Netz. Status. Betriebsart 0=aus auto = Automatik 1 = ein (Handbetrieb) Ändern. Auswahl

Transkript

1 MOTAGE- UD BEDIEUGSALEITUG Solarregler Klartextanzeige Anzeige-Modus Kollektor- (Tk) und untere Speichertemperatur (Ts) Kollektor- (Tk) und obere Speichertemperatur (Tm) Gesamtbetriebsstunden (Betrieb) Maximale Kollektortemperatur mit Reset (R-Tkmax) Minimale Kollektortemperatur mit Reset (R-Tkmin) Maximale Speichertemperatur mit Reset (R-Tsmax) Minimale Speichertemperatur mit Reset (R-Tsmin) Betriebsstunden mit Reset (R-Betrieb) Einstellmodus Speichermaximaltemperatur (Tsmax) Ausschalt-Temperaturdifferenz (dtaus) Mindest-Drehzahl (%) Temperaturdifferenz für Drehzahlregelung (dtsoll) grün: spannung 1.3 Tk 70 C Ts 55 C grün blinkend: Solarkreispumpe läuft. 0 auto 1 Solarkreispumpe grün: Einstellmodus grün blinkend: Einstellwerte ändern. rot: Handbetrieb rot blinkend: Anlagenfehler Betriebsart 0=aus auto = Automatik 1 = ein (Handbetrieb) Ändern Reset-Werte auf ull setzen: knopf drücken und mit knopf bestätigen. Wechseln vom Anzeige- in Einstellmodus: - und -Knopf gleichzeitig drücken. Einstellungen ändern: Im Einstellmodus knopf drücken, mit Drehschalter Wert einstellen und mit 2x bestätigen. Auswahl Im Anzeige- und Einstellmodus Felder der Klartextanzeige (nach rechts = von oben nach unten, nach links = von unten nach oben) Im Einstellmodus ändern der Werte (nach rechts = größere Werte, nach links = kleinere Werte) Bild 1 Kurzbedienungsanleitung für Solarregler Drei Betriebsarten zur Auswahl Der Solarregler garantiert Ihnen nicht nur optimalen Solarertrag sondern auch optimale Information über Klartextanzeige und LED. Die Bedienung über zwei Druckknöpfe und einen Drehschalter ist übersichtlich und einfach. Drei Betriebsarten stehen Ihnen zur Auswahl: 1. Grundeinstellung (Automatik) Alle für die Reglung der Solaranlage wichtigen Parameter sind bereits werkseitig eingestellt. Die vorgegebenen Werte sind im Einstellmodus gespeichert und außerdem auf der letzten Seite in einer Tabelle aufgeführt. 2. Individuelle Einstellung Selbstverständlich können Sie den individuell auf Ihre gewünschten Anlagendaten einstellen. 3. Handbetrieb Den Automatikbetrieb des Reglers können Sie abstellen und die Solarkreispumpe per Hand ein- und ausschalten. Auf der letzten Seite können Sie auftretende Störungen checken, sodass Sie alleine oder zusammen mit Ihrem Solarfachhändler schnell eine Lösung finden. Gedruckt auf Recyclingpapier aus 100 % Altpapier Solarthermie/Solarkreis Datei-r /99 1

2 Gehäuse befestigen und Kabel anschließen. Achtung! Vor Öffnen und vor Kabelarbeiten Gerät stromlos schalten! 92 mm 125 mm Bild 2 Bauteile des -Gehäuses 186 mm Bild 3 Bohrungen für Montage an Wand oder an Solarkreisstation Das Gehäuse Das Gehäuse bitte nur in Innenräumen installieren! Die drei Schlitzschrauben zur Befestigung des Gehäuseoberteils lösen (Bild 2). Zwei Schrauben befinden sich unter der Gehäuseblende, eine weitere Schraube befindet sich unter der Gehäuseklappe. Ziehen Sie nun das Gehäuseoberteil vom Unterteil ab. Wandmontage ohne Regelstation Das Gehäuseunterteil wird über drei Schrauben mit Dübel an der Wand befestigt (Bild 3). Bringen Sie die obere Schraube an der gewünschten Stelle der Wand an. Hängen Sie nun das Unterteil in die obere Bohrung ein und richten es mit einer Wasserwaage aus. Markieren Sie die restlichen Befestigungspunkte, setzen Sie jeweils einen Dübel und fixieren Sie anschließend das Gehäuseunterteil mit den Schrauben an der Wand. In Solarkreisstation CIRCO 3 Das Gehäuseunterteil wird nachdem die Regelstation an der Wand befestigt ist (siehe Bauanleitung Circo 3), auf drei Gewindestegbolzen der Regelstation befestigt. Dazu nehmen Sie die Abdeckhaube der Regelstation ab und fixieren das Gehäuseunterteil über die drei Schlitzschrauben auf den Gewindestegbolzen. ach der Elektroinstallation das Geäuseoberteil wieder auf das Unterteil stecken und anschließend über die drei Gehäuseschrauben befestigen. Die Fühleranordnung Am EURO-Kollektor den Gummistopfen im Rahmen nahe am Ausgang entfernen, innenliegende Fühlerhülse mit Schraubendreher freilegen und Steckfühler (Bild 4) einschieben. Anschließend den Gummistopfen auf das Fühlerkabel ziehen und die Rahmenöffnung wieder schließen. Beim LB- und SB-Kollektor den Steckfühler in den Rohranlege-Adapter RA6 (Bild 4) schieben. Den so entstandenen Rohranlagefühler mit der Schlauchschelle am Verteilerrohr in der ähe des Absorberausgangs befestigen. Wickeln Sie anschließend das Fühlerkabel mehrmals um das Verteilerrohr. Beim LB-Kollektor das Fühlerkabel durch die Rahmenöffnung stecken, den Gummistopfen aufziehen und die Öffnung wieder verschließen. Am ECO- und Centro-Speicher sind die Steckfühler KTY unter der Klemmleiste anzubringen. Die richtige Position der einzelnen Fühler entnehmen Sie bitte der Speicher- Montageanleitung. Beim DURO-Speicher wird der Fühler über eine Tauchhülse in der untersten 1/2 Muffe angebracht. Die Kabel der Temperaturfühler zum Reglersockel hinführen. An den Fühlerleitungen liegt eine Kleinspannung an, deshalb von Leitungen über 50 Volt räumlich getrennt oder abgeschirmt verlegen. Die Abschirmung ist mit der Erde zu verbinden. Bei einer Verlängerung des Fühlerkabels um bis zu 50 m einen Querschnitt von 0,75 mm² wählen. Bei Leitungslängen bis 100 m 1,5 mm². Bild 4 Steckfühler KTY und Rohranlegeadapter RA6 2 Solarregler /98

3 Anschluss 230V Der Kabelanschluss Zunächst die Fühlerkabel durch die Würgenippel auf der linken Seite der Tüllenplatte schieben, Stecker für Fühleranschluß von Platine lösen und mit Fühlerkabel verbinden (Bild 5 und 6). Um Blitzschäden am Kollektorfühler zu vermeiden, empfehlen wir den Überspannungsschutz SP1 (gleichzeitig auch als Anschlußdose für Kollektorfühler) zu installieren. Jetzt das kabel und das Verbindungskabel zur Pumpe durch die Würgenippel auf der rechten Seite der Tüllenplatte schieben und mit Stecker für 230 V-Anschlüsse verbinden (Bild 5 und 6). Abschließend Stecker in entsprechende Gegenstücke einrasten und Gehäuseoberteil auf Unterteil schrauben. Der 230 V-anschluss muss außerhalb des Reglers über einen EI/AUS-Schalter geführt werden. Der Regler erfüllt die Richtlinien und Anforderungen des EMV-Schutzes nach DI/VDE Alle Arbeiten sind nach den einschlägigen örtlichen und den VDE-Richtlinien vom dazu berechtigten Fachpersonal durchzuführen Fühlerstecker 230 V-Stecker Kollektorfühler (T1) Kollektorfühler (T1) Speicherfühler (T2) Speicherfühler (T2) Meßfühler (T3) Meßfühler (T3) Schutzleiter (, Pumpe) Schutzleiter (, ) ulleiter (, ) ulleiter (, Pumpe) Leiter (Pumpe) Leiter (, ) Bild 5 Klemmenbelegung für Fühler, 230 Volt- und Pumpe V-Stecker Fühlerstecker. Pumpe L1 Sicherung: 2A / F ACHTUG! spannung Anschluss Fühler T1 T2 T3 T1 = Kollektor T2 = Speicher unten T3 = Speicher oben Bild 6 Steckverbindungen auf der Rückseite des Solarreglers. Leuchtdioden-Anzeige kontrollieren. Symbol Anzeige Erklärung grünes Dauerlicht spannung liegt an. grünes Blinklicht Solarkreispumpe ist in Betrieb. grünes Dauerlicht Klartextanzeige auf Einstellungsmodus grünes Blinklicht Einstellmodus/Zahlenwert kann geändert werden rotes Dauerlicht Solarkreispumpe im Handbetrieb rotes Blinklicht Anlagenfehler Solarregler /98 3

4 Klartext-Anzeige betrachten. Anzeigenfeld auswählen. Drehschalter im Uhrzeigersinn (nach rechts) drehen und die Felder werden von oben nach unten angezeigt - gegen den Uhrzeigersinn (nach links) von unten nach oben. Anzeige Erklärung Tk 70 C Ts 55 C Tk = Kollektortemperatur, Ts = Speichertemperatur unten Tk 70 C Tm 80 C Tk = Kollektortemperatur, Tm = Temperatur des 3. Fühlers Betrieb 1240 h Betriebsstunden seit Inbetriebnahme R-Tkmax 100 C Maximale Kollektortemperatur als Reset-Wert * R-Tkmin 20 C Minimale Kollektortemperatur als Reset-Wert * R-Tsmax 80 C Maximale Speichertemperatur als Reset-Wert * R-Tsmin 20 C Minimale Speichertemperatur als Reset-Wert * R-Betrieb 54 h Betriebsstundenzähler als Reset-Wert * * Reset-Werte wie Minimal- und Maximaltemperaturen für Kollektor und Speicher sowie für Betriebsstunden dienen zur Funktionskontrolle der Solaranlage und können wie bei einem Tageskilometerzähler im Auto auf ull gesetzt werden. Reset-Werte rückstellen. SunGoX 1. knopf drücken. 2. Die Frage Ruecksetzen? mit knopf bestätigen. 4 Solarregler /98

5 Grundeinstellung prüfen. 1. In den Einstellmodus wechseln. Hierzu - und -Knopf gleichzeitig drücken. So auch zurück in Anzeigemodus wechseln. 2. Anzeigenfeld auswählen. Schalter nach rechts drehen und Felder werden von oben nach unten angezeigt - nach links von unten nach oben. 1.3 Anzeige Erklärung Tsmax dtaus 85 C 3 K Tsmax = Speichermaximaltemperatur, Solarkreispumpe wird bei Erreichen der Temperatur abgeschaltet. dtaus = Ausschalt-Temperaturdifferenz (Kollektorfühler, Speicherfühler unten), ab der die Pumpe ausgeschaltet wird. Min Drehzahl 30 % Mindest Drehzahl der Solarkreispumpe = 30%, bei 100% ist die Drehzahlreglung ausgeschaltet. dtsoll 10 K dtsoll = Temperaturdifferenz für Speicherladung wird durch Drehzahl-Regelung konstant gehalten (dtein ist 1/2 dtsoll). Die Grundeinstellung ändern. 1. Im Einstellungsmodus knopf drücken. 2. Am Drehschalter Wert einstellen. SunGoX SunGoX 3. knopf drücken. 4. Die Frage Speichern? mit knopf bestätigen. Solarregler /98 5

6 Anschluss 230V Störung checken. Im Fall einer Störung beachten Sie bitte die folgenden Diagnose-Hinweise. Sie helfen Ihnen schnell eine Lösung zu finden. Wenn Sie fachlichen Rat suchen, so wenden Sie sich bitte an Ihren Solarfachhändler. Achtung! Vor Öffnen und vor Kabelarbeiten Gerät stromlos schalten! 1. Fehleranzeige prüfen. Wenn ein Fühlerdefekt vorliegt, wird in der Klartext-Anzeige die Art des Fehlers angezeigt und in der folgenden Tabelle erklärt. Klartext-Anzeige Fehler 1 * Fehler 2 Fehler 4 * Fehler 5 * Fehler 6 Fehler 8 Fehler 9 Fehler 10 Keine Veränderung/keine Anzeige im Sichtfenster Erklärung/Maßnahme keine Verbindung zum Kollektorfühler Kurzschluss in der Kollektorfühler-Leitung keine Verbindung zum Speicherfühler keine Verbindung zum Speicher- und Kollektorfühler Kurzschluss in der Kollektorfühler-Leitung und keine Verbindung zum Speicherfühler Kurzschluss in der Speicherfühler-Leitung keine Verbindung zum Kollektorfühler und Kurzschluß in der Speicherfühler-Leitung Kurzschluss in der Kollektorfühler- und Speicherfühler-Leitung Schiebeschalter auf ull setzen und dann - und -Taste gleichzeitig drücken. Jetzt wird der Prozessor des Solarreglers neu gestartet. * Wenn keine Fühler angeschlossen sind, steht die Temperaturanzeige auf 220 C. Dies gilt auch für den dritten, optionalen Fühler. 2. Fühlerfunktion messen. Fühler ändern in Abhängigkeit von der Temperatur ihren Widerstand (siehe nachfolgende Tabelle). Sie können so selbst mit einem Ohmmeter messen, ob die Fühlerfunktion in Ordnung ist. Hierzu Kabel der Fühler F1 bis F3 von Klemmen lösen, Widerstände bestimmen und die Übereinstimmung der Messwerte mit Tabellenwerten überprüfen. Geringe Abweichungen liegen im ormalbereich. Widerstandswerte für Steckfühler KTY in Abhängigkeit von der Temperatur -10 C 0 C 10 C 20 C 30 C 40 C 50 C 60 C 70 C 80 C 90 C 100 C 110 C 1499 Ω 1633 Ω 1774 Ω 1923 Ω 2079 Ω 2243 Ω 2414 Ω 2592 Ω 2778 Ω 2972 Ω 3173 Ω 3380 Ω 3591 Ω 3. Stromsicherung kontrollieren. Wenn Klartext- und LED-Anzeige nicht funktionsfähig sind, prüfen sie bitte die Schmelzsicherung auf der Rückseite der Platine. Sollte diese Sicherung keinen Stromdurchfluss ermöglichen, so ist ein Austausch der Sicherung erforderlich. Auf jeden Fall vorher Ursache prüfen und beheben! Pumpe L1 Sicherung: 2A / F ACHTUG! spannung 4. Individuelle Reglereinstellung aufschreiben. Grundeinstellung Ts max = 85 C dt aus = 3 K MinDrehzahl = 30% dt soll = 10 K Individuelle Einstellung Irrtum und Änderungen vorbehalten., WAGER & CO Zimmermannstraße 12 D Cölbe/Marburg (06421) Fax