MITTELLANDKURIER MONATLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE BARLEBEN OKTOBER 2014

Transkript

1 MITTELLANDKURIER MONATLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE BARLEBEN OKTOBER 2014 GEFEIERT I GEFEIERT II GEFEIERT III An zwei Tagen feierten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Meitzendorf ihr 150-jähriges Jubiläum. Höhepunkt war der große Festumzug. Seite 3 Ministerpräsident Reiner Haseloff ließ es sich nicht nehmen, dem Internationalen Gymnasium Pierre Trudeau zum zehnjährigen Bestehen zu gratulieren. Seiten 6 Zum 19. Mal veranstaltete der Barleber Schützenverein sein tradionelles Fest. Katrin Jungmann, Olaf Bense und Robin Graeveling heißen die neuen Majestäten. Seite 17 Krönung von Julia I. zur 19. Heidekönigin

2 2 Im Blickpunkt Wittmunder auf Erkundungstour Wittmunds Bürgermeister Rolf Claußen und der Barleben-Beauftragte Günter Hille besuchten für einige Tage die Partnergemeinde Barleben in Sachsen-Anhalt. Im Mittelpunkt des Besuches bei Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff standen Gespräche zur weiteren Zusammenarbeit der beiden Partnergemeinden sowie Fragen zur interkommunalen Zusammenarbeit mit der Region. Auch eine Erkundungstour mit dem E-Bike hatten die beiden Ostfriesen auf dem Programm. Rolf Claußen und Günter Hille starteten vom Naherholungszentrum Jersleber See, wo sie von den Mitarbeiterinnen Birgit Hagemann und Manuela Krause verabschiedet worden, in Richtung Der Barleben-Beauftragte Günter Hille, die Mitarbeiterin Manuela Krause sowie die Leiterin des Naherholungszentrum Jersleber See Birgit Hagemann und Wittmunds Bürgermeister Rolf Claußen beim Start der Erkundungstour auf zwei Elektrofahrrädern. Wasserstraßenkreuz. Das Rad-Duo stattete auch der Wolmirstedter Stadtverwaltung einen Besuch ab. Dort hatte Günter Hille im Sommer dieses Jahres für mehrere Wochen der Kämmerei beim Erstellen der Jahresbilanz zur Seite gestanden. Partnergemeinde Boxberg informiert Die 10. transnaturale und der Seenlandtag 2014 mit über Besuchern waren der Höhepunkt des Sommers 2014 in der mit Barleben befreundeten Gemeinde Boxberg/ Oberlausitz. Die 11. transnaturale soll am 22./23. August 2015 stattfinden. Der Probebetrieb der bereits fertiggestellten Wohnmobilstellplätze auf dem Areal des zukünftigen Campingplatzes Sternencamp am Bärwalder See, dem größten des Freistaates Sachsen, verlief sehr gut. Insgesamt haben 79 Wohnmobilisten aus Deutschland, Tschechien und sogar Spanien die ersten Stellplätze getestet und wichtige Hinweise zur Fertigstellung der Anlage geben können. Indes laufen die Bauarbeiten am Campingplatz Sternencamp weiter, die Fertigstellung der viereinhalb Sterne-Anlage (Empfangsgebäude mit Betreiber-Wohnung, Sanitärgebäude, 104 Wohnmobilstellplätze, Zeltwiese, Zeltwald) ist für das Jahr 2015 geplant. Positive Bevölkerungsentwicklung in der Einheitsgemeinde Barleben IMPRESSUM HERAUSGEBER Gemeinde Barleben Ernst-Thälmann-Straße Barleben Tel Fax Verantwortlich im Sinne des Presserechts Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff REDAKTION Peter Skubowius () Akazienweg Lostau Tel Fax medienservice@t-online.de Entgegen der Entwicklungen in vielen Gemeinden, die erheblichen Bevölkerungsrückgang verzeichnen müssen, ist die Tendenz in der Einheitsgemeinde Barleben erfreulicherweise positiv. Ein geringer Zuwachs zeichnet sich auch bei den Geburtenzahlen ab. Waren es im Jahr 2009 insgesamt 83 Geburten, so konnten im Jahr Geburten gezählt werden. In der Einheitsgemeinde leben gegenwärtig 9102 Einwohner. Grafik: tz Zu unserem Foto auf Seite 1: Als dritte Barleberin wurde Julia Moritz am Rande des Colbitzer Bockbierfestes Mitte September dieses Jahres als Juli I. zur 19. Heidekönigin gekrönt. Foto: tz Hinweis der Redaktion Aus organisatorischen Gründen konnte die Oktober-Ausgabe des Mittellandkuriers erst am zweiten Freitag im Monat ausgeliefert werden. Wir bitten um Beachtung und Verständnis. AUTOREN DIESER AUSGABE skr Steven Kraft, tz Thomas Zaschke, ari Andreas Richter, pi Presseinformation DRUCK Harzdruckerei Wernigerode Max-Planck-Straße 12/ Wernigerode Tel Fax info@harzdruck.de LAYOUT: Peter Wolf AUFLAGE: 4500 Gemeinde Barleben

3 Im Blickpunkt 3 Meitzendorfer Feuerwehr feiert Jubiläum Großer Festumzug war der Höhepunkt zum 150-jährigen Bestehen Meitzendorfs Feuerwehr bestand im September 150 Jahre. Sie wurde erstmals im Jahre 1864 erwähnt. Seit 1884 ist die Rede von einer Freiwilligen Feuerwehr. Höhepunkt der Jubiläums-Feierlichkeiten war nach der Fahnenweihe am 11. September in der Meitzendorfer Kirche der große Festumzug am 13. September dieses Jahres. Neben Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff war auch Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Stahlknecht beim Festumzug dabei. Die Kolonne aus 18 Einsatzfahrzeugen und etwa 300 Personen aus der Verwaltung, der Politik, den Vereinen und den umliegenden Wehren schlängelte sich durch Meitzendorf bis sie am Festplatz Unter den Weiden ankam und dort von zahlreichen Besuchern empfangen wurde. Dort hielt der stellvertretende Ortswehrleiter Mirko Gericke die Festansprache. Anschließend folgten Grußworte des Ministers für Inneres und Sport, Holger Stahlknecht, des Barleber Bürgermeisters Franz-Ulrich Keindorff, der Ortsbürgermeister Bernhard Niebuhr und Frank Nase sowie von Abschnittsleiter Dirk Bischoff und Frank Alvermann als Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Ohrekreis e. V.. Abschließend wurden folgende Kameradinnen und Kameraden befördert oder geehrt: Alisa Reimann und Anika Gotthardt zur Feuerwehrfrau, Dominik Grunig und Fabian Koch zum Feuerwehrmann, Steven Die Spitze des Festumzuges zum Meitzendorfer Feuerwehr-Jubiläum. Kraft zum Hauptfeuerwehrmann und Martin Lampe zum Löschmeister. Kenneth Behrens wurde für 10 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Birkenwichtel und Erzieher der Kindertagesstätte Meitzendorf gratulierten den Brandschützern mit einem Auftritt rund um das Thema Feuerwehr. Danach konnten die Gäste einen gemütlichen Nachmittag auf dem Festgelände verbringen. Für die Kinder waren verschiedene Stationen und eine Hüpfburg aufgebaut. Die Flammen des Feuerlöschertrainers der Werkfeuerwehr Zielitz Fotos: skr lockte hingegen Groß und Klein an. Aufsehen erregten auch Hubrettungsfahrzeuge, ein Rüstwagen sowie ein Waldbrandlöschfahrzeug. Einsatzkräfte demonstrierten einen Küchenbrand, der entsteht, wenn in Brand geratenes Fett versehentlich mit Wasser gelöscht wird. Der Abend des zweiten Festtages klang im Dorfgemeinschaftshaus aus. Der Tanzabend wurde durch die heiteren Auftritte des Chores, der Hupfdohlen, des Anglervereins und des Tischtennisvereins umrahmt. skr Schnappschüsse vom Jubiläum der Meitzendorfer Feuerwehr im September. In der Kirche wurde durch Pfarrer Johannis Könitz die Fahne der Wehr geweiht. Nach dem Festumzug wurden Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr befördert bzw. geehrt. Zum Gelingen des stimmungsvollen Abends trugen auch die Meitzendorfer Hupfdohlen bei. Mittellandkurier Oktober 2014

4 4 Im Blickpunkt Zum Finale am diesjährigen Tag der Regionen wurde Cordelia Kaufmann zur diesjährigen Barleber Erntekönigin gekürt. Die Erntekönigin wird flankiert von ihrer Vorgängerin Zoe Keindorff und Heidekönigin Julia I.. Dabei neben Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff die Schützen-Majestäten Katrin Jungmann, Olaf Bense und Robin Graeveling sowie Heike Hildebrandt, Vorsitzende des Heimatvereins, und Dieter Montag vom IDOL e.v.. Fotos: Dorfkönigin vom Schützenfest nun auch Barlebens Erntekönigin Innerhalb von drei Wochen musste bzw. konnte Cordelia Kaufmann zwei Krönungen über sich ergehen lassen. Anfang des Monats sicherte sie sich beim Schießen des Barleber Schützenvereins die Krone als Dorfkönigin, Ende des Monats nun brachte ihr selbst gestalteter Blumenstrauß durch das Votum der Jury auch noch die Krone als Erntekönigin. Ich habe nicht damit gerechnet, dass mir bei meiner zweiten Teilnahme am Wettbewerb der große Wurf gelang, gestand Cordelia, die seit elf Jahren in Barleben wohnt. Originell war sie jedenfalls ihre Idee, den bunten Strauß in einen Kürbis zu stecken. Überall danken die Menschen in diesen Tagen, so Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff bei der Begrüßung, für die eingebrachte Ernte. Hier in unserer Gemeinde ist das Erntefest Teil des Tages der Regionen. Dass wir heute hier diesen Tag der Regionen feiern können verdanken wir in großem Maße der ehrenamtlichen Vorbereitungsarbeit der Mitglieder des Heimatvereins und den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung. Dafür ein großes Dankeschön. Auch die Vereine, die heute hier mitwirken, sich präsentieren und etwas anbieten, haben sich fleißig vorbereitet, vielen Dank an sie alle, sagte der Bürgermeister und appellierte, mehr den Wert regionaler, gesunder Nahrung schätzen zu lernen. In einem mehrstündigen Unterhaltungsprogramm bei bestem Sommerwetter sorgten Mitglieder der Ensembles Zunitschka und Skawisch aus Minsk sowie vom OK-Live-Ensemble für gute Unterhaltung. In sechs Wettbewerben wurden die Sieger gekürt, die diesmal statt der üblichen finanziellen Anerkennung Präsente mit nach Hause nahmen. Preisträger der Erntewettbewerbe Leckere Teigtaschen wurden am Stand des Gartenvereins Am Helldamm angeboten. Kein Wunder, denn die Lehrerinnen Min He und Hongzhuan Li von den ECOLE-Schulen sind mittlerweile Gartenbesitzer im Verein geworden. Gemeinde Barleben Wettbewerb Erntekönigin (Schönster Strauß) 1. Cordelia Kaufmann, 2. GV Am Schilf, 3. Petra Dettloff Ulkigste Frucht 1. Jörg Friedemann, 2. Martina Graeveling, 3. Ingrid Bader Schönster Gartenstand 1.GV Am Schilf, 2. GV Am Helldamm, 3. KGV Am Bagger Schwerste Kartoffel 1. Jens Lehfeld, 2, GV Am Bagger, 3. Jörg Friedemann Originellster Zürkürbis 1. Gartenverein Am Helldamm Witzigster Gartenhut 1. Jeannette Dannert, 2. Barl. Feuerwehrhörnchen, 3. Ingrid Bader

5 Im Blickpunkt 5 Gesundheitsmesse beim Tag der Regionen Am Rande des Erntefestes am Tag der Regionen gab es im Wandelgang der Mittellandhalle eine Gesundheitsmesse, zu der sich neben den Projektpartnern aus dem Gesundheitsnetzwerk Barleben + Niedere Börde zahlreiche Unternehmen rund um die Themen Gesundheit, Gesundheitsvorsorge und Krankenpflege präsentierten. Der Messe stattete auch Erika Tholotowsky, Bürgermeisterin der Gemeinde Niedere Börde, einen Besuch ab und ließ sich u.a. den Blutdruck messen. Fotos: Sänger und Tänzer begeisterten die Besucher des Erntefestes am Tag der Regionen auf dem Hof der Mittellandhalle. Komm und tanz mit mir, sagten die Ensemblemitglieder und holten sich Zuschauer dazu. Marion Herrmann gab den besten Tipp ab. Fotos: Toller Auftritt der Minsker Sänger und Tänzer 35 Sänger und Tänzer sorgten beim diesjährigen Erntefest am Tag der Regionen auf dem Hof der Barleber Mittellandhalle für viel Stimmung. Die Mitglieder der Ensemble Zunitschka und Skawisch kommen aus Minsk und weilten auf Einladung des Fördervereins der Kirche Irxleben acht Tage in der Region. Der Aufenthalt der vorwiegend jungen Sänger und Tänzer wird von den Eltern finanziert, die auch für die bezaubernden Kostüme aufkommen. Für ihre auch in Barleben begeistert aufgenommenen Auftritte nehmen die Weißrussen keine Gage, bitten während der Konzerte lediglich um Spenden. Das hatte sich allerdings bei den Barlebern nicht so herumgesprochen. Nicht herumgesprochen hatte sich auch das wahre Gewicht des ausgestellten Erpels. Hier konnten die Festbesucher mit der Aussicht auf einen deftigen Weihnachtsbraten tippen. Den richtigen Blick fürs Wesentliche hatte Marion Herrmann, die mit ihrer Vorhersage von 4,8 Kilogramm dem wahren Gewicht bis auf 100 Gramm nahe kam. Mittellandkurier Oktober 2014

6 6 Im Blickpunkt Mächtig Stimmung verbreiteten einige Schüler während des Programms zur Festveranstaltung anlässlich des zehnjährigen Bestehens des ECOLE-Gymnasiums in Barleben. Seine Glückwünsche zum Jubiläum überbrachte auch Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff. Fotos: Votum für Barleben war die richtige Entscheidung In einem abgenutzten Schulgebäude im Magdeburger Milchweg, das noch den Charme der DDR-Volksbildung ausstrahlte, fand im Jahr 2000 die gerade ins Leben gerufene Grundschule der ECOLE-Stiftung mit einer bilingualen französisch-deutsch-ausbildung ihre erste Heimstätte. Parallel dazu liefen Gespräche mit der Gemeinde Barleben über einen Umzug in die benachbarte Gemeinde. Im September 2005 wurde der Grundstein für den Neubau der Grundschule in Barleben gelegt, die ein Jahr später bezogen wurde wurde in Barleben das Internationale Gymnasium Pierre Trudeau gegründet. Zu den Feierlichkeiten am 12. September anlässlich des zehnjährigen Jubiläums hatte sich zahlreiche Prominenz im Schulkomplex an der Barleber Bahnhofstraße versammelt. Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff hat das Wachsen dieses Kindes von Anfang an als Mitglied der Landesregierung verfolgt. Und er verteilte mit Blick an Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff Blumen an die Barleber, denn der Standort Barleben ist der richtige für ein solches Gymnasium. Man pendelt so Reiner Haseloff nicht nur nach Magdeburg, sondern aus der Region auch nach Barleben. Der Ministerpräsident lobte den Qualitätsstandard des Gymnasiums, der sich nicht nur sehen lassen kann, sondern beispielgebend ist. Für Reiner Haseloff steht nicht erst seit den Gesprächen mit Schülern der 10. Klassen an diesem Tag fest, dass Absolventen dieser Schule beste Möglichkeiten in der zunehmend globalisierten Welt haben. Das Internationale Gymnasium Pierre Trudeau mit derzeit ca. 520 Schülern erweitert das Sprachenspektrum neben Spanisch auch um Chinesisch und ist die einzige allgemeinbildende Schule in Sachsen- Anhalt, in der diese Sprache unterrichtet wird. Einzigartig im nördlichen Sachsen- Anhalt ist auch die Möglichkeit, das deutsch-französische Abitur, das sogenannte AbiBac, zu erwerben. Zahlreiche international anerkannte Sprachabschlüsse ergänzen das Angebot der Schule. Auch wenn die Sprachausbildung im Leistungsangebot einen prominenten Platz einnimmt, das Internationale Gymnasium ist keine Sprachenschule. Der Spracherwerb soll so ECOLE-Vorstand Marco Langhof den Schülern interkulturelle Kommunikation ermöglichen. Diese soll sie auf ihr späteres Berufsleben vorbereiten. Kita Gut Arnstedt feiert fünfjähriges Bestehen. Im Mittelpunkt des fünfjährigen Jubiläums der Kita Gut Arnstedt standen die kostümierten Kinder, die sich auch an diesem Tag sichtlich wohl fühlten. Mit ein paar Geschenken schauten Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und Ortsbürgermeister Frank Nase vorbei und wünschten der Leiterin Nancy Altus und ihrem Team weiterhin eine erfolgreiche Arbeit. Fotos: S. Knispel Gemeinde Barleben

7 Im Blickpunkt 7 Ebendorfer Kita-Neubau genießt oberste Priorität Der Gemeinderat der Gemeinde Barleben hat wie an dieser Stelle berichtet die Haushaltsatzung und den Haushaltsplan für das Jahr 2014 in seiner Sitzung am 27. März 2014 beschlossen. Eine Genehmigung durch die Kommunalaufsicht war nicht erforderlich, da die Haushaltssatzung keine genehmigungspflichtigen Teile enthielt. Auf der Sitzung am 25. September dieses Jahres stand ein Nachtragshaushalt und eine Nachtragshaushaltssatzung auf der Tagesordnung. Dies wurde erforderlich, weil das Kommunalverfassungsgesetz dies vorschreibt, wenn trotz Ausnutzung jeder Sparmöglichkeit ein erheblicher Fehlbetrag entsteht und der Haushaltsausgleich nur durch eine Änderung der Haushaltssatzung erreicht werden kann. Und dies ist bereits der Fall, wenn sich ein Fehlbetrag von 4 Prozent der ordentlichen Aufwendungen abzeichnet. In Barleben tendiert diese Zahl gen 50 Prozent. Aufgrund erheblicher Steuerausfälle bei der Veranlagung zur Gewerbesteuer sind das voraussichtlich 16,5 Millionen Euro. Zur Prüfung und Einleitung von geeigneten und erforderlichen Gegenmaßnahmen der Erlöseausfälle hat der Bürgermeister eine unverzügliche Haushaltssperre verfügt. Da die Gewerbesteuerausfälle auch erhebliche negative Auswirkungen auf die Aufgabenerfüllung der Gemeinde für die Folgejahre haben, wurde ein Haushaltskonsolidierungskonzeptentwurf erarbeitet, der vom Gemeinderat zu beschließen und der Kommunalaufsicht vorzulegen ist. Die Haushaltssituation der Gemeinde Barleben ist und das machte die Diskussion im Gemeinderat deutlich überaus kompliziert. Aufgrund der Gewerbesteuerausfälle ist nichts zu verniedlichen, müssen vor allem die freiwilligen Aufgaben der Gemeinde auf den Prüfstand. Einige Gemeinderäte bemühten sich das Szenario einer insolventen Gemeinde zu zeichnen. In Erläuterungen zu mehreren Punkten machten die Haushaltsexperten der Gemeinde jedoch darauf aufmerksam, dass die Gemeinde ohne Kreditaufnahme zwar nicht liquide ist, aber durch die in den zurückliegenden Jahren geschaffenen Werte und bezahlten Projekten von Sporthallen und Straßen bis Schulen und Kindereinrichtungen einen Gegenwert von ca. 100 Millionen Euro aufgebaut hat. Aufgrund dieser Tatsachen würden Banken in der Privatwirtschaft ohne zu zögern Millionenkredite vergeben. In einer Kommune läuft es indes anders. Um Liquidität zu erzielen, wurde die Kreditermächtigung auf nunmehr zehn Millionen Euro erhöht. Um zugleich die Basis für den lange geplanten Neubau einer Kindertagesstätte in Ebendorf zu schaffen, wurde eine Kreditermächtigung für Investitionen in Höhe von 3,5 Millionen Euro festgesetzt. Mehrheitlich wurde der Beschluss über die Finanzierung des Neubaus der Kindertagesstätte Ebendorf angenommen. Der Gemeinderat verpflichtet sich zur Absicherung der Finanzierung des Neubaus zur absoluten Haushaltsdisziplin sowie grundsätzlich zur Einhaltung des von der Kommunalaufsicht des Landkreises Börde aufgestellten Forderungskatalogs. Um diese Forderungen abzusichern, hat die Verwaltung am 25. September den o.g. Entwurf eines Haushaltskonsolidierungskonzeptes vorgelegt. Mehr darüber im untenstehenden Beitrag. Einsparungen durch Haushaltskonsolidierungskonzept Entwicklung der Erträge aus der Gewerbesteuer von 2011 bis 2015 Das Haushaltskonsolidierungskonzept dient nach dem Kommunalverfassungsgesetz dem Ziel, die ku nftige, dauernde Leistungsfähigkeit der Gemeinde zu erreichen. Der Haushaltsausgleich ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt wiederherzustellen, spätestens jedoch im fu nften Jahr, das auf die mittelfristige Ergebnis- und Finanzplanung folgt. Entsprechend dem zu planenden Haushaltsjahr 2015 und der mittelfristigen Planung bis 2018 endet der Konsolidierungszeitraum im Jahr Dabei sind die Maßnahmen darzustellen, durch die der ausgewiesene Fehlbedarf abgebaut und das Entstehen eines neuen Fehlbedarfs in ku nftigen Jahren vermieden werden soll. Die mit dem Runderlass vom des Ministeriums des Innern des Landes Sachsen-Anhalt gegebenen Hinweise zur Haushaltskonsolidierung wurden im Entwurf des Haushaltskonsolidierungskonzeptes 2015 bis 2023 der Gemeinde Barleben beru cksichtigt und angewendet. Fu r die Berechnung der in 2015 abzufuḧrenden Zahlungen der Kreisumlage sowie der FAG-Umlage sind die Steuereinzahlungen des vorvorangegangenen Jahres in 2015 also entscheidend. Aufgrund der Steuereinnahmen im Jahr 2013 von rd. 26,8 Mio Euro hat die Gemeinde im Haushaltsjahr 2015 rd. 15,7 Mio Euro fu r daraus resultierende Umlagen (FAG-Umlage, Kreisumlage, Umlage TPO) und der Gewerbesteuerumlage zu zahlen. Dem gegenu ber stehen im Jahr 2015 Einzahlungen aus Steuern und ähnlichen Abgaben von lediglich ca. 11,7 Mio Euro, so dass die zu zahlenden Umlagen in 2015 diese um ca. 4 Mio Euro u bersteigen. Im Haushaltsjahr 2014 stellte sich diese Entwicklung noch schlechter dar (Differenz ca. 8,3 Mio Euro). Nach derzeitigem Stand werden die Steuereinnahmen erst im Jahr 2016 höher sein als die zu zahlenden Umlagen. Wie sieht das konkret mit dem Haushaltskonsolidierungskonzept aus? Aufgestellt wurde eine Liste mit 111 Maßnahmen, wie und wo die Gemeinde in den kommenden Jahren sparen kann. Darunter sind gerade bei den freiwilligen Leistungen wie Begrüßungsgeld oder Bauzuschüsse einige schmerzliche Einschnitte. Angedacht sind auch Erhöhungen bei Steuern (u.a. Hebesatz Grundsteuer B, Hundesteuer, Steuer für Zweitwohnsitz) und Elternbeiträgen sowie Kürzungen bei den Aufwendungen für Feste in den Ortschaften. Reduziert werden soll auch beispielsweise die Pauschalförderung sowie die Projektförderung für Vereine. Weiterte Informationen aus der Gemekidnertatssitzung in der nächsten Ausgabe des Mittellandkuriers Mittellandkurier Oktober 2014

8 8 Im Blickpunkt Freie Fahrt auf dem Südabschnitt vom Breiteweg Auf dem 550 Meter langen Straßenabschnitt im Barleber Breiteweg zwischen dem Kreisverkehr an der Ebendorfer Straße im Norden und dem Kreuzungsbereich Rothenseer Straße/Sülzestraße im Süden fließt längst wieder der Verkehr. Nach der technische Abnahme am 3. September durch die örtliche Verkehrsbehörde der Theo und Klaus Fischer schnitten das Band zur offiziellen Freigabe des Südabschnitts vom Breiteweg durch. Foto: Ortsbürgermeister bestätigt Der Gemeinderat hat auf seiner Sitzung am 25. September u.a. die Wahl der Ortsbürgermeister Manfred Behrens (Ebendorf), Frank Nase (Barleben) und Bernhard Niebuhr (Meitzendorf) bestätigt. Beschlossen wurde auch ein Grundsatzbeschluss zum Anbau und zur Sanierung der Grundschule Barleben. Dies aber im engen Zusammenhang mit dem jüngsten Förderprogramm der Landesregierung. Im Rahmen des Investitionsprogramms Stark III wird sich die Gemeinde darüberhinaus bemühen, Fördermittel für die Projekte Erweiterung Kindergarten Barleben, Anbau Kinderkrippe Barleben sowie Anbau Kita Meitzendorf zu erhalten. Gefördert werden im Rahmen von Stark III nur bestandsfähige Einrichtungen. Mittels eines Demografie-Checks mu ssen die Kinderzahlen in den Folgejahren nachgewiesen werden. Hauptförderkriterium ist die Energieeinsparung nach Sanierung bzw. Neubau der Einrichtung. Für bestätigte Projekte können bis zu 70 Prozent Fördermittel bewilligt werden. Zur Kenntnis genommen wurden während der Gemeinderatssitzung auch mehrere Informationsvorlagen (Entwicklung der Kommunalen IT Union KITU eg und zur Arbeit des Vereins Mehrgenerationenzentrum). Claus Lehmann gewählt In einer neu angesetzten Wahl des stellvertretenden Ortsbürgermeisters von Barleben setzte sich Claus Lehmann durch. Stadt Wolmirstedt wurde das Teilstück nun am 2. Oktober offiziell freigegeben. Der Barleber Schüler Theo Nase und Gemeinderatsmitglied Klaus Fischer durchschnitten neben Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff das symbolische Band. Der Wolmirstedter Wasser- und Abwasserverband begann im Januar 2013 mit den Kanal-. und Leitungsbauarbeiten, die im August 2013 abgeschlossen wurden. Die dann begonnenen Straßenbauarbeiten konnten durch verschiedene Behinderungen nicht mehr im gleichen Jahr beendet werden, so dass sich die Arbeiten in zwei Bauabschnitten bis weit ins Jahr 2014 hinzogen. Für den Bau wurden rund 1,14 Millionen Euro aufgewendet. Für 14 Kastanien und 21 Kopflinden, die im Frühjahr 2013 gefällt werden mussten, werden noch im Herbst dieses Jahres neben zahlreichen Bodendeckern 64 Silberlinden gepflanzt. Helldamm-Freigabe im September Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff (re.) und Ortschaftsratsmitglied Jörg Brämer (li.) geben den grundhaft ausgebauten Helldamm für den Verkehr frei. Foto: tz Der Helldamm in Barleben ist in einer siebenmonatigen Baumaßnahme umfangreich saniert und im September offiziell für den Verkehr freigegeben wurden. Aufgrund des schlechten baulichen Zustandes im Unterbau des Helldamm wurden die Fahrbahn und die Nebenanlagen grundhaft ausgebaut. Damit hat sich die Verkehrssituation für die Anlieger bedeutend verbessert. Grundlage für die Baumaßnahme ist eine Beschlussfassung durch den Ortschaftsrat Barleben vom Auf der gesamten Länge des Helldamm von 300 Metern wurden die Fahrbahnbefestigung, die Gehwegführung, die Beleuchtung und die Stellflächen erneuert. Die Fahrbahnbreite beträgt 4,75 m. Abschnittsweise wurde ein einseitiger Gehweg in einer Breite von 1,80 m hergestellt und 43 PKW-Stellflächen geschaffen. Im Bereich der Kleingartenanlagen wird somit z. B. ein geordnetes Parken erreicht. Die 10 Straßenleuchten im Bereich des Helldamm tragen den gewachsenen Umweltanforderungen Rechnung und sind mit energiesparenden LED- Leuchten ausgerüstet. Als straßenbegleitendes Grün wurden vier chinesische Birnen gepflanzt. Im nördlichen Teil des Helldamm wurde eine Oberflächenversickerungsanlage errichtet. Für diesen Zweck wurde eine Parzelle aus der angrenzenden Gartenanlage erworben. Hier wird das anfallende Oberflächenwasser aus dem Bereich Helldamm zur Versickerung gebracht. Die Maßnahme wurde als Gemeinschaftsmaßnahme zwischen der Gemeinde Barleben und dem Wolmirstedter Wasser- und Abwasserzweckverband (WWAZ) durchgeführt. Der WWAZ zeichnet verantwortlich für die Leistungen im Kanalbau und die Gemeinde Barleben für die Leistungen im Straßenbau einschließlich Straßenentwässerung, Beleuchtung und Begrünung. Die Bauzeit war von Oktober 2013 bis April 2014 geplant, die Gesamtkosten sollen ca Euro betragen.die Abschlussrechnung liegt durch Nachbesserungen noch nicht vor. tz Gemeinde Barleben

9 Im Blickpunkt 9 Vorbereitungen auf den Barleber Weihnachtsmarkt Im Interview mit Barlebens Ortsbürgermeister Frank Nase Wir können uns drehen und wenden wie wir wollen, vom ersten Oktober-Sonntag sind es noch 80 Tage bis Heiligabend. Das heißt auch, dass die Vorbereitungen auf die Weihnachtsmärkte Frank Nase. in den drei Ortschaften längst begonnen haben. Einen Tag vor dem 1. Advent, am 29. November, wollen die Ebendorfer ihren traditionellen Weihnachtsmarkt veranstalten. Einen Tag vor dem 3. Advent sind die Meitzendorfer an der Reihe. Und eingebettet in diese beiden Termine liegt der Barleber Weihnachtsmarkt. Dazu baten wir den neuen Ortsbürgermeister Frank Nase zum Interview: Herr Nase, in diesem Jahr soll einiges anders werden? Frank Nase: Ja, wir haben ein paar Neuerungen geplant. Ich plädiere für einen Weihnachtsmarkt an drei Tagen, in diesem Fall vom 5. bis 7. Dezember. Umso mehr können sich vor allen die Kinder auf die weihnachtliche Zeit einstimmen. Weihnachtsmärkte sind ja nicht ohne Kosten zu veranstalten. Zudem lässt das geplante Haushaltskonsolidierungskonzept der Einheitsgemeinde keine großen Sprünge zu? Beißt sich das nicht mit Ihren Vorstellungen? Frank Nase: Auf den ersten Blick vielleicht. Aber ich möchte mit dem geringsten Aufwand den größtmöglichen Effekt erzielen. Eine schwarze Null ist für mich dabei weiterhin das Ziel. Wie soll das geschehen? Frank Nase: Möglich ist das nur mit Unterstützung der ortsansässigen Vereine sowie von Sponsoren. Es soll ein buntes Treiben werden, aber alles muss finanzierbar sein. Deshalb appelliere ich ja auch an die Vereine, die bislang noch um den Weihnachtsmarkt einen Bogen gemacht haben. Wie stellen Sie sich die drei Weihnachtsmarkttage vor? Frank Nase: Nach bisherigen konzeptionellen Gedanken soll der Weihnachtsmarkt am Freitag (5. Dezember) um 17 Uhr eröffnet werden. Bis 21 Uhr könnte das Markttreiben gehen. Parallel dazu und im Anschluss würde eine zünftige Après Ski Party im Zelt bis 1 Uhr für Stimmung sorgen. Ich verhehle nicht, dass für dieses Projekt noch ein Zeltbetreiber gesucht wird. Am Samstag (6. Dezember) sind das Markttreiben von 14 bis 21 Uhr und die folgende Disco die Höhepunkte. Mit einem weiteren Markttreiben soll am Sonntag (7. Dezember) von 14 bis 20 Uhr der Schlussstrich gezogen werden. Ich möchte alle, die in irgendeiner Form den Weihnachtsmarkt unterstützen wollen und können, bitten, sich mit mir in Verbindung zu setzen. Dies montags in der Sprechstunde von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Breiteweg 50, Barleben oder per unter obm.nase@barleben.de. Verhaltenes Echo auf den Freiwilligentag Zum ersten Mal wurde in der Einheitsgemeinde Barleben ein Freiwilligentag initiiert. Allerdings war Regen der Dauerbegleiter bei der Premiere am 20. September in Barleben. Die Beteiligung war unterm Strich so lala. Der Projektzuständige Nils Markwart sah das im Gespräch mit dem Mittellandkurier positiver. Der erste Freiwilligentag in Barleben war ein Erfolg, der jedoch in den kommenden Jahren ausbaufähig ist. Markwart musste eingestehen, dass aufgrund des Wolkenbruchs am Morgen einige Projekte buchstäblich ins Wasser fielen, manche konnten gar nicht oder nur bedingt stattfinden, weil beispielsweise der Platz unter Wasser stand. Andererseits wurden einige Projekte sehr erfolgreich trotz des Wetters durchgeführt und ich habe von einzelnen Beteiligten gehört, dass sie den Freiwilligentag in Barleben gerne beibehalten wollen. Nils Markwart schaut dabei schon ein wenig voraus: Ich fände es sehr schön, wenn sich ein Tag im Jahr etablieren würde, der ganz im Zeichen des freiwilligen Engagements steht. Mit etabliert meine Schnappschüsse vom ersten Barleber Freiwilligentag. Bei den Kleintierzüchtern legten Vereinsmitglieder Wrono, Keindorff und Pichowiak und freiwillige Helfer Hand an. Mitglieder des Heimatvereins fertigten Zwiebelzöpfe, die eine Woche später beim Fest der Regionen verkauft wurden. Fotos: J. Dannert ich auch, dass dieser Tag von allen Vereinen und Bürgern nur für solche Projekte freigehalten wird und keine Konkurrenzveranstaltungen an diesem Tag stattfinden. Hierfür braucht es sicherlich noch einige Jahre, aber ich bin fest davon überzeugt, dass die Barleber, Ebendorfer und Meitzendorfer diesen Tag des Ehrenamtes in einigen Jahren als festen Bestandteil der Feste, Feiern und Aktionen des Jahres ansehen und nicht mehr missen wollen. Markwart erwartet, dass sich dann auch die Ortschaften Ebendorf und Meitzendorf beteiligen. Mittellandkurier Oktober 2014

10 10 Im Blickpunkt Entweder Rente mit 76 oder 14 Millionen Zuwanderer Fragen von Migration und Integration in der Haldensleber Kulturfabrik erörtert Wie fühlt man sich, wenn man neu in den Landkreis Börde zieht? Wie finde ich mich als Migrant bzw. Migrantin hier zurecht? Welche Unterstützung habe ich erhalten und auf welche Probleme bin ich gestoßen? Auf diese und ähnliche Fragen versuchte ein Team um die Integrationskoordinatorin Ann Fabini im Rahmen der Interkulturellen Woche Antworten zu finden. Höhepunkt war dabei eine vom DRK-Kreisverband unterstützte Podiumsdiskussion Ende September in der Haldensleber Kulturfabrik. Ann Fabini machte deutlich, dass eine Zuwanderung ausländischer Fachkräfte auf Grund der demografischen Probleme unausweichlich ist. Für Deutschland stehe die Frage, entweder Rente mit 76 oder Zuwanderung von 14 Millionen Arbeitskräften bis 2030, um den Lebensstandard in Deutschland auf dem derzeitigen Niveau zu halten.. Ein Mediziner-Ehepaar aus Litauen, eine ehemalige Kunststudentin aus Ägypten, eine Sozialwissenschaftlerin aus Albanien und ein Arbeitskräftevermittler aus Spanien berichteten über ihre Erfahrungen beim Fußfassen in Deutschland. Thema Nr. 1 bei allen gleichermaßen war das Problem der Sprache. Ohne Kenntnis der deutschen Sprache läuft so gut wie nix. Darüberhinaus empfehlen alle aus der Diskussionsrunde, künftigen Einwanderern eine begleitende Unterstützung zur Seite zu stellen, um von A bis Z das deutsche (Bürokratie)System schneller zu erfassen. Ein Wegweiser bereits ab Einwohnermeldeamt würde manches erleichtern. Bei der Podiumsdiskussion in der Kulturfabrik vor Ort: Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff, Christian Romero, Victor Manuel Casas Furio, Javier Cerbvere Lago und Angel Romero Fonfria (v.l.). Foto: Über ein bereits konkretes Projekt, bei der Gewinnung von Fachkräften zusammenzuarbeiten, konnte in der Runde Angel Romero Fonfria berichten. Um diesen Prozess in Gang zu bringen und in praktikable Bahnen zu lenken, schlossen die Industrie- und Handelskammer Magdeburg, die Agentur für Arbeit Magdeburg sowie die Gemeinden Barleben und La Pobla de Vallbona aus der Region Valencia eine Kooperationsvereinbarung zur Gewinnung ausländischer Fachkräfte ab. Ein Ergebnis dieser Vereinbarung ist der Einsatz von Angel Romero Fonfria, der als spanischer Beauftragter die Fachkräftevermittlung in der Region Magdeburg lenkt. Fünf Spanier konnten bereits in die Region vermittelt werden, mit sieben Auszubildenden im Jahr 2014 wurden Verträge abgeschlossen. Gute Erfahrungen in der Haldensleber Seniorenhilfe machte bereits Victor Manuel Casas Furio. Er ist erst wenige Monate in Haldensleben, als Victor aber bei den älteren Leuten schon sehr beliebt. Ungebremster Zuspruch für Oldtimerfreunde Zum 7. Mal waren die Barleber IFA-Oldtimerfreunde Gastgeber für ein Oldtimertreffen. Der Zuspruch auf dem Barleber Anger war im September einmal mehr ungebremst. 50 historische Fahrzeuge wurden vorgestellt und weckten Erinnerungen an alte Zeiten. Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff lobte das Engagement des Vereins, dessen jährliches Angebot nicht an Zugkraft verliert. Der Vereinsvorsitzende Tino Klimmek und sein Team vergaben mit Unterstützung einiger Sponsoren auch wieder drei Pokale. Ausgzeichnet für die längste Anreise wurde Mario Falkenberg aus Wittenberg. Der Pokal für das schönste Auto ging an Winfried Mühlbauzer, der in Barleben einen Barkas-Framo präsentierte. Mit seiner Jawa 250 Sport heimste Markus Oelse den Pokal für das schönste Motorrad ein. Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und Ortsbürgermeister Frank Nase mit dem Vorstand der IFA-Oldtimerfreunde Timo Klimmek, Kevin Woldeck und Günter Sperling. Foto: Jeannette Dannert Gemeinde Barleben

11 Geburtstage 11 Günter Brauer 90. Ein Barleber Urgestein feierte am Tag der Deutschen Einheit seinen 90. Geburtstag. Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und Ortsbürgermeister Frank Nase gratulierten Günter Brauer zum Jubiläum und wünschten ihm vor allem Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Günter Brauer ist gelernter Tischler und auch das älteste Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Barlebens (seit 1949) und dem Chor Concordia. Foto: GLÜCKWUNSCH DEN JUBILAREN IM MONAT OKTOBER Ortschaft Ebendorf Maria Leon zum 83. Sigrid Spangenberg zum 70. Gerda Lehmann zum 78. Margarete Sauerbrey zum 94. Eva Buchal zum 79. Helmuth Laurisch zum 70. Doris Rausch zum 74. Wolfgang Nix zum 72. Hanna Bernick zum 85. Christine Schiller zum 72. Norbert Franke zum 74. Irmgard Gürtler zum 73. Gerhard Borowsky zum 81. Axel-Rainer Dittrich zum 70. Wilhelm Marscheider zum 85. Heinz Bartels zum 80. Lothar Stesky zum 71. Ingeborg Kriegler zum 74. Käthe Hirst zum 92. Gertrud Speckhals zum 95. Hermann Auersch zum 73. Liesbeth Lehfeld zum 74. Lieselotte Lüddemann zum 84. Käthe Zacharias zum 80. Gudrun Bröker zum 72. Irmgard Winter zum 79. Manfred Witte zum 74. Günter Nix zum 81. Aribert Luckmann zum 81. Hans-Jörg Schwetge zum 80. Ortschaft Barleben Werner Reuter zum 76. Klaus Rusche zum 73. Gerda Steg zum 82. Horst Kämpfe zum 77. Hilde Scharke zum 70. Heinz Stürmer zum 72. Irmgard Brämer zum 95. Günter Brauer zum 90. Günter Kellner zum 73. Heinz Maigatter zum 93. Anton Milichovsky zum 82. Dietmar Grape zum 70. Irma Wartemann zum 75. Hella Fricke zum 70. Burkhard Poneß zum 71. Gisela Regner zum 83. Horst Gebel zum 85. Dieter Seltmann zum 75. Ingeborg Bethge zum 87. Rosel Geisler zum 74. Jürgen Gippert zum 70. Rosemarie Kittner zum 71. Brigitte von Zelewski zum 82. Erika Wagner zum 76. Christa Herter zum 72. Kurt Kondritz zum 83. Eberhard Scherlitz zum 70. Manfred Wonka zum 74. Margot Fauter zum 75. Dieter Goldmann zum 70. Ursula Lehr zum 76. Brigitte Schrader zuzm 80. Brigitta Schwarze zum 75. Dieter Halsenbach zum 73. Manfred Hörnlein zum 78. Bernd Hoffmann zum 72. Günter Kupke zum 79. Joachim Wolfien zum 75. Ilse Richter zum 79. Gerhard Scholz zum 73. Ursula Kleiner zum 74. Günter Wallstab zum 84. Olivia Gebhardt zum 94. Manfred Schröder zum 71. Margarete Tomm zum 86. Ruth Tomrdle zum 80. Heinz Thorun zum 87. Ursula Tomm zum 79. Waltraud Heinze zum 71. Waltraud Hosenthien zum 84. Herbert Lübcke zum 79. Johanna Ohm zum 81. Lothar Bader zum 75. Renate Clare zum 75. Inge Ferchland zum 78. Karla Mühlhaus zum 89. Heinz Scherlitz zum 85. Petra Schulze zum 70. Elly Wagner zum 81. Heinz Piechowiak zum 70. Werner Schramm zum 87. Lieselotte Söhner zum 77. Jürgen Bösecke zum 71. Ilse Hartung zum 80. Eberhard Juhl zum 86. Angela Ehlke zum 83. Rudolf Schrader zum 77. Manfred Wendland zum 70. Regina Woldeck zum 76. Helmut Biegel zum 80. Gisela Gentzmann zum 74. Erhard Helmchen zum 79. Uwe Schlieter zum 71. Hans-Joachim Schwirzke zum 75. Mathilde Szugsdies zum 87. Ruth Wedell zum 94. Dr. Ingrid Wiswedel zum 71. Margot Meyer zum 76. Otto Opitz zum 80. Elfriede Peine zum 93. Fahoum Tayara zum 75. Oskar Thaler zum 80. Charlotte Timm zum 90. Manfred Voigt zum 83. Friedhelm Andersson zum 77. Christa Blume zum 78. Ingeborg Heinrichs zum 77. Dieter Jesemann zum 75. Ursula Strauß zum 77. Lotte Wolf zum 82. Bärbel Künzel zum 71. Erika Schwirzke zum 75. Heiny Seggert zum 72. Gerhard Sengpiel zum 79. Ortschaft Meitzendorf Wolf-Rüdiger Gräber zum 71. Elke Tuchel zum 71. Ursula Jacob zum 79. Sigrid Oberg zum 70. Klaus-Dieter Flassig zum 72. Fritz Peterson zum 76. Ilse Flemming zum 85. Heidemarie Kudernatsch zum 74. Manfred Witzorke zum 72. Klaus-Dieter Balko zum 70. Doris Dobelke zum 77..

12 12 Mix Oh ja, Landschaftsgärtner wäre ein toller Job 15. Berufsorientierungsmesse Ende September im Professor-Friedrich-Förster-Gymnasium Lukas Jdennrioch wird von Michael Stein (re.) und Daniel Lübke beraten. Lukas Jennrich steht vor gewichtigen Entscheidugen. Zum einen geht es für den Haldensleber in einigen Monaten um den Schulabschluss und zum anderen muss er sich Gedanken machen, welchen Beruf er einmal ergreifen möchte. Für Letzteres bot die Berufsorientierungsmesse im Professor- Friedrich-Förster-Gymnasium am letzten September-Samstag beste Gelegenheit. Viel Zeit verbrachte er mit seiner Familie am Stand von den Landschaftsgestaltern Haltern&Kaufmann aus Meitzendorf. Das Unternehmen wurde 1962 von Ingo Haltern im Wolfsburger Ortsteil Vorsfelde gegründet. Damals war Haltern und Kaufmann überwiegend im öffentlichen und halböffentlichen Wohnungsbau in den neu entstehenden Stadtteilen von Wolfsburg tätig. Mittlerweile hat sich die Firma zum Voll-Service- Anbieter für den kompletten Bereich Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau entwickelt. Von den drei Standorten Wolfsburg, Braunschweig und Meitzendorf werden weite Teile Niedersachsens und Sachsen-Anhalts betreut. Michael Stein und Daniel Lübke aus dem Meitzendorfer Betrieb nehmen sich an diesem Samstag in Haldensleben viel Zeit, um Lukas den Job als Landschaftsgärtner schmackhaft zu machen. Am Ende verlässt Lukas Jennrich den Informationsstand mit der Erfahrung, genau der Richtige für die Meitzendorfer zu sein. Für Lukas Jennrich und Hunderte andere Interessenten bestand der Vorteil der Messe nicht nur darin, zu erfahren, welche Berufe in Haldensleben und im Umland erlernt werden können. Der große Vorteil bestand darin, dass mit den Vertretern der Unternehmen, Firmen und Bildungseinrichtungen über alles geredet werden konnte. Bereits zum 15. Mal wurde die vom Arbeitskreis Schule-Wirtschaft des Landkreises Börde initiierte Messe für Schüler ab der 8. Klasse ausgerichtet. Mehr als 50 Unternehmen stellten über 200 Berufe vor Foto: und zeigen die Ausbildungsmöglichkeiten in der Region auf. Mit einem umfangreichen Angebot an attraktiven Ausbildungsplätzen und Praktik sollen junge Menschen durch das Bieten von beruflichen Perspektiven in der Region gehalten werden. Dabei waren nicht nur Ingrid Sollors und Peter Golomb, die dem Arbeitskreis Schule- Wirtschaft vorstehen, mit der 15. Auflage mehr als zufrieden. Das Interesse war riesengroß, so dass die Veranstaltung einmal mehr als voller Erfolg bewertet werden konnte. 130 Jungen und Mädchen aus Barleben eingeschult Am 6. September begann an den beiden Grundschulen in Barleben der Ernst des Lernens für 108 Erstklässler. In der Grundschule der Gemeinde starteten in zwei Klassen 41 Kinder. Und sie verfolgten andächtig die Geschichte, die Schulleiterin Ingrid Veit vortrug (Foto links). Gar dreizüging geht es in der Internationalen Grundschule Pierre Trudeau weiter, wo sich 67Kinder aus der Region zum Einläuten rüsten. 22 Kinder aus den Ortschaften Meitzendorf (10) und Ebendorf (12) kamen zudem in die Grundschule in Dahlenwarsleben. Fotos: Gemeinde Barleben

13 Im Blickpunkt 13 Ministerbesuch in der Ganztagsschule Am 4. September dieses Jahres begann für rund Schülerinnen und Schüler im Land Sachsen-Anhalt das neue Schuljahr. Kultusminister Stephan Dorgerloh besuchte aus diesem Anlass die Ganztagsschule in Barleben und wünschte den Schülern in dem noch jungen und schönen Schulgebäude einen guten Start und dann ein erfolgreiches Schuljahr. Gerade nach den längeren Sommerferien ist es wichtig, wieder gut in Tritt zu kommen und die Schulzeit motiviert zu beginnen, unterstrich der Minister beim Eröffnungsappell, an dem er mit Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff und Schulleiterin Monika Kukuk teilnahm. Barlebens Bürgermeister hob hervor, dass sich die ehemalige Sekundar- und nunmehrige Ganztagsschule das 10. Jahr in Trägerschaft der Gemeinde befindet und dass in dieser Zeit exzellente Bedingungen zum Lernen geschaffen wurden. Ich erinnere mich noch aus meiner Schulzeit an die Tapete, die vor dem Abriss der alten Schule noch immer an den Wänden hing. Schulleiterin Monika Kukuk, Kultusminister Stephan Dorgeloh und Bürgermeister Franz- Ulrich Keindorff im Gespräch mit Schülern. Foto: Am Projekttag stiegen Tauben auf Jedes Jahr im September wird an der Barleber Ganztagsschule der Weltkindertag gefeiert. In diesem Jahr haben sich die Schüler an diesem Projekttag mit den Kinderrechten beschäftigt und Collagen zum Thema Frieden und Toleranz gefertigt. Diese wurden dann an Vertreter aus Wirtschaft und Politik übergeben. Eine dominante Rolle spielte bei den Collagen die Taube als Symbolfigur. Als Höhepunkt des Projekttages ließen Schüler auf dem Schulhof weiße Tauben aufsteigen. Eine besonderer Ehre wurde dem Barleber Kindergarten zuteil. 30 bronzene Tauben des bayrischen Künstlers Richard Hillinger gehen seit Jahren als Friedensbotschafter um die Welt. Vom Gymnasium in Wolmirstedt kam eine der Tauben zur Ganztagsschule. Nun wurde sie weitergegeben. Kindergartenleiterin Ellen Freke nahm sie entgegen und wird sie im kommenden Jahr weiter auf die Reise schicken. In der Barleber Ganztagsschule wird der Weltkindertag jährlich gefeiert. Auch die Schüler der 10 b haben sich daran beteiligt und Ortsbürgermeister Frank Nase und Patrick Säuberlich, Vorsitzender des Sozialausschusses des Gemeinderates, ihre Collagen zum Thema Frieden und Toleranz überreicht. Foto: tz Beim Kleintierzuchtverein 1922 e.v. wurden im September traditionell wieder Kaninchen bewertet. Die Tischbewertung durch den Zuchtrichter ist für die Züchter wichtig, um vor allem mit Blick auf Ausstellungen die Qualität der Tiere bewerten zu lassen. Bewertet wurden u.a. 14 Deutsche Riesen. Auf unserem Foto wird von Zuchtrichter Karl-Heinz Schuppe aus Schönebeck ein 7200 Gramm schwerer Deutscher Riese von Rainer Koch aus Ebendorf,seit 40 Jahren Mitglied im Verein,.bewertet. Foto: J. Dannert Mittellandkurier Oktober 2014

14 14 Im Blickpunkt Julia I. zur 19. Heidekönigin gekrönt Zum dritten Mal hat eine Barleberin das Amt der Heidekönigin inne. Nach Lydia I. und Anne-Kathrin I. wurde beim mittlerweile 37. Colbitzer Heide- und Bockbierfest Mitte September Juli I. zur 19. Heidekönigin gekrönt. Ich freue mich auf dieses Amt und möchte die Region der Colbitz-Letzlinger Heide würdig vertreten", versprach Julia I, nachdem sie von der Haldensleberin Regina I. Krone und Zepter übernahm. Die 17-jährige Schülerin des Wolmirstedter Kurfürst-Joachim-Friedrich- Gymnasiums, mit bürgerlichen Namen Julia Moritz, kommt aus Barleben und hatte sich am 26. Juli im Rahmen des Sommerfestes des OK-Live-Ensembles auf der Wolmirstedter Schlossdomäne bei der Wahl durchgesetzt. Die 17-Jährige, die im nächsten Jahr ihr Abi machen will, gehört seit mehreren Wahlperioden dem Barleber Kinder- und Jugendgemeinderat an, weshalb neben dem Musizieren vor allem Jugendpolitik ihr Hobby ist. Julia Moritz möchte sich in der Kommunalpolitik engagieren, um die Region noch attraktiver zu gestalten. Mit der Region verbindet sie die wunderbare Natur und die Natürlichkeit der Menschen, die hier leben. Die neue Heidekönigin Julia I. mit Gefolge nach ihrer Krönung, rechts die scheidende Königin Regina I. aus Haldensleben. Foto: tz Die Löwen-Apotheke hat sich verändert, im Ladenbereich, aber besonders im Inneren, wo das Warenlager automatisiert wurde. Barlebens Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff gratulierte Apotheker Ulrich Korn zu dieser Verjügungskur der besonderen Art. Trotz des Umbaus konnten Kunden wie gewohnt ihre Medizin erhalten. Waren bislang 4500 Präparatae im Lager, so kann sich der Bestand künftig verdreifachen. Foto: Die Knirpse der Meitzendorfer Kita Birkenwichtel besuchten nun schon zum zehnten Mal Landwirt Dorendorf zum Erntedankfest. Gemeinsam mit den Erzieherinnen und Erziehern sowie seiner Ehefrau brachte Landwirt Dorendorf den Kindern den Ackerbau spielerisch näher. Von Zuckerrüben über Zwiebeln und Kartoffeln bis hin zu den verschiedensten Pflanzenkeimen lag so einiges zum Erkunden parat. Foto: skr Gemeinde Barleben

15 Im Blickpunkt 15 Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff dankte den TSV-Mitgliedern für ihr Engagement, während der für den Sport zuständige Innenminister Holger Stahlknecht seine Glückwünsche zum Jubiläum mit einer turnerischen Einlage verband. Fotos: Jeannette Dannert TSV 1874 feierte sein 140-jähriges Bestehen Am 21. September feierte der TSV 1874 Barleben e.v. im Beisein von Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Stahlknecht und Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff ein nicht alltägliches Jubiläum. Schließlich können nur wenige Sportvereine in Deutschland auf ein Gründungsjahr vor 1900 verweisen. In seiner Grußansprache erinnerte Franz-Ulrich Keindorff daran, dass 1874 Deutschland noch ein Kaiserreich war, in Amerika das Patent für die Erfindung des Stacheldrahtes erteilt wurde und in Paris eine neue Kunstrichtung als Impressionismus bezeichnet wurde. Alles Dinge, die schon sehr lange zurück liegen. Und am 1. September eben dieses Jahres 1874 wurde in Barleben der erste Männer-Turnverein (MTV) gegründet, blickte das Gemeindeoberhaupt zurück und skizzierte den weiteren Weg des Sportvereins, der aus dem Barleber Sport - und Gesellschaftsleben nicht mehr weg zu denken war schloss sich der Arbeiter-Turnverein dem Männerturnverein an und 1934 wurde das Jubiläum 60 Jahre Turnbewegung in Barleben mit einem großen Turn- und Sportfest gebührend gefeiert. Dann brachte der 2. Weltkrieg den Turnsport zum Erliegen, doch sportbegeisterte Bürger um den Barleber Turnvater Richard Rost, wie z.b. Oscar Faupel, Wilmar Bartels, Erich Dummernix und Gustav Hohoff, haben dem Barleber Turnverein neues Leben eingehaucht. Schon 1948 fanden im Saal der Gaststätte Brauner Hirsch in Barleben wieder die ersten Wettkämpfe statt. Im selben Jahr wurde dann die BSG Motor Barleben gegründet. Die dann folgenden 50-er waren die erfolgreichsten Jahre in der Turnerbewegung in Barleben. Die Turnerriege mit Herbert Schöntaube, Erich Dummernix, Manfred Günther, Gerhard Dummernix, Rudi Ibe, Martin Schnelle, Reinhold Rost und Erich Dummernix senior war in den frühen 50-ern bei Wettkämpfen nicht zu schlagen. Sie erzielten hervorragende Ergebnisse im nationalen und internationalen Wettstreit und Barleben entwickelte sich zu einer Turner-Hochburg in der DDR. Zu den Höhepunkten der Vereinsgeschichte zählt sicherlich die Berufung der Gebrüder Gerhard und Erich Dummernix in die Turnnationalmannschaft der DDR. Der Bürgermeister erinnerte auch an einige Probleme in der SG Motor Barleben e.v. nach Obwohl eine kaum vergleichbare Infrastruktur (Mittellandhalle, Sportplatz und Reithalle) geschaffen wurde und viele Fördermittel durch die Gemeinde ausgereicht wurden, kam es zu Dissonanzen in der Vereinsführung. In der Folge gründeten sich viele Abteilungen aus und bildeten eigenständige Vereine. So auch am 12. Mai 2005 der Turn- und Sportverein 1874 Barleben e.v., der sich gemäß seiner Satzung der Tradition des 1874 gegründeten Männer- Turnvereins Barleben verpflichtet sieht. Er widmet sich heute der Förderung und Erhaltung des Freizeit- und Breitensports. Franz-Ulrich Keindorff dankte allen Vereinsmitgliedern für ihr Engagement und schaute auch etwas voraus: Ich bin sehr froh, dass es der Gemeinde bisher stets gelungen ist, Mittel für den Sport bereitzustellen, und ich kann Ihnen versichern, dass wir den Sport weiterhin gemäß unseren Kräften und Möglichkeiten fördern werden. Es liegt wohl in der Natur der Sache, dass in puncto Finanzen die Erwartungen immer höher sind als das, was tatsächlich vergeben werden kann. Dennoch stimmen, wie ich glaube, wohl alle Beteiligten darin überein, dass die Gemeinde Barleben stets ein verlässlicher Partner für den Sport war. Und - sie will es auch weiterhin sein. Nachdem auch der für den Sport zuständige Minister dem Verein zum Jubiläum gratulierte und sich auch zu einer turnerischen Einlage hinreißen ließ, ehrte der Vereinsvorsitzende Ralph-Oliver Juhl verdienstvolle Mitglieder wie Ingrid Ibe, Doris Hubert, Jürgen Ölze, Rudi Ibe und Gerd Dummernix (Foto links unten) oder Wolfgang und Dieter Hohoff (Foto links). Mittellandkurier Oktober 2014

16 16 Im Blickpunkt Großer Bahnhof beim zehnjährigen Geburtstag des Meitzendorfer Kultur- und Sportvereins. Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff gratulierte Christel Büchner (u.). Foto: Meitzendorfs Viersparten-Verein feiert zehnjähriges Jubiläum Das Leben in einem Ort wird maßgeblich von der Freiwilligen Feuerwehr und dem Sportverein bestimmt. Für Barlebens Ortschaft Meitzendorf trifft das mehr als zu. Ohne die Feuerwehr und den Meitzendorfer Kultur- und Sportverein läuft so gut wie nichts. Christel Büchner, die den MKSV mit seinen Abteilungen Kreative Gestaltung, Chor, Gymnastik und Hupfdohlen seit der Gründung vor zehn Jahren leitet, will das natürlich so nicht stehen lassen. Es gibt so die MKSV-Vorsitzende in Meitzendorf noch mehrere Vereine, die alle an einem Strang und auch in die richtige Richtung ziehen. Das kulturelle und sportliche Leben ist, wie bei unserem Fest der Vereine Jahr für Jahr zu sehen, das Ergebnis einer tollen Zusammenarbeit, stellt Christel Büchner klar. Barlebens Bürgermeister würdigt dennoch die Rolle des MKSV, der in der Ort Herzliche Glückwünsche zum 25-jährigen Dienstjubiläum in der Gemeinde erhielt Tamara Kuhlmann von Bürgermeister Franz- Ulrich Keindorff. Foto: tz schaft vorangeht und die anderen mitzieht. Die Arbeit des MKSV ist für den Bürgermeister eine runde Sache. Was übrigens auch die zahlreichen Gratulanten der befreundeten Vereine an diesem sonnigen 27. September hervorhoben. FSV Barleben am 11. Oktober im Pokal-Achtelfinale Die Verbandsliga-Fußballer des FSV Barleben, die mit dem tollen 5:0 gegen den Tabellenführer Grün-Weiß Piesteritz als Aufsteiger für Furore sorgten und weiter ungeschlagen sind, bestreiten am 11. Oktober ihr Achtelfinalspiel im Landespokal. Gegner ist im Heimspiel am Anger ab 14 Uhr der Oscherslebener SC. Neue Jugenddisco Barleber Beatz am 1. November Zahlreiche Barleber Bürger können sich sicher noch an die eine oder andere Tanzveranstaltung zu Jugendzeiten im Volkshaus erinnern. Doch das ist Geschichte, die tanzwillige Jugend muss sich heutzutage nach Magdeburg oder Haldensleben orientieren. Deshalb, haben sich einige Barleber Bürger und Vereine zusammengesetzt und planen eine Jugenddisco. Mit aktueller Musik und leckeren Getränken soll am 1. November die Nacht zum Tag gemacht werden. Im Gemeindesaal Barleben wird ab Uhr die Discokugel für Jugendliche ab 12 Jahren rotieren und das Tanzbein geschwungen. Der LIBa e.v., der zusammen mit dem Jugendclub Insel für Alternativen als Veranstalter auftritt, die Gemeinde Barleben, der Kinder- und Jugendgemeinderat, die Junge Union Börde veranstalten mit dem Verein des Mehrgenerationenzentrums diese Veranstaltung. Mit Musik werden die Partygäste von vier DJ s versorgt. Eintritt zwei Euro. Neue Trikots für die FSV-YoungsterS Kurz vor dem ersten Punktspiel der Saison hatte die F-Jugend der Barleber YoungsterS schon Grund zu jubeln. Das Team um Trainer Gordon Kratz und Günter Braun nahm an einem Gewinnspiel der Firma Deichmann teil. Und das Glück war dann auch auf der Seite der jungen FSV-Kicker. Es gab einen nagelneuen Satz Trikots. Die Nachwuchsabteilung des FSV Barleben 1911 e.v. bedankt sich bei der Deichmann-Filiale im Florapark. Auf dem Bild FSV-Vize Andreas Ibe mit einem Teil der Kicker und Mitarbeiterin Susanne Reichel. Foto: fsv Gemeinde Barleben

17 Im Blickpunkt 17 Majestäten sind durchweg Ersttäter Zum 19. Mal veranstaltete der Barleber Schützenverein sein Schützenfest. Das Königsschießen und der große Festumzug waren auch in diesem Jahr die Höhepunkte. Am Abend des 6. Septembers wurde das steht gut gehütete Geheimnis nach den Majestäten gelüftet, die zum 19. Mal gekrönt wurden. Und es handelt sich in allen drei Fällen um Ersttäter, denn sowohl Katrin Jungmann als auch Olaf Bense und Jugendkönig Robin Graeveling konnten sich zum ersten Mal im Feld der Vereinsmitglieder behaupten. Olaf Bense: Fast 20 Jahre musste ich auf diesen Triumph warten. Befreundete Schützenvereine sowie zahlreiche Barleber Vereine hatten sich in den großen Festumzug eingereiht. Mit dabei neben Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff auch wieder Holger Stahlknecht, Sachsen-Anhalts Innen- und Sportminister, sowie Bördelandrat Hans Walker. Holger Stahlknecht freute sich, dass die Tradition der Schützenvereine auch in Barleben hoch gehalten wird. Er stehe mit seinem Namen und seiner Funktion hinter den Schützenvereinen des Landes. Ermittelt wurden Anfang September auch die besten Schützen der Barleber Feuerwehr sowie Dorfkönig und Dorfkönigin. Die neuen Majestäten des Barleber Schützenvereins: Katrin Jungmann, Olaf Bense und Jugendkönig Robin Graeveling. Fotos: Bei den Blauröcken erwiesen sich Christiane Kautzsch-Jacobi und Martin Trippler am treffsichersten. Mit der Krone der Dorfkönigin konnte sich wie schon im Vorjahr Cordelia Kaufmann schmücken, als Dorfkönig setzte sich Lars Henning durch. Schnappschüsse vom Umzug der Schützen. Im Festumzug neben Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff u.a. Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Stahlknecht und Landrat Hans Walker sowie die noch amtierenden Majestäten. Ein Geschenk hatten die Hans-Hermann-Singers aus Wittmund mitgebracht (0ben). Darunter das Organisationsteam des Vereins. Mittellandkurier Oktober 2014

18 18 Im Blickpunkt Vorträge in der Begegnungsstätte Im September fanden vielbeachtete Vorträge in der Begegnungsstätte der Volkssolidarität statt. Ihr Stammpublikum hatten einmal mehr die Plattspräker, die selbstgeschriebenen Geschichten präsentierten (Foto oben). Sein Publikum hatte auch Dr. Ernst Paul Dörfler, der auf Einladung des Vereins Mehrgenerationenzentrum unterhaltsam über Liebeslust und Ehefrust der Vögel plauderte und dabei manch Nachdenkliches an die Adresse der Zuhörer richtete. Fotos: Jeannette Dannert Jagdliches Schießen Jäger und Jagdgenossen werden zum nächsten jagdlichen Schießen auf die Anlage des Barleber Schützenvereins eingeladen. Der sportliche Wettbewerb beginnt am 18.Oktober um 9.30 Uhr. Ebendorfer Fackelumzug Zum traditionellen Fackelumzug am Vorabend des Tages der Deutschen Einheit trafen sich die Ebendorfer auf dem Thieplatz. Am Sportplatz ließen sie den Abend bei einem gemütlöichen Beisammensein und Tanz ausklingen. Leckere Cocktails Die Betreuer des Meitzendorfer Kidsclubs lassen sich immer wieder etwas Neues einfallen. Im September stand beispielsweise das Thema Cocktails auf dem Programm. Da wurde tüchtig (alkoholfrei) gemixt. Traditionelles Herbstfeuer Um 19 Uhr wurde auf dem Festplatz Unter den Weiden in Meitzendorf das traditionelle Herbstfeuer entzündet. Die Mitglieder des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr sorgten einmal mehr für beste Organisation. Ganztagsschule lädt ein Die Barleber Ganztagsschule lädt am 11. Oktober von 10 bis 12 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein. Willkommen sind besonders künftige Schüler mit ihren Eltern Neue Kurse beim Ok-Live-Ensemble im Angebot Im Oktober startet das OK-Live-Ensemble Barleben-Wolmirstedt mehrere neue Kurse. Ab 13. Oktober können Kids ab sieben Jahren Hip Hop lernen. Trainerin ist Anja Mennicke. Der Kurs findet immer montags ab Uhr in der Mittellandhalle im Gymnastikraum I statt. Ladies Class ist ein neues Angebot, das sich an junge Frauen ab 16 Jahre richtet. Dieser Tanzkurs findet ab 14. Oktober immer dienstags von 17 bis 18 Uhr im Gymnastikraum III der Mittellandhalle statt. Trainerin ist Swetlana Wolf. Für die Jüngsten laufen seit Jahresbeginn neue Kurse, für die man sich ebenfalls noch anmelden kann. Unter Leitung der ausgebildeten Tanzlehrerin Jenny Herzog können Mädchen und Jungen ab sechs Jahre jeden Mittwoch von 15 bis Uhr tanzen lernen. Danach geht es von 16 bis Uhr mit Jazz & Modern Dance für junge Leute ab 12 Jahre weiter. Anmeldung in der Geschäftsstelle des Ensembles: Schlossdomäne 2 in Wolmirstedt, Telefon , oder einfach zum Schnuppern zu den Kursen kommen. * In diesem Jahr feiert das OK-Live-Ensemble Barleben-Wolmirstedt sein 20jähriges Bestehen. Nach dem Sommerfestival in Wolmirstedt bereiten sich die Mitglieder jetzt auf die große Jubiläums-Gala am 22. November in der Mittellandhalle in Barleben vor. Bei solchen Events darf eine Tanzgruppe nicht fehlen: die Dream Dancers. Deren Auftritte gehören mit zu den Höhepunkten in jedem Programm. Sie tanzen zum Beispiel zu Filmmusiken wie Moulin Rouge oder "Burlesque" und zu trendigen-modernen Songs. Für diese Gruppe werden jetzt dringend neue Mitglieder gesucht, denn einige der jungen Frauen sind wegen Studium oder anderen Gründen ausgeschieden. Trainiert wird immer montags ab 19 Uhr in der Sporthalle der Leibnizschule in Wolmirstedt unter der Leitung von Sarah Klingenberg. Wer sich dafür interessiert, kommt einfach mal zu einem Schnuppertraining und meldet sich in der OK-Live-Geschäftsführung unter R. Malsch Gemeinde Barleben

19 Mix 19 Kirchen und Alte Poststation offen zum Tag des offenen Denkmals Denkmalschutz live lautet eine Idee, die seit zehn Jahren immer am zweiten Sonntag im September Menschen motiviert, Denkmalschützern über die Schulter zu schauen. Einmal im Jahr werden Denkmale kostenfrei geöffnet und durch Führungen erlebbar gemacht. Das Motto des Jahres 2014 lautet Farbe. In diesem Jahr beteiligte sich das das evangelische Kirchspiel Barleben mit seinen drei Kirchen: Dorfkirche zu Ebendorf, St. Petri zu Meitzendorf und St. Peter & Paul zu Barleben. Viel war zu sehen. Ein restauriertes Kirchenschiff mit bleiverglasten Fenstern, in dem sich das Licht in farbenfrohen Glaseinlagen bricht. Im Altarraum steht ein von behinderten Künstlern geschaffener Taufstein. Ein in das Mauerwerk eingelassener mit Inschrift versehener Sandstein zeugt von der Grundsteinlegung der Dorfkirche zu Ebendorf im 15. Jahrhundert. St. Petri zu Meitzendorf ist ein Kleinod unter den Kirchen unserer Region. St. Peter & Paul zu Barleben erfährt seit 2009 umfangreiche Sanierungsarbeiten u. a. am Dach und im Turm. Am Tag des offenen Denmkmals hatte Familie Kersten auch die Alte Poststation im Barleber Breiteweg 149 für Besucher geöffnet. Das inschriftlich auf das Jahr 1680 datierte und vollständig aus Eichenholz errichtete traufständige zweigeschossige Fachwerkhaus wurde als Gasthof vor dem Tore erbaut. Es ist das älteste Haus in Barleben und einer der schönsten bördetypischen Zierfachwerkbauten der Region. Nach längerem Leerstand wurde dfas Haus im Jahre 2000 denkmalgerecht saniert. Seinen 70. Geburtstags feierte kürzlich Reiner Felgenhauer, der sich in der Gemeinde Barleben darum kümmert, dass alles gut geleitet wird. In seiner Funktion als geringfügig Beschäftigter bemüht sich der Jubilar als Energetiker um einen effizienten Energieverbrauch. Foto: tz LEUTE, LEUTE Michael Kobilke Die Geschichte des Barleber Handball- Bördecups, der Ende August dieses Jahres zum 8. Mal ausgespielt wurde, ist eng mit den Namen Michael Kobilke verbunden. Als das neue Projekt seinerzeit aus der Taufe gehoben wurde, animierten seine handballspielenden Kinder den Barleber, bei der Organisation mit anzupacken. Schließlich kannte sich der Freizeitfußballer von den Alten Herren des Magdeburger USC und langjährige Handball-Co-Trainer beim BSV 93 Magdeburg auch in diesem Metier gut aus. Wer einmal dabei ist, manches besser machen will und Gefallen findet, bleibt dabei. So war es auch bei dem mittlerweile 56-Jährigen. Längst hat ein eigens gegründeter Börde-Cup e.v. als Ausrichter des internationalen Turniers die Regie übernommen. Der Vorsitzende ist übrigens Michael Kobilke. Seine überaus erfolgreiche Arbeit wird geachtet. Daran ging auch Bördekreis-Landrat Hans Walker jüngst nicht vorbei und ehrte das Engagement mit einer Ehrengabe. Roswitha Radespiel Der kleinen Meitzendorfer Bücherei galt die ganze Liebe und Zuneigung von Roswitha Radespiel. Die ehemalige Lehrerin betreute seit 1978 die Bücherei und wurde kürzlich von Ortsbürgermeister Bernhard Niebuhr und Frank Nase aus der Gemeindeverwaltung verabschiedet. Die Meitzendorferin war in ihrer ehrenamtlichen Arbeit und in den letzten Jahren als geringfügig Beschäftigte auch ein kleiner Umzugprofi, denn die Bücherei hat in den zurückliegenden Jahren mehrmals ihr Domizil gewechselt. Seit 2001 standen die Bücherregale im Dorfgemeinschaftshaus. Für die Erweiterung der Kita ging es dann vorübergehend in den ehamligen Blumemladen, ehe die Bücherei vor Jahresfrist im Komplex Alter Schulhof sesshaft wurde. Gemeinde Barleben

20 20 Mix Interlese 2014 zu Gast in Barleben 3. Pflegetreff unter dem Motto: Wir helfen Helfen Zum dritten Pflegetreff lädt der Verein Mehrgenerationenzentrum wieder Angehörige von Pflegebedürftigen ein. Diesmal steht der Pflegetreff ganz unter dem Motto Wir helfen Helfen. Dazu konnte der Verein den Referenten Andreas Stahl von der Lebenshilfe Ostfalen gewinnen. Er wird u. a. den neu ins Leben gerufene Familienunterstützende Dienst (FuD) der Lebenshilfe 2014 jährt sich zum 100. Mal das Attentat von Sarajevo. In dessen Folge wurde die Welt durch den ersten Weltkrieg erschüttert. In Erinnerung an alle daraus resultierenden Konsequenzen wie Zerstörung, Not und extreme Veränderungen in menschlichen Wertesystemen steht die Interlese 2014 unter dem Motto Zivilisationszäsur 100 Jahre danach. Der Friedrich-Bödecker-Kreis in Sachsen-Anhalt e.v. hat in enger Zusammenarbeit mit dem Kultusministerium seit 1992 enge Vernetzungen zu Autoren vieler Partnerländer aufgebaut. Das Mehrgenerationenzentrum e.v. erwartet am 17. Oktober zwei interessante Autoren der jüngeren Generation. Aus Albanien reist Gentian Cocoli an, der in seiner Lyrik und Prosa die Stimmen Albaniens in die Welt trägt. Begleitet wird er von Dr. Eckehard Pistrick, der als Ethnologe und Autor eine Außensicht auf Albanien bietet. Als Albanienkenner kann er Auskunft geben zur Zerrissenheit des Landes zwischen Tradition und Fortschritt. Die Veranstaltung bietet Raum für Gespräche, Fragen zum Land und zu Diskussionen. Das Mehrgenerationenzentrum erwartet alle Interessierten am 17. Oktober 2014 um Uhr in der Begegnungsstätte, Breiteweg 147. MGZ e.v. Ostfalen vorstellen. Der FuD steht Menschen mit Behinderung jeglichen Alters zur Seite. Er bietet Beratungen, individuelle Betreuung in der Häuslichkeit, tägliche Freizeitangebote, sowie Tages- und Mehrtagesreisen an. Wer mehr über den FuD erfahren oder sich mit anderen zu dem Thema Pflege austauschen möchte, kann dies bei einer gemütlichen Tasse Kaffee am 5. November 2014 ab Uhr tun. Die Begegnungsstätte im Breiteweg 147 steht jedem Interessierten offen. MGZ e.v. 2. Bücherflohmarkt in der Barleber Bibliothek Der 2. Bücherflohmarkt für dieses Jahr steht in den finalen Planungs-Startlöchern. Er wird vom 13.bis zum 17. Oktober 2014 zu den bekannten Öffnungszeiten in der Barleber Bibliothek stattfinden. Dann gibt es wieder jedes zu veräußernde Medium für einen Euro. Angeboten werden Romane, Kinderbücher, Sachliteratur und einige digitale Medien. Wer noch Bücherspenden abgeben möchte, kann das, wie schon beim letzten Bücherflohmarkt, in der Aktionswoche tun. Für alle Informationen rund um den Bücherflohmarkt steht Bibliotheksleiterin Manja Selle unter / zur Verfügung. Angebote der Jugendclubs im Oktober Jugendclub Barleben Basteln mit Naturmaterialien, Beginn Uhr Kochen, Beginn Uhr Basteln mit Kerzen, Beginn Uhr Filmnachmittag, Beginn Uhr Wir bieten Beratung, Unterstützung, Begleitung und Hilfen im täglichen Leben an. Unsere Einrichtung arbeitet mit verschiedenen Institutionen wie Jugendamt, Gemeinde, Arbeitsamt, Beratungsstellen und Schulen zusammen. Kidsclub Meitzendorf Wir verschönern unseren Eingangsbereich, Handabdrücke gestalten den Schriftzug KIDSCLUB, Beginn Basteln mit Naturmaterialien, Beginn Uhr Basteln mit Kerzen, Beginn Uhr Vom 27. bis 30. Oktober nur kleine Angebote mit Stephan oder Renate. Ronny hat Urlaub, Ilka Lehmann ist erkrankt. Renate Schwirzke, Ilka Lehmann und Ronny Althaus SENIORENCLUB BARLEBEN Begegnungsstätte Breiteweg 147 (Tel / ) Veranstaltungen Oktober Montag: Gesellschaftssp Rommé Dienstag: Handarbeitsgruppe Mittwoch: Seniorentanzgruppe Zumba Chornachmittag Donnerstag:Frühgymnastik 8.30 Freitag: Tanzgruppe Diabetikergruppe (14.00) MGZ+VS Interlese (17.00) Trauercafe (16.30) Kegeln in Ebendorf (14.00) Bingo (13.30) Diabetikergruppe (14.00) Wir freuen uns auf Ihren Besuch KATHOLISCHE PFARREI ST. JO- HANNES BOSCO MAGDEBURG Gottesdienste sonntags Barleben Uhr hl. Messe St. Agnes (MD) Uhr Hochamt Rothensee Uhr samstags Vorabendmesse St. Mechthild Uhr Hochamt St. Josef Uhr Hochamt Weitere Informationen im Internet unter: GOTTESDIENSTE KIRCHSPIEL , 11:00, Ebendorf: Erntedank- und Einheitsfest mit Andacht, Kulturprogramm, Kaffee und Kuchen , 16:00 Meitzendorf: Gottesdienst zum Erntedank mit Abendmahl , 09:30 Barleben: Gottesdienst zum Erntedank mit Abendmahl , 10:00 Haus Hoheneck Ebendorf , 16:00 GD Meitzendorf , 09:30 GD Barleben , 11:00 GD Ebendorf , 09:30 Sonnenhof Barleben, GD mit Abendmahl ,14:00 GD Barleben , 17:00 Barleben: Reformations-Andacht mit Läuten der "Inseglocke" und Filmvorführung - Eintritt frei! November , 16:00 GD Meitzendorf , 10:00 GD Barleben , 11:00 GD Ebendorf Mittellandkurier Oktober 2014

21 AUSGABE NR. 29 der Gemeinde Barleben 10. Oktober 2014 AUSGABE Oktober 2014 Umrüstung von Straßenlampen auf LED-Technik Hinweise zum Verbrennen pflanzlicher Abfälle Stelleausschreibung Öffentliche Ausschreibung zum Verkauf der Alten Apotheke in Barleben 197 Straßenlampen der Gemeinde auf LED-Technik umgerüstet Die Gemeinde Barleben hat in den Ortschaften Ebendorf und Meitzendorf weitere Straßenlampen auf LED- Technik umgerüstet. Insgesamt wurden 197 Leuchten ausgetauscht. Davon 77 Stück in Ebendorf und 120 Stück in Meitzendorf. Die Gemeinde Barleben verfolgt damit mehrere Ziele. Zum einen soll aus Klimaschutzgründen der Energieverbrauch reduziert werden. Zum anderen gelte es, die Kosten für den Energieverbrauch insgesamt zu senken, so Bürgermeister Franz-Ulrich Keindorff. Bisher waren in den Straßenleuchten energiefressende Hochdruck-Quecksilberdampflampen (HQL) mit jeweils Watt verbaut. Die energieeffizienten LED-Leuchtmittel verbrauchen im Gegensatz dazu nur Watt pro Leuchte. Die neue Technik gewährleistet zudem eine bessere Ausleuchtung der Straßen wie Hans Hirche, Mitarbeiter für Tiefbau im Bauund Ordnungsamt der Gemeinde Barleben, erklärte. Die Gemeinde Barleben erwartet eine Energieeinsparung von 75 Prozent. Hochgerechnet wird die Gemeinde Barleben durch diese Investition ca Euro an Energiekosten jährlich einsparen. Zur Sanierung der Straßenbeleuchtung hatte die Gemeinde Barleben Fördermittel beantrag und unter dem Förderkennzeichen FKZ 03KS5979 vom Projektträger Jülich den Zuwendungsbescheid erhalten. Die Gesamtinvestition in Höhe von ,85 Euro ist vom Bund mit 20 Prozent, das entspricht einer Summe in Höhe ,57 Euro, gefördert worden. Bisher sind insgesamt etwa 22 Prozent der 1621 Straßenleuchten in der Gemeinde Barleben auf LED-Technik umgerüstet. BOA Verbrennen pflanzlicher Abfälle nur bedingt erlaubt Grundsätze: pflanzliche Abfälle sind grundsätzlich zu kompostieren nur wenn diese pflanzlichen Abfälle von Pflanzenkrankheiten befallen sind oder wegen ihrer Größe nicht geschreddert werden können, dürfen sie verbrannt werden. Dieses Verbrennen ist vom 15. Oktober bis 31. Oktober in der Zeit von bis Uhr und samstags von bis Uhr erlaubt. An Sonn- und Feiertagen ist das Verbrennen verboten. Folgende Hinweise müssen beachtet werden: die pflanzlichen Abfälle dürfen nur auf Grundstücken, auf denen sie anfallen oder in deren unmittelbarer Nähe verbrannt werden bei längerer vorheriger Lagerung sind wegen der Möglichkeit, dass sich Tiere darunter angesiedelt haben, die zu verbrennenden pflanzlichen Abfälle umzusetzen Beaufsichtigung des Feuers von einer arbeitsfähigen Person Gewährleistung, dass das Feuer zu jeder Zeit gelöscht werden kann die pflanzlichen Abfälle müssen so trocken sein, dass sie nur mit geringer Rauchentwicklung verbrennen Feuer und Glut müssen bei Verlassen der Feuerstelle erloschen sein Bei Verstößen gegen diese Bestimmungen ist der Landkreis Börde berechtigt, Ordnungswidrigkeitenverfahren einzuleiten und Geldbußen zu verhängen. Beschwerden richten Sie an folgende Telefonnummer des Landkreises: 03904/ BOA

22 Oktober 2014 Stellenausschreibung Die Gemeinde Barleben stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Bereichsleiterin/einen Bereichsleiter Finanzen ein. Zum Aufgabenbereich der Stelle gehören u.a.: allgemeine Leitungstätigkeit in Bezug auf die Aufgaben im Bereich Finanzen sachbearbeitende Tätigkeiten in Bezug auf die Haushaltsplanung und -durchführung Erstellung und Dokumentation des Jahresabschlusses Durchführung der Jahresabschlussbuchungen sachbearbeitende Tätigkeit in Bezug auf Beteiligungsverwaltung Kassenaufsicht Wahrnehmung der kommunalen Interessen bei wirtschaftl. Unternehmen mit kommunaler Beteiligung Anforderungen: Die Bewerberin/der Bewerber verfügt über eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten und erklärt die Bereitschaft zur zeitnahen Qualifizierung zum/zur Verwaltungsfachwirt/in (B II), besitzt ein abgeschlossenes Studium im Bereich der Verwaltungswissenschaften in den Fachrichtungen Verwaltungsökonomie (bachelor of arts) oder einen Abschluss für den Studiengang Public Management (master of arts). Ein gleichwertiger Abschluss oder die Laufbahnbefähigung für den gehobenen Dienst (Laufbahngruppe 2, erstes Einstiegsamt) bzw. höheren Verwaltungsdienst ist ebenso zulässig. Die Bewerberin/der Bewerber muss mindestens über eine dreijährige Berufserfahrung im Verwaltungsbereich, vorzugsweise im Bereich Haushalts- und Finanzwesen, nachweisen können und besitzt die Erfahrung und die Fähigkeiten zur Führung von Mitarbeitern. Erwartet werden überdurch-schnittliches Engagement, Flexibilität sowie eine hohe Belastbarkeit. Die Stelle wird mit der Entgeltgruppe 10 des TVöD VKA vergütet. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum an Gemeinde Barleben, Herrn Keindorff, Ernst-Thälmann-Straße 22, Barleben. Vorstellungskosten können von der Gemeinde Barleben leider nicht erstattet werden. Ihre Bewerbungsunterlagen senden wir Ihnen bei Vorlage eines frankierten Umschlages zurück. Barleben, den Keindorff Bürgermeister Öffentliche Ausschreibung Die Gemeinde Barleben bietet im Zuge der öffentlichen Ausschreibung das Grundstück Breiteweg 147 (ehemalige Apotheke) in der Gemarkung, Barleben Flur 3, Flurstück 1424 mit 239 m² zum Kauf an: Das Grundstück ist bebaut mit einem Wohn- und Geschäftshaus und liegt im förmlich festgesetzten Sanierungsgebiet der Gemeinde Barleben. Bei dem Objekt handelt es sich um ein Kulturdenkmal. Der Kaufpreis beträgt ,00. Die Bewerber werden aufgefordert, im Kaufantrag zur beabsichtigten Nutzung des Grundstückes ausführlich Stellung zu nehmen. Die Bewerbungen sind bis zum 30. Oktober 2014 bei der Gemeinde Barleben, Ernst-Thälmann-Straße 22 in Barleben in einen verschlossenem Umschlag mit der Aufschrift Bewerbung Breiteweg 147 einzureichen. Die eingereichten Kaufanträge werden in den zuständigen gemeindlichen Gremien vorgestellt. Der Gemeinderat wird über die Vergabe entscheiden. Weitere Auskünfte erteilt Frau Schlee, Sachbearbeiter für Liegenschaften, im Unternehmerbüro in der Ernst- Thälmann-Straße 22 in Barleben, Tel.-Nr / Keindorff Bürgermeister