Gemeinde Nachrichten Donnerstag, 11. Februar 2016 Nummer 6

Transkript

1 Diese Ausgabe erscheint auch online Amtsblatt der Gemeinde Grafenau Gemeinde Nachrichten Donnerstag, 11. Februar 2016 Nummer 6

2 2 Nummer 6 Donnerstag 11. Februar 2016 Gemeindenachrichten Grafenau Wir gratulieren Wir gratulieren auch den Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag haben und hier nicht genannt werden möchten Frau Anna Simonides, Nelkenstr. 11, zum 85. Geburtstag Sonntagsdienste Ärztliche Notdienste Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis am Klinikum Sindelfingen, Arthur-Gruber-Straße 70, Sindelfingen, Öffnungszeiten: Mo.-Do.: Uhr; Fr.: Uhr; Sa., So., Feiertage: 8-22 Uhr Notfallpraxis am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25, Herrenberg, Öffnungszeiten: Fr.: Uhr; Sa., So., Feiertage: 8-22 Uhr. Patienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Achtung: Neue Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwendige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: Kostenfreie Rufnummer Kinder- und jugendärztlicher Dienst Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, Böblingen, Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: Uhr; Sa. und Feiertage: Uhr; So.: 9-22 Uhr Zentrale Rufnummer: Zahnärzte Der zahnärztliche Notfalldienst kann abgefragt werden unter Tel Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Rufnummer: HNO-Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen, Öffnungszeiten: Sa., So. und Feiertag, 8-22 Uhr Zentrale Rufnummer: Tierärzte Praxis Kusch in Weil der Stadt, Tel / Praxis Hildenbrand in Leonberg, Tel / Apotheken Paracelsus-Apotheke in Böblingen-West, Berliner Str. 28, Tel / Apotheke am Marktplatz in Weil der Stadt, Marktplatz 3, Tel /9680 Sonntag, Apotheke an der Stuttgarter Straße in Böblingen-Ost, Stuttgarter Str. 17, Tel / Bären-Apotheke in Leonberg, Eltinger Str. 13, Tel: 07152/25757 Sozialstation Grafenau Krankenpflegeverein Grafenau e.v. Krankenpflege - Nachbarschaftshilfe Bettina-von-Arnim-Weg 2, Grafenau-Dätzingen Bürozeiten der Station: Mo-Fr 9 Uhr - 14 Uhr Außerhalb dieser Zeiten nimmt der Anrufbeantworter Ihre Wünsche und Anliegen auf. Wir werden Sie umgehend zurückrufen. Telefon oder , Fax Info@sozialstation-grafenau.de Geschäftsführerin: Dubravka Gurgel Pflegedienstleiterin: Jadranka Croce und Sabine Walter Stellvertr. Pflegedienstleiterin: Angela Banzer Krankenpflegeverein Grafenau e.v. Förderverein Vorsitzender: Günter Graf, Telefon Terminkalender vom bis Donnerstag, 11. Februar Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Uhr Beratung Stadtwerke Sindelfingen im Rathaus Grafenau Freitag, 12. Februar Uhr Wertstoffhof geöffnet 13. Februar Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 14. Februar Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr Familiengottesdienst, ev. Kirche Döffingen Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Dätzingen Uhr Eucharistie, kath. Kirche Döffingen Uhr Abendgottesdienst, Süddt. Gemeinschaft Döffingen Uhr Vesper, kath. Kirche Dätzingen 16. Februar Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Mittwoch, 17. Februar Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr Wertstoffhof geöffnet Donnerstag, 18. Februar Uhr Bürger-Cafe im Seniorenzentrum Dätzingen Uhr Bücherei Schule Döffingen geöffnet Freitag, 19. Februar Uhr Predigt-Gottesdienst, Seniorenzentrum Dätzingen Uhr Wertstoffhof geöffnet 20. Februar Uhr Wertstoffhof geöffnet Sonntag, 21. Februar Uhr Eucharistie, kath. Kirche Döffingen Uhr Eucharistie, kath. Kirche Dätzingen Uhr Gottesdienst, Süddt. Gemeinschaft Döffingen Uhr Vesper, kath. Kirche Dätzingen

3 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 6 Donnerstag 11. Februar Dätzinger Schlosskonzerte Violine und Viola Samstag :00 Uhr Malteser saal B ÜRGER - S TIFTUNG - G RAFENAU Solo und im Duo Mikhail Pochekin Violine Ivan Pochekin Violine und Viola Mozart Albéniz Rolla Paganini Leclair Händel Halvorsen Ysaye Eintritt: 15,00, 13,00 für Kulturkreis-Mitglieder Kartenvorbestellung bei Blunk oder Koepf , marion.koepf@kulturkreis-grafenau.de, BÜRGER-STIFTUNG-GRAFENAU hält mobil Erneut haben unsere älteren Bürgerinnen und Bürger in Grafenau Gelegenheit, am Mittwoch, den in der Zeit von 9 12 Uhr unter Tel. Nr /Matthiessen einen Mitfahrwunsch für Donnerstag, den in der Zeit von 9 11 oder Uhr anzugeben. Nennen Sie Namen, Straße und Hausnummer sowie Ihre Telefonnummer und Ihr Fahrtziel im Ort. Nächste Mitfahrmöglichkeit Donnerstag, Verschiedene Stifter sind bereit, ehrenamtlich solche Fahrten kostenlos anzubieten. H. Frohnmayer A. Hein W. Isenhardt J. Matthiessen H. Petri J. Satrapa Von Bürgern für Bürger durch Bürger KULTURKREIS GRAFENAU e.v.gegründet 1975 KONZERTE THEATER KUNST HEIMATMUSEUM BÜRGER-STIFTUNG-GRAFENAU E i n l a d u n g Zu unserem Bürger-Cafe am Donnerstag 18. Februar 2016 von Uhr in der Begegnungsstätte Adrienne-von-Bülow laden wir alle Heimbewohner und unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger sehr herzlich ein. An diesem Nachmittag wird uns Herr Herbert Blum am Klavier unterhalten und zum Mitsingen von fröhlichen Volksliedern einladen. Bei Kaffee und Kuchen erwarten wir einen regen Besuch und unterhaltsame Stunden. Der Vorstand B ÜRGER - S TIFTUNG - G RAFENAU So Schloss Dätzingen, Maltesersaal 15:00h Herr Wunderle räumt auf Kindertheater mit Musik Magie und Äktsch n für Kinder von 4 10 Jahren. Gerald Ettwein alias Herr Wunderle ist ein Garant für begeisterndes Kindertheater. Bei Herrn Wunderle zuhause sieht s aus wie d Sau! Er muss dringend aufräumen! Schon allein deshalb, weil er sein rotes Kügele nicht mehr findet. Und bei einem Herrn Wunderle darf man gespannt sein, was sich da im Laufe der Jahre Magisches und Musikalisches und Spaßiges angesammelt hat. Erzähltheater, Clownerei und Zaubershow in einem! Ein sonntagnachmittaglicher Spaß für 6,00! Reservierung nicht erforderlich. Für Rückfrage anrufen unter 0171/ Wir bieten wieder Getränke und Kuchen an. Ihr Kulturkreis Grafenau

4 4 Nummer 6 Donnerstag 11. Februar 2016 Gemeindenachrichten Grafenau Absender: Gläubiger-Identifikationsnummer: DE31ZZZ An die Gemeinde Grafenau Hofstetten Grafenau SEPA- Lastschriftmandat Erteilung einer Lastschriftermächtigung Ich ermächtige (Wir ermächtigen) die Gemeinde Grafenau, die wiederkehrenden Zahlungen von meinem (unserem) Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein (weisen wir unser) Kreditinstitut an, die auf mein (unser) Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Ermächtigung soll für folgende Abgabeart(en) gelten (bitte ankreuzen): Grundsteuer Buchungszeichen: Gewerbesteuer Buchungszeichen: Wasser/Schmutzwasser/ Buchungszeichen: Niederschlagswassergebühren Hundesteuer Buchungszeichen: Miete/Pacht Buchungszeichen: Kernzeitbetreuung Buchungszeichen: Buchungszeichen: Die Lastschriften sollen von folgendem Konto abgebucht werden: IBAN: BIC: (Ort, Datum) (Unterschrift) Hinweis: Ich kann (Wir können) innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem (unserem) Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Mandatsreferenz-Nummer: (wird von der Gemeindeverwaltung ausgefüllt)

5 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 6 Donnerstag 11. Februar Bürger und Gemeinde Marktstand Jeden Donnerstag von Uhr auf dem Marktplatz Neue Mitte: Verkauf von Obst und Gemüse. Zu verschenken Die Gemeindeverwaltung bietet hier die kostenlose Möglichkeit, Gegenstände anzubieten. Interessenten können sich dann über Ihre Telefonnummer mit Ihnen in Verbindung setzen. - Gymnastikball, Inliner Gr. 45, Venenkisse, Tel ab 18 Uhr - Kinder-Schreibtisch Holz massiv, Kinder-Schreibtisch Holzoptik, Tel: Verschenkangebote nehmen wir unter Telefon entgegen. Fundamt - Plüschnikolaus in der Apotheke gefunden Auskünfte erhalten Sie unter Telefon Verkehrsüberwachung Gemeinde Grafenau Datum Zeit Straße Freitag, Freitag, zulässige km/h Fahrzeuge gesamt zu schnell % max. kmh Döffinger Str , Zum Ulrichstein L1182 Abzw. Dätzingen , Zum Ulrichstein , Datum Zeit Straße Donnerstag, Döffinger Str. Haus-Nr ,6 74 zulässige km/h Fahrzeuge gesamt zu schnell % max. kmh Dätzinger Str , Kapellenbergstr , Lerchenweg , L , L1182 Abzw. Dätzingen , Maichinger Str , Döffinger Str , L ,9 83 Amtliche Bekanntmachungen Bauausschusssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Bauausschusses findet am Montag, um Uhr im Schloss Dätzingen statt. Baugesuche, die in dieser Sitzung behandelt werden sollen, müssen bis spätestens Donnerstag, bei der Gemeinde eingereicht werden. Landtagswahl am 13. März 2016 Die Landtagswahl in Baden-Württemberg steht an. Die Parteien werben bereits um Ihre Stimme. Die Wahlbenachrichtigung wird Ende dieser bzw. Anfang der kommenden Woche verschickt. Auf dieser sind wie immer der Wahltag, die Wahlzeit und der Wahlraum vermerkt, weiter enthält sie die Hinweise zu den Voraussetzungen für die Erteilung eines Wahlscheines und der Briefwahl. Sie haben dann die Möglichkeit mit dieser Benachrichtigung die Briefwahl zu beantragen. Bitte füllen Sie die Rückseite der Benachrichtigung aus und werfen Sie diese im Rathaus ein, gerne können Sie diese auch persönlich abgeben. Auch im Internet besteht die Möglichkeit unter die Briefwahl online zu beantragen (bis , 11 Uhr). Sie erhalten nach Antragstellung umgehend Ihre Briefwahlunterlagen. Sollten Sie die Wahlunterlagen nicht selbst abholen, müssen Sie eine Vollmacht erteilen. Dies ist ebenfalls mit der Wahlbenachrichtigung möglich (Rückseite). Sollten Sie Ihr Wahlrecht direkt am Wahltag in den gewohnten Wahllokalen in Grafenau wahrnehmen, bringen Sie bitte Ihre Benachrichtigung mit! Haben Sie in Laufe der kommenden Woche bis keine Benachrichtigung erhalten, melden Sie sich bitte so schnell wie möglich bei uns (Wahlamt, Telefon 07033/403-22). Wasser- / Abwasserbescheide 2015 In den nächsten Tagen geht Ihnen die Wasserverbrauchsabrechnung für das Jahr 2015 zu. Der Bescheid ist wie die letzten Jahre auch aufgeteilt in Wasser-, Abwasser- und Niederschlagswasser. Die Gebührensätze seit betragen: Wasser: 2,45 zzgl. 7% MWSt / je m³ 6,00 zzgl. 7% MWSt / monatliche Grundgebühr Abwasser: 2,60 / je m³ Niederschlagswasser: 0,48 / m² versiegelte Fläche Die Nachzahlungen bzw. Erstattungen sind am fällig. Wichtig für Ihre Überweisung: Wenn Sie Ihre Nachzahlung überweisen möchten geben Sie unbedingt das im schwarz eingerahmten Kasten angegebene Buchungszeichen an. Nur so ist eine eindeutige Zuordnung Ihrer Zahlung möglich. Alternativ können Sie uns auch gerne ein SEPA- Lastschriftmandat zukommen lassen. Zusätzliche Informationen sind auf unserer Homepage zu finden. Sollten Sie Fragen zu Ihrem Bescheid haben, können Sie sich an Frau Nuber vom Steueramt unter der Telefonnummer / wenden Ihre Gemeindeverwaltung Das Forstrevier Aidlingen / Grafenau informiert Brennholz- und Flächenlosnachverkauf in Aidlingen Nachdem die Holzversteigerung in Aidlingen erfolgreich abgeschlossen ist, einige Kunden aber verhindert waren, doch noch etwas mehr Holz benötigen oder auch einfach nicht gerne zu Versteigerungen gehen, möchten wir Ihnen gerne nochmals die Gelegenheit zum Brennholzerwerb geben. Dazu findet am Donnerstag, von Uhr bis Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Aidlingen voraussichtlich einmalig ein Verkauf statt, bei dem noch freie Holzpolter zu Festpreisen angeboten werden. Der Preis pro Festmeter beträgt bei Buche 64.-, beim sonstigen Laubholz Reservierungen sind nicht möglich. Es kann ausschließlich bar bezahlt werden, da zu dieser Zeit der EC-Kartenleseautomat nicht zur Verfügung steht. Flächenlose wurden bei der Versteigerung alle verkauft.

6 6 Nummer 6 Donnerstag 11. Februar 2016 Gemeindenachrichten Grafenau Brennholz- und Flächenlosverkauf in Grafenau Wie bereits angekündigt, findet der Verkauf voraussichtlich Ende Februar wieder in Form einer öffentlichen Versteigerung im Feuerwehrhaus in Grafenau Dätzingen statt. Nähere Informationen folgen. Bitte beachten Sie hierzu auch unsere aktuellen Informationen im Internet unter Gez. Thomas Widmayer (Förster) Jugendreferat Grafenau Sabine Ekenja und Klaus Dongus Stegmühle Grafenau Telefon , mobil: Fax jugendreferat-grafenau@gmx.de Stegmühlentreffs Mädchentreff: Uhr/ Mädels von Klasse Jungstreff: Donnerstag, Uhr/ Jungs von Klasse Teenietreff: Donnerstag, Uhr/ Mädels und Jungs ab 4. Klasse Die Treffs finden nicht in den Ferien statt. Kindergärten Kindertageseinrichtungen in Grafenau Gesamtleitung Monika Haug Rathausplatz Grafenau-Dätzingen Telefon: Fax: kiga-grafenau@gmx.de Sprechzeiten donnerstags von 9-13 Uhr und nach Vereinbarung VHS Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Grafenau, Rathausplatz 1, Grafenau (Dätzingen), Telefon grafenau@vhs-aktuell.de Mittwochs Uhr vhs-team: Sabine Langensiepen und Petra Schmidt vhs.kundenzentrum Telefon , Fax Internet info@vhs-aktuell.de Unser vhs. Büro zieht um! In den Faschingsferien sind wir wegen unseres Umzuges vorübergehend nicht zu erreichen! Ab Montag, sind wir im alten Rathaus Dätzingen, Rathausplatz 1 wieder erreichbar! Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an unsere Zentrale in Böblingen oder Sindelfingen! Zumba für Teenies Tanz und Fitness für 13- bis 17-Jährige 'Join the Party und tanze dich fit.' Unter diesem Motto steht Zumba Fitness. Zumba kommt aus der spanischen Umgangssprache und bedeutet 'sich schnell bewegen und Spaß daran haben'. Damit ist im Wesentlichen dieses einmalige Bewegungsprogramm beschrieben. Zumba setzt sich aus einfachen, leicht nachzumachenden Elementen des Fitness- Trainings sowie feurig-dynamischen lateinamerikanischen und auch einigen internationalen Tanzrhythmen zusammen. Schnelle, aber auch langsamere Bewegungen zur Musik und die Freude, die sich daraus ergibt, stehen im Vordergrund. Dieser Kurs richtet sich gezielt an Jugendliche von 13 bis 17 Jahren Jessica Lang dienstags, 18:40-19:25 Uhr, ab 23. Febr. 16 Ustd., 16 Termine, Dätzingen, Grundschule EUR 64,- (bereits ermäßigt) Qi Gong Rudolf Wörner, Gerlind Wörner montags, 18:00-19:00 Uhr, ab 22. Febr., 23 Ustd., 17 Termine, Dätzingen, Grundschule, EUR 77,- AOK-Gutschein gültig Italienisch, A1/2 geringe Vorkenntnisse "Con piacere A1", ab Mitte Lektion Klaus Weber donnerstags, 16:00-17:30 Uhr, ab 25. Febr. 24 Ustd., 12 Termine, Döffingen, Grund- und Hauptschule, EUR 103,- Moderne Gartengestaltung Sinnvoll planen und Fehler vermeiden In diesem Vortrag erfahren Sie von der Gartendesignerin Katrin Bokelmann, welche grundlegenden Überlegungen einer Gartenplanung vorausgehen sollten und vor allem welche Fehler zu vermeiden sind, wenn man einen harmonischen, stimmigen Garten oder Freiraum gestalten möchte. Anhand vieler bildlicher Beispiele wird erläutert, was einen ausgewogenen Freiraum kennzeichnet und wie ein Outdoor- Kurzinfo Bürgermeisteramt: Anschrift: Postfach 1134, Grafenau/Württ., Telefax 07033/40321, Internet: info@ grafenau.kdrs.de Sitz: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, Grafenau/Württ., Telefon 07033/ Sprechzeiten Rathaus Döffingen, montags bis donnerstags von 8.00 bis Uhr, freitags von 7.30 bis Uhr; Abendsprechstunden: donnerstags von bis Uhr; Bankverbindungen dergemeindekasse: Vereinigte Volksbank AG Böblingen, Konto-Nr (BLZ ), IBAN: DE , BIC: GENODES1BBV Kreissparkasse Böblingen, Konto-Nr. 127 (BLZ ), IBAN:DE , BIC:BBKRDE6BXXX Impressum: Herausgeber: Bürgermeisteramt Grafenau/Württ., Postfach 1134, Grafenau/Württ.; Redaktion: Rathaus Döffingen, Hofstetten 12, Grafenau/W., Tel /403-12, Fax Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Telefon 07033/525-0, Telefax 07033/ Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Martin Thüringer, Hofstetten 12, Grafenau/Württ. (s.o.) - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt (s.o.). Redaktionsschluss: Dienstags 8.00 Uhr im Rathaus Döffingen. Der Bezugspreis beträgt halbjährlich 12,95 einschl. Trägerlohn. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet:

7 Gemeindenachrichten Grafenau Nummer 6 Donnerstag 11. Februar bereich mit ganz eigenem Charme und Charakter erschaffen werden kann. Die Veranstaltung wird in Kooperation mit der Ökostation der VHS Stuttgart angeboten Vortrag von Katrin Bockelmann 8. März, 19:00-21:00 Uhr, 2 Ustd., VHS Stuttgart, Ökostation Wartberg, EUR 10,- Senf aus dem Remstal In der kleinen, regionalen Manufaktur in Schorndorf entstehen nach alten Originalrezepten (das älteste stammt von 1788) und raffinierten Variationen köstliche Senfsorten. Verwendet werden hierzu ausschließlich natürliche Zutaten, keine Geschmacksverstärker, Glutamate, naturidentische oder natürliche Aromen. Regionalität, verbunden mit kurzen Wegen, ist ein weiterer Teil der Firmen-Philosophie. Um das wertvolle und gesunde Senföl zu schützen, werden die voll ausgereiften Senfkörner erst unmittelbar vor der Weiterverarbeitung gemahlen. Die 'mit Liebe gemachten' Senfspezialitäten können als Brotaufstrich, Butterersatz oder als traditionelle Beilage genossen werden. Die Teilnehmer können bei der Produktion zusehen, riechen, schmecken und viel Wissenswertes rund um die Senfherstellung erfahren. Empfehlung: vor dem Seminar ist ein individueller Spaziergang durch die Stadt oder der Besuch im Gottlieb-Daimler- Museum möglich Erlebnisseminar, Jens Maier Freitag, 11. März, 17:30-19:00 Uhr, 2 Ustd., Schorndorf EUR 14,- inkl. Führung und Verkostung Mindestalter: 16 Jahre Ikebana - Die japanische Blumenkunst Mit der japanischen Kunst, Blumen lebendig zu stecken, entstehen mit wenigen Zweigen und Blüten vergängliche kleine Kunstwerke im Wandel der Jahreszeiten - eine Bereicherung und ein Blickfang für jeden Wohnraum! Lernen Sie zunächst die Grundformen der Stuttgarter Ikebana-Schule kennen. Weiterführend bietet Ikebana eine Fülle eigener Gestaltungs- und Ausdrucksmöglichkeiten Hannelore Märtner Für AnfängerInnen, WiedereinsteigerInnen und Fortgeschrittene montags, 19:00-21:00 Uhr, ab 14. März, 16 Ustd., 6 Termine, Döffingen, Grund- und Hauptschule, EUR 65,- Ayurvedische Hausapotheke Auch im Ayurveda gibt es "Hausmittelchen", die bei kleineren gesundheitlichen Beschwerden eingesetzt werden. Nach einer kurzen Einführung in die grundlegenden ayurvedischen Prinzipien, lernen Sie Kräuter und Gewürze kennen, die u.a. bei Magen-Darm-Problemen, Nervosität, Nebenhöhlenentzündungen und zur Gewichtsreduktion zum Einsatz kommen Iris Lippmann Freitag, 18. März, 19:00-21:15 Uhr, 2 Ustd., Dätzingen, Seniorenzentrum Adrienne von Bülow EUR 10,- Ingrid Hedström: Rosenkind. Ursula Poznanski & Arno Strobel: Fremd. Marian Izaguirre: Als die Träume noch uns gehörten. Barbara Wood: Die Insel des verborgenen Feuers. Majgull Axelsson: Ich heiße nicht Miriam. Kathy Reichs: Die Sprache der Knochen. Karin Slaughter: Pretty Girls. Rafik Schami: Sophia oder der Anfang aller Geschichten. Ingrid Moras: Dekorative Ideen aus Kork-Papier. Tanja Wolf: IGeL-Angebote beim Arzt. Nicola Bardola: Leseglück Wie lernt mein Kind lesen? Für junge Leser Jonathan Stroud: Die raunende Maske. Chris Weitz: Young World Die Clans von New York. Kenneth Oppel: Affenbruder. Laura Johnston: Zwischen uns nur der Himmel. Jennifer Armentroud: Origin Schattenfunke. Gina Mayer: Die Schattenbande hebt ab. Rachel R. Russell: Dork diaries. Bd. 9. Kirsten Boie: Entführung mit Jagdleopard. Klaus Baumgart: Laura und der andere Stern. Stephanie Schneider: Ich brauch euch alle! Andrea Schaller: Steinzeit die Zähmung des Feuers. Star Wars absolut alles, was du wissen musst. Klaus Schittenhelm: Sterne finden ganz einfach. Sascha Manczak: Es ist dein Planet Ideen gegen den Irrsinn. Die Gemeindebücherei Grafenau im Altbau der Döffinger Schule ist dienstags von 15 bis 18 Uhr und donnerstags von 15 bis 17 Uhr geöffnet und zu diesen Zeiten telefonisch unter zu erreichen. buecherei-grafenau@gmx.de. Der erste Öffnungstag nach den Herbstferien ist 16. Februar. Gisela Hanselmann, Gré Feenstra. Freiwillige Feuerwehr Grafenau Einsatz: Starke Rauchentwicklung aus Gebäude Zu einer starken Rauchentwicklung wurde die Feuerwehr Grafenau am Mittwochnachmittag vergangener Woche mit dem Stichwort "Brand innerorts Stufe 2 mit Drehleiter" (2bi dl) gerufen. In der Aussegnungshalle des Döffinger Waldfriedhofes entzündete sich ein dort aufgestellter Kranz aus bislang unbekannter Ursache. Durch das schnelle Eingreifen der anwesenden Personen konnte Schlimmeres verhindert werden, sodass die Grafenauer Wehr nur noch Belüftungsarbeiten durchführen musste. Im Einsatz befanden sich 13 Floriansjünger mit zwei Fahrzeugen. Der Rettungsdienst sowie die Polizei waren ebenfalls im Einsatz. Die anfahrende Drehleiter der Feuerwehr Aidlingen konnte die Einsatzfahrt abbrechen. Gemeindebücherei Neue Bücher +++ Neue Bücher Rita Falk: Leberkäsjunkie. Anne Gesthuysen: Sei mir ein Vater. Lucinda Riley: Die Sturmschwester. Hera Lind: Eine Handvoll Heldinnen. Paolo Giordano: Schwarz und Silber. Val McDermid: Der lange Atem der Vergangenheit. Atticus Lish: Vorbereitung auf das nächste Leben. Rachel Weaver: Die Stille unter dem Eis. Arno Strobel: Die Flut. Barbara Vine (=Ruth Rendell): Kindes Kind. Thomas Krüger: Erwin, Enten & Entsetzen. Frode Granhus: Tödliche Brandung. Im Notfall 112: Das gilt seit 25 Jahren europaweit. Schon die Kleinsten lernen es im Kindergarten: Der Notruf 112 sorgt für schnelle Hilfe, wenn es brennt oder ein Notarzt benötigt wird. Selbst Erwachsene jedoch wissen häufig nicht, dass über die 112 in allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union Feuerwehren und Rettungsdienste erreicht und alarmiert werden können. Die Freiwillige Feuerwehr Grafenau möchte deshalb zum 25. Geburtstag der europaweiten Einführung helfen, diese kostenfreie Notrufnummer bekannter zu machen.

8 8 Nummer 6 Donnerstag 11. Februar 2016 Gemeindenachrichten Grafenau Ob Feuer in Grafenau oder ein Unfall kurz vor Barcelona: Der Notruf 112 ist in Europa der einheitliche und direkte Draht zu schneller Hilfe. Mittlerweile ist sichergestellt, dass Hilfesuchende in 38 Ländern Europas unter der einheitlichen Notrufnummer 112 die Notrufzentralen der Rettungsdienste, Feuerwehr oder Polizei über Festnetz- und Mobilfunkanschlüsse erreichen. Jedoch wissen bislang nur 42 Prozent der Menschen in Deutschland, dass die 112 nicht nur im eigenen Land, sondern überall in der Europäischen Union Hilfe bringt. Bei einem Notfall in Deutschland würden 82 Prozent der Befragten die 112 wählen. Jede/ jeder muss wissen, was im Notfall zu tun ist. Unser Ziel ist es, dass alle Bürgerinnen und Bürger diese lebenswichtige Nummer kennen und wissen, dass der Notruf 112 nicht nur im Landkreis Böblingen, sondern in ganz Deutschland und Europa der schnellste Weg ist, um Hilfe zu erreichen., sagt Thomas Butsch, Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Grafenau. Dabei kommt es nicht nur darauf an, im Notfall die richtige Rufnummer zu kennen. Genauso wichtig ist es, die richtigen Angaben zu machen, damit Menschen in Not schnell und wirksam geholfen werden kann., so Butsch weiter. Denn: Ganz gleich ob Dienstreise, Urlaub oder einfach so: Die Mobilität innerhalb Europas ist hoch, eine EU-weit einheitliche Notrufnummer also sehr sinnvoll. So müssen die Bürger sich statt mehrerer Notrufnummern nur noch die 112 merken und bekommen überall adäquate Hilfe! Die Notrufnummer 112 kann von überall her erreicht werden: Egal ob Festnetz, öffentliches Telefon oder Mobiltelefon. Das Gespräch über die Notrufnummer ist immer kostenlos! Wer bei der 112 ans Telefon geht, ist auf Notfälle vorbereitet: In Abhängigkeit vom jeweiligen nationalen System für den Bevölkerungsschutz kommt der Notruf zumeist bei Feuerwehr, Rettungsdienst oder Polizei an. Die dortigen Mitarbeiter sind für die Notrufabfrage geschult und sprechen beispielsweise in Deutschland häufig auch Englisch; in Grenznähe auch die Sprache der Nachbarregion. Die 112 kann vom Handy und vom Festnetz ohne Vorwahl gewählt werden, egal wo man sich befindet. Die Verbindung wird automatisch zur örtlich zuständigen Leitstelle aufgebaut. Die 112 funktioniert auch ohne Guthaben, aber seit 2009 wegen zu viel Missbrauch nur noch mit eingelegter SIM- Karte. Die 112 kann immer zurückverfolgt werden (auch bei Rufnummernunterdrückung). Die 112 wird bevorzugt behandelt. Im Handynetz werden evtl. sogar andere Gespräche beendet, um eine Verbindung herzustellen. Außerdem wird bei fehlendem Empfang beim eigenen Anbieter versucht, über einen anderen Anbieter eine Verbindung herzustellen. Das Gespräch wird aufgezeichnet, um beispielsweise bei schlechter Sprachqualität oder bei einem Verbindungsabbruch nochmals die wichtigsten Informationen ermitteln zu können.