N2024, N20230, N3424, N34230

Transkript

1 GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten N224, N223, N3424, N3423 SartAct Klappenstellantriebe 2/34 N für 3-Punkt und AUF/ZU Ansteuerung Produkt-Datenblatt Technische Daten Versorgungsspannung N224 / N3424 N223 / N Vac ±2 %, 5/6 Hz 23 Vac 15%, 5/6 Hz Leistungsaufnahe siehe Tabelle 1 auf Seite 2 Ugebungsbedingungen Betriebsteperatur C Lagerteperatur C Relative Feuchtigkeit 5 95 %, nicht kondensierend Elektrische Sicherheit Schutzart Schutzklasse IP54 geäß EN6529 II geäß EN673-1 Allgeein Diese Klappenstellantriebe bieten eine stufenlose und eine 2-Stellung Regelung für: Zuluft-, Mischluft-, Abluftklappen VAV-Geräte Lüftungsgeräte Belüftungsklappen Jalousieklappen Zuverlässige Regelung für Luftklappen Applikationen für bis zu 4,6 2 (2 N) oder 7,8 2 (34 N) (dichtungslose Klappen; Luftreibungsabhängig). Merkale Selbstzentrierende Kupplungsnabe Anschlussbox für leichten Anschluss abnehbar Hilfsschalter-Einbausatz nachrüstbar Dreh-Richtungsschalter Entriegelungstaste für anuelle Klappenbetätigung Mechanische Drehwinkelbegrenzung Freie Einbaulage (auf de Kopf stehend, kein IP54) Mechanische Positionsanzeige CE zertifiziert Lebensdauer Vollhübe 6 Upositionierungen 1,5 Millionen Montage auf Klappenachsen rund 1 27 quadratisch 1 18 ; in 45 -Schritten Achsenlänge ind. 22 Hilfsschalter (wenn enthalten) Belastbarkeit 5 A (resistiv) / 3 A (induktiv) Schaltpunkte 5 / 85 Drehoent siehe Tabelle 1 auf Seite 2 Laufzeit Drehwinkel 95 ±3 95 Sek. (6 Hz) / 11 Sek. (5 Hz Abessungen siehe Abessungen Seite 6 Gewicht (ohne Kabel) 1,45 kg 1

2 GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten N224 / N223, N3424 / N3423 Klappenstellantriebe Ausführungen Tabelle 1: Ausführungen Bestellnuern Versorgungsspannung Hilfsschritte Leistungsaufnahe Rückführung Drehoent N224 / N224-2POS 24 Vac -- 6 VA / 6 W 2 N N224-SW2 24 Vac 2 6 VA / 6 W 2 N N224-P1K 24 Vac -- 6 VA / 6 W 1 k 2 N N223 / N223-2POS 23 Vac -- 8 VA / 8 W 2 N N223-SW2 23 Vac 2 8 VA / 8 W 2 N N223-P1K 23 Vac -- 8 VA / 8 W 1 k 2 N N Vac -- 9 VA / 9 W 34 N N Vac VA / 1 W 34 N N = Noralversion S= it Federrücklauf 2 = 2 N 34 = 34 N Wenn Zusatzausstattung gewünscht, bitte ergänzen: -2POS = nur AUF/ZU (nicht 3-Punkt) -P1K = Rückführpotentioeter 1 kω -SW2 = eingebauter Doppelhilfsschalter N X 1 = stetige Ansteuerung 24 = 24 V 3-Punkt, AUF/ZU 23 = 23 V 3-Punkt, AUF/ZU Abb. 1 Produkt-Bezeichnungssyste Betrieb / Funktionen Legende zu Abb. 1 1 Selbstzentrierende Kupplungsnabe 2 Halteklaer 3 Positionsanzeige ( 9 / 9 ) 4 Mechanische Drehwinkelbegrenzung (nur 2 N Ausführungen) 5 Entriegelungstaste 6 Verdrehsicherung 7 Drehrichtungsuschalter 8 Anschlussbox Lieferufang Die Lieferung ufasst den Antrieb selbst, die Teile 1 8 (siehe Abb. 2), Verdrehsicherung it Befestigungsschrauben. Abb. 2 Koponenten und Bedienungseleente Betrieb Der Antrieb erfolgt durch einen Synchronotor; die Drehbewegung wird durch einen Stirnradgetriebe übertragen. Dieser Synchronotor garantiert einen zeitproportionalen Drehwinkel. Erreicht der Antrieb seine echanische Drehwinkelbegrenzung und wird dauerstroversorgt, begrenzt eine agnetische Kupplung das Drehoent auf den festgelegten Wert. Nach einer axialen Zeit von 4 Minuten it Stro AN stoppt die interne Elektronik den Motor. Es ist öglich, ehrere Antriebe parallel it eine Regelausgang zu verbinden. 2

3 GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten N224 / N223, N3424 / N3423 Klappenstellantriebe Drehbewegung Die Drehrichtung (i/gegen Uhrzeigersinn kann it de Drehrichtungsuschalter (siehe Teil 7 in Abb, 2) ausgewählt werden. U den dichten Schluss der Klappe zu gewährleisten, besitzt der Antrieb einen Gesat-Drehwinkel von 95. Sobald die Betriebsspannung anliegt beginnt der Antrieb zu laufen. Ohne Strozufuhr verharrt der Antrieb in der erreichten Stellung. Für den Anschluss des Antriebs an den Regler siehe Abschnitt Anschluss" auf Seite 5. Drehwinkelbegrenzung Durch zwei einstellbare Anschläge kann der Drehwinkel bei Bedarf begrenzt werden. Sauber einrasten Drehrichtungsuschalter Dir Service/Off Abb. 3 Drehrichtungsschalter Dir (" ") ist die Standardeinstellung. Steht der Drehrichtungsuschalter in dieser Stellung schaltet der Antrieb intern die Drehrichtungs-Regelsignale wie i Abschnitt "Geräteanschlußpläne" angegeben. "Service/Off": Steht der Drehrichtungsuschalter in dieser Stellung wird jegliche Drehbewegung abgebrochen und alle Regelsignale ignoriert, wodurch der anuelle Betrieb des Antriebs eröglicht wird (siehe Abschnitt "Manuelle Einstellung"). Der Bediener kann dann Wartung / Inbetriebnahe durchführen, ohne die Stroversorgung vo Antrieb zu trennen. U zu Regelbetrieb zurückzukehren bewegen Sie den Drehrichtungsuschalter auf seine vorhergehende Einstellung. Rev (" "):Steht der Drehrichtungsuschalter in dieser Stellung bewegt sich der Antrieb entsprechend den Signalen wie i Abschnitt "Geräteanschlußpläne" angegeben. Rev Abb. 5 Einstellbare Endanschläge Die echanischen Drehwinkelbegrenzer üssen durch Anziehen der Schrauben sicher befestigt werden, wie Abb. 6 zeigt. Insbesondere ist darauf zu achten, sie exakt in die Drehwinkelskala einzurasten. CORRECT CORRECT INCORRECT INCORRECT Auf/Zu- oder 3-Punkt-Steuerung Der Antrieb kann entweder it Auf/Zu (bei fortgesetzter Stroversorgung) oder Auf/Halt/Zu betrieben werden. für den korrekten Anschluss schlagen Sie nach unter Geräteanschlußpläne. Positionsanzeige Die Kupplungsnabe zeigt den Drehwinkel an der Winkel- Skala ( 9 / 9 ) der Antriebsplatte an (siehe Abb. 4) Abb. 6 Korrekte / inkorrekte Befestigung Endbegrenzer Interne Endschalter Hinweis: Nur Antriebe it SW2 Spezifikation in der Bestell-Nr. verfügen über interne Endschalter. Die internen Endschalter sind fest auf 5 bzw. 85 eingestellt. Die Schalterstellung in Mittelstellung des Antriebes ist i Anschlussbild dargestellt (siehe Abb. 7 Seite 4). Abb. 4 Positionsanzeige Manuelle Klappenbetätigung Das Rädergetriebe kann it der Entriegelungstaste ausgekuppelt werden, dait der Antriebsschaft anuell in jede Stellung gedreht werden kann. 3

4 GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten N224 / N223, N3424 / N3423 Klappenstellantriebe S3 Antriebs-Skala: actuator Entgegen scale: Uhrzeigersinn 85 S2 S INTERNAL END SWITCH S S5 S4 Abb. 7 Interne Endschalter Triggerpunkte Installation Diese Antriebe sind für Einzelpunktbefestigung entworfen. S3 15 Antriebs-Skala: actuator I Uhrzeigersinn scale: 75 Endschalter-Skala end switch scale S2 S1 1 8 S INTERNAL END SWITCH S5 S Mechanische Drehwinkelbegrenzung Mit den echanischen Drehwinkelbegrenzern (nur 2 N Ausführungen) kann der Drehwinkel i Bereich 9 in 3 -Schritten begrenzt werden. Anschluss an die Spannungsversorgung U Schutzklasse II zu erfüllen, uss die Spannungsversorgung von 24V-Antrieben nach DIN VDE 16, Teil 11 zuverlässig von der Netzspannungsversorgung getrennt sein. Anschlussbox U den Anschluss des Antriebs an die Autoationsstation zu vereinfachen, kann die Anschlussbox vo Antrieb abgenoen werden. WICHTIG Schalten Sie vor de Abnehen der Anschlussbox die Spannungsversorgung ab. Bitte sorgen Sie dafür, dass nach de Entfernen der Anschlussbox die freiliegenden Teile nicht beschädigt werden. Montageanweisungen Alle Inforationen und Schritte für eine fach- und sachgerechte Vorbereitung und Montage sind in der de Antrieb beigelegten Montageanleitung enthalten. Montageposition Die Antriebe können in jeder gewünschten Orientierung ontiert werden (IP 54 nicht kopfstehend, siehe Abb. 8). Wählen Sie eine Orientierung, welche einen einfachen Zugriff auf die Antriebskabel und steuerung eröglicht. Abb. 9 N224-SW2 it entfernter Anschlussbox Typabhängig besitzt die Anschlussbox eine oder zwei Kleleisten und ist it eine Anschlussplan für jede Klee ausgestattet. Abb. 1 Anschlussbox (N224-SW2) Abb. 8 Montage für IP 54 Verdrehsicherung und Schrauben Wird der Antrieb direkt auf die Klappenachse ontiert, verwenden Sie bitte die Verdrehsicherung und die itgelieferten Schrauben. Selbstzentrierende Kupplungsnabe Die selbstzentrierende Kupplungsnabe kann für Klappenachsen it unterschiedlichen Durchessern (1 27 ) und Querschnitten (quadratisch oder rund) eingesetzt werden. Bei zu kurzen Klappenachsen kann die Kupplungsnabe gelöst und von der Kanalseite her ontiert werden. 4

5 GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten N224 / N223, N3424 / N3423 Klappenstellantriebe Anschlussplan Nxx24 Verdrahtet für AUF/ZU-ANSTEUERUNG Nxx24 Verdrahtet für 3-Punkt-ANSTEUERUNG 3 2 1! 3 2 1! ~24 VAC 24 VAC Nxx23 Verdrahtet für AUF/ZU-ANSTEUERUNG ~24 VAC 24 VAC Nxx23 Verdrahtet für 3-Punkt-ANSTEUERUNG Interne Endschalter (Nxxxxx-SW2) S6 S5 S4 S3 S2 S N 23 V~, L N 23 V~, L S1 / 23V 24V 23V 24V SELV MAX. 5 (3) A S4 / 23V 24V 24V SELV 23V Optionales Zubehör Zusatz-Schalter Kit Bestell-Nr.: SW2 Die Zusatzschalter können nachträglich installiert werden und bieten zwei einstellbare Wechselschalter. A B A S3 S1 S S6 S4 S5 9 C C D B D Ersatzteile Ersatzteile sind nicht verfügbar 5

6 N224 / N223, N3424 / N3423 Klappenstellantriebe Abessungen 13 Kupplungs Kupplungsnabe nabe (alternativ) in (+/-.5 ) 2 Verdrehsicherung (+.5, -.1 ) Honeywell GbH Haustechnik Hardhofweg D Mosbach Telefon Telefax Hergestellt i Auftrag von Environental and Cobustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàˆrl, Z.A. La Piéce 16, 118 Rolle, Switzerland oder durch eine autorisierte Vertretung. GEB-32GE51 R713 Änderungen vorbehalten 213 Honeywell GbH