und gerade kleinere Schlepper müssen mit deutlich mehr Frontballast gefahren werden. Kommt

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "und gerade kleinere Schlepper müssen mit deutlich mehr Frontballast gefahren werden. Kommt"

Transkript

1 dlz Praxis Technik 76 Flotter Dreireiher Dauertest Anbaugrubber mit drei Balken haben in den letzten Jahren kräftig Marktanteile dazugewonnen. Allerdings ist der Hubkraftbedarf nach wie vor ein begrenzender Faktor. Kverneland hat seinen CLC pro daher auch als leichte Classic-Variante im Programm. Was die aushält, haben wir getestet. A uch kleinere und mittlere landwirtschaftliche Betriebe wollen bei der Stroheinarbeitung kaum mehr Kompromisse eingehen und greifen daher zunehmend auf dreibalkige Grubber zurück. Bei 3 m Arbeitsbreite kommt für viele eine aufgesattelte Variante nicht in Frage, da das Handling am Vorgewende erschwert wird. Bleibt also nur der Dreipunktanbau. Das Problem: Durch die größere Baulänge rückt der Schwerpunkt entsprechend weit nach hinten. Damit steigt der Hubkraftbedarf, dlz agrarmagazin Februar 2012 und gerade kleinere Schlepper müssen mit deutlich mehr Frontballast gefahren werden. Kommt noch ein schwerer Nachläufer dazu, verstärkt sich dieser Effekt spürbar. Kverneland hat daher eine leichte Variante des CLC pro entwickelt - den Classic. Und genau den haben wir als 3,0-m-Anbauvariante in Sommer und Herbst 2011 ausgiebig getestet. Hintergrund der Entwicklung des CLC pro Classic war die Forderung nach einem leichten dreibalkigen Anbau grubber. Der Hauptrahmen blieb zwar der gleiche, besitzt aber andere Einstellmöglichkeiten für die Arbeitstiefe und BlattfederZustreicher anstelle von Hohlscheiben. Die Zinken haben dünnere Federpakete und damit eine geringeren Auslösekraft von rund 450 kg - im Vergleich zu 640 kg im CLC pro. Der Rahmen aus Hohlprofilen wird seit kurzem übrigens auch in der neuen Kurzscheibeneggen- dlz Dauertest

2 Technik I 77 Leicht, stabil und mit einfach nachrüstbarem Knock-on-Schnellwechsel: Der Kverneland CLC pro Classic im dlz-dauertest. Die Zinken können wahlweise mit Scherbolzen als auch mit Blattfederpaketen (wartungsfrei!) gesichert werden. Die Auslösekraft der Federn beträgt serienmäßig 450 kg. Wer auf Extremstandorten arbeitet, bekommt auf Wunsch die 640kg-Pakete des CLC pro verbaut. Mit der 450-kg-Version kamen wir auf unserem mittelschweren bis schweren Standort mit hohem Lehmanteil aber gut klar, da der Boden im Sommer 2011 durch die hohen Niederschlagsmengen zwar verdichtet, jedoch nicht ausgetrocknet war. Auch auf Kartoffelland konnten wir mit dem CLC pro Classic gut arbeiten. Der Einzug war auch hier gut, nachdem wir von den 320mm-Gänsefussscharen auf die 80-mmSchmalschare gewechselt haben. Mindesteinsatz (ME): 109 ha/jahr fk ME = = üv - VK 17-6,50 feste Kosten/Jahr: fk (= 7 % vom Kaufpreis ) Musterberechnung mit Durchschnittswerten 2012 Baureihe Qualidisc verbaut. Durch die Leichtbauweise rückt der Schwerpunkt näher zum Schlepper, obwohl der CLC pro Classic nur unwesentlich kürzer baut als der CLC pro. längere Distanzen mitgeschleppt wurden was wohl wesentlich an der C-Form der Zinken liegen dürfte. Neuer Schnellwechsel Insgesamt 10 Zinken sind auf die drei Balken verteilt - je drei auf den zwei vorderen und vier auf dem hinteren. Seitenzug gibt es so keinen. Der Strichabstand beträgt folglich genau 30 cm - wie auch bei den meisten Wettbewerbern. Mit der Einmischung waren wir zufrieden. Zum Stoppelsturz haben wir mit den 300-mmFlügelscharen gearbeitet, die sich ab ca. 8 cm Arbeitstiefe sinnvoll einsetzen lassen keine Dämme stehen lassen. Ebenfalls für etwa diese Arbeitstiefe gibt es als Schnellwechsel Knock-on Gänsefußschare (320 mm breit), für mitteltiefes Arbeiten oder Stoppelbearbeitung auf Extremstandorten 150 mm-spitzen und für tiefes Lockern Schmalschare (80 mm breit). Mit 81 cm Abstand zwischen den Balken, großzügig konstruierten Tunneln zwischen den Zinken und einer sehr üppigen Rahmenhöhe von 87 cm gab es keine Probleme mit Verstopfungen. Auch kam es nur selten vor, dass Strohmatten über Gegenüber dem CLC pro besitzt der Classic eine veränderte Tiefenführung sowie Zustreicher anstelle von Holscheiben. Der Grundaufbau ist dreibalkig mit 30 cm Reihen- und 81 cm Balkenabstand. Die Rahmenhöhe beträgt üppige 87 cm. 450 kg Auslösekraft Das Design der Zinken ist identisch mit dem des CLC pro - und übrigens ebenfalls identisch mit dem des 150B-Anbaudrehpfluges, den wir in der Kampagne 2010 im Test hatten (siehe dlz 7/2011). Dabei handelt es sich um einen C-förmig gewundenen Hohlzinken aus Feinkornstahl, der sowohl seitlich um jeweils 14 cm als auch nach hinten (um laut Hersteller sogar 30 cm) ausweichen kann. Die Bauweise läßt den Zinken während des Arbeitens leicht vibrieren, was laut Kverneland den Leistungsbedarf reduzieren soll. Spürbar viele PS dürfte man so aber nicht einsparen. üv variable Kosten/ha: 6,50 (Verschleiß, Wartung) Leihsatz 17 /ha, (ohne Traktor und Diesel) er Kverneland CLC pro Classic ist ein leichter dreibalkiger Anbaugrubber in Arbeitsbreiten von 3,0 m starr und 4,0 m hydraulisch klappbar. Damit spielt er in einer Liga mit dem Horsch Terrano und schwereren Geräten wie dem Amazone Cenius, dem Lemken Karat oder dem Väderstad Cultus. Gegenüber dem CLC pro besitzt der Classic den gleichen Rahmen mit veränderter Tiefeneinstellung sowie Zustreichern zum Einebnen. vk D Wir hatten bereits 2011 die Möglichkeit, das neue Knock-on -Scharwechselsystem von Kverneland an unserem CLC pro Classic auszuprobieren. Dieses besteht aus einem unterhalb des Leitblechs mittels Schraubbolzen angebrachten Halters mit konischem Stecker. Auf diesen Stecker wird die Scharspitze aufgesetzt und mit zwei bis drei Hammerschlägen (möglichst nicht direkt auf die Spitze, sondern mit dem mitgelieferten Meißel mit passender Einkerbung) fixiert. Gelöst wird das Ganze einfach und nahezu ohne Kraftaufwand, indem man einen Meißel in den kleinen Zwischenraum zwischen Halter und Spitze ansetzt und ein Mal leicht aufschlägt. Das Aufsetzen und Lösen der Spitzen geht einfach, dass wir zunächst verunsichert waren ob die Geschichte so hält. Wir haben im darauffolgenden Einsatz nur eine Spitze beim Ausheben verloren, die sich jedoch wieder am Vorgewende anfand. Was das neue System an Zeit erspart, hat die DLG im FokusTest 6029F ermittelt. Demnach beträgt der Zeitbedarf zum Wechseln der Spitzen nur 1,5 Minuten gegenüber 20 Minuten bei verschraubten 30 cm Strichabstand Kverneland CLC pro Classic Schneller Überblick

3 Beim Knock-on-Schnellwechsel lässt sich die Scharspitze mit einem leichten Schlag vom Trägerstück trennen. Der konisch geformte Träger ist ein Verschleißteil und soll etwa 4 bis 10 Standardspitzen lang halten. Beim Anbau wird die Scharspitze einfach aufgesteckt und mit einem Hammerschlag fixiert. Scharspitzen. Auf stark abrasiven Böden also eine wirklich tolle Sache. Der Halter ist wie auch Spitze und Leitblech als Verschleißteil ausgelegt. Erste Erfahrungen von Kverneland zeigen, dass etwa alle 4 bis 10 Spitzen auch die Halter ausgetauscht werden müssen. Diese stehen mit jeweils 15,10 Euro in der Preisliste, was pro gewechselter Spitze einen Preisaufschlag von 1,50 bis 3,80 Euro bedeutet. Eine Materialerhöhung auf jeder Spitze soll den Verschleiss des Halters reduzieren. Inwiefern sich dadurch der Zugkraftbedarf erhöht, konnten wir nicht nachprüfen. Serienmäßig wird der CLC pro Classic mit schraubbaren Scharen ausgeliefert. Sie wird solo oder gemeinsam mit den Flügelscharen mit zwei Bolzen am Schar- stiel befestigt. Die Wechselspitze stammt von den Pflügen, und wird bei grenzwertigem Verschleiß einfach gedreht - das ist praktisch. Das Einzugsverhalten dieser Pflugschar-Spitze ist noch besser als die der 80-mm-Schnellwechselspitze, da die Schneidkante unsymetrisch und zudem schärfer ausgeprägt ist. sich kleine Personen aber schonmal etwas strecken um diese zu erreichen. Ausgerichtet wird der CLC pro Classic dann konventionell mit dem Traktoroberlenker. Der Rahmen soll parallel zum Boden laufen. 1 Lob und Tadel Einstellen per Lochraster Stabilität: Robuster Hauptrahmen, Hohlgrindel aus dem schwereren CLC pro. Die Aufhängung der Walze wackelt zwar etwas, Stabilitätsprobleme gab es in unserem Einsatz aber nicht. Die Verlegung der elektrischen Kabel sollte auf jeden Fall verbessert werden. Sehr gute Lackierung. Die Arbeitstiefe des CLC pro Classic wird mit zwei Lochkulissen auf dem Hauptrahmen verstellt - beim schwereren CLC pro sind es vier! Die Gliederung der Lochebenen ist einfach und nachvollziehbar, und die Klappstecker der Bolzen sind mit Ketten gesichert - schön. Da die Lochkulissen weit innen auf dem Rahmen liegen, müssen Funktionalität: Dank umfassendem Scharsortiment breit einsetzbar von flacher Stoppelbearbeitung bis tiefer Lockerung (60 mm-schare lieferbar). Mit dem Knock-on-Schnellwechsel sind die Spitzen schnell gewechselt, im Einsatz löste sich jedoch eine. Die geschraubten Zinken lassen sich problemlos austauschen - praktisch, falls von Scherschraubensicherung auf Federpakete hochgerüstet werden soll. Nur zwei Schmiernippel. 2 Arbeitsqualität: Mischqualität und Einebnung sehr gut, ebenso die Krümelung. Beim tieferen Arbeiten auf vorgelockertem Boden ebnen die äußeren zustreicher Dämme und Furchen nicht mehr ordentlich ein. Sehr guter Materialdurchsatz und gutes Einzugsverhalten. Die Actipack passt super auf schwere Standorte, die Messer könnten aber noch aggressiver arbeiten. 1 Die Feder als zusätzliches Überlastelement ist auf 450 kg vorgespannt. Auf Wunsch sind sogar 640 kg möglich. 2 Der Anbaubock hat zwei Rundlöcher sowie ein Langloch für den Oberlenker. Die Kabelhalter lösten sich beim Abspritzen. dlz agrarmagazin Februar 2012 Fotos: Mumme dlz Praxis Technik 78 I Technik Handhabung: Arbeitstiefenverstellung mit Lochraster parktisch, aber nicht gut zu erreichen. Verstellung der Zustreicher mit Lochkulissen und Spindel. Ein- und Ausfahren der äußeren Zustreicher wird durch anhaftenden Boden erschwert. Praktisches Schnellwechselsystem Knock on. 2012

4 Technik I 79 Praktikerbefragung S Wir haben drei Schnellwechselschare (Bild oben) und die serienmäßigen verschraubten Wechselspitzen (unten) im Test eingesetzt. Gibt es Probleme mit dem Einzugsverhalten, ist es natürlich auch zulässig den Grubber leicht auf Kopf einzustellen. Nötig war das in unserem Test nur auf trockenen Tonböden zur Maisstoppelbearbeitung. Einebnen mit Zustreichern Hinter den drei Zinkenreihen folgt eine Reihe mit Blattfederzustreichern zum Einebnen, die allerdings nicht am Hauptrahmen, sondern am Walzenrahmen befestigt ist. Die Grundeinstellung der Arbeitsintensität erfolgt über Schraubbolzen in zwei Lochkulissen. Da das ziemlich zeitintensiv und darüber hinaus eine Fummelarbeit eit Sommer 2011 haben wir auf unserem 1000 ha-betrieb einen Kverneland CLC pro Classic 300 Einsatz. Wir besitzen vom gleichen Hersteller bereits den CTC-Grubber und die MSC-Sämaschine in jeweils 6,0 m Arbeitsbreite, und haben damit gute Erfahrungen gesammelt. Das war für uns neben der Nähe des Händlers ausschlaggebend für den Kauf des CLC, zumal andere Hersteller unseren Anforderungen hinsichtlich Stabilität nicht gerecht werden konnten. Wir wirtschaften auf wechselnden Böden mit hohem Stein- und Findlingsbesatz. Neben Sand, Löß und Lehm sind auch flachgründige Kalksteinverwitterungsböden dabei. Den CLC pro Classic haben wir ausschließlich für die mitteltiefe bis tiefe Lockerung von etwa 18 bis 32 cm angeschafft, da der breitere CTC in diesen Tiefen zu viel Leistung benötigt die wir derzeit nicht verfügbar haben. Vor dem CLC kommen wir auf leichteren Böden mit 200 ist, werden viele Nutzer hier wohl selten hand anlegen. Einfacher ist da schon die Verstellung des Arbeitswinkels. Dieser wird mit einer zentralen Gewindestange, die zum Walzenrahmen führt, angepasst. Den passenden Schraubenschlüssel liefert Kverneland mit - er befindet sich in einer Halteöse am Anbaubock. Das Verstellen geht hier leicht, allerdings verschmutzt die Gewindestange im Einsatz sehr stark so dass die Skala kaum noch ablesbar ist. Wir haben die Zustreicher aber ohnehin eher nach Gefühl und Auganmaß eingestellt werden als nach der Zahlenskala. Beim Stoppelsturz, also Arbeitstiefen bis PS aus. Auf schweren Standorten spannen wir aber schon mal 300 PS davor. Angesichts der Arbeitstiefe beurteilen wir den CLC pro Classic aber als eher leichtzügig. Mit der Arbeitsqualität sind wir nach nunmehr 900 ha sehr zufrieden, das betrifft sowohl die Einmischung als auch die Einebnung. Da die äußeren Zustreicher zunächst nicht zufriedenstellend gearbeitet haben, sind diese von uns in Eigenregie verlängert worden. Die Actipack-Walze leistet sehr gute Arbeit. Mit Steinen kommt der Grubber sehr gut klar, bis auf ein paar Beulen an der Walze gab es bislang keine Schäden. Da wir sehr tief arbeiten, haben wir uns für die 640-kg-Federpakete entschieden. Die Zinken bleiben so souverän im Boden. Das neue Schnellwechselsystem Knock-on spart viel Zeit, und die Spitzen halten nach bislang drei Wechseln sehr gut. Karl-Georg Homann, Gutsverwaltung Freiherr von und zu Brenken, Büren etwa 12 cm, waren wir von der guten Arbeit der Zustreicher überrascht. Sie haben den Boden stets gut eingeebnet und auch beim Anschlussfahren alle Wälle und Furchen beseitigt. Die äußeren Federn lassen sich mit einer Lochkulisse herausziehen und fixieren, müssen für Transportfahrten dann aber wieder eingeschoben werden. Anhaftender Dreck kann das erschweren, vor allem wenn sich die Rundlöcher der Lochleiste im Einsatz mit Erde zusetzen. An ihre Grenzen gerieten die Zustreicher bei tiefem Arbeiten zur Saatbettbereitung auf bereits vorgegrubbertem Boden. Hier bekamen wir die Furchen und Wälle

5 80 I Technik Die Arbeitstiefe wird über zwei Lochkulissen verstellt. Die Splinte sind mit Ketten gesichert - schön. 2 Die äußeren Zustreicher arbeiteten nicht immer zufriedenstellend. Zudem setzt sich die Lochleiste mit Erde zu. 3 Mit der zentralen Spindel erfolgt die Feineinstellung der Zustreicher nach der Voreinstellung über zwei Lochkulissen. an den Seiten trotz viel Einstellaufwand nicht weg. Der Grund: Die Leitbleche der Zinken warfen den Boden teils weit über die tatsächliche Arbeitsbreite hinaus, wo die Zustreicher sie nicht mehr erreichen konnten. Zudem waren die großen Bodenaggregate unserer Lehmböden etwas zu viel Masse für die leichten Zustreicher. Schwere Actipack im Heck Zu guter Letzte: Der Nachläufer. Unserem Standort entsprechend haben wir uns für die schwerste der fünf erhältlichen Walzen, die Actipack, entschieden. Dabei handelt es Technische Daten Kverneland CLC pro Classic Maße und Gewichte Arbeitsbreite 3,00 m Maximale Arbeitstiefe 30 cm Anzahl Zinken 10 Stk. Strichabstand 30 cm Rahmenhöhe 87 cm Balkenabstand 81 cm Steinsicherung (Option) Blattfedern Einebnung Zustreicher Durchmesser Stahlpacker 56 cm Gewicht 1879 kg Dreipunktanbau Kat II/III Leistungsbedarf ab 90 PS Preise (zzg. MwSt.) CLC pro Classic 3,0 m mit Actipack Steinsicherung mit Federpaketen Knock-on Halter, Spitzen, Leitblech 650 Beleuchtungspaket Serie Gesamt dlz agrarmagazin Februar Fotos: Mumme dlz Praxis Technik 1 sich um eine geschlossene Stahlringwalze mit aufgesetzten Zähnen und federgesicherten Messern in den Zwischenräumen. Das Gewicht beträgt 210 kg/m, also satte 630 kg an unserem 3-m-Gerät. Die Walze arbeitete unter allen Bedingungen souverän, verdichtete sowohl in tiefen Bodenschichten als auch oberflächennah. Durch ihr hohes Eigengewicht zerkleinert sie auch größere Kluten. Dabei wird dank der Zähne trotzdem eine rauhe Oberfläche hinterlassen, die wenig Angriffspunkte für Erosion bietet. Auch unter nassen Arbeitsbedingungen bleibt nur sehr wenig Material an den Ringen haften. An ihre Grenzen geriet die Actipack mit 560 mm Durchmesser nur auf leichten Böden, wo sie aufgrund ihres Gewichts und des mittelgroßen Durchmessers versackte. Zwischen den Ringen sorgen Blattfedergesicherte Messer dafür, dass kein Boden haften bleibt. Zusätzlich zerkleinern die Messer kleinere Bodenaggregate. Wir schreiben das bewußt, denn große Kluten blieben von den Messern unbeeindruckt. Hier hätten wir uns noch etwas mehr Biss gewünscht. Außerdem konnten die Federn die Zwischenräume der Walzenschultern unter nassen Bedingungen nicht vollständig frei bekommen - was das Arbeitsergebnis aber kaum beeinflusst hat. Gut: Fährt man rückwärts, klappen die Messer nach vorne um und werden nicht beschädigt. Die Aggressivität der Messer läßt sich dlz-video Unter finden Sie ein Video von unserem Grubber-Dauertest. Jetzt online gehen und anschauen! mit Werkzeug den Bodenverhältnissen anpassen. Dazu werden rechts und links am Walzenrahmen zwei Imbusschrauben gelöst. Danach können die Messer mit einem langen, mitgelieferten Schraubenschlüssel in drei Stufen schärfer oder schwächer eingestellt, oder ganz herausgedreht werden. Hubkraftbedarf nicht unterschätzen Wir haben den CLC pro Classic mit Schleppern ab 135 PS Nennleistung eingesetzt. Zum Stoppelsturz kamen wir damit klar. Ab 15 cm Arbeitstiefe waren wir mit 200 PS gut unterwegs. Kverneland gibt den CLC pro Classic von 90 bis 200 PS frei. Die 90 PS halten wir nur für die Stoppelbearbeitung auf leichten Böden und mit Rohrstabwalze für realistisch. Wer die schwere ActipackWalze einsetzt, wollte mindestens einen gut ballastierten 120-PS-Schlepper vorhängen. Beim tiefen Lockern - immerhin arbeitet der CLC pro Classic bis zu 30 cm tief, sind auch 250 bis 300 PS auf schweren Standorten Kverneland nimmt Stellung zu den Zustreichern: Ab dem Modelljahr 2012 sind die Zustreicher verlängert. Damit werden Dämme und Furchen auch beim tiefen Lockern sauber eingeebnet.... zum Schnellwechsel: Beim Knock-onSchnellwechsel am getesteten CLC pro Classic handelte es sich noch um die Vorserienausführung mit handgeschmiedeten Scharen und dementsprechenden Fertigungstoleranzen. Die Schare aus der Serienfertigung halten nun zuverlässig.

6 Technik I 81 1 Gesamteindruck 2 M nicht zu hoch angesetzt. Kommt es dabei zu Geräteschäden, steht man ohne Absicherung alleine da. Wer also mehr PS als zulässig anhängen will, sollte das mit seinem Kverneland-Händler oder direkt beim Hersteller abklären, zumal sich dann auch die stärkeren Blattfedern aus dem CLC pro anbieten. Der schwerere CLC pro ist natürlich generell für mehr Leistung freigegeben und damit eine weitere Alternative. Nach unserer Erfahrung mit Wettbewerbsgeräten bewerten wir den CLC pro Classic trotzdem innerhalb seiner Klasse als eher leichtzügig. Was uns noch auffiel: Der Dreipunkt-Anbaubock besitzt ein Langloch und zwei Rundlöcher. Fotos: Mumme 1 Auf unserem schweren Standort hat die Actipack-Walze einwandfrei gearbeitet. Die Messer könnten aber stärker vorgespannt sein. 2 Die Messer lassen mit dem mitgelieferten Werkzeug sich in drei Schritten verstellen oder ganz ausklappen. Da die Zinken verschraubt sind, kann jederzeit von Scherbolzen auf Federpakete und umgekehrt umgerüstet werden. Für 45 Euro Aufpreis je Zinken kann auch zusätzlich zur Blattfeder eine Scherbolzensicherung verbaut werden. Die Kabelverlegung ist leider nicht besonders langlebig: Die auf den Rahmen geklebten Kabelhalter aus Kunststoff lösen sich beim Abspritzen des Grubbers ab, die Kabel baumeln dann lose herum und können abreissen. Für den Wechsel von Straße auf Feld müssen weder die (nach hinten und den Seiten orientierten) Warnschilder noch die Beleuchtungsträger weggeklappt oder umgesteckt werden. it dem CLC pro Classic hat Kverneland einen leichten dreibalkigen Grubber im Programm. Bei gut 1900 kg Gewicht (mit schwerster Walze) braucht man trotzdem ordentlich Frontballast. Dennoch: Wettbewerber sind zum Teil noch 300 bis 400 kg schwerer, und das gilt auch für den CLC pro, den Kverneland schon länger im Programm hat. 90 PS als untere Leistungsgrenze sehen wir als knapp an PS sind je nach Walze wohl eher realistisch, und das auch nur zur flachen Stoppelbearbeitung. Die Arbeitsqualität des Grubbers passt, Einmischung und Einebnung sind sehr gut. Die Zustreicher an den Seiten sollten verbessert werden, um auch bei tiefem Arbeiten besonders auf vorgelockertem Boden Furchen und Wälle ordentlich zu beseitigen. Die Actipack-Walze hat für unseren Standort optimal gepasst. Sie verdichtet und zerkleinert, hinterlässt danach aber eine offene Bodenoberfläche die den Gasaustausch und die Wasseraufnahme positiv beeinflusst. Die Verarbeitung ist grundsätzlich sehr stabil, die Kabelverlegung sollte aber wirklich hochwertiger sein. Mit knapp Euro in Testausstattung ist der CLC pro Classic im oberen Preissegment angesiedelt, aber eine gute eine Alternative für Betriebe, die viel Wert auf Stroheinarbeitung legen. Am gesamten Grubber befinden sich lediglich zwei Schmiernippel - und zwar für die Walzenlager. Die Lackierung machte an unserem Exemplar einen sehr guten, haltbaren Eindruck. mu

Joker. Kompakte Kurzscheibenegge zur Stoppelbearbeitung und Saatbettbereitung

Joker. Kompakte Kurzscheibenegge zur Stoppelbearbeitung und Saatbettbereitung Joker Kompakte Kurzscheibenegge zur Stoppelbearbeitung und Saatbettbereitung MICHAEL HORSCH: Kurzscheibeneggen haben sich in den letzten Jahren erfolgreich im Bereich der modernen Bodenbearbeitungstechnik

Mehr

KOMPAKT-GRUBBER KRISTALL

KOMPAKT-GRUBBER KRISTALL KOMPAKT-GRUBBER KRISTALL Stoppelbearbeitung heute Die Arbeitsziele für die Stoppelbearbeitung haben sich in den letzten Jah ren vielerorts verändert. Früher diente die Stoppelbearbeitung vor ran gig der

Mehr

INTENSIV-GRUBBER KARAT

INTENSIV-GRUBBER KARAT INTENSIV-GRUBBER KARAT 2 Stoppelbearbeitung heute Die Arbeitsziele für die Stoppel bear beitung haben sich in den letzten Jah ren vielerorts verändert. Früher diente die Stoppelbearbeitung vor ran gig

Mehr

Scharwechselsystem. DLG-Prüfbericht 6166 F. LEMKEN GmbH & Co. KG. Zugkraftbedarf und Arbeitsqualität. Kurzbeschreibung

Scharwechselsystem. DLG-Prüfbericht 6166 F. LEMKEN GmbH & Co. KG. Zugkraftbedarf und Arbeitsqualität. Kurzbeschreibung LEMKEN GmbH & Co. KG Scharwechselsystem Zugkraftbedarf und Arbeitsqualität DLG-Prüfbericht 6166 F Kurzbeschreibung Anmelder LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5 D-46519 Alpen Telefon: +49 (0)2802 81-0

Mehr

VORGRUBBER UND TIEFENLOCKERER TOPAS DOLOMIT LABRADOR

VORGRUBBER UND TIEFENLOCKERER TOPAS DOLOMIT LABRADOR VORGRUBBER UND TIEFENLOCKERER TOPAS DOLOMIT LABRADOR Vorgrubber Topas Gleichmäßige Lastverteilung bei vielseitigem Einsatz Die kurze, kompakte Bauweise sorgt für eine günstige Schwerpunktlage. Die symmetrische

Mehr

MULCHING EQUIPMENT SPECIA LISTS KREISELMULCHGERÄTE. APPLE cs APPLE vario

MULCHING EQUIPMENT SPECIA LISTS KREISELMULCHGERÄTE. APPLE cs APPLE vario MULCHING EQUIPMENT SPECIA LISTS KREISELMULCHGERÄTE APPLE cs APPLE vario Kreiselmulchgeräte Kreiselmulchgeräte werden in der Landwirtschaft vorwiegend für das Mulchen von Gras in Obst- und Weinanlagen

Mehr

Gebrauchtmaschinen Eigenmarke

Gebrauchtmaschinen Eigenmarke 1 120123-01 FOBRO Trippel Multi Rotor 1850 3er-Beetfräse 2008 31'818.00 * Arbeitsbreite je Beet 185cm, Spurbreite 2,0m, aussen Hohlscheiben, hinter der Traktorspur Räumpflüge, Zwischenraum max. 17cm. Äussere

Mehr

LADER. Unsere Anbaugeräte. Für jeden Einsatz perfekt vorbereitet! Universell Überzeugend Herausragend

LADER. Unsere Anbaugeräte. Für jeden Einsatz perfekt vorbereitet! Universell Überzeugend Herausragend LADER Unsere Anbaugeräte Schaufel konisch Palettengabel Greifgabel Ballentransport Für jeden Einsatz perfekt vorbereitet! Universell Überzeugend Herausragend Futterdosierschaufel Kranausleger schwenkbar

Mehr

Das Konzept. Rückverfestigung - Einebnung - Saatbeetvorbereitung EINZIGARTIGES SAT-SYSTEM. Einzigartiges SAT-System

Das Konzept. Rückverfestigung - Einebnung - Saatbeetvorbereitung EINZIGARTIGES SAT-SYSTEM. Einzigartiges SAT-System TipRoller WALZEN Das Konzept Rückverfestigung Einebnung Saatbeetvorbereitung alles in einer Einheit! Wählen Sie eine HEVA Ackerwalze Ihre Produktivität wird erhöht und Sie sparen Zeit und Geld. Für Anba

Mehr

Arbeitsqualität. Grubber Terrano 3 FX mit Rollflexpacker DLG-Prüfbericht 5213 F. HORSCH Maschinen GmbH. Kurzbeschreibung

Arbeitsqualität. Grubber Terrano 3 FX mit Rollflexpacker DLG-Prüfbericht 5213 F. HORSCH Maschinen GmbH. Kurzbeschreibung HORSCH Maschinen GmbH Arbeitsqualität Grubber Terrano 3 FX mit Rollflexpacker DLG-Prüfbericht 5213 F Kurzbeschreibung Dreibalkiger Grubber mit folgenden Merkmalen Hersteller und Anmelder HORSCH Maschinen

Mehr

Anleitung für den Bau eines einfachen Mausefallenautos

Anleitung für den Bau eines einfachen Mausefallenautos Anleitung für den Bau eines einfachen Mausefallenautos allgemeine Bemerkung: Das nach dieser Anleitung erstellte Mausefallenauto ist voll funktionsfähig. Es soll auf einfache Weise die grundlegende Funktion

Mehr

Traktor -Doppelscheibeneggen. und Grubber

Traktor -Doppelscheibeneggen. und Grubber Traktor -Doppelscheibeneggen und Grubber fbi36l l! B2J Leichte Doppelscheibeneggen DSL Diese leichten Doppelsch eibeneggen sind für Traktoren von 35-45 PS bestimmt. Eingesetzt werden dieselben zu folgenden

Mehr

Mulchgeräte für Profis. APPLE c s APPLE v a r i o - SAR X 26-90 PS

Mulchgeräte für Profis. APPLE c s APPLE v a r i o - SAR X 26-90 PS Mulchgeräte für Profis KREIEL- MULCHGERÄTE APPLE c s APPLE v a r i o - AR X 26-90 P 1 Entdecke die Vorteile INNOVATION > Erfahrung im Maschinenbau seit 1939, seit 1971 im Bereich der Mulchgeräte > kontinuierliche

Mehr

TOP PÖTTINGER TOP 1252 S-LINE 97+023.DE.0915

TOP PÖTTINGER TOP 1252 S-LINE 97+023.DE.0915 TOP PÖTTINGER TOP 1252 S-LINE 97+023.DE.0915 TOP 1252 C S-LINE Vierkreiselschwader mit Mittenablage Kurze Erntefenster verlangen nach schlagkräftiger Landtechnik. Der Vierkreiselschwader bringt durch die

Mehr

DER HUFPFLEGESHOP. Anleitung zum An- und Ausziehen. DER HUFPFLEGESHOP Jürgen Schlenger

DER HUFPFLEGESHOP. Anleitung zum An- und Ausziehen. DER HUFPFLEGESHOP Jürgen Schlenger Anleitung zum An- und Ausziehen 1. Bevor Sie einem Pferd Hufschuhe anziehen, reinigen Sie bitte die Hufe gründlich und überprüfen Sie die Funktion der einzelnen Teile des jeweiligen Hufschuhes auf Ihre

Mehr

Falsche Einstellung und ihre Konsequenzen bei der Kurzscheibenegge

Falsche Einstellung und ihre Konsequenzen bei der Kurzscheibenegge Falsche Einstellung und ihre Konsequenzen bei der Kurzscheibenegge Ein Praxisversuch der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen- Geislingen in Zusammenarbeit mit der Firma Lemken Sebastian Scheit,

Mehr

Agronomie-Landtechnik

Agronomie-Landtechnik Geldbeutel, Boden- & Wasserschutz gerechter Saatbeet- & Krumen-/Krümelaktivator Agronomie-Landtechnik 2-4cm flachster Stoppel-, Soden-, Pfahlwurzel & Saatbeet: Mulchsturz Dünnschicht Hobel! Selbstschärfend,

Mehr

Ultima Die schlagkräftige

Ultima Die schlagkräftige Ultima 800 Ultima 800 - Die schlagkräftige Universalsämaschine Die Universal - Zinkensämaschine für Profis Die Arbeitsweise der ULTIMA Der Boden vor dem Sä-Schar wird zuerst gepackt, dann zieht das Schar

Mehr

A VERTICUT GRÜNLAND STRIEGEL bis 6m (1700 kg: ca. 15-20 PS m)

A VERTICUT GRÜNLAND STRIEGEL bis 6m (1700 kg: ca. 15-20 PS m) Rau-futter Profi AB KATALOG 2015/16: AGRA MESSE LEIPZIG 23.-26. April 2015: FREIGELÄNDE WEST, vor der Halle 2, Stand 46 Die innovative Leistungsklasse www.agri-broker.de A VERTICUT GRÜNLAND STRIEGEL bis

Mehr

Anbau-Bestellkombination AD-P 303 Super/KG 3000/KW 580

Anbau-Bestellkombination AD-P 303 Super/KG 3000/KW 580 AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG. Anbau-Bestellkombination AD-P 303 Super/KG 3000/KW 580 Ablagequalität und Handhabung DLG-Prüfbericht 5720F Kurzbeschreibung 10/07 Ablagequalität und Handhabung Hersteller

Mehr

Technische Daten. Anbaustabilisierer WS 220 und WS 250

Technische Daten. Anbaustabilisierer WS 220 und WS 250 Technische Daten Anbaustabilisierer WS 220 und WS 250 Technische Daten Anbaustabilisierer WS 220 Anbaustabilisierer WS 250 Arbeitsbreite max. 2.150 mm 2.500 mm Arbeitstiefe 0-500 mm 0-500 mm Eigengewicht

Mehr

Made for hard work. Katalog

Made for hard work. Katalog Made for hard work Katalog Made for hard work Herzlich Willkommen bei Mølbro. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem neuen Katalog und sind stolz, Ihnen unser umfangreiches Produktprogramm von Verschleißteilen

Mehr

AB KATALOG 2015/16: A VERTICUT Acker- und GRÜNLAND STRIEGEL bis 6m

AB KATALOG 2015/16: A VERTICUT Acker- und GRÜNLAND STRIEGEL bis 6m AB Raufutter Profi Die innovative Leistungsklasse AB KATALOG 2015/16: www.agri-broker.de A VERTICUT Acker- und GRÜNLAND STRIEGEL bis 6m schnellste mechanische Hang-Anpassung Option: mit pneumatischer Sämaschine

Mehr

Einbauanleitung (EBA) Innenraumbeleuchtung auf LED

Einbauanleitung (EBA) Innenraumbeleuchtung auf LED Einbauanleitung (EBA) Innenraumbeleuchtung auf LED Für den KIA Sportage III, R, SL, SLS ab Bj. 2010 Erstellt von: http://www.sportage-driver.com EBA Innenraumbeleuchtung auf LED Seite 1 Inhaltsverzeichnis

Mehr

Turbolader aus einem Skoda Superb 1.9TDI 96kw 131PS AWX Turbolader Lagerschaden VW Teilenr.: G VTG

Turbolader aus einem Skoda Superb 1.9TDI 96kw 131PS AWX Turbolader Lagerschaden VW Teilenr.: G VTG Turbolader aus einem Skoda Superb 1.9TDI 96kw 131PS AWX Turbolader Lagerschaden VW Teilenr.: 038145702G VTG Da ja mein Turbolader gerade den Geist aufgegeben hat, habe ich die Gelegenheit genutzt und den

Mehr

Installationshinweise für den Panosarus Panoramkopf 2.0 www.enjoyyourcamera.com Mai 2011

Installationshinweise für den Panosarus Panoramkopf 2.0 www.enjoyyourcamera.com Mai 2011 Installationshinweise für den Panosarus Panoramkopf 2.0 www.enjoyyourcamera.com Mai 2011 HINWEIS: Auf www.eyc.de/panosaurus finden Sie ein Anleitungsvideo für das Einrichten den Panoramakopfes. Bitte nehmen

Mehr

MX-5 NC. Webasto Thermo Call TC3. Thermo Top Evo/C/E. Nachrüstung eines. Moduls. für die Standheizung

MX-5 NC. Webasto Thermo Call TC3. Thermo Top Evo/C/E. Nachrüstung eines. Moduls. für die Standheizung MX-5 NC Nachrüstung eines Webasto Thermo Call TC3 Moduls für die Standheizung Thermo Top Evo/C/E Autor: Pascal Herget 10/2013 2 Mazda MX-5 NC Thermo Call TC3 Nachrüstung Benötigte Werkzeuge: Kunststoffkeile

Mehr

http://www.book-tablet-holder.de Buch- und Tablethalterung

http://www.book-tablet-holder.de Buch- und Tablethalterung http://www.book-tablet-holder.de Buch- und Tablethalterung Vorwort VORWORT Lieber Kunde, Vor der Auslieferung Ihrer neuen Buch- und Tablet-Halterung habe ich die Qualität der Bauteile sorgfältig überprüft.

Mehr

Originale Zinken und Schare

Originale Zinken und Schare Originale Zinken und Schare Seite Vibro Master 3 Germinator 4 Vibro Crop 4 Vibro Flex 5 Vibro Till 6 Delta 7 Delta Flex 7 Vibro Master 101 000 669 Vibro-S 32x10mm 101 000 740 Vibro Super-Q 32x12mm 101

Mehr

Trek Domane Disc. Ergänzung zum Owner s Manual

Trek Domane Disc. Ergänzung zum Owner s Manual Trek Domane Disc Ergänzung zum Owner s Manual Diese Ergänzung enthält Anleitungen zu Gebrauch und Wartung der Laufrad- Aufnahmen sowie des Bremssystems am Trek Domane Disc. Bitte auch die Bedienungsanleitung

Mehr

Modell Bisonte Modell Grifone Modell Giraffa Modell CR MULCHGERÄTE

Modell Bisonte Modell Grifone Modell Giraffa Modell CR MULCHGERÄTE Modell Bisonte Modell Grifone Modell Giraffa Modell CR MULCHGERÄTE MODELL BISONTE Mulchgerät für Traktoren von 44-103 kw (60-140 PS). Das ideale Gerät für Lohnunternehmer, Maschinenringe und landwirtschaftliche

Mehr

E46 mit Xenon Standlichtringe / Angel Eyes

E46 mit Xenon Standlichtringe / Angel Eyes Dieses Dokument soll als Hilfe für die Montage unten angegebener Anbauteile und Umbauten dienen. Für die korrekte und sichere Durchführung der Arbeiten ist jeder selbst verantwortlich. Wir übernehmen keinerlei

Mehr

Coeur de la Sarre NIVREL DEPUIS 1936. Deep Ocean GMT

Coeur de la Sarre NIVREL DEPUIS 1936. Deep Ocean GMT Coeur de la Sarre Eine für alle Zeiten. Eine für alle Zeiten Nach dem großen Erfolg der in 2011 neu vorgestellten Modelle aus der Reihe Deep Ocean präsentiert ein drittes Modell dieser Baureihe. Die überzeugt

Mehr

V-Concept. schnell. einfach. sauber. DER KEHRBESEN MIT DEM

V-Concept. schnell. einfach. sauber. DER KEHRBESEN MIT DEM DER KEHRBESEN MIT DEM V-Concept einfach schnell sauber. EINE GENIALE ERFINDUNG: DAS V-CONCEPT Wo täglich große Mengen Materialumschlag stattfinden, müssen Restmengen einfach und schnell zusammengekehrt

Mehr

EasyGuide Center Link als Nachrüstsatz - AL206744

EasyGuide Center Link als Nachrüstsatz - AL206744 Ersatzteil-Information EasyGuide Center Link als Nachrüstsatz - AL206744 Obwohl hydraulische Oberlenker beliebt sind, ist das An- und Abkuppeln von Geräten für den Bediener nicht sehr komfortabel. Die

Mehr

Werbemittel WELT Gruppe

Werbemittel WELT Gruppe Werbemittel WELT Gruppe POS Management Version 10/14 Platzierungshilfen Die Drehsäulen und Zeitungsleitern garantieren eine übersichtliche und ordentliche Platzierung von vielen Titeln auf kleiner Fläche

Mehr

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung

Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung 22/12 /2014 (01) Übersicht 1. Technische Daten 2. Laden des AMG-Akku 3. Funktionen der Fernbedienung 4. Anschluss der DC-Steckverbindung 5. Einstellen

Mehr

PÖTTINGER SERVO 6.50. Aufsattelpflüge 97+212.01.0209. Alle Informationen online

PÖTTINGER SERVO 6.50. Aufsattelpflüge 97+212.01.0209. Alle Informationen online PÖTTINGER SERVO 6.50 Aufsattelpflüge Alle Informationen online 97+212.01.0209 SERVO 6.50 Schlagkraft für große Flächen Das wertvollste Gut des Ackerbauern ist der Grund und Boden. Schlagkraft und hohe

Mehr

Wie stark ist die Nuss?

Wie stark ist die Nuss? Wie stark ist die Nuss? Bild einer Klett-Werbung Untersuchungen von Eric Hornung, Sebastian Lehmann und Raheel Shahid Geschwister-Scholl-Schule Bensheim Wettbewerb: Schüler experimentieren Fachrichtung

Mehr

39. Pfannkuchen Silvesterlauf Berlin 2014

39. Pfannkuchen Silvesterlauf Berlin 2014 Berlin www.berliner-silvesterlauf.de Kategorie: Großveranstaltungen Wie in den letzten Jahren, folgten wir der liebgewonnen Tradition, an einem Silvesterlauf teilzunehmen. Dieses Jahr meldeten wir uns

Mehr

AUTOMATISCHE TEILBREITENSCHALTUNG EFFIZIENTER BETRIEBSMITTELEINSATZ

AUTOMATISCHE TEILBREITENSCHALTUNG EFFIZIENTER BETRIEBSMITTELEINSATZ Forschen und Prüfen für die Landwirtschaft Josephinum Research AUTOMATISCHE TEILBREITENSCHALTUNG EFFIZIENTER BETRIEBSMITTELEINSATZ Agritronica 2012 Franz Handler und Emil Blumauer BLT Wieselburg / Lehr-

Mehr

UAM proline Verdichter für Profis.... verdichten ohne Schäden

UAM proline Verdichter für Profis.... verdichten ohne Schäden UAM proline Verdichter für Profis... verdichten ohne Schäden Die Besonderheiten im Überblick Frequenzcontroller Mit Baggeranbauverdichtern können bei falscher Handhabung Gebäude erheblich beschädigt werden.

Mehr

Fortbildung Sichere Schraubverbindungen

Fortbildung Sichere Schraubverbindungen Fortbildung Sichere Schraubverbindungen Verschiedene Arten von Schauben Schrauben bestehen aus einem Bolzen, der mit einem Gewinde versehen ist und einem Kopf Es gibt verschiedene Arten von Gewinde : 1.

Mehr

ATA Festplatte. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/.

ATA Festplatte. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse http://www.apple.com/support/doityourself/. Deutsch Anweisungen zum Aus- und Einbau ATA Festplatte AppleCare Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können kann Ihr Computersystem beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch

Mehr

Bauanleitung Duinocade Rev A. Duinocade. Bauanleitung. H. Wendt. Übersetzung der englischen Version. 1 of 8

Bauanleitung Duinocade Rev A. Duinocade. Bauanleitung. H. Wendt. Übersetzung der englischen Version. 1 of 8 Duinocade Bauanleitung by H. Wendt Rev. Datum A 2014-09-15 Beschreibung Übersetzung der englischen Version 1 of 8 Folgende Werkzeuge und Hilfsmittel werden benötigt: Werkzeuge: Elektroniklötkolben / Lötstation

Mehr

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe Bedienungsanleitung. Tischbohrmaschine

Horst zu Jeddeloh Meisenweg Winsen/Luhe  Bedienungsanleitung. Tischbohrmaschine Horst zu Jeddeloh Meisenweg 5 21423 Winsen/Luhe www.zujeddeloh.de Bedienungsanleitung Tischbohrmaschine Z1 Vor der Anwendung a) Wenn Sie eine Wartung oder einige Einstellungen vornehmen wollen, entfernen

Mehr

Aufbauanleitung Freischweber

Aufbauanleitung Freischweber (zur Aufhängung von HoloPro 50 und 67 ) 1/10 Abb. 1 Abb. 2 Inhalt Freischweber Basis Paket (Abb. 1): 15 m Edelstahlseil 4 Plexiglasecken 4 Scheiben 4 Verbindungsstücke 4 Seilspanner 4 Kontermuttern 2 Komfortspanner

Mehr

Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 1 von 8. Baumsitz Deutsche Eiche Artikel

Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 1 von 8. Baumsitz Deutsche Eiche Artikel Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 1 von 8 Baumsitz Deutsche Eiche Artikel 122631 Bedienungsanleitung Baumsitz Deutsche Eiche Seite 2 von 8 Sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung

Mehr

Montageanleitung. ProfiStage 750 mit Zubehör. von apq stage

Montageanleitung. ProfiStage 750 mit Zubehör. von apq stage Montageanleitung ProfiStage 750 mit Zubehör von apq stage Sie haben sich für unser Podestsystem ProfiStage 750 entschieden. Zu Ihrer und der Sicherheit Ihrer Gäste/ Besucher bitten wir Sie diese Aufbauanleitung

Mehr

Mieten statt kaufen! Fordern Sie unsere Unterlagen an!

Mieten statt kaufen! Fordern Sie unsere Unterlagen an! Mieten statt kaufen! Fordern Sie unsere Unterlagen an! Power ohne Ende Mit 31 und 35 PS bieten die beiden Kompakt-Traktoren 331 HST und 335 HST aus der mittleren Baureihe die passende Leistung für jeden

Mehr

Betteinbau in einen Dacia Logan (Laureate, 1,5 DCI, 7-Sitzer) von: bluenatics (2008)

Betteinbau in einen Dacia Logan (Laureate, 1,5 DCI, 7-Sitzer) von: bluenatics (2008) Betteinbau in einen Dacia Logan (Laureate, 1,5 DCI, 7-Sitzer) von: bluenatics (2008) Vorbemerkung: Wir haben bei den jeweiligen Materialien Preise&Bezugsquelle hinzugefügt. Dies dient nur der Orientierung,

Mehr

Reparaturanleitung für die Mikroschalter in den Türschlössern vom Golf IV

Reparaturanleitung für die Mikroschalter in den Türschlössern vom Golf IV Reparaturanleitung für die Mikroschalter in den Türschlössern vom Golf IV by BurningEmpires Übersicht Einleitung Entfernen der Türverkleidung Entfernen der Türverkleidung Entfernen des Aggregateträgers

Mehr

my baby carrier DEUTSCH GEBRAUCHSANLEITUNG ACHTUNG! GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACH- SCHLAGEN AUFBEWAHREN!

my baby carrier DEUTSCH GEBRAUCHSANLEITUNG ACHTUNG! GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACH- SCHLAGEN AUFBEWAHREN! my baby carrier GEBRAUCHSANLEITUNG DEUTSCH Integrierte Kopfstütze ACHTUNG! GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPÄTERES NACH- SCHLAGEN AUFBEWAHREN! Integrierte Rückenverlängerung... > WARNHINWEISE! WARNUNG: Dein Gleichgewicht

Mehr

Zahn- und Kieferregulierungen

Zahn- und Kieferregulierungen Zahn- und Kieferregulierungen Ergänzende Informationen zur Sendung ZIBB im RBB-Fernsehen am 14.12. 2004 Was versteht man unter Fehlstellungen von Zähnen und Kiefern? Welche Ursachen haben Fehlstellungen

Mehr

ComfortControl 02 NEIGUNGSWIDERSTAND 01 NEIGUNGSSPERRE 05 RÜCKENLEHNENHÖHE 06 RÜCKENLEHNENWINKEL 03 SITZTIEFE 04 SITZHÖHE 07 ARMLEHNE HÖHE

ComfortControl 02 NEIGUNGSWIDERSTAND 01 NEIGUNGSSPERRE 05 RÜCKENLEHNENHÖHE 06 RÜCKENLEHNENWINKEL 03 SITZTIEFE 04 SITZHÖHE 07 ARMLEHNE HÖHE Schritt 1: Lösen der Sperren an Ihrem Stuhl. 01 NEIGUNGSSPERRE Schritt 2: Anpassen des Stuhls an Ihre körperlichen Voraussetzungen. 02 NEIGUNGSWIDERSTAND 03 SITZTIEFE 04 SITZHÖHE Schritt 3: Anpassen des

Mehr

Ein System Tausend Möglichkeiten Alles im Griff

Ein System Tausend Möglichkeiten Alles im Griff Ein System Tausend Möglichkeiten Alles im Griff RAM Mount Flexibilität mit Komfort Produkte von RAM Mount ermöglichen Ihnen die stabile aber gleichzeitig sehr flexible Befestigung von Zubehör in Ihrem

Mehr

Heck-Planiergeräte SG S 200-SL 2000-B. Gerätetechnik GmbH. Individuelle Ausstattung und praktisches Zubehör!

Heck-Planiergeräte SG S 200-SL 2000-B. Gerätetechnik GmbH. Individuelle Ausstattung und praktisches Zubehör! Gerätetechnik GmbH Heck-Planiergeräte SG-200 2000-S 200-SL 2000-B Individuelle Ausstattung und praktisches Zubehör! Äußerst robuste Bauweise und hochwertige Materialien zeichnen unsere Heck-Planiergeräte

Mehr

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch! Herzlichen Glückwunsch! Die Raumtrennwände Ihrer Wohnung wurden aus Gipsplatten errichtet. Sie bieten guten Schallschutz und ein behagliches Raumklima, sind stabil und belastbar. Sie passen sich eventuellen

Mehr

Nachfolgend finden sich einige Anwendungsbeispiele für Zug/Druck- Betätigungen:

Nachfolgend finden sich einige Anwendungsbeispiele für Zug/Druck- Betätigungen: 1.0 Zug/Druck Merkmale Zug/Druck- Betätigungen sind für die Übertragung von nicht nur Zug sondern auch Druckbelastungen ausgelegt und bewähren sich seit Jahrzehnten in allen Bereichen der Technik. Ein

Mehr

Kreatives Gestalten mit holzgefassten Stiften

Kreatives Gestalten mit holzgefassten Stiften Kreatives Gestalten mit holzgefassten Stiften Welcher Spitzer für welchen Stift? I N D U S T R I E V E R B A N D SCHREIBEN, ZEICHNEN, KREATIVES GESTALTEN E.V. Hersteller von Blei- und Farbstiften im ISZ

Mehr

ALOVAR Rechnerhalterung für Getac F 110 Getac F110

ALOVAR Rechnerhalterung für Getac F 110 Getac F110 1 ALOVAR Rechnerhalterung für Getac F 110 2 Rechner-Halterung ALOVAR Zur mobilen Verwendung des auf Stativen und am Prismen-/GNSS-Stab Der F110 wird in die Halterung eingelegt und mit zwei Klemmhebel sekundenschnell

Mehr

Die neue Rapid die Arbeitserleichterung

Die neue Rapid die Arbeitserleichterung Die neue Rapid die Arbeitserleichterung Dank flexibel einsetzbarer Werkzeugbalken und sicherer Sätechnik ist Rapid immer die richtige Wahl für jede Art der Bestellung. Die neue hydraulische Dosierung und

Mehr

Bodenbearbeitung, Aussaat, Düngung, Pflanzenschutz und Grünlandtechnik. Kverneland Produktprogramm 2013

Bodenbearbeitung, Aussaat, Düngung, Pflanzenschutz und Grünlandtechnik. Kverneland Produktprogramm 2013 Bodenbearbeitung, Aussaat, Düngung, Pflanzenschutz und Grünlandtechnik Kverneland Produktprogramm 2013 Kommen Sie mit uns in die Welt von Kverneland! Ein starkes Produktangebot Qualitätsprodukte, ein starker

Mehr

GRA-nachrüsten im Golf V

GRA-nachrüsten im Golf V GRA-nachrüsten im Golf V Autor: golfoid by Team-Dezent.at Benötigte Teile: 1x Lenkstockhebel TN: 1K0 953 513 A 1x Einzelleitung TN: 000 979 132 1x Einzelleitung TN: 000 979 009 Kabelbinder oder Fixierband

Mehr

BSWS. Vorteile Ihr Nutzen. Zubehör Backenschnellwechselsystem

BSWS. Vorteile Ihr Nutzen. Zubehör Backenschnellwechselsystem Backenschnellwechselsystem Das Backenschnellwechselsystem BSWS ermöglicht einen schnellen und manuellen Aufsatzbackenwechsel am Greifer. Pro Greiferbacke wird ein Adapter (BSWS-A) benötigt sowie eine Basis

Mehr

Das neue Liebherr-Zahnsystem Z

Das neue Liebherr-Zahnsystem Z Das neue Liebherr-Zahnsystem Z Die Vorteile des Liebherr-Zahnsystems Z: deutliche Produktivitätssteigerung durch optimiertes Zahndesign gleichbleibend gutes Eindringverhalten durch selbstschärfende Zahnform

Mehr

Montageanweisung Umbausatz

Montageanweisung Umbausatz Montageanweisung Umbausatz UBS G 60-1 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung und den Montageplan vor der Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Austauschanleitung für Festplattenlaufwerk 7440930003 7440930003 Dokument Version: 1.0 - Februar 2008 www.packardbell.com Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie

Mehr

Montageanleitung Hinweise zur einfachen Cubit Montage. Cubit Modulares Regal System

Montageanleitung Hinweise zur einfachen Cubit Montage. Cubit Modulares Regal System Montageanleitung Hinweise zur einfachen Cubit Montage Cubit Modulares Regal System Montageanleitung Danke, dass Sie sich für Cubit entschieden haben. CuBIT wünscht ihnen viel SpaSS beim Verwirklichen ihrer

Mehr

- 2 -

- 2 - Neue Hardware für SSD Einbau und Anschluss Da ich noch einen Geschenkgutschein von Amazon hatte habe ich diesen eingelöst um mein PC System mit den bereits eingebauten SSD s, OCZ Vertex 3 Max IOPS SATA

Mehr

NEUHEIT DURASTAR. PÖTTINGER Premium Verschleißteile 97+397.DE.0815

NEUHEIT DURASTAR. PÖTTINGER Premium Verschleißteile 97+397.DE.0815 NEUHEIT DURASTAR PÖTTINGER Premium Verschleißteile 97+397.DE.0815 Beständig. Zuverlässig. Hochwertig. DURASTAR hält was es verspricht DURASTAR ist die Innovation am Verschleißteilmarkt: Beständig, hochwertig

Mehr

3-Punkt-Rahmen-Korsett

3-Punkt-Rahmen-Korsett Pompa AG Hauptstrasse 2 CH-5212 Hausen/Brugg Tel. +41 (0)56 442 57 87 Fax +41 (0)56 442 57 62 www.pompa.ch 3-Punkt-Rahmen-Korsett Bedienungsanleitung 1 Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält alle

Mehr

Bodentreppe einbauen in 6 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung

Bodentreppe einbauen in 6 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Die ideale Bodentreppe ist platzsparend, stabil und einfach zu montieren. Wir zeigen Ihnen, wie Sie beim Einbau fertiger Lukentreppen-Sets vorgehen. Sie haben die Wahl

Mehr

3.5. BAUTREPPEN UND BAULEITERN. aus Aluminium

3.5. BAUTREPPEN UND BAULEITERN. aus Aluminium 3 3.5. BAUTREPPEN UND BAULEITERN aus Aluminium SICHERHEITSTECHNIK 3 BAUTREPPEN UND BAULEITERN AUS ALUMINIUM ALLGEMEIN Allgemeines: Dient als sicherer Auf- und Abstieg auf Baustellen Zur wirtschaftlichen

Mehr

hanit Recyclingprodukte Für die moderne Landwirtschaft

hanit Recyclingprodukte Für die moderne Landwirtschaft 1 hanit Recyclingprodukte Für die moderne Landwirtschaft Ob für den Koppel- und Weidezaunbau, Reitplätze oder den Stallbau: Profitieren Sie für zahlreiche Einsatzgebiete von den Spitzenprodukten aus hanit.

Mehr

Deutsch. Das Bett an die Decke heben...und während des Tages ein geräumiges Zimmer haben.

Deutsch. Das Bett an die Decke heben...und während des Tages ein geräumiges Zimmer haben. Deutsch Das Bett an die Decke heben......und während des Tages ein geräumiges Zimmer haben. Das beste Raumsparende kombiniert mit dem schnellsten Zugriff und beibehaltenem Schlafkomfort. Grundfunktionen

Mehr

Bringen Sie Bewegung ins Büro.

Bringen Sie Bewegung ins Büro. Bringen Sie Bewegung ins Büro. Gesundheit steht bei den meisten Menschen an erster Stelle. Um gesund bei der Arbeit zu bleiben, benötigen Sie die richtige Büroausstattung. Bewegung ist ein wichtiger Teil

Mehr

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät 50 Grundgerät mit Seilscheibe mit oder ohne Befestigungszubehör Das Grundgerät des Radialdämpfers LD 50 ist für Dämpfung mit Seil ausgelegt. Die Standard-Seilscheibe hat einen Durchmesser von 45 (40) mm.

Mehr

www.bauhaus.ch Die Wandinnovation in XXL für Bad, Küche und Wohnbereich

www.bauhaus.ch Die Wandinnovation in XXL für Bad, Küche und Wohnbereich www.bauhaus.ch Die Wandinnovation in XXL für Bad, Küche und Wohnbereich 2016 Grün Schiefer Unser Service für Sie: Lieferservice Leihservice Anhängerverleih Bitte beachten Sie, dass einige Leistungen in

Mehr

BENUTZERHANDBUCH. Gelenkarmmarkise. Sunset, Suncare, Sunshine, Sunpower

BENUTZERHANDBUCH. Gelenkarmmarkise. Sunset, Suncare, Sunshine, Sunpower BENUTZERHANDBUCH Gelenkarmmarkise Sunset, Suncare, Sunshine, Sunpower Wichtige Sicherheitsvorkehrungen WARNHINWEIS: ES IST WICHTIG FÜR IHRE PERSÖNLICHE SICHERHEIT, DIESEN ANWEISUNGEN FOLGE ZU LEISTEN.

Mehr

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX Seite 2... Index, Vorwort 3... Produktübersicht 4... Vorbereitungen 5... Installation des Mainboards 6-7... Installation des CPU Kühlers & PSU 8... Installation der HDD Laufwerke 9... Installation einer

Mehr

SOLIDmarine 200 SOLIDmarine 230

SOLIDmarine 200 SOLIDmarine 230 SOLImarine SOLImarine 200 SOLImarine 20 Modell SM 200V SM 200M SM 20V SM 20 SM 20 SM 20 SM 20 Bodentyp Luftrumpf/ VIB Lattenboden Luftrumpf/ VIB Lufteinlegeboden Aluminium Sperrholz Lattenboden Länge Breite

Mehr

Obstbau. Weinbau. Gartenbau. Baumschule MADE IN GERMANY

Obstbau. Weinbau. Gartenbau. Baumschule MADE IN GERMANY Obstbau Weinbau Gartenbau Baumschule MADE IN GERMANY Die erste der Welt kommt von uns. Original LÖWE Professioneller Einsatz Die Bezeichnung Original LÖWE ist mehr als ein Markenname. Er ist im Wein-,

Mehr

Energie Energie Punkt

Energie Energie Punkt www.klauke.com Schneiden Stanzen Fügen Energie Energie Punkt auf den Punkt den auf Prägen Formen Pressen Für höchste Anforderungen weltweit: Qualität, Kompetenz und Innovation. Klauke die Verbindungsexperten

Mehr

Gülletechnik GÜLLEAUSBRINGUNG. Fass - Schleppschlauchverteiler BODENNAHE. www.kohliag.ch. Piccolo - Standard - Powerpack - Super Profi - Vogelsang

Gülletechnik GÜLLEAUSBRINGUNG. Fass - Schleppschlauchverteiler BODENNAHE. www.kohliag.ch. Piccolo - Standard - Powerpack - Super Profi - Vogelsang BODENNAHE GÜLLEAUSBRINGUNG Gülletechnik Fass - Schleppschlauchverteiler Piccolo - Standard - Powerpack - Super Profi - Vogelsang www.kohliag.ch Die Vorteile überwiegen Exakte Verteilung der Gülle und Minimierung

Mehr

Rundschleifmaschinen RC 250

Rundschleifmaschinen RC 250 Werkzeugmaschinen Rundschleifmaschinen RC 250 Rundschleifmaschinen manuell für das Aussenschleifen und Innenschleifen in der Mittelserienfertigung. Diese Maschine, ausgestattet mit einer bekannten mechanischen

Mehr

Bandsägeblattführung APA APA 2

Bandsägeblattführung APA APA 2 2 Sonstiges Kreissägen Bandsägen Hobeln Fräsen Bandsägeblattführung APA APA 2 Das Herzstück jeder Bandsägemaschine. Standardausführung passend für alle Bandsägen gehärtete Rücken- und Seitenrollen fixieren

Mehr

Rasengitter aus Kunststoff der neuesten Generation

Rasengitter aus Kunststoff der neuesten Generation Rasengitter aus Kunststoff der neuesten Generation Parkplatz + Feuerwehrzufahrt + Wege + Lagerflächen + Veranstaltungsflächen Keine Bodenversiegelung Hohe Belastbarkeit bis 700 to/m 2 Schnelle Verlegung

Mehr

GERÜST GERÜSTBÖCKE STÜTZEN BAUABSPERRUNG SCHALUNG BAUSTELLENEINRICHTUNG TRANSPORT SPEZIALARTIKEL SPEZIALKATALOG DACHDECKER

GERÜST GERÜSTBÖCKE STÜTZEN BAUABSPERRUNG SCHALUNG BAUSTELLENEINRICHTUNG TRANSPORT SPEZIALARTIKEL SPEZIALKATALOG DACHDECKER GERÜST GERÜSTBÖCKE STÜTZEN BAUABSPERRUNG SCHALUNG BAUSTELLENEINRICHTUNG TRANSPORT SPEZIALARTIKEL SPEZIALKATALOG DACHDECKER DACHFANGGELÄNDER Zertifiziert nach EN 13374 Klasse C und daher einsetzbar bis

Mehr

Glühlampenwechsel GLÜHLAMPENWECHSEL

Glühlampenwechsel GLÜHLAMPENWECHSEL Glühlampenwechsel GLÜHLAMPENWECHSEL Prüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion der gesamten Außenbeleuchtung, bevor Sie die Fahrt aufnehmen. Vorsicht: Vor dem Wechseln einer Glühlampe immer die Zündung und

Mehr

Wie weit gehen wir, um Bodenverdichtungen auf zu brechen?

Wie weit gehen wir, um Bodenverdichtungen auf zu brechen? Wie weit gehen wir, um Bodenverdichtungen auf zu brechen? Vorhaben: Mit einem Erdbohrer, die Bodenstruktur zu Gunsten der Pflanzen verändern. Verwendetes Material: > gewaschener Kies 0-3 mm > reiner Kompost

Mehr

Austausch der Seitenteile

Austausch der Seitenteile Es wird benötigt Torx-Schraubendreher, Grösse T25 Schraubenschlüssel, Grösse 10 Kreuzschlitz-Schraubendreher Ahle zum Vorstechen der Löcher im Textil Fingerschütze je nach Vento-Modell Es werden pro Seitenteil

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair EasyNote Serie MX Reparaturanleitung für Festplattenlaufwerk 7420220003 7420220003 Dokument Version: 1.0 - November 2007 www.packardbell.com Wichtige Sicherheitshinweise Bitte

Mehr

Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0)

Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0) Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0) Irgendwann reift in einem vielleicht der Entschluss, das die Schaltung umgebaut werden könnte, insbesondere wenn man sich von der Shimano-Technik trennen und auf

Mehr

Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie TC-0800, TC-0801, TC-1600, TC-1600, TC-1601, TC-1602

Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie TC-0800, TC-0801, TC-1600, TC-1600, TC-1601, TC-1602 Deutschland GmbH Auf dem Großen Damm -5 756 Kalkar Tel.: (009) 8/96-0 Fax: (009) 8/96-9 Email: info@eago-deutschland.de www.eago-deutschland.de Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie

Mehr

Elegante Konsole für TV, DVD & Co.

Elegante Konsole für TV, DVD & Co. Elegante Konsole für TV, DVD & Co. Schicke Schaubühne Elegante Konsole für TV, DVD & Co. Schlicht, flach, praktisch: Diese Konsole hat s nicht nur in, sondern auch auf sich. Die perfekte Bühne für Dein

Mehr

Professionelle Hecken- & Knickpflege

Professionelle Hecken- & Knickpflege Professionelle Hecken- & Knickpflege GreenTec HXF info Scannen Sie den QR-Code für den direkten Link zu weiteren Infos über den GreenTec Hecken- & Knickpflege auf unsere Website Wir schaffen die Möglichkeiten

Mehr

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Hard Disk Drive Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sämtliche Anleitungen sorgfältig durch, ehe Sie mit der Reparatur beginnen, bei der Sie die unten stehenden Verfahren

Mehr

Mobile Tanzflächen und Böden

Mobile Tanzflächen und Böden Mobile Tanzflächen und Böden Verlege- und Pflege Anleitung Tanzboden mit sicherer Verriegelung Die Anordnung und Verlegung der transportablen Parkett- Tanzfläche erfolgt wie auf nachstehender Skizze dargestellt.

Mehr

Austausch des oberen Querlenkers vorn links beim Alfa Romeo Brera (JTDm ANC)

Austausch des oberen Querlenkers vorn links beim Alfa Romeo Brera (JTDm ANC) Austausch des oberen Querlenkers vorn links beim Alfa Romeo Brera (JTDm 2.0 4136 ANC) Hier wird der Wechsel des oberen Querlenkers vorn links beim Brera JTDm 2.0 (4136 ANC) beschrieben. Wahrscheinlich

Mehr