MÄRZ BIS MAI 2014 Kunsthistorisches Museum Wien

Transkript

1

2 GANYMED GOES EUROPE MÄRZ BIS MAI 2014 Kunsthistorisches Museum Wien Nach dem großen Erfolg von GANYMED BOARDING im Jahr 2010/2011 initiierte das Kunsthistorische Museum gemeinsam mit WENN ES SOWEIT IST unter der Leitung von Jacqueline Kornmüller und Peter Wolf das EU- Projekt GANYMED GOES EUROPE mit den Partnerländern Polen, Ungarn und Österreich. WENN ES SOWEIT IST hat internationale AutorInnen eingeladen, Texte über ausgesuchte Meisterwerke des Muzeum Narodowe (Nationalmuseum) in Wrocław/Breslau, des Szépművészeti Múzeum (Museum der Schönen Künste) in Budapest und des Kunsthistorischen Museum in Wien zu schreiben, um neue Sichtweisen auf Alte Meister zu eröffnen. Für die Wiener Inszenierung konnten so namhafte Autoren wie Péter Esterházy, Josef Winkler, Maja Haderlap und Franz Schuh gewonnen werden. Zudem gelangen in Wien erstmals auch eigens für das Projekt komponierte Musikstücke von Johanna von Doderer und Klemens Lendl von den Strottern zur Aufführung. Jacqueline Kornmüller und Peter Wolf inszenieren diese Texte und Kompositionen mit einem Ensemble aus 23 SchauspielerInnen, TänzerInnen und Musikern darunter Maria Bill, Sona MacDonald, Nicole Heesters, Katharina Stemberger und János Kulka und erwecken dadurch Bild und Betrachtung zu neuem Leben. Die BesucherInnen werden beim Rundgang durch das Museum in ein theatrales Zwischenreich gezogen und entscheiden selbst, wie lang sie auf der einen oder anderen Bühne verweilen. An jedem der Abende werden alle Stücke zeitgleich und mehrmals hintereinander aufgeführt. Dazwischen gibt es diesmal erstmals auch die Möglichkeit, die Kunstwerke liegend zu betrachten: In speziellen Ruheräumen hat man die Möglichkeit, innezuhalten

3 und die Gemälde aus einer völlig neuen Perspektive auf sich wirken zu lassen. GANYMED GOES EUROPE ist durch Mittel der Europäischen Union, des bmukk und der Stadt Wien gefördert. DIE STATIONEN DIE SAALAUFSICHT Lajos Parti Nagy schreibt über Jäger im Schnee von Pieter Bruegel d. Ä. Gespielt von Mercedes Echerer ÜBER IHNEN DER MOND, HALBVOLL Milena Michiko Flašar schreibt über Apfelschälerin von Gerard ter Borch Gespielt von Nicole Heesters EIN BISSERL VIEL Klemens Lendl komponiert zu Heiliger Hieronymus von Christoph Paudiß Gespielt von Die Strottern ICH, MEDUSA Anna Kim schreibt zu Haupt der Medusa von Peter Paul Rubens Gespielt von Maria Bill und Judith Aguilar

4 LOTS TOCHTER. DIE STIMME Maja Haderlap schreibt zu Lot und seine Töchter von Albrecht Altdorfer Gespielt von Frida-Lovisa Hamann DER PLÖTZLICHE TANZ Péter Esterházy schreibt zu Graf Philipp Ludwig Wenzel Sinzendorf von Hyacinthe Rigaud Gespielt von Hans Dieter Knebel ABRA Doron Rabinovici schreibt zu Judith mit dem Haupt des Holofernes von Carlo Saraceni Gespielt von Katharina Stemberger DIE PLÖTZLICHE FREUNDSCHAFT Péter Esterházy schreibt zu Porträt des José Antonio Marqués de Caballero von Francisco de Goya Gespielt von János Kulka IM WALD Martin Pollack schreibt zu Winter von Giuseppe Arcimboldo Gespielt von Bert Oberdorfer GEBET BEIM BETRACHTEN DES BILDES Josef Winkler schreibt zu Beweinung Christi von Andrea del Sarto Gespielt von Peter Wolf DIE FARBE ROT Johanna von Doderer komponiert zu Kreuztragung Christi, Venezianisch Getanzt von Pál Szepesi, gespielt von Nicola Djoric EIN AUGE ZUDRÜCKEN Angelika Reitzer schreibt zu Der Bravo von Tizian Gespielt von David Oberkogler WALZER Johanna von Doderer komponiert zu Kreuztragung Christi von Pieter Bruegel d. Ä. Gespielt von Yury Revich ES IST DIE HÖLLE Franz Schuh schreibt zu Hölle von Herri met de Bles Gespielt von Sona MacDonald

5 TEXTAUSZÜGE DIE PLÖTZLICHE FREUNDSCHAFT Péter Esterházy schreibt zu Porträt des José Antonio Marqués de Caballero von Francisco de Goya Hier, das ist mein Freund. Name unwichtig. Mein ehemaliger Freund. Diese Auszeichnung auf seiner Brust hat er von mir. Danach ist er gestorben. Das ist, kurz, die Geschichte. ÜBER IHNEN DER MOND, HALBVOLL Milena Michiko Flašar schreibt über Apfelschälerin von Gerard ter Borch Das letzte Bild, das ich mir von Vater bewahrt habe, ist das seines Rückens, als er ging. Im nunmehr taghellen Licht schien er sich allmählich aufzulösen. Bei der Wegbiegung drehte er sich noch einmal nach uns um, in seiner Rechten den Apfel, den ihm Mutter im Hinausgehen zugesteckt hatte. Er winkte uns zu, der Apfel winkte mit. IM WALD Martin Pollack schreibt zu Winter von Giuseppe Arcimboldo Mein erstes Gewehr bekam ich mit drei Jahren, kein Spielzeug, sondern einen Tesching. Mit dem erlegte ich Vögel, Häher, Krähen und anderes Kroppzeug. Du darfst nie auf Menschen zielen im Spaß, hat mir mein Vater eingebläut. Das habe ich so an meine Söhne weitergegeben. Nie auf Menschen zu zielen im Spaß. Ich komme aus der Untersteiermark, heute Slowenien.

6 ES IST DIE HÖLLE Franz Schuh schreibt zu Hölle von Herri met de Bles Der Mensch ist geschaffen für die Höllenqualen, denn er hat einen Körper, der unendlich wehtun kann, und damit der Mensch seinen Körper nicht sofort wegwirft, hat er in seinem Leben ein bißl Lust mit ihm und das Versprechen der Lust, nämlich die Begierde, durch die ein jeder Mensch mit einem Fuß schon in der Hölle steht. Mit dem anderen im Himmel. JACQUELINE KORNMÜLLER ÜBER DAS PROJEKT Die Ausgangsidee war der Wunsch nach einer anderen Art der Kunstvermittlung. Die Aktualität eines Bildes, die Verstörung, den Reichtum der Erzählkraft wieder spürbar und lebendig zu machen. Der Zugang zur Malerei besteht hier aus der Gedankenwelt einer Schriftstellerin oder eines Schriftstellers nicht aus einer akademischen Perspektive, sondern aus der Reflexion eines subjektiven assoziativen Herangehens an die Bilderwelt. AutorInnen schreiben über das, was sie momentan beschäftigt, und spiegeln sich in der Bildvorgabe. SchauspielerInnen übertragen diese Texte in eine Rollenvorstellung und erwecken so die entstandenen Texte zum Leben. Die Bilder werden lebendig, beginnen zu sprechen, bekommen eine Stimme. GANYMED GOES EUROPE ist mehr als ein innovatives Projekt der Vermittlung herausragender Kunstwerke, es ist das Ergebnis der vielschichtigen Wechselwirkung von Malerei, Literatur und darstellender Kunst. BIOGRAFIEN Die Theater- und Filmregisseurin Jacqueline Kornmüller studierte Geschichte und Kunstgeschichte in München und absolvierte die Folkwang Schule Essen im Fach Schauspiel. Nach zahlreichen Arbeiten an den großen deutschsprachigen Bühnen initiierte und entwickelte sie Idee und Konzept für das Projekt GANYMED BOARDING (Kunstpreis der Bank Austria 2010/Nestroy Preis 2011) und das EU-Projekt GANYMED GOES EUROPE. Peter Wolf ist Schauspieler, Regisseur, Dramaturg und Produzent. Er absolvierte das Wiener Max Reinhardt Seminar. Er produziert freie, spartenübergreifende Projekte wie GANYMED BOARDING und GANYMED GOES EUROPE. Weitere Infos: /

7 DIE TERMINE Premiere: 12. März 2014 Weitere Termine: 19. März /9./23./30. April /14./21./28. Mai 2014 Jeweils Uhr, Einlass ab Uhr Kunsthistorisches Museum Wien Maria Theresien-Platz, 1010 Wien DIE KARTEN Eintritt: 34 Ermäßigter Eintritt: 19 SchülerInnen/StudentInnen/Zivildiener/ Personen mit Behinderung/Hunger auf Kunst und Kultur Karten unter und an der Tageskassa des Kunsthistorischen Museums Di bis So 10 bis 18 Uhr; Do 10 bis 21 Uhr PUBLIKATION Jacqueline Kornmüller, Peter Wolf (Hg.) Museum der Träume Schriftsteller schreiben über Meisterwerke der Kunst 320 Seiten, 60 Abbildungen Preis: 22 Das Buch beinhaltet alle Texte aus den beiden Projekten GANYMED BOARDING und GANYMED GOES EUROPE und ist im Shop des Kunsthistorischen Museums sowie im Buchhandel erhältlich. PRESSEKONTAKT Nina Auinger-Sutterlüty, MAS Leiterin Presse und Öffentlichkeitsarbeit T info.pr@khm.at

8 RAHMENPROGRAMM Mittags-Kurzführungen: GANYMED GOES EUROPE Eine Auswahl der von den AutorInnen/ KomponistInnen ausgewählten Gemälde. Führungen aus kunsthistorischer Sicht Beginn Uhr / Dauer ca. 30 Min. / Treffpunkt: Vestibül DI, 11. MÄRZ Winter von Giuseppe Arcimboldo (Martin Pollack) Mag. Barbara Herbst DI, 18. MÄRZ José Marqués de Caballero von Francisco de Goya (Péter Esterházy) Mag. Barbara Herbst DI, 25. MÄRZ Der Bravo von Tizian (Angelika Reitzer) Dr. Rotraut Krall DI, 1. APRIL Die Kreuztragung Christi, Venezianisch (Johanna von Doderer) Mag. Daniel Uchtmann DI, 8. APRIL Hl. Hieronymus von Christoph Paudiß (Klemens Lendl, Die Strottern) Mag. Andreas Zimmermann DI, 15. APRIL Beweinung Christi von Andrea del Sarto (Josef Winkler) Mag. Daniel Uchtmann DI, 22. APRIL Apfelschälerin von Gerard ter Borch (Milena Michiko Flašar) Mag. Andreas Zimmermann DI, 29. APRIL Haupt der Medusa von Peter Paul Rubens (Anna Kim) Mag. Andreas Zimmermann

9 PRESSEFOTOS Die Bilder sind für die aktuelle Berichterstattung frei und stehen zum Download bereit unter press.khm.at GANYMED GOES EUROPE Plakatsujet Jacqueline Kornmüller und Peter Wolf Vadim Belokowski Lajos Parti Nagy Anna Kim

10 Milena Michiko Flašar Klemens Lendl Die Strottern David Müller und Klemens Lendl

11 Maja Haderlap Péter Esterházy Doron Rabinovici

12 Martin Pollack Josef Winkler Johanna von Doderer

13 Franz Schuh Judith Aguilar Maria Bill

14 Hans Dieter Knebel Sona MacDonald Katharina Stemberger

15 Yury Revich Peter Wolf und Ibrahim Bah Nicola Djoric und Pál Szepesi Mercedes Echerer Frida-Lovisa Hamann

16 David Oberkogler Die Strottern János Kulka Take a rest Ruheraum