Kanton Wallis Dienststelle für Kultur

Transkript

1 Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April DIENSTSTELLE FÜR KULTUR NEWS KULTURRAT DES KANTONS WALLIS Im Rahmen der Erneuerung der Kommissionen, die alle vier Jahre nach der Wahl der Kantonsbehörden erfolgt, hat der Staatsrat die Mitglieder des Kulturrats nominiert. Dabei wurden Pierre Cagna, Architekt, als Präsident und Francesco Walter, Intendant des Festivals Musikdorf Ernen, als Vizepräsident bestätigt. Anstelle der zurücktretenden Katia Boz-Balmer wurde Mélisende Navarre, Leiterin der Kulturvermittlung des Théâtre du Crochetan und Administratorin eines Theaterensembles, ernannt. Damit möchte der Staatsrat die Bedeutung welche der Kulturvermittlung beigemessen wird, betonen. Die weiteren Mitglieder des Kulturrats sind: Michaël Abbet, Direktor des Petithéâtre in Sitten, Thomas Antonietti, Konservator an den Kantonsmuseen und Direktor des Lötschentaler Museums, Judith Bärenfaller, Direktorin Zeughaus Kultur in Brig-Glis, Karine Barman, Musikerin, Massongex, Jérôme Meizoz, Schriftsteller und Lehrer, Lausanne, Xavier Moillen, Musiker, Siders, Nicole Mottet, Kulturmanagerin, Martinach, Sybille Omlin, Direktorin der Walliser Schule für Gestaltung, Siders, Stefan Ruppen, Musiker und Lehrer, Naters, Carlo Schmidt, Künstler, Guttet-Feschel, Anne Zen Ruffinen, Regisseurin, Sitten, und Anne-Dominique Zufferey, Direktorin des Reb- und Weinmuseums Siders/Salgesch. Weitere Informationen: > Über die Dienststelle für Kultur > Organisation KULTURBERATUNGSSTELLE WALLIS Die Studien von Benoît Antille, unabhängiger Kurator, und Isabelle Moroni, Professorin an der HES-SO Valais/Wallis, bilden den Anfang einer Publikationsreihe zur Kulturbeobachtung im Wallis. Benoît Antille verfasste eine Bestandesaufnahme der Walliser Kunstszene im Bereich visuelle Kunst, die auf Deutsch und Französisch verfügbar ist. Isabelle Moroni erstellte eine Studie über Künstlerlaufbahnen, die vom Schweizerischen Nationalfonds finanziert wurde. Diese Studie ist nur auf Französisch erhältlich. Die Publikationsreihe zur Kulturbeobachtung im Wallis wird in unregelmässigem Rhythmus erscheinen, je nachdem, welche Studien durchgeführt oder von der Dienststelle für Kultur in Auftrag gegeben wurden. Die Dienststelle für Kultur möchte damit die kulturelle Entwicklung im Wallis dokumentieren und systematisch untersuchen. Weitere Informationen: Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April

2 VISUELLE KUNST NEUES FÖRDER- UND UNTERSTÜTZUNGSPROGRAMM FÜR VISUELLE KUNST: ARTPRO WALLIS BÜHNENKÜNSTE Mit dem Ziel, die professionelle Ausübung visueller Kunst im Wallis zu fördern, bietet das Departement für Gesundheit, Soziales und Kultur ab 2014 ein originelles Programm, das neue Wege geht: ArtPro Wallis. Die Einrichtung ArtPro Wallis richtet sich an Kunstschaffende und Strukturen, die visuelle Kunst zur Geltung bringen (Institutionen, Vereine, Veranstaltungen, Ausstellungsorte usw.), aber auch ans Publikum, indem sie den Zugang zum zeitgenössischen Schaffen und die Beteiligung daran fördert. Mit dieser Einrichtung können aufstrebende oder etablierte visuelle Künstler zu einem entscheidenden Zeitpunkt in ihrer Laufbahn unterstützt werden. Der Kanton Wallis möchte mit dieser neuen Einrichtung, die im Budget 2014 mit Franken dotiert ist, Walliser Künstlern optimale Bedingungen bieten, damit sie ihr Talent hier entfalten können und über die Kantonsgrenzen hinaus wahrgenommen werden. Achtung: Nur Bewerbungen, die vor dem 15. Juni 2014 über die Online-Plattform eingereicht werden, können berücksichtigt werden. Ergänzendes Trägermaterial kann gegebenenfalls an folgende Adresse gerichtet werden: Kulturförderung, Dienststelle für Kultur des Kantons Wallis, Postfach 182, 1951 Sitten (bitte vermerken Sie die Dossiernummer). Weitere Informationen: > Subventionsmöglichkeiten > Visuelle Kunst > ArtPro Wallis THEATERPRO WALLIS: AUSSCHREIBUNG FÜR PROFESSIONELLE NEUINSZENIERUNGEN FILM TheaterPro Wallis hat das Ziel, die Entwicklung professioneller Uraufführungen im Wallis zu fördern und zu unterstützen. Die Einrichtung basiert auf einer formellen Partnerschaft zwischen einem Theater, welches das Label «Walliser Kreationstheater» erlangt hat, und einem bestehenden Ensemble. Das Programm möchte professionelle Uraufführungen mit einem Bezug zum Wallis die Ressourcen für den Aufbau, die Produktion und den Vertrieb des Stücks zur Verfügung stellen. Achtung: Nur Bewerbungen, die vor dem 15. September 2014 über die Online- Plattform eingereicht werden, können berücksichtigt werden. Ergänzendes Trägermaterial kann gegebenenfalls an folgende Adresse gerichtet werden: Kulturförderung, Dienststelle für Kultur des Kantons Wallis, CP 182, 1951 Sitten (bitte vermerken Sie die Dossiernummer). Weitere Informationen: > Bühnenkunst > TheaterPro Wallis FÖRDERUNG VON NACHWUCHSKÜNSTLERN IM AUDIOVISUELLEN BEREICH AUSSCHREIBUNG Der Kanton Wallis möchte junge Regisseure und Produzenten, die eine enge kulturelle Bindung zum Wallis haben, bei der Professionalisierung unterstützen und schreibt daher folgende Beiträge aus: a) 2 Schaffensbeiträge in der Höhe von je Franken. b) 4 Unterstützungsbeiträge für die Professionalisierung im Rahmen der Entwicklung eines audiovisuellen Projekts in der Höhe von je Franken. Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April

3 Zusätzlich zur finanziellen Unterstützung werden die Künstler für die Umsetzung ihres Projekts, in Zusammenarbeit mit Valais Films, von einem Mentor, einem professionellen Filmschaffenden, den die Dienststelle für Kultur auswählt, begleitet und beraten. Bewerbungen können mit dem entsprechenden Formular, das von unserer Website heruntergeladen werden kann, vor dem 15. September 2014 an die Dienststelle für Kultur, Kulturförderung, gerichtet werden, oder direkt über das Onlineportal eingereicht werden. Weitere Informationen: > Was unterstützt der Kanton Wallis > Film KÜNSTLERATELIERS AUSSCHREIBUNG FÜR ZWEI RESIDENZEN FÜR LITERARISCHE ÜBERSETZER Die Zweisprachigkeit ist im Kanton Wallis eine Notwendigkeit. Im Bewusstsein um diese Tatsache möchte die Dienststelle für Kultur ihr Übersetzungsatelier in Raron literarischen Übersetzern zur Verfügung stellen, die ein Werk übersetzen, dessen Autor oder Thema einen Bezug zum Kanton Wallis hat oder von hier stammt. Für 2015 werden zwei dreimonatige Residenzen ausgeschrieben. Bewerbungen können mit dem entsprechenden Formular, das von unserer Website heruntergeladen werden kann, vor dem 31. Mai 2014 an die Dienststelle für Kultur, Kulturförderung, gerichtet werden, oder direkt über das Onlineportal eingereicht werden. Weitere Informationen: > Was unterstützt der Kanton Wallis > Künstlerateliers WALLISER KANTONSMUSEEN DIE KANTONSMUSEEN AN DEN JUNIOR DAYS Die Kantonsmuseen haben ihre Räumlichkeiten für ein Wochenende verlassen und sich am 22. und 23. März an der Etappe der Junior Days am CERM in Martinach beteiligt. Die Vermittlerinnen stellten für diesen Anlass ein ansprechendes Programm zusammen: drei Workshops zu den Themen Farben, Zähne und Mode im Mittelalter. Die Workshops wurden abwechslungsweise an den beiden Tagen durchgeführt. Die Besucher konnten sich zudem dank den aufliegenden Werbeunterlagen über die Museen informieren. Die von der Stiftung Connectivia initiierten Junior Days möchten die Akteure aus der Welt der Kinder in einer spielerischen, freundlichen Veranstaltung zusammenbringen, an der Werte wie Entdecken, Teilen und Spass im Vordergrund stehen und wo Familien neue kulturelle, sportlerische oder kreative Tätigkeiten kennen lernen können. Weitere Informationen: GESCHICHTSMUSEUM DER «SÖLDNER VON THEODUL» BEGEGNET ÖTZI Im Rahmen seiner Ausstellung über Gletscherfunde bat das archäologische Museum Südtirol in Bolzano das Geschichtsmuseum um die Ausleihe der Überreste und Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April

4 Gegenstände des so genannten Söldners von Theodul. Diese Person, die Anfang des 17. Jahrhunderts auf dem Theodulpass, am Fuss des Matterhorns, in den Gletscher fiel, wurde in den 1980er-Jahren von diesem wieder freigegeben. Der Entdecker übergab die Fundobjekte (Schädelfragmente, Waffen, Münzen und verschiedene Kleingegenstände) dem Geschichtsmuseum. Sie sind eine höchst seltene Momentaufnahme einer Person des Ancien Régime, die über die Alpen reiste. Ein aussergewöhnliches Zusammentreffen von zwei Personen, die Jahrhunderte auseinander lebten die Ausstellung «Frozen stories» ist noch bis 22. Februar 2015 zu sehen. Weitere Informationen: NATURMUSEUM EINE BEDEUTENDE SCHENKUNG BEREICHERT DIE SAMMLUNGEN DES NATURMUSEUMS Im Oktober 2013 erhielt das Naturmuseum das Herbarium von Egido Anchisi als Schenkung. Es besteht aus Teilen, die in den letzten rund 60 Jahren hauptsächlich im Wallis gesammelt wurden. Diese aussergewöhnliche Schenkung bereichert die botanische Sammlung des Naturmuseums mit äusserst gut dokumentierten Pflanzen, die in einer Zeit gesammelt wurden, die in den Museumsbeständen noch wenig vertreten ist. Neben seinem botanischen Interesse ermöglicht eine solche Bereicherung der Pflanzensammlung des Naturmuseums auch wissenschaftliche Forschungen. Blumen sind nämlich ausgezeichnete Umweltzeiger. Sie können zum Verständnis der jüngsten Veränderungen der natürlichen Lebensräume beitragen und folglich dem Landmanagement dienen. Das Naturmuseum möchte das Herbarium dem Publikum vorstellen und organisiert daher am 12. und 13. April Tage der offenen Tür: Bei dieser Gelegenheit wird ein Teil des Herbariums ausgestellt. Ausserdem stehen zwei Vorträge auf dem Programm. Weitere Informationen: MEDIATHEK WALLIS VERZEICHNIS DER WALLISER INSTITUTIONEN IN KOLLABORATIVER FORM Die Datenbank Walliser Dokumentation: Institutionen, öffentliche Dienstleistungen und Vereine, die bisher Bestandteil der Website der Mediathek Wallis war, wurde als Portal der Walliser Institutionen in die Wissensdatenbank WikiWallis integriert ( Dieses umfasst kantonale und regionale Institutionen aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Öffentlichkeit, Kultur und Sport. Wie die anderen Wikis im Internet ist auch WikiWallis eine Web-2.0-Seite. Die Benutzer können, wenn sie eingeschrieben sind, an den Seiten mitarbeiten. Dank dieser neuen Platzierung können die Institutionen ihre Informationen rasch und selbständig aktualisieren. Weitere Informationen: DIE MEDIATHEK WALLIS MARTIGNY DAS BUCH «OSWALD RUPPEN, VIGNES ET VIN EN LUMIÈRE» AUF DER ZIELGERADEN FÜR DIE «GOURMAND AWARDS» Das Buch Oswald Ruppen, Vignes et vin en lumière, das in Zusammenarbeit zwischen der Mediathek Wallis Martinach und dem Reb- und Weinmuseum Siders entstanden ist, wurde für die Gourmand Awards als Finalist der Kategorie Foto/Illustration ausgewählt. Die Gourmand Awards sind ein internationaler Wettbewerb, an dem jedes Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April

5 Jahr die besten Arbeiten im Bereich Küche und Wein auszeichnet werden. Die Ergebnisse für 2014 werden am 20. Mai in Peking bekanntgegeben. Das Buch über Oswald Ruppen konzentriert sich auf eines dessen Lieblingsthemen: das Wallis der Reben und des Weins. Ruppen liebte die sonnendurchfluteten Terrassen der Walliser Rebberge. Er durchstreifte sie zu allen Jahreszeiten, als Beobachter im Hintergrund, mit seiner Leidenschaft für die Männer und Frauen, die lichtdurchströmten Rebberge, die Rituale der Reben und des Weins. Diese Publikation geht mit einer gleichnamigen Ausstellung einher, die im Reb- und Weinmuseum in Siders bis August zu sehen ist sowie ab 12. September in der Buanderie du Laurier in Monthey. Weitere Informationen: GLEICH VORMERKEN 15. April 2014 Bewerbungen MusikPro Wallis 30. April 2014 Bewerbungen Label+ Théâtre romand 30. April 2014 Anmeldung Zertifikatslehrgang Theateranimation 30. April 2014 Bewerbungen Künstlerresidenzen im Ausland April 2014 Bewerbungen Residenz TheaterPro 31. Mai 2014 Bewerbungen literarische Schaffensbeiträge 31. Mai 2014 Bewerbungen Übersetzeratelier Raron Juni 2014 Bewerbungen ArtPro Wallis 31. Juli 2014 Bewerbungen Kulturverbände 15. Sept Bewerbungen TheaterPro Wallis 15. Sept Bewerbungen audiovisuelle Schaffensbeiträge 13. Oktober 2014 Begegnung Projektträger/Experten TheaterPro 30. Oktober 2014 Bewerbungen Schaffensbeiträge zur Produktion von Tondokumenten Während des Umbaus der alten Zeughäuser befinden sich unsere Büros an der Rue Traversière 3, 1950 Sitten. Plan: Impressum: Der Newsletter der Dienststelle für Kultur erscheint fünf Mal jährlich auf Deutsch und Französisch. Er wird per versandt und kann auf der Website der Dienststelle für Kultur abgerufen werden: > Newsletter Unter > Kommunikation und Medien > Newsletter der Dienststelle für Kultur > können Sie den Newsletter abonnieren oder abbestellen. Für weitere Informationen: Besuchen Sie uns auch hier! Die nächste Ausgabe erscheint am 16. Juni 2014 Kanton Wallis Dienststelle für Kultur Newsletter 14/2 April