Hildesheimer Sprachenforum Sprachkurse im Wintersemester 2009/2010 und Sommersemester 2010

Transkript

1 Hildesheimer Sprachenforum Sprachkurse im Wintersemester 2009/2010 und Sommersemester 2010

2 Allgemeine Informationen Das Kooperationsprojekt Im Jahre 2002 haben die Stiftung Universität Hildesheim, die HAWK - FH Hildesheim/ Holzminden/Göttingen und die Volkshochschule Hildesheim das gemeinsame Projekt Hildesheimer Sprachenforum gegründet. Diese Kooperation bietet Interessierten: ein umfangreiches Sprachkursangebot kleinere Lerngruppen (8-18 Teilnehmer/innen) Qualitätskontrollen und einheitliche Zertifizierung in Anlehnung an den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen des Europarates bei sehr gefragten Sprachen verschiedene Niveaustufen Sonderkonditionen (vergünstigte Beiträge) für Studierende. Anmeldung und Gebühren im Sprachenforum Die Anmeldung erfolgt bei der VHS (Adresse u. Telefonnummer s. Rückseite). Bei den Kursen sind zwei unterschiedliche Gebühren angegeben. Die erste Gebühr bezeichnet die reguläre VHS-Gebühr, die zweite die ermäßigte Gebühr für Studierende der Universität Hildesheim und der HAWK. Sie gilt nur für die hier aufgeführten Kurse des Sprachenforums. Für Gasthörer gelten die regulären VHS-Gebühren. Bitte beachten Sie: die Anmeldung zum Kurs ist verbindlich und verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr. Bei Rücktritt vor Kursbeginn entstehen 5,00 e Stornogebühr. Bei Rücktritt nach dem ersten Kursabend 10,00 e. Der Rücktritt ist bis spätestens 5 Tage nach Kursbeginn schriftlich bei der VHS einzureichen, andernfalls ist die angegebene Kursgebühr zu zahlen. Im weiteren gelten die Teilnahmebedingungen der VHS. Herausgegeben von: Volkshochschule Hildesheim ggmbh Stiftung Universität Hildesheim HAWK - FH Hildesheim/Holzminden/Göttingen Studierende der Universität und der HAWK, die über das jeweilige Akademische Auslandsamt an einem ERASMUS-Auslandssemester teilnehmen (ERASMUS outgoing students), können zur Vorbereitung ihres Auslandsaufenthaltes an einem entsprechenden Sprachkurs einmalig kostenlos teilnehmen. Sie erhalten in ihrem jeweiligen Auslandsamt einen Gutschein, den sie mit Ihrer Anmeldung bei der VHS einreichen. Die einmalige kostenlose Teilnahme gilt auch für Studierende der Fachhochschule, die eine Praxisphase im Ausland absolvieren. Die Erstellung der Broschüre wurde aus LLP/ERASMUS-Mitteln der EU gefördert. 2 3

3 Prüfungen und Zertifikate Die Hildesheimer Volkshochschule ist ein anerkanntes Prüfungszentrum für alle wichtigen europäischen Sprachprüfungen: Zertifikate der University of Cambridge (First Certificate, Advanced, Proficiency) LCCI (London Chamber of Commerce and Industry) Europäische Sprachenzertifikate (WBT) DELF (Diplôme en Langue Française) DALF (Diplôme Approfondi de la Langue Française) Hinweise auf Prüfungstermine finden Sie bei den Kursen oder können bei der VHS erfragt werden. Es fallen Prüfungsgebühren an. Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen Die Hinweise A1, A2, B1, B2, C1 und C2 hinter den Kursnamen beziehen sich auf die Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Das Angebot im Wintersemester 2009/10 Wenn kein Lehrwerk angegeben ist, wird dies im Kurs bekannt gegeben. Die Ziffer 1 hinter der Sprachkursbezeichnung kennzeichnet Kurse für Anfänger/innen. Englisch Refresher Basic Course A2 R40116M Für Interessierte mit guten, aber inaktiven Grundkenntnissen. Sprechfertigkeit, Wortschatzarbeit und grammatische Sicherheit sind Inhalte des Kurses; Kurssprache ist Englisch. Lehrbuch: A New Start Refresher A2. Cornelsen und Oxford, ISBN: Termin: Donnerstag , 18:30-20:00 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.04 Crash Course für Schüler/innen und Studierende B1 R40142M Für Interessierte mit mind. 5-6 Lernjahren Englisch bietet dieser Kurs eine Auffrischung der grammatischen Strukturen, des Wortschatzes und trainiert das freie Sprechen. Kompetente Sprachverwendung (Proficient User) Selbstständige Sprachverwendung (Independent User) Elementare Sprachverwendung (Basic User) C2 C1 B2 B1 A2 A1 Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen, Informationen aus schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen zusammenhängend wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Kann anspruchsvolle, längere Texte verstehen und implizite Bedeutungen erfassen, sich mühelos spontan und fließend ausdrücken, sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern, kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und flexibel gebrauchen. Kann komplette Texte im Wesentlichen verstehen, sich spontan und fließend verständigen, Gespräche mit Muttersprachlern führen und sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken. Kann die Standardsprache weitgehend verstehen, sich einfach über vertraute Themen äußern, über Erfahrungen, Ereignisse, Pläne und Ansichten berichten sowie kurze Begründungen oder Erklärungen geben. Kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen und Informationen über geläufige Dinge austauschen. Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden. Kann sich auf einfache Art verständigen. Termin: Montag , 17:15-18:45 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.05 Gebühr: 57,70 / 31,60 Refresher Course for Advanced Learners B2 R40150M Für Interessierte mit guten Vorkenntnissen (Abitur- oder vergleichbare Kennt-nisse), die ihr Englisch auffrischen und das freie Sprechen trainieren wollen. Lehrmaterial wird gegen Kopierkosten gestellt. Termin: Montag , 19:15-20:45 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.05 Advanced English Course B2 R40220M - nur für Studierende der Universität Hildesheim - Required standard: good knowledge of English (Abitur level, 7 years schooling or equivalent) To improve understanding of spoken English, to practise speaking English and to encourage self-confidence when taking part in situations where English is spoken. With themes relating to studies and jobs, students will learn how to conduct a discussion or present their arguments in English, at the same time strengthening their knowledge of vocabulary and grammar. After completing the course, students who wish to do so can take the internationallyrecognized Certificate in Advanced English C1 (date of exam: December, 2009). 4 5

4 Termin: , Mo - Fr 09:00-14:30 Uhr, 15 Tage Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3, Raum L065 Leitung: Mary Wichmann und Anne Strauch Gebühr: 50,00 Cambridge First Certificate B2 R40160M Dieser Kurs bereitet auf das First Certificate der University of Cambridge vor. Prüfungstermine: 08. und , Termine 2010 auf Anfrage. Anmeldeschluss: 13. bzw (Gebühr ca. 149 ) Termin: Donnerstag , 18:00-20:00 Uhr, 14 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.05 Leitung: Birgit Range-Dunks Gebühr: 134,00 / 71,30 Cambridge Advanced Certificate C1 R40161M Dieser Kurs bereitet auf das Certificate in Advanced English der University of Cambridge vor. Das Advanced Certificate bescheinigt Englischkenntnisse auf sehr hohem Niveau und wird von den meisten englischsprachigen Universitäten als Nachweis der zum Studium erforderlichen Sprachkenntnisse anerkannt. Prüfungstermin: ; Anmeldeschluss: (Gebühr ca. 159,- Euro) Termine 2010 auf Anfrage. Termin: Mittwoch , 18:30-20:30 Uhr, 14 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.12 Leitung: Julia Tsybulevska Gebühr: 134,00 / 71,30 Spanisch Spanisch Intensivkurs A1 R40320M - nur für Studierende der Universität Hildesheim - Der Kurs schließt mit der Prüfung zum Zertifikat A1 der Europäischen Sprachenzertifikate (TELC) ab. Termin: , Mo - Fr 09:00-14:30 Uhr, 15 Tage Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3, Raum L046 Leitung: Frauke Heinlein de Rodriguez und Teresa Friedmann Gebühr: 50,00 Spanisch 1 in den Herbstferien A1 R40311M Ein Spanisch-Intensivkurs für junge und jung gebliebene Leute, die einen zügigen Einstieg in die Sprache erhalten möchten. Der Kurs richtet sich an Anfänger/innen und vermittelt in kurzer Zeit solide Grundkenntnisse. Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lehrbuch, ISBN: Termin: , Mo - Fr 09:00-12:00 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 08 Leitung: Maria Golitou 6 Crash-Kurs für Schüler/innen und Studierende A1 R40312M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag Termin: Mittwoch , 17:00-18:30 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Spanisch 1 für zügige Lerner/innen A1 R40313M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag Termin: Montag , 18:00-20:15 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 106 Leitung: Isabel Henschel Gebühr: 112,90 / 60,70 Spanisch 1 intensiv und zügig zum Zertifikat A1 R40314M Dieser Intensivkurs richtet sich an lerngewohnte Anfänger/innen, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie 3 Samstage. Prüfungstermin: Februar 2011 Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag Termin: Donnerstag , 18:00-20:15 Uhr, 12 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.07 Leitung: Dr. Günter Saile Gebühr: 147,70 / 78,10 Spanisch 2 für zügige Lerner/innen A1 R40327M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 6 Termin: Dienstag , 18:00-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Gebühr: 112,90 / 60,70 Spanisch 2 intensiv und zügig zum Zertifikat A1 R40328M Teil 2 des Intensivkurses für lerngewohnte Teilnehmer/innen, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie drei Samstage. Quereinstieg für Interessierte mit Vorkenntnissen ist möglich.. Prüfungstermin: Juni 2010 Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 6 Termin: Mittwoch , 18:30-20:45 Uhr, 12 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3, Raum L046 Leitung: Marta Vives Garcia Gebühr: 147,70 / 78,10 7

5 Spanisch Intensivkurs A2 R40340M - nur für Studierende der Universität Hildesheim - Voraussetzung ca. 1-2 Schuljahre Spanisch oder ca. 90 Unterrichtsstunden. Der Kurs schließt mit der Prüfung zum Zertifikat A2 der Europäischen Sprachenzertifikate (TELC) ab. Termin: , Mo - Fr 09:00-14:30 Uhr, 15 Tage Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3, Raum L047 Leitung: Frauke Heinlein de Rodriguez und Teresa Friedmann Gebühr: 50,00 Spanisch 3 für zügige Lerner/innen A2 R40334M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 9 Termin: Mittwoch , 19:00-21:15 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Gebühr: 112,90 / 60,70 Spanisch 3 intensiv und zügig zum Zertifikat A2 R40335M Teil 3 des Intensivkurses, der sich an lerngewohnte Teilnehmer/innen richtet, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie drei Samstage. Interessierte mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Prüfungstermin: Februar 2010 Lehrwerk: Caminos 2 NEU, Klett Verlag, Lehrbuch, ISBN: , Lekt. 1 Termin: Montag , 18:30-20:45 Uhr, 12 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 102 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Gebühr: 147,70 / 78,10 Curso de conversación y revisión gramatical B1 R40378M Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die mind. 5 Semester Spanisch gelernt haben oder vergleichbare Kenntnisse mitbringen. Intensives Sprachtraining und gezielte Grammatik- und Wortschatzarbeit sind Inhalt des Kurses. Termin: Mittwoch , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 106 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Französisch Französisch 1 kompakt in den Herbstferien A1 R40503M Für Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse, die einen zügigen Einstieg in die französische Sprache suchen. Lehrwerk: Voyages 1, Verlag Klett, Best.Nr Termin: , Mo - Fr 09:00-12:00 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 011 Leitung: Françoise Hagedorn Französisch zum Auffrischen in den Herbstferien A2 R40543M Ein Kurs für junge und jung gebliebene Freund/innen der französischen Sprache, die ihre Kenntnisse auffrischen, erweitern und in abwechslungsreicher Form trainieren möchten; ca. 3 Jahre Schulfranzösisch oder vergleichbare Kenntnisse werden vorausgesetzt. Termin: , Mo - Fr 09:30-12:30 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 011 Leitung: Jean M. Magro Französisch kompakt A2 R40544M Ein Kurs für Interessierte mit guten Grundkenntnissen; ca.2-3 Jahre Schulfranzösisch oder vergleichbare Kenntnisse werden vorausgesetzt. Lehrwerk: Voyages 2, Verlag Klett, Best.Nr , Lektion 5 Termin: Donnerstag , 18:30-20:00 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 10 Leitung: Jean M. Magro Französisch zum Auffrischen B1 R40561M Für Interessierte mit guten Französischkenntnissen (mind. 5 Schuljahre oder anderweitige Vorkenntnisse), die das Gelernte auffrischen und aktivieren möchten. Freies Sprechen, Sicherheit in Alltagssituationen und kulturelle Kompetenz sind Ziele des Kurses. Lehrwerk: Rond-Point 2, Klett Verlag, ISBN: , Lektion 4 Termin: Mittwoch , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 1.Stock, Raum 127 Leitung: Chantal Streibig-Pabsch 8 9

6 Italienisch Italienisch 1 für zügige Lerner/innen A1 R40605M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Hueber Verlag, ISBN , Lezione 1 Termin: Montag , 19:00-21:00 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.12 Leitung: Dr. Michele Lodeserto Italienisch 2 für zügige Lerner/innen A1 R40615M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Lezione 4 Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Leitung: Leonardo Civale Italienisch 3 für zügige Lerner/innen A2 R40625M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Lezione 7 Termin: Montag , 18:00-20:00 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.01 Leitung: Karin Böttger Portugiesisch Portugiesisch 1 A1 R40711M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs, Langenscheidt, ISBN Termin: Mittwoch , 18:00-20:00 Uhr, 10 Abende und 1 Samstag am , 09:00 13:30 Uhr Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.02 Leitung: Nana Zeh Portugiesisch 2 A1 R40721M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs, Lektion 5 Termin: Donnerstag , 18:30-20:30 Uhr, 10 Abende und 1 Samstag am , 14:00 18:30 Uhr Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.02 Leitung: Nana Zeh Portugiesisch 3 A2 R40731M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs, Lektion 6 Termin: Donnerstag , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 108 Leitung: Marcos Vieira Niederländisch Niederländisch 1 A1 R40811M Lehrwerk: Taal Vitaal, Hueber Verlag, ISBN und Arbeitsbuch, ISBN Termin: Montag , 19:15-20:45 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule,1.Stock, Raum 126 Leitung: Lieve Bessemans Niederländisch mit geringen Vorkenntnissen A1 R40821M Vorkenntnisse ca. 1-2 Semester; Lehrwerk: Taal Vitaal Termin: Montag , 17:30-19:00 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule,1.Stock, Raum 126 Leitung: Lieve Bessemans Dänisch Dänisch 1 A1 R41111M Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag, Best. Nr Termin: Montag , 18:15-19:45 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 07 Leitung: Hanne Wehrmaker Dänisch 2 A1 R41121M Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag Termin: Montag , 19:00-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 2.Stock, Raum 134 Leitung: Adela Martinez Sandvoß 10 11

7 Dänisch mit Vorkenntnissen A2 R41131M Vorkenntnisse ca. 2-3 Semester; Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag Termin: Montag , 20:00-21:30 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 07 Leitung: Hanne Wehrmaker Schwedisch Schwedisch 1 A1 R41212M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag. Lehrbuch ISBN: Arbeitsbuch ISBN: Termin: Montag , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.12 Leitung: Claire Ljungberg Schwedisch 2 A1 R41222M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag, Lektion 5 Termin: Mittwoch , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.05 Leitung: Claire Ljungberg Schwedisch 3 A2 R41232M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag, Lektion 8 Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.07 Leitung: Claire Ljungberg Norwegisch Norwegisch 1 A1 R41311M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Donnerstag , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Norwegisch 2 A1 R41321M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Donnerstag , 19:45-21:15 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Norwegisch 3/4 A2 R41331M Lehrwerk wird im Kurs bestellt; Vorkenntnisse 2-3 Semester Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Finnisch Finnisch 1 A1 R41411M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Donnerstag , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Kirsti Müller-Pankkonen Finnisch 2 A1 R41421M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Donnerstag , 19:45-21:15 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Kirsti Müller-Pankkonen Griechisch Griechisch 1 A1 R42011M Lehrwerk: Epikinoniste Ellinika 1; das Buch kann im Kurs bestellt werden. Termin: Mittwoch , 17:15-18:45 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.04 Leitung: Konstantia Tsoleridu 12 13

8 Griechisch 3 A2 R42031M Lehrwerk: Epikinoniste Ellinika 1; Lektion 10 Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 4, Kreuzstr. 18, Raum 4 Leitung: Konstantia Tsoleridu Polnisch Polnisch 1 A1 R42112M Lehrwerk: Witam!, Hueber Verlag, ISBN und Arbeitsbuch ISBN Termin: Montag , 18:30-20:00 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 113 Leitung: Marzena Krahl Polnisch 2 A1 R42122M Lehrwerk: Witam!, Lektion 4 Termin: Donnerstag , 19:00-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 2.Stock, Raum 133 Leitung: Marzena Krahl Polnisch 3 A2 R42131M Lehrwerk: Witam!, Lektion 7 Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 113 Leitung: Marzena Krahl Russisch Russisch 1 A1 R42211M Lehrwerk: Moct 1, Klett Verlag (Bestell Nr. Lehrb , Arbeitsb ) Termin: Montag , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 4, Kreuzstr. 18, Raum 1 Leitung: Natalie Walentinowna Herbig Russisch 2 A1 R42221M Lehrwerk: Moct 1, Lektion 4 Termin: Dienstag , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 114 Leitung: Lilia Klich Türkisch Türkisch 1 A1 R42311M Lehrwerk: Güle Güle, Hueber Verlag, Lehrbuch ISBN , Arbeitsbuch ISBN Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 104 Leitung: Nevin Sahin Türkisch 2 A1 R42321M Lehrwerk: Güle Güle, Lektion 5 Termin: Dienstag , 18:30-20:30 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.02 Leitung: Nevin Sahin Türkisch 3 A2 R42331M Lehrwerk: Güle Güle, Lektion 12 Termin: Montag , 19:00-21:00 Uhr, 12 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 1.Stock, Raum 127 Leitung: Aylin Sahin-Özgüler Arabisch Arabisch 2 A1 R43121M Das dreisemestrige Kursprogramm legt den Schwerpunkt auf das Erlernen der arabischen Schrift, das Leseverständnis sowie auf eine Einführung in allgemeine Kommunikationsformen und kulturelle Traditionen der arabischen Welt. Lehrwerk: Samir Matar/Arabisch - Die Sprache des Dhad Termin: Dienstag , 18:15-20:30 Uhr, 12 Abende und 2 Samstage Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule; 1.Stock;108 Leitung: Ibtissam Köhler Gebühr: 136,10 / 72,

9 Persisch / Farssi Persisch 1 (Farssi) A1 R43211M Persisch, auch Farssi genannt, ist die bedeutendste indogermanische Sprache im westlichen Asien. Unterrichtet wird die im heutigen Iran gesprochene Standardsprache. Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 007 Leitung: Mahroch Babaei Vieira Japanisch Japanisch 2 A1 R43321M Teil 2 des Japanisch-Lehrgangs befasst sich mit den Grundlagen der japanischen Sprache (Einführung in grammatische Strukturen, Aktivierung eines Grundwortschatzes, Erlernen der japanischen Silbenschriften Hiragana und Katakana sowie einiger wichtiger Schriftzeichen). Ziel des drei Semester umfassenden Programms ist es, einfache Texte lesen und schreiben zu können. Zum besseren Verständnis kommunikativer Gewohnheiten werden die notwendigen kulturellen Hintergründe thematisiert. Lehrwerk: Japanisch im Sauseschritt 1, Doitsu Center Ltd., ISBN , Lektion 6 Termin: Dienstag , 18:30-20:45 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 08 Leitung: Angelika Ton Gebühr: 112,90 / 60,70 Chinesisch Chinesisch 1 A1 R43411M Der dreisemestrige Lehrgang legt den Schwerpunkt auf Aussprache, Lautschrift (Pinyin- Umschrift), eine Einführung in chinesische Schriftzeichen und weitere sprachliche Grundlagen. Ziel ist es, einfache Alltagssituationen wie Begrüßung, Erkundigungen Terminabsprachen, Arztbesuche etc. sprachlich zu bewältigen sowie einfache Texte verstehen und schreiben zu können. Kommunikative Gewohnheiten und deren kulturelle Hintergründe im Vergleich mit Westeuropa sind Bestandteil des Kurses. Lehrwerk: Liao Liao, Hueber Verlag, Kursbuch: ISBN , Arbeitsbuch: Chinesisch 2 A1 R43422M Lehrwerk: Liao Liao, Hueber Verlag Termin: Mittwoch , 18:00-20:15 Uhr, 12 Abende Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str. 3, Raum L043 Leitung: Chang Lü Gebühr: 112,90 / 60,70 Gebärdensprache Gebärdensprache 1 R44011M Die Deutsche Gebärdensprache (DGS) ist eine eigenständige Sprache der Gehörlosengemeinschaft mit eigener Grammatik und Satzstruktur. Mit dieser Sprache kommunizieren Gehörlose zwanglos untereinander. Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache Stufe I, Signum Verlag, Arbeitsbuch mit DVD: ISBN Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Sybille Deister Gebärdensprache 2 Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 106 Leitung: Dana Apel Gebärdensprache 3 Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Sybille Deister R44021M R44031M Termin: Dienstag , 18:30-20:45 Uhr, 12 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 104 Leitung: Wei Schneider Gebühr: 112,90 / 60,

10 Das Angebot im Sommersemester 2010 Wenn kein Lehrwerk angegeben ist, wird dies im Kurs bekannt gegeben. Die Ziffer 1 hinter der Sprachkursbezeichnung kennzeichnet Kurse für Anfänger/innen. Englisch Refresher Basic Course A2 S40115M Für Interessierte mit guten, aber inaktiven Grundkenntnissen. Sprechfertigkeit, Wortschatzarbeit und grammatische Sicherheit sind Inhalte des Kurses. Kurssprache ist Englisch. Lehrbuch: A New Start Refresher A2. Cornelsen und Oxford, ISBN: Termin: Donnerstag , 18:30-20:00 Uhr, 10 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.04 Crash Course für Schüler/innen und Studierende B1 S40152M Für Interessierte mit mindestens 5-6 Lernjahren Englisch bietet dieser Kurs eine Auffrischung der grammatischen Strukturen, des Wortschatzes und trainiert das freie Sprechen. Termin: Montag , 17:15-18:45 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.05 Gebühr: 57,70 / 31,60 Refresher Course for Advanced Learners B2 S40155M Für Interessierte mit guten Vorkenntnissen (Abitur- oder vergleichbare Kenntnisse), die ihr Englisch auffrischen und das freie Sprechen trainieren wollen. Lehrmaterial: wird gegen Kopierkosten gestellt. Termin: Montag , 19:15-20:45 Uhr, 10 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.05 Cambridge First Certificate B2 S40160M Dieser Kurs bereitet auf das First Certificate der University of Cambridge vor. Prüfungstermine 2010 auf Anfrage (Gebühr ca. 149 ) Termin: Donnerstag , 18:00-20:00 Uhr, 14 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.05 Leitung: Birgit Range-Dunks Gebühr: 134,00 / 71,30 Cambridge Advanced Certificate C1 S40161M Dieser Kurs bereitet auf das Certificate in Advanced English der University of Cambridge vor. Das Advanced Certificate bescheinigt Englischkenntnisse auf sehr hohem Niveau und wird von den meisten englischsprachigen Universitäten als Nachweis der zum Studium erforderlichen Sprachkenntnisse anerkannt. Prüfungstermin 2010 auf Anfrage (Gebühr ca. 159,- Euro) Termin: Mittwoch , 18:15-20:15 Uhr, 14 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.12 Leitung: Julia Tsybulevska Gebühr: 134,00 / 71,30 Spanisch Spanisch Intensivkurs A1 S40304M nur für Studierende der Universität Hildesheim Der Kurs schließt mit der Prüfung zum Zertifikat A1 der Europäischen Sprachenzertifikate (TELC) ab. Termin: , Mo - Fr 09:00-14:30 Uhr, 14 Tage Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3 Leitung: Frauke Heinlein de Rodriguez und Teresa Friedmann Gebühr: 50,00 Spanisch 1 in den Osterferien A1 S40311M Ein Spanisch-Intensivkurs für junge und jung gebliebene Leute, die einen zügigen Einstieg in die Sprache erhalten möchten. Der Kurs richtet sich an Anfänger/innen und vermittelt in kurzer Zeit solide Grundkenntnisse. Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lehrbuch, ISBN: Termin: Montag , 09:00-12:00 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 08 Leitung: Maria Golitou Spanisch 1 für zügige Lerner/innen A1 S40313M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag Termin: Mittwoch , 19:00-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Gebühr: 95,50 / 52,00 Spanisch 1 intensiv und zügig zum Zertifikat A1 S40314M Teil 1 des Intensivkurses, der sich an lerngewohnte Anfänger/innen richtet, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie drei Samstage. Prüfungstermin: Juni 2011 Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag 18 19

11 Termin: Montag , 18:30-20:45 Uhr, 10 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 102 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Gebühr: 130,30 / 69,40 Spanisch 2 Crash-Kurs für Schüler/innen und Studierende A1 S40326M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 4 Termin: Mittwoch , 17:00-18:30 Uhr, 10 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Spanisch 2 für zügige Lerner/innen A1 S40327M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 6 Termin: Montag , 18:00-20:15 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 008 Leitung: Isabel Henschel Gebühr: 95,50 / 52,00 Spanisch 2 intensiv und zügig zum Zertifikat A1 S40328M Teil 2 des Intensivkurses für lerngewohnte Teilnehmer/innen, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie drei Samstage. Quereinstieg für Interessierte mit Vorkenntnissen ist möglich. Prüfungstermin: Februar 2011 Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 6 Termin: Donnerstag , 18:00-20:15 Uhr, 10 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.07 Leitung: Dr. Günter Saile Gebühr: 130,30 / 69,40 Spanisch Intensivkurs A2 S40333M - nur für Studierende der Universität Hildesheim - Der Kurs schließt mit der Prüfung zum Zertifikat A2 der Europäischen Sprachenzertifikate (TELC) ab. Termin: , Mo - Fr 09:00-14:30 Uhr, 14 Tage Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3 Leitung: Frauke Heinlein de Rodriguez und Teresa Friedmann Gebühr: 50,00 Spanisch 3 für zügige Lerner/innen A2 S40334M Lehrwerk: Caminos 1 NEU, Klett Verlag, Lektion 9 Termin: Dienstag , 18:00-20:30 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Gebühr: 95,50 / 52,00 Spanisch 3 intensiv und zügig zum Zertifikat A2 S40335M Teil 3 des Intensivkurses, der sich an lerngewohnte Teilnehmer/innen richtet, die sich in einem Zeitraum von 3 Semestern die für das Zertifikat der Stufe A2 nötigen Sprachkenntnisse aneignen möchten. Der Kurs umfasst einen wöchentlichen Termin sowie drei Samstage. Interessierte mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Prüfungstermin: Juni 2010 Lehrwerk: Caminos 2 NEU, Klett Verlag, Lehrbuch, ISBN: , Lektion 1 Termin: Mittwoch , 18:30-20:45 Uhr, 10 Abende und 3 Samstage, 09:30-12:30 Uhr Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str.3, Raum L046 Leitung: Marta Vives Garcia Gebühr: 130,30 / 69,40 Curso de conversación y revisión gramatical B1 S40378M Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die mind. 5 Semester Spanisch gelernt haben oder vergleichbare Kenntnisse mitbringen. Intensives Sprachtraining und gezielte Grammatik- und Wortschatzarbeit sind Inhalt des Kurses. Termin: Mittwoch , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 104 Leitung: Marco Antonio Miranda Castro Französisch Französisch 1 kompakt in den Osterferien A1 S40503M Für Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse, die einen zügigen Einstieg in die französische Sprache suchen. Lehrwerk: Voyages 1, Verlag Klett, Best.Nr Termin: , Mo - Fr 09:00-12:00 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 011 Leitung: Françoise Hagedorn 20 21

12 Französisch zum Auffrischen in den Osterferien A2 S40543M Ein Kurs für junge und jung gebliebene Freund/innen der französischen Sprache, die ihre Kenntnisse auffrischen, erweitern und in abwechslungsreicher Form trainieren möchten; ca. 3 Jahre Schulfranzösisch oder vergleichbare Kenntnisse werden vorausgesetzt. Termin: , Mo - Fr 09:30-12:30 Uhr, 5 Tage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 012 Leitung: Jean M. Magro Französisch kompakt A2 S40544M Ein Kurs für Interessierte mit guten Grundkenntnissen; ca.2-3 Jahre Schulfranzösisch oder vergleichbare Kenntnisse werden vorausgesetzt. Lehrwerk: Voyages 2, Verlag Klett, Best.Nr Termin: Donnerstag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 10 Leitung: Jean M. Magro Französisch zum Auffrischen B1 S40561M Für Interessierte mit guten Französischkenntnissen (mind. 5 Schuljahre oder anderweitige Vorkenntnisse), die das Gelernte auffrischen und aktivieren möchten. Freies Sprechen, Sicherheit in Alltagssituationen und kulturelle Kompetenz sind Ziele des Kurses. Lehrwerk: Rond-Point 2, Klett Verlag, ISBN: , Lektion 6 Termin: Mittwoch , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule,1.Stock, Raum 127 Leitung: Chantal Streibig-Pabsch Italienisch Italienisch 1 für zügige Lerner/innen A1 S40605M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Hueber Verlag, ISBN , Lezione 1 Termin: Montag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.01 Italienisch 2 für zügige Lerner/innen A1 S40615M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Lezione 4 Termin: Montag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.12 Leitung: Dr. Michele Lodeserto Italienisch 3 für zügige Lerner/innen A2 S40625M Lehrwerk: Linea Diretta 1A NEU, Lezione 8 Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 09 Leitung: Leonardo Civale Portugiesisch Portugiesisch 1 A1 S40711M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs, Langenscheidt, ISBN Termin: Montag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 101 Leitung: Marcos Vieira Portugiesisch 2 A1 S40721M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs Termin: Mittwoch , 18:00-20:00 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.02 Leitung: Nana Zeh Portugiesisch 3 A2 S40731M Lehrwerk: Der Portugiesischkurs Termin: Donnerstag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.02 Leitung: Nana Zeh Niederländisch Niederländisch 1 A1 S40811M Lehrwerk: Taal Vitaal, Hueber Verlag, ISBN und Arbeitsbuch, ISBN Termin: Montag , 17:30-19:00 Uhr, 10 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 1.Stock, Raum 126 Leitung: Lieve Bessemans 22 23

13 Niederländisch mit geringen Vorkenntnissen A1 S40821M Vorkenntnisse ca. 1-2 Semester; Lehrwerk: Taal Vitaal Termin: Montag , 19:15-20:45 Uhr, 10 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 1.Stock, Raum 126 Leitung: Lieve Bessemans Dänisch Dänisch 1 A1 S41111M Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag, Best. Nr Termin: Montag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 2.Stock, Raum 134 Leitung: Adela Martinez Sandvoß Dänisch 2 A1 S41121M Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag Termin: Montag , 18:15-19:45 Uhr, 10 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 07 Leitung: Hanne Wehrmaker Dänisch mit Vorkenntnissen A2 S41131M Vorkenntnisse ca. 2-3 Semester; Lehrwerk: Vi snakkes ved, Hueber Verlag Termin: Montag , 20:00-21:30 Uhr, 12 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 07 Leitung: Hanne Wehrmaker Schwedisch Schwedisch 1 A1 S41211M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag. Lehrbuch ISBN: Arbeitsbuch ISBN: Termin: Mittwoch , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Claire Ljungberg Schwedisch 2 A1 S41222M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag, Lektion 5 Termin: Montag , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.12 Leitung: Claire Ljungberg Schwedisch 3 A2 S41232M Lehrwerk: Välkomna!, Klett Verlag, Lektion 8 Termin: Mittwoch , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Claire Ljungberg Norwegisch Norwegisch 1 A1 S41311M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Norwegisch 2 A1 S41321M Termin: Donnerstag , 18:00-19:30 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Gebühr: 57,70 / 31,60 Norwegisch 3 A2 S41331M Termin: Donnerstag , 19:45-21:15 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 112 Leitung: Antje Engelking Gebühr: 57,70 / 31,60 Finnisch Finnisch 1 A1 S41411M Lehrwerk wird im Kurs bestellt. Termin: Donnerstag , 18:00-20:00 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Kirsti Müller-Pankkonen 24 25

14 Finnisch 2 A1 S41421M Termin: Donnerstag , 20:15-21:45 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 004 Leitung: Kirsti Müller-Pankkonen Gebühr: 57,70 / 31,60 Griechisch Griechisch 1 A1 S42011M Lehrwerk: Epikinoniste Ellinika 1; das Buch kann im Kurs bestellt werden. Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: VHS 4, Kreuzstr. 18, Raum 4 Leitung: Konstantia Tsoleridu Griechisch 2 A1 S42021M Lehrwerk: Epikinoniste Ellinika 1; das Buch kann im Kurs bestellt werden. Termin: Mittwoch , 17:15-18:45 Uhr, 12 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.04 Leitung: Konstantia Tsoleridu Polnisch Polnisch 1 A1 S42112M Lehrwerk: Witam!, Hueber Verlag, ISBN und Arbeitsbuch ISBN Termin: Mittwoch , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 012 Leitung: Elzbieta Wasserfurth-Grzybowska Polnisch 2 A1 S42122M Lehrwerk: Witam!, Lektion 4 Termin: Montag , 18:30-20:00 Uhr, 10 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 113 Leitung: Marzena Krahl Polnisch 3 A2 S42131M Lehrwerk: Witam! Lektion 9 Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, 2.Stock, Raum 133 Leitung: Marzena Krahl Russisch Russisch 1 A1 S42211M Lehrwerk: Moct 1, Klett Verlag (Bestell Nr. Lehrb , Arbeitsbuch ) Termin: Montag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 013 Leitung: Lilia Klich Russisch 2 A1 S42221M Lehrwerk: Moct 1, Lektion 6 Termin: Montag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 4, Kreuzstr. 18, Raum 1 Leitung: Natalie Walentinowna Herbig Russisch 3 A2 S42231M Lehrwerk: Moct 1, Lektion 7 Termin: Dienstag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: Friedrich-List-Schule, EG, Raum 114 Leitung: Lilia Klich Türkisch Türkisch 1 A1 S42311M Lehrwerk: Güle Güle, Hueber Verlag, Lehrbuch ISBN , Arbeitsbuch ISBN Termin: Mittwoch , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 2.02 Leitung: Aylin Sahin-Özgüler 26 27

15 Türkisch 2 A1 S42321M Lehrwerk: Güle Güle, Lektion 5 Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 104 Leitung: Nevin Sahin Türkisch 3 A2 S42331M Lehrwerk: Güle Güle, Lektion 12 Termin: Dienstag , 18:30-20:30 Uhr, 9 Abende Ort: MGH, Steingrube 19a, Raum 3.02 Leitung: Nevin Sahin Arabisch Arabisch 1 A1 S43111M Das dreisemestrige Kursprogramm legt den Schwerpunkt auf das Erlernen der arabischen Schrift, das Leseverständnis sowie auf eine Einführung in allgemeine Kommunikationsformen und kulturelle Traditionen der arabischen Welt. Lehrwerk: Samir Matar/Arabisch - Die Sprache des Dhad Termin: Mittwoch , 18:15-20:30 Uhr, 9 Abende und 2 Samstage Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 10 Leitung: Ibtissam Köhler Gebühr: 110,00 / 59,30 Arabisch 3 A2 S43131M Lehrwerk: Samir Matar/Arabisch - Die Sprache des Dhad Termin: Dienstag , 18:15-20:30 Uhr, 9 Abende und 2 Samstage Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 108 Leitung: Ibtissam Köhler Gebühr: 110,00 / 59,30 Persisch / Farssi Persisch 2 (Farssi) A1 S43221M Persisch, auch Farssi ist die bedeutendste indogermanische Sprache im westlichen Asien. Unterrichtet wird die im heutigen Iran gesprochene Standardsprache. Termin: Donnerstag , 19:00-21:00 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, EG, Raum 007 Leitung: Mahroch Babaei Vieira Japanisch Japanisch 1 A1 S43311M Der dreisemestrige Lehrgang befasst sich mit den Grundlagen der japanischen Sprache (Einführung in grammatische Strukturen, Aktivierung eines Grundwortschatzes, Erlernen der japanischen Silbenschriften Hiragana und Katakana sowie einiger wichtiger Schriftzeichen). Ziel ist es, Alltagssituationen sprachlich bewältigen zu können und einfache Texte lesen und schreiben zu können. Zum besseren Verständnis kommunikativer Gewohnheiten werden die notwendigen kulturellen Hintergründe thematisiert. Lehrwerk: Japanisch im Sauseschritt 1, Doitsu Center Ltd., ISBN Termin: Mittwoch , 18:30-20:45 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum 015 Leitung: Angelika Ton Gebühr: 86,80 / 47,70 Japanisch 3 A2 S43332M Lehrwerk: Japanisch im Sauseschritt, Lektion 13 Termin: Dienstag , 18:30-20:45 Uhr, 9 Abende Ort: VHS 1, Pfaffenstieg 4-5, Raum K 08 Leitung: Angelika Ton Gebühr: 86,80 / 47,70 Chinesisch Chinesisch 1 A1 S43411M Der dreisemestrige Lehrgang legt den Schwerpunkt auf Aussprache, Lautschrift (lateinische Zeichen), eine Einführung in chinesische Schriftzeichen und weitere sprachliche Grundlagen. Ziel ist es, einfache Alltagssituationen wie Begrüßung, Erkundigungen Terminabsprachen, Arztbesuche etc. sprachlich zu bewältigen sowie einfache Texte verstehen und schreiben zu können. Kommunikative Gewohnheiten und deren kulturelle Hintergründe im Vergleich mit Westeuropa sind Bestandteil des Kurses. Lehrwerk: Liao Liao, Hueber Verlag, Kursbuch: ISBN , Arbeitsbuch: Termin: Montag , 18:30-20:45 Uhr, 9 Abende Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str. 3, Raum L043 Leitung: Chang Lü Gebühr: 86,80 / 47,70 Chinesisch 2 A1 S43421M Lehrwerk: Liao Liao, Hueber Verlag Termin: Dienstag , 18:30-20:45 Uhr, 9 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 104 Leitung: Wei Schneider Gebühr: 86,80 / 47,

16 Chinesisch 3 A2 S43431M Lehrwerk: Liao Liao, Hueber Verlag Termin: Mittwoch , 18:00-20:15 Uhr, 9 Abende Ort: Universität Hildesheim, Lübecker Str. 3, Raum L043 Leitung: Chang Lü Gebühr: 86,80 / 47,70 Notizen Gebärdensprache Gebärdensprache 1 S44011M Die Deutsche Gebärdensprache (DGS) ist eine eigenständige Sprache der Gehörlosengemeinschaft mit eigener Grammatik und Satzstruktur. Mit dieser Sprache kommunizieren Gehörlose zwanglos untereinander. Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache Stufe I, Signum Verlag, Arbeitsbuch mit DVD: ISBN Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Sybille Deister Gebärdensprache 2 Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache S44021M Termin: Dienstag , 19:45-21:15 Uhr, 10 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 107 Leitung: Sybille Deister Gebärdensprache 3 Lehrwerk: Grundkurs Deutsche Gebärdensprache S44031M Termin: Dienstag , 18:00-19:30 Uhr, 8 Abende Ort: Freiherr-vom-Stein-Schule, 1.Stock, Raum 106 Leitung: Dana Apel Gebühr: 51,90 / 28,

17 Weitere Informationen Volkshochschule Hildesheim Anmeldung Beratung VHS Hildesheim VHS Hildesheim Sprachenschule Pfaffenstieg 4 5 Regine Göpel D Hildesheim info@vhs-hildesheim.de goepel@vhs-hildesheim.de Tel: Tel.: Internet: Fax.: Für outgoing-students der Stiftung Universität Hildesheim: Stiftung Universität Hildesheim Akademisches Auslandsamt (AAA) Marienburger Platz 22 Raum I/105 D Hildesheim aaout@uni-hildesheim.de Tel: Fax.: Internet: Für outgoing-students der HAWK FH Hildesheim/Holzminden/ Göttingen : HAWK FH Hildesheim/Holzminden/Göttingen Akademisches Auslandsamt (AAA) Hohnsen 4 D Hildesheim auslandsamt@hawk-hhg.de Tel: / 146 Fax: Internet: Zum Erhalt des Gutscheins wenden sich Studierende der HAWK an die Mitarbeiterinnen des AAA. Für eine Teilnahme an Sprachkursen mit Eigenbeteiligung melden sich Studierende direkt bei der VHS an. 32