Daniel Gloor. Vorlassverzeichnis. Franz Pfister (*1936) Mus NL /2011/glod

Transkript

1 Daniel Gloor Vorlassverzeichnis Franz Pfister (*1936) Mus NL /2011/glod

2 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Biographie... 3 Abkürzungsverzeichnis... 4 Besetzungstafel... 5 Kompositionen... 6 Bearbeitungen Varia

3 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Biographie Biographie Franz Pfister wurde am 21. Mai 1936 in Altishofen (Luzern) geboren. Nach der Matura in Einsiedeln folgten Auslandsemester in Wien und Bonn (Philosophie, Theologie und Musik), danach absolvierte er sprachlich-historische Studien an der Universität Zürich und in Paris. Das Musikstudium an der Musikakademie Zürich schloss er 1965 mit dem Musiklehrerdiplom II (Gymnasium) und 1969 mit dem Klavierlehrdiplom (Hans Schicker) ab. Der Ausbildung zum Orchesterdirigenten dienten Kurse bei Pierre Dervaux in Nizza und Paris. Konzertreisen führten Pfister als Chor- und Orchesterleiter durch die Schweiz, nach Frankreich und in die Slowakei. Sein kompositorisches Schaffen umfasst neben weltlichen Werken und Melodien für Carillons vor allem geistliche Chorwerke und geistliche Konzerte erhielt Pfister den Kulturpreis der Stadt Sursee, wo er heute lebt. Einzelne Werke sind beim Paulus Verlag, Luzern erhältlich. 3

4 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis A B Bar Beil. Bl Bl. Blechbl Blfl Ch FCh Fg Fl gemch Git Hf Hr KCh Klar MCh MM Kb Kl kltrl Ob o.j. o.n. o.o. Orch Org Pic Pk Pos S Sax Schlgz Singst Str T Ts. Tb Trp Va Vc Vl Xyl Alt Bass Bariton Beilage Blasorchester Blatt/Blätter Blechbläser Blockflöte Chor Frauenchor Fagott Flöte gemischter Chor Gitarre Harfe Horn Kinderchor Klarinette Männerchor Musikmanuskript Kontrabass Klavier Trommel Oboe ohne Jahr ohne Name ohne Ort Orchester Orgel Piccolo Pauken Posaune Sopran Saxophon Schlagzeug Singstimme Streicher Tenor Typoskript Tuba Trompete Viola Violoncello Violine Xylophon * Reproduktion 4

5 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Besetzungstafel Besetzungstafel Grosses Orchester Beispiel 3343 / 4431 / Pk Schlgz Hf Str Kl Org Holzblasinstrumente 3 Flöten (inkl. Piccolo) 3 Oboen (inkl. Englischhorn) 4 Klarinetten (inkl. Es- und Bassklarinette) 3 Fagotte (inkl. Kontrafagott) / Blechblasinstrumente 4 Hörner 4 Trompeten 3 Posaunen 1 Tuba / Übrige Instrumente Pk Schlgz Hf Str Kl Cel Org Pauken Schlagzeug Harfe Streicher Klavier Celesta Orgel 5

6 Kompositionen Alles, was Odem hat, lobe den Herrn, gemch Orch Orchesterbesetzung: 2221 / 4231 / Schlgz Str Org E-Org Uraufführung: , Stadtkirche Sursee Alles, was Odem hat, lobe den Herrn [MM] : für Soli, Jugendchor, gem. Chor, Orgel und Orchester / von Franz Pfister Sursee, 29. Okt 87 Partitur (49 S.) : Tinte Kantate: Alles, was Odem hat [MM] : für Soli, Jugendchor, gem. Chor, Orgel und Orchester / [Franz Pfister] Particell (13 Bl.) : Bleistift Der alte Brunnen, Singst Klar Tonband Uraufführung: 15. September 2001, Sursee Dauer: ca Der alte Brunnen [MD] : für Bariton, Klarinette und Tonband / Franz Pfister Sursee, 2001 Partitur (33 S.) Widmung: Anlässlich der Einweihung des neugestalteten Brunnens beim Sursee Park / Georges Regner, Leiter der Musikschule Sursee, gewidmet (15. September 2001) Beil.: Klarinettenstimme (unvollständig); S. 1 der Partitur (Einzelblatt); Gesangstext (1 Bl.); 1 Bl. Notizen Der alte Brunnen [MM] : [für Bariton, Klarinette und Tonband] / [Franz Pfister] S. : Bleistift Arkadia, Panflöte Arkadia [MD] : Impressionen aus Griechenland : [für] Panflöte / Franz Pfister Sursee im Mai S. Widmung: Giorgio Hochstrasser gewidmet Arkadia [MM] : [für] Panflöte / [Franz Pfister] 01. Mai Bl. : Bleistift 6

7 Auf dein Wort, Herr, kann ich bauen, Ch Org Auf dein Wort, Herr, kann ich bauen [MM*] : [für Chor und Orgel] / Franz Pfister [1989] 2 Bl. : Fotokopie Auf dein Wort hin, gemch Band Orch Auf dein Wort hin [MM] : Kantate 1991: für Soli, Chor, Band und Orchester / von Franz Pfister 3.3.[19]91 Partitur (52 S.) : Filzschreiber Ave Maria, Singst Org Ave Maria [MM*] : für Solo-Sopran und Orgel / Franz Pfister 17. Juli 1993 Partitur (5 S.) : Fotokopie Widmung: Ruth Rüthimann gewidmet B.A.C.H. für Andreas, Kl B.A.C.H. für Andreas [MD] : [für Klavier] / Franz Pfister Sursee, 17. September S. Widmung: Meinem Sohn Andreas gewidmet! Beil.: 1 Bl. mit hs. Erläuterungen B.A.C.H. für Andreas [MD] : [für Klavier] : Vers. I-II / [Franz Pfister] 7 Bl. Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen B.A.C.H. für Andreas [MD] : [für Klavier] : 3. Vers. / Franz Pfister Sursee, 17. Sept S. Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen B.A.C.H. für Andreas [MD] : [für Klavier] / Franz Pfister [7] Bl. Hs. Vermerk: VI: korr. Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen 7

8 Cantantibus organis, MCh Uraufführung: Cantantibus organis [MM] : [für Männerchor] / [Franz Pfister] Partitur ([2] S.) : Bleistift Cantantibus organis [MD] : [für] Männerchor / Franz Pfister 1960/2007 Partitur (2 S.) Cantantibus organis [MD] : [für] Männerchor / Franz Pfister 1960/2007 Partitur (2 S.) Enth. 1 hs. Korrektur Cantantibus organis [MM] : [für Männerchor] / [Franz Pfister] 8 Stimmen (2 T 1, 2 T 2, 2 B 1, 2 B 2) : Tinte, Ts. Beil.: Konzertprogramm Cäcilienfeier / St. Augustin: (Aufführung von u.a. Cantantibus organis ) Es Chind isch umcho, Singst Git Es Chind isch umcho [MM] : [für Singstimme und Gitarre] / Text: Julian Dillier ; Musik: Franz Pfister 11.2.[19]82 Partitur (1 Bl.) : Filzschreiber, Ts. Es Chind isch umcho [MM] : [für Singstimme und Gitarre] / Text: Julian Dillier ; Musik: Franz Pfister] 12.2.[19]82 1 Bl. : Bleistift Chinderlied, Singst Git Chinderlied [MM] : [für Singstimme und Gitarre] / Text: Julian Dillier ; Musik: Franz Pfister 12.2.[19]82 Partitur (1 Bl.) : Filzschreiber, Ts. Chinderlied [MM] : [für Singstimme und Gitarre] / [Text: Julian Dillier ; Musik: Franz Pfister] 11.2.[19]82 1 Bl. : Bleistift 8

9 Chorsatz zum Abschluss von KGB 94, gemch Chorsatz zum Abschluss von KG 94 [MM*] : [für gem. Chor] / Franz Pfister 1999 Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Deutsche Messe nach dem Vater unser, KCh gemch Gemeinde Blasinstrumente Org Uraufführung: , Spielwiese Kyburg Deutsche Messe (1978) nach dem Vater unser [MM] / [für Kinderchor, gem. Chor, Gemeinde, Orgel und/oder Bläserbegleitung] / Franz Pfister 1978 Partitur (40 S.) : Tinte, Ts. Beil.: Chorpartitur (Gemeinde) Deutsche Messe nach dem Vater unser [MM*] : für Kinderchor, gemischten Chor und Gemeinde mit Orgel und/oder Bläserbegleitung / Franz Pfister [1978] Direktionsstimme (21 S.) : Fotokopie Deutsche Messe nach dem Vater unser [MM] : für Kinderchor, gem. Chor mit Orgel- und/oder Bläserbegleitung / [Franz Pfister] [8] S. : Bleistift Enth. auch Skizzenmaterial mit den Überschriften Atlas, Elegie, Grosser Gott und Schluss (Fortsetzung) Deutsche Messgesänge, gemch 1. Erbarmen 2. Heilig 3. Gib Frieden Deutsche Messgesänge [MM] : a cappella / Franz Pfister 1976 Partitur ([4] S.) : Tinte Deutsche Messgesänge [MM] : a cappella / Franz Pfister Sursee, Juli 1976 Partitur ([8] S.) : Tinte Widmung: dem Caecilienverein Sursee gewidmet 9

10 Deutsche Messgesänge [MD] : für gemischten Chor a cappella / Franz Pfister [O.O.] : [o.n.], Juli 1976 Partitur ([8] S.) Widmung: Dem Cäcilienverein Sursee gewidmet Fanfare zum 90-Jahr-Jubiläum des Orchestervereins Sursee, Blechbl Fanfare zum 90 Jahr Jubiläum des Orchestervereins Sursee [MM] / Franz Pfister Sursee, 6. Nov Partitur (1 S.) : Kugelschreiber Enth. auch die 1. Fassung, datiert mit 6. Nov. 85, sowie 2 S. Skizzenmaterial Beil.: 6 Ex. der Partitur in Fotokopie ( Stimmenmaterial ) Fermata, Kb Fermata [MM] : [für Kontrabass] / Franz Pfister 1. Okt Bl. : Kugelschreiber Beil.: Fotokopie mit hs. Korrekturen Fermata [MD] : [für] Kontrabass / Franz Pfister Sursee, im Oktober 2004 [2] Bl. Widmung: Thomas Estermann in Freundschaft gewidmet Hs. Vermerk: Fassung vor der Uraufführung (2004 Nov.) 2 Ex. vorhanden Fermata [MD] : [für] Kontrabass / Franz Pfister Sursee, im Oktober 2004 [2] Bl. Widmung: Thomas Estermann in Freundschaft gewidmet Hs. Vermerk: Korrekturen, 2004 Mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Fermata [MD] : [für] Kontrabass / Franz Pfister Sursee, im Oktober 2004 [2] Bl. Widmung: Thomas Estermann in Freundschaft gewidmet Computerausdruck der korrigierten Fassung Fermata [MM] : [für Kontrabass] / [Franz Pfister] 3 Bl. : Bleistift Beil.: 1 Bl. Notizen 10

11 Flab-Marsch, Bl Flab-Marsch [MM] : [für Blasinstrumente] / Franz Pfister ; nach dem Flab-Lied von K. Frischknecht Sursee, 5. Januar 1986 Direktionsstimme ([2] S.) : Filzschreiber Beil.: Fotokopie der Direktionsstimme; Fotokopie der Ausgabe der Lied-Version von Karl Frischknecht (2 Ex.) Flab-Marsch [MM/MM*] : [für Blasinstrumente] / Franz Pfister [Autograph ; Reproduktion des Autographs] 12 Stimmen ( je 2x 1. Stimme in B/2. Stimme in B/Tenor/Bariton in B (3. Stimme)/Bass in B (4. Stimme), 2 Klar in B/Fl) : Filzschreiber, Fotokopie Früe Nacht, Singst Kl Früe Nacht [MM*] : für Mezzosopran und Klavier / Gedicht von Anton Siegenthaler ; [Musik von] Franz Pfister 21. November 1999 Partitur (4 S.) : Fotokopie Früe Nacht [MM] : [für Singstimme und Klavier] / Text von Anton Siegenthaler ; [Musik von] F. Pfister 3 + [2] Bl. : Bleistift Beil.: Gesangstext (1 Bl.) Gebet des Hl. Ignatius von Loyola, Singst Org Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : für Bass und Orgel / Franz Pfister Sursee, 15. August S. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : [für Singstimme und Orgel] / Franz Pfister Sursee, 15. August Bl. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Mit 1 bezeichnete Fassung mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : [für Singstimme und Orgel] / Franz Pfister Sursee, 15. August Bl. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Mit 2 bezeichnete Fassung mit hs. Korrekturen und Ergänzungen 11

12 Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : für Bassbariton und Orgel / Franz Pfister Sursee, 15. August S. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : für Bassbariton und Orgel / Franz Pfister Sursee, 15. August S. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Enth. hs. Korrekturen und Ergänzungen Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MD] : für Bass und Orgel / Franz Pfister Sursee, 10. Oktober Bl. Widmung: Paul Dalvai in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet Hs. Vermerk: Korr. für Version 2008 Gebet des Hl. Ignatius von Loyola [MM] : [für Singstimme und Orgel] / [Franz Pfister] 7. August Bl. : Bleistift Gesänge für die Messfeier (1. Fassung), gemch Bl (ad lib.?) Org Gesaenge für die Messfeier [MM] : [für gem. Chor und Orgel] / Franz Pfister Sursee, 19. November 1981 Partitur (8 S.) : Tinte Gesaenge für die Messfeier [MM] : [für gem. Chor und Orgel] / Franz Pfister [19]81 Chorpartitur (4 Bl.) : Tinte, Ts. Beil.: Fotokopie Gesaenge für die Messfeier [MM*] : [für gem. Chor und Orgel] / Franz Pfister Sursee, 19. November 1981 Chorpartitur (8 S.) : Tinte Beil.: Fotokopie mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Gesänge für die Messfeier (1981) [MM/MM*] / Franz Pfister [Autograph ; Reproduktion des Autographs] [1981?] 11 Stimmen (Fl, Klar in B, Fg, 2 Hr in F, 3 Trp 1/2 in B, 3 Pos 1/2 in B) : Filzschreiber, Fotokopie [Gesänge für die Messfeier] [MM] : [für gem. Chor und Orgel] / [Franz Pfister] [5] S. : Bleistift 12

13 Gesänge zur Messfeier (2. Fassung), gemch 2 Trp ad lib. Org Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001 Partitur (27 S.) Beil.: Mit 1. Ausdruck bezeichnete 7 Seiten mit hs. Korrekturen und Ergänzungen; 1 Bl. hs. Notizen; Ausschnitt eines Briefumschlags Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001 Partitur (27 S.) Hs. Vermerk: korr! [Gesaenge zur Messfeier] [MD] : [für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.)] / [Franz Pfister] 2001 Partitur (22 Bl.) Bezeichnet mit Fassung 2001/prov. Druck) Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001 Partitur (22 S.) Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: Kyrie (KG 58) Ergänzungen (2 Bl.) Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001 Chorpartitur (7 S.) 2 Ex. vorhanden Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001 Chorpartitur (9 S.) Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee Stimmen (Trp 1, Trp 2) 13

14 Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001/2008 Partitur ([3] Bl. + Bl. 1-9, 24) Hs. Vermerk: Korr. ( ). Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: Ausdrucke der Seiten 1-9 mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001/2008 Partitur (27 S.) Gesaenge zur Messfeier [MD] : nach dem neuen KG : für Vorsänger, Chor, Gemeinde, Orgel (2 Trompeten in B ad lib.) / Franz Pfister Sursee 2001/2008 Chorpartitur (9 S.) Hs. Vermerk: ersetzen! / korr! (6. Nov. 2008) Gott liebt diese Welt, gemch Org Gott liebt diese Welt [MM*] : [für 1stg. Chor und Orgel] / Franz Pfister [1989] [2] Bl. : Fotokopie Happy Birthday, Gesang Blfl Trp ASax Hf Git Keyboard Kl Happy Birthday [MD] : für Familienorchester / Franz Pfister Sursee, den 10. Februar Bl. Widmung: Meiner Schwester Maya und meinem Schwager Franz Blümli-Pfister zum 70. Geburtstag gewidmet Happy Birthday (Franz u. Maya Blümli-Pfister) [MM] : [für Familienorchester und 1stg. Gesang] / [Franz Pfister] 2 Bl. : Bleistift Happy Birthday, gemch Happy Birthday (Dr. Basil Zimmermann, 65) [MM*] : [für gem. Chor] / Franz Pfister [19]78 1 Bl. : Fotokopie 2 Ex. vorhanden, davon eines mit hs. Korrekturen und Ergänzungen 14

15 Happy Birthday [MD] : [Fassung: 1978/2008] : [für gem. Chor] / Satz: Franz Pfister / [2] S. Hs. Vermerk: Korr ( // ) / Vereinfachung! 2. Ex. vorhanden, davon eines mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Happy Birthday [MD] : [Fassung:] 1978/2008 : [für gem. Chor] / Satz: Franz Pfister S. Beil.: Seite 2 mit hs. Vermerk Korr ( ) Intrada, gemch 2 Trp Org Intrada [MD] Im Dienste an eurer Freude : für 2 Trompeten in B, gemischten Chor und Orgel / Franz Pfister [1982] Partitur (8 S.) Widmung: Bischof Dr. Otto Wüst gewidmet anlässlich seiner ersten Messe als Diozösanbischof in seiner Heimatpfarrkirche St. Georg in Sursee/LU am Sonntag, 09. Januar 1983 De Kanti-Song, Ch Band De Kanti-Song [MM*] / Franz Pfister 18. Febr Partitur ([3] Bl.) : Fotokopie Gesangstext hs. eingefügt Beil.: Gesangstext (5 Bl.); Blatt 1 ohne eingefügten Gesangstext De Kanti-Song [MM] / [Franz Pfister] [1992?] 2 Bl. : Bleistift Liturgische Gesänge, Kantor Ch Org Halleluja-Rufe I + II Pfingstsequenz Antwortgesang Liturgische Gesänge [MD] : für Kantor, Chor, Gemeinde, Orgel / Franz Pfister Sursee Partitur (8 S.) 15

16 Ein Mädchen und ein Gläschen Wein, Ch Ein Mädchen und ein Gläschen Wein [Textanfang] [MM*] / [Text:] J. W. von Goethe ; [Musik:] F. Pfister 1 Bl. : Fotokopie Med-ita-tio, Str MED-ITA-TIO [MM*] : für Streicher / Franz Pfister 6. Dez Partitur (7 S.) : Fotokopie Med ita tio [MM] : [für Streicher] / [Franz Pfister] [1994?] 3 Bl. : Bleistift Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir, TSax Org Uraufführung: , reformierte Kirche Sursee Aus tiefer Not schrei ich zu dir [MM*] : für Tenorsaxophon und Orgel / Franz Pfister 10. April 2000 Partitur (15 S.) : Fotokopie Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen (hs. Vermerk: 2001 [Überarbeitung] ) Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir [MM*] : für Tenorsaxophon od. Sopransaxophon und Orgel / Franz Pfister 10. April 2000, 8. März 2001 Partitur (15 S.) : Fotokopie Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir [MM*] : für Tenorsaxophon und Orgel / Franz Pfister 10. April 2000, 8. März 2001 Partitur (15 S.) : Fotokopie Beil.: Konzertprogramm der Uraufführung; Gesangstext (1 Bl.) Meditationen für die Fastenzeit ( Aus tiefer Not ) [MM] : (Altsaxophon in Es und Orgel) / [Franz Pfister] 1. April [6] Bl. : Bleistift 16

17 Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir, SSax Str Uraufführung: , Klosterkirche St. Urban Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir [MD] : für Sopransaxophon und Streichorchester / Franz Pfister Sursee 2003 Partitur (20 S.) Hs. Vermerk: Korr. Mit einigen hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: Konzertprogramm der Uraufführung Meditationen über Aus tiefer Not schrei ich zu dir [MD] : für Sopransaxophon und Streichorchester / Franz Pfister Sursee 2003 Partitur (20 S.) Ausdruck der revidierten Fassung Musik für 5 Glocken und Bläser Musik für 5 Glocken und Bläser [MM] / Franz Pfister [19]91 Particell (7 S.) : Bleistift Musik, Musik!, gemch Im Auftrag des Kantonalverbandes Luzerner Chöre des 50. Kantonalgesangsfestes 2010 Musik, Musik! [MD] : [für gem. Chor] / Text und Musik: Franz Pfister [09] 7 Partituren (4 S.) Mit Entwurf bezeichnet Beil.: Textversuch II (1 Bl.) Musik, Musik [MD] : [für gem. Chor] / [Text und Musik von] Franz Pfister 8.5.[20]09 2 Partituren (4 S.) Musik, Musik [MD] : [für gem. Chor] / [Text und Musik von] Franz Pfister 1 Partitur (4 S.) Verschiedener Ausdruck der mit datierten Version 17

18 Musik zur Einweihung der Kantonsschule Sursee, Orch Orchesterbesetzung: 2-3- / -4-- / Schlgz Git Str Kl E-Org Uraufführung: , Aula der Kantonsschule Sursee Einweihung der Kantonsschule Sursee [MM] : [für Schulorchester] / [Franz Pfister] Partitur ([16] S.) : Bleistift Beil.: Programm; Musikalische Erläuterung zum ersten Verlagsprogramm des KANTI-VERLAGES Sursee [Musik zur Einweihung der Kantonsschule Sursee ] [MM/MM*] : [für Schulorchester] / [Franz Pfister] [Autograph ; Reproduktion des Autographs] [1973] 16 Stimmen (Fl, 2 Klar, 4 Trp, 3 Vl 1/2, Va, 2 Vc/Kb, Kl, 2 Git) : Kugelschreiber, Fotokopie Paraphrase über Christ ist erstanden, Hr Org Paraphrase über Christ ist erstanden (14./15. Jh.) [MM] : [für Horn und Orgel] / [Franz Pfister] 1 Partitur ([2] Bl.) : Bleistift Paraphrase Christ ist erstanden [MD] : für F-Horn und Orgel / Franz Pfister 15. April Partitur ([2] Bl.) + 1 Stimme Paraphrase Christ ist erstanden [MD] : für F-Horn und Orgel / Franz Pfister Sursee, 15. April Partitur ([2] Bl.) + 1 Stimme Widmung: Dem Hornisten Pius Jenni gewidmet Paraphrase Christ ist erstanden [MD] : für F-Horn und Orgel / Franz Pfister korr. 21. April Partitur ([2] Bl.) + 1 Stimme Mit hs. Korrekturen des Komponisten Widmung: Dem Hornisten Pius Jenni gewidmet Passacaglia, Org Passacaglia [MM] : [für Orgel] / [Franz Pfister] S. : Bleistift 18

19 Passacaglia [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee, 29. Juni S. Widmung: Adi Süess zum 70. Geburtstag in freundschaftlicher Verbundenheit gewidmet! 2 Ex. vorhanden Beil.: Ausdrucke von hs. korrigierten Seiten (16 Bl.) Prélude pour Pascale, Kl Prélude [MM] : [für Klavier] / [Franz Pfister] 18.1.[19]06 2 Bl. : Bleistift Hs. Vermerk: ein Mitbringsel beim Nachbarnbesuch (Benno u. Nicole Locher), Tochter Pascale gewidmet / abends Prélude pour Pascale [MD] : Piano solo / Franz Pfister 18. Januar S. Beil.: 2 Ex. mit hs. Korrekturen Psalm 129 Aus tiefer Not schrei ich zu Dir (1. Fassung), gemch Orch Psalm 129 Aus tiefer Not [MM*] : [für gem. Chor und Orchester] / Franz Pfister Direktionsstimme (12 S.) : Fotokopie Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen Psalm 129 Aus tiefer Not schrei ich zu Dir (2. Fassung), gemch Orch Psalm 129 Aus tiefer Not schrei ich zu Dir [MD] : für Tenor, Bass, Chor und Orchester / Franz Pfister Sursee 1996 Partitur (72 S.) Psalm 129 aus tiefer Not [MM] : [für gem. Chor und Orchester] / [Franz Pfister] 7.2.[19]80] Entwurf ([4] S Bl.) : Bleistift Enth. ausserdem: Ergänzung zu Ps 129 (1980) (3 Bl.); Materialien zum Text (8 Bl.); 2 Notizzettel 19

20 Quatre pièces pour orgue, Org Quatre pièces pour orgue [MD] / Franz Pfister Sursee, le 22 avril S. Widmung : Dédié à Monsieur Albert Feuz à l occasion de son soixante-dixième anniversaire [Quatre pièces pour orgue] [MD] / [Franz Pfister] Sursee, le 22 avril Bl. Widmung: A Monsieur Albert Feuz à son soixante-dixième anniversaire Enth. zahlreiche hs. Korrekturen und Ergänzungen [Quatre pièces pour orgue] [MD] / [Franz Pfister] 6.3.[20]08, , , [17] S. : Bleistift Beil.: 1 Bl. Notizen Schweizer Volkslieder Potpourri, Fl Klar Hr Vl Va Kb Akk Schweizer Volkslieder Potpourri [MM] : [für Kammerensemble] / [Franz Pfister] 7 Stimmen (Fl, Klar, Hr, Vl, Va, Kb, Akk) : Filzschreiber Spiel zur Rathaus-Einweihung 1975, Singst Spiel zur Rathaus-Einweihung 1975 [MM] : Under der linden Lied der Bürgerin in der Volksszene : [für Singstimme] / F. Pfister Sursee, 25. Mai Bl. : Kugelschreiber, Ts. Surseer Chindermess I, KCh Gemeinde Org und/oder Orffinstrumente Aufführungsmöglichkeiten: Orgelbegleitung Begleitung mit Orffinstrumenten (Sopranblockflöte, Glockenspiel, Xylophon, Metallophon [+ Gitarre], Triangel) Orgelbegleitung und Orffinstrumente (ohne Metallophon) Orgelbegleitung und andere Blas- oder Streichinstrumente anstelle von Blockflöten (Violine, Oboe, Klarinette, Trompete) Eine zusätzliche einfache Gitarrenbegleitung ergibt sich auf Grund der Stimme für Metallophon. Die Bfl. 2 spielt nach Bedarf die Singstimme mit. 20

21 [Surseer Chindermess] [MM/MM*] : [für Kinderchor und Gemeinde, Orgel und/oder Orffinstrumente] / [Text: Caecilia Marbach] ; [Musik: Franz Pfister] [Autograph ; Reproduktion des Autographs] Partitur ([5] Bl.) : Bleistift, Fotokopie Surseer Chindermess [MM/MM*] : [für Kinderchor und Gemeinde, Orgel und/oder Orffinstrumente] / [Text: Caecilia Marbach] ; [Musik: Franz Pfister] [Autograph ; Reproduktion des Autographs] 19 Stimmen (2 Blfl 1, 8 Bläser, 7 Glockenspiel/Xyl, 2 Vc): Filzschreiber, Fotokopie Amen, Alleluja (Surseer Kindermesse) [MM] : [für Kinderchor und Gemeinde, Orgel und/oder Orffinstrumente] / [Text: Caecilia Marbach] ; [Musik: Franz Pfister] 1 Stimme (Org) : Kugelschreiber Surseer Chindermess [MM/MM*] : [für Kinderchor und Gemeinde, Orgel und/oder Orffinstrumente] / Text Caecilia Marbach ; Musik Franz Pfister [Autograph ; Reproduktion des Autographs] März 1975 Chorpartitur ([3] Bl.) : Kugelschreiber, Fotokopie Surseer Chindermess [MM/MM*] : [für Kinderchor und Gemeinde, Orgel und/oder Orffinstrumente] / [Text: Caecilia Marbach] ; [Musik: Franz Pfister] [Autograph ; Reproduktion des Autographs] 1 Stimme (Kinderchor) : Kugelschreiber, Fotokopie Surseer Chindermess [MM*] : für Kinderchor (1st.) und Gemeinde mit Orgelbegleitung oder Orffinstrumenten / Text Caecilia Marbach ; Musik Franz Pfister Sursee 1975 Partitur (11 Bl.) : Fotokopie Beil.: Aufführungsmöglichkeiten ; Programm zur Erstkommunionfeier 1975 Surseer Chindermess [MD] : für einstimmigen Kinderchor und Gemeinde mit Orgelbegleitung oder Orffinstrumente / Text von Caecilia Marbach ; [Musik von] Franz Pfister Luzern : Paulus-Verlag, 1977 Partitur (11 S.) Verlags-Nr.: 933 Beil.: Kinderchor-Partitur; Programm zur Erstkommunionfeier 1977 Surseer Chindermess II, KCh Gemeinde Org Surseer Chindermess II [MM*] : für einstimmigen Kinderchor und Gemeinde mit Orgelbegleitung / Text von Caecilia Marbach ; [Musik von] Franz Pfister [1987] Partitur ([11] S.) : Vervielfältigung 21

22 Sorser Chendermäss II [MM*] : [für Kinderchor, Gemeinde und Orgel] / Text: Caecilia Marbach ; Musik: Franz Pfister Selbstverlag Franz Pfister : Sursee, [s.a.] Chorpartitur ([8] S.) [Surseer Chindermess II] [MM] : [für Kinderchor, Gemeinde und Orgel] / [Text: Caecilia Marbach] ; [Musik: Franz Pfister] Karfreitag 17. April [19]87 [13] Bl. : Bleistift Trio, Panflöte Marimbaphon Hf Uraufführung: , reformierte Kirche Sursee Trio [MM*] : für Panflöte, Marimbaphon und Harfe / Franz Pfister Sursee, 21. August 2000 Partitur (26 S.) + 3 Stimmen (Panflöte, Marimbaphon, Hf) : Fotokopie Widmung: Giorgio Hochstrasser und seinem Ensemble gewidmet! Hs. Vermerk: 1. Fassung Trio [MM*] : für Panflöte, Marimbaphon und Harfe / Franz Pfister Sursee, 21. August 2000 Partitur (26 S.) : Fotokopie Widmung: Giorgio Hochstrasser und seinem Ensemble gewidmet! Hs. Vermerk: 1. Fassung Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen [Trio] [MM] : [für Panflöte, Marimbaphon und Harfe] / [Franz Pfister] 9. Aug [21] Bl. : Bleistift Trio [MM] : [für Panflöte, Marimbaphon und Harfe] / [Franz Pfister] 6. Juni Bl. : Bleistift Enth. den im vollendeten Werk nicht vorhandenen mit I Conventus überschriebenen Satz. Trio [MM] : [für Panflöte, Marimbaphon und Harfe] / Franz Pfister Partitur (10 Bl.) : Filzschreiber Enth. den im vollendeten Werk nicht vorhandenen mit I Conventus überschriebenen Satz. Beil.: Fotokopie der Bl. 1-9 mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen 22

23 Trio [MM] : für Panflöte, Marimbaphon und Harfe / Franz Pfister Sursee, 15. Oktober 2000 Partitur (25 S.) : Filzschreiber 2. Fassung Widmung: Giorgio Hochstrasser (Panflöte), Michael Deusch (Marimba) und Yvonne Deusch (Harfe) gewidmet Mit 6 Beilagen (Einladung zum Konzert, Konzertprogramm, Werkerläuterungen, 2 Umschläge, Fotokopien von 3 nicht zuordnungsbaren Bl. des Werks) Trio [MM*] : für Panflöte, Marimbaphon und Harfe / Franz Pfister 3 Stimmen (Panflöte, Marimbaphon, Hf) : Fotokopie [Trio] [MM] : [für Panflöte, Marimbaphon und Harfe] / [Franz Pfister] [20]00 4 Bl. : Bleistift Hs. Vermerk: 2. Version Enth. einen im vollendeten Werk nicht vorhandenen mit Allegretto überschriebenen Satz [Trio] [MM*] : [für Panflöte, Marimbaphon und Harfe] / [Franz Pfister] Partitur (5 + [5] Bl.) : Fotokopie Enth. den im vollendeten Werk nicht vorhandenen mit Allegretto überschriebenen Satz. Mit zusätzlich 4 Bl. mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes, Org Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee 2002 [32] Bl. Hs. Vermerk: Druck-Korrekturen Durchgehend mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee, 11 Juni S. Widmung: Josef De Moliner, Organist an der Stadtkirche St. Georg, Sursee, in Freundschaft zugeeignet 2 Ex. vorhanden 23

24 Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee, 11. Juni S. Widmung: Josef De Moliner, Organist an der Stadtkirche St. Georg, Sursee, in Freundschaft zugeeignet Hs. Vermerke: Korr. Triptychon (3. Satz: Seiten 17 u. 18) ; Entwürfe für Visiones (2003) Enth. zahlreiche hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: Ausdruck der revidierten Seiten 17 und 18 Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee, 11. Juni S. Widmung: Josef De Moliner, Organist an der Stadtkirche St. Georg, Sursee, in Freundschaft zugeeignet Hs. Vermerk: (Vers. 2004) Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes [MD] : für Orgel / Franz Pfister Sursee 2002/ S. Beiliegend: Gleiche Fassung datiert mit Sursee 2002 und mit Widmung an Josef De Moliner [Triptychon aus Die Offenbarung des Johannes ] [MM] : [für Orgel] / [Franz Pfister] [14] Bl. : Bleistift, Kugelschreiber Vergänglichkeit, B gemch Fl Ob Klar Hr Fg Vergänglichkeit [MD] : für Bass-Solo, gemischten Chor und Bläserquintett / [Text:] Hermann Hesse ; [Musik:] Franz Pfister August 1999 Partitur (14 S.) Hs. Vermerk: (korr. Exempl.) Vergänglichkeit [MM] : [für Bass-Solo, gemischten Chor und Bläserquintett] : 3. Version / [Text:] Hermann Hesse ; [Musik: Franz Pfister] 11.8.[19]99 Particell (7 + 1 Bl.) : Bleistift 24

25 Visiones. Bilder aus der Offenbarung des Johannes (1. Fassung), S T B gemch Schlgz Org Visiones (Bilder aus der Offenbarung des Johannes) [MM] : für Sopran, Tenor, Bass, gem. Chor, Perkussion u. Orgel / [Franz Pfister] Partitur (32 Bl.) : Bleistift Beil.: Computerausdruck von II. Himmelsvision (3 Bl.); Gesangstext; div. Bl. mit Notizen und Skizzen Visiones [MM*/MD] : Bilder aus der Offenbarung des Johannes : für Sopran, Tenor, Bass, Gemischter Chor, Perkussion, Orgel / Franz Pfister [Reproduktion des Autographs ; Computerausdruck] Sursee, 3. Oktober 2003 Partitur (55 S.) : teils Fotokopien Visiones. Bilder aus der Offenbarung des Johannes (2. Fassung), S T B gemch Schlgz Org Visiones [MM*/MD] : Bilder aus der Offenbarung des Johannes : für Sopran, Tenor, Bass, Gemischter Chor, Perkussion, Orgel / Franz Pfister [Reproduktion des Autographs ; Computerausdruck] Sursee, 3. Oktober 2003 ; 5. Dezember 2007 Partitur ([56] S.) : teils Fotokopien Hs. Vermerk: Korrekturen 2007 Durchgehend mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Visiones [MD] : Bilder aus der Offenbarung des Johannes : für Sopran, Tenor, Bass, Gemischter Chor, Perkussion, Orgel / Franz Pfister Sursee, 5. Dezember 2007 Partitur (54 S.) Beil.: 1 Rundschreiben Wanderlied, MCh Wanderlied [MM*] : [für 4stg. Männerchor] / Text: Ludwig Im Esch ; [Musik:] Franz Pfister März 1969 Partitur ([2] S.] : Vervielfältigung Widmung: Dem Männerchor Kefikon-Islikon in Freundschaft zugeeignet 25

26 Die Weihe der Nacht I, gemch Die Weihe der Nacht [MD] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbe] ; [Musik:] Franz Pfister Sursee, im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Widmung: Dem Kirchenmusikverband Olten/Gösgen gewidmet Hs. Vermerk: 1. Korr. (16.9.) Mit zahlreichen hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: 1 Bl. Notizen (Fotokopie); 1 Brief (Computerausdruck) Die Weihe der Nacht [MD] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee, im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Widmung: Dem Kirchenmusikverband Olten/Gösgen gewidmet Ausdruck der revidierten Fassung Die Weihe der Nacht [MM] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik: Franz Pfister] 2 Bl. : Bleistift Die Weihe der Nacht [MD] : [für 3stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee, im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Widmung: Dem Kirchenchorverbund im Kreis Olten gewidmet Hs. Vermerk: 3st. Version (Entwurf) (16.9.) (Ausdruck der vierstimmigen Fassung mit Korrekturen und Ergänzungen für die dreistimmige Fassung) Die Weihe der Nacht [MD] : [für 3stg. gem. Chor] / [Text: Friedrich Hebbel] ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Widmung: Dem Kirchenmusikverband Olten/Gösgen gewidmet Die Weihe der Nacht II, gemch Die Weihe der Nacht (II) [MM] : [für 4stg. gem Chor] / [Text: Friedrich Hebbel] ; [Musik: Franz Pfister] Sursee, 7. Okt Partitur (2 Bl.) : Bleistift Die Weihe der Nacht [MD] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 + [2] Bl.) Vermerk: Auftragskomposition des Kirchenmusikverbandes Olten Gösgen Hs. Vermerk: Korr (enth. zahlreiche hs. Korrekturen und Ergänzungen) 26

27 Die Weihe der Nacht [MD] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 + [2] Bl.) Vermerk: Auftragskomposition des Kirchenmusikverbandes Olten Gösgen Hs. Vermerk: Korr ( ) (leichtere Ausgabe ) (enth. wenige hs. Korrekturen und Ergänzungen) Die Weihe der Nacht [MD] : [für 4stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Vermerk: Auftragskomposition des Kirchenmusikverbandes Olten Gösgen Ausdruck der revidierten Fassung Die Weihe der Nacht [MD] : [für 3stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 + 1 Bl.) Vermerk: Auftragskomposition des Kirchenmusikverbandes Olten Gösgen Hs. Vermerk: Korr. (12./ ) (enth. zahlreiche hs. Korrekturen und Ergänzungen) Die Weihe der Nacht [MD] : [für 3stg. gem. Chor] / [Text:] Friedrich Hebbel ; [Musik:] Franz Pfister Sursee im Oktober 2008 Partitur (4 S.) Vermerk: Auftragskomposition des Kirchenmusikverbandes Olten Gösgen Ausdruck der revidierten Fassung Beil.: 1 Bl. mit hs. Revision Wir singen und sind frei, KCh gemch MCh Wir singen und sind frei [MD] : KLC-Verbandschor : für Kinderchor, Gemischter Chor und Männerchor / Text: Cäcilia Marbach Kaiser ; [Musik:] Franz Pfister Sursee Partitur (5 S.) Vermerk: Version I Beil.: Gesangstext (1 Bl.) Wir singen und sind frei [MD] : KLC-Verbandschor : für Kinderchor, Gemischter Chor und Männerchor : Version II / Text: Cäcilia Marbach Kaiser ; [Musik:] Franz Pfister Sursee Partituren (6 S.) + 3 Stimmen Vermerk: ohne Korr Eine Partitur unvollständig (S. 2-5 fehlen) 27

28 Wir singen und sind frei, KCh/FCh gemch MCh Org/Kl Wir singen und sind frei [MD] : Verbandslied des Kantonalvebandes Luzerner Chöre : für Kinderchor, Frauenchor, Gemischten Chor und Männerchor / Text: Cäcilia Marbach Kaiser ; [Musik:] Franz Pfister Sursee Chorpartitur (5 S.) + 3 Stimmen (Kch/FCh, gemch, MCh) Vermerk: Zum 50. Luzerner Kantonalgesangsfest 2010 Wir singen und sind frei [MD] : Verbandslied des Kantonalvebandes Luzerner Chöre : [für Kinderchor, Frauenchor, Gemischten Chor und Männerchor und Orgel/Klavier] / Text: Cäcilia Marbach Kaiser ; [Musik:] Franz Pfister [2009] 1 Stimme (Org/Kl) 28

29 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Bearbeitungen Anonym Alleluja, Vorsänger Gemeinde Org Alleluja (KGB 216) [MM*] / [Satz:] F. Pfister Pfingstsamstag, 25. Mai 1996 Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Amen, Solostimme gemch Fl Git Kb/Vc Amen [MM*] : Negro Spiritual / Satz: Franz Pfister Partitur ([3] S.) : Vervielfältigung Amen [MD] : Spiritial / Satz: Franz Pfister [1993] Partitur (4 Bl.) Amen [MD] : Spiritial / Satz: Franz Pfister [1993] Chorpartitur (2 Bl.) 2 Ex. vorhanden Befiehl dem Herrn deine Wege, gemch Befiehl dem Herrn deine Wege [MD] / Satz: Franz Pfister 1.8.[19]96 Partitur (1 Bl.) Chumm, mir wei ga Chrieseli gwünne, gemch Chumm, mir wei ga Chrieseli gwünne [MM] / [Satz: Franz Pfister] 23.5.[19]83 Partitur (1 Bl.) : Bleistift 29

30 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Chumm, mir wei ga Chrieseli gwünne [MM*] : Aus dem Kt. Bern / Satz: Franz Pfister [1983] Partitur (1 Bl.) : Fotokopie, Ts. Es blühn drei Rosen, gemch Org Es bluehn drei Rosen (aus Schlesien) [MM] / Satz: Franz Pfister [1979?] Partitur (1 Bl.) : Tinte, Ts. Beil.: 1 Ex. in Fotokopie Es blühn drei Rosen (aus Schlesien) [MM] / Satz: Franz Pfister Sursee, 3. Dezember 1979 Partitur ([2] S.) : Tinte Beil.: 2 Ex. in Fotokopie Es blühn drei Rosen (aus Schlesien) [MM] / [Satz: Franz Pfister] 2. Dezember Bl. : Bleistift Es chond all Obe-n-es Müseli, KCh Es chond all Obe-n-es Müseli [MM] / Worte und Weise: Volksmund ; Satz: Franz Pfister [1979] Partitur (1 Bl.) : Tinte, Ts. Entlebucher Tanzliedli, gemch Entlebucher Tanzliedli [MM] / Worte: Zyböri (Th. Bucher, ) ; Weise: volkstümlich ; Satz: Franz Pfister Partitur ([2] S.) : Tinte, Ts. Enth. ausserdem: Der Rosegarte z[ ]Mailand [MM] / Worte u. Weise: Karl Geiser, 1914 ; Satz: Franz Pfister 1979 Partitur ([2] S.) : Tinte, Ts. 30

31 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Herr, Herr, Herr, gemch Fl Git Herr, Herr, Herr (Lord, Lord, Lord) [MM*] : Negro Spiritual / Satz: Franz Pfister Sursee, 28. Mai 1996 Partitur ([2] S.) : Vervielfältigung Hs. Vermerk: 2. Version! Beil.: 2 zusätzliche Ex. Herr, Herr, Herr (Lord, Lord, Lord) [MM*] : Negro Spiritual / Satz: Franz Pfister 27.8.[19]96 Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Enth. nur die Instrumentalstimmen; mit einigen hs. Korrekturen und Ergänzungen Ich brach drei dürre Reiselein, gemch Ich brach drei dürre Reiselein [MM] / Satz: Franz Pfister Partitur (1 Bl.) : Bleistift Ich brach drei dürre Reiselein [MD] / Satz: Franz Pfister Partitur (1 Bl.) Komm herab o Heilger Geist, gemch Komm herab o Heilger Geist [MM*] / [Satz: Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Vervielfältigung Kumbaya my Lord, gemch Blfl Git Kb Kumbaya my Lord (KG 215) [MM] / [Satz: Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Bleistift Lasst uns Brot brechen, gemch Fl Git Vc/Kb Lasst uns Brot brechen [MM*] : Negro Spiritual / Satz: Franz Pfister (Arr. by A.D.Z.) 13. Jan Partitur ([2] S.) : Fotokopie 2 Ex. vorhanden 31

32 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Mein Gott, welche Freude, gemch Fl Git Vc/Kb Mein Gott, welche Freude [MM*] : Spiritual / Satz: Franz Pfister Sursee, Partitur ([2] Bl.) : Fotokopie Mein Gott, welche Freude (My Lord, what a morning) [MD] / Satz: Franz Pfister Partitur (2 Bl.) Mein Gott, welche Freude (My Lord, what a morning) [MD] / Satz: Franz Pfister Partitur (3 Bl.) Leicht veränderte Fassung 1.Mein Gott, welche Freude (My Lord, what a morning) [MD] / [Satz: Franz Pfister] Chorpartitur (1 Bl.) Mis Büeli geit über Sapünersteg i, MCh Mis Büeli geit über Sapünersteg i (Graubünden) / Satz: Franz Pfister Partitur (1 Bl.) Hs. Vermerk: Für M Chor Schenkon (H. Bürgi) Preiset den Herrn, Halleluja!, gemch Fl Git Vc/Kb KG 157: Hallelu, praise ye the Lord [MM] : [Satz: Franz Pfister] Partitur ([2] Bl.) : Bleistift Hallelu, praise ye the Lord! [MD] / Satz: Franz Pfister Partitur (3 Bl. + 1 Bl.) 2. Preiset den Herrn, Halleluja! (Hallelu, praise ye the Lord!) [KG 157] [MD] : [Satz: Franz Pfister] Chorpartitur ([2] Bl.]) 2 Ex. vorhanden 32

33 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Der Rosegarte z Mailand Siehe unter Entlebucher Tanzliedli Russisches Weihnachtslied, gemch Russisches Weihnachtslied [MM] : [Satz: Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Bleistift, Kugelschreiber Russisches Weihnachtslied [MM] / Satz: Franz Pfister 9.11.[19]81 Partitur (1 Bl.) : Filzschreiber, Ts. s isch gar e churzi Zyt, gemch s isch gar e churzi Zyt [MM] : aus dem Aargau / Satz: Franz Pfister Partitur (1 Bl.) : Tinte, Ts. s isch gar e churzi Zyt (Aargau) [MM] / [Satz: Franz Pfister] 1 Bl. : Bleistift s isch mer alles äis Ding, gemch S isch mer alles äis Ding [MM] : aus dem Kt. Bern / Satz: Franz Pfister Partitur (1 Bl.) : Tinte, Ts. Sankt Martin, gemch Sankt Martin [MM] / Worte und Weise: aus dem Rheinland ; Dialektfassung: Caecilia Marbach ; Satz: Franz Pfister 8.11.[19]85 Partitur (1 Bl.) : Kugelschreiber [Sankt Martin] [MM] / [Satz: Franz Pfister] 1 Bl. : Kugelschreiber, Bleistift 33

34 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Tanzlied, gemch Tanzlied [MM*] : aus Frankreich / [Satz: Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Üse Ätti, gemch Uese Aetti [MM] / nach Ueberlieferung der Zihlmann-Röösli-Jodler, Schüpfheim/LU ; Satz: Franz Pfister Partitur ([2] Bl.) : Filzschreiber, Ts. Wenn ich Gottes Odem spüre, gemch Fl Git Vc/Kb Ev ry time I feel the Spirit [MM*] / [Satz: Franz Pfister] Chorpartitur (1 Bl.) : Fotokopie Beil.: Zwei weitere Exemplare mit hs. Korrekturen und Ergänzungen 7. Wenn ich Gottes Odem spüre (Ev ry time I feel the Spirit) [MD] / [Satz: Franz Pfister] Chorpartitur ([2] Bl.) [Ev ry time I feel the Spirit] [MM*] / [Satz: Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Enth. nur die Instrumentalstimmen; mit hs. Korrekturen und Ergänzungen Beil.: Fotokopie von Chor- und Instrumentenpartitur Wir sagen euch an, gemch KG 299: Wir sagen euch an [MM*] : Zusatzstrophe: Chor / [Satz:] Franz Pfister [19]98 Partitur (1 Bl.) : Fotokopie 34

35 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Bartók, Béla Vier slowakische Volkslieder [MD] : für gemischten Chor mit Klavierbegleitung / Bearbeitung für Streichorchester: Franz Pfister Sursee 2005 Partitur (14 S.) Lang, Hans Mariandl [MM] / Musik: Hans Lang ; Chorsatz [gem. Chor]: Franz Pfister Partitur (1 S.) : Tinte, Ts. Enthält ausserdem: Wer soll das bezahlen? [MM] : Walzerlied / Musik: Jupp Schmitz ; Chorsatz [gem. Chor]: Franz Pfister Partitur (1 S.) : Tinte, Ts. Lau, Heinz Morgenglanz der Ewigkeit [MM*] / [Melodie: Heinz Lau] ; [für gem. Chor gesetzt von Franz Pfister] Partitur (1 Bl.) : Fotokopie Rommel, Kurt Du hast uns, Herr gerufen [MD] / T[ext] + M[elodie]: K. Rommel ; Satz [gem. Chor]: F. Pfister [O.O.] : 1.8.[96], [o.n.] Partitur (1 Bl.) Schmitz, Jupp Siehe unter Lang, Hans Team 1970 Gottes Liebe ist wie die Sonne [MM*] / Text u. Melodie: Team 1970 ; Satz [gem. Chor]: Franz Pfister 28. Febr Partitur (1 Bl.) : Filzschreiber 35

36 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Bearbeitungen Trautwein, Dieter Weil Gott in tiefster Nacht erschienen (KG 301) [MM*] / T[ext] und M[usik]: Dieter Trautwein ; Satz [gem. Chor]: Franz Pfister 1998 Partitur (1 Bl.) : Vervielfältigung Winkler, Gerhard Capri-Fischer [MM] / Musik: Gerhard Winkler ; Chorsatz [gem. Chor]: Franz Pfister Partitur ([2] S.] : Tinte, Ts. 36

37 Vorlass Franz Pfister Mus NL 110 Varia Varia Amen [TA] : Kostproben geistlicher Chromusik / Franz Pfister [O.O.] : [o.n.], [o.j.] 1 Compact Disc + 1 Textbeilage Enth.: Intrada, Deutsche Messgesäge, Gesänge zur Messfeier, Spirituals-Messe, Deutsche Messe nach dem Vater unser Ausführende CD-Projektchor 2015; Guido Zihler (Org) Kostproben [TA] / Franz Pfister [O.O.] : [o.n.], [o.j.] 1 Compact Disc + 1 Textbeilage Enth.: Meditationen über Aus tiefster Not schrei ich zu dir ; Vier Improvisationen für Klavier; Der alte Brunnen; Triptychon für Orgel; Hugo Distler: op. 5,35 und op. 5,39; Fermata; Kantate Auf Dein Wort hin Singen leicht gemacht : ein Weg zum selbstständigen Singen [TD] / Franz Pfister Sursee : Selbstverlag Franz Pfister, [s.a.] 62 S. Songboat : eine Liedersammlung für den Schulgebrauch [MD] / zusammengestellt von Franz Pfister Sursee : Kantonsschule Sursee, S. Werkverzeichnis Franz Pfister (*1936) : Musikpädagoge, Dirigent und Komponist [TD] / F[ranz] P[fister] Sursee, 4. Januar 2009 [3] S. 37