Zone 2. EEx n. Zone 1. Remote I/O I.S. Fieldbus. Zone 0. AExia

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Zone 2. EEx n. Zone 1. Remote I/O I.S. Fieldbus. Zone 0. AExia"

Karsten Auttenberg
vor 5 Jahren
Abrufe

KEINE KEINE Prozessleitsystem Control System

Barrier Ventilinsel / Valve Island SPS PLC

500) Gateway DP/AS-i 24 VDC 230 V AC Remote

Nonincendive Division 1 (NEC 500) EExm e

Intrinsically Safe Gateway DP/PA Profibus-PA

1 KEINE KEINE Prozessleitsystem Control System EEx i- Trenner Barrier PCL I.S. Barrier Ventilinsel / Valve Island SPS PLC 24 VDC Profibus-DP (NEC 505) Division 2 (NEC 500) Gateway DP/AS-i 24 VDC 230 V AC Remote I/O EEx n Zone 1 Zone 1 (NEC 505) Nonincendive Division 1 (NEC 500) EExm e EExm d 24 VDC LPV 24 mw EEx i AExia Intrinsically Safe Gateway DP/PA Profibus-PA Profibus-PA Ventilanschaltung / Valve Interface Box Remote I/O I.S. Fieldbus Remote I/O I.S. Fieldbus Explosion Proof LPV 7 mw Zone 0 Zone 0 (NEC 505) AExia EUROPA USA

3 KEINE PERIMENTE BEI DER AUSWAHL DER GERÄTE KEINE PERIMENTE BEI DER AUSWAHL DER GERÄTE Ex-Schutzkennzeichnung (Beispiele) International national (IEC) Ex ia IIC T6 Ex... ia... II... C... Explosionsgeschützt Gruppe Gasgruppe US (NEC 505) Class I, Zone 0, AEx ia IIC T6 Class I... Zone 0... A... Ex... ia... II... C... Zugelassen für Class Zugelassen für Zone Amerikanischer Standard Explosionsgeschützt Gruppe Gasgruppe US (NEC 500) I.S., Class I, Division 1 Groups A, B, C, D, T6 I.S.... Class I... Division 1... Groups AD Zugelassen für Class Zugelassen für Division Zugelassen für Gasgruppen EC (CENELEC) EEx ia IIC T6 E... Ex... ia... II... C... Europäischer Standard Explosionsgeschützt Gruppe Gasgruppe Richtlinie 94/9/EG (ATEX 100a) verbindlich seit II2G Geräte- I Bergbau gruppen II übrige Bereiche Kategorien 1 für Zone 0, 20 2 für 1 3 für, 22 M1, M2 für Bergbau brennbare G für Gase, Dämpfe und Nebel Stoffe D für Stäube Bereichsklassifikation für Gase und Dämpfe (2 - Stäube) Zone 2 Division 2 Zone 1 (1 - Stäube) Zone 1 Division 1 Zone 0 (0 - Stäube) Zone 0 Gase und Dämpfe Gase und Dämpfe (Stäube, Fasern oder Flusen) (2 - Stäube) Zone 1 (1 - Stäube) Zone 0 (0 - Stäube) explosionsfähige Atmosphäre selten und kurzzeitig gelegentlich ständig, langzeitig oder häufig Schutzkonzepte Code einsetzbar in Erhöhte Sicherheit Ex e Code einsetzbar in AEx e Class I, Code einsetzbar in Nichtfunkend Ex na AEx na Class I, Non-incendive NI Class I, Div 2 Druckfeste Kapselung Ex d AEx d Class I, Explosionproof XP Class I, Div 1, 2 Sandkapselung Ex q AEx q Class I, Umschlossene Schalteinr. Ex nc AEx nc Class I, Eigensicherheit Ex ia Zone 0, 1, 2 Ex ib AEx ia Class I, Zone 0, 1, 2 AEx ib Class I, Energiebegrenzt Überdruckkapselung Ex p AEx p Class I, Vergußkapselung Ex m Ölkapselung Ex o AEx m Class I, AEx o Class I, Schwadensichere Gehäuse Ex nr AEx nr Class I, IS PX, PY PZ Class I, Div 1, 2 Class I, Div 1, 2 Class I, Div 2 Code einsetzbar in Normen Schutzprinzip IEC Keine FM 3619, UL Lichtbogen, EEx e EN Funken EEx na IEC , EN , UL oder heiße FM 3611, UL 1604 IEC FM 3618, UL Oberflächen Beherrscht EEx d EN eine Explo- FM 3615, ANSI/UL 1203 sion im In- IEC nern und FM 3622, UL 2279 löscht die EEx q EN Flamme EEx nc IEC , EN , UL IEC IEC Begrenzt die FM 3610, UL Energie der FM 3610, UL Funken und FM 3610, ANSI/UL 913 die Tempera- EEx ia Zone 0, 1, 2 EN / tur der Ober- EEx ib EN / fläche EEx nl IEC , EN IEC , UL FM 3620, ANSI/NFPA 496 FM 3620, ANSI/NFPA 496 EEx p EN Trennt Zünd- EEx np EN quelle von IEC explosions- FM 3614, UL EEx m EN IEC FM 3621, UL 2279 EEx o EN EEx nr IEC , EN , UL fähiger Atmosphäre Gerätegruppen Typische Gase, Stäube, Fasern Acetylen Gruppe IIC Group IIC Class I/Group A Wasserstoff (Gruppe IIB + H 2 ) (Group IIB + H2) Class I/Group B Äthylen Gruppe IIB Group IIB Class I/Group C Propan Gruppe IIA Group IIA Class I/Group D Methan Gruppe I Group I* Bergbau* Metallstaub Class II/Group E Kohlestaub Class II/Group F Getreidestaub Class II/Group G Fasern Class III *Nicht im NEC enthalten, zuständig ist MSHA. Maximale Oberflächentemperatur 450 C T1 T1 T1 300 C T2 T2 T2 280 C T2A 260 C T2B 230 C T2C 215 C T2D 200 C T3 T3 T3 180 C T3A 165 C T3B 160 C T3C 135 C T4 T4 T4 120 C T4A 100 C T5 T5 T5 85 C T6 T6 T6 Gruppe IIC ( Gruppe IIB + H2) Gruppe IIB Gruppe IIA Gruppe I T1 T2 T3 T4 T5 T6 Wichtige europäische Prüf- und Zulassungsstellen Institut Land Marke PTB, DMT Deutschland BASEEFA, SCS Großbritannien KEMA Niederlande INERIS, LCIE Frankreich CESI Italien LOM Spanien Wichtige nordamerikanische Zulassungsstellen Factory Mutual USA Research Comp. Underwriters USA Laboratories CSA Kanada Internationale Schutzart (IP) (EN 60529: 1992) Erste Kennziffer Zweite Kennziffer Berührungs-/Fremdkörperschutz Schutz gegen Eindringen v. Wasser 0 kein Schutz 0 kein Schutz 1 Fremdkörper 50 mm 1 senkrechtes Tropfen 2 Fremdkörper 12.5 mm 2 Tropfen (15 Neigung) 3 Fremdkörper 2.5 mm 3 Sprühwasser 4 Fremdkörper 1.0 mm 4 Spritzwasser 5 staubgeschützt 5 Strahlwasser 6 staubdicht 6 starkes Strahlwasser 7 zeitweiliges Untertauchen 8 dauerndes Untertauchen Beispiel: IP65 Gehäuse ist staubdicht und gegen Eindringen von Wasser geschützt Gehäusetypen gem. ANSI/NEMA 250 (Auszug) Schutz gegen Berührung vergleichbar mit IP-Code Typ 1 herabfallender Schmutz IP 10 Typ 3 herabfallender Schmutz, Regen, Schnee IP 54 Typ 4 herabfall. Schmutz, Regen, Schnee, Spritz- u. Strahlwasser IP 66 Typ 4X wie Typ 4, zusätzlich Korrosionsschutz IP 66 Typ 6 Schmutz, Strahlwasser, Wassereintritt während zeitweiligem Untertauchen IP 67 Typ 6P wie Typ 6, jedoch während dauerndem Untertauchen IP 67 Typ 7 explosionsgefährdete Bereiche Cl.I, Grp.AD (Innenbereich) Typ 8 explosionsgefährdete Bereiche Cl.I, Grp.AD (Außenbereich) Typ 9 explosionsgefährdete Bereiche Cl.II, Grp.EG (Innenbereich)

4 STEUERVENTILE FÜR DIE PROZESSINDUSTRIE CHEMIE-AUSFÜHRUNG STEUERVENTILE FÜR DIE PROZESSINDUSTRIE CHEMIE-AUSFÜHRUNG mit/ohne Verrastung siehe Dokumentation siehe Dokumentation Baureihe/Datenblatt h h

5 STEUERVENTILE FÜR DIE PROZESSINDUSTRIE STANDARD-AUSFÜHRUNG STEUERVENTILE FÜR DIE PROZESSINDUSTRIE STANDARD-AUSFÜHRUNG Baureihe/Datenblatt N/D N/D N/D

6 KEINE KEINE

Ähnliche Dokumente

WeSiTec. Beratung und Lieferung von elektrischen/mechanischen Produkten für explosionsgefährdete Bereiche. EEx de IIC T6

WeSiTec. Beratung und Lieferung von elektrischen/mechanischen Produkten für explosionsgefährdete Bereiche. EEx de IIC T6 Peter Weber Beratung und Lieferung von elektrischen/mechanischen Produkten für explosionsgefährdete Bereiche CE 0158 Zeichen-Erklärungen II 2G/D Explosionsschutz EEx de IIC T6 Funkfernsteuerungen, Leuchten,