Kunststofftechnik Kunststoffrohrwerk. Kabelschutz Form- und Verbindungsteile

Transkript

1 Kabelschutz Form- und Verbindungsteile

2

3 Inhaltsverzeichnis Index Beschreibung Description Radius mm radius mm Seite page PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends KM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Kabelschutzrohrbogen PVC Cable protection bends SM PVC Doppelklebemuffen PVC Double sockets for adhesive jointing 13 PVC Überschiebmuffen + Reduziermuffen PVC sockets 14 PVC Doppelsteckmuffen PVC double sealing sockets 15 PVC Übergangsstücke PVC transition sockets 16 PVC Übergangsmuffen PVC transition sockets 17 PE-HD Kabelschutzrohrbogen PE-HD cable protection bends 18 PE-HD Doppelsteckmuffen PE-HD sockets 19 PE-HD Bogen flexibel 45 PE-HD flexible bends PE-HD Bogen flexibel 90 PE-HD flexible bends PE-HD Bogen flexibel 90 PE-HD flexible bends 90 - Druckdicht 0,5 bar 22 PP Kabelschutzrohrbogen PP cable protection bends 23 PP Abstandhalter PP spacers 24 PP Abstandhalter PP spacers 25 PP Abstandhalter PP spacers 26 PP Abstandhalter für Wellrohr PP spacers for corrugated pipes 27 PE Verschlussbecher PE caps 28 PP Verschlussbecher PP caps 29 PVC Reparaturhalbschalen Rastersystem 110 PVC split ducts with snap lock PVC Halbschalen PVC split ducts 31 PVC Halbschalen-Übergangsmuffen PVC divisible sockets 32 PVC Halbschalenbogen PCV split duct bend 33 PE-HD Halbschalen + Halbschalenbogen PE-HD split ducts + bends 34 PP Halbschalen + Übergangsmuffen PP split ducts + Transition sockets 35 KS-Zubehör Accessories 36 Kabelschutz gemäß Telekom Cable protection Telecom 37 1 KM = mit Klebemuffe / with solvent welded socket 2 SM = mit Steckmuffe / with integral ring seal socket

4

5 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=500 PVC bends for cable protection / R=500 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 6,84 7,07 7,69 9, x 1,9 7,36 7,67 8,49 10, x 3,0 9,46 9,93 11,18 14, x 2,2 8,69 9,12 10,27 12, x 3,6 11,58 12,26 14,04 18, x 2,7 10,26 11,24 13,43 18, x 4,3 14,48 16,00 19,70 27, x 3,2 12,74 13,99 14,12 21, x 5,3 16,97 19,01 19,75 30, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 1

6 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=1000 PVC bends for cable protection / R=1000 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 7,26 7,26 7,50 7,76 8,24 9,35 9, x 2,4 10,06 10,19 10,47 10,60 11,06 11,53 12, x 1,9 9,72 9,96 10,08 10,32 10,58 11,12 11, x 3,0 10,94 11,30 11,42 11,66 12,40 14,50 15, x 2,2 10,68 11,06 11,18 11,42 12,38 13,72 13, x 3,6 12,61 12,48 13,10 13,04 14,16 20,16 20, x 2,5 auf Anfrage! / on request! x 2,7 13,82 14,06 14,28 14,50 16,86 18,54 20, x 4,3 14,91 15,18 15,58 15,76 17,86 26,91 28, x 3,0 auf Anfrage! / on request! x 3,2 12,49 10,34 12,62 9,60 11,54 22,93 16, x 5,3 18,54 19,00 19,56 19,30 17,90 34,65 28, x 3,7 27,42 27,02 29,00 28,98 29,89 33,28 35, x 6,0 29,68 30,36 30,78 31,80 34,38 50,79 50, x 3,0 33,54 34,34 35,96 36,78 39,60 42,43 46, x 4,1 27,54 28,88 30,36 32,14 34,06 39,88 44, x 6,7 39,44 40,80 41,14 42,14 45,06 57,40 61, X 4,0 auf Anfrage! / on request! x 4,7 37,04 37,48 37,96 38,40 41,72 45,66 47, x 7,7 49,68 51,80 53,38 54,28 59,66 80,30 81, x 4,0 47,82 49,70 52,30 54,93 59,74 66,31 72,

7 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=1500 PVC bends for cable protection / R=1500 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 10,03 11,42 13,05 17, x 1,9 12,09 13,95 16,12 22, x 3,0 14,99 17,83 21,13 31, x 2,2 13,65 16,23 19,19 28, x 3,6 18,71 22,32 26,93 41, x 2,7 16,47 20,23 24,58 37, x 4,3 23,08 28,90 34,95 55, x 3,2 20,72 26,69 31,92 52, x 5,3 29,34 38,00 48,05 78, x 3,7 29,52 36,25 44,06 67, x 6,0 43,69 54,78 64,41 105, x 4,1 35,25 44,05 54,24 84, x 6,7 51,41 65,29 81,38 128, x 4,7 43,82 55,24 68,48 107, x 7,7 69,56 87,73 108,78 170, x 4,0 52,92 65,21 79,44 121, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 3

8 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=2000 PVC bends for cable protection / R=2000 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 13,56 15,59 17,84 24, x 1,9 13,65 16,36 19,33 28, x 3,0 17,36 21,46 25,99 39, x 2,2 15,72 19,48 23,61 35, x 3,6 20,61 26,48 32,94 52, x 2,7 18,83 24,27 29,69 48, x 4,3 26,00 34,42 43,68 71, x 3,2 24,65 32,17 40,43 64, x 5,3 34,35 46,90 60,71 101, x 3,7 34,51 42,63 51,42 85, x 6,0 49,11 65,17 82,86 135, x 4,1 39,51 52,26 66,29 102, x 6,7 58,12 74,51 95,58 165, x 4,7 43,60 61,24 78,58 136, x 7,7 76,40 102,72 131,67 216, x 4,0 57,61 75,42 95,00 152, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 4

9 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=2500 PVC bends for cable protection / R=2500 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 21,41 23,82 26,67 35, x 1,9 23,03 26,24 30,03 40, x 3,0 26,38 31,26 37,01 53, x 2,2 25,15 29,63 34,89 49, x 3,6 30,44 37,42 45,64 68, x 2,7 28,52 34,99 42,60 64, x 4,3 35,83 45,84 57,47 90, x 3,2 29,86 38,80 49,32 78, x 5,3 43,35 58,30 75,88 124, x 3,7 43,33 55,53 69,88 109, x 6,0 58,68 77,81 100,31 162, x 4,1 49,63 64,81 82,66 132, x 6,7 68,94 92,88 121,03 199, x 4,7 59,84 79,54 102,71 166, x 7,7 89,94 121,26 158,11 259, x 4,0 67,55 88,91 113,84 182, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 5

10 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=3000 PVC bends for cable protection / R=3000 PVC-U bleifrei mit Klebemuffe / KM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with solvent welded socket in accordance with DIN RAl 9005 black x 1,8 24,45 27,69 30,91 38, x 1,9 26,47 31,04 35,34 45, x 3,0 30,39 36,92 43,45 59, x 2,2 29,10 35,07 41,06 55, x 3,6 34,29 43,63 52,96 77, x 2,7 33,08 41,72 50,36 72, x 4,3 40,22 53,60 66,99 103, x 3,2 38,25 50,80 63,35 94, x 5,3 49,14 69,11 89,08 144, x 3,7 47,59 63,88 80,18 123, x 6,0 65,21 90,76 116,31 184, x 4,1 54,67 74,94 95,21 149, x 6,7 76,85 108,82 134,10 226, x 4,7 65,94 92,26 112,93 189, x 7,7 98,09 139,94 181,79 295, x 4,0 74,40 103,71 125,73 197, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 6

11 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=500 PVC bends for cable protection / R=500 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 6,79 7,18 8,03 9, x 1,9 9,53 9,84 10,66 12, x 2,2 10,68 11,11 12,25 14, x 3,2 14,39 15,95 15,95 23, x 5,3 19,46 21,95 29,03 33, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 7

12 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=1000 PVC bends for cable protection / R=1000 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. Price / piece Item-no. 50 x 1,8 7,70 7,64 8,44 8,56 8,83 9,64 9, x 2,4 10,67 10,80 11,08 11,21 11,67 13,91 13, x 1,9 10,90 11,30 11,34 11,21 11,54 12,75 11, x 3,0 14,95 14,98 15,55 15,60 16,80 21,14 21, x 2,2 12,04 12,42 12,58 12,82 13,94 17,06 16, x 3,6 14,67 14,69 15,55 15,60 17,35 23,48 23, x 4,3 21,00 21,02 22,39 22,55 25,00 33,70 33, x 3,2 13,72 10,40 14,94 12,10 12,60 25,62 17, x 5,3 20,30 20,80 21,50 21,96 22,10 37,94 30, x 3,7 30,36 28,17 32,06 29,76 32,89 38,98 38, x 6,0 34,23 34,30 36,96 37,02 42,74 49,91 60, x 4,1 32,94 33,57 34,85 35,50 37,73 39,98 52, x 6,7 56,96 58,90 59,40 60,86 64,70 75,14 80, x 4,7 41,32 41,62 42,86 42,66 44,10 51,88 52, x 7,7 58,51 60,96 62,03 63,06 67,86 87,74 88, x 4,0 63,32 64,21 65,99 66,89 70,03 73,15 77,

13 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=1500 PVC bends for cable protection / R=1500 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 11,33 14,43 14,43 17, x 1,9 12,43 14,21 16,27 22, x 2,2 14,49 17,00 19,86 28, x 3,2 24,62 40,40 40,40 53, x 5,3 32,68 57,79 57,79 79, x 3,7 34,49 54,99 54,99 72, x 4,7 48,56 81,67 81,67 109, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 9

14 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=2000 PVC bends for cable protection / R=2000 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 14,33 17,43 17,83 24, x 1,9 14,62 16,50 19,33 28, x 2,2 16,20 19,79 23,73 35, x 3,2 30,88 42,90 44,41 68, x 5,3 41,16 60,29 62,69 101, x 3,7 40,87 56,49 58,44 90, x 4,7 57,20 82,42 85,57 137, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded.

15 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=2500 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC bends for cable protection / R=2500 PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 21,23 23,53 26,24 34, x 1,9 22,82 25,91 29,51 39, x 2,2 25,15 29,45 34,47 48, x 3,2 33,80 42,29 55,04 84, x 5,3 46,40 60,64 77,38 123, x 3,7 46,60 58,21 71,88 110, x 4,7 63,82 82,74 104,81 166, PVC Kabelschutzrohrbogen / R=2700 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC bends for cable protection / R=2700 PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 3,2 auf Anfrage! / on request! 29,10 32,23 auf Anfrage! / on request! Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded. 11

16 PVC Kabelschutzrohrbogen / R=3000 PVC bends for cable protection / R=3000 PVC-U bleifrei mit Steckmuffe / SM gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC-U without lead with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black x 1,8 25,33 28,48 31,79 39, x 1,9 43,41 44,71 45,58 46, x 2,2 53,61 55,22 56,29 56, x 3,2 40,33 52,36 64,31 94, x 5,3 51,54 70,68 89,70 142, x 3,7 50,30 65,91 81,43 120, x 4,7 68,13 93,45 118,67 184, Keine Lagerware! Diese Bogen werden auftragsbezogen hergestellt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Non-stock material! Order related production - exchange or return is excluded.

17 PVC Doppelklebemuffen PVC Doppelklebemuffe gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC double sockets for adhesive jointing PVC Double socket for adhesive jointing in accordance with DIN RAl 9005 black Länge mm Length 50 x 1, ,053 2,32 63 x 1, ,076 2,98 63 x 3, ,138 3,14 63 x 4, ,200 4,08 75 x 2, ,128 3,50 75 x 3, ,218 3,78 85 x 2, ,172 4,70 90 x 2, ,210 4,42 90 x 4, ,352 4, x 3, ,366 6, x 3, ,460 4, x 5, ,628 5, x 3, ,620 7, x 6, ,035 8, x 3, ,449 9, x 4, ,720 10, x 6, ,215 13, x 4, ,832 17, x 4, ,065 15, x 7, ,860 16, x 4, ,470 23,98 13

18 PVC Muffen PVC Doppelklebemuffe gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC sockets PVC Double socket for adhensive jointing in accordance with DIN RAL 9005 black Überschiebmuffen Pipe sockets Länge mm Length 50 x 1, ,056 1,66 63 x 1, ,073 2,50 75 x 2, ,094 2,70 85 x 2, ,162 4,08 90 x 2, ,203 3, x 3, ,303 3, x 5, ,483 3, x 3, ,440 6, x 6, ,668 6, x 3, ,369 8, x 4, ,608 7, x 6, ,892 8, x 4, ,843 8, x 4, ,140 11,16 Reduziermuffen Reducing sockets 63 / ,94 75 / ,48 75 / ,48 90 / ,54 90 / , / , / , / , / , / ,35 evtl. Abweichungen der Zeichnung sind möglich / variations in drawing may be possible 14

19 PVC Doppelsteckmuffen PVC mit Dichtring gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC double sealing sockets PVC with seal ring in accordance with DIN RAL 9005 black Doppelsteckmuffen mit Steg Double sealing sockets with inner ring Länge mm Length 110 x 3, ,714 12, x 5, ,355 21, x 3, ,862 20, x 6, ,280 auf Anfrage! / on request! 160 x 4, ,460 28,92 Doppelsteckmuffen ohne Steg Double sealing sockets Länge mm Length 50 x 1, ,088 10,29 63 x 1, ,126 12,48 63 x 3, ,177 auf Anfrage! / on request 75 x 2, ,160 13,34 75 x 3, ,263 auf Anfrage! / on request 90 x 2, ,258 13, x 3, ,728 12, x 5, ,050 18, x 3, ,838 18, x 4, ,205 24, x 4, ,530 28,92 Doppelsteckmuffen für Dehnungsausgleich DSD Double sealing sockets for DSD expansion Länge mm Length 50 x ,190 18, x 3, ,035 23,78 15

20 PVC Übergangsstücke PVC von PE-Kabelschutzverbundrohr auf glattendiges Vollwandrohr, Schachtfutter usw. ohne Dichtring gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC transition sockets PVC from PE-Pipe to composite pipe, shaft lining, etc. without seal rings in accordance with DIN RAL 9005 black Länge mm Length 50 x 1,8 / ,072 7,46 63 x 1,9 / ,105 9,72 75 x 2,2 / ,165 10,22 90 x 2,7 / ,292 10, x 3,2 / ,450 11, x 3,7 / ,650 12, x 4,7 / ,350 16, x 4,0 / ,480 19,06 Längenmaße Linear d x s (mm) L3 (mm) L2 (mm) L1 (mm) 50 x 1, x 1, x 2, x 2, x 3, x 3, x 4, x 4,

21 PVC Übergangsmuffen (UMPE) PVC Steckmuffe als Übergang von PVC auf PE (glatt) gefertigt nach DIN RAL 9005 schwarz PVC transition sockets for PE PVC sealing socket for transition from PVC to PE (smooth) in accordance with DIN RAL 9005 black Länge mm Length 110 / ,265 36, / ,835 37,11 17

22 PE-HD Kabelschutzrohrbogen / R=1000 PE-HD bends for cable protection / R=1000 PE-HD mit Regeneratanteil mit Steckmuffe und Dichtring gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung Grad-Toleranz: +/- 5 PE-HD including recycled material with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN black Remarks Tolerances: +/- 5 Gradzahl degrees 75 x 3, ,550 21, ,750 22, ,940 26, ,540 31,72 90 x 3, ,900 31, ,000 31, ,250 35, ,000 39, x 4, ,100 27, ,500 28, ,800 33, ,200 44, x 6, ,300 38, ,800 42, ,300 45, ,500 61, x 3, ,700 43, ,900 45, ,300 48, ,900 63, x 5, ,600 85, ,900 88, ,600 96, , ,38 18 Andere Abmessungen und Radien auf Anfrage! / Other and radius on request!

23 PE-HD Muffen PE-HD Doppelsteckmuffe mit 2 Dichtringen gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung zur Rohrverbindung (glattes Rohr) PE-HD sockets PE-HD Double sealing socket with 2 seal rings in accordance with DIN black Remarks for pipe connection (smooth pipe) Doppelsteckmuffen mit Anschlag Double sealing sockets with inner ring Länge mm Length 75 x 3, ,230 auf Anfrage! / on request 90 x 4, ,450 11, x 4, ,550 14, x 4, ,650 16, x 6, ,250 31, x 6, ,600 52,20 Überschiebmuffen ohne Anschlag Double sealing sockets Länge mm Length 75 x 3, ,230 auf Anfrage! / on request 90 x 4, ,350 13, x 4, ,550 14, x 4, ,650 16, x 6, ,250 31, x 6, ,600 52,20 19

24 PE-HD Flexible Kabelschutzrohrbogen / 45 PE-HD mit Steckmuffe und Spitzende gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung sand- und schlammdicht der Biegeradius ist gemäß DIN-Norm 19537, 10 x Nennweite, z.b. 75 x 10 = R 750 mm, extreme Scheiteldruckfestigkeit UV-beständig und bruchfest leichte und einfache Handhabung flexibler Einsatzbereich, z.b. auch als Dehnungsausgleich im Brückenbau PE-HD bends for cable protection - flexible / 45 PE-HD with ring seal socket and plain end in accordance with DIN black Remarks sand and mud proof radius according to DIN 19537, 10 x diameter, i.e. 75 x 10 = R 750 mm extremely pressure resistant UV-resistant and impact resistant easy to handle flexible use, i.e. as expansion joint under bridges KURZ bis 45 SHORT up to 45 Länge mm Length Segmentanzahl number of segments 50 x 6, , St./piece 32,51 63 x 6, , St./piece 36,01 75 x 6, , St./piece 36,67 90 x 6, , St./piece 36, x 6, , St./piece 44, x 6, , St./piece 60, x 6, , St./piece 65, x 6, , St./piece 90,91 20

25 PE-HD Flexible Kabelschutzrohrbogen / 90 PE-HD mit Steckmuffe und Spitzende gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung sand- und schlammdicht der Biegeradius ist gemäß DIN-Norm 19537, 10 x Nennweite, z.b. 75 x 10 = R 750 mm, extreme Scheiteldruckfestigkeit UV-beständig und bruchfest leichte und einfache Handhabung flexibler Einsatzbereich, z.b. auch als Dehnungsausgleich im Brückenbau PE-HD bends for cable protection - flexible / 90 PE-HD with ring seal socket and plain end in accordance with DIN black Remarks sand and mud proof radius according to DIN 19537, 10 x diameter, i.e. 75 x 10 = R 750 mm extremely pressure resistant UV-resistant and impact resistant easy to handle flexible use, i.e. as expansion joint under bridges LANG bis 90 LONG up to 90 Länge mm Length Segmentanzahl number of segments 50 x 6, , St./piece 42,41 63 x 6, , St./piece 42,00 75 x 6, , St./piece 46,27 90 x 6, , St./piece 46, x 6, , St./piece 60, x 6, , St./piece 88, x 6, , St./piece 97, x 6, , St./piece 122,54 21

26 PE-HD Flexible Kabelschutzrohrbogen / 90 Druckdicht bis 0,5 bar PE-HD mit Steckmuffe und Spitzende gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung sand- und schlammdicht der Biegeradius ist gemäß DIN-Norm 19537, 10 x Nennweite, z.b. 75 x 10 = R 750 mm, extreme Scheiteldruckfestigkeit UV-beständig und bruchfest leichte und einfache Handhabung flexibler Einsatzbereich, z.b. auch als Dehnungsausgleich im Brückenbau PE-HD bends for cable protection - flexible / 90 pressure-tight up to 0,5 bar PE-HD with ring seal socket and plain end in accordance with DIN black Remarks sand and mud proof radius according to DIN 19537, 10 x diameter, i.e. 75 x 10 = R 750 mm extremely pressure resistant UV-resistant and impact resistant easy to handle flexible use, i.e. as expansion joint under bridges LANG bis 90 LONG up to 90 Länge mm Length Segmentanzahl number of segments , St./piece auf Anfrage!/on request , St./piece auf Anfrage!/on request 22

27 PP Kabelschutzrohrbogen / R=1000 PP bends for cable protection / R=1000 PP mit Regeneratanteil mit Steckmuffe und Dichtring gefertigt nach DIN schwarz Anmerkung Grad-Toleranz: +/- 5 PP inclusive recycled material with integral ring seal socket incl. seal ring in accordance with DIN black Remarks Tolerances: +/- 5 Gradzahl degrees 110 x 3, ,100 23, ,200 24, ,400 28, ,900 35, x 4, ,863 33, ,165 34, ,507 39, ,946 45, x 3, ,160 56, ,405 58, ,813 63, ,089 69, x 4, ,408 auf Anfrage!/on request ,778 auf Anfrage!/on request ,200 auf Anfrage!/on request ,749 auf Anfrage!/on request 160 x 4, ,204 92, ,691 94, ,248 97, , ,62 Andere Abmessungen und Radien auf Anfrage! / Other and radius on request! 23

28 PP Abstandhalter für glatte Rohre PP doppelseitig schwarz Anmerkung Verbindungssystem über Nut und Feder die Abstandhalter sind variabel steckbar, sofern Nut und Feder vorhanden sind PP spacers for smooth pipe PP double sided black Remarks connection by tongue and groove variably pluggable provided that tongue and groove exist 2-zügig 2-lined VPE packing 50 mm , St./Pal. 0,80 63 mm , St./Pal. 0,82 75 mm , St./Pal. 0,91 90 mm , St./Pal. 0, mm , St./Pal. 0, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 5,80 4-zügig 4-lined VPE packing 50 mm , St./Pal. 1,30 63 mm , St./Pal. 1,38 75 mm , St./Pal. 1,40 90 mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 3, mm , St./Pal. 4, mm , St./Pal. 10,37 24

29 PP Abstandhalter für glatte Rohre PP doppelseitig schwarz Anmerkung Verbindungssystem über Nut und Feder die Abstandhalter sind variabel steckbar, sofern Nut und Feder vorhanden sind PP spacers for smooth pipe PP double sided black Remarks connection by tongue and groove variably pluggable provided that tongue and groove exist 6-zügig 6-lined VPE packing 50 mm , St./Pal. 1,98 63 mm , St./Pal. 1,98 75 mm , St./Pal. 2,00 90 mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 4, mm , St./Pal. 5, mm , St./Pal. 6, mm , St./Pal. 16,97 8-zügig 8-lined VPE packing 50 mm , St./Pal. 2,24 63 mm , St./Pal. 2,42 75 mm , St./Pal. 2,78 90 mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 6, mm , St./Pal. 6, mm , St./Pal. 8, mm , St./Pal. 22,22 25

30 PP Abstandhalter für glatte Rohre PP einseitig schwarz Anmerkung Verbindungssystem über Nut und Feder die Abstandhalter sind variabel steckbar, sofern Nut und Feder vorhanden sind PP spacers for smooth pipe PP one-sided black Remarks connection by tongue and groove variably pluggable provided that tongue and groove exist 2-zügig 2-lined 50 mm ,015 auf Anfrage! / on request 110 mm ,054 auf Anfrage! / on request 3-zügig 3-lined 50 mm ,023 auf Anfrage! / on request 110 mm ,080 auf Anfrage! / on request 4-zügig 4-lined 50 mm ,030 auf Anfrage! / on request 110 mm ,105 auf Anfrage! / on request 5-zügig 5-lined 50 mm ,038 auf Anfrage! / on request 110 mm ,131 auf Anfrage! / on request 26

31 PP Abstandhalter für Wellrohr PP doppelseitig schwarz Anmerkung Verbindungssystem über Nut und Feder die Abstandhalter sind variabel steckbar, sofern Nut und Feder vorhanden sind PP spacers for corrugated pipes PP double sided black Remarks connection by tongue and groove variably pluggable provided that tongue and groove exist 2-zügig 2-lined VPE packing 4-zügig 110 mm , St./Pal. 0, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 2,00 6-zügig VPE packing 110 mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 3,58 8-zügig VPE packing 110 mm , St./Pal. 1, mm , St./Pal. 3, mm , St./Pal. 3, mm , St./Pal. 5,62 4-lined 6-lined 8-lined VPE packing 110 mm , St./Pal. 2, mm , St./Pal. 4, mm , St./Pal. 4, mm , St./Pal. 7,18 Andere Abmessungen auf Anfrage! / Other on request! 27

32 PE Verschlussbecher PE-LD passend auf Rohr- und Muffenende PE caps PE-LD suitable for socket and plain end Verschlusskappen End caps Rohr-Außen-Ø pipe outside-ø colour 50 mm schwarz/black 0,004 0,80 63 mm schwarz/black 0,006 0,84 75 mm schwarz/black 0,010 0,90 90 mm schwarz/black 0,015 0, mm schwarz/black 0,022 0, mm schwarz/black 0,027 1, mm schwarz/black 0,036 1, mm schwarz/black 0,046 2, mm transparent 0,081 3,10 Verschlussbecher mit Oese PE-HD für Zugdraht Sealing caps with anchoring eye PE-HD with anchoring eye for draw-wires Verschlusskappen End caps Rohr-Innen-Ø pipe inside-ø colour 46 bis 50 mm schwarz/black 0,020 1,00 99 bis 105 mm schwarz/black 0,050 1, bis 150 mm schwarz/black 0,130 4,50 28

33 PP Verschlussbecher PP (formstabil) passend auf Rohr- und Muffenende PP caps PP (dimensionally stable) suitable for socket and plain end Verschlusskappen End caps Rohr-Außen-Ø pipe outside-ø colour 50 mm schwarz/black 0,014 1,08 63 mm schwarz/black 0,018 1,10 75 mm schwarz/black 0,024 1,26 85 mm schwarz/black 0,030 1,28 90 mm schwarz/black 0,032 1, mm schwarz/black 0,042 1, mm mit Oese, siehe unten / with anchoring eye, see below 125 mm schwarz/black 0,058 1, mm schwarz/black 0,062 1, mm schwarz/black 0,070 1, mm schwarz/black 0,086 3, mm schwarz/black 0,086 3,10 PP (formstabil) passend auf Rohr- und Muffenenden mit innen- und außenliegender Öse PP (dimensionally stable) suitable for socket and plain end with an anchoring ear inside and outside Verschlussbecher mit Oese Sealing caps with anchoring eye Rohr-Außen-Ø pipe outside-ø colour 110 mm schwarz/black 0,065 1,36 29

34 PVC Reparaturhalbschalen Rastersystem PVC mit Rastersystem grau Anmerkung keine Muffe erforderlich wiederverwendbar feinsanddicht beliebig verlängerbar einen durchgehenden Rohrstrang erhält man durch Versetzen der oberen Halbschale ohne Verwendung von Muffen PVC split ducts with snap lock PVC with snap lock grey Remarks sockets not necessary reusable fine sand-proof expandable a continous line is achieved by deplacing the upper halve without any sleeves Länge mm Length kg / m kg / m VPE packing Preis / m Price / m 110 x 3, , m/pal. 11,45 TIPP: Die Halbschale 110 x 3,2 mm eignet sich besonders als Reparaturhalbschale für 110 mm Kabelschutzrohr, da der Innendurchmesser 110 mm beträgt und somit über das Schutzrohr geklemmt werden kann. TIP: The split duct 110 x 3.2 mm is suitable as a repair duct for cable protection pipe 110 mm, due to the inside diameter of 110 mm, it fits above the protection pipe. 30

35 PVC Halbschalen PVC mit H-Profil Länge: mm Anmerkung Die Verbindung erfolgt durch Zusammenfügen der beiden Halbschalen, wobei die Verbindungsleisten (H-Profil) einseitig aufgeklebt sind. Einen durchgehenden Rohrstrang erhalten Sie durch Versetzen der oberen Halbschale ohne Verwendung von Muffen. Zusätzlich können die H-Profile mit den Halbschalen bei der Endmontage durch Tangit-Kleber fest verbunden werden. PVC split ducts PVC with H-profile Length: mm Remarks The installation is easily achieved by joining the two halves with the H-profile (the profile is adhered one-sided). Without any sleeves a continous line is achieved if the upper half is displaced. Additionally, during final assembly the H-profiles can be solidly connected to the halves with glue. colour kg / m kg / m VPE packing Preis / m Price / m 50 x 1,8 schwarz / black , m/pal. 8,23 50 x 2,4 schwarz / black , m/pal. 10,17 63 x 1,9 schwarz / black , m/pal. 8,60 63 x 3,0 schwarz / black , m/pal. 12,23 63 x 4,7 schwarz / black , m/pal. 16,46 75 x 2,2 schwarz / black , m/pal. 9,71 75 x 3,6 schwarz / black , m/pal. 15,96 85 x 2,5 schwarz / black , m/pal. 12,79 90 x 2,7 schwarz / black , m/pal. 11,18 90 x 4,3 schwarz / black , m/pal. 16, x 3,0 schwarz / black , m/pal. 16, x 3,2 siehe Seite 30 / see page 30 (110 x 3,2 mm) 110 x 5,3 schwarz / black , m/pal. 20, x 3,7 schwarz / black , m/pal. 18, x 6,0 schwarz / black , m/pal. 27, x 3,0 schwarz / black , m/pal. 19, x 4,1 schwarz / black , m/pal. 22, x 6,7 schwarz / black , m/pal. 32, x 4,0 schwarz / black , m/pal. 27, x 4,7 schwarz / black , m/pal. 31, x 7,7 schwarz / black , m/pal. 44, x 4,0 schwarz / black , m/pal. 34, x 6,2 rotbraun / orange , m/pal. 52, x 7,7 rotbraun / orange , m/pal. 84,74 31

36 PVC Halbschalen-Übergangsmuffen PVC geteilt schwarz PVC divisible sockets PVC split black von geteiltem Kabelschutzrohr (H-Profil) auf geschlossenes Kabelschutzrohr transition from PVC split duct (H-profile) to closed cable protection pipe Abmessung Innen-Ø inside-ø Länge mm Length 110 x 3,2 mm ,700 22, x 3,7 mm ,000 24, x 4,1 mm ,020 27, x 4,7 mm ,300 32,88 von geteiltem Kabelschutzrohr (H-Profil) auf geteiltes Kabelschutzrohr (H-Profil) transition from PVC split duct (H-profile) to split duct (H-profile) Abmessung Innen-Ø inside-ø Länge mm Length 110 x 3,2 mm ,700 22, x 3,7 mm ,000 24, x 4,1 mm ,020 27, x 4,7 mm ,300 32,88 32

37 PVC Halbschalenbogen PVC mit H-Profil Radius 1.000mm PVC split duct bend PVC with H-profile Radius mm x 1,8 auf Anfrage! / on request x 1,9 auf Anfrage! / on request x 2,2 auf Anfrage! / on request x 2,7 auf Anfrage! / on request x 3,2 auf Anfrage! / on request x 5,3 auf Anfrage! / on request x 3,7 auf Anfrage! / on request x 4,1 auf Anfrage! / on request x 4,7 auf Anfrage! / on request x 4,0 auf Anfrage! / on request

38 PE-HD Halbschalen PE-HD mit Rastersystem, ohne Werkzeug zusammensteckbar schwarz Anmerkung feinsanddicht wiederverwendbar einen durchgehenden Rohrstrang erhält man durch Versetzen der oberen Halbschale ohne Verwendung von Muffen PE-HD split ducts PE-HD grid system, easy assembly without tools black Remarks fine sand proof reusable a continous line is achieved by deplacing the upper halve without any sleeves Abmessung (innen) mm (inside) Länge mm Length kg / m kg / m VPE packing Preis / m Price / m 58 x 4,0 (50 mm) , m/pal. 12,93 83 x 4,0 (75 mm) , m/pal. 14, x 5,0 (100 mm) , m/pal. 18, x 5,0 (110 mm) , m/pal. 24, x 9,5 (140 mm) , m/pal. 39,71 PE-HD Reparaturhalbschalenbogen PE-HD flexibel bis 90 schwarz Anmerkung einseitig geteilt / inklusive Verschlussbolzen PE-HD bends for split duct PE-HD flexible to 90 black Remarks divided on one side / bolts included Länge mm Length VPE 7 Bund packing / bundle 110 x 5,0 (100 mm) ,480 5 St./piece 179, x 5,0 (110 mm) ,350 5 St./piece 192, x 9,5 (140 mm) ,070 3 St./piece 202,73 34

39 PP Halbschalenrohre Snap Hardlock PP inklusive angeformter Muffe schwarz Anmerkung inklusive 3 Verschlussklemmen in rot hohe Bruchfestigkeit in jede Richtung 10 pro Meter abwinkelbar PP split duct pipes Snap Hardlock PP with integral socket black Remarks 3 red clamps included very impact resistant angle of 10 per metre possible mit Regeneratanteil inclusive recycled material Abmessung (innen) (inside) Länge mm Length VPE packing 60 x 5,0 (50 mm) , St./Pal. 7, x 5,5 (99 mm) , St./Pal. 12, x 8,0 (144 mm) , St./Pal. 20, x 8,5 (200 mm) , St./Pal. 32,51 Komplettpreise für Ober- und Unterteil / Prices for both halves. PP Halbschalen Übergangsmuffen PP Länge: 220 mm inkl. angeformter Muffe schwarz Anmerkung Verbindung zu flexiblem oder starrem Kabelschutzrohr PP transition sockets PP Length: 220 mm with integral socket black Remarks connection to smooth or corrugated twin wall pipe Abmessung Länge mm Length VPE packing 110 mm , St./piece 7,03 35

40 KS Zubehör Accessories Tangit Item-no. Bezeichnung description Inhalt volume Preis / VPE Price / unit Kleber glue 1000 g auf Anfrage!/on request Kleber glue 500 g auf Anfrage!/on request Kleber glue 125 g auf Anfrage!/on request Reiniger cleaner 1 ltr auf Anfrage!/on request Anlöser solvent 1 ltr auf Anfrage!/on request Gleitmittel lubricant 250 g auf Anfrage!/on request Gleitmittel lubricant 500 g auf Anfrage!/on request Gleitmittel lubricant 1000 g auf Anfrage!/on request Ungefähre Verbrauchsangaben in kg für jeweils 100 Muffen-Verbindungen Approx. consumption (kg) per 100 adhesive socket joints Außendurchmesser mm outside diameter mm Klebstoff glue Reiniger cleaner Gleitmittel lubricant 50 1,00 1,10 1, ,50 1,25 1, ,00 1,50 2, ,00 1,60 2, ,00 1,90 3, ,00 2,30 4, ,00 2,50 4, ,00 2,70 6, ,00 5,00 7,00 Zugdraht / verzinkt Draw wire / zinc plated Item-no. Länge / Ring length / ring kg / m kg / m Preis / m Price / m ,1 mm ca. 450 m 0,063 auf Anfrage!/on request 36

41 Kabelschutzprodukte gemäß techn. Spezifikationen der Deutschen Telekom PVC-U RAL 9005 schwarz Anmerkung gemäß TS 0053/96, TS 0054/96 und TS 0061/96 Steckmuffe mit eingelegtem 2-Phasen-Dichtring Cable production according technical specification of the German Telecom PVC-U RAl 9005 black Remarks according TS 0053/96, TS 0054/96 and TS 0061/96 integral ring seal socket with inserted 2-phased-sealing ring PVC-U Kabelkanalrohre (KKR) mit Steckmuffe kg / m kg / m VPE packing Preis / m Price / m 50 x 1,8 x , m/pal. auf Anfrage!/on request 110 x 3,2 x , m/pal. auf Anfrage!/on request PVC-U Kabelkanalrohre (KKR) mit Steckmuffe für Dehnungsbereich Länge / mm lenght 50 x 1, ,170 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,124 auf Anfrage!/on request kg / m kg / m Länge / mm lenght VPE packing Preis / m Price / m 110 x 3,2 x , m/pal. auf Anfrage!/on request PVC-U Kabelkanalrohrbogen (KKRB) mit Steckmuffe Gradzahl degree Radius mm radius 50 x 1, ,802 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,020 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,840 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,590 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,720 auf Anfrage!/on request 110 x 3, ,316 auf Anfrage!/on request PVC-U Kabelkanalrohrmuffen (DSM) PVC-U Kabelkanalrohrmuffen für Dehnungsausgleich (DSM-D) PVC-U cable protection pipes with integral ring seal socket PVC-U cable protection pipes with integral ring seal socket for expansion compensation PVC-U cable protection bends with integral ring seal socket PVC-U cable protection sockets PVC-U cable protection sockets for expansion compensation 110 x 3, ,124 auf Anfrage!/on request 37

42 Notizen Notes 38

43

44 Weitere Hundhausen Produktprogramme: Kabelschutzrohre PE Kabelschutzrohr (nach DIN ) Stangen mit glatten Enden Stangen mit angeformter Steckmuffe Ringbunde Trommel Mehrfachrohre PVC Kabelschutzrohre (nach DIN ) Stangen mit Klebemuffe Stangen mit Steckmuffe Stangen mit glatten Enden PP Kabelschutzrohre Stangen mit Steckmuffe Entwässerung/ KG-Rohre PVC-U Mehrschichtrohre SN 4 PVC-U Mehrschichtrohre SN 8 PE-HD Druckrohr-Entwässerung Wickelhülsen PVC Neuware PVC Recyclat PVC Mehrschicht PP Neuware Sonderlösungen HUNDHAUSEN-Kunststofftechnik GmbH Justus-von-Liebig-Straße 27/ Achim Tel: / Fax: / Stand: info@hkt-achim.de