Persönlich. Settelen Historisches Die starke Frau bei Settelen. Automobilsalon Genf Wir chauffieren Sie hin

Transkript

1 Persönlich Settelen Historisches Die starke Frau bei Settelen Automobilsalon Genf Wir chauffieren Sie hin Dosen, Dosen, Dosen Ein ganz spezieller Umzug Nr. 52 Frühling 2013

2 Inhalt Rubriken Verzeichnis_2 Editorial_3 Guschti_7 Vermischtes_18 Spektrum_ Settelen persönlich Umzug_4 Carreisen_8 Historisches_10 Sponsoring_13 Menschen bei Settelen_14 Weiterbildung_16 Autos Reifen-Abo_7 Auris New Generation_17 weeklyrent_19 Umzug mit Settelen Dosen, Dosen, Dosen 10 Guschti: Reifen im Abonnement; Auf zum Frühlingscheck 13 Titelbild: Julie Settelen (rechts) auf einem Familienausflug, um 1890 Historisches Die starke Frau bei Settelen Sponsoring Weltklasse am Swiss Badminton Open Settelen Persönlich 1 / 2013 Weiterbildung We speak English Toyota Auris New Generation: Leichter und dynamischer in die Zukunft

3 08 Liebe Leserin, lieber Leser Carreisen Zum Beispiel 12 Tage nach Schottland 14 Menschen bei Settelen Adriano Rover: vom Monteur zum Diagnostiker 19 Die Settelen AG, 1883 gegründet und seit 1946 eine Aktiengesellschaft, ist auch heute noch ein Familienbetrieb. Darauf sind wir ein bisschen stolz. Dass dies so ist, haben wir unter anderem einer Frau zu verdanken: meiner Urgrossmutter Julie Settelen-Imhoff. Sie hat nach dem frühen Tod ihres Mannes und Firmengründers Julius Settelen 1907 den Betrieb, notabene in einer wirtschaftlich schwierigen Zeit und als Frau in einer Männerdomäne, am Leben erhalten. Lesen Sie dazu unseren Beitrag ab Seite 10. Einer unserer Mitarbeiter ist Adriano Rover. Der heute 25- jährige Toyota-Spezialist hat vor acht Jahren bei uns mit einer Lehre als Automonteur angefangen (heute nennt sich das Automobilfachmann). Er hängte eine zweite Lehre als Automechaniker (heute Automobilmechatroniker) an, und gegenwärtig lässt er sich zum Automobildiagnostiker weiterbilden. Mehr über ihn und was sich hinter diesen unterschied lichen Berufsbezeichnungen verbirgt, erfahren Sie ab Seite 14. Dass die Firma Settelen so ziemlich alles zügelt, davon haben Sie sich als Kundin oder Kunde vielleicht auch selber überzeugen können. Aber mehrere Tausend leere Getränkedosen sind selbst für uns ein aussergewöhnliches Transportgut, auch wenn sie die Muskelkraft der Umzugsmitarbeiter vor keine besonderen Herausforderungen stellten. Mehr erfahren Sie in der Umzugsreportage ab Seite 4. Wir freuen uns, die ausgesprochen gut besetzten Badminton Swiss Open erneut unterstützen zu können (Seite 13). Als Sponsor erhalten wir ein Kontingent an Eintrittskarten, das wir gerne an Sie weitergeben. Kommen Sie vorbei, es hett solang s hett. Ich wünsche Ihnen allen eine anregende Lektüre. Herzliche Grüsse Ihr Stephan Settelen weeklyrent Eine Woche für nur 292 Franken Settelen Persönlich 1 /

4 Umzug Dosen: wenn ein Sammler umzieht... 4 Settelen Persönlich 1 / 2013

5 Mit tausenden von Getränkedosen im Gepäck Kein Umzug gleicht dem andern. Doch der Transport von über 6000 leeren Getränkedosen vom Gundeldinger-Quartier an die Birsigstrasse ist auch für die erfahrenen Umzugsprofis von Settelen ein besonderer Auftrag. Ist es nun ein Umzugslastwagen oder Getränketransporter? Die Hälfte des Laderaums ist prall gefüllt mit Getränkedosen: Cola-Dosen, Dosen mit den Logos aller anderen gängigen und auch nicht bekannten Softdrink- Marken, Bierdosen, Büchsen von zahlreichen Energydrink-Marken, Dosen aus Aluminium oder Weissblech und das in unzähligen Variationen. Zum Glück für die Umzugsmitarbeiter sind all diese, fein säuberlich in 24er-Kartons eingeordneten Dosen leer. So ist es vor allem Volumen und nicht Gewicht, was die Männer in den fünften Stock des Mehrfamilienhauses an der Birsigstrasse zu transportieren haben Getränkedosen Auftraggeber dieses ungewöhnlichen Umzugs ist denn auch kein Getränkehändler, sondern Sammler. Stefan Frey heisst der Herr der Getränkedosen, der sein halbes Leben seiner Sammelleidenschaft widmet. Und diese hat immense Ausmasse. Denn die Dosen, die per Fassadenlift in seine neue Dreizimmerwohnung gefahren werden, sind nur ein Zehntel seiner Sammlung, die wohl zu den grössten ihrer Art in Europa zu zählen ist weitere Exemplare sind in Spiez untergebracht. Einige in der Wohnung seiner Eltern, die meisten in einem Lagerraum. Seit er sieben Jahre alt ist, sammelt der heute 35jährige Stefan Frey Dosen. «Meine erste Dose fand ich 1985 bei einem Kindergartenausflug im Gebüsch», erzählt er. Es handelte sich um eine Halbliter-Pilsenerdose von Tuborg mit dem Bild eines wohlbeleibten Mannes drauf, der als «Der durstige Mann» bezeichnet war. «Mir gefiel das Bild, so dass ich die Dose mit nach Hause nahm und sie aufs Regal stellte.» Dies war der Beginn eines Hobbys, das sich nach und nach zu einer wahrhaften Leidenschaft entwickelte. «Meine ersten Dosen kaufte ich im Denner, der sich im Wohnblock in Spiez, wo meine Eltern wohnten, befand», erinnert sich Frey. Die ersten etwas exotischeren Exemplare kamen dann hinzu, als er seine Eltern in den Ferien auf den Einkaufsbummeln nach Italien begleitete. Swissair-Pilot als Zulieferer So richtig los mit dem Sammeln ging es dann aber 1988 nach einem Inserat in der Zeitung «Brückenbauer» (heute «Migros Magazin»). Auf die einfache Aussage «Ich sammle Getränkedosen» hin meldete sich unter anderen ein Swissair-Pilot. «Über Jahre versorgte er mich mit Getränkedosen, die er von seinen Reisen mit zurück in die Schweiz brachte darunter wirklich exotische Exemplare aus Laos oder anderen fernen Destinationen», sagt Frey. Persönlich kennengelernt hat er den Pilot nie, aber noch immer zählen dessen Büchsen zu den Prunkstücken der Sammlung. Noch stöbert Stefan Frey regelmässig selber in der Supermarkt-Regalen herum. Sein Wohnort in Basel am Dreiländereck Schweiz Deutschland Frankreich Settelen Persönlich 1 /

6 kommt ihm dabei entgegen. «Einmal pro Woche fahre ich in der Regel mit dem Velo nach St. Louis zum Einkaufen, an einem anderen Tag radle ich nach Weil oder Grenzach in Deutschland.» Dort findet er Dosen, die es in der Schweiz nicht gibt. Klar ist aber, dass er mit seinen Einkaufstouren nicht auf die hohe fünfstellige Zahl an unterschiedlichen Dosen kommt. Stefan Frey ist mittlerweile eine Bekanntheit in der Sammlerszene, was dazu führt, dass ihm immer wieder ganze Sammlungen von Gesinnungsgenossen vermacht werden und dass ihm Getränkedosenhersteller, mit denen er im regen Kontakt steht, regelmässig leere Muster neuer Dosenserien zusenden. «Bier aus Dosen trinke ich nicht» Eines ist den Sammelstücken gemein: Sie sind alle leer. Die selber gekauften Softdrink-Dosen trinkt Frey, sofern sie nicht einen allzu speziellen Geschmack haben, wie etwa ein «Cola mit Kiwi-Aroma», selber aus «so 11 bis 12 Dosen pro Tag kommen da schon zusammen», sagt Frey, ergänzt mit der Bemerkung: «Ich weiss natürlich, sonderlich gesund ist das nicht!». Ein Blick in den eben erst in Betrieb genommenen Kühlschrank von Stefan Frey bestätigt dies. Bierdosen indes trinkt er nicht selber aus. Früher sprang da sein Vater in die Bresche, mit der wachsenden Zahl der zu leerenden Sammlerstücke ging dies natürlich nicht mehr. «Aus Riehen konnte ich einmal eine Sammlung mit mehreren Hundert vollen Bierdosen übernehmen; ich war stundenlang am Wegschütten», erzählt Frey. Stefan Frey betont, dass er all seine Dosen, zumindest was deren Hauptmotive und den Jahrgang betrifft, im Kopf gespeichert hat. Und auch sonst wirkt der Sammler wie ein wandelndes Lexikon. Keine Frage zum Universum der Getränkedose, zur Geschichte (die erste Getränkedose kam 1933 auf den Markt), zur Statistik etc., die Frey nicht kompetent beantworten kann. Nur bei der Frage nach seinem Lieblingsstück zögert er. Eine Fanta-Serie von 1987/88 mit Disney-Figuren und dem Slogan «Weil s Spass macht», damals für 49 Pfennig im Verkauf, gefalle ihm sehr gut. Aber wirklich auf einen Favoriten festlegen möchte er sich nicht. Bei anderen Sammlungssuperlativen gibt es weniger Schwierigkeiten: Sein ältestes Stück ist eine Feldschlösschen-Dose von Ende der 1950er-Jahre, Raritäten, etwa von Brauereien, die es nicht mehr gibt, würden mittlerweile zu Preisen von mehreren Hundert Franken gehandelt. Sammeln ohne Grenzen? Stefan Frey ist sich bewusst, dass seine Sammelleidenschaft auch an Grenzen stösst. Seine alte Wohnung war ganz und gar gefüllt mit seinen Dosen, am neuen Wohnort möchte er mehr Zurückhaltung walten lassen. «Hier ist ein Raum speziell für die Sammlung vorgesehen», sagt er. Der Rest der Wohnung soll in erster Linie Wohnraum bleiben. Aber bereits der erste Blick in die noch fast leere Wohnung offenbart, dass die Dosensammlung auch in den eigentlichen Wohnräumen präsent sein wird. Ein Traum von Stefan Frey, der sich selber als Einzelgänger bezeichnet, wäre die Einrichtung eines Dosen-Museums. Aber mit leiser Wehmut gesteht er zu, dass dies wohl ein Traum bleiben wird. Dominique Spirgi Stefan Frey sammelt Getränkedosen, seit er sieben Jahre alt ist. 6 Settelen Persönlich 1 / 2013

7 Guschti Auf zum Frühlings-Check Frühling lässt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte Süsse, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land. Topreifen im Abonnement Neu haben unsere Kundinnen und Kunden die Möglichkeit, mit einem attraktiven Reifen Abo die Finanzierung der Bereifung ihrer Fahrzeuge über fünf Jahre hinweg fest zu planen. Während dieser Zeit können Sie unabhängig von der Kilometerleistung stets den jeweiligen Jahreszeiten angepasste Topreifen nutzen, und bei einem Reifenschaden wird kostenlos Ersatz organisiert. Die jeweils nicht genutzten Reifen werden im «Reifenhotel» gelagert und auf die kommende Winter- bzw. Sommer-Saison vorbereitet. Als Kunde oder Kundin müssen Sie sich also nicht mehr darum bemühen, ob der Reifensatz Ihres Fahrzeuges den gegeben Witterungsverhältnissen entspricht, das zeitaufwendige Organisieren von Ersatzreifen fällt weg, die Stauflächen zuhause Hause können anderweitig benutzt werden. Die Reifen / Räder bleiben während der Vertragsdauer im Eigentum der Settelen AG. Reifen-Abo alles inbegriffen Felgengrösse Preis pro Monat 14" CHF " CHF " CHF " CHF 90. Nun ganz soweit ist es noch nicht; ein paar Tage müssen wir uns schon noch gedulden, bis der Frühling, den der deutsche Lyriker Eduard Mörike in seinem Gedicht so schön beschwört, einen Schlussstrich unter die garstige Winterzeit ziehen wird. Noch hat uns die kalte Jahreszeit im Griff, noch schwingen die Badminton-Cracks ihre Rackets am Swiss Badminton Open, das Settelen als Sponsor mit unterstützt, in der geheizten Halle. Und doch wird es langsam aber sicher Zeit, uns selber und unsere Autos auf die wärmeren Tage vorzubereiten. Wie Sie sich persönlich fit machen für den Frühling, ob Sie wieder vermehrt aufs Velo steigen oder selber die Badminton-Rackets aus dem Keller holen, ist Ihre Sache. Wir können Ihnen aber helfen, Ihr Auto wieder fit zu machen. Das heisst, die Spuren des Winters, von Eis und Schnee, Split, Streusalz und den tiefen Temperaturen abzuschütteln oder besser gesagt: das Fahrzeug fachmännisch wieder auf Vordermann zu bringen. Nutzen Sie also unser Angebot eines Frühlings-Checks für Ihr Auto. Unsere Spezialisten prüfen Ihr Fahrzeug auf Herz und Nieren bzw. vom Auspuff bis zu den Scheibenwischern. Beim unserem umfassenden Service wird Ihr Auto unter anderem auf mögliche Korrosionsschäden beim Chassis, auf Kratzer in der Lackierung bis hin zu Schäden an den Tür- und Fensterdichtungen sowie an den Scheibenwischergummis untersucht. Ganz wichtig ist die Chassis-Reinigung, um den Unterboden von den Streusalzresten zu befreien. Unser Frühlings-Check lohnt sich: Werden Winterschäden früh entdeckt und behoben, können Sie viel Geld und Ärger sparen. Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit, Ihr Auto gleich auch noch einem Energie-Check zu unterziehen. Bei uns können Sie die Energie-Effizienz Ihres Toyotas überprüfen lassen und verbessern. Unsere Toyota-Techniker zeigen Ihnen Mittel und Wege auf, wie Sie mit Ihrem Auto bis zu 30 Prozent Treibstoff sparen können. Nicht nur die Umwelt wird es Ihnen danken. Selbstverständlich gehört auch der Reifenwechsel zum Autofrühling. Bei uns haben Sie die Möglichkeit, die jahreszeitgerechte Bereifung Ihrer Fahrzeuge über mehrere Jahre hinweg fest und zu einem attraktiven Preis vorauszuplanen. Lesen Sie dazu nebenan die Details zu unserem Reifen-Abo und rufen Sie an: Ich wünsche Ihnen allen einen prächtigen Frühlingsbeginn Herzlichst Guschti Vögeli Settelen Persönlich 1 /

8 Automobilsalon Genf Europa-Park Rust Folkloremarkt in Vevey Neues Angebot Täglich vom 7. bis 17. März 2013 Einsteigeorte Uhr Türkheimerstrasse 17, Basel Uhr Meret Oppenheim-Strasse, Basel Uhr Autobahnraststätte Autogrill «Passaggio» (ex Windrose), Pratteln Rückkehr ca Uhr Ankunft in Basel Preise Carfahrt und Eintritt Erwachsene (ab 16 Jahren) CHF 58. Kinder (6 bis 15 Jahre) CHF 48. Kleinkinder (bis 5 Jahre) CHF 20. (nur Carfahrt, Eintritt gratis) Dienstag, 26. März 2013 Freitag, 5. April 2013 Freitag, 12. Juli 2013 Dienstag, 16. Juli 2013 Freitag, 26. Juli 2013 Freitag, 2. August 2013 Dienstag, 8. Oktober 2013 Freitag, 11. Oktober 2013 Einsteigeorte Uhr Türkheimerstrasse 17, Basel Uhr Meret Oppenheim-Strasse, Basel Jeden Samstag ab 13. Juli bis 31. August 2013 Einsteigeorte Uhr Türkheimerstrasse 17, Basel Uhr Meret Oppenheim-Strasse, Basel Uhr Autobahnraststätte Autogrill «Passaggio» (ex Windrose), Pratteln Rückkehr ca Uhr Ankunft in Basel Preis Carfahrt inkl. Weinglas CHF 50. Luino Rückkehr ca Uhr Ankunft in Basel Preise Carfahrt und Eintritt Erwachsene (ab 12 Jahren) CHF 88. Kinder (4 bis 11 Jahre) CHF 78. Kleinkinder (bis 3 Jahre) CHF 20. (nur Carfahrt, Eintritt gratis) Bitte nehmen Sie Ihren Pass oder Ihre ID mit und denken Sie daran, Euro mitzunehmen. Jeden zweiten Mittwoch ab 8. Mai bis 23. Oktober 2013 Tagesausflüge Eine Anmeldung ist bis spätestens 12 Uhr des Vortages unbedingt erforderlich. Telefon: oder Für unsere Tagesfahrten gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen. Wir behalten uns das Recht vor, bei weniger Anmeldungen die Reise spätestens am Vortag vor Reiseantritt entschädigungslos abzusagen. Einsteigeorte Uhr Türkheimerstrasse 17, Basel Uhr Meret Oppenheim-Strasse, Basel Uhr Autobahnraststätte Autogrill «Passaggio» (ex Windrose), Pratteln Rückkehr ca Uhr Ankunft in Basel Preise Erwachsene (ab 16 Jahren) CHF 56. Kinder (6 bis 15 Jahre) CHF 40. Kleinkinder (bis 5 Jahre) CHF 20. Bitte nehmen Sie Ihren Pass oder Ihre ID mit und denken Sie daran, Euro mitzunehmen. 8 Settelen Persönlich 1 / 2013

9 Auf und davon Rotterdam Schottland Rundreise im Herzen des Westens Neues Angebot Alpenländischer Musikherbst Neues Angebot Donnerstag, 5. bis Sonntag, 8. September 2013, 4 Tage Welthafentage Einer der grössten Seehäfen der Welt ist Schauplatz der Welthafentage in Rotterdam. Dieses grosse jährliche Ereignis ist ein Erlebnis für alle, die Schiffe, Häfen und maritime Abenteuer lieben. Während der Welthafentage bieten eine Reihe Veranstaltungen Einblick in das Geschehen im Hafen. Arrangement Carfahrt im modernen Reisecar 3x Übernachtung im ****Hotel inkl. Frühstücksbuffet 1x Abendessen im Hotel 1x Schiffsrundfahrt inkl. Abendessen 1x geführte Stadtrundfahrt im Bus 1x 2-Tageskarte Welcome Card Bitte nehmen Sie Ihren Pass oder Ihre ID mit und denken Sie daran, Euro mitzunehmen. Pauschalpreis CHF 750. pro Person im Doppelzimmer CHF 950. pro Person im Einzelzimmer Mehr Infos unter Sonntag, 22. September bis Donnerstag, 3. Oktober 2013, 12 Tage Wild, magisch und romantisch Schottland hat atemberaubende Landschaften, raue Hochebenen, magische Eichenwälder, Seen mit kleinen Inseln, die einem romantischen Gemälde entsprungen scheinen, felsige Steilküsten, weisse Sandstrände, bunte, prächtige Wildblumenwiesen. Faszinierend sind auch Whisky-Destillerien, Schlösser und Herrenhäuser und natürlich Edinburgh, eine Küstenmetropole der Festivals, der Geschichte und Architektur. Arrangement Carfahrt im modernen Reisecar Reiseleiter im Car während der ganzen Reise 11x Übernachtung inkl. Halbpension in Mittelklassehotels 1 x Schottischer Abend 1 x Fähre Amsterdam Ijmuiden Amsterdam (in 2-Bett-Innenkabinen mit Etagenbetten) 1 x Fähre Fort William Isle of Sky 1 x Fähre Oban Isle of Mull Oban 1 x Dampfzug Fort William Mallaig 1 x City Tour in Edinburgh 1 x Besuch Whisky Distillery auf der Isle of Mull 1 x Eintritte: Dunvegan Castle + Gardens, Invergarry Castle, William Wallace Monument, Edinburgh Castle, Palace of Holyrood House Pass oder ID erforderlich, Euro (Amsterdam) und Britische Pfund (Schottland) mitnehmen. Mittwoch, 2. bis Sonntag, 6. Oktober 2013, 5 Tage Die grössten Stars der Volksmusik Seit Jahren ist der Alpenländische Musikherbst in Ellmau, einem der schönsten Tiroler Bergdörfer vor der imposanten Kulisse des Wilden Kaisers, ein Muss für alle Freunde der volkstümlichen Musik. Das bekannteste Volksmusikfest im Alpenraum mit den absoluten Stars der Volksmusik, einer perfekten Organisation und einem abwechslungsreichen Nebenprogramm hat schon Tausende Gäste begeistert. Arrangement Carfahrt im modernen Reisecar 4 x Übernachtung im ****Hotel inkl. Halbpension 4 x Eintritt ins Festzelt 1 x Fahrt mit der Hartkaiserbahn 1 x Frühschoppen auf dem Hartkaiser 1 x Besuch Ellmauer Bauernmarkt 1 x Eintritt Freilichtmuseum Tiroler Bauernhöfe Bitte nehmen Sie Ihren Pass oder Ihre ID mit und denken Sie daran, Euro mitzunehmen. Pauschalpreis CHF 700. pro Person im Doppelzimmer CHF 760. pro Person im Einzelzimmer Mehr Infos unter Pauschalpreis CHF pro Person im Doppelzimmer CHF pro Person im Einzelzimmer Mehr Infos unter Carreisen Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Für Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich an Settelen AG, Carreisen: Telefon: oder Unsere Büroöffnungszeiten: Montag Freitag, 08:00 12:00 und 13:15 17:00 Uhr Settelen Persönlich 1 /

10 Historisches Wirtschaftsgeschichte im 19. und im frühen 20. Jahrhundert ist vornehmlich eine Männerdomäne. Das trifft im Grossen und Ganzen auch auf die Firma Settelen zu. Allerdings mit einer gewichtigen Ausnahme: Als 1907 der Firmengründer Julius Settelen starb, sorgte dessen Witwe, Julie Settelen-Imhoff, dafür, dass der Familienbetrieb über Generationen zu einer Erfolgsgeschichte wurde. 10 Settelen Persönlich 1 / 2013

11 links: Julie Settelen mit ihrem ältesten Sohn Jules und ihrer Schwester Emilie Nietmann vor einem Tramomnibus (um 1890) rechts: Das letzte Familienfoto mit Firmengründer Julius Settelen (1906): Julie Settelen, Hans, Julius Settelen, Max, Ernst und Jules Die starke Frau von Settelen Julie Imhoff wird am 25. März 1864 in Basel als zweitjüngstes von sechs Geschwistern geboren. Über ihre Mutter Marie Imhoff-Schuhmacher ( ) ist wenig bekannt. Ganz im Unterschied zu ihrem Vater, Henri Imhoff-Schuhmacher ( ). Aus Soyhières stammend, startet er 1852 seine berufliche Karriere in Basel als Schmied und etabliert schon bald einen Produktionsbetrieb für unterschiedlichste Pferdewagen. Um 1860 übernimmt er einen städtischen Pferdepostbetrieb, der kontinuierlich wächst. Als in Basel zu Beginn der 1870er- Jahre in Folge des Deutsch-Französischen Krieges Hochkonjunktur herrscht, steigt Imhoff in den Immobilienhandel ein und lanciert 1881 das Basler Rösslitram. Julie wächst also zusammen mit ihren Geschwistern in einer richtigen Unternehmerfamilie auf. Die Primarschule besucht sie im «Steinenchlösterli», am Ort des heutigen Stadttheaters. Es folgen fünf Jahre Töchterschule am Totengässlein und das damals obligate Welschlandjahr in einem Töchterinstitut in Vevey. Zurück in Basel erhält sie weiterführenden Klavierunterricht an der Musikschule, besucht Englisch-, Koch- und Nähkurse kurz, sie lernt alles, was ein Mädchen aus gutem Bürgerhause können muss. Die Familien Imhoff und Settelen Mit 16 Jahren lernt Julie ihren späteren Gatten Julius Settelen kennen. Anlass ist die Heirat ihres älteren Bruders Emil. Seine Auserwählte ist Emma Settelen, die ältere Schwester von Julius! Das Hochzeitsfest wird durch Unterhaltungsbeiträge von Freunden und Familienmitgliedern aufgelockert. Julius, der über eine sehr gute Stimme verfügt, singt ein «Couplet». Dabei wird er am Klavier von Julie begleitet. Doch dabei bleibt es nicht. Zwei Jahre später verloben sich die beiden. Und die Familien Imhoff und Settelen wachsen noch stärker zusammen ist für die Imhoffs ein Schicksalsjahr. Eine veritable Wirtschaftskrise sucht die Region heim. Die Geschäfte laufen schlecht. Die Liegenschaftspreise brechen ein. Gegen Henri Imhoff, der zudem einem zahlungsunfähigen Baumeister Bürge ist, wird am 2. Februar der Konkurs eröffnet. 23 Liegenschaften und unbebaute Grundstücke kommen unter den Hammer und bringen einen Erlös von Franken. Am 15. März ersteigert der künftige Schwiegersohn Julius Settelen mit einem Blankokredit der Handwerkerbank aus der Konkursmasse das Rösslitram und legt damit den Grundstein der heutigen Settelen AG. Settelen Persönlich 1 /

12 Julie Settelen wird 43jährig Witwe (1907) Über vier Jahre dauert die Verlobungszeit von Julie Imhoff und Julius Settelen bis sie im Januar 1887 schliesslich in der Leonhardskirche heiraten. Nach einer kurzen Hochzeitsreise an die Riviera wohnt das junge Paar zuerst in einer anspruchslosen Wohnung an der Güter strasse, etwas später vis-à-vis des ersten Basler Tramdepots an der Solothurnerstrasse 25. Hier bringt Julie ihre drei Söhne zur Welt: Jules ( ), Max ( ) und Hans ( ). Julie ist gross und schlank, wirkt eher fragil, sehr zurückhaltend und leise, strahlt aber eine natürliche Autorität aus, ohne abweisend oder hart zu wirken. Zwischen Jules und Max erleidet sie mehrere Fehlgeburten und ihre Enttäuschung ist gross, als auch das dritte Kind ein Junge ist, so sehr hat sie sich ein Mädchen gewünscht! Lange Zeit führt die glücklich verheiratete Julie den typischen Lebenswandel einer Basler Frau aus dem Bürgertum um 1900: Voller Hingabe widmet sie sich der Erziehung ihrer Söhne, geht regelmässig in die Loge «Zur Freundschaft und Beständigkeit», um mit den Frauen der Logenbrüder für die Armen Handarbeiten zu machen und liest viel, vor allem Gedichte. Das Geschäft überlässt sie weitestgehend ihrem Gatten. Witwe mit 43 Jahren Das Jahr 1907 bringt eine dramatische Wende im Leben von Julie. Julius geht es gesundheitlich schlecht. Von einer Kur in Tarasp erhofft er sich Besserung. Aber es kommt noch schlimmer. Den Umzug des Unternehmens an die Türkheimerstrasse erlebt ihr Ehemann nicht mehr. Fern der Heimat stirbt er nicht einmal 50jährig an einem Gallensteindurchbruch. Dieser schwere Schicksalsschlag prägt ihr weiteres Leben. «Glück» hat die junge Witwe nur insofern, dass ihr Mann und Firmengründer kompetente und loyale Mitarbeiter um sich geschart hat, die ihm über den Tod hinaus die Treue halten. Sie selber hätte sich im Betrieb nicht zurechtgefunden, und ihre Söhne sind noch zu jung, um in die Firma einzutreten. Julie zieht sich nach dem frühen Tod von Julius weitgehend aus dem gesellschaftlichen Leben zurück, zeigt aber bis zu ihrem Tod grosses Interesse am Familienunternehmen. Am 28. März 1944 blicken die «Basler Nachrichten» zu Julies 80. Geburtstag auf ihr Leben zurück: Als die Jubilarin 1907 «ihren Mann verlor, hatte sie nur einen Gedanken: durchzuhalten, bis ihre heranwachsenden Söhne das schwere Geschäft der Droschkenanstalt Settelen übernehmen könnten. Heute hat sie nicht nur ihre Söhne, sondern auch bereits einen Grosssohn in diesem schweren, auch für unsere Stadt wichtigen Betrieb.» Als Julie Settelen am 16. Januar jährig stirbt, zeichnet sich schon ab, dass das Unternehmen auch in der dritten Generation von Familienmitgliedern geführt werden wird. Mit ihrem unermüdlichen, jahrzehntelangen Wirken «hinter den Kulissen» bereitete sie den Boden für das Gedeihen des Familienunternehmens. Mike Gosteli 12 Settelen Persönlich 1/ 2013

13 Sponsoring Weltklasse am Swiss Badminton Open Auch die 23. Auflage des Badminton Swiss Open in der Basler St. Jakobshalle (12. bis 17. März 2013) kann mit einer Topbesetzung aufwarten. Die Settelen AG ist als Sponsorin des grossen traditionellen Sport-Events mit von der Partie. Befürchtungen, dass das Basler Turnier im Jahr nach den Olympischen Spielen weniger gut besetzt sein könnte als sonst, erwiesen sich als unbegründet. Lange schon vor dem Anmeldeschluss zeichnete sich ab, dass ein grosser Teil der Weltelite im Badminton erneut nach Basel reisen wird. Für sie geht es nicht zuletzt darum, für die im Sommer anstehenden Weltmeisterschaften in Guangzhou (China) noch möglichst viele Punkte zu sammeln. Rund 300 Weltklassespielerinnen und spieler aus über 30 Nationen werden sich in Basel in Einzel-, Doppel- und Mixed-Wettkämpfen messen. Zu den attraktiven Spielerpersönlichkeiten wird neben dem Newcomer und ehemaligen Junioren-Weltmeister Viktor Axelsen aus Dänemark und der Inderin Saina Nehwal, der aktuellen Nummer 2 der Welt (die am Basler Finaltag Geburtstag feiern wird), sicher die Schweizerin Nicole Schaller gehören. Die 19-jährige Fribourgerin hat das Zeug, bei der Weltspitze ein Wörtchen mitzureden. Am «Swedish International Stockholm» spielte sie sich bis in den Final. Am mit Dollar dotierten Turnier werden Besucherinnen und Besucher erwartet. 200 Helferinnen und Helfer sorgen für einen reibungslosen Ablauf des sechstägigen Anlasses, der nicht nur sportlich, sondern auch kulinarisch einiges zu bieten haben wird. Zum Super-Sportsonntag wird der Finaltag des Badminton Swiss Open werden: Denn am 17. März findet im benachbarten St. Jakobspark das Super-League-Spiel des FCB gegen den FC Thun statt. Das Fussball-Ticket berechtigt an diesem Tag zum freien Eintritt in die St. Jakobshalle. Gratis-Tickets bei Settelen Settelen freut sich, als Sponsor zum Erfolg dieses Weltklasse-Sportevents beitragen zu können. Wir haben ein Kontingent an Freikarten erhalten, die wir gerne an Sie weitergeben möchten. Kommen Sie also bei uns vorbei und greifen Sie zu. Es hett solang s hett! Tickets und weitere Informationen im Internet: Settelen Persönlich 1 /

14 «Ich mag Aufgaben, die mich besonders herausfordern.» In der lichtdurchfluteten Toyota-Werkstatt von Settelen kann man den Mit arbeitern bei der Arbeit auf die Finger schauen. Unter anderem auf die von Adriano Rover (25), der sich nach den erfolgreich abgeschlossenen Lehren als Automonteur und -mechaniker aktuell zum Automobildiagnostiker weiterbildet. Adriano Rover (25) steht gebeugt über dem D-4D-Dieselmotor des Toyota RAV4 und prüft routiniert mit einem Messgerät die elektrische Spannung der Batterie. Seine Aufgabe ist es, das Auto nachträglich mit einer Anhängerkupplung auszustatten. Dazu gehört auch die Installation der elektrischen Anschlüsse für die Rück- und Bremslichter des Anhängers. Adriano Rover, dessen Familienname an eine legendäre britische Automarke erinnert, der aber italienische Vorfahren hat, arbeitet als Automechaniker oder, wie man den Beruf heute offiziell nennt, Automobilmechatroniker in der Toyota-Werkstatt. Begonnen hatte er seine Laufbahn bei Settelen 2005 mit einer dreijährigen Lehre als Automonteur (heutige Bezeichnung: Automobilfachmann), welcher er die zweijährige Zusatzlehre als Mechatroniker folgen liess. Aktuell absolviert er in einem dritten Schritt die berufsbegleitende Weiterbildung als Automobildiagnostiker. Arbeit mit elektronischen Instrumenten Die verschiedenen Stufen und die Dauer der Ausbildung verdeutlichen, dass die Arbeit in einer Autowerkstatt, obschon man dabei nach wie vor schmutzige Hände bekommt, weit über das oberflächliche Bild des Mechanikers hinausgeht, der lediglich mit Schraubenschlüssel und Ölstand-Messstab hantiert. Heute gehören elektronische Mess- und Diagnoseinstrumente zur Standardausrüstung eines Autowerkstattmitarbeiters wie Adriano Rover. «Die Arbeit als Automobildiagnostiker setzt viel Hintergrundwissen voraus, das es einem erlaubt, Störungen an Fahrzeugen sicher zu diagnostizieren und effizient zu beheben», sagt er. Dazu werde man als kompetenter Gesprächspartner für die Kundschaft und Zulieferer geschult. Adriano Rover schätzt die zusätzlichen Fertigkeiten, die er sich mit seiner aufwendigen berufsbegleitenden Aus- bildung aneignet, sehr. «Ich mag Aufgaben, die mich besonders herausfordern», sagt er. Er ist sich aber bewusst, dass auch die beste Ausbildung nur einen Teil des Rucksacks ausmacht, der für die Arbeit in der Werkstatt nötig ist. «Die Berufserfahrung spielt eine sehr wichtige Rolle», betont Adriano Rover, «ich bin noch längst nicht auf dem Niveau des Werkstattchefs Guschti Vögeli, der seit 40 Jahren auf dem Gebiet tätig ist.» Spezielle Hybridkurse Das Aussergewöhnliche an der Toyota-Werkstatt ist, dass man entsprechend der Fahrzeugflotte regelmässig mit Hybridmotoren zu tun hat. Die Werkstatt-Mitarbeiter müssen also nicht nur mit dem Verbrennungsmotor, sondern auch noch mit dem Elektroantrieb und dem komplexen Steuerungssystem zwischen den beiden Motoren klarkommen. Um dieses Fachwissen garantieren zu können, schult die Firma Settelen das Werkstattpersonal in speziellen Hybridkursen. Adriano Rover fühlt sich sehr wohl bei Settelen. Er schätzt nach eigenen Angaben die grosse und lichtdurchflutete Werkstatt und die angenehme Arbeitsatmosphäre im Betrieb: «Bei Settelen sind wir als Angestellte nicht einfach eine Nummer, wenn wir dem Chef begegnen, werden wir persönlich mit Namen begrüsst», sagt er. Und übrigens: Als Mitarbeiter einer Toyota- Werkstatt ist es für ihn Ehrensache, dass er auch selber einen Toyota fährt. Allerdings nicht eines der aktuellen Modelle, sondern ein älteres Auto genauer gesagt einen Carina GTi mit Jahrgang «Ich konnte das Auto 2006 von einem Kunden abkaufen, es ist mein erstes Auto und ich bin absolut zufrieden damit.» Dominique Spirgi 14 Settelen Persönlich 1 / 2013

15 Menschen bei Settelen: Adriano Rover Meine Stärken: «Ich bin interessiert, zuverlässig, pünktlich und flexibel.» Meine Schwächen: «Da müssen Sie meine Kollegen fragen.» Charaktereigenschaften, die ich mag: «Ehrlichkeit und Offenheit» Charaktereigenschaften, die ich nicht mag: «Arroganz und Unehrlichkeit» Das esse ich besonders gerne: «Italienische Küche.» Das kriege ich beim besten Willen nicht runter: «Meeresfrüchte, Zunge» Mein Traumferienziel: «Ein Palmenstrand in der Karibik» Hier bringen mich keine hundert Pferde hin: «Mit meiner Freundin würde ich überall hingehen.» Was ich in meiner Freizeit besonders gerne tue: «Das Leben ohne Hektik geniessen» Das muss ich in meiner Freizeit nicht haben: «Hektik und Ärger» Auf meinem Nachttisch befinden sich: «Wecker, Lampe und eine iphone-ladestation» Dieser prominenten / historischen Person wäre ich gerne begegnet / würde ich gerne begegnen: «Ich hätte gerne meine Grossväter persönlich kennengelernt.» Diese Dinge würde ich auf eine einsame Insel mitnehmen: «Meine Freundin (die muss überall mitkommen) und ein Schweizer Taschenmesser» Settelen Persönlich 1 /

16 Weiterbildung Englisch für die Mitarbeiter der Umzugsabteilung bei Settelen. We speak English In der Abteilung Umzüge wird die Businesssprache Englisch immer wichtiger. Auf eigenen Wunsch frischen nun die Mitarbeiter dieser Abteilung in Englischkursen ihre Sprachkenntnisse auf. So wie sich Basel mehr und mehr zum Global Village entwickelt, wird auch die Kundschaft der Umzugsabteilungen von Settelen internationaler. Dies nicht nur bei Settelen-Umzüge International und Übersee, sondern auch bei Umzüge Schweiz. Denn immer öfter kommt es vor, dass Expats, die dem Ruf einer der multinationalen Konzerne nach Basel gefolgt sind, auch innerhalb der Region umziehen. Damit die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Umzugsabteilung mit diesen Kunden problemlos kommunizieren können, sind Englischkenntnisse notwendig. Aus diesem Grund hat Settelen nun Englischkurse orga- nisiert. Die Anregung kam von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern selbst. Sie werden nun seit Anfang Dezember 2012 von einer eigens engagierten Sprachlehrerin auf dem Firmengelände in Anfänger- und Fortgeschrittenenkursen unterrichtet. 16 Settelen Persönlich 1 / 2013

17 Toyota Der neue Toyota Auris: Uns hat er überzeugt! Toyota hat den Auris neu erfunden: Seit Beginn des Jahres ist das kompakte Familienfahrzeug in einer Vollhybrid-, Benzin- und Diesel-Version im Angebot. Design Unübersehbar hat das neue Toyota-Design jetzt auch beim Auris Einzug gehalten. Die neue Front wirkt sehr frisch und findet über die eleganten Kanten auf der Seite einen fliessenden Abschluss im Heck. Setzt man sich in den Auris, fallen einem sofort die neue Armaturenbrettgestaltung und die hochwertigen Oberflächen auf. Zudem wurden die Sitze ergonomischer und angenehmer gestaltet. Toyota-Touch-Bildschirm Wie beim Yaris, sind nun auch beim Auris ab der Ausführung Luna alle Modelle mit dem Toyota-Touch-System ausgerüstet. Auf dem grossen Touchscreen wird das Bild der Rückfahrkamera angezeigt, man kann Musikstücke von einem USB-Stick auswählen oder auf Wunsch das Navigationssytem bedienen. Fahrwerk und Fahrgefühl Während der Produkteschulung durften wir den Auris ausgiebig testen. Es ist beeindruckend, wie sicher und präzise der neue Auris zu fahren ist. Selbst in Grenzsituationen lässt sich der Auris sehr gut beherrschen; durch seine diversen elektronischen Helfer bügelt er so manche, eventuell gefährlich werdende Situation elegant aus. Kofferraum Der Kofferraum fasst neu 360 Liter Gepäck. Mit heruntergeklappten Rücksitzlehnen sind es sogar 1200 Liter. Dies gilt neu auch für den Hybrid. Weil die Hybridbatterie unter den Rücksitzen platziert ist, sind beim Kofferraum keinerlei Abstriche mehr zu verkraften. Motoren Der neue Auris ist von Anfang an mit fünf verschiedenen Motorvarianten lieferbar. Sehr interessant ist die 1,8-Liter- Hybridvariante, welche mit einer Systemleistung von 136 PS und einem sensationell niedrigen Verbrauch von nur 3,8 l /100km auskommt. Dazu gibt es zwei Benzinvarianten (1,33 Liter mit 99 PS und 1,6 Liter mit 132 PS) sowie zwei Dieselvarianten (1,4 Liter mit 90 PS und 2,0 Liter mit 124 PS). Neuer Vollautomat Nebst dem Hybridmodell, welches ausschliesslich als Auto mat verfügbar ist, sind die Benzin- und Dieselmodelle mit einem 6-Gang-Handschaltgetriebe erhältlich. Ganz neu ist beim 1,6 Liter Benziner ein auch vollautomatischer, stufenloser Automat erhältlich. Dieser überzeugt durch seine absolut ruckfreie Beschleunigung und sehr niedrigem Geräuschniveau bei Autobahnfahrten. Uns hat der neue Auris in jeder Hinsicht absolut überzeugt. Die Preise Der neue Auris, Benzinversionen Dieselversionen Auris Hybrid Zusätzlich ab CHF ( CHF Cash Bonus) ab CHF ( CHF Cash Bonus) ab CHF ( CHF Cash Bonus) ( CHF Eintauschprämie) Settelen Persönlich 1 /

18 Klima-Check Früher noch ein Luxus, ist die Klimaanlage im Auto heutzutage nicht mehr wegzudenken. Da sie regelmässig im Einsatz ist, unterliegt auch die Klimaanlage einem gewissen Effizienzverlust. Dieser macht sich spätestens dann bemerkbar, wenn sie einen unangenehmen Geruch erzeugt oder im schlimmsten Fall den Dienst versagt. Damit es nicht so weit kommt, haben wir das Klima-Check-Wartungsdokument entwickelt. In einem regelmässigen Wartungsintervall überprüfen wir alle wichtigen Elemente, um die hohe von Toyota bekannte Zuverlässigkeit garantieren zu können. Fragen Sie unseren Kundendienst. Occasionen Das jeweils aktuelle Angebot an Occasionen und Vorführwagen finden Sie auf oder natürlich im Massstab 1:1 bei uns an der Türkheimerstrasse 17 in Basel. Sponsoring-Bus Die Firma Settelen stellt Organisationen, die sich speziell für die Jugend engagieren, einen Kleinbus kostenlos zur Verfügung. Der Bus kann tageweise ausgeliehen werden. Während den Schulferien sind auch mehrtägige Ausleihen möglich. Um möglichst viele in den Genuss des Busses kommen zu lassen, ist pro Organisation die Anzahl Ausleihen auf maximal drei pro Jahr limitiert. Einzig die Kosten für Treibstoff und für die Reduktion des Selbstbehaltes der Vollkaskoversicherung (von CHF auf CHF 300. ) von CHF 45. pro Tag, gehen zu zulasten des Ausleihers und sind bei Rückgabe des Fahrzeuges bar zu bezahlen. Der Selbstbehalt der Haftpflichtversicherung von CHF kann weder reduziert noch ausgeschlossen werden. Ein Antragsformular zum Herunterladen und die Ausleihbedingungen gibt es auf: Pro Innerstadt Neue Basler Motorfahrzeugsteuer belohnt nur Halter von neuen Autos Seit diesem Jahr berechnet der Kanton Basel-Stadt die Motorfahrzeugsteuer neu nach ökologischen Kriterien. Das heisst, dass Halter von umweltfreund - lichen Autos von einem Bonus profitieren können, während Besitzer von weniger schadstoffarmen Fahrzeugen mit einem Malus belastet werden. Überraschend wird nun aber auch für umweltfreundliche Autos, zum Beispiel für einen Toyota Prius II (aus den Jahren 2004 bis 2009), ein höherer Steuerbetrag verrechnet. Grund hierfür ist nicht in erster Linie der tatsächliche Schadstoff-Ausstoss, sondern das Verrechnungsprinzip. Grundlage für die Klassifizierung ist die so genannte EURO5- Abgasnorm, die seit 2011 für Benzinfahrzeuge Pflicht ist. Nur Fahrzeuge, die diese Norm erfüllen, sind bonusberechtigt. Und das sind, weil diese Norm erst seit kurzer Zeit massgebend ist, nur die neusten Fahrzeuge mit niedrigem CO2-Ausstoss darunter alle unsere aktuellen Hybridmodelle. Halter von älteren Autos haben, auch wenn ihre Fahrzeuge an und für sich umweltfreundlich sind, das Nachsehen. So wurde zum Beispiel der Prius II logischerweise noch zur damals gültigen EURO4-Abgasnorm geprüft, und diese führt automatisch zu einem Malus bei der Steuerberechnung. Ob der Prius II faktisch auch die EURO5- Norm erfüllen würde, spielt dabei unglücklicherweise keine Rolle. Die beliebten und praktischen Geschenkbons der Pro Innerstadt können Sie bei Settelen beziehen und sie selbstverständlich auch als Zahlungsmittel für unsere Dienstleistungen benutzen. Besonders angenehm für Sie ist: Bei uns haben Sie keinen Stress mit der Parkplatzsuche. Einfach bei der Autovermietung vorfahren und Bons kaufen. Einfacher geht s nicht! 18 Settelen Persönlich 1 / 2013

19 Impressum Herausgeber Settelen AG Türkheimerstrasse 17 CH-4009 Basel Telefon: Fax: Redaktion Stephan Settelen Anne-Karin Venkat Redaktionelle Mitarbeit Dominique Spirgi Fotos Anne-Karin Venkat Dominique Spirgi Leo Hollinger (Umzug) Toyota Media Settelen Archiv weeklyrent: 1 Woche für nur 292 Franken Wenn das kein gutes Angebot ist! Eine Woche ein Auto mieten, unbegren z - te Kilometerzahl sowie Versicherung (Vollkasko mit Selbstbehalt von CHF *) inklusive und erst noch eine Gratis-Tankfüllung: Und das alles für nur gerade 292 Franken! Für dieses Geld bekommen Sie den kompakten Cityflitzer Toyota Aygo. Ob Handschaltung oder Automatik: Das kleine charmante Auto hat grosse Persönlichkeit. Trotz seiner Kompaktheit bietet der Aygo Platz für bis zu vier Personen. Mit seinen fünf Türen erlaubt er ein bequemes Ein- und Aussteigen. Zudem sind die Fahr zeuge mit Klimaanlage und Radio sowie CD-Player ausgestattet. Und noch ein wesentliches Plus: Der Aygo hat einen sparsamen Treibstoffverbrauch und einen geringen CO2-Ausstoss; mit nur 102 g/km ist er eines der umweltfreundlichsten Autos überhaupt. * Der Selbstbehalt kann gegen eine Gebühr von CHF 70. auf CHF 300. reduziert werden. Reservation: online oder telefonisch unter / 53 Bezahlung: Kreditkarte, Debitkarte oder mit Bargeld (Depot CHF 700. ) Führerschein: Kategorie B, mindestens 1 Jahr gültig Alter: mindestens 20 Jahre Abholung: Settelen AG, Türkheimerstrasse 17, 4055 Basel Abholzeiten: Dienstag ab 7.30 Uhr bis Donnerstag 18 Uhr, nach Vereinbarung Rückgabe: jederzeit möglich Mehr dazu auf: Bei Settelen können sie nach wie vor auch eine ganze Reihe an anderen Fahrzeugen mieten: Ob Personenfahrzeuge, Kleinbusse und Kleintransporter oder Spezialfahrzeuge (vom Kipplaster über den Sky-Lift bis zum Autotransportanhänger): Das Angebot an Mietfahrzeugen ist ebenso gross wie vielfältig. Eine Übersicht über die Mietfahrzeugflotte finden Sie auf: > Autovermietung Gestaltung vista point, Basel Druck und Versand Druckerei Bloch AG, Arlesheim Auflage Expl. «Settelen Persönlich» erscheint dreimal jährlich, ist in der neuen deutschen Rechtschreibung verfasst und auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt. Settelen Persönlich 1 /

20 P.P Basel Adressberichtigung nach A1 Nr. 552 melden Unser Spektrum Umzüge Privat- und Geschäftsumzüge Überseeverpackungen Lagerhaus Containerlager Verkauf von Packmaterial Spezialtransporte Schreinerei Fax: Autoleasing Autovermietung Personenwagen und Nutzfahrzeuge Fax: Carreisen Eintages- und Mehrtagesfahrten Vereins- und Firmenausflüge Gruppenreisen Limousinenservice Fax: Autohandels AG Toyota-Center Fax: Garagenbetriebe Reparaturwerkstätten Spenglerei Malerei Toyota-Ersatzteillager Tankstellen und Waschanlage Türkheimerstrasse 17 CH-4009 Basel Telefon: Fax: Ich möchte künftig auf die Zustellung des Kundenmagazins «Settelen Persönlich» verzichten. Vorname / Name Adresse PLZ / Ort Talon ausschneiden und senden an: Settelen, Türkheimerstrasse 17, CH-4009 Basel