Errichterhandbuch. Inhalt. Informationen über. SecureConnect. Über dieses Handbuch. Eaton SecureConnect. Informationen über das Webportal

Transkript

1 Eaton SecureConnect Errichterhandbuch Inhalt Über dieses Handbuch.... i Informationen über SecureConnect.... i Informationen über das Webportal...i Informationen über die SecureConnect-App... 2 Systemanforderungen Einrichten von SecureConnect... 2 Schritt 1: Als Errichter registrieren... 2 Schritt 2: mit dem Internet verbinden... 3 Schritt 3: IP-Einstellungen konfigurieren.. 3 Schritt 4: Cloud-Zugriff aktivieren... 3 Schritt 5: Webzugriff für Errichter aktivieren... 3 Verwenden des SecureConnect-Webportals Verwenden des Fensters n... 4 Verwenden von Standorten... 5 Festlegen von Zugriffsrechten... 5 Cybersicherheit... 6 Verwalten einer... 6 Über dieses Handbuch Das vorliegende Handbuch ist für Errichter vorgesehen. Es bietet einen Überblick über Eaton SecureConnect, erläutert die Einrichtung des Systems und beschreibt die Verwaltung von n (Steuereinheiten) mithilfe des Eaton SecureConnect-Webportals. Die Bedienung der mobilen App SecureConnect durch Benutzer wird nicht beschrieben. Diese Informationen sind im SecureConnect-App Benutzerhandbuch enthalten. Informationen über SecureConnect SecureConnect ist ein webbasiertes Softwaresystem zur effektiven Verwaltung, Überwachung und Steuerung von n über das Internet. SecureConnect umfasst ein Webportal und eine mobile App. Diese werden in den folgenden Abschnitten beschrieben. Informationen über das Webportal Mit dem SecureConnect-Webportal können Errichter mehrere i-on-n zentral und parallel über einen Web browser verwalten (Abbildung 1). Errichter haben über das Webportal für jede folgende Möglichkeiten: Anzeigen von Benachrichtigungen wie Alarmen und Aktivierungs-/ Deaktivierungsaktionen Anzeigen von Speichereinträgen Anzeigen und Ändern der Ein stellungen der nkon figuration, sofern an der zulässig. Dafür wird die Webschnittstelle der verwendet.

2 n Alle n SITE 1 Main Road SITE 2 East St Abbildung 1. n im SecureConnect-Webportal Informationen über die SecureConnect-App Mit der SecureConnect-App (Abbildung 2) können Benutzer auf einem Android - oder Apple ios -Smartphone oder -Tablet folgende Aktionen ausführen: Anzeigen des Status der Empfangen von Benachrichtigungen über Alarme oder Aktivierungs-/ Deaktivierungsaktionen (selbst wenn die App nicht geöffnet ist) Anzeigen der durch einen Alarm oder ein anderes Ereignis erzeugten Kamerabilder Aktivieren oder Deaktivieren der Ein-/Ausschalten von Ausgängen Teilbereich 1 Teilbereich 2 Deaktiviert Deaktiviert Systemanforderungen i-on30r-, i-on40h-, i-on Style-n oder höher mit Firmwareversion oder höher und Internetzugang Für die Verwendung der App: Android Version 4.1 oder höher oder ios Version 6.0 oder höher Browser: Für optimale Ergebnisse: Chrome, Safari oder Firefox Einrichten von SecureConnect Schritt 1: Als Errichter registrieren Sie müssen sich zuerst als SecureConnect- Errichter registrieren. 1. Geben Sie in einem Browser Folgendes ein: Klicken Sie auf Nicht registriert? (Abbildung 3). Status Speicher anzeigen Ausgänge Abbildung 2. Mobile App SecureConnect Passwort Passwort Ausführliche Informationen zur Einrichtung und Verwendung der App finden Sie im SecureConnect-App Benutzerhandbuch. Nicht registriert? Passwort vergessen? Login-Daten vergessen? Abbildung 3. Anmeldung bei SecureConnect 3. Folgen Sie den Anweisungen zur Registrierung. Hinweis: Es muss eine andere -Adresse verwendet werden als die, die zur Registrierung des App-Benutzers verwendet wurde. Seite 2

3 4. Melden Sie sich mit der -Adresse und dem Passwort an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben. Das SecureConnect-Fenster n wird angezeigt. 5. Notieren Sie Ihre Cloud-ID, die links unten im Fenster angezeigt wird. Die ID wird Ihnen auch per zugesendet. Schritt 2: mit dem Internet verbinden Verbinden Sie die mit einem Netzwerk mit Internetanbindung. Sie können ein Ethernet-Kabel direkt an den Netzwerkanschluss der anschließen. Für WLAN-Zugriff installieren Sie ein i-wifi01- Modul, wie in der i-wifi01 Installationsanleitung beschrieben. Schritt 3: IP-Einstellungen konfigurieren Konfigurieren Sie die IP-Einstellungen der. 1. Besprechen Sie mit dem Eigentümer des Netzwerks, ob der eine feste IP-Adresse zugewiesen werden oder ob sie eine IP-Adresse von einem DHCP- Server beziehen soll. 2. Öffnen Sie das Installationsmenü. 3. Wählen Sie Übermittlungen IPNetzwerk (Eig) IP-Adresse aus und: löschen Sie die IP-Adresse, wenn Sie einen DHCP-Server verwenden möchten, oder geben Sie eine feste IP-Adresse ein. 4. Wenn Sie eine feste IP-Adresse eingeben, legen Sie im Menü IPNetzwerk (Eig) auch die IP-Subnetzmaske, Gateway-IP-Adresse und DNS-IP-Adresse fest. 5. Schließen Sie das Installationsmenü, um die Änderungen zu übernehmen. 6. Öffnen Sie das Installationsmenü. 7. Überprüfen Sie ggf. unter INFO Übermittlung Zentr Ethernet IP-Adresse, ob der DHCP-Server eine IP-Adresse zugewiesen hat. Nach der IP-Adresse sollte DHCP angegeben sein. Wird dies nicht angezeigt, schließen Sie das Installationsmenü und versuchen Sie es erneut. Schritt 4: Cloud-Zugriff aktivieren 1. Rufen Sie das Installationsmenü auf. 2. Wählen Sie Übermittlungen IPNetzwerk (Eig) Cloud-Zugriff aus. 3. Drücken Sie, um Freigegeben auf Ja festzulegen: CLOUD-ZUGRIFF Freigegeben Ja> 4. Geben Sie die Cloud-ID (die Sie zuvor im SecureConnect-Fenster notiert haben) ein: CLOUD-ID 5. Geben Sie die ID oder den Namen des Standorts ein: STANDORT-ID 6. Warten Sie auf die Bestätigung: Bestätigen Verb zu Cloud hergstllt Schritt 5: Webzugriff für Errichter aktivieren Führen Sie diesen Schritt durch, wenn Sie die über SecureConnect konfigurieren möchten. 1. Wählen Sie im Installationsmenü Übermittlungen IPNetzwerk (Eig) Web Server Status aus. 2. Drücken Sie n, um Freigegeben auszuwählen: STATUS *Freigegeben 3. Schließen Sie das Installationsmenü. Seite 3

4 Im Benutzermenü: 1. Rufen Sie das Benutzermenü als Hauptbenutzer (Standardcode: 1234) auf. 2. Wählen Sie Systemkonfig. Zusatz ein/ aus Fernzugang aus. 3. Drücken Sie, um Ein auszuwählen: ZUSATZ EIN/AUS Fernzugang Ein 4. Schließen Sie das Benutzermenü. Verwenden des Secure- Connect-Webportals 1. Geben Sie in einem Browser Folgendes ein: 2. Geben Sie die -Adresse und das Passwort an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben, und klicken Sie dann auf. Das Fenster n wird angezeigt (Abbildung 4). Verwenden des Fensters n Abbildung 4 enthält Informationen zur Verwendung des Fensters n. In Tabelle 1 wird die Bedeutung der Statussymbole erläutert, die links im Fenster angezeigt werden. Tabelle 1. Symbole für nstatus Symbol Bedeutung Grün: ist mit SecureConnect verbunden. Rot: ist nicht verbunden. Wird derzeit nicht verwendet. Grün: Benutzer können über die mobile App SecureConnect auf die zugreifen (siehe Festlegen von Zugriffsrechten ). Rot: Benutzer können nicht auf die zugreifen. Seite 4

5 In dem Fenster werden alle n angezeigt, die Ihre Cloud-ID (links unten im Fenster angegeben) aufweisen. Hier klicken, um die zu verwalten (siehe Verwalten einer ). n Diese Angaben können durch Klicken auf und dann bearbeitet werden. Sie können die nliste filtern. Alle SITE 1 Main Road Die Symbole zeigen den aktuellen Status der an (siehe Tabelle 1). SITE 2 East St Dies ist die Standort-ID, die an der festgelegt wurde (siehe Schritt 4: Cloud-Zugriff aktivieren ). Hier klicken, um Informationen über die anzuzeigen oder anzugeben Hier klicken, um den Zugriff auf die festzulegen (siehe Festlegen von Zugriffsrechten ) Hier klicken, um die aus dem Webportal zu entfernen Abbildung 4. Das Fenster n Verwenden von Standorten Sie können n in Standorte ver schieben. Dies kann die Organisation der n, die Sie verwalten, erleichtern. Ein Standort kann beispielsweise alle n enthalten, die sich im selben geografischen Gebiet befinden. So erstellen Sie einen Standort: 1. Klicken Sie unten im Fenster auf die Schaltfläche Standort hinzfgn. 2. Geben Sie Informationen zum Standort ein. Der Standort wird im Fenster n angezeigt (Abbildung 5). 3. Fügen Sie mithilfe der Schaltfläche (Abbildung 5) dem Standort n hinzu. Hinweis: Ein Standort kann weitere Standorte (Sub-Standorte) umfassen. Festlegen von Zugriffsrechten So aktivieren oder deaktivieren Sie die Verwendung der SecureConnect-App: 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche (Abbildung 4) oder die Schaltfläche Zugriff schalten (Abbildung 6). 2. Folgende Optionen werden angezeigt: ARC Zugriff: Wird derzeit nicht verwendet. Benutzerzugriff: Deaktivieren Sie diese Option, um zu verhindern, dass Benutzer die SecureConnect-App verwenden können. Aktivieren Sie die Option, um Benutzern die normale Verwendung der App zu ermöglichen. Der Status dieser Einstellungen wird im Fenster n angezeigt (Abbildung 4). Hier klicken, um die n und/oder Sub-Standorte im Standort anzuzeigen Eaton Systems Ltd Standort Hier klicken, um den Standort zu entfernen (alle darin enthaltenen n werden automatisch auf die nächsthöhere Ebene verschoben) Hier klicken, um Informationen über den Standort anzugeben Hier klicken, um dem Standort n hinzuzufügen Hier klicken, um einen Sub-Standort hinzuzufügen SITE 1 Main Road SITE 2 East St Abbildung 5. Verwenden von Standorten Seite 5

6 Verwalten einer Sie können eine bestimmte verwalten, indem Sie im Fenster n auf die Standort-ID der betreffenden klicken. Abbildung Abbildung 6 zeigt ein Beispiel für die angezeigten Informationen. Es gibt vier Registerkarten: BENACHRICHTIGUNGEN: Zeigt Ereignisse wie Alarme, Fehler und Aktivierungs-/ Deaktivierungsaktionen an (werden auch an die App gesendet). ZENTRALE EREIGNISSPCHR: Zeigt die Ereignisspeichermeldungen der an. Die Bedeutung der einzelnen Meldungen wird im Technischen Handbuch der erläutert. VERBINDEN: Hier können Sie die über deren Webschnittstelle konfigurieren. Nach der Anmeldung können Sie auf dieselben Optionen zugreifen, die auch über das Installationsmenü der verfügbar sind. Informationen zu den verfügbaren Optionen finden Sie in der Einrichtungsanleitung für die Webbrowser Schnittstelle. SITE-DETAILS: Zeigt wichtige Informationen über die an, die über die Schaltfläche eingerichtet wurden. SITE 1 Main Road Status BENACHRICHTIGUNGEN i-on40h Menü Info zu HARDWARE ANZEIGN Programm Zone Shunt Gruppen Ausgänge Kunden Ausgänge Hier klicken, um die aus dem Webportal zu entfernen Hier klicken, um Informationen über die anzugeben Hier klicken, um Zugriffsrechte festzulegen (siehe Festlegen von Zugriffsrechten ) VERBUNDEN MAC Adresse ZENTRALE EREIGNISSPCHR System > Info zu VERBINDEN Willkommen i-on40h Konfiguration d. Zugriff schalten SITE-DETAILS Abmelden Wiederherstellen Backup Bericht Das System ist konfiguriert als: Teilbereich Vorhandene Zone: 40 Verwendet: 3 Version: Uhrzeit : 11:20 Datum: 31/01/2017 Datum & Uhrzeit Erw. verdrahtet: 0 Funk Erweiterung: 0 Bedienteil: 1 Netzteil: 0 Deckel offen: Nein Sabotage Klingel 1: Nein RF Überlagerung: Nein Netzteil: 212mA Batt. : 13,7V Abbildung 6. Verwalten einer Cybersicherheit Treffen Sie geeignete Vorkehrungen, um Ihr Netzwerk vor Cybergefahren zu schützen. Informationen und Tipps erhalten Sie auf: Die Informationen, Empfehlungen, Beschreibungen und Sicherheitshinweise im vorliegenden Dokument basieren auf den Erfahrungs werten und der Beurteilung der Eaton Corporation ( Eaton ) und decken möglicherweise nicht alle Eventualitäten ab. Sollten darüberhinausgehende Informationen benötigt werden, stehen Mitarbeiter des Vertriebsbüros von Eaton gern zur Verfügung. Der Verkauf des in diesem Dokument beschriebenen Produkts unterliegt den in den entsprechenden Eaton- Verkaufsrichtlinien oder anderen vertraglichen Vereinbarungen zwischen Eaton und dem Käufer festgelegten Geschäftsbedingungen. ES BESTEHEN KEINERLEI ABSPRACHEN, VEREINBARUNGEN, GARANTIEN (AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE), EINSCHLIESSLICH GARANTIEN HINSICHTLICH DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, MIT AUSNAHME DER IN BESTEHENDEN VERTRÄGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN AUSDRÜCKLICH AUFGEFÜHRTEN. IN DERARTIGEN VERTRÄGEN SIND SÄMTLICHE VERPFLICHTUNGEN SEITENS EATON FESTGELEGT. DER INHALT DES VORLIEGENDEN DOKUMENTS DARF NICHT ALS TEIL ODER ZUR ABÄNDERUNG EINES VERTRAGS ZWISCHEN DEN PARTEIEN DIENEN. Unter keinen Umständen ist Eaton dem Käufer oder Benutzer gegen über vertraglich, aus unerlaubter Handlung heraus (einschließlich Fahrlässigkeit), in Kausalhaftung oder anderweitig für etwaige besondere, mittelbare, Neben- oder Folgeschäden oder Verluste haftbar, einschließlich Schäden oder Verluste in Bezug auf die Nutzung von Geräten, Anlagen oder des Stromsystems, Kapitalkosten, Stromausfälle, Zusatzkosten für die Verwendung bestehender Energieversorgungsanlagen oder für Ansprüche gegen den Käufer oder Benutzer seitens seiner Kunden, die sich aus der Nutzung der hierin enthaltenen Informationen, Empfehlungen und Beschreibungen ergeben. Änderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen vorbehalten Eaton. Eaton, Security House, Vantage Point Business Village, Mitcheldean, GL17 0SZ, Vereinigtes Königreich. Produkt-Support (Großbritannien) Tel.: +44 (0) , montags bis freitags 08:30 bis 17:00 Uhr securitytechsupport@eaton.com SecureConnect ist eine Marke von Eaton. Apple, Safari und iphone sind Marken der Apple Inc. ios ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco. Firefox ist eine eingetragene Marke der Mozilla Foundation. Android und Chrome sind Marken oder eingetragene Marken der Google Inc. Artikelnummer Ausgabe Seite 6