VDE VERLAG GMBH Neue DIN-VDE-Normen Ausgabe

Transkript

1 DIN EN (VDE ): Ökodesign für Antriebssysteme, Motorstarter, Leistungselektronik und deren angetriebene Einrichtungen Teil 3: Quantitativer Ökodesign-Ansatz mittels Ökobilanz einschließlich Produktkategorieregeln und des Inhaltes von Umweltdeklarationen; Deutsche Fassung EN :2015 Dieser Teil von DIN EN legt den Prozess der Implementierung von Grundsätzen für ein umweltbewusstes Produktdesign, der Bewertung der Ökodesignleistung und der Kommunikation der möglichen Umweltwirkungen von Antriebssystemen, Motorstartern, Leistungselektronik (z. B. vollständigen Antriebsmodulen, CDM) für Motorantriebsanwendungen im Niederspannungsbereich (unter V) und im Leistungsbereich von 0,12 kw bis kw über den gesamten Lebenszyklus und die entsprechenden Anforderungen fest. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Klassifizierung von Umgebungsbedingungen Teil 2-9: Natürliche Einflüsse Beschreibung von Umgebungsbedingungen aus gemessenen Stoß- und Schwingungsdaten Lagerung, Transport und Einsatz (IEC :2014); Deutsche Fassung EN :2014 Teil 2-9 der IEC Reihe behandelt die Beschreibung charakterisierender Eigenschaften und Größen für Stoß- und Schwingungs-Daten auf Basis von Messungen während Lagerung, Transport und Einsatz im Betrieb als Grundlage für die Schärfegrade, denen Produkte während der Phasen ihres Lebenszyklus mit gewisser Wahrscheinlichkeit ausgesetzt sind. Eine solche Vorgehensweise entspricht der Strategie Umgebungsbedingungen auf derartigen Messergebnissen zu begründen. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Berichtigung zu DIN EN (VDE ): Diese Berichtigung dient der Korrektur der Abschnitte , und 5.11 in der DIN EN (VDE ): Ferner wird im nationalen Vorwort der Norm für ihren Anwendungsbereich eine Interpretation der deutschen Übersetzung des Begriffs "self-contained emergency lighting luminaire" als "unabhängige Notleuchte (mit Einzelbatterie)" gegeben. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): an Batterien und Batterieanlagen Teil 3: Antriebsbatterien für Elektrofahrzeuge (IEC :2014); Deutsche Fassung EN :2014 Dieser Teil der Normreihe gilt für Batterien und Batterieanlagen zum Antrieb von Elektrofahrzeugen, wie z. B. von Elektroflurförderfahrzeugen (einschließlich Hebefahrzeugen, Zugfahrzeugen, Reinigungsmaschinen, automatischen, fahrerlosen Fahrzeugen), von Lokomotiven mit Batterieantrieb, von Elektrostraßenfahrzeugen (z. B. Personen- und Warentransportfahrzeugen, Golfcarts, Fahrräder, Krankenfahrstühle). Die Gestaltung dieser Fahrzeuge wird nicht behandelt. Vertriebsnummer DIN EN /A1 (VDE /A1): Überspannungsschutzgeräte für Niederspannung Überspannungsschutzgeräte für besondere Anwendungen einschließlich Gleichspannung Teil 11: Anforderungen und Prüfungen für Überspannungsschutzgeräte für den Einsatz in Photovoltaik-Installationen; Deutsche Fassung EN :2013/A1:2014 Die Änderung A1 beinhaltet keine technische Änderung, sondern nur den formalen Hinweis auf die Verknüpfung der EN :2013 mit der Niederspannungsrichtlinie (LVD). Vertriebsnummer Seite 1 von 5

2 DIN EN (VDE ): Informationstechnik Installation von Kommunikationsverkabelung Teil 2: Installationsplanung und Installationspraktiken in Gebäuden; Beiblatt 1: Fernspeisung; Deutsche Fassung CLC/TR :2015 Dieser Technische Bericht legt Anforderungen und Empfehlungen für die Grenzen der Anwendung und des Betriebs einer Fernspeisung unter Verwendung einer Verkabelung mit symmetrischen Kabelkomponenten der Kategorie 5 (Mindestanforderung) nach EN fest. Darüber hinaus beschreibt dieser Technische Bericht: a) eine Reihe spezifischer Implementierungen, die die Grundlage für ein mathematisches Modell für die Temperaturerhöhung in Kabelbündeln bei Bedingungen einer Fernspeisung bilden b) ein abgestimmtes Prüfprotokoll, das Daten für das mathematische Modell liefert c) das mathematische Modell, das als Grundlage für die sich ergebenden Anforderungen und Empfehlungen dient. Vertriebsnummer (VDE-AR-N 4101): Anforderungen an Zählerplätze in elektrischen Anlagen im Niederspannungsnetz Diese VDE-Anwendungsregel legt die technischen Mindestanforderungen an Zählerplätze in elektrischen Anlagen mit direkter Messung und Betriebsströmen = 63 A, die an das Niederspannungsnetz der allgemeinen Versorgung angeschlossen werden, deren Anschluss an das Hauptstromversorgungssystem sowie deren Betriebs- und Umgebungsbedingungen fest. Sie gilt für Bezugsanlagen und in Verbindung mit der VDE-AR-N 4105 auch für Erzeugungsanlagen. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Explosionsgefährdete Bereiche Teil 19: Gerätereparatur, Überholung und Regenerierung (IEC : A1:2015); Deutsche Fassung EN : A1:2015 Aufgrund der Änderung A1 zu DIN EN (VDE ): wurde der vorhandene Text teilweise ersetzt. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Umgebungseinflüsse Teil 1: Allgemeines und Leitfaden (IEC :2013); Deutsche Fassung EN :2014 IEC enthält grundlegende Informationen zu Umgebungsprüfungen und Schärfegrade von Prüfungen. Teil 1 enthält zusätzlich Information über athmosphärische Bedingungen zu Messungen und Prüfungen. Vertriebsnummer (VDE-AR-E ): Stationäre elektrische Energiespeichersysteme vorgesehen zum Anschluss an das Niederspannungsnetz Diese VDE-Anwendungsregel enthält die für die Planung, die Errichtung, den Betrieb, die Demontage und die Entsorgung von ortsfesten Energiespeichersystemen mit Anschluss an das Niederspannungsnetz. Damit enthält sie die für Installationsbetriebe zu beachtenden Netzanschlussbedingungen, soweit diese nicht in der DIN EN berücksichtigt sind. Vertriebsnummer Seite 2 von 5

3 DIN EN (VDE ): Einseitig gesockelte Leuchtstofflampen (IEC 61199: A1: A2:2014); Deutsche Fassung EN 61199: A1: A2:2015 Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an die Sicherheit von einseitig gesockelten Leuchtstofflampen für allgemeine Beleuchtungszwecke aller Gruppen fest. Sie legt auch die Verfahren fest, die der Hersteller anwenden sollte, um Übereinstimmung mit den Anforderungen dieser Norm auf der Grundlage der Beurteilung der gesamten Produktion in Verbindung mit seinen Prüfberichten für Fertigerzeugnisse festzustellen. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Lichtwellenleiter Verbindungselemente und passive Bauteile Grundlegende Prüf- und Messverfahren Teil 3-53: Untersuchungen und Messungen Verfahren zur Messung des winkelabhängigen begrenzten Lichtstroms (EAF) basierend auf den zweidimensionalen Fernfelddaten einer Mehrmodenfaser (IEC :2015); Deutsche Fassung EN :2015 Dieser Teil der Normenreihe IEC beschreibt ein Verfahren zur Messung des winkelabhängigen begrenzten Lichtstroms von Mehrmoden-Lichtquellen, wo die meisten der Moden angeregt werden. Der winkelabhängige begrenzte Lichtstrom (en: EAF) ist der Anteil der Gesamtleistung, der innerhalb eines bestimmten Raumwinkels vom Kern eines Mehrmoden-Lichtwellenleiters abgestrahlt wird. Der EAF ist in Abhängigkeit des Gesamtwinkels der numerischen Apertur gemessen worden. Der grundlegende Ansatz besteht in der Erfassung der zweidimensionalen Fernfelddaten aller Messungen mit einer Kamera und deren mathematischen Umwandlung in den winkelabhängigen begrenzten Lichtstrom. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Stationäre elektrostatische Flockanlagen für entzündbaren Flock ; Deutsche Fassung EN 50223:2015 Diese Europäische Norm legt Anforderungen für automatisierte Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit entzündbarem Flock, der im Flockbereich explosionsfähige Atmosphäre entwickeln kann fest. Für automatische elektrostatische Beschichtungsgeräte für entzündbarem Flock des Typs B-F, ist EN zusätzlich zu dieser Norm anzuwenden. Diese Europäische Norm spezifiziert auch die konstruktiven Anforderungen für den sicheren Betrieb der stationären Ausrüstungen von Flockkabinen einschließlich der elektrischen Installationen und des Zubehörs. Diese Europäische Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und gefährdenden Ereignisse, die auf Flockkabinen zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und nach Angaben des Herstellers unter Berücksichtigung vorhersehbarer Fehlfunktion verwendet werden. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Primärbatterien Teil 4: Sicherheit von Lithium-Batterien (IEC :2014); Deutsche Fassung EN :2015 Dieser Teil von IEC legt Prüfungen und Anforderungen für nicht wiederaufladbare Lithium-Batterien fest, um einen sicheren Betrieb bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und bei vernünftigerweise vorhersehbarem Fehlgebrauch sicherzustellen. Vertriebsnummer Seite 3 von 5

4 DIN EN (VDE ): Akkumulatoren und Batterien mit alkalischen oder anderen nichtsäurehaltigen Elektrolyten Lithium-Akkumulatoren und -batterien für industrielle Anwendungen (IEC 62620:2014); Deutsche Fassung EN 62620:2015 Diese Internationale Norm legt Kennzeichnungen, Prüfungen und Anforderungen an große Lithium-Sekundärzellen und -batterien für industrielle Anwendungen einschließlich ortsfester Anwendungen fest. Wenn eine IEC-Norm Prüfbedingungen und Anforderungen an Zellen für Sonderanwendungen festlegt und diese zu dieser Norm im Widerspruch stehen, dann ist der ersteren der Vorrang zu geben (z. B. IEC Straßenfahrzeuge). Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Niederspannungsschaltgeräte Teil 1: Allgemeine Festlegungen (IEC : A1: A2:2014); Deutsche Fassung EN : A1: A2:2014 Die zweite Änderung der fünften Ausgabe IEC enthält mehrere Änderungen zu unterschiedlichen Themenbereichen der Norm. Wesentliche Änderungen betreffen - das Hinzufügen von Verfahren zur Bestimmung von Daten für elektromechanische Schütze in Anwendung mit funktionaler Sicherheit; - das umweltbewusste Gestalten; - die Harmonisierung der Isolationsteile; - das Energiemanagement bei Schaltgeräten zur elektrischen Energieeffizienz; - die Methode zur Erstellung einer Materialdeklaration. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Arbeiten unter Spannung Phasenvergleicher Teil 1: Kapazitive Ausführung für Wechselspannungen über 1 kv (IEC :2014); Deutsche Fassung EN :2014 Dieser Teil von IEC gilt für tragbare kapazitive Phasenvergleicher zur Verwendung in elektrischen Netzen mit Wechselspannungen über 1 kv und Frequenzen von 50 Hz und/oder 60 Hz. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Arbeiten unter Spannung Phasenvergleicher Teil 2: Resistive (ohmsche) Ausführung für Wechselspannungen über 1 kv bis 36 kv (IEC :2014); Deutsche Fassung EN :2014 Dieser Teil von IEC gilt für tragbare resistive Phasenvergleicher zur Verwendung in elektrischen Netzen mit Wechselspannungen über 1 kv bis 36 kv und Frequenzen von 50 Hz und/oder 60 Hz. Er gilt für resistive Phasenvergleicher, die durch Berührung mit den nicht isolierten, leitenden Anlagenteilen, die zu prüfen sind, verwendet werden, als zusammengehörige Bauart einschließlich Isolierteil oder als getrennte Bauart, die das Anschließen einer von dieser Norm nicht abgedeckten isolierenden Stange als gesondertes Werkzeug ermöglicht. Vertriebsnummer Seite 4 von 5

5 DIN EN (VDE ): Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke Teil 2-4: Besondere Anforderungen für Wäscheschleudern (IEC :2008, modifiziert + A1:2012, modifiziert); Deutsche Fassung EN : A1:2015 Diese Norm gilt für die Sicherheit elektrischer Wäscheschleudern für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke mit einem Fassungsvermögen bis 10 kg trockener Textilien und einer Trommelumfangsgeschwindigkeit bis 50 m/s, deren Bemessungsspannung für Einphasengeräte nicht mehr als 250 V und für andere Geräte 480 V beträgt. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): LED-Module für Allgemeinbeleuchtung (IEC 62031: A1: A2:2014); Deutsche Fassung EN 62031: A1: A2:2015 Diese Norm legt allgemeine und für (LED)-Module mit Licht emittierenden Dioden fest: - LED-Module ohne integriertes Betriebsgerät für den Betrieb bei konstanter Spannung, konstantem Strom oder konstanter Leistung; - LED-Module mit eingebautem Betriebsgerät zur Verwendung an Gleichspannungsversorgungen bis 250 V und Wechselspannungsversorgungen bis V bei 50 Hz oder 60 Hz. Vertriebsnummer DIN EN (VDE ): Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) (IEC 62035:2014, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62035:2014 Diese Norm legt die für Entladungslampen (ausgenommen Leuchtstofflampen) fest, die allgemeinen Beleuchtungszwecken dienen. Die Norm gilt für Natriumdampf-Niederdrucklampen und für Hochdruckentladungslampen (HID-Lampen), d. h. Quecksilberdampf-Hochdrucklampen (einschließlich Mischlichtlampen), Natriumdampf-Hochdrucklampen und Halogen-Metalldampflampen. Diese Norm behandelt nur Sicherheitsfragen und berücksichtigt nicht die Arbeitsweise. Die Normen für die Arbeitsweise IEC 60188, IEC 60192, IEC 60662, IEC und IEC sollten für die relevanten Betriebseigenschaften herangezogen werden. Vertriebsnummer DIN CLC/TS (VDE V ): Alarmanlagen Einbruch- und Überfallmeldeanlagen Teil 9: Alarmvorprüfung Verfahren und Grundsätze; Deutsche Fassung CLC/TS :2014 Diese Europäische Norm beschreibt verfügbare Verfahren und Grundsätze für deren Anwendung, mit denen eine Prüfung möglich ist, ob ein Alarmzustand tatsächlich vorhanden ist, der von einer Einbruchund Überfallmeldeanlage, die ein einem Gebäude installiert ist und die Anforderungen der EN erfüllt, einer Alarmempfangsstelle angezeigt wurde. Anwendbare Systemkonfigurationen und Anforderungen an Ausrüstung sowie Richtlinien für Aufbau und Installation von EMA/ÜMA, die diese Verfahren verwenden, werden detailliert aufgeführt. Vertriebsnummer Seite 5 von 5