Prozessluftventilatoren

Transkript

1 Bewegung durch Perfektion Die Königsklasse in Lufttechnik, Regeltechnik und Antriebstechnik Prozessluftventilatoren Individuell, modular, flexibel

2 2 ziehl-abegg.de

3 Inhalt Prozessluftventilatoren individuell, modular, flexibel Seite 4 Gehäuseventilatoren höchste Qualität für jede Anwendung Seite 6 Einbauventilatoren das Gute noch besser machen Seite 8 Freilaufende Ventilatoren in jeder Variante auf den Punkt genau Seite 10 Kupplungsgetriebene Ventilatoren effizient und kompakt Seite 12 Sonderbauformen jedem Anspruch gewachsen Seite 14 ATEX was dahinter steckt Seite 16 Frequenzumrichter intelligentes Steuern Seite 20 Zubehör Seite 22 ziehl-abegg.de 3

4 Prozessluftventilatoren individuell, modular, flexibel Sauber und sicher in jeder Anwendung Material und Verarbeitung in höchster Qualität In Industriemaschinen und Produktionsanlagen unterschiedlicher Branchen übernehmen Prozessluftventilatoren von ZIEHL-ABEGG verantwortungsvolle Aufgaben: Sie sichern Funktionen, die ohne definierten Lufttransport kaum möglich wären. Sie gewährleisten gute Raumluft und eine saubere Atmosphäre. Dank des optimalen Ventilatorkonzeptes für RLT- Anlagen meistern sie ihre Aufgaben absolut zuverlässig und funktionssicher. Alle Standardbaureihen sowie die individuellen Lösungen nach Kundenansprüchen sind mit dem von ZIEHL-ABEGG entwickelten Auslegeprogramm und einer energieoptimierten Antriebstechnik ausgestattet. Energie- und Betriebskosten werden mit einer eigens geplanten und angepassten Anlage noch weiter gesenkt sowohl im Standardeinsatz als auch in Sonderbereichen. Die vielfach zertifizierten ZIEHL-ABEGG-Prozessluftventilatoren werden aus beschichtetem Stahlblech oder Edelstahl hergestellt. Ihre Funktion wird auf Prüfständen sichergestellt, die zu den modernsten der Welt zählen. Deshalb zeigen sich die Prozessluftventilatoren auch im Alltag stets von ihrer besten Seite. In der Klimakasten-Industrie genauso, wie in Lackieranlagen und vielen anderen Zu- und Abluftanlagen. Vorteile auf einen Blick Maschinen und Anlagenbelüftung auslegen und optimieren Individuelle Ventilatoren nach Kundenanforderung FEM Finite-Elemente-Methode Messungen auf den eigenen, hoch modernen Prüfständen Eigens entwickeltes Auslegeprogramm für Prozessluftventilatoren Enge Verzahnung von Qualitätsmanagement und technischem Service Zertifizierung nach DIN ISO 9001 ATEX, alles außer Zone 0 Staub wie Gas

5 Das Gute noch besser machen Eigene Entwicklungsabteilung Für ganz unterschiedliche Branchen und Einsatzgebiete entwickelt ZIEHL-ABEGG individuelle und maßgeschneiderte Ventilatorlösungen: Klimageräte, Keramische Industrie, Chemie- und Pharmaindustrie, Generator-/Motorkühlung und Bahnanwendungen sind nur einige der Bereiche, die auf das technische Know-how und die innovativen Entwicklungen von ZIEHL-ABEGG vertrauen. Im futuristischen Zentrum für Forschung und Entwicklung, dem Technologiezentrum InVent dem weltweit größten und modernsten Luft- und Geräuschprüfstand für Ventilatoren werden die Ventilatoreinheiten getestet und alle denkbaren FEM-Berechnungen und Belastbarkeitstests durchgeführt. Unsere Kunden sind unter anderem:

6 Gehäuseventilatoren höchste Qualität für jede Anwendung 6 ziehl-abegg.de

7 Radialventilatoren mit Spiralgehäuse, einseitig saugend, mit Direktantrieb bei max. Fördermediumstemperatur von +400 C. Gehäuseventilatoren PR-T Radialventilatoren mit Spiralgehäuse, einseitig saugend, mit Direktantrieb Hochleistungslaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln Fördermediumstemperatur max C Stabiles geschweißtes Spiralformgehäuse IEC-Standard-Normmotor in Bauart IM B5/B5 ISO-Klasse F Schutzart IP55 Volumenstrom bis m 3 /h Druck bis Pa Läufräder bis 2000 mm Durchmesser Zeichnungen und 3D-Modelle mit Angebot verfügbar Isolierte Ausführung ziehl-abegg.de 7

8 Einbauventilatoren das Gute noch besser machen Einbau-Radialventilatoren mit freilaufendem Rad unisoliert Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse. Einbau-Radialventilatoren mit freilaufendem Rad isoliert. Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse. Unisolierte Einbauventilatoren PRdry Isolierte Einbauventilatoren PRdry Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse Hochleistungslaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln Max. Fördermediumstemperatur +100 C IEC-Standard-Normmotor in Bauart IM B5 ISO-Klasse F Schutzart IP55 Variable Auslegung für den gewünschten Betriebspunkt Laufrad, Einströmdüse und Tragplatte frei konfigurierbar Flexible Anpassung an vorhandene Konstruktion Laufrad bis 1600 mm Durchmesser Zeichnungen und 3D-Modelle mit Angebot verfügbar Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse Hochleistungslaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln Max. Fördermediumstemperatur +600 C isolierte Ausführung inklusive Kühlflügel IEC-Standard-Normmotor in Bauart IM B3 ISO-Klasse F Schutzart IP55 Variable Auslegung für den gewünschten Betriebspunkt Laufrad, Einströmdüse und Tragplatte frei konfigurierbar Flexible Anpassung an vorhandenekonstruktion Laufrad bis 1600 mm Durchmesser Zeichnungen und 3D-Modelle mit Angebot verfügbar 8 ziehl-abegg.de

9 ziehl-abegg.de 9

10 Freilaufende Ventilatoren in jeder Variante, auf den Punkt genau 10 ziehl-abegg.de

11 Freilaufende Ventilatoren ohne Gehäuse. Freiläufer als Kanaleinbau. Freiläufer PK Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse Hochleistungslaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln Max. Fördermediumstemperatur +100 C IEC-Standard-Normmotor in Bauart IM B3 ISO-Klasse F Schutzart IP55 Variable Auslegung für den gewünschten Betriebspunkt Laufrad, Einströmdüse und Tragplatte frei konfigurierbar Flexible Anpassung an vorhandene Konstruktion Volumenstrom von 500 bis m 3 /h Laufrad bis 2000 mm Durchmesser Zeichnungen und 3D-Modelle mit Angebot verfügbar Kanaleinbau auch für die Zonen 2G/3G erhältlich Kanaleinbau ziehl-abegg.de 11

12 Kupplungsgetriebene Ventilatoren effizient und kompakt Unsere Radialventilatoren für den Geräteeinbau werden ohne Gehäuse geliefert. Sie sind einsetzbar bis zu einer maximalen Temperatur der Fördermedien von +500 C und bis zu einer maximalen Umgebungstemperatur von +40 C. Im Inneren des Ventilators verbirgt sich ein Hochleistungslaufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln. Die kupplungsgetriebenen Ventilatoren sind in unterschiedlichen Stahlqualitäten lieferbar - von Normalstahl bis zu hochlegiertem Edelstahl. 94 / 9 EG ATEX diese Richtlinie für die EU wenden wir für alle Geräte, Komponenten und Schutzsysteme an, die zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Unsere Ex-geschützten Ventilatoren sind ATEX 94/9 EG-, 1999 / 9 EG-konform konzipiert, gefertigt und geprüft und daher für den Einsatz in den Zonen 1 und 2 sowie 21 / 22 geeignet. Das Tragblech beziehungsweise die Tragwanne steht je nach den Spezifikationen der Anlage in quadratischen oder rechteckigen Formaten zur Verfügung. In der Modulbauweise mit montierter und justierter Einströmdüse oder als Motorlaufrad mit Einströmdüse lose. DIe Einbautiefe der Tragwanne ist frei wählbar. Die Wärmeisolierung beträgt 100 bis 300 mm. Als Antriebsmotor dient der Standard- IEC-Normmotor in Bauart IM B3/B5, THCL155, Schutzart IP55. 12

13 Kupplungsmaschine Rädertypen: Niederdruck, Mitteldruck und Hochdruck Temperatur: - 40 bis C Materialien: St. 37 bis / 78 Motorbaugrößen: 180 M bis 315 L (22 bis 315) 2-,4-,6-, 8-polig Nenngrößen: NW 400 bis 2000 Beschichtungsarten: Nasslack, gepulvert Kupplung: N-Eupex oder Rupex Zubehör Ex-Schutz-Zone (2G / 3G) sowie 21 / 22 Abdichtungskonzepte: Stopfbuchse / Wellendichtung 1- / 2-fach mit Sperrgasanschluss Schwingungsdämpfer: Gummi-, Federdämpfer-, Viskose dämpfer Blocklager: Monoblock oder Einzelstehlagereinheit Grundrahmen: U-Profil Schwingungsüberwachung Autom. Nachschmiereinheit Schallhaube / Isolierung / Schallkabine Betriebspunkte (Beispiele) m³ / h stat pa m³ / h stat pa m³ / h stat pa Wirkungsgrad: > 80 % ziehl-abegg.de 13

14 Sonderbauformen jedem Anspruch gewachsen Gehäuseventilatoren sowie Einbauventilatoren und Freilaufende Ventilatoren auf jede Anwendung zugeschnitten. Sonderbauformen Radialventilatoren für Geräteeinbau, ohne Gehäuse Hochleistungslaufrad mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln ATEX 2G/3G, sowie 21/22 IEC-Standard-Normmotor in Bauart IM B3 ISO-Klasse F Schutzart IP55 Variable Auslegung für den gewünschten Betriebspunkt Laufrad, Einströmdüse und Tragplatte frei konfigurierbar Flexible Anpassung an vorhandene Konstruktion Ausführungen mit speziellen Wellenabdichtungen Motorkapselungen sowie Be- und Entlüftungskonzepte für Motoren Volumenstrom von 500 bis m 3 /h Laufräder in Sonderausführung individuell anpassbar Zeichnungen und 3D-Modelle mit Angebot verfügbar 14

15

16 ATEX was dahinter steckt 94/9 EG ATEX diese neue Richtlinie für die EU wenden wir für alle Geräte, Komponenten und Schutzsysteme an, die zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Unsere ex-geschützten Ventilatoren sind ATEX 94/9 EG-, 1999/9 EG-konform konzipiert, gefertigt und geprüft und daher für den Einsatz in den Zonen 1 und 2 sowie 21/22 geeignet. In folgenden Fällen ist beim Umgang mit explosionsfähigen Stoffen eine Ex-Zoneneinteilung notwendig: Öffnen von Apparaten, Umfüllen, Versprühen oder Probennahme. Zur Festlegung von Zonen können die Informationen der Berufsgenossenschaften (BGI) hilfreich sein. Um den Bereich der Zone 1 schließt sich meistens ein Bereich der Zone 2 an. Wenn der gesamte Raum der Zone 1 zugeordnet wird, dann muss ggf. der Türbereich zu einem benachbarten Raum als Zone 2 eingestuft werden. Zoneneinteilung im Inneren Im Inneren von Lagerbehältern, die zur Atmosphäre offen sind und in denen Flüssigkeiten gelagert werden, die sich häufig oberhalb des Flammpunktes erwärmen, muss die Explosionszone 0 angesetzt werden. Die Ex-Zone kann zum Beispiel durch eine Inertisierung mit Druckregelung verringert werden. Die Zone 1 kann erreicht werden, wenn durch zusätzliche Überwachungseinrichtungen die Eintrittswahrscheinlichkeit für das Auftreten eines explosiven Gemisches entsprechend der Definition für Zone 1 herabgesetzt werden kann (gelegentliches Auftreten). Apparate oder Rohrleitungen, die auch unter Berücksichtigung sehr selten auftretender Fehler immer ein Gasgemisch oberhalb der oberen Explosionsgrenze enthalten, sind keine explosionsgefährdeten Zonen. Hierunter fallen zum Beispiel Erdgasrohrleitungen oder Flüssiggasleitungen, da diese immer mit Überdruck gegenüber der Atmosphäre betrieben werden. Besondere Bedingungen sind aber gegeben, wenn diese Bauteile nach einer Entleerung wieder mit dem brennbaren Stoff gefüllt werden sollen. Die möglicherweise enthaltene Luft muss herausgespült oder die Apparatur muss vor dem Füllen inertisiert werden. Hierfür sind entsprechende Betriebsanweisungen erforderlich (siehe auch Explosionsschutzdokument). Gruppen Geräte, die für den Einsatz in explosionsgefährdeter Atmosphäre einsetzbar sind, werden in drei Gruppen eingeteilt. Bis zur Einführung der EN :2009 waren nur zwei Gruppen unterteilt. Gruppe II steht für explosionsfähige Gase und wird bei einigen Zündschutzarten (Ex d, Ex n) in die Untergruppen IIA, IIB und IIC unterteilt. Zündschutzart Ex d (Druckfeste Kapselung): Der Buchstabe gibt die Grenzspaltweite (Maximale Weite eines Spaltes einer Flammendurchschlagsicherung, durch den eine Zündung nicht mehr übertragen werden kann) des Gerätes wieder. Bei Ex n ist dies differenziert, da dies von der jeweiligen Art abhängig ist: Ex na. Der Untergruppe A sind zum Beispiel Diesel, Benzin, Ethan, Methan, Kohlenmonoxid zugeordnet. Zur Untergruppe B gehören zum Beispiel Stadtgas, Schwefelwasserstoff und Ethylen. Die Untergruppe C fasst Wasserstoff, Acetylen und Schwefelkohlenstoff zusammen. 16 ziehl-abegg.de

17 Beispielkennzeichnung bei Ventilatoren von ZIEHL-ABEGG EX II 2 G c II B T4 EX II 3 D c T125 C Maximal zulässige Temperaturklasse Oberflächentemperatur Explosionsgruppe Zündschutzart Zündschutzart Kategorie Art der explosionsfähigen Atmosphäre (Gas) Kategorie Art der explosionsfähigen Atmosphäre (Staub) Gerätegruppe Gerätegruppe ziehl-abegg.de 17

18 Eignung von ZIEHL-ABEGG Ventilatoren Kategorie Atmosphäre G (Gas) Atmosphäre D (Staub) Auftreten explosionsfähiger Atmosphäre Kategorie 2 Zone1 Zone 21 Bei Normalbetrieb gelegentlich Kategorie 3 Zone 2 Zone 22 Bei Normalbetrieb normalerweise nicht oder nur kurzzeitig Zündschutzarten (elektrische Betriebsmittel) Schutzart Definition Kategorie Einsatz in Zone Temperaturklasse Umrichterbetrieb e Erhöhte Sicherheit Maßnahmen die unzulässig hohe Temperaturen, Funken und Lichtbögen im Innern oder an äußeren Teilen vermeiden. 2G 1; 2 T1; T2; T3 Nein d Druckfeste Kapselung Gehäuse hält Explosionsdruck stand und verhindert eine Übertragung der Explosion nach außen. 2G 1; 2 T1; T2; T3; T4 Ja na Nicht funkende Betriebsmittel Umgebende, explosionsfähige Atmosphäre wird bei Normalbetrieb und unter definierten anormalen Betriebsbedingungen nicht gezündet. 3G 2 T1; T2; T3 Mit geprüftem Umrichter td Schutz durch Gehäuse Begrenzung der maximalen Oberflächentemperatur und Einschränkung des Staubeintritts. 2D; 3D 21; 22 T125 C Mit geprüftem Umrichter Zündschutzarten (nicht-elektrische Betriebsmittel) c Konstruktive Sicherheit Technische Prinzipien werden angewandt, um das Risiko von mechanischen Fehlern, die zur Bildung von zündfähigen Temperaturen und Funken führen können, auf ein sehr geringes Maß zu reduzieren. alle 1; 2; 21; ziehl-abegg.de

19 Temperatureinteilung Höchstzulässige Oberflächentemperatur Temperaturklasse bei Gasen 450 C T1 300 C T2 200 C T3 135 C T4 Bei Stäuben: Angabe der max. Oberflächentemperatur in C Explosionsgruppen bei Gasen Gruppe II A II B II C Typisches Gas Propan Ethylen Wasserstoff Einsatzbereiche von Einbau und Gehäuseventilatoren der Baureihe PR-T und PR-Dry von ZIEHL-ABEGG Gerätegruppe II Kategorie 2 oder 3 Art der Explosionsfähigen Atmosphäre Zündschutzart Ventilator Zündschutzart Motor Gas Explosionsgruppen Temperaturklassen Max. zulässige Oberflächentemperatur bei Staub Ansaugtemperatur Umgebungstemperatur Aufstellhöhe G, D G/D (keine Hypridgemische) c de, e, na, td, de/td, na/td IIA, IIB und Wasserstoff aus IIC T1, T2, T3, T4 T125 C Min. -20 C Max. +60 C Min. -20 C Max. +40 C (bis +60 C auf Anfrage) Max m NN (darüber auf Anfrage) ziehl-abegg.de 19

20 Frequenzumrichter intelligentes Steuern Als einziger Ventilatorenhersteller entwickelt und fertigt ZIEHL-ABEGG die Produkte zur Drehzahlregelung von Ventilatoren selbst. Frequenzumrichter mit Systemkompetenz: Ideal abgestimmt, für optimale Leistung. Darum ist kein Frequenzumrichter besser auf einen Motor von ZIEHL-ABEGG abgestimmt und parametriert als Icontrol oder Fcontrol: Für jede Anwendung die optimale Kombination aus einer Hand. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die einfache Bedienbarkeit der ZIEHL-ABEGG-Frequenzumrichter gelegt. Das garantiert die rasche Inbetriebnahme und spart Geld. Die multifunktionalen Icontrol und Fcontrol der Typenreihe FXDM haben voreingestellte Betriebsmodi gespeichert. Je nach Anwendung wird beim Inbetriebnahmeprozess einfach die gewünschte Betriebsart ausgewählt. Grundsätzlich sind die ZIEHL-ABEGG Frequenzumrichter Fcontrol & Icontrol mit einem Gehäuse in Schutzart IP54 ausgeführt. Der Vorteil ist die direkte Montagemöglichkeit ohne Schaltschrank, auch im Freien, beispielsweise an Klima-Zentralgeräten oder direkt an Kühlern von Kälteanlagen aussen auf Dächern. 20 ziehl-abegg.de

21 einfache Plug&Play Installation mit integriertem Sinusfilter Icontrol Fcontrol Vorzugsweise für: IEC-Normmotoren (Innenläufermotor) Einzelbetrieb des Ventilators im Klimazentralgerät Regelung von MAXvent Axialventilatoren Generell für frequenzumrichtertaugliche Motoren/Ventilatoren Niedrige Investitionskosten Vorzugsweise für: Außenläufermotoren Parallelbetrieb von Ventilatoren Lange Leitungslängen + ungeschirmte Motorleitungen Motoren, die nicht für Frequenzumrichterbetrieb ertüchtigt sind Nachrüstung Leiser Betrieb von Ventilatoren im Freien (z.b. Kältetechnik) Hocheffiziente, drehzahlgeregelte Systeme AMblue und PMblue: Das Ventilatorsystem AMblue besteht aus einem Asynchronmotor mit aufgebautem Frequenzumrichter PMIcontrol Basic-M. Beim System PMblue besteht die Kombination aus PM-Motor (Permanent-Synchronmotor) mit aufgebautem Frequenzumrichter PMIcontrol Basic-M. Der Frequenzumrichter ist für unterschiedliche Motoren geeignet. Die Parametrierung beziehungsweise Inbetriebnahme erfolgt sehr einfach über den Datenstick ZAstick, der einfach im PMIcontrol Basic-M eingesteckt wird. ziehl-abegg.de 21

22 Zubehör Schalldämpfung, Schallkabinen und Motorkapselungen Rund um den Ventilator bieten wir Ihnen eine umfangreiche Auswahl von Zubehör an: Schalldämpfer Schallkabinen Schallhauben über Motor Schwingungsüberwachungen Drehzahlüberwachung Temperaturüberwachung Übergangsstücke Kompensatoren aller Art bis 600 C Schwingungsdämpfer Druckwächter Ringleitungen Schall/Wärmeisolierungen in verzinkter/alu Ausführung Je nach Anwendung sind Ausführungen in unterschiedlichen Materialien möglich. 22 ziehl-abegg.de

23 ziehl-abegg.de 23

24 Checkliste Prozessluftventilatoren Projekt Kunde Projekt Menge Leistungsdaten und Design Applikation Bauart Volumenstrom m 3 /h Betriebskubikmeter Druck Pa statisch total Max. Mediumstemperatur C Max. Umgebungstemperatur Motor C Dichte für Betriebspunkt Standart: 1,2 kg/m 3 andere: kg/m 3 Spannung / Frequenz V Hz Betriebsart Netzbetrieb Frequenzumrichter Bevorzugster Drehzahlbereich 1/min Motorwelle horizontal vertikal nach oben vertikal nach unten Drehrichtung auf Antrieb gesehen RD LG Werkstoff: Besondere Anforderungen Stahl beschichtet Edelstahl Einbauventilator Einbauventilator Isolation ja nein Einbauabmessungen abweichend vom Standard Einströmdüse mit Kupferstreiring baus. Wandstärke Einbauplatte lose ja Zubehör Temperatur-Messrohr weiteres Gehäuseventilator mm mm Einbautiefe mm angebaut nein Druck-Messrohr Gehäuseventilator Einbauart A frei ansagend; frei ausblasend B frei ansaugend; ausblasseitig angeschlossen C saugseitig angeschlossen; frei ausblasend D saug- und ausblasseitig angeschlossen Drehrichtung / Gehäuseerstellung RD Grad LG Grad Zubehör Gehäusefüße Schutzgitter Kompensator mit Flanschen (saugs.) Kompensator mit Flanschen (drucks.) Kupplung Blocklagerung Nachschmiereinheit automatisch Temperaturüberwachung Dichtung V-Ring-Dichtung andere andere Bemerkungen Inspektionsöffnung Kondensatablauf Grundrahmen Schwingungsdämpfer Lagerüberwachung Gehäuseiloslierung 100 mm Ausführung Alu/verzinkt Kohlering-Dichting Firma Ansprechpartner Datum

25 ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße Künzelsau info@ziehl-abegg.de ziehl-abegg.de ZIEHL-ABEGG SE DE - MA - 08/ Klunker & Ewald - Technische Änderungen vorbehalten