WeSiTec. Beratung und Lieferung von elektrischen/mechanischen Produkten für explosionsgefährdete Bereiche. EEx de IIC T6

Transkript

1 Peter Weber Beratung und Lieferung von elektrischen/mechanischen Produkten für explosionsgefährdete Bereiche CE 0158 Zeichen-Erklärungen II 2G/D Explosionsschutz EEx de IIC T6 Funkfernsteuerungen, Leuchten, Systeme gegen Elektrostatik Schaltgeräte, Scanner, Miniaturbetriebsmittel, Überdrucksysteme Steckvorrichtungen, Befehlsgeräte, Positionsschalter

2 CE 0158 II 2G/D Kennzeichnung nach ATEX 95 CE communauté européenne Der Hersteller verpflichtet sich, die europäischen EG-Richtlinien einzuhalten, u.a. RL 94/9/EG bzw, DIN EN A1 Benannte Stelle (Auszug) Benannte Stelle (Auszug) Land Kennung PTB Deutschland 0102 EXAM Deutschland 0158 DQS Deutschland 0297 BAM Deutschland 0589 EECS Großbritannien 0600 SIRA Großbritannien 0518 INERIS Frankreich 0080 LCIE Frankreich 0081 LOM Spanien 0163 UL USA - FM USA - CSA Kanada - 3 Genormtes Zeichen für freien Warenverkehr innerhalb der EU 4 Explosionsgruppen Gruppe I schlagwettergefährdete Grubenbaue (Unter Tage) Gruppe II übrige explosionsgefährdete Bereiche (Über Tage) 5 Kategorie Kategorie Gas Zone Kategorie Staub Zone 1 G 0 (Gas) 1 D 20 (Staub) 2 G 1 (Gas) 2 D 21 (Staub) 3 G 2 (Gas) 3 D 22 (Staub), nur für nicht leitfähige Stäube M 1 Kohlenbergbau 2 D 22 (Staub), nur für M 2 Kohlenbergbau leitfähige Stäube Peter Weber

3 EEx de IIC T Kennzeichnung E Bescheinigung nach CENELEC Ex Explosionsgeschützt Zündschutzarten de besagt, dass u. a. eine Ex-Leuchte sowohl druckfest gekapselt ist ( d ) und konstruktive Elemente für erhöhte Sicherheit ( e ) aufweist, z. B. für den Anschlussraum. Zündschutzart und Kennung Schematische Darstellung Hauptanwendung Standard Erhöhte Sicherheit (besondere mechanische Konstrukt.) e Klemmen und Anschlusskästen Steuerkästen zum Einbau von Ex-Bauteilen (die einer anderen Zündschutzart geschützt sind), Käfiglaufmotoren, Leuchten EN IEC Druckfeste Kapselung (Einschluss) d Schaltgeräte und Schaltanlagen, Befehlsund Anzeigegeräte, Steuerungen, Motoren, Transformatoren, Heizgeräte, Leuchten EN IEC Überdruckkapselung (Ausschluss) p Schalt- und Steuerschränke, Analysegeräte, große Motoren EN IEC FM 3620 NFPA 496 Eigensicherheit (Energiebegrenzung) i* Mess- und Regeltechnik, Kommunikationstechnik, Sensoren, Aktoren EN IEC FM 3610 Peter Weber

4 Zündschutzart und Kennung Schematische Darstellung Hauptanwendung Standard Ölkapselung (Trennung) o Transformatoren, Anlasswiderstände EN IEC Sandkapselung (Trennung) q Transformatoren, Kondensatoren, Heizleiteranschlusskästen EN IEC Vergusskapselung (Trennung) m Schaltgeräte für kleine Leistungen, Befehlsund Meldegeräte, Anzeigegeräte, Sensoren EN IEC Nicht zündend (vereinfachte Anwendung) n Zone 2 Unter dieser Zündschutzart sind mehrere Zündschutzmethoden zusammengefasst Alle elektrischen Betriebsmittel für Zone 2, weniger geeignet für Schaltgeräte und Schaltanlagen EN IEC * ia = Einsatz in Zone 0, 1, 2; ib = Einsatz in Zone 1, 2; [EEx ib] = zugehöriges elektrisches Betriebsmittel Installation im sicheren Bereich 8 Zugelassen für Einsatz im Bereich folgender Stoffe (u. a.) Kennzeichnung typisches Gas Zündenergie/mJ Europa/ATEX USA/UL Methan 280 I Mines Propan > 180 IIA D Äthylen IIB C Wasserstoff < 60 IIC B Acetylen llc A 9 Temperaturklassen Höchstzulässige Oberflächentemperatur T1 T2 T3 T4 T5 T6 der Betriebsmittel im Störungsfall 450 C 300 C 200 C 135 C 100C 85 C Peter Weber

5 Bereichseinteilung für die Definition von explosionsgefährdeten Zonen Explosionsfähige Atmosphäre vorhanden Europa USA/Canada Gase Stäube gas dust fibres Zone Zone Cl./Div. Cl./Div. Cl./Div. ständig oder langzeitig (> 1000 h/jahr) 0 20 I/1 II/1 III/1 gelegentlich (10 bis 1000 h/jahr) 1 21 l/1 II/1 III/1 selten (< 10 h/jahr) 2 22 I/2 II/2 III/2 (Zone 0 ist in der Regel z. B. das Innere eines Tanks) Kenneichnung der IP Schutzarten (nach EN 60529) Ziffer 1 Ziffer 2 Fremdkörperschutz Wasserschutz kein Schutz 0 0 kein Schutz Fremdkörper > 50 mm 1 1 senkrecht fallendes Tropfwsser Fremdkörper > 12 mm 2 2 schräg fallendes Tropfwasser (75 90 ) Fremdkörper > 2,5 mm 3 3 Sprühwasser Fremdkörper > 1 mm 4 4 Spritzwasser Staubgeschützt 5 5 Strahlwasser Staubdicht 6 6 Überflutung 7 Eintauchen 8 Untertauchen Explosionsdreieck Brennbare Stoffe Gase Dämpfe Stäube Zündquelle z.b. Zündfähiger Funke Sauerstoff Peter Weber Peter Weber, Ehringhausen 57, Remscheid, Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) Mobil: +49 (0) , info@wesitec.de,

6 Mechanischer Explosionsschutz ATEX 95 Ergänzender Hinweis auf die DIN EN (z.b. Explosionsgefahr durch Reibung mechanischer Teile u.a. Lager oder Bremsen laufen heiß) Zündschutzmaßnahmen Kennzeichnung - Schutz durch schwadenhemmende Kapselung - fr - - Druckfeste Kapselung - d - - Eigensicherheit - g - - Schutz durch sichere Bauweise - c - - Zündquellenüberwachung - b - - Überdruckkapselung - p - - Flüssigkeitskapselung - k - EEx-Kennzeichnung Beispiel: fr II T4 Zündschutzart (mechanisch) EEx ll 3G Einsatzart (Zone 2) Beispiele für die Einordnung von Gasen und Dämpfen in Explosionsgruppen und Temperaturklassen: T1 T2 T3 T4 T5 T6 I Methan II A Aceton Ethan Ethylacetat Ammoniak Benzol (rein) Essigsäure Kohlenoxyd Methan Methanol Propan Toluol Ethylalkohol i-amylacetat n-butan n-butylalkohol Benzine Dieselkraftstoff Flugzeugkraftstoff Heizöle n-hexan Acetylaldehyd Ethylether II B Stadtgas (Leuchtgas) Ethylen II C Wasserstoff Acetylen Schwefelkohlenstoff Peter Weber