Atmungsaktivität oder besonders hoher Beständigkeit gegen mechanische Belastung. Natürlich können diese Eigenschaften auch kombiniert werden.

Transkript

1 BODENBESCHICHTUNGEN

2 AvenariusAgro legt Ihnen den perfekten Untergrund zu Füßen. Kunstharzböden auf Basis von Epoxidharzoder Polyurethanbindemitteln erfreuen sich seit vielen Jahren im industriellen Einsatz hoher Beliebtheit. Vor allem bei Großflächen sind Kunstharzböden oft die erste Wahl. Dies ist wenig verwunderlich, lassen sich diese Beschichtungen doch für beinahe jeden denkbaren Anwendungsbereich einsetzen. Durch verschiedene Systemaufbauten genügen sie den unterschiedlichsten Anforderungen, wie zum Beispiel elektrischer Aboder Durchleitfähigkeit, Chemikalienbeständigkeit, Atmungsaktivität oder besonders hoher Beständigkeit gegen mechanische Belastung. Natürlich können diese Eigenschaften auch kombiniert werden. Die umfangreichen und unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten erfordern insbesondere bei größeren Objekten einen kompetenten Partner bei der Beratung und Umsetzung. Profitieren Sie hier vom umfangreichen Know-How der AvenariusAgro Verkaufsberater und Techniker. Ihre Ansprechpartner stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Kompetenz schafft Sicherheit. 0 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

3 INHALT DIE GRUNDSÄTZLICHEN BESCHICHTUNGSAUFBAUTEN...04 VON IMPRÄGNIERUNG BIS EINSTREUBELAG ROHBODENVERGÜTUNG BESCHICHTUNGEN VORARBEITEN BESCHICHTUNGEN GRUNDSÄTZLICHE AUFBAUTEN WELCHES PRODUKT AUF WELCHEN UNTERGRUND? GRUNDLAGENFORSCHUNG DIE ALLROUNDBESCHICHTUNG... 0 DISBOXID 46 EP-GRUNDIER- UND MÖRTELHARZ DISBOXID 464 EP-VERLAUFSCHICHT DIE EMMISSIONSMINIMIERTE ALLROUNDBESCHICHTUNG... 4 DISBOXID 40 E.MI PRIMER DISBOXID 4 E.MI COAT DISBOPOX 44 EP-IMRÄGNIERUNG DISBOPOX 45 WEP-VERLAUFSCHICHT WENIG AUFWAND - GROSSE WIRKUNG... 6 DISPOBOX 44 EP-IMPRÄGNIERUNG DISBOPOX 89 WEP-VERSIEGELUNG DISBOPOX 447 E-MI WASSEREPOXID DISBOPOX 455 CONTACT R0 DISBOXID 467 E.MI HARTKORNSCHICHT FÜR HÄRTESTE STOSSBELASTUNGEN ODER AUF HARTASPHALTBÖDEN... 8 DISBOTHAN 46 PU-VERLAUFSCHICHT ULTRAKURZ AUSHÄRTEND!... 0 DISBOPUR A 6 EMISSIONSMINIMIERT UND TRITTSCHALLDÄMMEND... DISBOXID 40 E.MI PRIMER DISBON 85 PU PREMIUMSCHICHT SEIDENMATT UND ZUSÄTZLICH UNGLAUBLICH UV-STABIL... 4 DISBOPUR 458 PU-AQUASIEGEL DISBOPUR 459 PU-AQUACOLOR DISBOTHAN 89 PU MATTSIEGEL WENN KEIN FUNKE ÜBERSPRINGEN DARF - SYSTEME FÜR ESD-BÖDEN... 6 DISBOXID EP-ANTISTATIK-SYSTEM DISBOTHAN PU-ANTISTATIK-SYSTEM DISBOPOX WEP-ANTISTATIK-SYSTEM SICHERER GEWÄSSERSCHUTZ IN BEDARFSGERECHTEN VARIANTEN... 0 DISBOXID WHG-SYSTEME 0

4 VON IMPRÄGNIERUNG BIS EINSTREUBELAG DIE GRUNDSÄTZLICHEN BESCHICHTUNGSAUFBAUTEN Die Art und Schwere der Belastung, die eine Industriebodenbeschichtung aushalten muss, bestimmt über die Wahl der Werkstoffe und Beschichtungsaufbauten. Von den hier gezeigten Regelaufbauten sind allerdings auch Abweichungen möglich, z.b. bei Beschichtungssystemen, die speziellen Anforderungen genügen müssen! Die kostengünstigsten Varianten der Rohbodenvergütung sind die Imprägnierung und die Versiegelung. Unter alle Beschichtungen gehört ein entsprechend vorbereiteter Untergrund. Ob dafür eine einfache Grundbeschichtung, eine Kratzspachtelung, ein Mörtelbelag oder eine Nivellierschicht in Frage kommt, hängt vom Zustand des Untergrundes ab. Die unterschiedlichen Beschichtungsvarianten von der Rollbeschichtung bis zum Einstreubelag ermöglichen eine stufenweise Erhöhung der Schichtdicke und damit eine entsprechende Steigerung der mechanischen Belastbarkeit, die in + (gering) bis ++++ (extrem) klassifiziert wird. Da auf Industrieböden häufig eine rutschsichere Oberfläche gefordert wird, kann bei vielen Beschichtungen durch verschiedene Materialien und Zuschläge eine variable Rutschhemmung erzielt werden. Dies wird bei den einzelnen Beschichtungsaufbauten beschrieben. 04 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

5 ROHBODENVERGÜTUNG IMPRÄGNIERUNG Transparente, dünnflüssige Epoxidharze. - bis -facher Auftrag (Großflächenstreicher, Imprägnierbürste oder durch Sprühen). kostengünstige, einfache Schutzmaßnahme nicht filmbildend dringt tief ein, verfestigt den Untergrund diffusionsfähig : abhängig vom Untergrund VERSIEGELUNG Wasserverdünnbare, farbige Epoxidharze, auf Imprägnierung. - bis -facher Rollauftrag. dünnschichtige, kostengünstige Schutzmaßnahme folgt der Untergrundstruktur 0, 0, mm Schichtdicke : + NIVELLIERSCHICHT Kunststoffmodifizierter, zementgebundener, hydraulisch abbindender Verlaufmörtel. zum Ausgleich von großen Unebenheiten und zum ganzflächigen Höhenausgleich 5 0 mm Schichtdicke : ++ 05

6 BESCHICHTUNGEN VORARBEITEN GRUNDBESCHICHTUNG Transparente, harte Epoxidharze. Auftrag im Flutverfahren unter allen Beschichtungsaufbauten. sicherer Verbund zum Untergrund zum Verschluss von Poren und Kapillaren 0, 0, mm Schichtdicke KRATZSPACHTELUNG Transparentes, hartes Epoxidharz mit Zusatz von feinem Quarzsand. Mit der Glättkelle scharf über das Korn abgezogen. zusätzlich zur Grundbeschichtung zum Ausgleich von Unebenheiten und groben Rautiefen mm Schichtdicke MÖRTELBELAG Vorkonfektionierte Quarzsandmischung und transparentes Epoxidharz als Bindemittel. Über Lehren abgezogen, verdichtet und geglättet. zusätzlich zur Grundbeschichtung zum Ausgleich von großen Unebenheiten und zum ganzflächigen Höhenausgleich 5 mm Schichtdicke 06 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

7 BESCHICHTUNGEN GRUNDSÄTZLICHE AUFBAUTEN ROLLBESCHICHTUNG Pigmentierte, harte bis zähharte Epoxidharze. - bis -facher Rollauftrag. auf Grundbeschichtung folgt weitgehend dem Untergrund verschiedene Oberflächenstrukturen möglich glatte Oberfläche: 0, 0,6 mm rutschhemmende Oberfläche: 0,4 0,8 mm Schichtdicke : ++ VERLAUFBESCHICHTUNG Pigmentierte, selbstverlaufende, harte bis zähharte Epoxidharze oder Polyurethane. Auftrag mit Rakel, Entlüftung mit der Stachelwalze. auf porenfüllender, abgesandeter Grundbeschichtung gleicht geringe Rautiefen aus mm Schichtdicke : +++ VERLAUFMÖRTEL Aus pigmentierten, starren oder zähharten Epoxidharzen oder Polyurethanen und produktabhängiger Quarzsandmenge. Auftrag mit Rakel, Entlüftung mit der Stachelwalze. auf porenfüllender, abgesandeter Grundbeschichtung gleicht auch größere Unebenheiten und Rautiefen aus Basisschicht für spezielle glatte oder rutschhemmende Rollbeschichtungen 4 mm Schichtdicke : +++/ EINSTREUBELAG Vollflächige, satte Absandung des frischen Verlaufmörtels, anschließend nochmalige Verlaufmörtelschicht (glatt) oder Rollbeschichtung (rutschhemmend). auf porenfüllender, abgesandeter Grundbeschichtung gleicht auch größere Unebenheiten und Rautiefen aus kostengünstig im Verhältnis zur Schichtdicke rutschhemmende Oberfläche möglich 4 6 mm Schichtdicke :

8 GRUNDLAGENFORSCHUNG WELCHES PRODUKT AUF WELCHEN UNTERGRUND? Bodenbeschichtungen schützen und halten nur dann optimal, wenn ihre speziellen Eigenschaften passend auf den bauseits vorhandenen Untergrund abgestimmt sind. Für die Beschichtungsvorarbeiten können deshalb verschiedene Produkte erforderlich sein: PRODUKT DisboPUR A 6 Disboxid 40 E.MI Primer Disbon 85 PU Premiumschicht Disbothan 46 PU-Decksiegel Disbopox 44 EP- Imprägnierung Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid Disbopox 455 Contact R0 Disbopox 45 WEP-Verlaufschicht Disbopox 454 WEP-Verlaufschicht AS MATERIALART K-Polyaspartic, lösemittelfrei, emissionsminimiert K-Epoxidharz, lösemittelfrei, emissionsminimiert K-PU-Harz, lösemittelfrei, emissionsminimiert K-PU-Harz, lösemittelfrei K-Epoxidharz, wässrig, emissionsminimiert K-Epoxidharz, wässrig K-Epoxidharz, wässrig VERWENDUNGSZWECK Grundierung Bindemittel (für Kratzspachtelung usw.) Deckbeschichtung (pigmentiert) Versiegelung UNTERGRÜNDE Beton u. Zementestrich außen Beton u. Zementestrich innen Restfeuchte max. 4% Beton u. Zementestrich feucht Anhydritestrich Restfeuchte max. 0,5 Gew.-% Magnesitestrich Restfeuchte max. 4 Gew.-% Steinholzestrich Restfeuchte max. 4 8 Gew.-% Hartasphaltestrich innen IC 0 5 EP-Beschichtung 4 PU-Beschichtung Restfeuchte max. Gew.-% Restfeuchte max. 5% Oberfläche matt abgetrocknet 4 Haftungsversuche obligatorisch 08 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

9 Zur optimalen Anpassung an unterschiedliche Objektbedingungen gibt es im AvenariusAgro Beschichtungsprogramm diverse Grundbeschichtungsprodukte. Welchen der genannten Anforderungen ein Beschichtungsstoff gerecht wird, ist an den folgenden Markierungen zu erkennen: geeignet für Beton-/Zementestrichböden geeignet für Anhydrit-/Magnesit-/Steinholzestrich - diffusionsfähig geeignet für Hartasphaltestrich, IC 0 5 geeignet für EP- und PU-Beschichtungen Disbopur 458 PU-Aquasiegel Disbopur 459 PU-Aquacolor Disboxid 46 EP-Grundier- & Mörtelharz Disboxid 464 EP-Verlaufschicht Disboxid 47 EP- Verlaufschicht AS Disboxid 4 E.MI Coat Disboxid 467 E.MI Hartkornschicht Disbopox 89 WEP- Versiegelung Disbothan 89 PU Mattsiegel Disboxid 97 ESD-Multi Disboxid 5044 WHG Verlaufschicht Disboxid 50 WHG Verlaufschicht AS K-PU-Harz, wässrig, emissionsminimiert K-Epoxidharz, lösemittelfrei K-Epoxidharz, lösemittelfrei K-Epoxidharz, lösemittelfrei, emissionsminimiert K-Epoxidharz, wässrig K-PU-Harz, lösemittelhaltig K-Epoxidharz, lösemittelfrei K-Epoxidharz, lösemittelfrei

10 DISBOXID 46 EP-GRUNDIER- UND MÖRTELHARZ DISBOXID 464 EP-VERLAUFSCHICHT DIE ALLROUNDBESCHICHTUNG Kostengünstig, einfach zu verlegen ein System für viele Lastfälle. Als Allroundbeschichtung auf allen Betonböden und Zementestrichen ist der Beschichtungsaufbau Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz und Disboxid 464 EP-Verlaufschicht typischen Industrie- und Gewerbeflächenbelastungen gewachsen. Disboxid 464 EP-Verlaufschicht wird auch im geprüften OS-Parkhaussystem verwendet. Disboxid 464 EP-Verlaufschicht wird in Farbtönen nach RAL und NCS abgetönt. EINSATZBEREICHE: Produktionshallen Lagerflächen Parkgaragen Landwirtschaftliche Bereiche Wein- und Obstbau Werkstätten Keller / Technikräume 0 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

11 VORGANGSWEISE UNTERGRUNDVORBEHANDLUNG Zur Erzielung einer tragfähigen Oberfläche muss die Fläche entsprechend vorbereitet werden. Das geschieht durch Diamantschleifen oder besser Kugelstrahlen. Die Mindestabreißfestigkeit hoch belasteter Flächen darf,5 N/mm² (,5 MPa) nicht unterschreiten. Allfällig vorhandene Risse sind nach der Regel der Technik zu verschließen. GRUNDIERUNG Die Grundierung dient der Oberflächenverfestigung, der Porenfüllung und stellt den sicheren Verbund mit dem Untergrund dar. Dafür werden niedrigviskose unpigmentierte und lösemittelfreie Epoxidharze verwendet. KRATZSPACHTELUNG Die Kratzspachtelung dient dem Ausgleich von Unebenheiten und ist eine zusätzliche Möglichkeit, allfällig noch vorhandene Fehlstellen im Boden zu verschließen und so die Gefahr der Blasenbildung in der Beschichtung zu verhindern. Man verwendet dazu das Grundierharz, welches mit einem geeigneten quarzitischen Füllstoff zu einem spachtelbaren Mörtel eingestellt wird. VERLAUFBESCHICHTUNG Mit pigmentierten lösemittelfreien Epoxidharzbindemitteln werden unter Zusatz geeigneter Füllstoffe selbstnivellierende Beschichtungen hergestellt.

12 DIE VORTEILE VON DISBOXID 46 EP-GRUNDIER- UND MÖRTELHARZ / DISBOXID 464 EP-VERLAUFSCHICHT LEICHT ZU REINIGEN FUGENLOSE OBERFLÄCHE ABRIEBFEST LANGLEBIG HYGIENISCH RUTSCHHEMMEND UND TRITTSICHER HOHE CHEMISCHE BESTÄNDIGKEIT ATTRAKTIVE OPTIK IN VIELEN FARBEN ERHÄLTLICH LÖSEMITTELFREI WASSERUNDURCHLÄSSIG AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

13 ROLLBESCHICHTUNG (0,, mm Schichtdicke) Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (kurz EP) (ggf. Kratzspachtelung) Für rutschhemmende Oberfläche: abgesandet mit Füllstoff 0, 0,8 mm/0,7, mm Deckbeschichtung: Disboxid 464 EP-Verlaufschicht ( x) ++ VERLAUFBESCHICHTUNG (Schichtdicke bis,5 mm) Keine Füllstoffe erforderlich 4 Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0, 0, mm Deckbeschichtung: Disboxid 464 EP-Verlaufschicht 4 Versiegelung (optional) siehe Seite VERLAUFMÖRTEL ( 4 mm Schichtdicke) Kostengünstige Erhöhung der Schichtdicke durch Zugabe von Quarzsand 4 Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0,-0, mm Deckbeschichtung: Disboxid 464 EP-Verlaufschicht, gefüllt mit 60 70% Füllstoff Versiegelung (optional) siehe Seite 4 +++/ EINSTREUBELAG (4 6 mm Schichtdicke) 4 5 Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0,-0, m Einstreuschicht: Disboxid 464 EP-Verlaufschicht gefüllt mit ca. 50 % Füllstoff 0 0,8 mm abgesandet mit Füllstoff 0, 0,8 mm/0,7, mm 4 Deckbeschichtung: Disboxid 464 EP-Verlaufschicht Für glatte Oberfläche: als Verlaufmörtel 5 Für rutschhemmende Oberfläche: als Rollbeschichtung ++++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf

14 DISBOXID 40 E.MI PRIMER DISBOXID 4 E.MI COAT DISBOPOX 44 EP-IMRÄGNIERUNG DISBOPOX 45 WEP-VERLAUFSCHICHT DIE EMISSIONSMINIMIERTE ALLROUNDBESCHICHTUNG Fast jeder Bodenbelag im Bereich von Industrie und Gewerbe ist gleichzeitig Teil des menschlichen Arbeitsplatzes. Emissionsminimierte Beschichtungen tragen dieser Tatsache Rechnung. Ihre Rezeptur - frei von Alkylphenol und Benzylalkohol - sorgt im wahrsten Sinne des Wortes für ein gesünderes Arbeitsklima! Bereits die Grundierung Disboxid 40 E.MI Primer ist emmissionsminiert. Mit diesem transparenten Harz können nicht nur Kratzspachtelungen, sondern auch höchstbelastbare Mörtelbeläge hergestellt werden. und Schulen. Disboxid 4 E.MI Coat eignet sich ebenfalls für alle Bereiche, in denen mit Lebensmitten umgegangen wird. Auch aggressive Reinigungs- und Desinfektionsmitteln hält dieser Beschichtung stand. Disboxid 4 E.MI Coat kann je nach Belastung als Roll- und Verlaufbeschichtung und Verlaufmörtel ausgeführt werden. Als Allroundbeschichtung auf allen Beton- und Zementestrichböden ist Disboxid 4 E.MI Coat nicht nur sämtlichen typischen Industriebelastungen gewachsen, sondern außerdem in sogenannten sensiblen Bereichen einsetzbar, wie etwa in Krankenhäusern Mit der diffusionsoffenen Verlaufbeschichtung Disbopox 45 WEP-Verlaufschicht ist neben der Beschichtung von Beton/Zementestrichen die Beschichtung feuchtesensibler Untergründe wie Magnesit und Anhydritböden möglich. Diese Untergründe dürfen nur beschichtet werden, wenn sichergestellt ist, dass durch eine Horizontalabdichtung keine aufsteigende Feuchtigkeit auftritt. 4 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

15 ROLLBESCHICHTUNG (0,-0,8 mm Schichtdicke) Grundbeschichtung Disboxid 40 E.MI Primer (ggf. Kratzspachtelung) Für rutschhemmende Oberfläche abgesandet mit Füllstoff 0,-0,8 mm / 0,7-, mm Deckbeschichtung: Disboxid 4 E.MI Coat (-x) abhängig vom Untergrund VERLAUFBESCHICHTUNG (Schichtdicke bis ca.,5 mm) Grundbeschichtung Disboxid 40 E.MI Primer (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0,-0, mm Deckbeschichtung: Disboxid 4 E.MI Coat + VERLAUFMÖRTEL (-4 mm Schichtstärke) Kostengünstige Erhöhung der Schichtstärke durch Zugabe von Quarzsand Grundbeschichtung Disboxid 40 E.MI Primer (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0,-0, mm Deckbeschichtung Disboxid 4 E.MI Coat gefüllt mit 50% Füllstoff VERLAUFBESCHICHTUNG diffusionsoffen ( 5 mm Schichtdicke) Grundbeschichtung Disbopox 44 EP-Imprägnierung (ggf. Kratzspachtelung) Deckbeschichtung Disbopox 45 WEP-Verlaufschicht Versiegelung (optional) Disbopox 89 WEP-Versiegelung oder Disbopox 455 Contact R0 oder Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid ++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf 5

16 DISBOPOX 44 EP-IMPRÄGNIERUNG DISBOPOX 89 WEP-VERSIEGELUNG DISBOPOX 447 E.MI WASSER- EPOXID DISBOPOX 455 CONTACT R0 DISBOXID 467 E.MI HARTKORNSCHICHT WENIG AUFWAND GROSSE WIRKUNG Nicht jeder Boden braucht einen aufwendigen Beschichtungsaufbau. Je nach Zustand und der zu erwartenden Beanspruchung werden bessere Nutzungseigenschaften bereits mit verhältnismäßig einfachen Beschichtungen erzielt. Die Disbopox 44 EP-Imprägnierung ist besonders auf frischen Betonböden und Estrichen, die noch nicht völlig durchgetrocknet sind, eine sinnvolle Lösung, da sie diffusionsoffen ist und Feuchtigkeit entweichen lässt. Gleichzeitig reduziert sie das Eindringen von Wasser und Schadstoffen. Die Oberfläche wird verfestigt und vor Abrieb und Staubbildung geschützt. Seidenglänzende, farbige Versiegelungen können ebenfalls mit Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid ausgeführt werden. Dieses Material eignet sich auch für Wandflächen und ist äußerst chemikalienbeständig. Mit Disbopox 455 Contact R0 können rutschhemmende Oberflächen sehr einfach hergestellt werden. Eine glänzende, farbige Versiegelung mit der diffusionsfähigen Disbopox 89 WEP-Versiegelung sorgt zudem für eine optische Aufwertung. Die extrem abriebfeste Disboxid 467 E.MI Hartkornschicht mit integriertem Hartstoffzuschlag eignet sich für Böden, die starker Schleifbeanspruchung ausgesetzt werden, oder dort, wo an die Rutschfestigkeit höhere Anforderungen gestellt werden. 6 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

17 FARBLOSE IMPRÄGNIERUNG Bindet Staub, verfestigt die Oberfläche Reduziert das Eindringen von Schadstoffen Umweltschonend, lösemittelfrei Auch für mattfeuchte Untergründe Disbopox 44 EP-Imprägnierung ( x) abhängig vom Untergrund FARBIGE VERSIEGELUNG (ca. 0, mm Schichtdicke) Umweltschonend, wasserverdünnbar, schadstoffhemmend Grundbeschichtung für stark saugende Untergründe: Disbopox 44 EP-Imprägnierung Grundbeschichtung für schwach saugende Untergründe: Disbopox 89 WEP-Versiegelung, verdünnt oder Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid, verdünnt Deckbeschichtung: Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid (x) oder Disbopox 89 WEP-Versiegelung + STRUKTURVERSIEGELUNG (ca. 0, mm Schichtdicke) Verbesserte Trittsicherheit. Optisch ausgleichend Grundbeschichtung für stark saugende Untergründe: Disbopox 44 EP-Imprägnierung Grundbeschichtung für schwach saugende Untergründe: Disbopox 89 WEP-Versiegelung, verdünnt oder Disbopox 447 E.MI Wasserepoxid, verdünnt Deckbeschichtung: Disbopox 455 Contact R0 ++ HARTKORNBESCHICHTUNG (0,5 0,6 mm Schichtdicke) Geringer, kontrollierbarer Verbrauch Extrem abriebfest durch integrierten Hartstoff Grundbeschichtung: z.b. Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Deckbeschichtung: rutschhemmend (R 0) Disboxid 467 E.MI Hartkornschicht ++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf 7

18 DISBOTHAN 46 PU-VERLAUFSCHICHT FÜR HÄRTESTE STOSSBELASTUNGEN ODER AUF HARTASPHALTBÖDEN! Zu den härtesten mechanischen Beanspruchungen gehören Stoßbelastungen, wie sie z. B. durch herabfallende Stanzteile oder beim Aufsetzen schwerer Güter vorkommen. Dieser Extrembelastung kann nur eine Beschichtung mit der nötigen Elastizitäts-Reserve auf Dauer standhalten. Das elastifizierte, zähharte Polyurethan Disbothan 46 PU-Verlaufschicht federt Extrembelastungen ab. Auch Schwingungen, die durch die Vibration von Maschinen entstehen, nimmt diese Beschichtung bestens auf. Im Industriebereich werden außer mineralischen Böden häufig Hartasphaltestriche eingesetzt. Auch für diese eignet sich das zähharte Disbothan 46 PU-Verlaufschicht dank seiner Elastizität vorausgesetzt, sie entsprechen mindestens der Härteklasse IC 5 und verformen sich unter den gegebenen Temperatur- und Lastbeanspruchungen nicht (z. B. Spurrillen). 8 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

19 VERLAUFBESCHICHTUNG (ca.,5 mm Schichtdicke) Keine Füllstoffe erforderlich 5 4 Grundbeschichtung Mineralischer Untergrund: Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Grundbeschichtung Hartasphaltestrich: Kratzspachtelung mit Disbothan 46 PU-Verlaufschicht jeweils abgesandet mit Füllstoff 0, 0, mm 4 Deckbeschichtung: Disbothan 46 PU-Verlaufschicht 5 Versiegelung (optional) siehe Seite VERLAUFMÖRTEL (ca.,5 mm Schichtdicke) Kostengünstige Erhöhung der Schichtdicke durch Zugabe von Quarzsand 5 4 Grundbeschichtung Mineralischer Untergrund: Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Grundbeschichtung Hartasphaltestrich: Kratzspachtelung mit Disbothan 46 PU-Verlaufschicht jeweils abgesandet mit Füllstoff 0, 0, mm 4 Deckbeschichtung: Disbothan 46 PU-Verlaufschicht gefüllt mit 50% Füllstoff 0, 0, mm 5 Versiegelung (optional) siehe Seite 4 +++/ EINSTREUBELAG (4 6 mm Schichtdicke) Für erhöhte Druckfestigkeit Grundbeschichtung Mineralischer Untergrund: Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Grundbeschichtung Hartasphaltestrich: Kratzspachtelung mit Disbothan 46 PU-Verlaufschicht jeweils abgesandet mit Füllstoff 0, 0, mm 4 Einstreuschicht Disbothan 46 PU-Verlaufschicht, gefüllt mit 50% Füllstoff 0, 0, mm, abgesandet mit Füllstoff 0, 0,8 mm 5 Deckbeschichtung glatte Oberfläche: Disbothan 46 PU als Verlaufmörtel 6 Deckbeschichtung rutschhemmende Oberfläche: Disbothan 46 PU als Rollbeschichtung ( x) Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf 9

20 DisboPUR A 6 ULTRAKURZ AUSHÄRTEND! Schnellhärtende, pigmentierte, zweikomponentige Bodenbeschichtung auf Basis von Asparaginsäureester. Genügt höchsten technischen Ansprüchen auf Bodenflächen im Innen- und Außenbereich. Die ultrakurze Aushärtung von DisboPur A 6 reduziert die Wartezeiten und macht dadurch die Flächen schnell wieder nutzbar. Das Material ist lösemittelfrei und zudem geruchsarm bei der Verarbeitung. Ebenso ist es emissionsminimiert und AgBB-konform, was den Einsatzbereich deutlich erweitert. Die Verarbeitung kann bereits ab C erfolgen und die Fläche ist bei 0 C schon nach,5 Stunden begehbar. Dieses wegweisende System ist lichtecht und überzeugt durch ausgezeichnete Farbton- und UV-Beständigkeit. Die glänzende Oberfläche ist zudem rutschhemmend einstellbar und erfüllt die Rutschhemmungsklasse R V4. Das polyaspartic-basierte DisboPUR A 6 ist zähhart und bietet extreme Robustheit für dauerhaften Schutz und begeistert durch sehr gute Reinigungsfähigkeit. 0 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

21 FARBIGE VERSIEGELUNG Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP- Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kartzspachtelung) Deckbeschichtung: DisboPUR A 6 ( - mal) Rutschhemmende Oberfläche: Einstreuen von Füllstoff 0, - 0,8 mm in die erste, noch frische Deckbeschichtung versiegeln mit DisboPUR A STRUKTURBESCHICHTUNG Grundbeschichtung: Disboxid 46 EP- Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kartzspachtelung) Deckbeschichtung: x DisboPUR A 6 x DisboPUR A 6 gefüllt mit Füllstoffgemisch 0,- 0, und 0, - 0,8 mm (über Korn abziehen und mit Strukturwalze nachrollen) +++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf

22 DISBOXID 40 E.MI PRIMER DISBON 85 PU-PREMIUMSCHICHT EMISSIONSMINIMIERT UND TRITTSCHALLDÄMMEND! Weichelastische und hoch vergilbungsstabile Komfortbeschichtung für besonders hohe optische Ansprüche. Sowohl die Grundierung als auch die Deckbeschichtung sind emissionsminimiert und eignen sich daher und auch wegen des hohen Gehkomforts besonders für Wohnbereiche und sensible Einrichtungen wie Kindergärten, Schulen, Krankenhäuser, Altenheime usw. Disbon 85 PU- Premiumschicht ist absolut UV-stabil und daher auch im Bereich großer Fensterflächen problemlos einsetzbar. AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

23 TRITT- UND GEHSCHALLPRÜFUNG BRANDSCHUTZKLASSE BFL-S GLÄNZENDE OBERFLÄCHE VERLAUFBESCHICHTUNG ( 4 mm Schichtdicke) Grundbeschichtung Disboxid 40 E.MI Primer (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0,-0, mm Deckbeschichtung: Disbon 85 PU-Premiumschicht 4 Versiegelung (optional) siehe Seite Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf

24 DISBOPUR 458 PU-AQUASIEGEL DISBOPUR 459 PU-AQUACOLOR DISBOTHAN 89 PU MATTSIEGEL SEIDENMATT UND ZUSÄTZLICH UNGLAUBLICH UV-STABIL! Hochglänzende Oberflächen können in bestimmten Bereichen unerwünscht sein. Je nach vorhandenem Untergrund und gestalterischen Notwendigkeiten sind seidenmatte transparente oder farbige Versiegelungen die optimale Lösung. Das seidenmatt-transparente, wässrige Disbopur 458 PU-AquaSiegel, bzw. das lösemittelhaltige Disbothan 89 PU Mattsiegel sind die ideale Deckversiegelung für neue Bodenbeschichtungen, die z.b. mit Farbchips anspruchsvoller gestaltet wurden. Mit dem ebenfalls seidenmatten Disbopur 459 PU-AquaColor können intakte, jedoch unansehnlichere Altbeschichtungen im Handumdrehen farblich attraktiv aufgefrischt werden. Zu den wichtigsten praxisrelevanten Eigenschaften der beiden Disbopur-Versiegelungen zählen die UV-Stabilität, Chemikalienbeständigkeit und die Erhöhung der Kratzfestigkeit von darunter befindlichen Beschichtungen. Beide Materialien sind zudem wasserdampfdiffusionsfähig! 4 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE

25 FARBIGE VERSIEGELUNG K-Beschichtung Deckbeschichtung: Disbopur 459 PU-AquaColor ( x) Rutschhemmende Oberfläche: Disbopur 459 PU-AquaColor mit Disbon 947 SlideStop Fine ++ TRANSPARENTE VERSIEGELUNG K-Beschichtung z. B. mit Chipseinstreuung Glatte Oberfläche: Disbopur 458 PU-AquaSiegel / Disbothan 89 PU-Mattsiegel Rutschhemmende Oberfläche: Disbopur 458 PU-AquaSiegel / Disbothan 89 PU-Mattsiegel mit Disbon 947 SlideStop Fine ++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf 5

26 DISBOXID EP-ANTISTATIK-SYSTEM DISBOTHAN PU-ANTISTATIK-SYSTEM DISBOPOX WEP-ANTISTATIK-SYSTEM WENN KEIN FUNKE ÜBERSPRINGEN DARF - SYSTEME FÜR ESD-BÖDEN Leitfähige Böden gemäß DIN IEC und DIN EN 08 können mit den Antistatik-Systemen von AvenariusAgro auf sämtlichen üblichen Untergründen eingebaut werden! Zum Einsatz kommen auf Beton, Zementestrich: DISBOXID EP-ANTISTATIK-SYSTEM auf Hartasphaltestrich: DISBOTHAN PU-ANTISTATIK-SYSTEM auf Anhydrit-/Magnesitestrich: DISBOPOX WEP-ANTISTATIK-SYSTEM Die herausragenden Vorteile aller AvenariusAgro Antistatik-Systeme sind: WÄSSRIGE LEITSCHICHT VARIABLE DECKBESCHICHTUNGEN Im Gegensatz zu Systemen mit lösemittelhaltigen Leitschichten wird mit Disboxid 47 AS - Grund bzw. Disboxid 50 WHG - Leitschicht eine anwender- und umweltfreundliche Wasserepoxidharz-Leitschicht in allen drei Systemen eingesetzt. Abgestimmt auf die Nutzungsanforderungen stehen im Disboxid EP-Antistatik-System und im Disbopox WEP-Antistatik-System zwei Deckbeschichtungen zur Auswahl AVENARIUS AvenariusAgro AGRO BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE FÜR ESD-BÖDEN UND GEWERBE

27 Ohne gegenseitige Berührung: In beiden Körpern (Mensch und Boden) ist die Ladung ausgeglichen. Bei jedem Kontakt des Fußes mit dem Boden wechseln negative Ladungen vom Boden zum Menschen, umgekehrt wandern positive Ladungen vom Menschen in den Boden. Dort können sich diese wegen der großen Masse, die der Boden darstellt, ungehindert verteilen. Die negativen Ladungen können dieses wegen der begrenzten Masse des Menschen nicht, sie werden vor allem an den äußersten Rand, also die Oberfläche des Menschen gedrängt. Mit jedem Schritt steigt so die negative Ladung an der menschlichen Oberfläche an. Sobald der so Aufgeladene einen Gegenstand oder Menschen berührt, springen die überzähligen negativen Ladungen auf diesen über die elektrostatische Entladung! ELEKTROSTATISCHE AUF- UND ENTLADUNG VON INDUSTRIEBÖDEN Elektrostatische Auf- und Entladung (ESD = electrostatic discharge) ist ein alltägliches Phänomen, dessen Problematik bei der Planung neuer und Umrüstung bestehender Produktionsanlagen immer öfter in Erscheinung tritt. Lag in der Vergangenheit das Hauptaugenmerk auf der Vermeidung von Schäden im Umgang mit brennbaren bzw. explosiven Stoffen durch elektrostatische Entladungen, steht mittlerweile der Schutz von elektronischen Bauteilen im Vordergrund. Da diese Bauteile immer kleiner werden, wächst zwangsläufig ihre Empfindlichkeit gegen elektrostatische Entladung. Unbestritten ist in jedem Fall die Notwendigkeit von Leit- bzw. Ableitfähigkeit der Bodenflächen. Die jeweiligen Anforderungen werden durch verschiedene Normen und Messverfahren definiert. Im industriellen Bereich kommen in erster Linie Reaktionsharzbeschichtungen zum Einsatz, denn nur diese Bodenbeläge erfüllen auch die heutigen Anforderungen an mechanische Belastbarkeit. AvenariusAgro bietet auf der Basis einer denkbar breiten Expertise praxiserprobte hoch belastbare leit- und ableitfähige High-Tech-Beschichtungssysteme für zahlreiche Anwendungen. 7

28 DISBOXID EP-ANTISTATIK-SYSTEM HARTKORNSCHICHT (0, 0,6 mm Schichtdicke) Geringer, kontrollierbarer Verbrauch 4 Extrem abriebfest Grundbeschichtung Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Zwischenbeschichtung, ableitfähig Kupferband Disboxid 47 AS-Grund / Disboxid 50 WHG-Leitschicht 4 Deckbeschichtung, ableitfähig Rutschhemmende Oberfläche (R 0) Disboxid 467 E.MI Hartkornschicht ++ VERLAUFBESCHICHTUNG (ca., mm Schichtdicke) 4 5 Grundbeschichtung Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz (ggf. Kratzspachtelung) Zwischenbeschichtung, ableitfähig Kupferband Disboxid 47 AS-Grund / Disboxid 50 WHG-Leitschicht 4 Deckbeschichtung, ableitfähig Disboxid 47 EP-Verlaufschicht AS oder 5 Deckbeschichtung, ableitfähig, ESD-tauglich Disboxid 97 ESD-Multi als Rollbeschichtung, als Strukturbeschichtung, als Verlaufmörtel +++ HINWEIS: Bei hohen Stoßbelastungen sollte auch auf Beton und Zementestrich das Disbothan PU-Antistatik-System eingesetzt werden. Als Grundbeschichtung wird für diese Untergründe Disboxid 46 EP-Grundier- und Mörtelharz* eingesetzt. *Selbstverständlich können auch andere Grundbeschichtungsprodukte je nach Untergrundbeschaffenheit eingesetzt werden. 8 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN FÜR ESD-BÖDEN 05

29 DISBOTHAN PU-ANTISTATIK-SYSTEM VERLAUFBESCHICHTUNG (ca.,5 mm Schichtdicke) Zähharte Dickbeschichtung 5 Grundbeschichtung 4 Disbothan 49 PU-Verlaufschicht AS (ggf. Kratzspachtelung) abgesandet mit Füllstoff 0, 0, mm Zwischenbeschichtung, leitfähig Kupferband 4 Disboxid 47 AS-Grund / Disboxid 50 WHG-Leitschicht 5 Deckbeschichtung, leitfähig: Disbothan 49 PU AS +++ DISBOPOX WEP-ANTISTATIK-SYSTEM ROLLBESCHICHTUNG / VERSIEGELUNG (0, mm Schichtdicke) ESD - tauglich 4 Feinraue mineralische Untergründe: Grundbeschichtung Disbopox 44 EP-Imprägnierung Zwischenbeschichtung, egalisierend: Disbopox 45 WEP Verlaufschicht gemischt mit Disboxid Füllstoff 0, 0, mm Kupferband 4 Deckbeschichtung, ableitfähig: Disbopox 97 ESD-Rollschicht +/ VERLAUFBESCHICHTUNG (mind.,4 bis max. 4 mm Schichtdicke) Diffusionsoffene Dickbeschichtung Grundbeschichtung 4 Disbopox 44 EP-Imprägnierung (ggf. Kratzspachtelung mit Disbopox 45 WEP Verlaufschicht) Zwischenbeschichtung, leitfähig Kupferband Disboxid 47 AS-Grund / Disboxid 50 WHG-Leitschicht 4 Deckbeschichtung, leitfähig: Disbopox 454 WEP Verlaufschicht AS +++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf 04 AVENARIUS AGRO BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE 9

30 DISBOXID WHG-SYSTEME SICHERER GEWÄSSERSCHUTZ IN BEDARFSGERECHTEN VARIANTEN Die Lagerung von und der Umgang mit Chemikalien birgt Gefahren, die im Falle eines Falles verheerende Folgen nach sich ziehen können. Gewässer sind deshalb vor jeder vermeidbaren Kontamination bestmöglich zu schützen. AvenariusAgro hat sich der Aufgabe angenommen und bietet mit den beiden Systemvarianten WHG- Neu und WHG-AS-Neu maximale Sicherheit in der Bauwerksabdichtung. WHG-Neu eignet sich zur Abdichtung mineralischer Bodenflächen zwecks Lagerung nicht explosionsgefährdeter wassergefährdender Stoffe. WHG-AS-Neu eignet sich zur Abdichtung mineralischer Bodenflächen gegen brennbare auch explosive wassergefährdende Stoffe. Beide Ausführungen sind für den anlagenbezogenen Gewässerschutz bauaufsichtlich zugelassen (WHG-Neu: Z ; WHG-AS- Neu: Z ). Sie bestehen aus zwei bzw. drei Schichten, die anwendungsspezifisch aufeinander abgestimmt sind und von sachkundigen Fachbetrieben verarbeitet werden dürfen. Bei zulassungskonformer Ausführung erweist sich die fertige Bauwerksabdichtung als chemikalienbeständig und mechanisch hoch belastbar. Der rissüberbrückende Systemaufbau bietet in sog. LAUAnlagen (Lagern, Abfüllen, Umschlagen) zuverlässigen Schutz vor fast 0 Chemikaliengruppen. Darüber hinaus sind AvenariusAgro WHG-Systeme befahrbar sowie alterungs- und witterungsbeständig, was sie auch für HBV-Anlagen (Herstellen, Behandeln, Verwenden) zur idealen Gewässerschutzbeschichtung macht. 0 AvenariusAgro BODENBESCHICHTUNGEN IN INDUSTRIE UND GEWERBE 05

31 SCHUTZ VOR 0 CHEMIKALIENGRUPPEN Überall, wo mit wassergefährdenden Stoffen umgegangen wird, regelt 9g WHG (Wasserhaushaltsgesetz) den Schutz des Grund- und Oberflächenwassers. Demzufolge sind Bauteile aus Beton mit bauaufsichtlich zugelassenen Systemen abzudichten, die chemikalienbeständig, rissüberbrückend sowie ggfs. auch befahrbar sein müssen. WHG-NEU VERLAUFBESCHICHTUNG (ca. mm Schichtdicke) Grundbeschichtung Disboxid 50WHG Grundschicht abgesandet mit Füllstoff 0, 0,8 mm Deckbeschichtung: Disboxid 5044 WHG Verlaufschicht +++ WHG-AS-NEU VERLAUFBESCHICHTUNG (ca, mm Schichtdicke) 4 Grundbeschichtung Disboxid 50 Zwischenbeschichtung, ableitfähig Kupferband Disboxid Disboxid 50 WHG-Leitschicht 4 Deckbeschichtung, ableitfähig: Disboxid 50 WHG-Verlaufschicht AS +++ Produktdetails und Verarbeitungshinweise entnehmen Sie bitte den Technischen Informationen auf

32 BODENBESCHICHTUNGEN ZENTRALE A-4600 Wels Industriestraße 5 Telefon: +4 (0) Fax: +4 (0) office@avenariusagro.at NIEDERLASSUNG A-0 Wien Sofie-Lazarsfeld-Straße 0 Telefon: +4 (0) Fax: +4 (0) wien@avenariusagro.at Ihren kompetenten Ansprechpartner finden Sie auf BAUTEN SCHUTZ KOMPETENZ Stand 04/07