PORTRAIT PRODUKTE ADOLF-REICHWEIN - STR. 8 D ROSBACH V.D.H. TELEFON: TELEFAX:

Transkript

1 PRODUKTE KERAMIK-Amphoren, Vasen, Teller. Handgearbeitete Keramik in vielen Größen und Motiven. ECHTBLATTPALMEN die niemals Wasser, Licht oder Dünger brauchen. Diese von XTRA PRÄSENT produzierten Dekopalmen bestehen aus einem mit echten Naturpalmfasern präparierten Naturstamm der üppig mit echten konservierten Palmwedeln bestückt ist. REPLIKATE von Statuen, Büsten, Säulen. Durch hochmoderne Gußverfahren werden Marmorstaub oder marmorartige Materialien chemisch verbunden und in Handarbeit nachbehandelt. Sonderanfertigungen nach Ihren Vorlagen sind möglich. ÖLGEMÄLDE von ausgesuchten Künstlern in 100% Handarbeit mit hochwertigen Ölfarben auf Leinen gemalt. XTRA PRÄSENT führt ca Gemälde mit südlichen Städte-, Landschafts- und Seemotiven auf Lager. Sonderwünsche aller erdenklichen Motive und Größen oder Gemälde nach Kundenvorlagen (z.b. Foto) auf Leinen, Samt, Holz usw. sind ohne weiteres lieferbar. WASSERSPIELE die neben ihrer dekorativen Wirkung auch als natürliche Luftbefeuchter spürbar zur Verbesserung des Raumklimas beitragen. KÜNSTLICHE PFLANZEN, Blumen und Bäume als preiswerte Alternative zu natürlichen Pflanzen. Bei XTRA PRÄSENT werden wo immer - und wann immer es geht, ausschließlich gewachsene Naturmaterialien verwendet. So werden z.b. für Bäume nur echte Baumstämme verarbeitet. Die Blätter bestehen aus feinen Textilien, die in mühevoller Handarbeit gestaltet werden und sowohl in der Blattmaserung, Größe, Farbschattierung und anderen Details dem Original sehr nahe kommen. Wir führen Bäume bis 600 cm auf Lager, - auf Wunsch auch größer! PORTRAIT ADOLF-REICHWEIN - STR. 8 D ROSBACH V.D.H. TELEFON: TELEFAX: Angefangen hat für XTRA PRÄSENT alles im Land der Antike, dem Land der alten Götter, der Sonne, den Oliven und den guten Weinen - Griechenland. Danach ging die Reise unaufhaltsam weiter in viele europäische Länder und in die asiatischen Wirtschaftsmetropolen. Dies spiegelt sich im Produktangebot der Firma XTRA PRÄSENT wieder. Von Statuen, Büsten, Säulen, Keramik der antiken Epoche über dekorative Wasserspiele und handgemalten Ölgemälden bis hin zur trendgemäßen Gestaltung der Moderne mit vielen künstlerisch handverarbeiteten, naturgetreuen Pflanzen, Naturstamm-Bäumen und echten konservierten Palmen in allen Größen bis zu 20 Meter. UNSERE PREISE : Wirklich unglaublich günstig! Vergleichen Sie uns!

2 1 NOTRUFTAFEL Polizei 110 Feuer 112 Polizeidirektion Friedberg 06031/601-0 Leitstelle Friedberg 06031/19222 Gas-Notruf 069/ Gift-Notruf 06131/19240 Bei Störungen der Stromversorgung: Oberhessische Versorgungsbetriebe AG, OVAG Friedberg 06031/82-1 Stadtwerke, Störung Kanal/Wasser 0172/ Schornsteinfeger zuständig für Stadtteil Rosbach v.d.höhe Kurt Stern, Rießstraße 25, Bad Nauheim 06032/1751 Schornsteinfeger zuständig für Stadtteil Rodheim v.d.höhe Bernd Fleck, Am Herrengarten 1, Friedberg (Hessen) 06031/15673 Freiwillige Feuerwehr Ingo Schneider, Stadtbrandinspektor, Neue Straße 40, Rodheim v.d.höhe 06007/1757 Helmut Kullmann, stv. Stadtbrandinspektor, Brunnenstraße 41, Rosbach v.d.höhe 06003/ Rosbach v.d.höhe Bernd Suffner, Wehrführer, Ober-Wöllstädter-Weg /1396 Bernd Donsbach, stv. Wehrführer, Speierlingsweg /1445 Feuerwehrgerätehaus 06003/1011 -Stadtteil Rodheim v.d.höhe Werner Franz, Wehrführer, Hauptstraße /2810 Egon Welter, stv. Wehrführer, Neue Straße /2875 Feuerwehrgerätehaus 06007/1213 EL Heizungsanlagen Lüftungsanlagen Sanitärinstallation E. LEONHARDT GmbH Hopfengartenstr Rosbach v.d.h. Telefon ( ) 2 58 Kundendienst für Öl- u. Gasfeuerung auch an Sonn- u. Feiertagen!!! Meisterbetrieb mit geschultem Fachpersonal Beratung Projektierung Ausführung von Öl- u. Gasfeuerungsanlagen Gasbrennwertanlagen Solaranlagen Regenwassernutzung Neubauten Altbausanierung Bädersanierung

3 2

4 3 Herzlich willkommen in Rosbach v.d.höhe Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit der Broschüre Bürger-Info wollen wir Ihnen einen Überblick über unsere Stadt geben und Sie über wesentliche Organisationen, Institutionen und Einrichtungen unterrichten. Besonders als Neubürgerin oder Neubürger haben Sie mit Hilfe dieser Broschüre die Möglichkeit, sich eingehend über Ihre neue Heimatstadt zu informieren. Die wichtigsten Dienststellen und Behörden, die für unsere Stadt zuständig sind, haben wir ebenfalls dargestellt. Zur aktiven Freizeitgestaltung laden unsere Vereine ein, die für Sie ein attraktives und vielfältiges Angebot vorbereitet haben. Der Broschüre können Sie auch entnehmen, welche Damen und Herren Sie in der Stadt vertreten und welche Aufgaben von den einzelnen Dienststellen wahrgenommen werden. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, stehe ich Ihnen selbstverständlich gerne zu einem persönlichen Gespräch zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen (Detlef Brechtel) Bürgermeister

5 4 Inhaltsverzeichnis Seite Anschriften Städtischer Einrichtungen 13 Ausschüsse 19 Banken und Sparkassen 47 Behörden und sonstige Einrichtungen 27 Betriebskommision 21 Bildungs- und Lehranstalten 31 Branchenverzeichnis 5 und 6 Fraktionen der Stadtverordnetenversammlung 16 Freibad 36 Geschichte 9 bis 11 Gesundheitswesen 41 Grußwort 3 Impressum 33 Kindergärten Kinderspielplätze Jugendzentren 35 Kirchen 39 Kultur 28 bis 29 Seite Magistrat 16 Mitglieder der Stadtverordnetenversammlung 17 Natur- und Umweltschutz 54 bis 57 Notizen 59 Notruftafel 1 Öffnungszeiten Städtischer Ämter und Einrichtungen 15 Ortsbeiräte 19 Parteien/Politische Gruppierungen 43 Partnerschaften 12 Soziale Fürsorge und gemeinnützige Einrichtungen 42 Städtische Ämter/Einrichtungen 23 bis 24 Turn- und Sportstätten 37 Vereine 43 bis 44 Wasserversogung 50 bis 53 Zahlen, Daten, Fakten 13 Bürgerhaus Rodheim v.d. Höhe Adolf-Reichwein-Halle Rosbach v.d. Höhe

6 Branchenverzeichnis Liebe Leserinnen und Leser, Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Firmen haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. 5 Abschleppdienst 30 Agriculture 45 Anwaltsbüro 33 Art-Leasing 37 Auto-Handelsgesellschaft 49 Auto-Service 30 Autohaus 30 Autoteile 30 Bäckerei - Konditorei 26 Baggerbetrieb 26 Bank 32 Baubeschläge 48 Baudekoration 22 Baufirma 49 Baumaschinen-Zubehör 48 Baumpflege und Sanierung 20 Bautenschutz 22 Bedachungen 48 Bettfedernreinigung 22 Biologische Dienstleistungen 49 Blumenfachgeschäft 26 Bodenbeläge 6 Brillen, Uhren, Schmuck 40 Büroorganisation 7 Computer und Zubehör 7 Druckerei 18 Eiscafé 46 Elektrofachgeschäft 26 Energieversorgung 58 Entsorgung + Containerdienst 53 Fahrschule 49 Fenster-Türen aus Aluminium 49 Floristik 26 Friseur 40 Galerie 37 Gaststätte 46 Getränkefachgroßhandel 20 Grill + Schnitzelstube 46 Grundbesitz-Management 7 Haaratelier 40 Haarstudio 40 Haus-Reparatur-Service 48 Heizung - Sanitär 1, 26 Heizung - Lüftung 1, 26 Hoch- und Tiefbau 32 Hundesalon 40 Kamera-Reparatur-Service 22 Kfz-Werkstatt 30 Lampen + Leuchten Der preisgünstige Lampen-Discounter Im Fachmarktcenter ROSBACH direkt neben Mc Donalds + Shoe 4 You tägl Uhr, Sa Uhr großer Parkplatz im Innenhof, Tel / Dieselstr Rosbach F & S Transporte GmbH Tel.: / Fax: / Flughafenbüro: Tel.: 0 69/ Fax: 0 69/

7 6 Branchenverzeichnis Kosmetik 40 Kosmetik- und Nagelstudio 40 Kunstgalerie 37 Lampen und Leuchten 5 Landschaftspflege 26 Maler- und Tapezierarbeiten 48 Malerbetrieb 22, 49 Medien Systeme 18 Meisterbetrieb 30 Mineral- und Heilwasser U4 Montage- und Dienstleistungsservice 49 Motorgeräte 20 Musikservice 6 Omnibusbetrieb 30 Organisation-Touristik-Service 22 Partei 20 Pension 46 Pokale 6 Präsente mit Ambiente U2 Produkte frisch vom Bauern 6 Raumausstattung 26 Raumlinie 48 Restaurant 46 Schlosserei 48 Wir übernehmen für Sie: Professionelles Schreiben nach Band und Vorlage. Medizinische Texte, Diplomarbeiten, allgemeiner Schriftverkehr in Deutsch/Englisch/Spanisch. Erstellung von Rechnungen, Bewerbungsunterlagen. Graphische Gestaltung von Briefpapier etc. CORNELIA ULHERR Auf Wunsch inkl. Postversand. Chemnitzer Straße Rosbach Telefon /87 78 Schreibarbeiten und -dienst 6, 18 Schuhhaus 26 Steuerberater 32 Tankstelle + Bistro 18, U3 Tankstelle + Shop 18, U3 Teppich- und Polstermöbelreinigung 26 Tief- und Straßenbau 22 Transporte 5 Übersetzungen 6 Vereinsbedarf 6 Verputz 6 Versicherungsbüro U3 Versorgung 45 Waffenstube 45 Weinhaus 37 Werbetechnik 22 Wirtschaftsdienst 32 Zahntechnik 40 Zimmerei 48 U = Umschlagseite Robby s Musikservice staatl. geprüfter Klavierstimmer Verleih u. Verkauf von Licht u. Tontechnik für Partys, Betriebsfeiern, Disco s und Konzerte Inh. Robert Hildmann Saalburgstraße Rosbach v. d. H. Telefon ( ) Telefax ( ) Vereinsbedarf Pokale Ehrenpreise Altkönigstraße Rosbach vor der Höhe Telefon: /79 97 Fax: /79 97 Verputz, Anstrich, Tapezierung Bodenbeläge, Reparaturarbeiten Ober-Wöllstädter Weg 13 Tel Rosbach v.d. Höhe Hof Entenpfuhl H. W. Albrecht Kartoffeln, Gemüse nach Saison Erdbeeren Rosbach Tel /23 01 Fax /

8 7 Farbkopierer SW-Kopierer bis DIN A0 Hochleistungs-Laserdrucker Digitale Anbindung an PC und Mac Dienstleistungscenter für digitale Drucke bis DIN A0 Unsere Ausstellung in Rosbach ist täglich für Sie geöffnet. Kompetenz rund um s Büro! Telefaxgeräte Digitale Kopiergeräte Laserdrucker Servicewerkstatt Verbrauchsmaterial Copyshop Wir kopieren für Sie Vollfarbig Bis Größe DINA 0 T-Shirt Druck Textildruck Vollfarbig Baseballcap s Vereinstrikots Büroeinrichtungssysteme Bürostühle Leasing Miete Verkauf Computerschriften Erstellung von Computerschriften als Klebefolie!!! Für Bandenwerbung KFZ-Beschriftung und Schaufenstergestaltung M. Schweikert. Büroorganisation GmbH. Raiffeisenstraße Rosbach v. d. H.. Telefon / Telefax / Projektgutachten von Grundbesitz Entwicklung von Immobilien Grundstückserschließung Immobilienanalyse Veräußerung und Beratung Wir haben die Zulassung zur Bewertung von bebautem und unbebautem Grundbesitz Kurt-Schumacher-Straße Rosbach v. d. H. Telefon /2 10 Fax /2 14 Hard- & Software Branchenlösungen ISDN Anbindungen autorisierter NOVELL Fachhändler MICROSOFT Fachhändler COMPAQ Vertriebspartner 3COM Networking Partner CPC LAN - Netzwerke Otto-Str Rosbach v.d.h. Tel /8971 FAX 06003/ C.P.C.@t-online.de Service

9 8 Altes Pfarrhaus Ober-Rosbach, Kirchstraße 1

10 9 EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE Rosbach v.d.höhe Die Stadt Rosbach steht mit ihren fast Einwohnern an achter Stelle im Wetteraukreis. Die Stadt ist entstanden durch den 1970 vollzogenen freiwilligen Zusammenschluß der Stadt Ober-Rosbach und der Gemeinde Nieder-Rosbach sowie die auf Grund der Gebietsreform angeordnete Eingliederung der Gemeinde Rodheim v.d. Höhe an die Stadt Rosbach v.d. Höhe im Jahre Wegen der großen Entfernung zwischen den Rosbacher Stadtteilen und Rodheim ist eine zusammenhängende bauliche Entwicklung nicht möglich. Darum ist es notwendig, die erforderlichen öffentlichen Einrichtungen für die Bürger in jedem Stadtteil zu erhalten. Die Stadt mit ihren Stadtteilen hat sich in den letzten Jahren zu einem beachtlichen Gewerbestandort und beliebten Wohnflecken entwickelt. Zwei Gemeinden - eine Gemarkung Ober-Rosbach und Nieder-Rosbach hatten über Jahrhunderte hinweg ähnliche Entwicklungen aufzuweisen, bis sich Ober-Rosbach durch Anerkennung der Rechte einer Titularstadt als die dominierende Gemeinde entwickelte. Wenn auch aus der Frühzeit urkundlich nicht nachzuweisen, kann doch unterstellt werden, daß Ober- Rosbach als eine der ältesten Ansied- lungen der Umgegend anzusehen ist. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 884. In diesem Jahr schenkte Kaiser Karl der Dicke, Urenkel Karls des Großen, der Abtei Fulda 240 Morgen Land und die dazugehörigen Leibeigenen. Doch die Abtei Fulda scheint an der Schenkung wenig Gefallen gehabt zu haben, denn schon zur Zeit der Staufenkaiser um 1100 haben andere Herren aus Diez und Weilburg das Sagen in der Gemeinde. Sie hat auch in den Jahrhunderten danach ständig den Besitzer gewechselt, bis schließlich Hessen kurz nach dem 30-jährigen Krieg allein die Herrschaft über Ober-Rosbach ausübte. Am 21. Dezember 1663 wurden Ober-Rosbach nach Zahlung einer Ablösung von Reichstalern die Stadtprivilegien übergeben, unterschrieben von Ludwig, Landgraf zu Hessen. Mit der Stadterhebung erhielt Ober-Rosbach neben anderen Privilegien 1663 auch seine eigene Gerichtsbarkeit, die erst im Jahr 1812 aufgehoben wurde. Die Stadterhebung wurde am 20. Juli 1957 vom Hessischen Minister des Innern bestätigt. Ober-Rosbach als reine Landgemeinde erlebte im 19. Jahrhundert einen ungeahnten Aufschwung. Mit dazu beigetragen hat u.a. die bereits 1776 begonnene Anlage von Edelkirsch- Plantagen, die dem Ort mit seinem Kirschenberg zu beachtlichem Einkommen verhalfen. Es war die Fortsetzung des bereits seit Jahrhunderten gepflegten Wehrturm Ober-Rosbach G e s c h i c h t e

11 10 G e s c h i c h t e Obstanbaues. Mit den Edelkirschen hat sich allmählich als lohnender Erwerbszweig ein Obsthandel entwickelt, der erst 1950 zum Erliegen kam. Auch heute feiert die Stadt ihr Kirschblütenfest und wählt - nunmehr seit 56 Jahren ihre Blütenkönigin. Von Bedeutung war auch in der 2. Hälfte des 19. und im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts (bis 1926) der Bergbau. In mehreren Schächten wurden Brauneisen und Manganerz abgebaut und zunächst bis 1901 mit Pferdefuhrwerken nach Friedberg gebracht. Die gleich nach der Jahrhundertwende fertiggestellte Bahnlinie von Friedrichsdorf nach Friedberg mit Bahnhöfen in Rodheim und Rosbach brachte eine wesentliche Verbilligung des Erztransportes mit sich. Trotzdem war der Bergbau nicht mehr konkurrenzfähig; er mußte eingestellt werden. Die Gemeinde hatte aber mit Ober-Rosbach eine gemeinsame Gemarkung. Sie wurde erst im Jahr 1912 in Ober- und Nieder-Rosbach aufgeteilt. Nieder-Rosbach mit echter Wasserburg Wie die Nachbargemeinde Ober- Rosbach steht auch Nieder-Rosbach auf geschichtsträchtigem Grund. Bei Ausschachtungen eines Wasserbassins wurden Siedlungsreste aus verschiedenen Kulturperioden gefunden, darunter auch Scherben und Steingeräte aus der Jungsteinzeit. Der Heimatgeschichtsverein Rosbach fand im Hauptarchiv in Wiesbaden ein altes Schriftstück aus dem Jahre 1605, datiert auf den 17. Mai, in dem für den alleinigen Besitzer des Dorfes Nieder-Rosbach, dem Grafen von Nassau-Saarbrücken Ludwig II., samt allen seinen Einwohnern als Leibeigene, eine Art Bestandsaufnahme vorgenommen wurde. Danach hatte das Dorf zu dieser Zeit 71 Hofstätt, die bis auf fünf alle bewohnt waren. Aus alten Zeiten besitzt Nieder-Rosbach mit seiner Wasserburg ein sehenswertes Kleinod. Diese Wasserburg wurde 1356 erstmals urkundlich erwähnt. Eine an der Wasserburg angebrachte Tafel berichtet davon, daß die Burg ab 1503 für 252 Jahre im Besitz der Reichsfreiherren von Greiffenclau war. Das jetzt noch stehende Haus wurde 1710 gebaut. Erst 1913 ging die Wasserburg in den Besitz der Gemeinde über, die sie als Rathaus und Lehrerwohnung einrichtete. Heute ist das Gebäude Sitz des Zweckverbandes Sozialstation der Städte und Gemeinde Rosbach v.d.höhe, Niddatal und Wöllstadt; zwei Räume wurden an die Grundschule Nieder-Rosbach abgegeben. Rodheim v.d.höhe Wahrzeichen der Gemeinde Rodheim v.d.höhe, die erstmals 804 im Güterverzeichnis des Klosters Lorch erwähnt wurde, ist der 48 m hohe Kirchturm, der Bauteile und Altes Pfarrhaus Nieder-Rosbach

12 Stilelemente aus vielen Jahrhunderten enthält. Sie geben Zeugnis von der langen Geschichte der Gemeinde und ihren verschiedenen Kirchenbauten. Das Mauerwerk des Turms stammt größtenteils aus der Zeit um 1475, die dreifache barocke Haube aus dem Jahr Rodheim v.d. Höhe gehörte, anders als Ober- und Nieder-Rosbach, bis 1255 den Herren von Münzenberg. Nach dem Aussterben der Münzenberger im Mannesstamme wurde Rodheim v.d.höhe zweiherrig: 1/6 erbten die Herren von Hanau, 5/6 konnten die Falkensteiner Erben in ihren Besitz bringen. Im Jahre 1362 verlieh Kaiser Karl IV. dem Ort die gleichen Rechte, welche die Stadt Frankfurt (Main) besaß, ohne daß sich Rodheim v.d. Höhe zur vollen Stadt entwickeln konnte. Schon damals wurde der Flecken mit Mauern, Türmen, Pforten, Erkern, Graben und anderes... befestigt. Ab 1572 gehörte Rodheim v.d. Höhe ganz der Grafschaft Hanau und war von ca bis 1821 Kreisstadt des Amtes Rodheim, zu dem die Gemeinden Holzhausen, Ober- und Nieder- Eschbach sowie Steinbach gehörten. Im Jahre 1736 kam Rodheim zur Landgrafschaft Hessen-Kassel und erst 1810 zum Großherzogtum Hessen-Darmstadt. Vor der Eingemeindung nach Rosbach hatte die Gemeinde ca Einwohner. Die Rodheimer Gemarkung hat eine Gesamtfläche von ha, davon 774 ha Wald - mithin eines der größten gemeindlichen Waldgebiete Hessens. Die Einweihung des Rodheimer Freibades 1953, die Inbetriebnahme des Dorfgemeinschaftshauses mit modernem Kindergarten 1958 und der Bau der Erich- Kästner-Schule, eine Mittelpunktschule für die Gemeinden Rodheim v.d. Höhe, Burgholzhausen, Petterweil und Nieder-Rosbach, im Jahre 1966 sprechen für die zukunftsorientierte Ausrichtung der Rodheimer Bürger. Seit der Zusammenführung der drei Ortsteile zu einer Stadt hat sich in Rosbach viel getan. Rosbach und Rodheim erhielten ihre Bürgerhäuser, das historische Fachwerk-Rathaus und der alte Wehrturm in Ober- Rosbach, die Wasserburg in Nieder- Rosbach und der Faselstall in Rodheim wurden restauriert, die ehemals der Bundesbahn gehörenden Bahnhöfe Rodheim und Rosbach gingen in den Besitz der Stadt über, um für die Bürger nutzbar gemacht zu werden. Rosbach erhielt ein neues, schmuckes Feuerwehrgerätehaus, die Rodheimer Feuerwehr konnte ihr Gerätehaus den modernen Anfordernissen anpassen. Vorbildlich ist die Stadt in ihrer Sorge um den Nachwuchs. Die Zahl der Kindergärten wurde erhöht durch Kindertagesstätten und zwei Kinderhorte. Weiterhin unterstützt der Magistrat der Stadt Rosbach finanziell die in Vereinsträgerschaft errichtete Kinderstube Die kleinen Posträuber e. V. in Ober-Rosbach, Wehrheimer Pfad 4, und die Neue Betreuungsschule Rodheim e. V. in der neuen alten Schule, Königstraße 27, in Rodheim. Faselstall Rodheim v.d. Höhe 11 G e s c h i c h t e

13 12 P a r t n e r s c h a f t e n Städtepartnerschaften Netzschkau/Vogtland Stadtverwaltung Partnerschaft seit Markt Netzschkau Tel.: 03765/34185 Fax: 03765/34188 Ciechanowiec/Polen Stadtverwaltung Partnerschaft seit Mickiewiczstr Ciechanowiec Tel:. 0048/ Fax: 0048/ St. Germain les Corbeil/Frankreich Departement de L` Essone, Partnerschaft seit Maire des St. Germain les Corbeil Boite Postale 9 F St. Germain les Corbeil Tel.: 0033/ Fax: 0033/ Kontaktadresse Partnerschaftsverein Klepp, Claus Erich-Kästner Schule Seeweg Rosbach v.d. Höhe Tel.: 06007/ Fax: 06007/930304

14 13 STADT ROSBACH V.D. HÖHE Postleitzahl Telefon-Vorwahl Rosbach v.d. Höhe Telefon-Vorwahl Stadtteil Rodheim v.d. Höhe Einwohnerzahl (Stand ) Ober-Rosbach Nieder-Rosbach Rodheim v.d. Höhe Gemarkungsgröße ha Landwirtschaftliche Fläche ha Forstwirtschaftliche Fläche ha Wohnflächen 440 ha Sonstige Flächen 447 ha Mittlere Jahrestemperatur 9,3 C Mittlere Höhenlage m ü. NN ANSCHRIFTEN STÄDTISCHER EINRICHTUNGEN Stadtverwaltung Rosbach v.d. Höhe Homburger Straße 64 Tel.: 06003/822-0 Fax: -50 Stadtverwaltung Rosbacg v.d. Höhe - Außenstelle Rodheim Hauptstraße / Bauhof Dieselstraße / Stadtbücherei Rosbach v.d. Höhe Am Bahnhof / Stadtbücherei Rodheim Hauptstraße /

15 14 Mitarbeiter/innen im Bürgerbüro in der Stadtverwaltung Rathaus der Stadt Rosbach v.d. Höhe

16 15 ÖFFNUNGSZEITEN STÄDTISCHER ÄMTER UND EINRICHTUNGEN Sprechstunden des Bürgermeisters in der Verwaltung, Homburger Straße 64 Dienstag Sprechstunden des Bürgermeister in der Außenstelle Rodheim, Hauptstraße 12 Montag Bauhof Montag bis Donnerstag Freitag und Samstag Bürgeramt Montag Dienstag Mittwoch und Donnerstag Freitag Haupt- und Finanzverwaltung, Bauverwaltung und Außenstelle Rodheim Montag und Mittwoch Dienstag Donnerstag Freitag Ortsgericht Rosbach v.d. Höhe, Verwaltung, Homburger Straße 64 Dienstag Hofgut Beinhards Ortsgericht Rodheim v.d. Höhe, Außenstelle Rodheim, Hauptstraße 12 Dienstag Richard-Wagner Str. 9 Schiedsämter Ober-Rosbach, Hoffmann, Harald Nieder-Rosbach, Sehr, Günter Rodheim, Matußek, Horst Stadtbücherei Rosbach v.d. Höhe Dienstag Mittwoch und Freitag Donnerstag Stadtbücherei Rodheim v.d. Höhe Dienstag und Donnerstag Samstag Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr und Uhr Uhr und Uhr Uhr Uhr Uhr und Uhr Uhr und Uhr Uhr Uhr nach Vereinbarung Uhr nach Vereinbarung nach Vereinbarung nach Vereinbarung nach Vereinbarung Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr

17 16 Legislaturperiode DER MAGISTRAT DER STADT ROSBACH V.D.HÖHE: Name Partei/Gruppierung Anschrift Telefon Bürgermeister Detlef Brechtel parteilos Friedrich-Ebert Str / Erster Stadtrat Edgar Müller CDU Brunnenstraße 14c 06003/7691 Stadträtin Mechthild Kuhlmann CDU Straßheimer Weg /7451 Stadträtin Almut Wilser CDU Jahnstraße 17a 06003/7301 Stadtrat Wolfgang Datz SPD Homburger Straße 40a 06003/ Stadtrat Heinz Sill SPD Hessenring /1577 Stadtrat Paul Groetsch FWG Waldstraße /342 Stadtrat Frank Romeike FWG Richard-Wagner Str /1419 Stadträtin Helga Wiener pur Homburger Straße 55a 06003/3606 DIE FRAKTIONEN DER STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG: Partei / Gruppierung Sitze Vorsitzende/r Anschrift Telefon CDU 14 Fischbach, Gerhard Ahornring /7615 SPD 12 Czerney, Peter Brahmsweg /1424 FWG 5 Sehr, Günter Am Errlich /7059 pur 4 Launhardt, Cornelia Preulgasse /1877 Bündnis 90/Die Grünen 2 Reimer, Uwe Wingertsweg /6267 Sitzverteilung in der Stadtverordnetenversammlung

18 17 DIE MITGLIEDER DER STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG Name Fraktion Anschrift Telefon Krogmann, Erika (Stadtverordnetenvorsteherin) CDU Holzhäuser Straße /1040 Launhardt, Dieter (stv. Stadtverordnetenvorsteher) SPD Preulgasse /1877 Saenger, Hartmut (stv. Stadtverordnetenvorsteher) CDU Taunusstraße /7351 Wedel, Horst (stv. Stadtverordnetenvorsteher) FWG Spessartstraße /6053 Aurisch, Hans-Dieter CDU Sudetenstraße /1423 Becker, Hans CDU Hopfengartenstraße /1218 Brenner, Eckard CDU Goethestraße /2365 Fischbach, Gerhard CDU Ahornring /7615 Haslauer, Hans-Peter CDU Marienbader Straße 8a 06007/ Haupt, Emmi CDU Ahornring /1324 Hoffmann, Harald CDU Weidenweg /1636 Karehnke, Regina CDU Theodor-Heuss-Straße /1272 Lamping, Christian CDU Im Mühlgarten /1677 Paduch, Harry CDU Harb-Seemühle 06003/411 Schneiderbauer, Johann Baptist CDU Straßheimer Weg /7249 Veen, Wulf-Berend CDU Homburger Straße 62b 06003/7967 Altvater, Marion SPD Ahornring /92588 Blanke-Bohne, Siegfried SPD Ahornring 11a 06003/7803 Borgmann, Helga SPD Körnerstraße /394 Czerney, Peter SPD Brahmsweg /1424 Goll, Veronika SPD Friedberger Straße /1014 Kröger, Jürgen SPD Alte Gasse /359 Meincke, Joachim SPD Gerhart-Hauptmann-Str /7375 Merz, Bernhard SPD Holzhäuser Straße /1838 Metz, Dieter SPD Rodheimer Straße /1292 Rathjens Dr., Hans-Peter SPD Ahornring /7081 Zeidler, Reinhard SPD Sudetenstraße /561 Fornoff, Gerda FWG Hauptstraße /480 Lompa, Barbara FWG Hainerweg /7463 Reß, Klaus-Ulrich FWG Hofgut Beinhards 06003/8911 Sehr, Günter FWG Am Errlich /7059 Hartmann, Jan pur Marienbader Straße 7a 06007/1771 Launhardt, Cornelia pur Preulgasse /1877 Schmidtke, Christa pur Göllingsweg 8a 06003/92038 Wyrwoll, Herbert pur In der Laubach /7891 Bausum, Manfred Bündnis 90/Die Grünen Nieder-Wöllstädter Str /305 Reimer, Uwe Bündnis 90/Die Grünen Wingertsweg /6267

19 18 Joh.-Georg Jantos Kfz - Reparaturen Waschanlage Wagenpflege TÜV Zubehör Neue Öffnungszeiten von: Montag - Freitag Samstag Sonntag 6.00 Uhr Uhr 7.30 Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr ELF - SB - Station Taunusstraße Rosbach Telefon /12 03 Fax /12 29 Schreibdienste Daniela Sendatzki allg. Schriftverkehr Serienbriefe Tabellen Familienchroniken Riedstraße Rodheim / / Außenwerbung Bandenwerbung Werbeschilder Folienbeschriftung Grafische Gestaltung Rosbach v.d.h. Raiffeisenstraße 19 b Telefon / Telefax /

20 19 DIE AUSSCHÜSSE DER STADT ROSBACH V.D.HÖHE: Agrar- + Umwelt Fraktion Bau Fraktion Haupt- + Finanz Fraktion Sozial-, Sport- + Kultur Fraktion Saenger, Hartmut CDU Wedel, Horst FWG Fischbach, Gerhard CDU Lamping, Christian CDU (Vorsitzender) (Vorsitzender) (Vorsitzender) (Vorsitzender) Altvater, Marion SPD Blanke-Bohne, Siegfried SPD Brenner, Eckhard CDU Karehnke, Regina CDU Aurisch, Hans-Dieter CDU Hoffmann, Harald CDU Rathjens Dr., Hans-Peter SPD Lompa, Barbara FWG Goll, Veronika SPD Merz, Bernhard SPD Sehr, Günter FWG Meincke, Joachim SPD Reß, Klaus-Ulrich FWG Veen, Wulf-Berend CDU Zeidler, Reinhard SPD Metz, Dieter SPD DIE ORTSBEIRÄTE DER STADT ROSBACH V.D.HÖHE: Ober-Rosbach Lamping, Christian (Ortsvorsteher) CDU Im Mühlgarten /1677 Becker, Hans CDU Hopfengartenstraße /1218 Kuhlen Dr., Franz-Josef CDU Konrad-Adenauer Straße 9f 06003/91890 Hafner, Anna Margareta CDU Jahnstraße 7c 06003/6439 Blecher, Willi SPD Homburger Straße /541 Datz, Petra SPD Homburger Straße 40a 06003/ Launhardt, Dieter SPD Preulgasse /1877 Kleinillbeck, Hiltrud FWG Straßheimer Weg /7582 Wagner, Knut FWG Hainerweg /3657 Nieder-Rosbach Fraktion Anschrift Telefon Müller, Hiltrud (Ortsvorsteherin) FWG Haingraben /1313 Domachowski, Ulrike CDU Ahornring 18a 06003/6230 Friedrich, Markus CDU In der Laubach /7346 Lutz, Ernst CDU Gerhart-Hauptmann-Straße /7190 Affemann, Karin SPD Brunnenstraße /3210 Altvater, Marion SPD Ahornring /92588 Metz, Dieter SPD Rodheimer Straße /1292 Simon, Walter FWG Rodheimer Straße /7426 Sommermeyer, Elke F.D.P. In der Laubach /92135 Rodheim v.d. Höhe Haslauer, Hans-Peter (Ortsvorsteher) CDU Marienbader Straße 8a 06007/ Förster, Hans-Jürgen CDU Liebigstraße /1439 Horn, Anna-Lina CDU Mainzer Straße 10b 06007/7935 Haag Helga SPD Uhlandstraße /1026 Merz Bernhard SPD Holzhäuser Straße /1838 Pätsch, Hans-Peter SPD Richard-Wagner Straße /425 Fornoff, Gerda FWG Hauptstraße /480 Soff, Walter FWG Gutenbergstraße /1054 Korger Dr., Lothar F.D.P. Hauptstraße /2657

21 20 FWG Freie Wählergemeinschaft Rosbach/Rodheim Eine parteiungebundene Bürgerinitiative, die frei von politischen Zwängen für die Stadt und das Wohl ihrer Bürger wirkt. Kontakte: Fraktionsvorsitzender: Günter Sehr, Am Errlich 6, Tel / Vereinsvorstand: Paul Groetsch, Waldstr. 30, Tel / 3 42 Thomas Bleul GbR Fachagrarwirt Baumpflege und Sanierung Baidergasse Rosbach v.d.h. Tel Fax Handy Karl Wehrheim & Sohn Getränkefachgroßhandel Getränkefachgroßhandel 50 Jahre Getränkefachgroßhandel Getränkefachgroßhandel 1998 Jubiläumsjahr Inh. Hartmut Wehrheim Rodheim v. d. H. Tel Wehrheim Getränkefachgroßhandel Wirrweg 6 Getränkefachgroßhandel Armin Simon Frankenstr Rosbach Tel / Fax: / 36 95

22 21 BETRIEBSKOMMISSION DER STADT ROSBACH V.D.HÖHE: Brechtel, Detlef (Vorsitzender) Czerney, Peter Datz, Wolfgang Götz, Claudia Kuhlmann, Mechthild Pätsch, Hans-Peter Reimer, Uwe Schneiderbauer, Johann Baptist Spahn, Ina Veen, Wulf-Berend Wedel, Horst Zeidler, Reinhard Schaltzentrale der Kläranlage

23 22 Der Paketreiseveranstalter mit Kompetenz und Service ORGANISATION Wir machen die Gruppenreise individuell professionell originell TOURISTIK SERVICE Städtereisen Rundreisen Studienreisen Naturreisen Vereinsreisen Musikreisen Flugreisen OTS GmbH Körnerstraße Rodheim v. d. H. Tel / Fax /88 04 Kamera - Reparatur - Service Maruyama Fotoapparate Objektive Neuer Weg Ober-Rosbach Tel. + Fax /17 86 Bernd Friedl Bettfederreinigung Matratzen auf Bestellung Bettwaren Gartenstraße Rosbach-Rodheim Tel. und Fax Fußbodensanierungen. Beschichtungen und Versiegelungen mit Flüssigkunststoff Parkhaus- und Tiefgaragenbeschichtungen Gewässerschutzbeschichtungen nach 19 WHG Yasin Gümüstekin Bautenschutz Feldbergstraße Rosbach-Rodheim Tel.+Fax ( ) Funktel. (01 71) Malermeister Tapezieren. Fassadenbeschichtung WVB. Teppiche. Verputz Neue Straße 4 Telefon Rosbach-Rodheim 06007/475 Baudekoration & Werbetechnik Innen und Außenputzarbeiten Anstrich und Tapezierarbeiten Fußboden Verlegearbeiten Fahrzeug und Schilderbeschriftung Rosbach Schulstr. 22 Tel. + Fax

24 23 STÄDTISCHE ÄMTER / EINRICHTUNGEN Stadtverwaltung Rosbach v.d.höhe Fax Telefon Rathaus 06003/ /822-0 Bürgermeister -10 Vorzimmer Bürgermeister -11 Sämtliche mit einem * versehenen Verwaltungsangelegenheiten können auch in der 06007/ /314 Außenstelle im Stadtteil Rodheim v.d. Höhe, Hauptstraße 12, erledigt werden. Bauamt 06003/ / Baul. Unterhaltung (städt. Gebäude), Dorferneuerung (priv. Gebäude), Straßenreparaturen -44 Tiefbauamt Kanal, Wasser, Erschließung, Bauleitplanung -40 Hochbauamt städt. Bauvorhaben, Bauanträge, bauliche Veränderungen -43 Umwelt + Naturschutz Abfallkalender und Abfallbeseitigung, Verbraucherinfo, Energiesparen, Fäkalschlammbeseitigung -45 Bürgeramt Bürgerbüro Einwohnermeldewesen (Aufenthalts-, Lebensbescheinigung)*, pol. Führungszeugnis*, Personal-*, Kinderausweis*, Reisepaß*, Lohnsteuerkarten*, Fischereischeine*, Anschriftenänderung im Kfz-Schein anl. Zuzug aus dem Wetteraukreis/Umzug innerhalb Rosbachs*, Wehrerfassung, Ausländerangelegenheiten, Auskünfte Standesamt Eheschließung, Beurkundungen (Heirat, Geburt, Sterbe), Staatsangehörigkeit, Namensänderungen -33 Friedhofswesen -34 Sozial, Sport, Kultur Rentenanträge/-versicherung, Wohngeld, Soz. Hilfe, Hausbrandbeihilfe, Anmietung städt. Räumlichkeiten, Städtepartnerschaften, Sportanlagen, kulturelle Veranstaltungen -35 Jugendpflege -13 Ortspolizei und Ordnungsbehörde Fundbüro, Gewerbe- An,- Ab- und Ummeldungen, Lärmbekämpfung, Straßensperrungen, Ahndung von Bußtatbeständen, Hilfspolizeibeamter -36

25 24 STÄDTISCHE ÄMTER / EINRICHTUNGEN Fax Telefon Haupt- und Finanzverwaltung 06003/ / Büro Stadtverordnetenvorsteherin, Öffentlichkeitsarbeit -24 Personalverwaltung, Kinderbetreuungseinrichtungen -22 Grundstücksverwaltung Verwaltung städt. Liegenschaften, Vermietung, Verpachtung, An- und Verkauf städt. Wohnungen und Grundstücke Beitragswesen Erschließung, Wasser, Kanal -17 Steueramt Gewerbe-, Hunde-, Grundsteuer (A+B), Verbrauchsgebühren für Wasser, Kanal, Müllabfuhr Stadtkasse Brennholzverkauf, Spendenbescheinigungen, Barzahlungen Bauhof Entsorgung von Sperrmüll, Grünschnitt, Wertstoffe, Restmüll -60 Büchereien Rosbach v.d. Höhe -55 Rodheim v.d. Höhe 06007/ /314 Ortsgerichte Rosbach v.d. Höhe 06003/ / Reß, Hubert, Hofgut Beinhards 06003/92146 Rodheim v.d. Höhe 06007/ /314 Pätsch, Hans-Peter, Richard-Wagner Straße /425 Schiedsämter Ober-Rosbach Hoffmann, Harald, Weidenweg /1636 Nieder-Rosbach Sehr, Günter, Am Errlich /7059 Rodheim v.d. Höhe Matußek, Horst, Kleegartenstraße /2688

26 25 Das Bahnhofsgebäude in Rodheim v.d. Höhe, heute im Besitz der Stadt Rosbach v.d. Höhe, Sitz des Rodheimer Jugendzentrums Das Ober-Rosbacher Bahnhofsgebäude, jetzt im Besitz der Stadt Rosbach v.d. Höhe,mit Stadtbücherei

27 26 Schuhhaus Fichtner Schuhe für die ganze Familie Ottostra e 14 Telefon Gewerbegebiet Rosbach Klappergasse 4-6 Rodheim v.d.höhe Tel.: /71 05 Tel.: /6 75 Friedberger Str. 10 Ringstraße 70a Rosbach-Rodheim Telefon ( ) Telefax ( ) Zentralstaubsauganlage schon einmal davon gehört? Kundendienst! nicht nur für Elektroinstallationen sondern auch für Elektrogeräte z.b. Waschmaschine, Herd Für Ihr Zuhause tun wir fast alles: Möbel aufpolstern und/oder neu beziehen Gardinen nähen und/oder aufhängen Bodenbeläge verlegen Sonnenschutzanlagen montieren große Auswahl an Möbel-Gardinenstoffen Reparaturen Kundendienst Installation Wartung Beratung Verkauf Butzbacher Pfad Rosbach v.d.h. Telefon /6293 Funk 01 71/ Telefax /6518 Außerhalb der Geschäftszeiten rufen Sie uns unter der Funknummer an! Butzbacher Pfad Rosbach v.d. Höhe Telefon / Telefax / Landschaftspflege Baggerarbeiten Wolfgang Pabst Partner der Kommunen Ihr freundliches, creatives Blumenfachgeschäft B. Hille Inhaberin Trauerbinderei Hochzeitsfloristik Tischdekoration, Trockenbinderei Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8.30 Uhr Uhr und Uhr Uhr Sa Uhr Uhr Dickmühle (Rosbach) Friedrichsdorf Tel /1085 Tel / Fax / L. Vida Heizung - Sanitär Neuanlagen Wartung Kundendienst Friedberger Straße Rosbach Telefon / Telefax /63 07 WETTERAUER HYGIENEBLITZ SEIT 1979 INHABER: E. ECKHART SPEZIAL-TEPPICH-WÄSCHEREI & ORIENT-TEPPICH-REPARATUR IHRE TEPPICHE & POLSTERMÖBEL REINIGEN WIR TIP-TOP HOMBURGER STR ROSBACH TEL /80 11

28 27 BEHÖRDEN UND SONSTIGE EINRICHTUNGEN Anschrift Telefon Revierförsterei Rosbach v.d.höhe Heinz Sill Hessenring 38, Rosbach v.d.höhe 06003/1577 Rodheim v.d.höhe Klaus Pfarrer Rodheimer Forsthaus, Friedrichsdorf 06175/3165 Postämter Ober-Rosbach Nieder-Rosbacher-Straße /416 Rodheim v.d.höhe Hauptstraße 22 (Photo-Porst) 06007/2111 Friedberg Haingraben 6, Friedberg 06031/ Deutsche Telekom Telekom Direkt Techn. Vertriebsberatung, Hanau 06181/89-0 Sonstige Amtsgericht Homburger Straße 18, Friedberg 06031/603-0 Arbeitsamt Nordanlage 60, Gießen 0641/ Arbeitsamt Friedberg Leonhardstraße 17, Friedberg 06031/164-0 Finanzamt Leonhardstraße 10, Friedberg 06031/49-1 Lohnsteuerstelle Burg 13, Friedberg 06031/49-1 Kfz Zulassungsstelle Pfingstweide 7, Friedberg 06031/ Landratsamt Wetteraukreis Europaplatz, Friedberg 06031/83-0 Maingas Solmsstraße 38, Frankfurt 069/ OVAG Hanauer Str. 9-13, Friedberg 06031/82-0 Verkehrsbetriebe Bahnhof Rosbach v.d.höhe Bahnhof Rodheim v.d.höhe 06007/463 Bahnhof Friedberg 06031/3033 Bahnhof Friedrichsdorf 06175/3610 Linienbusunternehmen Verkehrsgesellschaft Untermain Am Bahnhof, Bad Homburg 06172/33280 Eberwein Reisen Berliner Straße 19b, Karben 06034/1037 Zweckverband Kraftwagenbetrieb Wetterau Niddastraße 62, Florstadt 06035/96030 Taxi Taxen Friedberg 06031/2222 Taxi Kara 06031/4141 Taxi-Service Roth 06031/4040 Amtliches Bekanntmachungsorgan Rosbacher Nachrichten Verlag + Druck Linus Wittich GmbH Industriestraße 9-11, Herbstein 06643/ Fax 06643/

29 28 K u l t u r e l l Von der Stadt Rosbach v.d. Höhe werden jährlich für jung und alt Feste, Veranstaltungen, Vortragsreihen und Ausstellungen organisiert, wie z.b. Blütenfest (Festplatz vor der Adolf-Reichwein-Halle) Frühlingsfest in Rodheim v.d. Höhe Kirchweih in Nieder-Rosbach musikalische Visitenkarte (Örtlichkeit wechselt) Hobbykünstler-Ausstellung (alle 3 Jahre) ca. 12 Seniorenveranstaltungen Rosbacher Forum Informationsreihe über Natur, Umwelt, Verbraucherinformationen, umweltbewußtes Bauen und Renovieren, Pflanzenwahl für den Garten und Energiesparmaßnahmen (Mehrzweckraum Adolf- Reichwein-Halle) Sportlerehrung (für Kinder und Erwachsene) Ehrung verdienter Vereinsmitglieder Ferienspiele für Grundschulkinder Lesenächte für Kinder (in den Büchereien) die Büchereien werden für Kunstausstellungen zur Verfügung gestellt. usw. Auf die längste Tradition kann hier das Blütenfest zurücksehen, das regelmäßig am letzten Wochenende im April stattfindet. Die dann gekürte Blütenkönigin wird während ihrer 1-jährigen Amtszeit von den Vereinen als Gast zu deren Feste eingeladen. Rosbachs Vereine sind sehr aktiv. Sie laden die Bürger das ganze Jahr über zu ihren zahlreichen Festen und Veranstaltungen ein, die sie mit viel Mühe und Liebe vorbereiten. Die Orte des Geschehens reichen von den öffentlichen Räumen (Adolf-Reichwein-Halle einschl. Mehrzweckraum, Dorfgemeinschaftshaus Nieder-Rosbach, Bürgerhaus Rodheim mit Nebenräumen) über Straßen und Plätze bis hin zu privaten Grundstücken. Die Termine für die städtischen und die Vereinsangebote werden im Veranstaltungskalender der Stadt bekanntgegeben und im amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt, den Rosbacher Nachrichten, veröffentlicht.

30 29 Adolf-Reichwein-Halle Ober-Rosbach, In den Junkergärten Gaststätte Junkerstube mit Biergarten Telefon: 06003/7181 Kulturelle Begegnungsstätte; Saal und Mehrzweckraum für 400 Besucher Hausmeister Telefon: 06003/ Dorfgemeinschaftshaus Nieder-Rosbach, Schulstraße 20 Saal für ca. 70 Personen mit Küchenbenutzung Bürgerhaus Rodheim, Grabengasse Gaststätte Auf der Bleiche, Kegelbahnen Telefon: 06007/300 Kulturelle Begegnungsstätte; Saal und Nebenräume für 400 Besucher Dorfgemeinschaftsraum mit Küchenbenutzung Hausmeister Telefon: 06007/7912 Heimatmuseum Wehrturm, Kirchstraße, Ober-Rosbach Faselstall, Hauptstraße 12-14, Rodheim von links nach rechts Blütenkönigin Stefanie I (1998), Bürgermeister Brechtel, Blütenkönigin Carolin I (1997) GK eu sl tc uh ri ec lh lt e Theaterbesucherring Theaterfahrten nach Frankfurt/M., Gießen, Wiesbaden; Oper, Operette, Musical, Schauspiel ca. 10 Veranstaltungen pro Jahr Veröffentlichungen: Rosbacher Nachrichten Kontaktadresse und Anmeldung: Helmut Buch, Preulgasse 28 Telefon 06003/1793

31 30 Kfz.-Meisterbetrieb Walter Schneider Instandsetzung, Unfallreparaturen, Karosseriearbeiten, Gebraucht- und Neuwagenhandel, TÜV- und AU-Service Alle Fabrikate Walter Schneider - Niederwöllstädter Str Rosbach - Rodheim Abschleppdienst Tel.: / 5 86 FAX: Tel / Fax / Ihr Partner für: Autopflege Wartung Reparatur TÜV-Vorfahrt Zuverlässig + preiswert, testen Sie uns! Alle Typen und Modelle, auch japanische, französische... Unfallwagen-Ankauf auch Neuteile Einbauservice Lackierarbeiten Rosbach v. d. H. Raiffeisenstraße / Fax /33 38 Rund um s Jürgen Weidmann Kfz- Werkstatt u. Reifenservice Daimlerstr Rosbach Telefon u. Fax /4 05 sind wir für Sie da! Christel Weidmann Kfz- Zulassungsdienst Köppern Telefon /13 34 Heinrich ich Launhardt Omnibusbetrieb Inh. H.-J. SchŠfer Preulgasse 12 Tel Rosbach v.d.h KFZ-ARBEITEN PREISWERT FÜR ALLE FAHRZEUGE SOFORTDIENST B.K. u. H.M. Kfz-Meisterbetrieb AU für Otto- und Diesel-PKW PKW-An- und -Verkauf Kfz-Reparaturen Kfz-Kundenservice Kfz-Ersatzteile Preulgasse 22 a Rosbach 1 Autotelefon: / TÜV JEDEN FREITAG-MOTORENSERVICE / 36 60, Fax BREMSEN- UND LICHTTEST AUTOHAUS ROSBACH v.d.höhe an der B 455 Telefon / 2 55 Fax / Unser Service rund ums Auto auch Samstags bis Uhr VERTRAGSPARTNER für den Wetteraukreis

32 31 BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN Schulen Straße Telefon Rosbach v.d.höhe Ober-Rosbach Grundschule Bergstraße /1365 Nieder-Rosbach Grundschule Haingraben /1245 Rodheim Erich-Kästner-Schule Seeweg / Grund-, Haupt- und Realschule mit Förderstufe Volkshochschule Kontaktadresse: Ober-Rosbach: Christian Stengel, Am Salzberg /6401 Rodheim: Hannelore Osawa, Ringstraße 34e 06007/7819 Friedberg Staatliches Schulamt Kleine Klostergasse / Augustiner-Schule, Gymnasium Goetheplatz / Burggymnasium Burg / Adolf-Reichwein-Realschule Saarstraße / Henry-Benrath-Gesamtschule Am Seebach /91445 Bad Nauheim Ernst Ludwig Gymnasium Am Solgraben /33055 Freie Waldorfschule Wetterau An der Birkenkaute /82350 Kaufm. Schule Am Gradierwerk /6090 St. Lioba Gymnasium Eleonorenring / Sonderschulen in Friedberg Helmut-von-Bracken Schule Schule für Lernhilfe Im Wingert /3605 Joh.-Peter-Schäfer-Schule Schule für Blinde und Sehbehinderte Joh.-Peter-Schäfer-Str /608-0 Johannes-Vatter-Schule Schule für Hörgeschädigte Homburger Straße /936-0 Wartbergschule Schule für praktisch Bildbare Friedensstraße /3717 Berufsschulen in Friedberg Johann-Philipp-Reis Friedensstraße / Wingertschule Berufs- u. Berufsfachschule für Sozialpädagogik Im Wingert / Grundschule Ober-Rosbach

33 32 Dipl.-Verw.-wirt Peter Ott selbständiger Handelsvertreter für den AWD Wettaustraße Rosbach Telefon: ( ) 5 96 Telefax: ( ) Auto-Telefon: 01 72/ Gesellschaft für Wirtschaftsberatung und Finanzbetreuung m.b.h. Sparkasse Wetterau Willi Kreh Steuerberater Kanzlei: Theodor-Heuss-Straße Rosbach v. d. Höhe Postfach Rosbach v. d. Höhe Telefon ( ) Telefax ( ) 5 49 Geschäftsstelle Ober-Rosbach Tel / Geschäftsstelle Nieder-Rosbach Tel / Geschäftsstelle Rodheim Tel / Internet: krehaktiv kreh.de LUDWIG SCHNEIDER GMBH & CO KG HOCHBAU - TIEFBAU - INGENIEURBAU GAS + WASSER-DRUCKLEITUNGEN Gießen Heuchelheimer Straße 182 Tel.: 06 41/ Fax: 06 41/

34 Reß, Madel und Kollegen Rechtsanwälte und Notar Wir stellen uns vor: Klaus-Ulrich Reß Notar u. Fachanwalt für Arbeitsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Notariatsangelegenheiten, Arbeitsrecht, Tarifvertagsrecht. Interessenschwerpunkte: Erbrecht, Jagd- und Waffenrecht. Peter Madel Tätigkeitsschwerpunkte: Rechtsanwalt Gesellschaftsrecht, Haftungs- u. GefŠhrdungsrecht, Mietrecht Interessenschwerpunkte: Verkehrs-Unfallrecht, Baurecht Gregor Kochhan* Rechtsanwalt Dirk Sitzmann* Rechtsanwalt Anke Müller* Rechtsanwalt Wir werden Ihr gutes Recht sein. Adresse: Tätigkeitsschwerpunkte: Strafverteidigung, DDR-Recht, Verwaltungsrecht Interessenschwerpunkte: AuslŠnderrecht, Ordnungswidrigkeitenverfahren Interessenschwerpunkte: Ehe-, Unterhalts- und Familienrecht, Sozialrecht, Vertragsrecht Interessenschwerpunkte: Arbeitsfšrderungsrecht, Ausbildungsfšrderungsrecht, Handelsrecht, Betriebsverfassungsu. Personalrecht Hofgut Beinhards sowie Homburger Str. 15 (altes Rathaus), Rosbach v. d. H. Tel.: / Fax: / * in BŸrogemeinschaft Bürozeiten: Montag - Freitag Uhr Uhr, Samstags und au erhalb der BŸrozeiten nach Vereinbarung Impressum WEKA Informationsschriften- und Werbefachverlage GmbH, Internet: info@weka-cityline.de Lechstraße 2, Postfach 11 47, D Mering Telefon 08233/384-0, Telefax 08233/ In unserem Verlag erscheinen: Broschüren zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung, Umweltschutz und zum Thema Bauen. Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kommune. Copyright 1998 by WEKA Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch der Übersetzungen, sind vorbehalten. Nachdruck oder Reproduktionen, gleich welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet /4. Auflage / CHM / Ried Printed in Germany 1998 Diese BroschŸre finden Sie unter: 33

35 34 Kindergarten Obergärten Villa Konfetti in Nieder-Rosbach Kindergarten Blumenhaus in Rodheim v.d. Höhe Sommerfest im Kinderhort Hopfengartenstraße in Ober-Rosbach

36 35 KINDERGÄRTEN KINDERSPIELPLÄTZE JUGENDZENTREN Kinderbetreuungseinrichtungen Straße Telefon Ober-Rosbach Kindertagesstätte Brüder-Grimm-Straße 06003/ Kindergarten Bergstraße -73 Kinderhort Hopfengartenstraße -75 Nieder-Rosbach Kindertagesstätte/Hort Taunusblick -76 Kindergarten Obergärten Villa Konfetti -77 Rodheim v.d.höhe Kindertagesstätte Hauptstraße 06007/7212 Kindergarten Alte Apotheke, Nieder-Wöllstädter-Straße 8787 Kindergarten Blumenhaus, Königstraße 7054 Vereinsträgerschaft Ober-Rosbach Die kleinen Posträuber e. V. Kinderstube Wehrheimer Pfad /6220 Rodheim v.d. Höhe Neue Betreuungsschule Rodheim e. V. Betreuungsschule Königstraße /366 Kinderspielplätze Ober-Rosbach Nieder-Rosbach Rodheim v.d.höhe Am Teich Brüder-Grimm-Straße Fuhrstraße Konrad-Adenauer- Straße Ahornring Hessenring Im Kleinfeldchen Taunusblick Chemnitzer Straße Gutenbergstraße Helgebornstraße Rosbacher Straße Jugendzentren Rosbach v.d.höhe Adolf-Reichwein-Halle 06003/ Rodheim v.d.höhe Im Bahnhof 06007/8987

37 36 FREIBAD Straße Telefon Freibad Rodheim v.d.höhe Am Schwimmbad 06007/7147 Öffnungszeiten werden im amtlichen Bekanntmachungsorgan (Rosbacher Nachrichten) veröffentlicht. Badespaß im Freibad Rodheim v.d. Höhe

38 37 TURN- UND SPORTSTÄTTEN Sporthalle/Sportplatz Sportanlage Sportplatz Sportplatz Tennis-Park Tennis-Center Anschrift Telefon Ober-Rosbach Sportzentrum, Eisenkrain 06003/ Nieder-Rosbach Rodheimer Straße 06003/7999 Rodheim v.d. Höhe An der Erich-Kästner Schule Rodheim v.d. Höhe Mainzer Straße 06007/1661 Ober-Rosbach Sportzentrum Eisenkrain 06003/7282 Nieder-Rosbach Rodheimer Straße 06003/1611 Bildeinrahmungen Helma Kleinwächter Chemnitzer Str. 9a Rosbach-Rodheim ( ) ffnungszeiten: Di.- Sa Uhr Di.-Do.-Fr Uhr die Adresse für Weine, Sekt, Hochprozentiges und Geschenkideen rund um den Wein Öffnungszeiten: Di.-Fr , Sa Veronika Goll Friedberger Straße 3, Rosbach 1 Telefon / weinhaus-goll t-online.de 20. Jahrhundert Gemälde Aquarelle Zeichnungen Grafik Plastiken Kunstgalerie Rodheim Kunstgalerie Rodheim, M. Karowski An der Mergel Rosbach/Rodheim v.d.h. Telefon /4 96

39 38 Ev. Stadt-Kirche Ober-Rosbach Ev. Kirche Rodheim v.d. Höhe Kath. Kirche St. Johannes Rodheim v.d. Höhe

40 39 KIRCHEN evangelisch Anschrift Telefon Stadtkirchengemeinde Ober-Rosbach Kirche Kirchstraße Pfarrerin Seidel-Hofmann, Pfarrer Hoffmann Pfarramt Bergstraße /1319 Burgkirchengemeinde Nieder-Rosbach Kirche Haingraben Pfarrerin Mick-Solle Pfarramt Frankenstraße /7041 Kirchengemeinde Rodheim v.d. Höhe Kirche Hauptstraße Pfarrer Dahmen Pfarramt Königstraße /472 katholisch St. Michael Ober-Rosbach Kirche Preulgasse 06003/3535 Pfarrer Dr. Gebhard Pfarramt Pfarrgasse 25, Friedberg/Ockstadt 06031/5754 St. Johannes Rodheim Kirche Gartenstraße /331 Pfarrer Kaiser Pfarramt Kirchgasse 2, Wöllstadt 06034/2239 Kath. Pfarrkirche St. Michael in Ober-Rosbach Ev. Burg-Kirche Nieder-Rosbach

41 40 Moderner Haarpflegesalon Damen und Herren A. u. H. Nitsche Wässerigter Weg / Rosbach-Rodheim v.d.h. - Am Schwimmbad INHABERIN A. RIESCHEL HAARSTUDIO NAGELSTUDIO KOSMETIK MODEBOUTIQUE Nieder-Rosbacher-Str Rosbach v. d. H. Tel. & Fax: / 501 Öffnungszeiten: Mo. Mi Do. Fr Sa Dienstag geschlossen SP Kosmetik Inh. Sunisa Picha Kosmetikund Nagelstudio Ganzkörperbehandlung Gesichtsbehandlung med. Fußpflege Quellenweg Rosbach v. d. H. Telefon /33 46 Brillen Uhren Schmuck Inh. Michael Zimmermann staatlich gepr. Augenoptiker Augenoptikermeister Kaiserstraße Friedberg/H. ( ) Wir machen Haare schön individuell und fachkundig! Inh. Ines Kopp In der Laubach 2-6. Telefon /4 14 Öffn. Zeiten: Di.-Fr Uhr und Uhr Sa Uhr HUNDESALON Kornelia Kelm Fachgerechte Schur für Pudel u. a. Rassen Querstraße Rosbach Tel /13 61 Pagenkemper Zahntechnik GmbH Raiffeisenstraße Rosbach Fon ( ) Fax ( ) 30 82

42 41 GESUNDHEITSWESEN Ärzte/innen Anschrift Telefon Beykirch Dr. med., Sylvia prakt. Ärztin Ober-Rosbach, Kurt-Schumacher-Straße /7539 Cada Dr. med., Annelies prakt. Ärztin Ober-Rosbach, Bahnhofstraße /7341 Eberle Dr. med., Barbara Ärztin Psychotherapie Ober-Rosbach, Altkönigstraße /1646 Sorek, Gabriele prakt. Ärztin Nieder-Rosbach, Rodheimer Straße /7505 Weber Dr. med., Clemens Internist Weber Dr. med., Martina prakt. Ärztin Ober-Rosbach, Weidenweg /1342 Eisenhardt Dr. med., Evi prakt. Ärztin Marloff Dr. med., Hans-Jörg prakt. Arzt Nitzsche Dr. med., Andreas prakt. Arzt Rodheim, Waldstraße /309 Hartenstein Dr. med., Fritjof Rodheim, Chemnitzer Straße /321 Zahnärzte/innen Euler Dr. med. dent., Fastrat Euler, Sabine Euler, Ulrich Ober-Rosbach, Ottostraße /3333 Graw, Irene Ober-Rosbach, Ottostraße 1a 06003/8989 Haupt, Marita Kachane Dr. med. dent., Ulrich Ober-Rosbach, Konrad-Adenauer-Straße /1849 Hack Dr. med. dent., Martin Rodheim v.d. Höhe, Hauptstraße /2200 Leipold, Christoph Rodheim v.d. Höhe, Hauptstraße /7450 Tierärztin Karschny, Beate Rodheim v.d. Höhe, Hauptstraße /7027 Apotheken Brunnen-Apotheke Ober-Rosbach, Bahnhofstraße / Turm-Apotheke Rodheim v.d.höhe, Hauptstraße /7676 Der ärztliche und der Apotheken-Wochenenddienst werden im amtlichen Bekanntmachungsorgan (Rosbacher Nachrichten) wöchentlich veröffentlicht. Krankenhäuser Kreiskrankenhaus Friedberg, Ockstädter Straße /89-0 Städt. Krankenhaus Bad Nauheim, Chamontplatz /702-0 Kreiskrankenhaus Bad Homburg, Urseler Straße /140 Berufs-Unfallkrankenhaus Frankfurt, Friedberger Landstraße /475-0 Rettungsdienste DRK Friedberg Friedberg, Homburger Straße /60000 Johanniter Unfallhilfe e.v. Bad Nauheim, Hauptstraße /91460 Hebamme Launhardt, Cornelia Ober-Rosbach, Preulgasse /1877 Krankengymnastik, Massagepraxen, Psychomotorik Eickholt, Alfons Massage, Fußpflege Ober-Rosbach, Neuer Weg 10a 06003/539 Wachsmuth, Karin Krankengymnastik Ober-Rosbach, Im Mühlgarten /3305 Wagenknecht, Marlies Praxis für Psychomotorik Ober-Rosbach, Am Kirschenberg /3863 Warwel, Christa Krankengymnastik Ober-Rosbach, Am Kirschenberg /7188

43 42 SOZIALE FÜRSORGE UND GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN Anschrift Telefon Zweckverband, Sozialstation der Städte und Gemeinde Niddatal, 06003/ Rosbach v.d.höhe und Wöllstadt Haingraben 17,61191 Rosbach v.d.höhe Fax -72 Der Wochenenddienst der Gemeindeschwester ist unter der Rufnummer abzufragen. -70 Häusliche Krankenpflege: Meuer, Daniela und Müller, Renate Kirchstraße 16, Ober-Rosbach 06003/3817 Arbeiter-Samariter Bund (Mobiler Sozialer Hilfsdienst) 06039/ Häusliche Krankenpflege -22 Essen auf Rädern -11 Behindertenfahrdienst -44 DRK Friedberg (Soziale Dienste) 06031/60000 Seniorenbetreuung Seniorenbeirat, Vorsitzende: Frau Annemarie Meißner Wetteraustraße 15, Rodheim v.d. Höhe 06007/521 Arbeitskreis für Altersfragen 06003/ Blick auf den blühenden Kirschenberg

44 43 P ARTEIEN / POLITISCHE GRUPPIERUNGEN: Partei/Gruppierung Vorsitzender Anschrift Telefon Bündnis 90/Die Grünen Hannes, Ernst-Georg Hintergasse 6a 06003/1706 CDU Kuhlmann Dr., Paul Straßheimer Weg /7451 F.D.P. Hoffmann, Volker Hessenring /1540 FWG Groetsch, Paul Waldstraße /342 pur Hendrisch-Verseck, Michael c/o Launhardt, Cornelia Preulgasse /1877 SPD Zeidler, Reinhard Sudetenstraße /561 VEREINE Vereinsliste der Stadt Rosbach v.d.höhe Stand: Verein Vorsitzende/r Anschrift Telefon Arbeiter Samariter Bund Landesverband Hessen e. V. Kurt Belz Am Rosbach 9c 06003/3588 p /86218 BUND Dr. Eugen Schmidt Neuer Weg /3646 Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Rodheim v.d.höhe Franz-M. Uttendorfer Metzgergasse /1452 Die Rosbacher Frauengruppe 91 Birgit Siebert Friedbergerstraße /1748 Freiwillige Feuerwehr der Stadt Rosbach gegr e. V Dieter Blecher Taunusblick /1732 Freiwillige Feuerwehr Rodheim v.d.höhe e. V. Klaus Kost Salhofstr / Fußballclub 1945 Ober-Rosbach e. V. Karl-Heinz Eckhardt Jahnstr /1407 Gesangverein Eintracht 1842 Rodheim v.d.höhe e. V. Heinz Jahr Gartenstr. 32a 06007/2368 Geflügelzuchtverein Nieder-Rosbach Gerhart Baie Haingraben 7a 06003/1055 Gewerbeverein Rosbach-Rodheim Horst-G. Delboi Bahnhofstr /7990 Heimatgeschichtsverein 1984 Rosbach v.d.höhe Klaus Nollmann Kurt-Schumacher-Str /7413 Islandpferde-Freunde-Rosbach e. V. Lutz Pauly Am hohen Feld / Bad Homburg Fax 06172/43958 Karate-Verein Rosbach e. V. Hartmut Ernst Preulgasse /597 Karnevalsverein Die Hasenspringer e.v. Wolfgang Datz Homburger Str. 40 a 06003/ Kinderstube Die kleinen Posträuber Beate Schroer Jahnstr /6221 Kleintierzuchtverein Rodheim v.d.höhe Kurt Winkler Ringstr /2844 Kleintierzuchtverein H 87 Rosbach v.d.höhe Erwin Kreh Kurt-Schumacher-Str /7569 Kolpingfamilie Rodheim v.d.höhe Kurt Karow Kantstr /2757 Kulturinitiative Verzauberwelt Baidergasse Gottfried Blöcher Baidergasse /3342

45 44 VEREINE Verein Vorsitzender Anschrift Telefon Landfrauenverein Rodheim v.d.höhe Ute Klein Junkergasse 24a 06007/7736 Landfrauenverein Nieder-Rosbach Erna Metzger Rodheimer Str /7070 Leichtathletikgemeinschaft Rosbach LGR Matthias Wagner Butzbacher Pfad / / Männerchor Frohsinn 1849 Ober-Rosbach Lothar Grzesewitz Hintergasse /1645 Männergesangverein Germania Albrecht Seeber Kurt-Schumacher-Str /7380 Motorsportclub im ADAC Ober-Rosbach e. V. Kontaktperson: Claudia Jäger Butzbacher Pfad /6090 Musikverein Harmonie Rodheim v.d.höhe Martin Henzel Körnerstr /2993 Naturschutzgruppe Rosbach e. V. Günter Herbert Körnerstr. 7a 06007/8931 Obst- und Gartenbauverein Ober-Rosbach Helmut Buch Preulgasse /1793 Obst- und Gartenbauverein Nieder-Rosbach Hans-Jörg Stetzer Rodheimer Str /641 Obst- und Gartenbauverein Rodheim v.d.höhe Bernd Ullrich Feldbergstr. 8a 06007/8719 Ortsbauernverband Rosbach Gustav Schütz Frankenstr /1395 Ortsbauernverband Rodheim v.d.höhe Helmut Preiß Neue Straße /1272 Partnerschaftsverein Rosbach e. V. Kontaktperson: Claus Klepp Erich-Kästner-Schule 06007/ d. Seeweg 8 Fax 06007/ Radsportverein 1911 e. V. Heinz Appel Kapersburgstr /1483 Rodheimer Geschichts- und Heimatverein e. V. Doris Fischer Holzhäuser Str /1551 ROFA-Automobil-Club e. V. Eugen Appel Brunnenstr 06003/8001 Rosbacher Pfadfinder e. V. Kontaktperson: Wolfgang Haida Am Rosbach 21b 06003/3734 Rosbacher Sportfischerverein Jochen Wachsmuth Am Pfinstborn 7a 06003/3996 Sportgemeinschaft Rodheim e. V. Rainer Schaub Salhofstr /2166 Sport-Schützengesellschaft von 1990 Rodheim e. V. Wolfgang Holl Mühlweg /8643 Sportverein 1898 e. V. Alfred Geilke Grüner Weg /7593 Tanzgarde 1973 Rodheim Margot Mehring Junkergasse /2437 Tennis-Center Rosbach e. V. Klaus-Dieter Mentzer Taunusblick /1611 Tennis-Club 1978 Rosbach e. V. Karlfred Luff Errlichspfad /7098 Tennis-Park Ober-Rosbach Rainer Schmidt Sportzentrum Eisenkrain 06003/7282 Theatergruppe St.Michael Dr. Karlheinz Kühle Am Errlich 10a 06003/1777 Tierschutzverein Tierfreunde Aktiv Marion Schram Waldstraße /7876 Türkischer-Arbeiter u. Jugendsportverein Yasar Bayman Weidenweg 1b 06003/1274 in Rosbach u. Umgebung - EMEKSPOR - Turngemeinde 1862 Ober-Rosbach e. V. Thomas Christiansen Kurt-Schumacher-Str /7501 VdK Ortsgruppe Rodheim Norbert Kester Gutenbergstr /2798 VdK Ortsgruppe Ober-Rosbach Lothar Reinhardt Steinstr /1559 Verband der Heimkehrer Joachim Meincke Gerhard-Hauptmann-Str /7375 Verein für Dorfverschönerung Nieder-Rosbach e. V. Rolf Schmidt Bäckergasse /7103 Vereinsring Rosbach/Rodheim Dieter Metz Rodheimer Str /1292 Verein zur Förderung regionaler Musikkultur Christoph Bausum Neue Str /2487 Verbund zur Förderung des Sports in Rosbach v.d.h. Kontaktperson: Thomas Christiansen Kurt-Schumacher-Str /7501

46 45 Waffen Munition Zubehör Schwarzpulver Nitropulver Hauptstraße Rosbach-Rodheim Claus-Peter Keller Telefon ( ) Telefax ( ) Mobiltelefon (0172) ich möchte mich auf diesem Wege bei allen Unternehmen bedanken, die durch ihre Anzeige das Erscheinen dieser Broschüre ermöglicht haben. Ihr Weka-Werbeberater Peter Harbig Wie geht man am besten mit Energie und Wasser um? Sparsam, sagen wir, ohne sich jedoch im Komfort einschränken zu müssen. Wir beraten Sie gern. Und nehmen Stellung zu allen Energieund Wasserfragen. Rufen Sie uns an: OVAG, Friedberg ( ) 82-0 OVAG - für uns und unsere Umwelt.

47 46 Inh.: I. Wehrheim Rodheimer Str Rosbach Tel. ( ) 4 46 gut bÿrgerliche KŸche Di. Ruhetag Pension Hofmann Restaurant Stadt Rosbach mit gemütlichen, Schnitzel modernen -EXPRESS Zimmern Ihr Lieferservice Eine Spezialität des Hauses sind Indische Gerichte! Rodheimer Str Rosbach Tel.: / Fax: / FŸr Ihre Familienfeier stehen zwei separate RŠume zur VerfŸgung Grill + Schnitzelstube Inh. Manfred Tippmann Tagesmenü von Uhr Alle Speisen auch zum mitnehmen Rosbach Raiffeisenstr. 4 Tel.: Imbiss / Gaststätte / EIS EIS Es ist soweit! Die Eissaison ist eingeläutet Wir freuen uns auf Ihren Besuch ROMA-EISCAFE Friedberger Str. 12 A Ober-Rosbach Tel /18 17 Öffnungszeiten: Täglich von Uhr EIS Adolf-Reichwein-Halle Rosbach v.d.h. Telefon / Telefax / Bürgerhaus Rodheim Rosbach-Rodheim Telefon /300 Telefax /

48 47 B ANKEN UND SPARKASSEN Rosbach v.d.höhe Straße Telefon Sparkasse Wetterau Homburger Straße / Sparkasse Wetterau Rodheimer Straße /7215 Wetterauer Volksbank Homburger Straße /530 Wetterauer Volksbank Rodheimer Straße /7525 Rodheim v.d.höhe Sparkasse Wetterau Hauptstraße / Wetterauer Volksbank Hauptstraße /490 Altes Rathaus Ober Rosbach

49 48 Zuverlässige Partner beim Bauen BAUMASCHINEN-ZUBEHÖR + SERVICE GMBH Industriestraße Rosbach-Rodheim v.d.h. Telefon ( ) Telefax ( ) Instandsetzung Hydraulik-Pumpen Hydraulik-Zylinder Ökologische Baustoffe Farben Bedachungsgeschäft Zimmerei Wand- u. Bodenbeläge Im Seelhof / neben Bahnhof Rosbach - Rodheim v.d.h. Wärmedämmtechnik Telefon: / A. Matteo Haus - Reparatur - Service Ihr Partner rund ums Haus Körnerstr Rosbach Tel / Fax / Aufzugskabinenbau Anfertigung Montage in Edelstahl und Glas Schachtgerüstbau Blechverarbeitung Mainzer Str Rosbach/Rodheim v.d.h. Telefon: ( ) Fax ( ) GMBH & CO. KG Ausführung sämtlicher Innen- und Außenputz-, Maler- und Tapezierarbeiten Akustikbau HAINERWEG ROSBACH V. D. HÖHE TELEFON /468 TELEFAX / 33 82

50 BÜRO ROSBACH: DIE SANG 15 A ROSBACH V. D. H. FERTIGUNG UND MONTAGE VON FENSTERN - TÜREN - AUTOMATIKTÜREN AUS ALUMINIUM - FASSADEN UND SONDER - KONSTRUKTIONEN TELEFON /61 44 TELEFAX /62 10 FARBE GESTALTUNG BAUTENSCHUTZ Holzhäuser Straße Rosbach-Rodheim. Tel./Fax / Wir bauen mit einem Team qualifizierter Mitarbeiter, modernsten Maschinen und Geräten, Straßen, Parkplätze, Höfe Wasserleitungen Wirtschaftswege Abwasserkanäle Sport- und Freizeitanlagen SCHMIDT-BAU GmbH Hochweiseler Str Butzbach. Tel Fax Montage Reparaturen Kleintransporte Rodheimer Str Rosbach Tel./Fax / Mobil 01 77/ Olaf Wall Biologische Dienstleistungen für Garten Landschaft, Friedhof, Baumpflege Baumfällung Mühlweg 30 c Rodheim v.d.h. Tel /82 76 KOMPETENT - ZUVERLÄSSIG EG - Neu-, Jahres- u. Gebrauchtwagen ALLBANK Finanzierung / Leasing GARANTA - Versicherung AUTOGLAS / ANHÄNGEKUPPLUNG - Spezialwerkstatt MIETWAGEN / FAHRZEUGTRANSPORTE alle Fabrikate 3553 Rodheimerstr ; D Rosbach 1 BOS-HEIL & Co.(OHG) 3334 FAHRSCHULE N. HARFF Tel /80 70 Konrad-Adenauer-Str. 24 a Rosbach

51 50 Die Wasserversorgung Dicke Eiche im Stadtwald Rosbach v.d.h Die Wasserversorgung der Stadt Rosbach stellt sich vor Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Die Menge des sauberen Grundwassers ist jedoch endlich, daher müssen wir sparsam damit umgehen. Sicherlich wird man nur selten beim Aufdrehen eines Wasserhahnes daran denken, daß dieses Wasser oft aus großen Tiefen gepumpt, anschließend gespeichert und über ein viele Kilometer langes Netz verteilt werden muß, bis es letztendlich an Ihrem Wasserhahn ankommt. Bestimmt kann sich ein jeder das Szenario ausmalen, wenn einmal die Wasserversorgung, oft nur für Stunden, unterbrochen ist. Daß dies nicht oder nur höchst selten geschieht, dafür sorgen Ihre Stadtwerke. Die Stadt Rosbach kann stolz darauf sein, als eine der wenigen Kommunen in Hessen noch über eine völlig autarke Wasserversorgung zu verfügen, d.h. wir sind an keinen überregionalen Versorger angeschlossen, haben aber im Gegenzug, quasi als Wermutstropfen, keine Möglichkeit, in Notfällen Wasser von dort zu beziehen. von Bodenverwerfungen im Untergrund tritt im Bereich des Pfingstborns eine Quelle zutage, die der Trinkwassernutzung dient. Aus dieser Pfingstbornquelle tranken schon die Römer. Sie war in alten Karten verzeichnet und lag unmittelbar neben einer gepflasterten römischen Heerstraße. Pfingstbornquelle Diese Quelle bringt jährlich ca cbm sehr guten Trinkwassers. Darüber hinaus besitzt die Stadt Rosbach noch die Tiefbrunnen Johannishecke und Salzberg, beide im Ober-Rosbacher Wald gelegen, und den Tiefbrunnen Rodheim, der im Bereich des Kreuzweges liegt. Die Pflege unserer Quellen und Brunnen hat daher oberste Priorität. Eine weitere Besonderheit unserer Wasserversorgung ist die Tatsache, daß zur Trinkwassernutzung noch eine Quelle herangezogen wird. Aufgrund Der große Wasserreichtum unserer Gemarkung ist auch an dem Vorhandensein des Rosbacher Brunnens und eines Versorgungsbrunnens des

52 Blick auf das Teichgelände, Ober-Rosbach 51

53 Die Wasserversorgung 52 Zweckverbandes Unteres Niddatal, ebenfalls in unserer Gemarkung, zu dokumentieren. Wassergewinnung macht jedoch nur 1/3 der eigentlichen Wasserversorgung aus, da das gewonnene Wasser ja gespeichert - bevorratet - werden muß. Dies geschieht in Rosbach durch 4 Hochbehälter, die insgesamt ein Fassungsvermögen von cbm haben. Diese Hochbehälter liegen in der Nähe der Brunnen ebenfalls im Ober-Rosbacher Wald, am Waldrand von Rodheim sowie direkt an der Pfingstbornquelle. Aufgabe dieser Hochbehälter ist nicht nur die Wasserbevorratung, sondern sie dienen auch als Puffer, um mögliche Spitzenentnahmen problemlos abfangen zu können. Die Stadtwerke sind derzeit damit befaßt, den Hochbehälter am Pfingstborn zu erneuern und zu vergrößern. War der bisherige Nutzinhalt noch rd. 425 cbm, wird der neue Behälter ein Volumen von 800 cbm haben. Diese Erneuerung ist dringend notwendig, da die Betonqualität des bisherigen Hochbehälters, Baujahr 1906, zwischenzeitlich sehr zu wünschen übrig läßt mit der Folge, daß dort Wasserverluste entstehen. So nebenbei sorgen die Hochbehälter noch dafür, daß an Ihrem Wasserhahn ein weitgehend gleichbleibender Druck herrscht. Dies ist dadurch begründet, daß nicht in die Leitungen gepumpt wird, sondern das Wasser quasi im freien Gefälle durch die Leitung fließt und sich so automatisch ein weitgehend konstanter Druck aufbaut, der letztendlich durch den Höhenunterschied zwischen Ihrer Wasserentnahmestelle und dem Hochbehälter entsteht. Der letzte und für Sie als Verbraucher wohl wichtigste Punkt ist die Wasserverteilung, denn das Wasser im Hochbehälter soll ja letztendlich bei Ihnen aus dem Hahn kommen. Hierzu unterhalten die Stadtwerke ein Leitungsnetz von annähernd 50 km. Kernpunkt unseres Netzes ist die Verbindungsleitung von Rodheim nach Rosbach. Dadurch ist sichergestellt, daß sämtliche Wassergewinnungs- und Wasserspeicheranlagen für jeden Stadtteil zur Verfügung stehen. Die Leitung ist so ausgelegt, daß sie im freien Gefälle sowohl von Rodheim als auch von Ober-Rosbach versorgt werden kann. Da sich der derzeit ergiebigste Brunnen in Rodheim befindet, werden Teile von Nieder-Rosbach und Teile des Gewerbegebietes von diesem Brunnen mit versorgt. Die Wasserverteilung stellt aber gleichzeitig zur Zeit das größte Problem, zumindest finanzieller Art, für die Stadtwerke dar. Die Wasserverluste innerhalb des Stadtgebietes

54 53 sind sehr hoch. Es gab Zeiten, da lagen diese Verluste bei rd. 30 % und konnten in keinster Weise so hingenommen werden. Unser Bestreben geht klar in die Richtung, die Verluste unter 10 % zu drücken. Dies gelingt aber nur durch sehr aufwendige und kostenintensive Leitungsauswechslungen. Auch den Rohrbrüchen wird konsequent nachgegangen. In 1997 erfolgten schon annähernd 60 Reparaturen. Unser Leitungsnetz ist teilweise veraltet und der z.t. sehr aggressive Boden tut ein übriges, so daß auch relativ neue Leitungen durch Korrosion undicht werden. Die erste Leitung übrigens wurde 1707 errichtet, sie war aus Holz, oberirdisch verlegt und speiste den Röhrenbrunnen auf dem Marktplatz in Ober- Rosbach. Jetzt sind wir eigentlich am Ende dieser kleinen Reise durch die Wasserversorgung unserer Stadt. Abschließend sei noch kurz die Wasserqualität erwähnt. Diese ist in Rosbach als sehr gut zu bezeichnen. Die Aufbereitung des Wassers ist minimal, sämtliche Grenzwerte werden nicht nur eingehalten, sondern weit unterschritten. Am Beispiel des Nitrats wird dies deutlich. Hier liegt der Grenzwert bei 50 mg; der in Rosbach ermittelte Wert liegt unter 1 mg. Die gesamten Untersuchungsergebnisse werden in regelmäßigen Zeiträumen in den Rosbacher Nachrichten veröffentlicht. Wenn Sie diese Veröffentlichung verpaßt oder ansonsten Interesse haben, können Sie diese selbstverständlich bei uns anfordern. Haben Sie darüber hinaus noch Fragen, rufen Sie uns an, Telefon-Nr /822-40, wir freuen uns über Ihr Interesse. Die Wasserversorgung Entsorgung Süd GmbH Hohe Straße Bad Nauheim Telefax Containerdienst Entsorgung Verwertung

55 54 Natur- und Umweltschutz Kommunaler Natur- und Umweltschutz: Für mehr Lebensqualität in Rosbach Eine feste Anlaufstelle für alle Fragen zu Natur und Umwelt bietet die Stadt Rosbach v.d.h. mit ihrer Umweltverwaltung. Der Umweltberater gibt Auskünfte zu Themen von A wie Abfall über N wie Naturgarten bis Z wie Zisternenbau. Darüber hinaus werden von hier aus Begrünungsmaßnahmen für die Ortslagen geplant und betreut sowie Projekte zum Schutz seltener Tiere und Pflanzen begleitet. Zwei Großprojekte konnten 1997 fertiggestellt werden: Die alte Quarzitgrube im Rosbacher Wald Am Sausteigweg wurde im Rahmen der Rekultivierung durch das Unternehmen, das in der Vergangenheit den Abbau betrieben hatte, zu einer Oase für vom Aussterben bedrohte Tiere wie die Gelbbauchunke und den Flußregenpfeifer verwandelt. Über Jahre wurde in dem Steinbruch Quarzit abgebaut. Da sich in der Grube immer wieder Wasser ansammelte, wurde in der Betriebsphase permanent abgepumpt, um das Gelände befahren zu können. Dadurch bildeten sich nur stellenweise kleine, flache Tümpel aus. Der Abbau des Quarzits konzentrierte sich immer auf einzelne Bereiche; andere Teile in der Grube blieben zeitweise ungestört. Auf den Schotterflächen stellte sich magerer Pflanzenwuchs ein. Seltene Pflanzen, die sich an anderer Stelle gegen schnell wachsende Arten nicht durchsetzen können, fanden hier einen Lebensraum. Ebenso stellte sich eine entsprechende Tierwelt ein, die hier Strukturen vorfand, wie sie normalerweise nur in unberührten Auenland-schaften zu finden sind. Der Fluß-regenpfeifer beispielsweise ist natürlicherweise auf Schotterflächen in naturnahen Flüssen angewiesen. Bedingungen also, die in dem Quarzitbruch von Menschenhand geschaffen wurden. Auch die kleine Gelbbauchunke, eine vom Aussterben bedrohte Amphibienart, fand in den kleinen sich schnell erwärmenden Pfützen und Tümpeln eine neue Heimat. Mit der Stillegung des Quarzitbruchs wurden auch die Pumpen abgestellt, wodurch sich in der Grube eine große, tiefe Wasserfläche bildete. Die Wassermengen bedeckten sehr schnell die Schotterflächen und nahmen die Flächen der Tümpel mit ein, wodurch den seltenen Tier- und Pflanzenarten, die sich hier eingestellt hatten, der Lebensraum genommen wurde. Im Rahmen der Rekultivierung des Quarzitbruchs wurde ein künstlicher Abfluß für die überschüssigen Wassermengen geschaffen und die baulichen Anlagen des Werks beseitigt. Nun bietet die Grube ein Refugium für die Natur aus Menschenhand. Gelbbauchunke und Flußregenpfeifer werden hier künftig wieder siedeln können.

56 55 Renaturiertes Teilstück des Rosbaches zwischen Nieder- Rosbach und Ober-Wöllstadt Im Quarzitwerk Am Sausteigweg finden künftig seltene Tiere und Pflanzen einen Lebensraum

57 56 Natur- und Umweltschutz An einer anderen Stelle in der Gemarkung, zwischen Nieder- Rosbach und Ober-Wöllstadt, konnte im Rahmen einer Ausgleichsmaßnahme für den Bau eines Gewerbebetriebs ein weiteres Biotop geschaffen werden. Hier wurde der Rosbach renaturiert. Im Zuge der Intensivierung der Landwirtschaft wurde in den sechziger Jahren der Bach begradigt und in ein künstliches Korsett aus Betonhalbschalen gezwängt. Dadurch war zwar gewährleistet, daß das Wasser schnell abfließen konnte, und die angrenzenden Flächen trockenen Fußes bewirtschaftet werden konnten. Den Tier- und Pflanzenarten aber, die auf diesen Lebensraum angewiesen sind, wurde so die Existenz genommen. Mit der Renaturierung des Rosbaches wurden die Betonhalbschalen entfernt, Buchten angelegt und Zonen geschaffen, in denen das Wasser langsamer fließt. An einigen Stellen wurde auch die für den Lebensraum Bach typische Erle angepflanzt, die für eine Sicherung der Ufer und eine Beschattung des Gewässers sorgen soll. In den flachen Buchten können nun wieder Fische und Frösche ablaichen, und Wasservögel finden wieder Nahrung. Außerdem fließt in dem wesentlich breiteren Bachbett jetzt das Wasser viel langsamer ab, ohne daß es zur Überschwemmung wichtiger landwirtschaftlicher Flächen kommt. Dadurch konnte ein kleiner Beitrag zur Entschärfung der Hochwasserereignisse geleistet werden, die alljährlich mit Bildern überfluteter Altstädte am Rhein belegt werden. Neben solchen Großprojekten in der Landschaft werden von der Umweltverwaltung auch konkrete Hilfen für jeden Haushalt angeboten. Mit Tips zum Stromsparen beispielsweise wird aufgezeigt, wie jeder nicht nur seinen Geldbeutel schonen, sondern auch einen Beitrag zum Umweltschutz leisten kann. Eigens hierfür kann von allen Rosbacher Bürgerinnen und Bürgern ein Strommeßgerät zum Aufspüren von Energiefressern und ein Lampenkoffer mit verschiedenen Energiesparlampen kostenlos ausgeliehen werden. Weitere Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit leisten der Umwelttip der Woche, der regelmäßig in den Rosbacher Nachrichten abgedruckt wird, und die Veranstaltungsreihe Rosbacher Forum. Mit dieser Reihe werden Vorträge zu verschiedenen Themen des Natur- und Umweltschutzes angeboten. So erhalten die Besucher einen Einblick in die Konstruktion einer Solaranlage, erfahren Interessantes über die Naturräume in der Gemarkung oder lernen die verschiedenen Möglichkeiten kennen, das Regenwasser auf dem eigenen Grundstück versickern zu lassen.

58 57 In einem Punkt nimmt die Stadt Rosbach sogar im kreisweiten Vergleich eine Art Vorreiterrolle ein: Mit den Bemühungen um die Erarbeitung einer lokalen Agenda 21. Damit wird zurückgegriffen auf das Abschlußdokument der Weltkonferenz für Umwelt und Entwicklung, die 1992 in Rio de Janeiro tagte. Damals haben die Regierungschefs von über 170 Staaten beschlossen, in ihren Kommunen einen Aktionsplan für das 21. Jahrhundert erarbeiten zu lassen - die Agenda 21. In diesem Aktionsplan, der unter möglichst breiter Beteiligung der Bevölkerung erarbeitet werden soll, sind Handlungsziele festzulegen. So kann beispielsweise ausgesagt werden, daß bis zum Jahr 2010 der Ausstoß des Treibhausgases Kohlendioxid um 25 Prozent gemindert werden soll, und wie dies in der Kommune erreicht werden kann. Es können aber auch Ziele wie eine Verkehrsberuhigung oder die Schaffung von Grünflächen oder Freizeiteinrichtungen forciert werden. An diesem Thema sind alle Rosbacher Bürgerinnen und Bürger aufgefordert mitzuarbeiten. Als erster Schritt bietet es sich an, unter der Telefon-Nummer (06003) Kontakt mit dem Umweltberater aufzunehmen. GNatur- e s und c h Umweltschutz i c h t e Angleridylle

59 58

60 Gebäude, Hausrat, Haftpflicht, KFZ, Gewerbe, Leben, Finanzierungen: mehr als 30 Partner, z.t. Sondertarife Private Krankenversicherung: Die Sieger aus Finanztest: LKH, Universa, Nova, SDK, Alte Oldenburger etc. Friedberger Str. 70 c * Rosbach * fuersiedirekt@t-online.de Tel * Fax

61