mit Ovalflansch (Lochkreis Ø 8 mm) ) mit Vierkantflansch (Lochkreis Ø 9 mm) Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

80 Zubehör zu EMB-Pumpen Verschraubungen - Gegenflanschen - Ausgleichsstücke Ausgleichsstücke Typ F + E zu EMB-Flanschpumpen DN bis DN - aus Grauguss zum Längenausgleich. Lieferumfang: Passstück PN, Dichtungen und Schrauben. Neue Pumpe Rohrleitung Verlängerungsmass Dim. Dim. l in mm DN DN E. 99. DN DN F. 99. DN DN E. 99. DN DN F. 99. DN DN E.. DN DN F.. DN DN 7 E.7 9. DN DN F. 99. DN DN F. 99. DN DN F. 99. DN DN F. 99. DN DN E.. DN DN F DN DN F. 99. DN DN F. 99. DN DN F 8.. DN DN F 9.. DN 8 DN 8 F. 99. DN 8 DN 8 E DN 8 DN 8 F.. DN 8 DN 8 F 8.. DN 8 DN 8 E. 88. DN DN E DN DN F. 88. DN DN F.. Ausführung PN / auf Anfrage D 7 Walter Meier - Preise gültig ab September

81 Notizen Walter Meier D 7

82 Regel- und Steuergeräte EMB Elektrisches Zubehör für EMB-Pumpen Motorvollschutz-Auslösegerät Zur Überwachung der Wicklungstemperatur. bestehend aus Schütz, EIN/AUS-Schalter, Betriebsleuchte. Betriebsspannung: V / x V Max. Anschlussleistung: kw Bezeichnung Motorvollschutz-Auslösegerät SK N* D7. 8. Motorvollschutz-Auslösegerät für externe Betriebsanzeige Zur Überwachung der Wicklungstemperatur. bestehend aus Schütz, EIN/AUS-Schalter, Betriebsleuchte, Störleuchte, Potentialfreie Kontakte. Betriebsspannung: V / x V Max. Anschlussleistung: kw Bezeichnung Motorvollschutz-Auslösegerät für externe Betriebsanzeige und Ein/Aus-Schaltung SK N* D7. 7. Schaltgerät inklusiv Uhr bei Wechselstrompumpen mit Wicklungsschutzkontakten oder Drehstrompumpen nur in Verbindung mit SK N verwenden. Betriebsspannung: V Bezeichnung Schaltgerät inklusiv Uhr mit Tagesprogramm SK N* IP D7.. Schaltgerät digital bei Wechselstrompumpen mit Wicklungsschutzkontakten oder Drehstrompumpen nur in Verbindung mit SK N verwenden. Betriebsspannung: V Bezeichnung Digitales Schaltgerät mit Tagesprogramm SK S* D7.. D Lieferfrist auf Anfrage * Solange Vorrat D 7 Walter Meier - Preise gültig ab September

83 Regel- und Steuergeräte EMB Module zu Serie TOP-Z und Bediengeräte zu Serie TOP-Z, IE und STRATOS IF-Modul LON Für Anschluss an Gebäudeautomationen zu IE, IE-D Nachrüstbares Steckmodul für Pumpen mit IR-Schnittstelle Anschluss an LONWORKS-Netzwerke: - x IF-Modul LON und - x IF-Modul PLR Serielle digitale Schnittstelle LON zum Anschluss an LONWORKS- Netzwerke - Transceiver FTT A - Protokoll LONTalk - LONMARK Functional Profile "Pump Controler Object for VAC Applications" Schnittstelle DP für vollintegrierbares Doppelpumpenmanagement Bezeichnung IF-Modul LON D7.. IF-Modul PLR Schnittstellenmodul zu IE, IE-D. Nachrüstbares Steckmodul für elektronisch geregelte EMB-Pumpen mit IR-Schnittstelle für die Zusatzfunktionen: Doppelpumpenmanagement von Umwälzpumpen im: - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch nach Std. Betriebszeit - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlastzu-und -abschaltung. Serielle, digitale Schnittstelle PLR zum Anschluss an Gebäudeautomation GA über: - EMB-Schnittstellen-Konverter oder - firmenspezifische Koppelmodule mit Anschlusskabel,7 mm Bezeichnung IF-Modul PLR D IR-Monitor Modernes Infrarot-Bedien- und Servicegerät zur konfortablen Fernbedienung der elektronisch regelbaren EMB Pumpen der Baureihen IP-E, IE, IE-D und STRATOS. Sende- und Empfangbereich: 8 m Betriebstemperatur: C bis C Display: 7 x 7 mm Datenpufferung: EE-Prom Bezeichnung IR-Monitor D7. 9. D Lieferfrist auf Anfrage Preise gültig ab September - Walter Meier D 7

84 Regel- und Steuergeräte EMB Module zu Serie STRATOS IF-Modul LON STRATOS Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Serielle, digitale Schnittstelle LON (Transceiver-Typ: FTT- A) zum Anschluss an LON-WORKS-Netzwerke für den Transfer von Datenpunkten als: - Steuerbefehle zur Pumpe - Meldungen von der Pumpe - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zuund -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul LON STRATOS D7.. IF-Modul PLR STRATOS Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Serielle, digitale Schnittstelle LON (Transceiver-Typ: FTT- A) zum Anschluss an LON-WORKS-Netzwerke für den Transfer von Datenpunkten als: - Steuerbefehle zur Pumpe - Meldungen von der Pumpe - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zu und -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul PLR STRATOS D IF-Modul STRATOS Ext. Off Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Eingang für potentialfreien Öffner mit der Funktion "Ext. Aus" - Steuereingang - V für Sollwertferneinstellung oder Drehzahlferneinstellung - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zuund -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul Ext. Off STRATOS D D Lieferfrist auf Anfrage D 7 Walter Meier - Preise gültig ab September

85 Regel- und Steuergeräte EMB Module zu Serie STRATOS IF-Modul Ext. Min STRATOS Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Eingang für potentialfreien Öffner mit der Funktion "Ext. Min" (Absenkbetrieb ohne Autopilot) - Steuereingang - V für Sollwertferneinstellung oder Drehzahlferneinstellung - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zuund -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul Ext. Min STRATOS D IF-Modul SBM STRATOS Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Sammelbetriebsmeldung SBM als potentialfreier Schliesser - Steuereingang - V für Sollwertferneinstellung oder Drehzahlferneinstellung - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zuund -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul SBM STRATOS D IF-Modul Ext. Off/SBM STRATOS Nachrüstbares Interface (IF)-Modul als Steckmodul für ocheffizienz-pumpen der Baureihen Stratos/Stratos-D für die Zusatzfunktionen: - Sammelbetriebsmeldung SBM als potentialfreier Schliesser - Steuereingang - V für Sollwertferneinstellung oder Drehzahlferneinstellung - Doppelpumpen-Schnittstelle DP für ein integrierbares Doppelpumpenmanagement (zwischen Master- und Slave-Pumpe): - aupt-/reservebetrieb mit automatischem Pumpentausch - Additionsbetrieb mit wirkungsgradoptimierter Spitzenlast-zuund -abschaltung von x Einzel- oder x Doppelpumpe zur Kommunikation mit IF-Modul Stratos PLR der Slave-Pumpe Bezeichnung IF-Modul STRATOS Ext. Off/SBM D D Lieferung auf Anfrage Preise gültig ab September - Walter Meier D 77

86 Brauchwasserpumpen EMB Serie ECO-Star-Z - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Brauchwasserpumpe Serie ECO-Star-Z " - V mit integrierter elektronischer Differenzdruckregelung zur stufenlosen Leistungsanpassung. Regelungsart umschaltbar zwischen dp-konstant/dp-variabel. Automatischer Absenkbetrieb durch Fuzzy-Elektronik. Motorvollschutz mit integrierter Auslöse-Elektronik. Gehäuse aus Rotguss, Verschraubung ". Betriebstemperatur: Brauchwasser C bis C Max. Betriebsdruck: bar Schutzart: IP Lieferumfang: Pumpe mit Wärmedämmung Pumpe exkl. Verschraubungen Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar BMS mit Störmeldung und externem Signal -V. Typ Länge Dim. Leistungs- Strom- Ge- Energy aufnahme aufnahme wicht Class mm P (W) I (A) max kg ECO-Star-Z /- 8 " A. 9. ECO-Star-Z /--BMS 8 " A. 8. Masse siehe Seite D 9 Rohrverschraubungen aus Messing zu EMB-Brauchwasserpumpe Bezeichnung Für Pumpe ECO-Star-Z ".. ECO-Star-Z /- ECO-Star-Z /--BMS v,,,,8,, Rp EMB ECO-Star-Z /- BMS ~ V - Rp [m/s] [m] max. min.,, [m³/h],,, [l/s] 8 [lgpm] Q D 78 Walter Meier - Preise gültig ab September

87 Brauchwasserpumpen EMB Serie STRATOS-Z - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Brauchwasserpumpe Serie STRATOS-Z - V PN/ mit integrierter elektronischer Differenzdruckregelung zur stufenlosen Leistungsanpassung. Regelungsart umschaltbar zwischen dp-konstant/dp-variabel und dp-t für temperaturgeführten Differenzdruck. Automatischer Absenkbetrieb durch Fuzzy-Elektronik. Motorvollschutz mit integrierter Auslöse-Elektronik. Infrarot Schnittstelle für IR-Monitor, potentialfreie Sammelstörmeldung. Gehäuse aus Rotguss. Betriebstemperatur: Max. Betriebsdruck: Schutzart: Lieferumfang: Brauchwasser C bis + C bar IP XD Pumpe mit Wärmedämmung. Pumpe exkl. Verschraubungen/ Gegenflanschen Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =. bar 9 C =. bar Typ Länge Dim. Leistungs- Strom- Ge- EEI aufnahme aufnahme wicht mm P (W) I (A) kg max Stratos-Z /-8 8 " Stratos-Z /-8 8 ¼" Stratos-Z /- 8 ¼" Stratos-Z /-8 DN Stratos-Z /- DN Stratos-Z /-9 8 DN Stratos-Z /- DN Steuergeräte siehe Seite D 7 Masse siehe Seite D 9 Infrarot-Bedien- und Servicegerät IR-Monitor (Beschreibung Seite D 7) Gewindeflanschen PN/PN Nach DIN und DIN (VSM 88), rund, mit Ansatz C, verzinkt. DN Zoll Flansch Schrauben D k h Stk.xTypxLänge mm mm mm mm PN ½" x M x. 9. " x M x. 9. ½" 7 x M x.7 7. PN ½" x M x.. " 8 x M x. 8. ½" 8 x M x.7 8. Rohrverschraubungen aus Messing zu EMB-Brauchwasserpumpe Bezeichnung Für Pumpe Stratos-Z ".. Für Pumpe Stratos-Z ".. Preise gültig ab September - Walter Meier D 79

88 Brauchwasserpumpen EMB Serie STRATOS-Z - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Stratos-Z /-8 - /-8 Stratos-Z /- Stratos-Z /-8 Stratos-Z /- Stratos-Z /-9 Stratos-Z /- D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

89 Brauchwasserpumpen EMB Serie Z NOVA - Synchron-Pumpen mit ECM-Technologie Brauchwasserpumpe Serie Z NOVA Pumpe für Rohreinbau, blockierfester Synchronmotor mit hohem Anlaufdrehmoment. Messing-Pumpengehäuse, Edelstahl-Laufrad, Edelstahl-Welle. Einsetzbar für alle Trinkwasseranwendungen (+ bis C) und bis f. Leistungsaufnahme von -. W. Serienmässig mit Wärmedämmschale. Gehäuse-Gewinde Rp ½ i. Betriebsdruck max. bar. Version A : Pumpe komplett mit Kugelabsperr- und Rückschlagventil mit Gewinde G. Typ Dim. Strohm- Gewicht IP aufnahme Netto l (A) ca. kg Z NOVA ½" IG Z NOVA A ½" Lieferumfang: Pumpe - Wärmedämmung - EMB Connector - Dichtungen - Einbau- und Betriebsanleitung. Masse siehe Seite D 9-9 Rohrverschraubung aus Messing Bezeichnung für Z Nova A ½". 9. Z NOVA (A) Preise gültig ab September - Walter Meier D 8

90 Brauchwasserpumpen EMB Serie Z, einstufig mit Aussengewinde Brauchwasserpumpe Serie Z PN - drehzahlkonstanter Motor Serie Z : Gehäuse aus Messing Serie Z A: Mit Rückschlag- und Absperrventil Serie Z TT: Mit Schaltuhr Serie Z /: Gehäuse aus Rotguss Schutzart: IP Betriebstemperatur: Brauchwasser C bis C Betriebsdruck: bar Verschraubungen: ½", " Lieferumfang: Pumpe exkl. Verschraubungen Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: C =. bar (Z ) C =. bar (Z /) 9 C =. bar (Z /) C =. m (Z /) Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- Energy ge aufnahme aufnahme wicht Class mm P max(w) I (A) kg V Z ) 8 ½" IG *.. ZA ) 8 ½".. - *. 8. ZTT ) 8 ½" Z / ½" Z / EM 8 " Z / 8 " 9/7/ x V Z / DM 8 " ) Preis inklusive Isolationsschalen * Solange Vorrat Masse siehe Seite D 9 Rohrverschraubungen zu EMB-Brauchwasserpumpe aus Messing Beschreibung für Pumpen Z TT, Z / ½". 9. für Pumpen Z /, Z / ".. Zeitmodul S R-h (S) zu Brauchwasserpumpen Typen Z /, Z / EM, mit Wochenprogramm oder Tagesprogramm. Bezeichnung Zeitmodul EMB mit Wochenprogramm Typ S R-h S (digital) Zeitmodul EMB mit Tagesprogramm Typ S R-h 7.. D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

91 Brauchwasserpumpen EMB Serie Z, einstufig mit Aussengewinde EMB Z TT EMB Z / EMB Z / EM (~ V) EMB Z / EMB Z / (~ V) Preise gültig ab September - Walter Meier D 8

92 Brauchwasserpumpen EMB Serie TOP-Z, dreistufig Brauchwasserpumpe Serie TOP-Z DN -8, PN / Serie TOP-Z bis TOP-Z /, Gehäuse aus Inox, Verschraubung ¾" und ". Serie TOP-Z / bis TOP-Z, Gehäuse aus Rotguss, Verschraubung " und ¼". Serie TOP-Z /8, Gehäuse aus Grauguss GG, Flansch PN, und /. mit Drehzahlstufen manuell einstellbar. Betriebstemperatur: Brauchwasser C bis C Betriebsdruck: / bar Lieferumfang: Pumpe mit Wärmedämmung Pumpe exkl. Verschraubungen und Gegenflansch Mindestdruck am Saugstutzen zur Vermeidung von Kavitationsgeräuschen bei Umgebungstemperatur + C und einer Medientemperatur von: max. C =. bar (TOP-Z -/7) max. C =.8 bar (TOP-Z /-Z 8) max. 8 C =.8 bar (TOP-Z -/7) max. 8 C =. bar (TOP-Z /-Z 8) Typ Län- Dim. Leistungs- Strom- Ge- PN IP ge aufnahme aufnahme wicht mm P max (W) I (A) kg x V TOP-Z / ¾"...7. TOP-Z / 8 " TOP-Z / 8 " TOP-Z /7 8 ¼" TOP-Z / 8 ¼" TOP-Z /7 DN. /. 7. x V TOP-Z / ¾"...7. TOP-Z / 8 " TOP-Z / 8 " TOP-Z /7 8 ¼".... TOP-Z / 8 ¼" TOP-Z /7 DN.7 /.. TOP-Z /7 8 DN 8.8 /. 8. TOP-Z / DN. 9. /. 98. TOP-Z 8/ DN8.9. D.. TOP-Z 8/ DN8.9 D. 89. D Lieferist auf Anfrage. Funktionsmodul siehe Seite D 7 Ausführung in Rotguss RG DN -8 auf Anfrage gegen Mehrpreis Masse siehe Seite D 9 Rohrverschraubungen aus Messing zu EMB-Brauchwasserpumpen Bezeichnung Für Pumpe TOP-Z ¾". 9. Für Pumpe TOP-Z ".. Für Pumpe TOP-Z ¼".. D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

93 Brauchwasserpumpen EMB Serie TOP-Z, dreistufig Gewindeflanschen PN/PN Nach DIN und DIN (VSM 88), rund, mit Ansatz C, verzinkt. DN Zoll Flansch Schrauben D k h Stk.xTypxLänge mm mm mm mm PN ½ x M x. 9. x M x. 9. ½ 7 x M x x M x.8 9. PN ½ x M x.. 8 x M x. 8. ½ 8 x M x x M x x V,,,, [m/s] EMB-TOP-Z / ~ V - Rp / 7,,, [m/s] EMB-TOP-Z / ~ V - Rp [m] [m] max. ( ). max. ( ) min. ( ) ( ) ( ) ) min. ( ) [m /h],,,7, l[l/s], 7,, [lgpm] [m /h],,,7,, [l/s], 7,, 7, [lgpm],,, [m/s] EMB-TOP-Z /7 ~ V - Rp / max. ( ) [m] ( ) min. ( ) 7 [m /h],, [l/s] [lgpm] 7,,, [m/s] EMB-TOP-Z /7 ~ V - DN [m] max. ( ) ( ) min. ( ) 8 [m /h] [l/s] [lgpm] Preise gültig ab September - Walter Meier D 8

94 Brauchwasserpumpen EMB Serie TOP-Z, dreistufig X V,,,, [m/s] EMB-TOP-Z / ~ V - Rp / /,,, [m/s] 7 EMB-TOP-Z / ~ V V - - Rp [m]. [m]. max. ( ) min. m n. ( ) max. ( ) ( ) min. (. ) ( ) [m /h],,,7, l[l/s], 7,, [lgpm] [m /h],,,7,, [l/s], 7,, 7, [lgpm],,, [m/s] EMB-TOP-Z /7 ~ V - Rp / max. ( ) [m] min. ( ) ( ) 7 [m /h],, [l/s] [lgpm] 7,,, [m/s] EMB-TOP-Z /7 ~ V - DN [m] max. ( ) min. ( ) ( ) 8 [m /h] [l/s] [lgpm] D 8 Walter Meier - Preise gültig ab September

95 Brauchwasserpumpen EMB Serie TOP-Z, dreistufig 8 7,,,, [m/s] EMB-TOP-Z /7 ~ V - DN 9 8 7,,, [m/s] EMB-TOP-Z / ~ V - DN [m] max. ( ) [m] min. ( ) max. ( ) ( ) ( ) min. ( ) 7 7 [m /h] [l/s] [lgpm] [m /h] [l/s] 8 [lgpm] 9 8 7,,, [m/s] EMB-TOP-Z 8/ ~ V - DN 8 [m] min. ( ) max. ( ) ( ) [m /h] 8 8 [l/s] [lgpm] Preise gültig ab September - Walter Meier D 87

96 Masse EMB Umwälzpumpen Masse eizungspumpen EMB STRATOS-MICRA /- - /- - /- - /- 7 8 G Rp *8 8 *Stratos-Micra...- = mm SIMPLEX MICRA /- - /- - /- - /- D 88 Walter Meier - Preise gültig ab September

97 Masse EMB Umwälzpumpen Masse eizungspumpen EMB STRATOS /- - /- - /-8 /- - /- - /-8 /- /- /- /-8 /- /-8 /-9 Preise gültig ab September - Walter Meier D 89

98 Masse EMB Umwälzpumpen Masse eizungspumpen EMB STRATOS /- /-9 /- 8/- /- D 9 Walter Meier - Preise gültig ab September

99 Masse EMB Umwälzpumpen Masse Brauchwasserpumpen EMB ECO-Star-Z Z /- Z /- BMS Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

100 Masse EMB Umwälzpumpen Masse Brauchwasserpumpen EMB STRATOS-Z /-8 - /-8 /- /-8 /- /-9 /- Z NOVA D 9 Walter Meier - Preise gültig ab September

101 Masse EMB Umwälzpumpen Masse Brauchwasserpumpen EMB Z NOVA A Z // Z TT Z / Z / ( ~ V) Z / ( ~ V) Z / Preise gültig ab September - Walter Meier D 9

102 Masse EMB Umwälzpumpen Masse Brauchwasserpumpen EMB TOP-Z / - / (~V - ~V) / (~V - ~V) /7 (~V - ~V) / (~V - ~V) /7 (~V - ~V) /7 (~V) / (~V) 8/ PN/ (~V) D 9 Walter Meier - Preise gültig ab September

103 Notizen Walter Meier D 9

104 ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN Geltung. Diese Verkaufsbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und künftigen Lieferungen und Leistungen der Walter Meier (Klima Schweiz) AG, C-8 Schwerzenbach (nachstehend "Lieferant" genannt).. Davon abweichende oder ergänzende Bestimmungen, insbesondere Allgemeine Einkaufsbedingungen des Käufers, auch wenn ihnen der Lieferant im Einzelfall nicht widerspricht, sowie mündliche Vereinbarungen gelten nur, soweit sie vom Lieferanten schriftlich bestätigt worden sind.. Der Schriftform sind gleichgestellt alle Formen der Übermittlung, die den Nachweis durch Text ermöglichen, wie Telefax oder . Liefer- oder Leistungsumfang. Der Umfang und die Beschaffenheit der Lieferung ergeben sich aus der Auftragsbestätigung des Lieferanten, sofern der Käufer den betreffenden Angaben nicht innerhalb von Werktagen widerspricht.. Soweit die den Liefergegenstand betreffenden Angaben über Gewicht, Dimensionen, Fassungsvermögen, Leistung, Verbrauchswerte, einzuhaltende Normen etc. nicht im Vertrag selbst geregelt sind, gelten die betreffenden Angaben in den vom Lieferanten dem Käufer zur Kenntnis gebrachten Preisbüchern, Katalogen, Prospekten, Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Rundschreiben, Anzeigen, Zeichnungen, Abbildungen, Schaltschemas, etc. in der bei Vertragsschluss geltenden Fassung als integrierende Bestandteile des Vertrages. Änderungen des vereinbarten Liefer- oder Leistungsumfangs. Der Lieferant ist zu Änderungen oder Verbesserungen des bestellten Liefergegenstands berechtigt, sofern diese zu keiner Beeinträchtigung der Qualität oder Funktion, einer Preiserhöhung oder zu einer Verlängerung der Lieferfrist führen.. Sonstige Änderungen oder Ergänzungen des vereinbarten Liefer- oder Leistungsumfangs, wie kundenspezifische Forderungen hinsichtlich Toleranzen oder Fertigungszeiten, sind nur verbindlich, wenn sie schriftlich vereinbart worden sind. Technische Daten Jede Vertragspartei behält sich alle Rechte an Plänen, technischen Unterlagen oder Software vor, die sie der anderen zugänglich gemacht hat. Die empfangende Vertragspartei anerkennt diese Rechte und wird die Unterlagen ohne vorgängige schriftliche Ermächtigung der anderen Vertragspartei nicht vervielfältigen, ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder ausserhalb des Zwecks verwenden, zu dem sie ihr übergeben worden sind. Informationspflichten des Käufers. Der Käufer hat den Lieferanten rechtzeitig über die funktionstechnischen Bedingungen des Anlagensystems zu informieren, sofern diese von den allgemeinen Empfehlungen des Lieferanten abweichen.. Adressänderungen oder Änderungen des vereinbarten Bestimmungsorts hat der Käufer dem Lieferanten unverzüglich zu melden. Sofern die Baustelle am Bestimmungsort für Lastwagen nicht zugänglich ist, hat der Käufer rechtzeitig den Anlieferort bekannt zu geben. Preise. Die Anlagen-Preise verstehen sich in Schweizer Franken, exklusiv Mehrwertsteuer, einschliesslich Verpackung; franko vereinbartem Bestimmungsort in der Schweiz (bzw. zur betreffenden Talstation, falls die Anlage vom Lieferanten per Bahn transportiert wird oder falls der Bestimmungsort nur mittels einer Bergbahn erreichbar ist); ohne Entladung. Für die Lieferung von Einzel- oder Ersatzteilen wird eine Versandkostenpauschale in Rechnung gestellt. Das Gleiche gilt für Transport-Mehrkosten als Folge von Sonderwünschen des Käufers, wie Expresslieferung, spezielle Ankunftszeiten, Spezialtransporte.. Nicht im Preis inbegriffen ist ferner die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA). Diese wird offen ausgewiesen und dem Käufer anteilmässig in Rechnung gestellt.. Sind die Kosten für Fracht, Transportversicherung, Abgaben und andere Nebenkosten im Vertragspreis gesondert ausgewiesen, behält sich der Lieferant vor, die Ansätze nach Vertragsschluss bei Änderung der von den betreffenden Leistungserbringern geforderten Preise entsprechend anzupassen, falls die Lieferung oder Leistung später als Monate nach Vertragsschluss zu erfolgen hat.. Der Mindest-Rechnungsbetrag (exkl. MWST) beträgt CF.- 7 Zahlungsbedingungen, Zahlungsverzug, Eigentumsvorbehalt 7. Sofern die Parteien nichts Abweichendes vereinbaren, gelten folgende Zahlungsbedingungen: Tage netto nach Rechnungstellung und Lieferung, ohne irgendwelche weiteren Abzüge wie Spesen, Steuern oder Gebühren. Walter Meier

105 7. Das Recht, Zahlungen mit Gegenansprüchen aufzurechnen, steht dem Käufer insoweit zu, als seine Gegenansprüche unbestritten oder von einem Gericht rechtskräftig festgestellt sind. 7. Die Zahlungen sind auch dann zu leisten, wenn nur noch unwesentliche Teile der Lieferung oder Leistung fehlen oder sich Nacharbeiten als notwendig erweisen, die den Gebrauch des Liefergegenstandes nur unwesentlich beeinträchtigen. 7. Der Käufer befindet sich ab dem vereinbarten Zahlungstermin auch ohne Mahnung im Verzug und schuldet einen Verzugszins in der öhe des am Erfüllungsort der Zahlung geltenden Zinssatzes, mindestens aber von % pro Jahr. Die Geltendmachung eines höheren Schadens bleibt vorbehalten. 7. Die Liefergegenstände bleiben Eigentum des Lieferanten bis der Käufer alle Forderungen bezahlt hat, die dem Lieferanten gegen ihn zustehen. 8 Lieferung, Lieferfrist 8. Sich abzeichnende Verzögerungen teilt der Lieferant dem Käufer sobald als möglich mit. 8. Die Lieferfrist wird angemessen verlängert: a. wenn dem Lieferanten Angaben, die für die Ausführung der Bestellung benötigt werden, nicht rechtzeitig zugehen; b. wenn der Käufer diese Angaben nachträglich abändert und damit eine Verzögerung der Lieferung verursacht; c. wenn der Lieferant durch höhere Gewalt oder andere Ereignisse ausserhalb seines Einflussbereichs an der Lieferung gehindert wird, wie z.b. durch Naturkatastrophen, Sabotage, Feuer, Arbeitskämpfe, Unruhen, Krieg, behördliche Massnahmen, Unterbrüche bei der Energieversorgung oder verspätete oder mangelhafte Lieferungen von Subunternehmern oder Zulieferanten; oder d. falls der Käufer mit der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen im Rückstand ist, insbesondere, wenn er die Zahlungsbedingungen oder die Pflicht zur Beschaffung von Dokumenten nicht einhält. 8. Setzt der Käufer dem Lieferanten unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle bei einem Lieferoder Leistungsverzug von mehr als einem Monat eine angemessene Frist zur Leistung und wird die Frist nicht eingehalten, ist der Käufer im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften zum Rücktritt berechtigt. 8. Der Käufer kann ferner ohne Fristsetzung vom Vertrag zurücktreten, wenn die Lieferverzögerung in den Fällen von Ziff. 8. c) mehr als Monate andauert. 8. Die Kosten der Entsorgung der Verpackung trägt der Käufer. 8. Nimmt der Käufer versandfertig gemeldete Liefergegenstände nicht rechtzeitig ab, ist der Lieferant berechtigt, diese auf Kosten und Gefahr des Käufers zu lagern und als geliefert zu berechnen. 9 Übergang von Nutzen und Gefahr Bei Bahntransporten durch den Lieferanten sowie bei Abholung durch den Käufer gehen Nutzen und Gefahr der Liefergegenstände ab Werk oder Lager des Lieferanten auf den Käufer über; bei LKW- Transporten, die durch den Lieferanten beauftragt werden, bei Erreichen des Bestimmungs- bzw. des vereinbarten Abladeortes. Bei Anlageteilen, die durch den Lieferanten installiert werden, gehen Nutzen und Gefahr mit dem Abschluss der Montage, bzw. falls eine solche vereinbart ist, mit der Abnahme auf den Käufer über. Prüfung, Abnahme, Mängelrügen. Prüfung auf erkennbare Transportschäden Bei Beschädigung oder Verlust von Liefergegenständen auf dem Transport, hat der Käufer auf den Empfangsdokumenten einen entsprechenden Vorbehalt anzubringen und beim Beförderer (Post, Bahn, LKW-Transportunternehmen etc.) unverzüglich eine Tatbestandsaufnahme zu veranlassen.. Prüfung auf sonstige Mängel Mängel bezüglich Identität, Stückzahl, Gewicht oder äusserer Beschaffenheit der Liefergegenstände sind dem Lieferanten spätestens Werktage nach Erhalt zu melden. Andere Mängel hat der Käufer spätestens innerhalb von Werktagen nach ihrer Feststellung, auf jeden Fall aber innerhalb der Gewährleistungsfrist schriftlich zu rügen. Mangelhafte Teile sind bis zur endgültigen Klärung der Gewährleistungs- bzw. Schadenersatzansprüche aufzubewahren und dem Lieferanten auf Aufforderung zur Verfügung zu stellen. Auf sein Verlangen ist dem Lieferanten Gelegenheit zu geben, den Mangel bzw. den Schaden vor Beginn der Mängel- oder Schadensbehebung selbst oder durch Dritte begutachten zu lassen. Ansprüche bei Sachmängeln Für Sachmängel der Liefergegenstände haftet der Lieferant unter Ausschluss weiterer nicht in diesen Bedingungen eingeräumter Ansprüche wie folgt:. Allgemeine Sachgewährleistung: Für Anlagen oder Teile derselben, die der Lieferant weder selbst montiert noch in Betrieb genommen hat übernimmt der Lieferant, unter Ausschluss einer Funktionsgewährleistung für das Gesamtsystem, folgende Gewährleistung: Er verpflichtet sich, auf schriftliche Aufforderung des Käufers hin alle bei Lieferung mit Mängeln behafteten Liefergegenstände, sowie Liefergegenstände, die wegen Mängeln von Montage-, Betriebs- oder Wartungsanlei- Walter Meier

106 tungen mangelhaft werden, so rasch als möglich nach seiner Wahl unentgeltlich nachzubessern oder zu ersetzen. Sofern technisch möglich, erfolgt die Nachbesserung am Bestimmungsort. Die Kosten des Aus- und Einbaus sowie die Transportkosten im Zusammenhang mit dem Austausch des mangelhaften Liefergegenstandes sowie die Wegekosten der Monteure des Lieferanten im Fall einer Nachbesserung am Bestimmungsort trägt der Käufer.. Erweiterte Funktions-Gewährleistung bei Inbetriebnahme der Anlagen durch den Lieferanten Für Anlagen oder Teile derselben, die durch den Lieferanten in Betrieb gesetzt wurden, übernimmt der Lieferant zusätzlich folgende Pflichten: a. die Gewährleistung für das einwandfreie Funktionieren der von ihm gelieferten Komponenten im Rahmen des Gesamtsystems; b. die Kosten des Aus- und Einbaus sowie die Transportkosten im Zusammenhang mit dem Austausch des mangelhaften Liefergegenstandes sowie die Wegkosten der Monteure des Lieferanten im Fall einer Nachbesserung am Bestimmungsort.. Etwaige Gewährleistungsansprüche des Käufers verjähren wie folgt: a. Allgemeine Sachgewährleistungsansprüche gemäss Ziff..: Monate nach Lieferdatum. b. Ansprüche aus der erweiterten Funktionsgewährleistung gemäss.: Monate nach Inbetriebnahme der Anlage, spätestens jedoch 8 Monate ab Anlieferung der ursprünglichen Anlage, sofern sich Inbetriebnahme und Abnahme aus nicht vom Lieferanten zu vertretenden Gründen verzögerten. Bei Abschluss einer Betriebsprobe-Plus Vereinbarung vor Ablauf der vorstehenden Gewährleistungsfrist verlängert sich die erweiterte Funktions-Gewährleistung auf total Monate ab Inbetriebnahme.. Die Gewährleistungsfrist für ersetzte Teile beträgt wiederum Monate, die Gewährleistungsfrist für gebrauchte Teile Monate, jeweils ab Lieferung.. Ersetzte Teile werden auf dessen Verlangen wieder Eigentum des Lieferanten.. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit bzw. zur Abwehr unverhältnismässig grosser Schäden, wobei der Lieferant sofort zu verständigen ist, hat der Käufer innerhalb der Gewährleistungsfrist das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und vom Lieferant Ersatz der erforderlichen Aufwendungen zu verlangen..7 Soweit der Liefergegenstand nach Angaben, Zeichnungen, Spezifikationen oder mit vom Käufer beigestelltem Material hergestellt wurde, übernimmt der Lieferant für Mängel, die auf solche Angaben oder Materialien zurückzuführen sind, keine Gewährleistung und aftung..8 Der Käufer hat im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag, wenn der Lieferant eine ihm gesetzte angemessene Frist für die Nachbesserung oder Ersatzlieferung wegen eines Sachmangels fruchtlos verstreichen lässt. Liegt nur ein unerheblicher Mangel vor, steht dem Käufer lediglich ein Recht zur Minderung des Vertragspreises zu..9 Keine Gewähr wird insbesondere in folgenden Fällen übernommen: Unsachgemässe Verwendung des Liefergegenstandes, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung bei Verschleissteilen (wie z.b. Ölbrennerdüsen, Dichtungen, Filter, Kältemittel etc.), unsachgemässe Behandlung, nicht ordnungsgemässe Wartung, ungeeignete Betriebsmittel, mangelhafte Bauarbeiten, ungeeigneter Baugrund, chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse sofern sie nicht vom Lieferanten zu verantworten sind. Bessert der Käufer oder ein Dritter unsachgemäss nach, besteht keine aftung des Lieferanten für die daraus entstehenden Folgen. Gleiches gilt für ohne vorherige Zustimmung des Lieferanten vorgenommene Änderungen des Liefergegenstandes. aftungsbeschränkung Im Falle einer Vertragsverletzung des Lieferanten, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich genannten Ansprüche auf Schadenersatz, Minderung, Aufhebung oder Rücktritt vom Vertrag ausgeschlossen. In keinem Fall bestehen Ansprüche des Käufers auf Ersatz von Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, wie namentlich Sachschäden, Schäden aus Produktionsausfall, Nutzungsverluste, Verlust von Aufträgen, entgangener Gewinn sowie von anderen mittelbaren oder unmittelbaren Schäden. Diese aftungsbeschränkung gilt auch soweit der Lieferant für das Verhalten seiner Erfüllungsgehilfen bzw. ilfspersonen haftet. Sie gilt nicht für rechtswidrige Absicht oder grobe Fahrlässigkeit von leitenden Organen des Lieferanten. Im Übrigen gilt dieser aftungsausschluss nicht, soweit ihm zwingendes Recht entgegensteht, insbesondere nicht für Ansprüche aufgrund von Personenschäden oder Schäden an hauptsächlich privat genutzten Sachen nach dem Produkthaftungsgesetz. Walter Meier

107 Annullierungen durch den Käufer, Rücknahme von Liefergegenständen Beharrt der Lieferant nicht oder nur teilweise auf der Erfüllung des Vertrages durch den Käufer, wird im Falle einer Annullierung des Vertrages durch den Käufer auf dem annullierten Teil der Lieferung ein Schadenersatzanspruch des Lieferanten von % des Kaufpreises, zuzüglich allfälliger Prüf- und Instandstellungskosten, fällig. Die Geltendmachung eines nachweisbar höheren Schadens bleibt vorbehalten. Voraussetzung einer freiwilligen Rücknahme ist, dass sich die betreffenden Liefergegenstände noch im aktuellen Produktsortiment des Lieferanten befinden, fabrikneu und originalverpackt sind. Die Rücksendung an den Lieferanten hat auf Kosten des Käufers und unter Beilage des Originallieferscheins zu erfolgen. In keinem Fall zurückgenommen werden bereits montierte oder kundenspezifisch hergestellte oder beschaffte Anlagen oder Teile davon, sofern es sich nicht um Falschlieferungen oder mangelhafte Liefergegenstände handelt. Teilnichtigkeit Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein oder werden, so verpflichten sich die Vertragspartner, die unwirksame oder nichtige Bestimmung durch eine gültige Regelung zu ersetzen, durch die der mit der unwirksamen oder nichtigen Bestimmung verfolgte Zweck weitestgehend erreicht wird. Anwendbares Recht, Gerichtsstand. Es gilt Schweizerisches Recht (OR).. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Uster/ Z. Der Lieferant ist jedoch berechtigt, auch jedes andere zuständige Gericht anzurufen. Gültig ab. Januar Walter Meier

108 Notizen Walter Meier

109 Planung und Logistik Jederzeit für das beste Klima im Einsatz. Walter Meier ist in der ganzen Schweiz zu hause und darum immer schnell zur Stelle. Mit dabei haben die Mitarbeiter nicht nur Ersatz- und Verschleissteile, sondern immer mehr auch nach Kundenwunsch geplante und ausgefeilte Systeme. An über Standorten in der ganzen Schweiz sorgen die Mitarbeiter von Walter Meier für Kundennähe und Effi zienz. Schnell sind die Servicetechniker am Einsatzort und haben für alle Fälle in ihren über Servicefahrzeugen immer ein rollendes Ersatzteillager mit dabei. Wichtig ist auch die Liefer- und Bau stellenlogistik. Innert Stunden liefern die über eigenen Lastwagen schweizweit und punktgenau auf die Baustellen. Für den Nachschub liegen über 9 Artikelpositionen an eigenen, regional verteilten Lagern. Insgesamt sind Ersatzteile und Komponenten auf über Palettenplätzen zum Abruf bereit. Neben bewährten Standardprodukten von langjährigen Lieferanten sind häufig individuelle Lösungen gefragt. Nicht selten gibt die Idee eines Kunden den Anstoss zu einer erfolgreichen Weiteroder Neuentwicklung. In den eigenen Planungsabteilungen erstellen unsere Spezialisten zudem Anlageschemas, Elektropläne, Verlegepläne für Boden heizungen oder Stücklisten-Auszüge. Walter Meier kümmert sich aber auch um Montagen, Vormontagen und Inbetriebnahmen. Für die Montage von Tabs, Kühldecken und Solaranlagen stellt Walter Meier beispielsweise eigene Montage-Equipen zur Verfügung. 9 Artikelpositionen stehen zur termingerechten Lieferung bereit Flexible Disposition