XT-A FLOOR / TABLE LED OSA

Transkript

1 XT-A FLOOR / TABLE LED OSA GX42-0 GX42-1 GX42-2 GX42-3 GX42-4 GX42-5 GX42-6 GX42-7 GX43-0 GX43-1 GX43-2 GX43-3 GX43-4 GX43-5 CH42-0 CH42-1 CH42-2 CH42-3 CH42-4 CH42-5 CH43-0 CH43-1 CH43-2 CH43-3 CH43-4 CH43-5 CH42-6 CH42-7

2 Leuchtenzusammenstellung Nr. Leuchte Kopf Schaft Fuß GX42-0 XT-A FLOOR LED OSA satin/black BR BR BR GX42-1 XT-A FLOOR LED OSA black BR BR BR GX42-2 XT-A FLOOR LED OSA white/black BR BR BR GX42-3 XT-A FLOOR LED OSA satin/white BR BR BR GX42-4 XT-A FLOOR LED OSA white BR BR BR GX42-5 XT-A FLOOR LED OSA chrome/black BR BR BR GX42-6 XT-A FLOOR LED OSA chrome/satin BR BR BR GX42-7 XT-A FLOOR LED OSA chrome/white BR BR BR GX43-0 XT-A TABLE LED OSA satin/black BR BR GX43-1 XT-A TABLE LED OSA black BR BR GX43-2 XT-A TABLE LED OSA white/black BR BR GX43-3 XT-A TABLE LED OSA satin/white BR BR GX43-4 XT-A TABLE LED OSA white BR BR GX43-5 XT-A TABLE LED OSA chrome/black BR BR CH42-0 XT-A FLOOR LED OSA satin/black BR BR BR CH42-1 XT-A FLOOR LED OSA black BR BR BR CH42-2 XT-A FLOOR LED OSA white/black BR BR BR CH42-3 XT-A FLOOR LED OSA satin/white BR BR BR CH42-4 XT-A FLOOR LED OSA white BR BR BR CH42-5 XT-A FLOOR LED OSA chrome/black BR BR BR CH42-6 XT-A FLOOR LED OSA chrome/satin BR BR BR CH42-7 XT-A FLOOR LED OSA chrome/white BR BR BR CH43-0 XT-A TABLE LED OSA satin/black BR BR CH43-1 XT-A TABLE LED OSA black BR BR CH43-2 XT-A TABLE LED OSA white/black BR BR CH43-3 XT-A TABLE LED OSA satin/white BR BR CH43-4 XT-A TABLE LED OSA white BR BR CH43-5 XT-A TABLE LED OSA chrome/black BR BR * CH mit schweizer Stecker 2

3 Montage Leuchtenfuss 01 Legen Sie den Schaft - geschützt gegen Verkratzen - auf eine Tischplatte und montieren Sie in dieser Position den Fuß und den Leuchtenkopf. 1. Verbinden Sie die beiden Fußteile im Scharnier miteinander. 2. Drücken Sie nun die Fußteile mittels der Daumen direkt an die Kunststoffplatte des Schaftendes (siehe Zeichnung). Die Fußteile bewegen sich dadurch automatisch in die richtige Position und umschließen den Leuchtenschaft, ohne ihn zu verkratzen. 3. Das Anschlusskabel in Pfeilrichtung drücken (siehe Zeichnung), bis sich eine Schlaufe gebildet hat. Scharnier 4. Bevor Sie den Spanner einsetzen, muss auf beiden Seiten die gleiche Länge des Gewindes zu sehen sein (x=y), da sonst das Verspannen von Fuß und Schaft nicht möglich ist. Spanner richtig herum einsetzen: Drehteil mit Nut nach links! 5. Nach dem Einsetzen des Spanners das Kabel nach unten ziehen, damit der Spanner beim Drehen nicht herausrutscht. Den Spanner festziehen. Der Imbusschlüssel dient dabei als Hebel zum Drehen der Spannachse. Den Schlüssel in eines der beiden Löcher stecken und nach unten drücken, anschließend in das zweite Loch umsetzen und ebenfalls nach unten drücken. Dieses Vorgehen solange wiederholen, bis die Fußteile mit dem Schaft fest verbunden sind. 3. Nut x y 3

4 Montage Tischadapter 01 Zur Montage des XT-A TABLE Einbauadapters wird ein 50 mm Loch in einer ausreichend festen Tischplatte benötigt. Ø 50mm mm 4

5 Montage Leuchtenkopf Ziehen Sie die Stoffhülle nur soweit vom Leuchtenkopf ab, wie dies für die Montage des Leuchtenkopfes an dem Schaft notwendig ist. 2. Drehen Sie den Stecker vor der Montage des Leuchtenkopfes in die skizzierte Position (siehe Zeichnung) A 3. Jetzt befestigen Sie den Leuchtenkopf mit den beiden Schrauben auf dem Schaft. Hierbei sollten beide Schrauben gleichmäßig fest angezogen werden. Während des Anziehens der Schrauben sollte der Leuchtenkopf am vorderen Ende leicht in Pfeilrichtung A gedrückt werden, damit eine waagerechte Stellung des Leuchtenkopfes gewährleistet ist. Nun verbinden Sie die Stecker miteinander. 4. Klappen Sie den Deckel zu

6 Feinjustierung / Inbetriebnahme / Pflegehinweise 03 Nachdem Sie die Leuchte aufgestellt haben, und der Leuchtenkopf nicht waagerecht stehen sollte, können Sie durch Drehung der Nivellierschraube des Leuchtenkopfes seine waagerechte Position feinjustieren. Bei Drehung in Pfeilrichtung DOWN senkt sich der Leuchtenkopf, bei Drehung in Pfeilrichtung UP hebt sich der Leuchtenkopf. Um den Leuchtenkopf vor Verschmutzung während möglicher Baumaßnahmen oder der Endreinigung des Gebäudes zu schützen, empfehlen wir, die Stoffhülle nach der Montage des Leuchtenkopfes wieder über den Leuchtenkopf zu ziehen und zu schließen. Die Leuchte kann trotz der Stoffhülle bereits betrieben werden. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose (100V-240V; 50-60Hz). Bitte beachten Sie, dass aufgrund der speziellen Ausführung der Anschlußleitung diese im Falle einer Beschädigung nur durch die Firma Tobias Grau ausgetauscht werden darf. Pflegehinweise 04 Bitte die Leuchte mit einem trockenen Tuch reinigen, z.b. Microfasertücher für empfindliche Oberflächen. Bitte keine chemischen Zusätze verwenden. Das Reinigen sollte in abgekühltem Zustand erfolgen. Sollte der Leuchtenkopf verschmutzt sein (Staub, Fliegen), kann dieser mit einer weichen Staubsaugerbürste gereinigt werden. 6

7 Funktionsbeschreibung 01 DIMMTASTER (oben) 1 x Taster kurz drücken - Leuchte geht an Taster gedrückt halten - Leuchte wird heller Taster nochmal gedrückt halten - Leuchte wird dunkler 1 x Taster kurz drücken - Leuchte geht aus WAHLTASTER (unten) 1 x Taster kurz drücken - Leuchte wechselt zwischen folgenden Lichtsituationen: * Direkt- und Indirektanteil der LEDs eingeschaltet. * Nur Direktanteil der LEDs eingeschaltet. * Nur Indirektanteil der LEDs eingeschaltet. 02 SENSOR - KONSTANTLICHTREGLER + BEWEGUNGSMELDER Funktionsbeschreibung: Der integrierte Konstantlichtregler sorgt dafür, dass die Leuchte sich automatisch der Umgebungshelligkeit anpasst, d.h. nur soviel Licht liefert, wie tatsächlich benötigt wird. Der ebenfalls integrierte Bewegungsmelder schaltet die Leuchte anwesenheitsbezogen ein oder aus. Die Helligkeit kann jederzeit individuell verändert werden, ohne in die Programmierung eingreifen zu müssen. Hierzu bedienen Sie die Leuchte wie unter DIMMTASTER beschrieben. Die dann neu eingestellte Helligkeit ist temporär und wird nur so lange gehalten, wie die Leuchte eingeschaltet ist (zur festen Abspeicherung dieses Lichtwertes siehe 05 Beschreibung LICHTWERTSPEICHERUNG, Seite 9+10). Weitere Funktionsmerkmale Bei genügend Umgebungslicht bleibt die Leuchte trotz Bewegungserkennung ausgeschaltet. Bei genügend Umgebungslicht schaltet sich die Leuchte solange aus, bis das eingestellte Beleuchtungsniveau unterschritten wird. Bei manueller Abschaltung der Leuchte am Taster, bleibt die Leuchte so lange abgeschaltet, bis über einen Zeitraum von 5 bis 30min. (je nach Einstellung - Werkseinstellung 15min.) keine Bewegung im Erfassungbereich wahrgenommen wird. Erst nach diesem Zeitraum schaltet sich die Leuchte bei erneuter Bewegungserkennung automatisch wieder ein. Nach Spannungsunterbrechnung bzw. bei geschalteten Steckdosen geht die Leuchte bei erneuter Spannungszufuhr auch dann an, wenn sich niemand im Erfassungbereich aufhält und die Leuchte zuvor ausgeschaltet gewesen ist. Beim Einschalten der Leuchte geht diese immer auf den eingestellten Helligkeitswert an. 7

8 Funktionsbeschreibung 03 WERKSEINSTELLUNG Die Leuchte wird mit folgenden Modi-Einstellungen ausgeliefert: Modus 1 OFF Modus 2 ON Modus 3 ON Modus 4 ON Modus 5 OFF Modus 6 OFF Nachleuchtzeit Werkseinstellung 15min Für die normale Anwendung hat sich die von uns gewählte Voreinstellung als optimal herausgestellt, so dass Sie in der Regel die Leuchte sofort und ohne Veränderungen in Benutzung nehmen können. 04 Erfassungsbereich des Bewegungsmelders: ca. 6m ca. 4m 8

9 Funktionsbeschreibung 05 MODUS 1 GROSSRAUMBÜRO OFF ON Nach abgelaufener Nachleuchtzeit (5 bis 30 Minuten; Einstellung über Fernbedienung) schaltet die Leuchte aus. Empfohlen für Einzelbüros. Nach abgelaufener Nachleuchtzeit (5 bis 30 Minuten; Einstellung über Fernbedienung) wird das Licht für 2 Stunden auf 20% gedimmt, danach schaltet die Leuchte aus. Dies sichert eine Grundhelligkeit und somit Orientierung im Raum. Empfohlen für Grossraumbüros ohne lightdim connect. MODUS 2 BEWEGUNGSMELDER ON OFF Bewegungsmelder aktiv. Die Leuchte schaltet sich anwesenheitsbezogen ein oder aus. Bewegungsmelder inaktiv. Die Leuchte muß über den Taster ein- und ausgeschaltet werden. MODUS 3 KONSTANTLICHTREGLER ON OFF Konstantlichtregler aktiv. Die Leuchte dimmt abhängig vom Umgebungslicht auf den gespeicherten Lichtwert. Konstantlichtregler inaktiv. Die Leuchte muß über den Taster gedimmt werden. MODUS 4 NETZSPANNUNGSUNTERBRECHUNG ON OFF Nach einer Unterbrechung der Netzspannung schaltet die Leuchte mit 100% ein, unabhägig davon, ob die Leuchte vorher ein- oder ausgeschaltet war. Nach einer Unterbrechung der Netzspannung schaltet die Leuchte nicht ein, bzw. arbeitet im Automatikbetrieb. MODUS 5 LICHTWERTSPEICHERUNG ON OFF Speicherung des Lichtwertes möglich. Durch Taste Z wird der eingestellte Helligkeitswert gespeichert. Der Start des Vorgangs wird durch ein Aufblinken der LED am Sensor bestätigt und dauert ca. 10s. Der Konstantlichtregler dimmt die Leuchte auf diesen gespeicherten Lichtwert. Wir empfehlen nach dem Speichern den MODUS 5 auf OFF zu stellen, um ein versehentliches Überspeichern zu verhindern. Speicherung des Lichtwertes blockiert. Taste Z nicht möglich. Der gespeicherte Lichtwert ist gegen versehentliches Überspeichern gesichert. MODUS 6 SCHWARMFUNKTION NACHLEUCHTZEIT Die optinale Schwarmfunktion LIGHT DIM CONNECT kann nachgerüstet werden und ist erhältlich unter der Bestellnummer PD51-0. Die Nachleuchtzeit kann beliebig zwischen einer Minute bis 30 Minuten gewählt werden. X Minuten Nachleuchtzeit. Nimmt der Bewegungsmelder über einen Zeitraum von X Minuten keine Bewegung wahr, schaltet die Leuchte ab. 9

10 Funktionsbeschreibung Fernbedienung Funktionen der Fernbedienung: ON OFF O o S Leuchte geht an Leuchte geht aus Raufdimmen Runterdimmen Nächste Szene Rückmeldung Modus: Taste M drücken, Nummer drücken, Enter Nummer Modus LED Rückmeldung grün rot 1 Großraumbüro On Off 2 Bewegungsmelder On Off 3 Konstantlichtregler On Off 4 Power ON On Off 5 Lichtwertspeicherung aktiv On Off 6 Schwarmfunktion On Off Änderung der Modi: PM 0000 Enter (die LED beginnt Orange zu blinken) Taste M drücken, Nummer drücken, OFF ON drücken Die erfolgreiche Eingabe wird mit der grünen LED 1s bestätigt. Nummer Parameter 1 Großraumbüro OFF ON 2 Bewegungsmelder OFF ON 3 Konstantlichtregelung OFF ON 4 Power ON OFF ON 5 Lichtwertspeicherung OFF ON 6 Schwarmfunktion OFF ON Taste M drücken, Nummer drücken, Enter, <WERT>, Enter <WERT> 7 Szene 1,2,3,4 21 Nachleuchtzeit s Änderung des Schwarms: PS4321 Enter (die LED beginnt Rot zu blinken) Taste M drücken, KT, <WERT>, Enter Taste M drücken, Nummer drücken, Enter, <WERT>, Enter Die erfolgreiche Eingabe wird mit rot blinkenden LED 1s bestätigt. Nummer KT Parameter <WERT> 1 X Koordinate X Y Koordinate Y Z Bereich o Radius A Radius A < RadiusB 5 O Radius B Level A % (log) Level A > LevelB 11 Level B % (log) Mit der Taste P wird das Programmiermenu verlassen 10

11 DEUTSCH Funktionen der Fernbedienung: Wechsel der Batterie: Nähere Informationen zum Wechsel der Batterie auf der Rückseite der mitgelieferten Fernbedienung. lightdim connect Fernbedienung: BR Batterie: CR2032 (1 Stück) XT-A FLOOR / XT-A TABLE LED OSA A-A++ Diese Leuchte enthält eingebaute LEDs. Die LEDs in dieser Leuchte können nur vom Hersteller ausgetauscht werden. A-A++ PRI: AC V / Hz / SEC: max. 58V max. 0,88A / 98W LED Die lichttechnischen Daten sind im Hersteller-neutralen Lichtlabor von DIAL vermessen worden. EN Die Leuchte ist nach EN bildschirmarbeitsplatztauglich 2006/95/EG 2004/108/EG GARANTIE: Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, welches mit Sorgfalt produziert und verpackt worden ist. Sollten Sie dennoch einmal Grund zur Beanstandung haben, wenden Sie sich bitte ausschließlich an Ihr Einrichtungsbzw. Leuchtenhaus. Geben Sie bitte die auf der letzten Seite genannte Endkontrollnummer an. Ihre Reklamation wird bei uns im Hause umgehend bearbeitet. Bitte haben Sie Verständnis, dass eine Garantie unsererseits nur bei sachgemäßer Montage übernommen werden kann - wir empfehlen daher Fachbetriebe. Fragen Sie Ihr Einrichtungs- bzw. Leuchtenhaus diesbezüglich. 11

12 Endkontrollnummer Final inspection number Numéro de contrôle final Numero di controllo finale 2 Jahre Garantie 5 Jahre Garantie auf die LED 2 years guarantee 5 years guarantee of LED 2 ans de garantie 5 ans de garantie sur les LED 2 anni di garanzia 5 anni di garanzia per i LED BR B/Stand 11/14 Tobias Grau GmbH Siemensstrasse 35b D Rellingen info@tobias-grau.com