In Bewegung. Magazin für Gesundheit und Mobilität. Sanitätshaus Orthopädie-Technik Orthopädie-Schuhtechnik Reha-Technik Homecare. Orthopädie- Technik

Transkript

1 MIT TOLLEN RABATTCOUPONS! In Bewegung 01/2016 Magazin für Gesundheit und Mobilität. Sanitätshaus Orthopädie-Technik Orthopädie-Schuhtechnik Reha-Technik Homecare Schöne Beine Schmerzfrei gehen in modischen Kompressionsstrümpfen Seite 2, 3 Foto: Frolova_Elena/shutterstock.com Helfer für mehr Lebensqualität Durchdachte Leistungen eines modernen Sanitätshauses. Seite 4, 5 Orthopädie- Technik Mit modernster Technik zu mehr Beweglichkeit. Seite 6 80 Jahre Bußfeld & Schiller Unsere langjährige Erfahrung für Ihre Mobilität. Seite 7

2 Kompressionsstrümpfe wirken und sehen dabei noch gut aus Schöne Beine Kompressionsstrümpfe vom Sanitätshaus Bußfeld & Schiller erleichtern Ihren Venen die Arbeit und fördern Ihre Mobilität. Durch den sanften Druck der Kompressionsstrümpfe arbeiten die Venen aktiver und die Beinmuskulatur wird Wie wichtig Ihre Bein-Venen sind, merken Sie meistens, wenn diese aufgrund von mangelnder Bewegung und daraus resultierenden Durchblutungsstörungen schmerzen und drücken. Gut angepasste medizinische Kompressionsstrümpfe unterstützen effektiv die Durchblutung der Beine. Im täglichen Leben können sie zu jeder Gelegenheit getragen werden und sind besonders bei langen Reisen sehr hilfreich. Bei Krankenhausaufenthalten und speziellen Therapien (vom Arzt verordnet) werden Strümpfe zur Vorbeugung von Thrombose eingesetzt. Besonders beim Fliegen ist Vorsicht geboten: Durch enges und langes Sitzen können sich Thrombosen bilden. Kompressionsstrümpfe können diese gefährlichen Blutgerinnsel verhindern. Ausreichend Bewegung ist die Voraussetzung für gesunde Beine. Foto Copyright: Alexander Chaikin/shutterstock.com Foto Copyright: shutterstock/africa Studio 2

3 GUTSCHEIN für eine KOMPRESSIONS- MESSUNG auf Seite 5! ohne Schmerzen Foto Copyright: Bauerfeind Für Damen und Herren Bei uns finden Sie aktuelle Angebote z. B. von SIGVARIS, Juzo und Bauerfeind kommen Sie vorbei! besser durchblutet. Unsere Kompressionsstrümpfe überzeugen durch höchste Qualität, modische Vielfalt in verschiedenen Farben und durch beste Passform am Bein. Ob im Flugzeug auf dem Weg in den Urlaub, beim Sport oder einfach nur beim Shoppen: Mit unserer Spezialisierung im Bereich Bei uns finden Sie die aktuellen Mode- und Trendfarben. der Kompressionsversorgung bieten wir Ihnen einen kompetenten Service an. Ausgebildete Experten nehmen sich Zeit für Sie und geben Ihnen in der Beratung das sichere Gefühl, gut versorgt zu sein. Da viele Kompressionsstrümpfe verschiedene Größen und spezielle Eigenschaften besitzen, ist die Vermessung Ihrer Beine ein wichtiger Faktor zur Bestimmung des optimalen Strumpfes. Dank der neuesten Technologie unseres Messsystems in unserer Service-Lounge erhalten Sie eine genaue Vermessung und individuelle Beratung. Wir helfen Ihnen bei der richtigen Wahl Ihrer Strümpfe, gehen auf Farbwünsche ein und geben Ihnen Pflegetipps. Wir führen diverse Kompressionsstrümpfe der Firmen Juzo sowie Bauerfeind und leisten Versorgung in den Bereichen Lymphologie und Phlebologie. Mithilfe elektronischer Messsysteme wie z. B. dem Bodytronic 600 von Bauerfeind können wir Ihre Beine millimetergenau vermessen und so die passenden Kompressionsstrümpfe oder Bandagen für Sie auswählen. INFO Bußfeld & Schiller Bewegungstipp Regelmäßiger Ausdauersport ist gut für Körper und Seele und die beste Methode, den Körper in Form und den Organismus auf Touren zu bringen. Sport hilft, die körpereigenen Abwehrkräfte zu stärken, Stresssymptome zu senken, und beugt Venenleiden vor. Dabei ist es nie zu spät, mit Sport anzufangen. Auch wer erst im Alter beginnt, profitiert praktisch sofort von den positiven Wirkungen körperlicher Bewegung. Versuchen Sie es doch mal Bußfeld & Schiller unterstützt Sie mit den richtigen medizinischen Hilfsmitteln. Foto Copyright: Bauerfeind Berührungsloses Messsystem Bodytronic 600 von Bauerfeind 3

4 Helfer für mehr Lebensqualität Gesundheitskompetenz in Ihrer Nähe Individuell, modern und kundennah diese Worte beschreiben den Bereich Sanitätshaus von Bußfeld & Schiller exakt. Denn neben dem Verkauf von Sanitätshausprodukten zeigen Ihnen unsere kompetenten Mitarbeiter gerne, wie Sie mit den richtigen Hilfsmitteln eine schnelle und wirksame Genesung erreichen. Der Bereich Sanitätshaus nimmt bei unserer Arbeit einen wichtigen Platz ein und unterstreicht die Vielseitigkeit des Unternehmens. Mit unserem großen Team von spezialisierten und erfahrenen Fachleuten bieten wir umfassende Produkte und Dienstleistungen. Neben funktionsgerechten Alltags- und Haushaltshilfen, die sich Ihre Ansprechpartner in der neuen Filiale im T2 in Gelnhausen v. l. n. r.: Katharina Faust, Gerald Jox und Ines Koch durch einen hohen praktischen Nutzen, die leichte Handhabung und eine langlebige Qualität auszeichnen, finden Sie in unseren Filialen Produkte für den Bereich Fitness und Gesundheit. Um Ihnen den Alltag trotz Venenleiden so angenehm wie möglich zu gestalten, führen wir Kompressionsstrümpfe der Firmen SIGVARIS, Juzo und Bauerfeind in aktuellen Trendfarben. Auch nach einer Verletzung oder beim Sport soll Ihre Bewegung nicht durch Schmerzen getrübt werden: Bandagen der Firmen SPORLASTIC und Bauerfeind unterstützen die Heilung und den Schutz des aktiven und passiven Bewegungsapparates. Produkte aus dem Bereich Brustepithetik erhalten Sie an unseren Standorten in Freigericht, Hanau sowie Offenbach. Für den Bereich Alltag & Haushalt bieten wir Ihnen unter anderem Greifzangen und Anziehhilfen für Kompressionsstrümpfe, um Ihnen das tägliche Leben zu erleichtern und Sie bei bestimmten Aufgaben zu unterstützen. Die Aufrechterhaltung und Verbesserung Ihrer Mobilität unterstützen unsere Produkte aus dem Bereich Fitness & Gesundheit: das SITFIT Ballsitzkissen hält Ihre Bandscheiben fit, das Balance Board von SISSEL verbessert durch propriozeptive Übungen Ihre Koordination und unsere CEP Run Socks sind Sportstrümpfe mit einem Kompressionseffekt, um Ihre Leistung zu steigern. Foto Copyright: Sislak Design 4

5 Foto Copyright: SIGVARIS Foto Copyright: shutterstock/chad Zuber Jetzt zugreifen! Gutscheinwochen bei Bußfeld & Schiller Gutscheinwochen auch im Web: Sie bekommen den Wert auf die wirtschaftliche Aufzahlung Ihres Einkaufs gutgeschrieben. Bitte Termin vereinbarung beachten! Gutschein 10 EUR Gutschein 10 EUR Kompressionsstrumpfversorgung mit professioneller Beratung. Fuß- und Einlagenversorgung von unseren Experten. Einzulösen bis Gültig einmal pro Person. Sie bekommen den Wert auf die wirtschaftliche Aufzahlung Ihres Einkaufs gutgeschrieben. Bitte Termin vereinbaren. Einzulösen bis Gültig einmal pro Person. Sie bekommen den Wert auf die wirtschaftliche Aufzahlung Ihres Einkaufs gutgeschrieben. Bitte Termin vereinbaren. INFO Unser Service im T2 in Gelnhausen: Einlagenversorgung Laufbandanalyse Bequemschuhe Diabetesversorgung Kompressionsversorgung Bandagen, Orthesen Brustprothetik Sanitätshausprodukte Fitnessprodukte Kompetente Sportversorgung Gesund und voller Power Steffen Krebs Dipl.-Sportwissenschaftler Foto Copyright: S.Krebs Um Top-Leistung im Sport abrufen zu können, kann die Anwendung aktueller wissenschaftlicher Erkenntnisse zum entscheidenden Erfolgsfaktor werden. Nicht nur Profisportler nutzen diesen Vorteil, auch Freizeitsportler sollten sportwissenschaftliche Erkenntnisse beachten, um sich möglichst gesund zu bewegen. Unser Spezialist im Bereich der Sportversorgung, Dipl.-Sportwissenschaftler Steffen Krebs, bietet Betreuung vor Ort bei den Kunden an. Auf Basis einer umfassenden Leistungsdiagnose kann eine Sportversorgung erarbeitet werden, die dem aktuellen Stand wissenschaftlicher Erkenntnisse entspricht. 5

6 Mit modernster Technik und pfiffigen Ideen zu mehr Beweglichkeit Ideen für Ihre Gesundheit Foto Copyright: Sislak Design/Remi Cassini Orthesenfertigung in der eigenen Werkstatt. Unsere technische Arbeit im Bereich der Orthopädie gliedert sich in vier Bereiche: die Prothetik (Interimsprothesen und Definitiv-Versorgungen), die Orthetik (Arm-, Bein- und Rumpforthetik), die Sportversorgung sowie die Kinderorthopädie. Unter Beachtung des kontinuierlich hohen Qualitätsstandards verarbeiten wir hochwertige Materialien zu einzigartigen Hilfsmitteln für Ihre Gesundheit. Eine Prothese von Bußfeld & Schiller hilft Ihnen, bei einer fehlenden Gliedmaße Ihre Lebensqualität zu verbessern. Dabei wird das medizinische Hilfsmittel einem hohen ästhetischen Anspruch bei optimaler Funktion gerecht. Bei der Auswahl der Materialien und Komponenten arbeiten wir in enger Abstimmung mit namhaften Herstellern. Orthesen von Bußfeld & Schiller sind technische Hilfsmittel, die körpernah an ein vorhandenes Körperteil angelegt werden. Sie stabilisieren, entlasten oder führen das Gelenk und unterstützen die Heilung. Durch die individuelle Orthesenversorgung von Bußfeld & Schiller wird es Ihnen ermöglicht, wieder sicher Auch im Fußball sorgen wir mit unseren Spezialanfertigungen für mögliche Leistungssteigerung. zu stehen, zu gehen und Ihre Sicherheit im Alltag wiederzufinden. Für den Bereich der Sportversorgung bieten wir im Bereich Orthopädietechnik Spezialanfertigungen für Profivereine sowie deren Sportler an. Im Bereich der Kinderorthopädie haben wir uns vor allem auf die Skolioseversorgung nach Chêneau spezialisiert. Neben der Skolioseversorgung bieten wir Versorgung bei neurologischen Störungen wie ICP sowie spastischen und schlaffen Lähmungen an. Darüber hinaus können wir Kinder professionell mit speziellen Kinderorthesen und Kinderprothesen unterstützen. Die Produkte passen wir mithilfe moderner Analysetechniken direkt an Ihren Körper an. Mithilfe der Laufbandanalyse können aus dem Bewegungsmuster wichtige Erkenntnisse für die spätere Versorgung gewonnen werden. Foto Copyright: Sislak Design/Remi Cassini 6

7 Orthopädischer Sonderbau Was nicht passt, wird passend gemacht 80 Jahre Gesundheit Alles begann in Büdingen Orthopädische Hilfsmittel müssen perfekt passen und eine optimale Funktionalität bieten. Nur so kann ein schneller Heilungserfolg gewährleistet werden. Dort, wo eine Standardversorgung nicht ausreicht, kümmern wir uns in unseren Werkstätten um passende Sonderanfertigungen. Eine perfekte Passform z. B. von Orthesen oder Sitzschalen lässt sich oft nur durch einen Sonderbau und körpergerechte Anpassung erreichen. Zu beachten sind hierbei Haltungsfehler oder Gelenkerkrankungen sowie angeborene Fehlstellungen oder Fehlfunktionen des Körpers. Wir fertigen nach dem neuesten Stand der Technik und beraten umfassend in Sachen Materialaus- wahl und Funktion. Dabei achten wir auf eine optisch ansprechende Gestaltung und eine individuelle Anpassung besonders an die Wünsche des Kunden. Felix Bähring Orthopädietechnikermeister Foto Copyright: Sislak Design Hauptsitz Büdingen Ort der Firmengründung Seit der Firmengründung 1933 in Büdingen liegt uns vor allem die Bewahrung und Steigerung der Lebensqualität unserer Patienten am Herzen. Gemäß unserem Firmenmotto ist der Erhalt der Mobilität und die aktive Teilnahme am Alltag unser Hauptanliegen. Dafür arbeiten wir seit über 80 Jahren sowohl mit traditionellen Verfahrensweisen wie mit modernen Mitteln und innovativen Konzepten. Foto Copyright: Sislak Design/Remi Cassini Herzlichen Glückwunsch! Das Gewinnspiel zur Eröffnung von Bußfeld & Schiller in Gelnhausen ist beendet und eine glückliche Gewinnerin wurde gezogen. Wir gratulieren der Gewinnerin Frau Bettina Smith aus Gelnhausen und wünschen viel Spaß in Paris. Vielen Dank auch an alle weiteren Teilnehmer und treuen Kunden, die wir bereits zahlreich in unseren neuen Räumlichkeiten begrüßen durften. Foto Copyright: Sislak Design Hilfe, die aus dem Schuh kommt Eine Einlage findet Anwendung zur Wiederherstellung eines ursprünglichen Zustandes:» Zur Dämpfung und Korrektur von Fehlstellungen» Zur gleichmäßigen Druckverteilung» Entlastung von Gelenken und Regionen an der Fußsohle» Für eine stabile Rückfußlage Bringen Sie Ihre Einlagen mit wir kontrollieren Passform und Tragekomfort! Foto Copyright: Bauerfeind GUTSCHEIN für Ihre EINLAGEN- VERSORGUNG auf Seite 5! 7

8 Leistung für mehr Lebensqualität Sanitätshaus» Brustepithetik» Kompressionsstrümpfe» Bandagen» Fitness- und Gesundheitsartikel» Alltags- und Haushaltshilfen Orthopädie-Technik» Prothesen» Orthesen» Kinderorthopädie» Sportversorgung Orthopädie-Schuhtechnik» Einlagenversorgung» Maßschuhfertigung» Bequemschuhe» Schuhzurichtung» Diabetesversorgung Reha-Technik» Rollatoren, Rollstühle» Elektroscooter» Pflegebetten, Pflegerollstühle» Treppensteiger, Badewannenlifter Homecare» Stomaversorgung» Wundversorgung» Inkontinenzartikel» Enterale Ernährung» u. v. a. Sanitätshaus Bußfeld & Schiller GmbH Innerer Ring Bruchköbel Telefon: Altstadt Büdingen Telefon: Bonifatiusstraße Freigericht Telefon: Hailerer Straße Gelnhausen Telefon: Nordstraße Hanau Telefon: Kompetenzzentrum Lymph und Brust Leimenstraße Hanau Telefon: Backesweg Maintal-Dörnigheim Telefon: Kaiserstraße Offenbach Telefon: Logistikzentrum Rehatechnik Bauhofstraße Linsengericht-Altenhaßlau Telefon: f BESUCHEN SIE UNS AUF FACEBOOK Der Bußfeld & Schiller Eventkalender. Informieren Sie sich über alle News, Informationsveranstaltungen und Schulungen in unserem Haus.