Ittinger Sonntagskonzerte

Transkript

1 1977 bis 2017 Vier Jahrzehnte Stiftung Kartause Ittingen 2017/ 2018 Ittinger Sonntagskonzerte In Zusammenarbeit mit Hochuli Konzert AG 1

2 Programm 1. Sonntagskonzert Sonntag, 5. November 2017 Remise, Uhr Werner Güra, Tenor Christoph Berner, Klavier Lieder von Johannes Brahms, Clara Schumann und Robert Schumann Sehr geehrte Damen und Herren Liebe Konzertgäste Herausragende Künstler interpretieren unvergleichliche Werke einmal mehr ist es gelungen, zusammen mit der Hochuli Konzert AG ein höchst attraktives Programm für die Ittinger Sonntagskonzerte zu gestalten. Unsere Sonntagskonzertreihe bekommt in ihrem 15. Jahr Nachwuchs. Wir fühlen uns geehrt, neuer Austragungsort für Sir András Schiffs Förderprojekt «Building Bridges» zu sein drei von ihm ausgewählte junge Klaviertalente spielen an drei Samstagen in der Remise der Kartause Ittingen. Wir freuen uns, mit diesen Konzerten auch die Weltklasse von morgen bei uns begrüssen zu dürfen. Gerne laden wir Sie ein zu unvergesslichen Hörgenüssen im einzigartigen Umfeld der Kartause Ittingen. Lassen Sie sich von uns verwöhnen, geniessen Sie die Musik und umrahmen Sie Ihre Konzertbesuche mit einer Hotelübernachtung, einem Museumsbesuch oder einem feinen Essen. Die verschiedenen Empfehlungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Heinz Scheidegger Procurator Building Bridges Sir András Schiff präsentiert junge Pianisten Samstag, 2. Dezember 2017 Remise, 18 Uhr János Palojtay, Klavier 2. Sonntagskonzert Sonntag, 3. Dezember 2017 Remise, Uhr Pavel Haas Quartett Franz Schubert, Antonín Dvořák Building Bridges Sir András Schiff präsentiert junge Pianisten Samstag, 13. Januar 2018 Remise, 18 Uhr Zoltán Fejérvári, Klavier 3. Sonntagskonzert Sonntag, 14. Januar 2018 Remise, Uhr La Scintilla dei Fiati Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven Building Bridges Sir András Schiff präsentiert junge Pianisten Samstag, 10. März 2018 Remise, 18 Uhr Jiayan Sun, Klavier 4. Sonntagskonzert Sonntag, 11. März 2018 Remise, Uhr Cappella Gabetta Andrés Gabetta, Violine und Leitung Mario Stefano Pietrodarchi, Bandoneon Antonio Vivaldi, Astor Piazzolla 5. Sonntagskonzert Sonntag, 15. April 2018 Remise, Uhr Esther Hoppe, Violine Christian Poltéra, Violoncello Ronald Brautigam, Klavier Ludwig van Beethoven, Franz Schubert 2 3

3 BUILDING BRIDGES 1. Sonntagskonzert Building Bridges Sir András Schiff präsentiert junge Pianisten Sonntag, 5. November 2017 Remise, Uhr Building Bridges ist eine Initiative von Sir András Schiff: Sein Anliegen ist es, junge Pianisten abseits der etablierten Wettbewerbe für klassische Instrumentalisten ideell zu unterstützen und zu fördern und steht mit seinem Namen für das aussergewöhnliche Niveau der Nachwuchstalente ein. Pro Saison wählt er drei Pianisten aus und lädt sie ein, sich in einstündigen Solorezitals interessierten Klaviermusikliebhabern und einem ausgewählten Fachpublikum zu präsentieren. Mit allen Nachwuchsmusikern hat der Ausnahmepianist Sir András Schiff in Unterricht und Meisterkursen intensiv zusammengearbeitet und mit ihnen gemeinsam die Programme für Building Bridges entwickelt. Für dieses Projekt haben sich verschiedene Veranstalter in New York, Frankfurt und Berlin zusammengetan. In der Schweiz bietet die Stiftung Kartause Ittingen den jungen Pianisten diese Plattform und veranstaltet die Konzertreihe in der Remise der Kartause Ittingen. Werner Güra, Tenor Christoph Berner, Klavier Lieder von Johannes Brahms Clara Schumann Robert Schumann «Was lange im Ohr haften bleibt, ist Güras tragendes Piano, das äussere Begebenheiten unversehens und eindringlich ins Innere wendet; aber auch Berners glühende Akzente, deren Schmerz er in [Schumanns] «Stille Liebe» mit zärtlicher Klanggeste wunderbar auflöst.» (NZZ) Samstag, 2. Dezember 2017 Remise, 18 Uhr János Palojtay, Klavier Samstag, 13. Januar 2018 Remise, 18 Uhr Zoltán Fejérvári, Klavier Samstag, 10. März 2018 Remise, 18 Uhr Jiayan Sun, Klavier 4 5

4 Building Bridges 2. Sonntagskonzert Samstag, 2. Dezember 2017 Remise, 18 Uhr Sonntag, 3. Dezember 2017 Remise, Uhr János Palojtay, Klavier J. Haydn Sonate As-Dur Hob. XVI:46 J. Brahms Klavierstücke op. 118 B. Bartók Im Freien Sz 81 Pavel Haas Quartett Veronika Jarůšková, Violine Marek Zwiebel, Violine Radim Sedmidubský, Viola Peter Jarůšek, Violoncello Der Pianist János Palojtay gibt als Solist und leidenschaftlicher Kammermusiker Konzerte an bedeutenden Orten wie der Carnegie Hall in New York. János Palojtay ist u.a. mit der Budapest Philharmonic Society und unter Dirigenten wie Christopher Hogwood aufgetreten. Sein fingerfertiges und charaktervolles Spiel erregte die Aufmerksamkeit von Sir András Schiff, der ihn in die Konzertreihe «Building Bridges» zu Auftritten in ganz Europa einlud. F. Schubert Streichquartett Nr. 13 a-moll D 804 «Rosamunde» A. Dvořák Streichquartett Nr. 14 As-Dur op. 105 «Gerade die Passagen ohne Vibrato zeigen ihre staunenswerte Intonationssicherheit, im Zusammenspiel sind sie perfekt aufeinander abgestimmt, in der Tongebung zeigen sie eine verschwenderische Vielfalt von Nuancen.» (Göttinger Tagblatt) 6 7

5 Building Bridges 3. Sonntagskonzert Samstag, 13. Januar 2018 Remise, 18 Uhr Sonntag, 14. Januar 2018 Remise, Uhr Zoltán Fejérvári, Klavier J. S. Bach Englische Suite Nr. 3 g-moll BWV 808 B. Bartók Tanz Suite Sz 77 R. Schumann Sonate g-moll op. 22 Der in Budapest geborene Pianist Zoltán Fejérvári ist Stipendiat des Borletti-Buitoni Trust und gibt regelmässig Klavierabende in Europa und in den USA. Er tritt als Solist mit Orchestern wie dem Budapest Festival Orchestra unter Iván Fischer auf und hat als leidenschaftlicher Kammermusiker u.a. mit dem Cellisten Steven Isserlis gearbeitet. Seit 2014 unterrichtet Zoltán Fejérvári Kammermusik an der Franz Liszt-Akademie in Budapest. La Scintilla dei Fiati Philipp Mahrenholz, Oboe Artan Hürsever, Fagott Astrid Knöchlein, Oboe Glen Borling, Horn Rita Karin Meier, Klarinette Andrea Siri, Horn Barbara Boppart, Klarinette Tomas Gallart, Horn Robert Pickup, Bassetthorn Lionel Pointet, Horn Heinrich Mätzener, Bassetthorn Dieter Lange, Kontrabass Anne Gerstenberger, Fagott W. A. Mozart Bläserserenade B-Dur KV 361 «Gran Partita» L. van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 (Fassung für neun Bläser) «Die Musiker gestalteten die Werke mit Biss und Temperament und erreichten an gewissen Stellen einen ungewöhnlich durchsichtigen Klang auf den historischen Instrumenten. Harnoncourts Vision einer auf Lebendigkeit abzielenden historischen Aufführungspraxis stellte sich dabei einmal mehr als einleuchtend heraus: Mit klaren Absichten und auf hohem technischen Niveau wirkte diese Musik unmittelbar und gehaltvoll.» (NZZ) 8 9

6 Building Bridges 4. Sonntagskonzert Samstag, 10. März 2018 Remise, 18 Uhr Sonntag, 11. März 2018 Remise, Uhr Jiayan Sun, Klavier C.P.E. Bach Sonate D-Dur Wq. 61/2 L. van Beethoven Sonate Nr. 24 Fis-Dur op. 78 L. Janáček Sonate «1.X.1905» (Von der Strasse) M. Ravel Sonatine B. Bartók Sonate Sz 80 Cappella Gabetta Andrés Gabetta, Violine und Leitung Mario Stefano Pietrodarchi, Bandoneon «Tango Seasons» A. Vivaldi Le Quattro Stagioni A. Piazzolla Four Seasons of Buenos Aires Der 1990 im chinesischen Yantai geborene Pianist Jiayan Sun wurde von der New York Times für sein «offenbarendes» und vom Toronto Star für sein «technisch makelloses, poetisch inspirierendes und immens sicheres» Spiel gelobt. Jiayan Sun hat bereits zahlreiche Konzerte in Nordamerika, Europa und Asien gegeben und tritt regelmässig mit führenden Klangkörpern wie dem Cleveland und Hallé Orchestra und dem Chinesischen Symphonieorchester auf. «Ein farbiger Schal um den Hals, der Mund weit geöffnet, ekstatisch die Bewegungen, der Kopf nach hinten gerissen, der Fuss wippend: Der italienische Bandoneon-Star Mario Stefano Pietrodarchi lebt, leidet und kämpft mit der Musik, bewegt sich und seinen ganzen Körper zu den Tangorhythmen von Astor Piazzollas «Las cuatro Estaciones Portenas». Zur Spielgestik des Bandoneonisten kommt die Mimik hinzu, an der man alle Gefühle ablesen kann.» (Südkurier) «Bisher wusste man nicht, dass dieses Ensemble ein Geheimtipp von Festivalleiterin Sol Gabetta in Sachen Crossover ist. Doch der Tango-Auftritt der Barockformation war keine puristisch trockene Klangdiät, sondern betont saftig. Beim Gang durch die Vivaldi-Jahreszeiten fegt die Cappella durch die Sommerstürme, Gewitter, bewegt sich tonmalerisch durch knirschendes Eis und Schnee, in einer klangfarbenreichen, virtuosen Darstellung.» (Südkurier) 10 11

7 5. Sonntagskonzert Sonntag, 15. April 2018 Remise, Uhr Esther Hoppe, Violine Christian Poltéra, Violoncello Ronald Brautigam, Klavier L. van Beethoven Klaviertrio D-Dur op. 70/1 «Geistertrio» F. Schubert Klaviertrio Nr. 2 Es-Dur D 929 «Hier entfaltete sich Esther Hoppes Können ganz besonders, das nicht nur in dem schönen, farbigen Ton ihres Instruments hörbar wurde, sondern überlegt und sicher durch die Struktur des ganzen Werks führte.» (Schwarzwälder Bote) «Wach in den Akzentuierungen, brillant in den hohen Lagen spielte Poltéra seine technische Gewandtheit aus. Von unaufdringlicher Eleganz waren auch die Kadenzen ein beschwingtes Vergnügen.» (NZZ) «Brautigams Wertschätzung für die aus seinen Fingern perlenden Girlanden des Soloparts ist ausgeprägt. Er nimmt jede Phrase, jede Passage so ernst wie nötig und dabei so leicht wie möglich.» (Die Presse) Mit den Ittinger Sonntagskonzerten bieten wir Ihnen Musik im idyllischen Umfeld des ehemaligen Kartäuserklosters, kulinarische Genüsse und erholsame Nachtruhe in entspannter Atmosphäre. Buchen Sie bei uns ein musikalisches Kulturwochenende! 12 13

8 Bestellkarte Musikalisches Kulturwochenende mit einem Konzert (1) Sa/So 4./ Sa/So 10./ Sa/So 2./ Sa/So 14./ Sa/So 13./ (Anzahl Personen) zu CHF 209. pro Person im DZ (Anzahl Personen) zu CHF 239. pro Person im EZ Musikalisches Kulturwochenende mit Ittinger Sonntagskonzert (1) Dieses Angebot beinhaltet: feines Nachtessen am Samstagabend Übernachtung in einem unserer Gartenzimmer reichhaltiges Frühstücksbuffet am Sonntagmorgen mit vielen feinen Produkten aus dem Gutsbetrieb Sonntagskonzertticket erste Kategori kostenloser Eintritt ins Ittinger Museum und ins Kunstmuseum Thurgau Einblick in die klösterliche Lebensweise der Kartäusermönche und wechselnde Kunstausstellungen kleines Abschiedsgeschenk Musikalisches Kulturwochenende mit zwei Konzerten (2) Dieses Angebot beinhaltet: Samstag, 18 Uhr: Building Bridges-Konzert anschliessend feines Nachtessen Übernachtung in einem unserer Gartenzimmer reichhaltiges Frühstücksbuffet am Sonntagmorgen mit vielen feinen Produkten aus dem Gutsbetrieb. Sonntagskonzertticket erste Kategorie kostenloser Eintritt ins Ittinger Museum und ins Kunstmuseum Thurgau Einblick in die klösterliche Lebensweise der Kartäusermönche und wechselnde Kunstausstellungen kleines Abschiedsgeschenk Ittinger Sonntagskonzert mit Mittagessen (3) Konzertkarte in der ersten Kategorie und leichtes 3-Gang-Menü in unserem Restaurant Mühle. Building Bridges-Konzert mit Abendessen (4) Konzertkarte in der ersten Kategorie und feines 3-Gang-Menü in unserem Restaurant Mühle. Wir freuen uns auf Ihre Reservation mit der beiliegenden Musikalisches Kulturwochenende mit zwei Konzerten (2) Sa/So 02./ Sa/So 13./ Sa/So 10./ Bestellkarte, per Telefon, oder auch direkt über unsere Webseite Karte bitte senden an: Kartause Ittingen Sonntagskonzerte 8532 Warth T veranstaltung@kartause.ch (Anzahl Personen) zu CHF 235. pro Person im Doppelzimmer (Anzahl Personen) zu CHF 265. pro Person im Einzelzimmer Ich möchte (gilt für Angebot 1 und 2) eine Zusatznacht zum Spezialpreis von Fr p.p. EZ / Fr p.p. DZ buchen und bitte um Kontaktaufnahme. Ittinger Sonntagskonzert mit Mittagessen (3) So So So So So (Anzahl Personen) zu CHF 109. pro Person Building Bridges-Konzert mit Abendessen (4) Sa Sa Sa (Anzahl Personen) zu CHF 75. pro Person Name und Adresse Telefon Datum Unterschrift

9 Bestellkarte Ittinger Sonntagskonzerte / Building Bridges Einzelkarten Sonntagskonzerte 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie So 05. November 2017 zu 64. zu 54. zu 38. So 03. Dezember 2017 zu 64. zu 54. zu 38. So 14. Januar 2018 zu 64. zu 54. zu 38. So 11. März 2018 zu 64. zu 54. zu 38. So 15. April 2018 zu 64. zu 54. zu 38. Einzelkarten Building Bridges 1. Kategorie 2. Kategorie 3. Kategorie Sa 02. Dezember 2017 zu 35. zu 25. zu 15. Sa 13. Januar 2018 zu 35. zu 25. zu 15. Sa 10. März 2018 zu 35. zu 25. zu 15. Ich möchte 5 Sonntagskonzerte (A) oder 8 Konzerte inkl. Building Bridges (B) besuchen und bestelle: (Anzahl) 1. Kategorie Abo (A) zu 285. Abo (B) zu 375. (Anzahl) 2. Kategorie Abo (A) zu 240. Abo (B) zu 300. (Anzahl) 3. Kategorie Abo (A) zu 170. Abo (B) zu 203. Sollte die gewünschte Kategorie ausverkauft sein, bin ich mit Karten der nächst tieferen nächst höheren Kategorie einverstanden. Ich bezahle wie folgt Rechnung VISA Eurocard/MasterCard Karten-Nr.: gültig bis: / (Monat/Jahr) Bearbeitungsgebühr VISA, Eurocard/Mastercard, Rechnung Inland 7.50 Rechnung Ausland: Vorauskasse und Bearbeitungsgebühr 15. Bitte senden Sie mir die Tickets uneingeschrieben (ohne Angaben werden die Tickets mit Rechnung zugestellt) eingeschrieben ( Einschreibegebühr Schweiz und für Ausland) Tipp print@home für Einzelkarten Bestellungen via Bezahlung mit Kreditkarte Tickets platzgenau wählen und selbst ausdrucken (ohne Bearbeitungsgebühren) 17 Alle Preise in Schweizer Franken. 18 Tickets können nicht zurückgenommen werden.