Burgenstadt Schlitz. Dipl.-Ing. Frank Jahn. Technischer Leiter Stadtwerke Betriebszweige Wasserwerk Abwasserbeseitigung - Bauhof.

Transkript

1 Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Anlage mit Vorklärung, Klärschlammfaulung und Klärgasnutzung sowie Realisierung eines Klärschlamm-Verwertungsverbunds am Beispiel des Klärwerks Dipl.-Ing. Frank Jahn Technischer Leiter Stadtwerke Betriebszweige Wasserwerk Abwasserbeseitigung - Bauhof Gefördert durch:

2 Errichtung Klärwerk in 1980 Ausbaugröße GK EW 1-straßige mechanisch-biologische Kläranlage weitergehende Elimination von Kohlenstoffverbindungen teilweise Elimination von Stickstoffverbindungen simultane aerobe Klärschlammstabilisierung Belebungsbeckenvolumen m³ Nachklärbeckenvolumen m³ Status Quo vor Umbau des Klärwerks Nachrüstung in 2006 Solare Klärschlammtrocknungsanlage Nachrüstung in 2008 Ertüchtigung und Erweiterung des Belüftungssystems mit effizienten Plattenbelüfter Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 2

3 Verfahrenskonzept vor Umbau des Klärwerks Literatur: Gujer, W., Siedlungswasserwirtschaft, Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York, 1999, ISBN X, CD-ROM Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 3

4 Ausbaugröße: derzeitiger tatsächlicher Anschlusswert: Das Klärwerk im Zahlenspiegel vor Umbau EW EW Abwassermengen: mittlerer Trockenwetter-Tageszufluss Q d = m 3 /d Trockenwetterzufluss Q t = 28 l/s max. Regenwetterzufluss Q m = 100 l/s Schmutzfrachten: Chemischer Sauerstoffbedarf CSB B d = kg/d Biochemischer Sauerstoffbedarf BSB 5 B d = 590 kg/d Gesamt-Stickstoff N ges B d = 115 kg/d Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 4

5 Kläranlagenablauf: Das Klärwerk im Zahlenspiegel vor Umbau Wasserrechtlich geforderte Ablaufqualität Überwachungswerte Chemischer Sauerstoffbedarf CSB < 70 mg/l Biochemischer Sauerstoffbedarf BSB 5 < 15 mg/l Gesamt-Stickstoff N ges < 9,6 mg/l bei T > 12 C Ammonium-Stickstoff NH 4 -N < 8 mg/l bei T > 12 C Gesamt-Phosphor P ges < 2 mg/l Gesamt-Phosphor P ges < 0,7 mg/l ab 2018 Ortho-Phosphat-P < 0,2 mg/l ab Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 5

6 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Veranlassung Die Kläranlage stand exemplarisch für viele Anlagen der Größenklassen 3 und 4, insbesondere für Anlagen mit einem Anschlussgrad zwischen und Einwohnerwerten, die die gesetzlich vorgeschriebene Reinigungsleistung i. d. R. einhalten, aber weder verfahrenstechnisch noch insbesondere energetisch optimiert sind, was in der Folge hohe Energiekosten nach sich zieht Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 6

7 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Veranlassung Trotz intensiver Belüftung und einem hohem Energieverbrauch in der biologischen Reinigungsstufe trat eine erhebliche Geruchsproblematik bei der sich anschließenden Klärschlammbehandlung und in der solaren Schlammtrocknung auf. Unangenehme Geruchsemissionen führten zeitweise zu einer starken Belästigung der Anwohner in den beiden unmittelbar benachbarten Stadtteilen Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 7

8 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Ursachen der Geruchsproblematik Keine ausreichende Stabilisierung des Klärschlamms bedingt durch ein zu geringes zur Verfügung stehende biologische Behandlungsvolumen (BB-Volumen nur m³) Aufgrund nicht vollständig abgeschlossener biochemischer Abbauprozesse enthielt der Klärschlamm noch hohe Anteile an gut abbaubaren organischen Inhaltsstoffen Bei Lagerung und Umschichtung des Klärschlamms zersetzten sich diese Inhaltsstoffe und bildeten in der Folge unangenehme Geruchsstoffe (unkontrollierte Faulung, Bildung von organischen Säuren, Freisetzung von Ammoniak) Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 8

9 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Schlussfolgerungen Die Abwasserreinigung funktionierte von Anfang an vorschriftsmäßig; alle Überwachungswerte der Ablaufkonzentrationen in die Fulda wurden im seinerzeitigen Betrieb stets sicher eingehalten Das Kriterium für eine aerobe Schlammstabilisierung Schlammalter mindestens 20 Tage konnte verfahrenstechnisch jedoch nicht gewährleistet werden Eine Nachrechnung der Kläranlage in 2011 nach den heutigen Bemessungskriterien Arbeitsblatt A 131 der DWA ergab ein tatsächliches Schlammalter von nur t s ca. 11 Tage Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 9

10 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Schlussfolgerung Aufgrund der nicht vollständig abgeschlossenen biochemischen Abbauprozesse in der biologischen Reinigungsstufe war nur ein ganzheitlicher verfahrenstechnischer Ansatz zum Umbau der Kläranlage zielführend Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 10

11 1. Herkömmliche Belebtschlammanlage Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Lösungsmöglichkeiten - Erhöhung des Schlammalters auf t TS = 20 Tage - Bau von zusätzlichem Belebungsbeckenvolumen erforderlich: mind m³ war aus platztechnischen Gründen nicht mehr möglich, da das Kläranlagengelände auf einem aufgeschütteten Plateau liegt, das vom Überschwemmungsgebiet der Fulda umgeben ist 2. Ersatz der Nachklärung durch eine Membran (Mikrofiltration), dadurch - Erhöhung der TS-Konzentration auf bis zu 10 g/l - Vergrößerung des Belebungsvolumens (BB + NKB = m³) - Schlammalter t TS > 25 Tage möglich - Reduzierung der Ablaufwerte CSB, BSB5, Phosphor, Stickstoff wurde nicht weiter betrachtet > Kosten-Nutzen Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 11

12 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Lösungsmöglichkeiten 3. Getrennte Aerobe Thermophile Schlammstabilisierung (ATS) - Bau von getrennten belüfteten Becken erforderlich ( 2 * 160 m³ ) wurde nicht weiter - Stabilisierung nur durch erheblichen Sauerstoffeintrag betrachtet -> - zusätzlich erforderliche Stromverbrauch: ca kwh/a Kosten-Nutzen Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 12

13 Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Lösungsmöglichkeiten 4. Anaerobe Schlammstabilisierung (Faulung) - Erhöhung des Schlammalters auf t TS > 20 Tage - Bau eines Vorklärbeckens zum Primärschlammabzug - Bau eines Faulbehälters zur anaeroben Schlammstabilisierung des Primärschlamms aus der Vorklärung und des Überschussschlamms aus der Biologie - Entwässerung und Trocknung ausschließlich von vollständig ausgefaultem Klärschlamm Nachteile: Vorteile: - Investitionen relativ hoch - Entlastung der Belebungsstufe, dadurch stabilere Ablaufwerte - Reduzierung des Stromverbrauchs für die Belüftung in der Belebung - Erzielung einer Faulgasproduktion - dadurch Eigen-Energieerzeugung möglich Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 13

14 Wissenschaftliche Begleitung: Verfahrenstechnischer Umbau des Klärwerks Variantenuntersuchung Kompetenzzentrum ZEuUS der Technische Hochschule Mittelhessen THM Prof. Dr.-Ing. Ulf Theilen Empfehlung zur Realisierung der wirtschaftlichsten Variante Umbau der Kläranlage zu einer Klärschlammfaulungsanlage mit einer Vorklärung Klärgasnutzung in einer BHKW-Anlage Die Studie stellte heraus, dass diese Variante aus energetischen Gründen die wirtschaftlichste ist, obwohl die Investitionen im Vergleich zu den anderen Varianten relativ hoch sind. Mit der Entscheidung für diese Variante ist man allerdings auch gleichsam der Forderung der Landesregierung und auch des Regierungspräsidiums nach einer energetisch nachhaltigen Sanierung der Abwasserbehandlungsanlagen gerecht geworden Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 14

15 Förderantrag - im Rahmen eines vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau- und Reaktorsicherheit im Jahr 2010 ausgerufenen BMU-UMWELTINNOVATIONSPROGRAMM Förderschwerpunkt Energieeffiziente Abwasseranlagen (EAA) Punkt Realisierung innovativer Konzepte bei kleinen und mittelgroßen Abwasserbehandlungsanlagen am Beispiel der Kläranlage -Hutzdorf Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 15

16 Zuwendungsbescheid - BMU-UMWELTINNOVATIONSPROGRAMM Förderschwerpunkt Energieeffiziente Abwasseranlagen (EAA) 27. September 2011 Vorhaben: Energetische Optimierung der Kläranlage -Hutzdorf Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 16

17 -Zielsetzung des Umweltinnovationsprogramms Aktivierung energetischer Umweltentlastungspotenziale mit demonstrativem Modellcharakter Modellhafter Neuheitswert (verfahrenstechnische Innovation) Umstellung einer relativ kleinen Kläranlage mit einem Anschlusswert von ca EW von einer bei dieser Größenordnung üblichen Technologie der aeroben Schlammstabilisierung auf eine Klärschlammfaulung mit vorhergehender Abtrennung des Primärschlamms in einem Vorklärbecken und einer anschließenden energetischen Klärgasverwertung (anaerobe Schlammstabilisierung). Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 17

18 -Zielsetzung des Umweltinnovationsprogramms Aktivierung energetischer Umweltentlastungspotenziale mit demonstrativem Modellcharakter Modellhafter Neuheitswert (organisatorische Innovation) Bei kleinen und mittelgroßen Anlagen sind optimierte Organisationsformen sinnvolle Maßnahmen zur Steigerung der Ressourcen- und Energieeffizienz. 1) Genannt werden vom BMU hier u. a. semidezentrale Lösungen bei der Behandlungstechnik und der Klärschlammverwertung. 1) Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 18

19 -Zielsetzung des Umweltinnovationsprogramms Aktivierung energetischer Umweltentlastungspotenziale mit demonstrativem Modellcharakter Modellhafter Neuheitswert (organisatorische, verfahrenstechnische und energetische Innovation) Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen hinsichtlich der verfahrenstechnischen und energetischen Optimierungsmöglichkeiten für eine kleine Kläranlage und den damit verbundenen finanziellen Auswirkungen! Empfehlungen zur Übertragbarkeit auf andere Gebietskörperschaften! Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 19

20 Innovatives Konzept mit demonstrativem Modellcharakter - Optimierte Organisationsform Optimierung der Abwasserreinigung Optimierung der Klärschlammbehandlung Errichtung einer Klärgasnutzungsanlage Optimierung der Energie- und Wärmeversorgung Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 20

21 Innovatives Konzept mit demonstrativem Modellcharakter - Optimierte Organisationsform Optimierung der Abwasserreinigung Optimierung der Klärschlammbehandlung Errichtung einer Klärgasnutzungsanlage Optimierung der Energie- und Wärmeversorgung Gefördert durch: Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 21

22 Optimierte Organisationsform Realisierung eines Klärschlammverwertungskonzepts im Verbund mit anderen Kläranlagenbetreibern Annahme voreingedickter Klärschlämme aus biologischen Abwasserbehandlungsstufen externer kommunaler Kläranlagenbetreiber Annahme der hoch energiereichen Korn- und Obstschlempen der er Korn- und Edelobstbrennerei GmbH aus sogenanntes Co-Substrat gemeinsame Vergärung der eigenen Klärschlämme mit den externen Fremdschlämmen und den Co-Substraten im Faulbehälter gemeinsame Klärgasnutzung als Energiequelle zur Strom- und Wärmeenergieerzeugung gemeinsame Klärschlammtrocknung in der bestehenden Solartrocknungsanlage gemeinsame Verwertung / Entsorgung der endbehandelten Klärschlammprodukte Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 22

23 Optimierte Organisationsform Annahme voreingedickter Klärschlämme aus biologischen Abwasserbehandlungsstufen externer kommunaler Kläranlagenbetreiber Im Vorfeld der Antragstellung wurde von mehreren Kommunen aus dem Vogelsbergkreis und benachbarten Landkreisen die Bereitschaft signalisiert, ihre Klärschlämme über die neue Faulungsanlage der Stadtwerke behandeln zu lassen. Unmittelbar nach Eingang des Zuwendungsbescheides vom Umweltbundesamt im September 2011 hat die Stadt konkrete Gespräche mit verschiedenen Kommunen aufgenommen, wobei zunächst einmal die jeweiligen Klärschlammanalysen in Verbindung mit den lieferbaren Mengen zu bewerten waren. Relativ schnell kristallisierte sich eine direkte Nachbarkommune heraus, die ebenfalls eine Belebtschlammanlage betreibt, und bei der sowohl Klärschlammanfall wie auch die Analytik als systemverträglich bewertet werden konnten Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 23

24 Optimierte Organisationsform Annahme voreingedickter Klärschlämme aus biologischen Abwasserbehandlungsstufen externer kommunaler Kläranlagenbetreiber Geplante Fremdschlamm-Annahme: ~ m³/a entspricht ~ 55 m³/woche Trockensubstanzgehalt Fremdschlamm: 3 5 % TS nach statischer Eindickung Zielwerte Gasertrag Fremdschlamm: Nl Gas / kg otm Dies bedeutet auf Seiten des Vertragspartners eine verfahrenstechnische Umstellung der biologischen Reinigungsstufe hin zu lediglich einer Teilstabilisierung des Klärschlamms. Geplanter Anlieferungszyklus: 1 x pro Woche Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 24

25 Optimierte Organisationsform Annahme voreingedickter Klärschlämme aus biologischen Abwasserbehandlungsstufen externer kommunaler Kläranlagenbetreiber Die Stadt übernimmt die logistischen Aufgaben der Klärschlammbehandlung und entsorgung. Die Partnerkommune für die Fremdschlammanlieferung übernimmt die logistischen Aufgaben der Nassschlammtransporte. Die Mengenbilanzierung wird über Transportlieferscheine (Volumen) und chargenweisen TS-Messungen vorgenommen. In die Kostenbilanzierung fließen folgende Aufwendungen ein: - Transport des Nassschlamms - Behandlung des Nassschlamms - Behandlung des zusätzlich anfallenden Zentratwassers (hoher Ammoniumgehalt Rückbelastung!) - Entsorgung des endbehandelten Klärschlamms Die zusätzliche Energieproduktion aus dem Fremdschlamm blieb bei der vertraglichen Preisgestaltung außen vor, so dass hier ein Reingewinn für die Stadt zu verzeichnen ist. Dennoch profitiert vom diesem Vertragswerk in gleicher Weise auch die Partnerkommune dahingehend, dass sich deren spezifischen Klärschlammentsorgungskosten reduziert haben und auf umfangreiche Investitionen auf der eigenen Anlage gänzlich verzichtet werden kann Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 25

26 Optimierte Organisationsform Annahme der hoch energiereichen Korn- und Obstschlempen der er Korn- und Edelobstbrennerei GmbH als sogenanntes Co-Substrat Gegründet wurde die Destillerie Damit gilt sie je nach Quellenangabe als die älteste bzw. zweitälteste Brennerei Deutschlands ging die Graf Görtz`sche Kornbrennerei mit Destillation in das Eigentum des Landes Hessen Domänenverwaltung über. Im Jahr 2006 kaufte die Stadt das Unternehmen vom Land Hessen und gründete eine GmbH. Die Städte (zu 90 %) und Hünfeld (zu 10 %) halten als Gesellschaftler die Anteile an der neuen er Korn- und Edelobstbrennerei GmbH. Kornschlempen werden die Rückstände aus der Destillation bezeichnet. Enthalten sind Stoffe, die der Maische zugeführt wurden (Eiweiße, Fette, Mineralstoffe). Nicht mehr vorhanden sind hingegen die Kohlenhydrate, die zuvor in Alkohol umgewandelt wurden. Obstschlempen werden die Rückstände aus der Herstellung von Obstbränden bezeichnet. Schlempen-Annahme: vornehmlich im Winterhalbjahr Menge ~ 750 m³/a bei einer Tagescharge von 7 m³/d Trockensubstanzgehalt 4,0 % TS Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 26

27 Optimierte Organisationsform Realisierung eines Klärschlamm-Verwertungskonzepts über das Instrument einer Öffentlich-rechtlichen Vereinbarung mit einem benachbarten kommunalen Kläranlagenbetreiber, der Marktgemeinde Niederaula, und in Kooperation mit der er Korn- und Edelobstbrennerei GmbH Klärschlamm Korn und Obstschlempen Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 27

28 Optimierung der Abwasserreinigung Bau eines Vorklärbeckens zur Abtrennung der hoch energiereichen organischen Abwasserinhaltsstoffe als sogenannter Roh- oder Primärschlamm und damit Entlastung der vorhandenen aeroben biologischen Abwasserreinigungsstufe Reduzierung des Sauerstoffbedarfs im Belebungsbecken Reduzierung der erforderlichen Belüftungsenergie im Belebungsbecken (elektrischer Strom) Stabilisierung der Kläranlagenablaufwerte Zuführung des energiereichen organischen Roh- oder Primärschlamms direkt der Klärschlammbehandlung in der Faulungsanlage Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 28

29 Optimierung der Klärschlammbehandlung Im Klärschlamm steckt Energie! Bau einer Klärschlammfaulungsanlage zur gemeinsamen Vergärung des anlagenspezifischen Roh- oder Primärschlamms des anlagenspezifischen Überschussschlamms aus der biologischen Reinigungsstufe der anlagenspezifischen Fette und Fettrückstände des Überschussschlamms aus den städtischen Kläranlagen Rimbach und Willofs sowie zur Mitbehandlung extern angelieferter (voreingedickter) Überschussschlämme aus biologischen Behandlungsstufen anderer kommunaler Kläranlagenbetreiber extern angelieferter hoch energiereichen Korn- und Obstschlempen als sogenanntes Co-Substrat Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 29

30 Optimierung der Klärschlammbehandlung Verfahrenstechnik einer Klärschlammfaulungsanlage Klärschlammbehandlung unter Ausschluss von Luftsauerstoff und Lichteinwirkung, d. h. in einem vollständig anaeroben Milieu. Unter Einsatz von Methanbakterien fault der Klärschlamm bei einer Temperatur von vollständig aus (anaerobe Klärschlammstabilisierung!). Dieser Prozess dauert ca. 25 Tage. Die organische Masse wird dabei bis zu einem Drittel reduziert. Ein vollständig ausgefaulter, d. h. biologisch stabilisierter Klärschlamm ist nicht mehr reaktionsfähig und damit bereits nahezu geruchslos Das beim Vergärungsprozess entstehende Biogas, auch Faulgas genannt, kann als Energiequelle zur Strom- und Wärmeenergieerzeugung genutzt werden Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 30

31 Optimierung der Klärschlammbehandlung Bau eines Klärschlamm-Annahmebehälters zur Zwischenspeicherung der extern angelieferten Klärschlämme (voreingedickte Überschussschlämme aus biologischen Abwasserbehandlungsstufen) Durchmischung der externen mit den anlagenspezifischen Überschussschlämmen zur Homogenisierung der verschiedenen Klärschlämme Bau einer Annahmestation für externe Co-Substrate Korn- und Obstschlempen verbessern aufgrund ihres hohen organischen Anteils die Faulgasproduktion wesentlich. Der produktionsbedingte Anfall und damit die Verwertung dieser Schlempen erfolgt ausschließlich in den energieintensiven Wintermonaten von Oktober bis Mai Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 31

32 Verfahrenskonzept nach Umbau des Klärwerks Literatur: Gujer, W., Siedlungswasserwirtschaft, Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York, 1999, ISBN X, CD-ROM Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 32

33 Lageplan Klärwerk Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 33

34 Ergebnis der Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen Anlagen zur Faulgaserzeugung sind üblicherweise erst ab einer Anschlussgröße von Einwohnerwerten wirtschaftlich zu betreiben! Die interkommunale Kooperationsvereinbarungen (IKZ) zur externen Klärschlamm- und Co-Substrat-Mitbehandlung und Verwertung sind allerdings ausschlagend dafür, dass sich die getätigten Investitionen mittelfristig auch ökonomisch rechnen werden Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 34

35 VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT Umbau einer aerob stabilisierenden Kläranlage hin zu einer Klärschlammfaulungsanlage- Technischer Leiter Dipl.-Ing. Frank Jahn 35