Schmelzpunkt C. Melting point C 8200 BELPAK ,20-1, ,0 2,5 * 2,5 * 3,8

Transkript

1 Formteile und Giesswaren Production of cast products Polymertyp Spezifische Viskosität in Dichloressigsäure, Einheiten Gewicht von 50 Granulas, g Schmelzpunkt Verpackungsgewicht mit PET Kg Granulumgrösse Type of polymer Specific viscosity in dichloracetic acid, points Weight of 50 granules, g Melting point Pet package mass, kg Size of granules 8200 BELPAK ,20-1, ,0 2,5 * 2,5 * 3,8

2 Polyesterfaser- und Garnherstellung Production of polyester fibres and yarns Polymertyp Spezifische Viskosität in Dichloressigsäure, Einheiten Massenanteil an Titan Schmelzpunkt COOH Gruppenzahl ol/kg nicht mehr als Massenanteil an DEG, nicht mehr als Granulumgrösse Type of polymer Specific viscosity in dichloracetic acid, points Mass portion of titanium Melting point No. Of COOHgroups, ol/kg not more than Mass portion of DEG, not more than D 827 0,28-0, , ,28-0, ,8 E 835 0,015-0, , ,015-0, ,8 Size of granules 3,8 * 2,5 * 4,0

3 Formteile und Giesswaren Production of cast products Polymertyp Spezifische Viskosität in Dichloressigsäure, Einheiten Massenanteil an Titan Schmelzpunkt Massenanteil an DEG, nicht mehr als Granulumgrösse Type of polymer Specific viscosity in dichloracetic acid, points Mass portion of titanium Melting point Mass portion of DEG, not more than Size of granules F ,0 2,5 * 3,8 * 2,5

4 Formteile und Giesswaren Production of cast products Polymertyp Spezifische Viskosität in Orthochlorphenol Massenantei an Titan Schmelzpunkt Massenanteil an DEG, nicht mehr als Granulumgröße Type of polymer Specific viscosity in Orthochlorphenol Mass portion of titanium Melting point Mass portion of DEG, not more than Size of granules PN 0,629-0,673 0,08-0, ,5 4,0 * 5,0 * 2,5 Verpackung Packing Verpackungsart Verpackungseinheitabmessungen M Verpackungsgewicht mit PET kg Type of package Size of one package M Pet package mass, kg Weiche Spezialcontainer mit Polyäthyleneinlagen des "Big-Bag"-Typs / Special soft containers with the polyethylene liners of the "Big-Bag" type 1,2 * 1,2 * 1,2 1000

5 Herstellung von Polyäthylenterephtalat (PET), Farben und Folien Polyethylenterephthalate (PET), enamel and film production Aussehen Schmelzfarbzahl Hazen, nicht mehr als Erstarrungspunkt,, nicht unter Säurezahl mg KOH/g des Produktes, nicht mehr als Extinktion in Chloroform bei 340 nm umgerechnet auf die Absorbationsschichtdicke von 10 cm, nicht mehr als Appearance Melt color, Hazen units, not more than Crystallization temperature,, not lower than Acid number, mg KOH per 1g. of product, not more than Extinction in chloroform with 340 nm, calculated in respect of absorbable layer thickness 10 cm, not more than Weisse Schuppen oder Briketts/ Flakes or pellets of white color ,62 0,01 0,05 Verpackung Packing Verpackungsart Type of package Polyäthylen-Ventilsäcke Weiche Spezialkontainer mit Polyäthyleneinlagen des "Big-Bag"-Typs / Polyethylene flapped bags Special soft containers with the polyethylene liners of the "Big-Bag" type Verpackungseinheitabmessungen M Size of one package M 0,8 * 0,4 * 0,15 1,2 * 1,2 * 1,2 Verpackungsgewicht mit PET kg PET package mass, kg

6 halbmatt,gekräuselt semi-dull, crimped Textilindustrie Mischungen mit Viskose, Baumwolle und Kunstlederherstellung Textile-industry blends with cotton and viscose and the production of synthetic leather Nenntiter dtex Feinheits- Höchstzugkraft- Heißluftschrumpf Kräuselungenan- Ti02-Gehalt, festigkeit dehnung in kochendem zahl pro mn/tex Wasser 1 cm Ti02 content, Tenacity Elongation Hot air no. of crimps Nominal titer mn/tex at break shrinkage per dtex in boiling water 1 cm 1,1 0, ,8 4,3 1,3 0, ,8 4,3 1,5 0,2; 0, ,8 4,2 1,7 0, ,8 4,2 1,2* 0, ,0 5,4 Aufmachung: Faser- und Kabelballen Make-up:Fibre and Tow in Bales Schnittlängen, Kabellineardichte Ballenabmessungen, Ballengewicht, ktex kg Length, nominal linear density Bale dimensions, Bale weight, of the tow kg ktex Länge Breite Höhe Length Width Heigth 25; 28; 32; 35; 38 50; /-40; 300+/-40

7 halbmatt, gekräuselt semi-dull, crimped Textil- bzw. Vliesstoffindustrie Textile and non-woven materials Nenntiter Ti02-Gehalt, Feinheits- Höchstzugkraft- Heißluftschrumpf Kräuselungendtex festigkeit dehnung in kochendem anzahl pro mn/tex Wasser 1 cm (10min.) Nominal titer Ti02 content, Tenacity Elongation Hot air No. of crimps dtex mn/tex at break shrinkage per in boiling water 1 cm 2,2 0, ,8 4,2 2,8 0, ,8 4,1 3,3 0, ,8 4,1 4,4 0, ,8 3,8 6,0 0,3; 0,2; 0, ,1 3,8 8,4 0,3; 0,2; 0, ,1 3,5 10 0,3; 0,2; 0, ,1 3,5 12 0,3; 0,2; 0, ,5 3,4 17 0,3; 0,2; 0, ,8 3,3 Aufmachung: Faser- und Kabelballen Make-up: Fibre and Tow in Bales Schnittlängen, Kabellineardichte, ktex Ballenabmessungen, Ballengewicht; kg Length nominal linear Bale dimensions, Bale weight, density kg of the tow Länge Breite Höhe ktex Length Width Height 51; 55; 66; 80; 90; ; /-40; 300+/-40

8 spinngefärbt, schwarz, gekräuselt black-dyed, crimped Textilindustrie Mischungen mit Baumwolle und Viskose Textile-industry blends with cotton and viscose Nenniter Kohlenstoff- Feinheits- Höchstzugkraft- Heißluftschrumpf Kräuselungenandtex gehalt, technisch festigkeit dehnung in kochendem zahl pro mn/tex Wasser 1 cm Nominal titer Coercial- Tenacity Elongation Hot air No. of crimps dtex grade carbon mn/tex at break shrinkage per content in boiling water 1 cm 1,3 1, ,9 4 1,7 1, ,9 4 Aufmachung: Faser- und Kabelballen Make-up: Fibre and Tow in Bales Schnittlängen, Kabellineardichte Ballenabmessungen Ballengewicht, ktex kg Length nominal linear Bale dimensions, Bale weight, density of the tow kg ktex Länge Breite Höhe Length Width Height 25;28;32;35;38 50; /-40; 300+/-40

9 spinngefärbt, schwarz, gekräuselt black-dyed, crimped Textil- bzw. Vliesstoffindustrie Textile and non-woven materials Nenntiter Kohlenstoff- Feinheits- Höchstzugkraft- Heißluftschrumpf Kräuselungenandtex gehalt, teschnisch festigkeit dehnung in kochendem zahl pro mn/tex Wasser 1 cm Nominal titer Coercial- Tenacity Elongation Hot air No. of crimps dtex grade carbon mn/tex at break shrinkage per content in boiling water 1cm 2,2 1, ,9 4,0 2,8 1, ,0 4,0 3,3 1,6-1, ,0 4,0 6,0 1,6-1, ,1 3,8 3, ,0 3,7 Pilling-arm Pilling resistant fibre 3,3 1, ,0 Hochschrumpfend High-shrinkage fibre 17 1, ,8 3,3 Aufmachung: Faser- und Kabelballen Make-up: Fibre and Tow in Bales Schnittlängen, Kabellineardichte, Ballenabmessungen, Ballengewicht, ktex kg Length nominal linear density Bale dimensions, Bale weight, of the tow kg ktex Länge Breite Höhe Length Width Height 51;55;66;80;90;102 50; /-; 300+/-40

10 halbmatt, gekräuselt semi-dull, crimped Füllstoff, Fibrefill Filling fibres, Fibrefill Nenntiter Ti02-Gehalt, Feinheits- Höchstzugkraft- Heißluftschrumpf Kräuselungenandtex festigkeit dehnung in kochendem zahl pro mn/tex Wasser 1 cm Nominal titer Ti02 content, Tenacity Elongation Hot air No. of crimps dtex mn/tex at break shrinkage per in boiling water 1 cm 6,4 0, ,0 3,8 hohl / hollow (ringförmiger Querschnitt) / (circular-shaped cross-section) 6,4 0, ,0 3,5 hohl / hollow (ringförmiger Querschnitt mit fliessendem Griff) / (circular-shaped cross-section with sliding handle) 11 0, ,2 3,0 profiliert / profiled (dreilappiger Querschnitt) / Aufmachung: Faser- und Kabelballen Make-up: Fibre and Tow in Bales Schnittlängen, Kabellinear- Ballenabmessungenm, Ballengewicht, dichte, ktex kg Length nominal linear Bale dimensions Bale weight, density of the kg tow, ktex Länge Breite Höhe Length Width Height 51;55;66;80;90; /-40

11 glänzend bright Technische Gewebe Nähfäden Technical fabrics sewing yarn Nenntiter Anzahl Höchstzug- Feinheitsfestigkeit Höchstzugdtex Filamente kraft kraftdehnung N cn/tex Nominal titer Number of Tensile Tenacity Elongation dtex Filaments strength cn/tex at break N ,2 58, ,8 56,0 21,5 Heißluftschrumpf in kochendem Wasser Hot air schrinkage in boiling water 7,0 7,0 Aufmachung: Konische Kreuzspulen Make-up: Cylindrical Bobbins Nenntiter Drehungen Spulen- Spulen- Länge und Spulen Palletten- Palletendtex pro 1 m gewicht durchmesser Durchmesser je Karton gewicht höhe kg der Hülse, kg Nominal titer turns per Bobbin Bobbin Tube length Bobbins Pallet Pallet dtex 1 m weight diameter and diameter per box weight height kg kg ,0-2, / Z 200 2,0-2, / Neuer Markt 2, Top 12 Te.: +43-(0) office@ffeng.biz

12 Einsatzgebiete Nähgarn Sewing yarn Nenntiter Anzahl Höchstzug- Feinheitsdtex Filamente kraft festigkeit N cn/tex Höchstzugkraftdehnung in kochendem Heißluftschrumpf Wasser Nominal titer Number Tensile Tenacity dtex of strength cn/tex Filaments N ,5 66, ,2 66,7 Elongation at break 15,5 15,5 Hot air shrinkage in boiling water 1,5 1,5 Aufmachung: Differenzial Make-up: Differential Nenntiter Spulen- Spulen- Länge und Spulen Kartons Paletten- Palettendtex gewicht durchmesser Durchmesser je Karton je Palette gewicht höhe kg der Hülse, kg Nominal Bobbin Bobbin Tube length Bobbins Boxes Pallet Pallet titer, dtex weigth diameter and diameter per per weight height kg box pallet kg 113 2,0-2, / ,0-2, /

13 glänzend, niedriger Schrumpf, guifreundliche Vorktivierung bright, low shrinkage, adhesive activated Geotextilien, Förderbandgewebe, Keilriemen Schläuche und andere guibeschichtete Spezialanwendungen Geotextiles,conveyer belts, transmissions belts tubes and other rubber coated technical products Nenntiter Anzahl Höchstzug- Feinheits- Höchstzug- Bezugs- Heißluft- Heißluftdtex Filamente kraft festigkeit kraftdehnung dehnung schrumpf schrumpf N cn/tex 44,1 N (150/30min) (200/15 min.) Nominal Number Tensile Tenacity Elongation Elongation Hot air hot air titer, dtex of strength cn/tex at break at shrinkage shrinkage Filaments N 44,1 N (150/30min) (200/15min.) ,5 73,5 13,0 7,6 2,9 8, ,5 14, ,0 14, ,0 14,5-2, ,0 14,5-2,7 - Aufmachung: Konische Kreuzspulen Make-up: Cylindrical Bobbins Nenntiter Drehungen Spulen- Spulen- Länge und Spulen Paletten- Palettendtex pro 1 m gewicht durchmesser Durchmesser je Palette gewicht höhe kg der Hülse, kg Nominal titer Turns per Bobbin Bobbin Tube length Bobbins Pallet Pallet dtex 1 m weight diameter and diameter per weight height kg pallet kg / S/Z / S/Z / S/Z / S/Z / S/Z / Feinheitsfestigkeit (cn/tex) / Tenacity Heißluftschrumpf (15 min.) / Hot air shrinkage Dehnung / Elongation Temperatur / Temperature office@ffeng.biz Homepage:

14 glänzend, niedriger Schrumpf, guifreundliche Voraktivierung bright, low shrinkage, adhesive activated Förderbandgewebe, Keilriemen Schläuche und andere guibeschichtete Spezialanwendungen Conveyor belts, transmission belts tubes, and other rubber coated technical products Nenntiter Anzahl Höchstzug- Feinheits- Höchstzug- Bezugs- Heißluft- Heißluftdtex Filamente kraft festigkeit kraftdehnung dehnung schrumpf schrumpf N cn/tex 44,1 N (150/30min) (200/15min) Nominal Number Tensile Tenacity Elongation Elongation Hot air Hot air titer, dtex of strength cn/tex at break at shrinkage shrinkage Filaments N 44,1 N (150/30min) (200/15min) ,0 12,9 7,8 2,9 8, ,0 14, ,0 14, ,0 15, ,0 15, Aufmachung: Konische Kreuzspulen Make-up: Cylindrical Bobbins Nenntiter Drehungen Spulen- Spulen- Länge und Spulen Paletten- Palettendtex pro 1 m gewicht durchmesser Durchmesser je Palette gewicht höhe kg der Hülse, kg Nominal Turns per Bobbin Bobbin Tube length Bobbins Pallet Pallet titer 1 m weight diameter and diameter per weight height kg pallet kg / S/Z / S/Z / S/Z / Z / Z / Feinheitsfestigkeit (cn/tex) / Tenacity Heißluftschrumpf (15 min.) / Hot air Shrinkage Dehnung / Elongation Temperatur / Temperature office@ffeng.biz Homepage:

15 glänzend, ohne guifreundliche Voraktivierung bright, non adhesive activated Beschichtungsgewebe für LKW Planen, flexible Silos textiles Bauen, Zelte, Markisen, Schutzbekleidung, textile Werbeflächen. Unbeschichtetes Gewebe für Geotextilien, Segel, Filtergewebe, Netze, Seile, Verstärkungsgewebe. Coated technical fibres for tarpaulins, flexilbe silos, textile construction, tents, awnings, safe protective clothing, textile advertising areas. Non coated technical fabrics for Geotextiles, sails, filtration fabrics, nets, ropes, reinforcement fabrics. Nenntiter Anzahl Höchstzug- Feinheits- Höchstzug- Bezugs- Heißluft- Heißluftdtex Filamente kraft festigkeit kraftdehnung dehnung schrumpf schrumpf N cn/tex 44,1 N (150/30min) (200/15min) Nominal Number Tensile Tenacity Elongation Elongation Hot air Hot air titer, dtex of strength cn/tex at break at shrinkage shrinkage Filaments N 44,1 N (150/30min) (200/15min) ,0 18,0 12,7 2,2 4,0 Aufmachung: Konische Kreuzspulen Make-up: Cylindrical Bobbins Nenntiter Drehungen Spulen- Spulen- Länge und Spulen Paletten- Palettendtex pro 1 m gewicht durchmesser Durchmesser je Palette gewicht höhe kg der Hülse, kg Nominal Turns per Bobbin Bobbin Tube length Bobbins Pallet Pallet titer, dtex 1 m weight diameter and diameter per weight height kg pallet kg / S/Z / S/Z / S/Z / Feinheitsfestigkeit (cn/tex) / Tenacity Heißluftschrumpf (15 min.) / Hot air shrinkage 70 4, ,5 3 2, ,5 1 0, Dehnung / Elongation Temperatur / Temperature