RUNPOCAM Mini-Inspektionskamera RC1

Transkript

1 RUNPOCAM Mini-Inspektionskamera RC1 Kompatibel zu allen RUNPOTEC Produkten mit. Erhältlich in den Längen: 0,8 m, 1 m, 5 m, 10 m und 20 m Rohr-Inspektion Hohlraum-Inspektion Beweissicherung Speicherfunktion: Foto, Video (HD) und Audio IHR KABELEINZIEHSPEZIALIST IHRE QUALITÄTSGARANTIE ProduktInfo / Gebrauchsanleitung

2 2 Inhalt / Beschreibung B I J H A C F E G D INHALT A Blindkappe, Verbindungsgewinde innen und außen 2 B C USB Kabel 3 m Monitor (2.4 TFT LCD Monitor color) D Anschlussstecker mit USB Ausgang 230V 1 E F Kamera Kopf mit Kabel Micro Memory Card 8 GB G Koffer (L/B/H): 33,2 cm / 27,2 cm / 8,1 cm H RUNPOGLEITER mit Frontgewinde 3 I LED-Akku-Hochleistungslampe 320 Lumen 4 6 J USB Ladekabel für LED-Akku-Lampe BESCHREIBUNG 1 Ein- und Ausschaltknopf 2 Kamera Verbindungsstecker 3 Mini USB Ausgang 4 Video Ausgang 5 Slot - Micro Memory Card 8 GB 6 2.4" TFT LCD Monitor color 7 Bild 180 drehen / Navigation 8 Menü / OK 9 LED-Licht / Navigation 10 Wiedergabe Foto/Video 11 Aufzeichnung Foto/Video 12 Mikrofon 13 Batteriefach (4 x AA, nicht im Lieferumfang enthalten) Ihr Kabeleinziehspezialist

3 Inbetriebnahme / Bedienungsanleitung 3 INBETRIEBNAHME Batterien auf der Griff-Rückseite einlegen USB- Kabel mit 230V Anschlussstecker Optionale Stromversorgung! Micro Memory Card (optional) in den seitlichen Slot einschieben Kamera Kopf Kabel mit Monitor verbinden BEDIENUNGSANLEITUNG Kamera-LED-Licht ein- und ausschalten, Helligkeit einstellen Durch Drücken des Buttons Kamera LED-Licht einschalten. Durch nochmaliges Drücken kann die Helligkeit in 6 Stufen verstellt und auch wieder ausgeschaltet werden. Monitor-Bild Durch Drücken des Buttons können Sie das Monitor-Bild um jeweils 180 drehen. Foto & Video Modus wechseln, Aufnahmen erstellen Menü Foto Im Monitor rechts oben grünes Symbol Menu Video Im Monitor rechts oben rotes Symbol Drücken Sie den Button jeweils 2 Sekunden um zwischen Foto und Video Modus zu wechseln. Video Modus: Durch Drücken des Buttons starten Sie die Aufnahme, durch nochmaliges Drücken wird die Aufnahme beendet und im Archiv abgelegt. Foto Modus: Durch Drücken des Buttons wird eine Aufnahme gemacht und im Archiv abgelegt. Im Foto Modus 2 Sekunden gedrückt halten. Einstellmöglichkeiten: Auflösung 1,3 M VGA Zeitaufdruck Aus Datum Datum & Zeit Im Video Modus 2 Sekunden gedrückt halten. Einstellmöglichkeiten: Auflösung VGA HD Zeitaufdruck Aus Datum Datum & Zeit Audio Control Aus Ein Foto/Video Archiv Button 2 Sekunden drücken, um ins Foto- und Video Archiv zu gelangen. Wenn Sie den Button erneut drücken, kehren Sie in den Aufnahme Modus zurück. Mit dem Button (oben) und (unten) können Sie durch das Bildarchiv navigieren. Rechts unten sehen Sie die Foto/Video Nummer. Video ansehen: Erscheint am Monitor rechts oben das Kamera Symbol und die Zeitangabe, so handelt es sich um ein Video. Drücken sie den Button um das Video zu starten und zu stoppen. retools GmbH - Panoramastraße 26 - CH-8753 Mollis Tel.: info@retools.ch - IHR KABELEINZIEHSPEZIALIST

4 4 Bedienungsanleitung / Technische Daten Menü Foto/Video Archiv Haupt-Menü Datum einstellen 2 Sekunden gedrückt halten. Navigieren mit. Zum Auswählen erneut drücken. Zurück: oder. Auswahlmöglichkeiten: Löschen Einzeln Alle Seite Miniaturen Ausführen, Auflistung der Fotos & Videos (Auswahl, 2 Sekunden drücken) Lautstärke Stufe 1 8 einstellbar Schutz (Sperren) Einzeln - Alle - Seite (Auswahl über Set bestätigen) Schutz (Entsperren) Einzeln - Alle - Seite (Auswahl über Abbruch bestätigen) 2 Sekunden gedrückt halten und danach erneut 2 Sekunden drücken. Einstellmöglichkeiten: Formatieren Abbruch Ausführen (Daten auf der SD-Karte werden gelöscht!) Sprache 11 Sprachen auswählbar Auto Aus 1 Min. 3. Min. 5. Min Aus Werkseinstellung Abbruch Ausführen Lichtfrequenz 60 Hz 50 Hz TV-Ausgang NTSC (Europa) PAL (USA...) Datumseingabe Aus Set (siehe unten) Desktop Icon Ein Aus 2 x 2 Sekunden den Button drücken. Mit Datumseingabe auswählen Set: Mit Länder-Datumseingabe auswählen gedrückt halten um Datum einzustellen und jeweils zur nächsten Eingabe zu springen. kurz drücken um Eingabe zu sichern. TECHNISCHE DATEN Monitor 2.4 TFT LCD Monitor color Kamerakopf Pixel (320 x 240) Schutzklasse IP 67 (Kamera Kopf / Kabel) Video / Photo Video: AVI / Photo: JPG Bildwinkel 54 Fokus-distanz 20 mm 50 mm Beleuchtung 2 x LED ( Helligkeit in 6 Stufen regulierbar) AnschluSS 230 V oder 4 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) SPRACHEN Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch,... Sicherheitsinformationen Vor Gebrauch Sicherheitsinformationen auf lesen. Die RUNPOCAM dient ausschießlich zur Erkundung und Inspektion unzugänglicher Bauteile wie z.b. Rohrleitungen, Hohlwänden, Lüfungsanlagen etc.... Für jede andere Verwendung wird eine Haftung ausgeschlossen! Ihr Kabeleinziehspezialist

5 PRODUKT / Zubehör / ersatzteile 5 RUNPOCAM RC1 Länge Mini-Inspektionskamera (Inkl. Zubehör: Kamera Kopf mit Kabel (IP67), Monitor, Koffer, LED-Akku-Hochleistungslampe, RUNPOGLEITER Frontgewinde, Micro Memory Card 8 GB, Verbindungsgewinde Set, 2 x USB-Kabel) 5 m 10 m 20 m Funktionsgleiter RUNPOTEC Gewinde RTG Ø 6 mm Detailbild: Micro-USB- Ladebuchse LED-Akku-Lampe LED-Akku-Hochleistungs-lampe 320 Lumen 2 x (1 x Vertikal u. 1 x Horizontal) Micro-USB- Ladebuchse f. Akku RUNPOGLEITER m. Frontgewinde Kamera Kopf mit Kabel Länge Ø 13 mm / L 30 mm 2 x und Steckverbindung, IP 67 5 m 10 m 20 m Kamera Kopf biegsam 0,8 m Länge Ø 9 mm für RUNPOCAM Pixel (720 x 576) 64 Bildwinkel, IP 67 4 x LED (dimmbar) 0,8 m Extra Schlank Ø 3,9 mm Kamera Kopf biegsam 1 m Länge Ø 3,9 mm für RUNPOCAM Pixel (320 x 240) 54 Bildwinkel, IP 67 2 x LED (dimmbar) 1 m Micro Memory Card 8 GB von RUNPOTEC Verbindungsstück drehbar Edelstahl, Verbindungsgewinde-Set (3 St. = 1 x Innen, 1 x Außen, 1 x Blindkappe) retools GmbH - Panoramastraße 26 - CH-8753 Mollis Tel.: info@retools.ch - IHR KABELEINZIEHSPEZIALIST

6 6 RUNPOCAM Anwendungsbeispiele Abgehängte Decken über hohe Deckenprofile Rohr-inspektion ab Rohr - Ø 20 mm Rohr-inspektion für große Rohrdurchmesser Lüftungs-, Wartungsund Anlagen-inspektion Hohlwand-inspektion Suchen und Einfangen SCHÄCHTE und UNTERFLUR-KANÄLE Ihr Kabeleinziehspezialist

7 Kompatibel mit FOLGENDEN Runpotec produkten 7 RUNPOSTICKS Comfort Länge (19-teilig) 10 m x 1 m (Ø 4,5 mm) 3 x 1 m (Ø 5,5 mm) 5 x 1 m (Ø 7,5 mm) POWER REX Länge Glasfaserstab Ø 3 mm Komplett-Set inkl. RUNPOGLEITER mit Drallausgleich 20 m 30 m 40 m 50 m RUNPO 1 Länge Spezialkunststoffband Ø 4 mm Zuglast 170 kg, rückseitiges 5 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m Profi-Set SymbolFoto Profi-Set Glasfaserstab Länge Glasfaserstab Ø 4,5 mm inkl. Haspel (auch als Standard-Set erhältlich) Glasfaserstab Ø 6 mm inkl. Haspel (auch als Standard-Set) 30 m 40 m 50 m 60 m 80 m 40 m 50 m 60 m 80 m Durch das Übergangsgewinde von RTG Ø 12 mm auf RTG Ø 6 mm ist die RUNPOCAM auch mit den Glasfaserstäben Ø 7,5 mm, Ø 9 mm und Ø 11 mm kompatibel. Eine Produktübersicht zu den Glasfaserstäben finden Sie im RUNPOTEC Produktkatalog oder unter Information Glasfaserstäbe Ø 7,5 mm, Ø 9 mm und Ø 11 mm SymbolFoto Kombinations-Variante Kompatibel zu allen RUNPOTEC Produkten mit Ø 13 mm 30 mm Kamera Kabel in 5 m, 10 m o. 20 m Länge erhältlich. Fanghaken RTG Ø 6 mm Verbindungsgewinde 2 x RTG Ø 6 mm RUNPOCAM 2 x RTG Ø 6 mm RUNPOGLEITER Frontgewinde 2 x RTG Ø 6 mm Einschubsysteme : RUNPOSTICKS, POWER REX, RUNPO 1, alle Glasfaserstäbe retools GmbH - Panoramastraße 26 - CH-8753 Mollis Tel.: info@retools.ch - IHR KABELEINZIEHSPEZIALIST

8 8 RUNPOCAM kombinationsbeispiele Kameralinse mit LED Kamerakopf mit beidseitigem Gewinde RTG Ø 6 mm RUNPOCAM RUNPOGLEITER mit Frontgewinde. Für Rohr-Inspektion Ø 20 mm, Ø 25 mm und Ø 32 mm Fanghaken RUNPOCAM LED-Akku-Lampe Optional ohne LED-Lampe. Gleithaken RUNPOCAM LED-Akku-Lampe Gleithaken überwindet Deckenprofile. RUNPOCAM mit Kugelkette LED-Akku-Lampe Praktisch in Kombination mit Magnet. Fanghaken Funktionsgleiter (innenliegend RUNPOCAM mit Verbindungsstück) RUNPOCAM Verbindungsstück Funktionsgleiter (innenliegend LED-Akku-Lampe) Ab Rohr Ø 20 mm Ab Rohr Ø 50 mm RUNPOCAM LED-Akku-Lampe rechtwinklig verschraubt Für 360 Inspektionen. Für Rohr-Inspektionen. Glasfaserstäbe Ø 3 mm, Ø 4,5 mm, Ø 6 mm oder Ø 7,5 mm, Ø 9 mm, Ø 11 mm und Ø 15 mm mit RUNPOCAM Kombinationen. Ihr Kabeleinziehspezialist