5 GARANTIE. E nerg i a e ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN DATEN JAHRE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "5 GARANTIE. E nerg i a e ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN DATEN JAHRE"

Gerd Böhme
vor 6 Jahren
Abrufe

FÜR EIZUNGS- UND KLIMNLGEN GRNTIE JRE E nerg i a e y DTEN gemäß der europäischen Richtlinie, 13 und 1, ErP 9/1/CE (vorher EuP) nwendungen Niedrig Energie Umwälzpumpe zur Zirkulation von Wasser in der

Vorteile Dank der vorteilbringenden Technologie mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumformer gewährleistet die neue Serie der EVOTRON Umwälzpumpen eine hohe Effizienz in allen nwendungsbereichen und

Die Umwälzpumpe mit elektronischer Regelung erkennt wechselnde nfragen aus dem eizungssystem, passt sich automatisch der angeforderten Leistung an und gewährleistet immer eine optimale Effizienz bei

1 FÜR EIZUNGS- UND KLIMNLGEN GRNTIE JRE E nerg i a e y DTEN gemäß der europäischen Richtlinie, 13 und 1, ErP 9/1/CE (vorher EuP) nwendungen Niedrig Energie Umwälzpumpe zur Zirkulation von Wasser in der häuslichen nwendung, Zentralheizungen und Klimaanlagen, im offenen oder geschlossenem Kreislauf. Vorteile Dank der vorteilbringenden Technologie mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumformer gewährleistet die neue Serie der EVOTRON Umwälzpumpen eine hohe Effizienz in allen nwendungsbereichen und bringt einen nennenswerten Vorteil bei der Energieeinsparung. Darum erhält die gesamte Serie der EVOTRON Umwälzpumpen die Energieeffizienzklasse. Die Umwälzpumpe mit elektronischer Regelung erkennt wechselnde nfragen aus dem eizungssystem, passt sich automatisch der angeforderten Leistung an und gewährleistet immer eine optimale Effizienz bei einem minimalen Energieverbrauch. Ein ergonomisches Design und eine einfache edienung machen es für den enutzer leicht, die verschiedensten Funktionen zu nutzen. Ein beleuchtetes Display im Neigungswinkel hilft dem nwender zu jedem Zeitpunkt die aktuelle Regelungsart zu erkennen. EVOTRON Umwälzpumpen können in drei verschieden Regelungsarten betrieben werden: Proportionaldruck Konstantdruck Konstantdrehzahl 3 Kurven Kurven 3 Kurven usgestattet mit einer automatischen Nachtabsenkung, für eine optimale Energieeinsparung über Nacht. usgestattet mit einem Spezialstecker für die einfache und schnelle Verbindung mit dem Versorgungskabel. usgestattet mit einer Wärmedämmschale, welche einen zusätzlichen Wärmeverlust reduziert und damit eine weitere Energieeinsparung gewährleistet.

2 Konstruktionsmerkmale Einteiliges Pumpengehäuse aus Guss und Nassläufermotor. Motorgehäuse aus druckgegossenem luminium. Laufrad aus Technopolymer. Motorwelle aus Keramik auf Graphitlager montiert, die von der gepumpten Flüssigkeit selbst geschmiert werden. Schutzmantel des Rotors, Statorummantelung und Verschlußflansch aus rostfreiem Stahl. Drucklagerring aus Keramik, Dichtungsringe aus Äthylen-Propylen. Der zweipolige Synchronmotor, gesteuert durch den Frequenzumformer, benötigt keinerlei Schutzvorrichtungen gegen Motorüberlastung. Einsatzbereich: von, bis, m³/h mit Förderhöhe bis 8 Meter Temperaturbereich Flüssigkeit: von -1 C bis +11 C Max. etriebsdruck: 1 bar (1 kpa) Schutzart: IP Isolationsklasse: F Installation: mit horizontaler Motorachse Serienmäßige Spannung: einphasig 1 x 3 V / z Gepumpte Flüssigkeit: sauber, frei von Festkörpern und eralölen, nicht zähflüssig, chemisch neutral, ähnlich den Eigenschaften von Wasser (Glykol max. 3%) Spezielle usführungen auf nfrage : alternative Spannungen und / oder Frequenzen TECNISCE DTEN N EINZELTEILE MTERILIEN 1 PUMPENKÖRPER GUSS 1 WÄRMEDÄMMUNG POLYPROPYLEN LUFRD TECNOPOLYMER 7 MOTORWELLE KERMIK 7 ROTOR MGNET 8 STTOR - 1 MOTORGEÄUSE LUIUMGUSS 88 STECKER KUNSTSTOFF 1 KLEMMENKSTEN POLYCRONT 1 DICTUNGSRING ÄTYLEN-PROPYLEN 18 STTORUMMNTELUNG ROSTFREIER STL 19 ROTORUMMNTELUNG ROSTFREIER STL 13 VERSCLUSSFLNSC ROSTFREIER STL 131 LTERUNG FÜR DRUCKLGERRING ÄTYLEN-PROPYLEN 13 LGERUCSE GRPIT 133 DRUCKLGERRING KERMIK ezeichnung: (eispiel) Elekt. Umwälzpumpe mit Gewindeanschluß Max. Förderhöhe (dm) Einbaumaß (mm) Standard = 1 ½ Gewindeanschluß ½ = 1 Gewindeanschluß X = Gewindeanschluß EVOTRON /18 X

3 FÜR EIZUNGS- UND KLIMNLGEN Temperaturbereich Flüssigkeit: Max. etriebsdruck: von - 1 C bis +11 C 1 bar (1 kpa) EVOTRON Einzelumwälzpumpe mit Gewinde 1 (kpa) 3 (m) Q US gpm Q IMP gpm, 1 1 3, (ft) L 3 3 Max 1, 8 L L , 1 6,, 1, 1,,, 3, Q (m3/h) Q l/sec Q l/min Q US gpm P (W) Q IMP gpm 3 1 1, 1, 1,,, 3, Q (m3/h) Q l/sec 1 3 Q l/min F Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte von 1kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 996. MODELL L L1 L 1 1 F VERPCKUNGSMßE L VOLUMEN m ³ GEWICT Kg /13 1/" / / / / /18 X MODELL SPNNUNG z EINU Mß mm GEWINDE UF NFRGE STNDRD SPEZIL /13 1/" 1x3 V ~ 13 1 F - /13 1x3 V ~ 13 1 F ¾ F - 1¼ M /18 1x3 V ~ 18 1 F ¾ F - 1¼ M /18 X 1x3 V ~ 18 1¼ F - ELEKTRISCE DTEN P W I,,6,,6,,6,,6. DRUCKÖE T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1

4 FÜR EIZUNGS- UND KLIMNLGEN Temperaturbereich Flüssigkeit: Max. etriebsdruck: von - 1 C bis +11 C 1 bar (1 kpa) EVOTRON 6 Einzelumwälzpumpe mit Gewinde Q US gpm Q IMP gpm ft 6 6 (kpa) (m) L 16 L L1 3 3 Max , 1, 1,,, 3, 3,, Q m³h Q l/sec Q l/min P (W) Q US gpm Q IMP gpm , 1, 1,,, 3, 3,, Q m³h Q l/sec Q l/min F Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte von 1kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 996. MODELL L L1 L 1 1 F VERPCKUNGSMßE L VOLUMEN m ³ GEWICT Kg 6/13 1/" / / / / /18 X MODELL SPNNUNG z EINU Mß mm GEWINDE UF NFRGE STNDRD SPEZIL 6/13 1/" 1x3 V ~ 13 1 F - 6/13 1x3 V ~ 13 1 F ¾ F - 1¼ M 6/18 1x3 V ~ 18 1 F ¾ F - 1¼ M 6/18 X 1x3 V ~ 18 1¼ F - ELEKTRISCE DTEN P W I,,,,,,,,. DRUCKÖE T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1 T + 9 C m.c.a. 1

eizungspumpen ustauschübersicht D Grundfos Wilo iral Laing / Lowara alm Vortex Speck Elektronisch eizung EVOTRON /18 lpha-- Stratos Pico /1- X 1-1 Ecocirc E auto /18 EP plus -.

E18 Inova ND 3/ Energ ia e y Solar 3-stufig eizung Energ ia e y Solar EVOTRON /13 lpha-- Stratos Pico 1/1- X 1-3 Ecocirc E auto /13 EP plus -.

5 eizungspumpen ustauschübersicht D Grundfos Wilo iral Laing / Lowara alm Vortex Speck Elektronisch eizung EVOTRON /18 lpha-- Stratos Pico /1- X 1-1 Ecocirc E auto /18 EP plus -. E18 Inova ND / EVOTRON /18 X lpha-3- Stratos Pico 3/1- X 1- Ecocirc E auto 3/18 EP plus 3-. E18 Inova ND 3/ Energ ia e y Solar 3-stufig eizung Energ ia e y Solar EVOTRON /13 lpha-- Stratos Pico 1/1- X 1-3 Ecocirc E auto /13 EP plus -. E13 EVOTRON 6/18 lpha--6 Stratos Pico /1-6 X 13-1 Ecocirc E6 auto /18 EP plus -6. E18 Inova ND /6 EVOTRON 6/18 X lpha-3-6 Stratos Pico 3/1-6 X 13- Ecocirc E6 auto 3/18 EP plus 3-6. E18 Inova ND 3/6 EVOTRON 6/13 lpha--6 Stratos Pico 1/1-6 X 13-3 Ecocirc E6 auto /13 EP plus -6. E13 EVOTRON 8/18 EVOTRON 8/18 X EVOTRON 8/13 C 6/18 Magna -6 Stratos / C 6/18 X Magna 3-6 Stratos 3/ C 8/18 Stratos C 8/18 X Stratos C 11/18 X Magna 3-1 Stratos 3/ EVOTRON /13 Stratos Eco ST EVOTRON 6/13 Stratos Eco ST EVOTRON 8/13 V 3/18 EVO UPS - Star RS / MX 1-1 Ecocirc E vario /18 UP. U 18 Z 1 DN N /33 V /18 EVO UPS -6 Star RS /6 MX 13-1 Ecocirc E6 vario /18 UP. U 18 Z 61 DN N /3 V 6/18 EVO UPS -6 Star RS /6 MX 1-1 Ecocirc E6 vario /18 UP 6. U 18 Z 61 DN N /3 V 3/18 X EVO UPS 3- Star RS 3/ MX 1- Ecocirc E vario 3/18 UP 3. U 18 Z 1 DN3 N 3/33 V /18 X EVO UPS 3- Star RS 3/6 MX 13- Ecocirc E6 vario 3/18 UP 3. U 18 Z 61 DN3 N 3/3 V 6/18 X EVO UPS 3-6 Star RS 3/6 MX 1- Ecocirc E6 vario 3/18 UP 3 6. U 18 Z 61 DN3 N 3/3 8/18 UPS -8 TOP S /7 N /7 VS 3/18 UPS Solar - Star - ST / SX 1 SUP -. U18 VS /18 UPS Solar -6 Star - ST /6 SX 13 SUP -6. U18 VS 6/18 UPS Solar -6 Star - ST /7 SX 1 Jahre GRNTIE auf alle EVOTRON und C Modelle!

Ähnliche Dokumente

ELEKTRONISCHE UMWÄLZPUMPEN

ELEKTRONISCHE UMWÄLZPUMPEN ELEKTRONISCE UMWÄLZPUMPEN Technisches Datenblatt SOL ELEKTRONISC GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN FÜR SOLR- UND GEOTERMISCE NLGEN GRNTIE JRE E nerg i a e y DTEN gemäß der europäischen Richtlinie, 3 und, ErP 9//CE