Feststellanlagen. Bedienungsanleitung D ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. Rauchmelder Rückstellung Tür schließen

Transkript

1 Rauchmelder Rückstellung Tür schließen Betrieb Auslösung Feststellanlagen Bedienungsanleitung D ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

2

3 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines Warum Feuerschutzabschlüsse? Das Funktionsprinzip Die Komponenten 3 2 Vorschriften und Richtlinien Allgemein Kennzeichnung des Schließbereichs 3 3 Bedienung und Funktionen Bedien- und Anzeigeelemente 3 Der Rauchschutzschalter 3 Die Hand-Auslösetaster 3 Die Elektro-Haftmagnete 3 Die Brandmelder Bedienung 3 Der Normalbetrieb 3 Der Alarmbetrieb 3 4 Prüfung und Wartung Prüfungsintervalle Die monatliche Prüfung Prüfprotokolle 3 Das Abnahmeprotokoll 3 Das Protokoll für die monatliche Prüfung 3 Das Protokoll für die jährliche Prüfung 3 D Seite 1

4 Bedienungsanleitung Seite 2 D

5 Allgemeines 1 Allgemeines 1.1 Warum Feuerschutzabschlüsse? Als Feuerschutzabschlüsse werden z. B. Feuer- und Rauchschutztüren, Rauchschutzklappen und ähnliche bauliche Maßnahmen bezeichnet. Sie schützen Menschen und Sachwerte. Im Brandfall verhindern sie nämlich, dass sich giftige Brandgase, Rauch und Feuer durch Wand- und Deckenöffnungen verbreiten können. Deshalb sind die Feuerschutzabschlüsse ständig geschlossen. Der Nachteil: Wir werden in unserem Tagesablauf gestört, denn der Personenund Güterverkehr kann nicht ungehindert fließen. Die Gefahr: Die Feuerschutzabschlüsse werden durch Keile o. ä. offen gehalten. Die Abschlüsse erfüllen im Brandfall ihre Aufgaben nicht mehr, es besteht Lebensgefahr. Die Lösung: effeff-feststellanlagen halten Feuerschutzabschlüsse geöffnet. Im Gefahrenfall, also schon bei Entstehung eines Brandes, werden die Feuerschutzabschlüsse sicher geschlossen. Die Funktionalität der Feuerschutzabschlüsse ist gewährleistet. 1.2 Das Funktionsprinzip Feuerschutzabschlüsse müssen selbstschließend sein. Damit aber der Personenund Güterverkehr ungehindert passieren kann, halten die Feststellanlagen im Normalbetrieb diese Abschlüsse offen. Entsteht ein Brand, erkennen Brandmelder die erhöhte Rauchgaskonzentration. Die Türen werden frei geschaltet und schließen selbsttätig. Abb. 1: Funktionsprinzip von Feststellanlagen D Seite 3

6 Bedienungsanleitung 1.3 Die Komponenten Feststellanlagen für Feuerschutzabschlüsse bestehen grundsätzlich aus mehreren Komponenten (Abb. 2): Der Rauchschutzschalter ist die zentrale Energieversorgungs- und Verarbeitungseinheit der Anlage. Die Signale der Brandmelder kommen hier an und werden ausgewertet. Bei Alarm oder beim Betätigen des integrierten Auslöseschalters, schaltet der Rauchschutzschalter die Magnete ab. Die Türen können nun sicher schließen und schotten so das restliche Gebäude ab. Als Brandmelder werden hauptsächlich optische Rauchmelder installiert. Sie überwachen die Rauchgaskonzentration im Raum. Steigt diese an, schalten die Brandmelder in den Alarmzustand. Eine andere Methode ist die Überwachung der Raumtemperatur. Dazu werden Wärmemelder eingesetzt. Steigt die Raumtemperatur schnell an oder überschreitet sie 58 C, schalten die Melder in den Alarmzustand. Die Feststelleinrichtungen (Haftmagnete) halten die Türen im Normalbetrieb offen. Bei Alarm oder bei manueller Auslösung geben sie die Türen frei. Um die Türen manuell schließen zu können, ist in unmittelbarer Umgebung der Tür ein Hand-Auslösetaster montiert. Beim Betätigen dieses Tasters wird der Stromkreis zu den Magneten unterbrochen und die Tür wird freigegeben. Abb. 2: Systemübersicht Seite 4 D

7 2 Vorschriften und Richtlinien 2.1 Allgemein Vorschriften und Richtlinien Hinweis Feuerschutzabschlüsse sollen Leben retten! Deshalb sind folgende Punkte besonders wichtig: 1. Die Feuerschutzabschlüsse müssen funktionstüchtig sein. Sie müssen leichtgängig sein sowie selbsttätig und ungehindert schließen können. Sie dürfen nicht durch Gegenstände blockiert sein oder an Boden, Wand oder Decke schleifen. 2. Die Schließbereiche der Feuerschutzabschlüsse müssen immer frei sein. Es dürfen keine Gegenstände darin abgestellt werden. Es dürfen keine Gegenstände in die Schließbereiche hineinhängen. Achten Sie auch darauf, dass keine Gegenstände in die Schließbereiche hineinfallen können. 2.2 Kennzeichnung des Schließbereichs Die Schließbereiche der Feuerschutzabschlüsse müssen Sie kennzeichnen. Dies realisieren Sie durch Farbkennzeichnungen auf dem Boden und Decke oder, wenn dies nicht möglich ist, durch Schilder auf den Feuerschutzabschlüssen. Die Schilder sind an keine Form gebunden. Damit sie aber auffallen, empfehlen wir Schilder mit rotem Rand und einer Mindestgröße von ca. 30 cm x 15 cm (Abb. 3). Abb. 3: Muster-Schild zur Kennzeichnung von Feuerschutzabschlüssen D Seite 5

8 Bedienungsanleitung 3 Bedienung und Funktionen 3.1 Bedien- und Anzeigeelemente Feststellanlagen für Feuerschutzabschlüsse bestehen aus mehreren Komponenten mit unterschiedlichen Bedien- und Anzeigeelementen. Der Rauchschutzschalter Abb. 4: Bedien- und Anzeigeelemente am Rauchschutzschalter Die Hand-Auslösetaster Um die Türen manuell freischalten zu können, sind Hand-Auslösetaster notwendig. Im Rauchschutzschalter ist die Taste Tür schließen integriert. Außerdem können abgesetzte Hand-Auslösetaster installiert sein Abb. 5 zeigt ein Modellbeispiel. Abb. 5: Hand-Auslösetaster (Modellbeispiel) Seite 6 D

9 Bedienung und Funktionen Die Elektro-Haftmagnete Elektro-Haftmagnete verfügen optional über einen Unterbrechertaster, der die Stromzufuhr zum Magneten und damit die Haftfunktion abschaltet und die Türen freigibt (Abb. 6). Abb. 6: Unterbrechertaster an Elektro-Haftmagneten (Option) Die Brandmelder Brandmelder haben eine Alarmanzeige. Sie können somit schnell und eindeutig einen ausgelösten Melder erkennen. Abb. 7: Alarmanzeige am Brandmelder D Seite 7

10 Bedienungsanleitung 3.2 Bedienung Die Bedienung der Feststellanlage richtet sich nach der Betriebsart in der sich die Anlage befindet. Wir unterscheiden 2 Betriebsarten: den Normalbetrieb und den Alarmbetrieb. Der Normalbetrieb Die Magnete halten die Türen offen. Am Rauchschutzschalter leuchtet die Anzeige Betrieb. Wie Sie die Türen schließen: Je nach Ausführung der Feststellanlage und den installierten Optionen, haben Sie mehrere Möglichkeiten um eine Tür zu schließen: Drücken Sie den Taster Rauchmelder Rückstellung - Tür schließen am Rauchschutzschalter. Alle daran angeschlossenen Magnete werden ausgeschaltet. Die entsprechenden Türen schließen. oder Drücken Sie den Hand-Auslösetaster. Alle daran angeschlossenen Magnete werden ausgeschaltet. Die entsprechenden Türen schließen. oder Drücken Sie den Unterbrechertaster am Elektro-Haftmagnet. Der Haftmagnet wird ausgeschaltet. Die entsprechende Tür schließt. Hinweis Die Türen schließen auch bei einem Stromausfall. Wie Sie die Türen wieder feststellen Am Rauchschutzschalter leuchtet die Anzeige Betrieb. Öffnen Sie den Türflügel ganz, bis er am Elektro-Haftmagneten ansteht. Durch die Haftkraft des Magneten bleibt nun dieser Flügel sicher geöffnet. Seite 8 D

11 Bedienung und Funktionen Der Alarmbetrieb Schon beim Entstehen eines Brandes schalten die Brandmelder auf Alarm. Der Rauchschutzschalter schaltet die Magnete ab und die Türen schließen. An den ausgelösten Brandmeldern leuchtet jeweils die Alarmanzeige. Am Rauchschutzschalter leuchten die Anzeigen Betrieb und Auslösung. Die Elektro-Haftmagnete sind abgeschaltet und die Türen schließen. Gefahr Lebensgefahr bei Brand. Wenn die Brandmelder in den Alarmzustand schalten, kann dies bedeuten, dass ein Brand entsteht und gefährliche Rauchgase im Raum sind. Befolgen Sie in diesem Falle die Rettungsvorschriften. Wie Sie einen Alarm abstellen und auf Normalbetrieb umschalten Nachdem die Ursache für den Alarm beseitigt ist, muss die Feststellanlage in den Normalbetrieb umgeschaltet werden. An den ausgelösten Brandmeldern leuchtet jeweils die Alarmanzeige. Am Rauchschutzschalter leuchten die Anzeigen Betrieb und Auslösung. Die Elektro-Haftmagnete sind abgeschaltet. Die Türen sind geschlossen. Drücken Sie am Rauchschutzschalter den Taster Rauchmelder Rückstellung - Tür schließen und halten Sie ihn min. 3 Sek. lang gedrückt. Die Alarmanzeigen an den Brandmeldern erlöschen. Die Anzeige Auslösung am Rauchschutzschalter erlischt ebenfalls. Die Elektro-Haftmagnete werden wieder eingeschaltet. Öffnen Sie die Türflügel ganz, bis sie am Elektro-Haftmagneten anstehen. Durch die Haftkraft des Magneten bleiben die Türen nun wieder sicher geöffnet. Hinweis Wenn sich die Feststellanlage nicht in den Normalbetrieb schalten lässt, liegt ein Fehler vor. Dies kann mehrere Ursachen haben. Vergewissern Sie sich in jedem Fall, dass keine gefährlichen Rauchgase im Raum sind und dass kein Brandherd vorhanden ist. Verständigen Sie dann den Service. D Seite 9

12 Bedienungsanleitung 4 Prüfung und Wartung 4.1 Prüfungsintervalle Feststellanlagen müssen regelmäßig überprüft werden und zwar: nach der Installation als Abnahmeprüfung von autorisierten Fachkräften (meist der Installateur), monatlich, durch Sie als Betreiber und jährlich, durch autorisierte Fachkräfte. Die Abnahmeprüfung veranlasst der Installateur. Sie erhalten ein Abnahmeprotokoll (Kap. 4.3) und ein Abnahmeschild. Bringen Sie das Abnahmeschild in der Nähe der Anlage an. Die monatliche Prüfung dürfen Sie selbst durchführen. Protokollieren Sie jede Prüfung. Die jährliche Prüfung dagegen müssen Sie von autorisierten Fachkräften durchführen lassen. Achten Sie auch hier darauf, dass die Prüfungen protokolliert werden. Verwenden Sie für die Protokollierung die Formulare im Kap Hinweis Für die ordnungsgemäße Funktion der Feststellanlage sind Sie als Betreiber verantwortlich. Sie muss von Ihnen ständig betriebsfähig gehalten und mindestens einmal monatlich auf die einwandfreie Funktion überprüft werden. Die jährliche Prüfung müssen Sie veranlassen. Bewahren Sie die Prüfprotokolle auf. 4.2 Die monatliche Prüfung Die monatliche Prüfung umfasst die Funktionsfähigkeit der Feststellanlage. So müssen Sie prüfen 1. Führen Sie eine Sichtprüfung bei allen Feuerschutzabschlüssen durch. Sind die Schließbereiche frei? Sind Anlage und Tür unbeschädigt? Sind die Kennzeichnungen vollständig vorhanden und erkennbar? 2. Prüfen Sie nacheinander alle Hand-Auslöseeinrichtungen: 1. den Hand-Auslösetaster 2. den Taster Rauchmelder Rückstellung - Tür schließen am Rauchschutzschalter 3. die Unterbrechertaster an den Haftmagneten Wird die Tür jedes Mal freigegeben und schließt sie unverzüglich? Lässt sich die Tür nach jeder Auslösung wieder feststellen? Seite 10 D

13 Prüfung und Wartung 3. Prüfen Sie dann nacheinander jeden Brandmelder (Abb. 8). Bei optischen Rauchmeldern: Blasen Sie Rauch oder sprühen Sie Prüfgas in die Melderkammer. Bei Wärmemeldern: Erwärmen Sie die Melderkammer mit einem Haartrockner oder einem Warmluftgebläse. Abb. 8: Prüfung der Brandmelder Leuchtet am Brandmelder die rote Alarmanzeige? Leuchten am Rauchschutzschalter die Anzeigen Betrieb und Auslösung? Sind die Elektro-Haftmagnete abgeschaltet? Schließen die Türen unverzüglich und vollständig? Wenn externe Signalgeber (Sirene oder Blitzlampe) angeschlossen sind, werden diese eingeschaltet? 4. Drücken Sie am Rauchschutzschalter den Taster Rauchmelder Rückstellung Tür schließen. Erlöschen die Anzeige Auslösung am Rauchschutzschalter und die Alarmanzeige am Brandmelder? Werden ggf. die externen Signalgeber ausgeschaltet? Sind die Magnete wieder eingeschaltet und lassen sich die Türen wieder feststellen? 5. Protokollieren Sie die Prüfung. Wenn Sie Mängel festgestellt haben rufen Sie sofort den Service. Halten Sie diese Mängel im Prüfprotokoll fest. D Seite 11

14 Bedienungsanleitung 4.3 Prüfprotokolle Das Abnahmeprotokoll Nach dem betriebsfertigen Einbau einer Feststellanlage am Verwendungsort ist deren einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Hinweis Die Abnahmeprüfung darf nur von Fachkräften der Hersteller von Auslöseund/oder Feststellvorrichtungen, von diesen autorisierte Fachkräften oder Fachkräften einer dafür benannten Prüfstelle durchgeführt werden. Folgende Punkt sind zu prüfen: Stimmen die eingebauten Geräte der Feststellanlage mit den im Zulassungsbescheid angegebenen Geräten überein? Ja Nein Stimmen die Kennzeichnungen der eingebauten Geräte mit den im Zulassungsbescheid angegebenen Kennzeichnungen überein? Ja Nein Wirken alle Geräte einwandfrei zusammen? Die Auslösung muss sowohl durch Simualtion der dem Funktionsprinzip der Brandmelder zugrundeliegenden Brandkenngröße als auch von Hand erfolgen. Ja Nein Werden die Abschlüsse selbsttätig geschlossen, wenn die Feststellanlage funktionsuntüchtig wird (Stromausfall, fehlender Melder)? Ja Nein Bemerkungen: Die Anlage ist geprüft und abgenommen: Ort Datum Firma Unterschrift Seite 12 D

15 Das Protokoll für die monatliche Prüfung Prüfung und Wartung Feststellanlage Nr./Ort: Datum Name Bemerkungen Datum Name Bemerkungen D Seite 13

16 Bedienungsanleitung Das Protokoll für die monatliche Prüfung (Forts.) Feststellanlage Nr./Ort: Datum Name Bemerkungen Datum Name Bemerkungen Seite 14 D

17 Prüfung und Wartung Das Protokoll für die monatliche Prüfung (Forts.) Feststellanlage Nr./Ort: Datum Name Bemerkungen Datum Name Bemerkungen D Seite 15

18 Bedienungsanleitung Das Protokoll für die jährliche Prüfung Feststellanlage Nr./Ort: Datum Firma Name Bemerkungen Seite 16 D

19

20 ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience. effeff, 1936 als Werkstatt für Feinmechanik und Elektrotechnik gegründet, ist die weltweit führende Marke für elektromechanische Ver- und Entriegelung. Elektro-Türöffner, Elektro-Riegel, Sicherheitsschlösser, Zutrittskontrollsysteme und Rettungswegtechnik zählen zu den Produkten der Marke effeff, die heute in über 75 Ländern der Welt für Sicherheit und Komfort sorgen. IKON, hervorgegangen aus der 1926 gegründeten ZEISS IKON AG, ist in Deutschland die erfolgreichste Marke von ASSA ABLOY für Schließ- und Sicherheitstechnik. Produkte und Lösungen der Marke IKON nehmen eine Spitzenposition ein und sind stateof-the-art. Das Markenprogramm umfasst qualitativ hochwertige mechanische und mechatronische Schließzylinder, Zusatzschlösser und -sicherungen, Türbeschläge und Türschließer. Sie sorgen für aktiven Einbruchschutz und schützen Menschen und Werte. Die ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH ist weltweit der kompetente Partner für mechanische und elektromechanische Sicherheitslösungen für Schutz, Sicherheit und Komfort im Gebäude. Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt unter den traditionsreichen Marken IKON und effeff qualitativ hochwertige Produkte und vielseitige Systeme für den privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereich. ASSA ABLOY ist der weltweit führende Hersteller und Lieferant von Schließlösungen und Sicherheitssystemen, die den hohen Ansprüchen der Kunden an Sicherheit, Schutz und Benutzerfreundlichkeit gerecht werden. Mit über Mitarbeitern erwirtschaftet die Gruppe einen Jahresumsatz von über 3 Milliarden Euro. ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 D Albstadt Tel. +49 (0) Fax +49 (0)