toplink vpbx 3.0 Konfigurationsguide AVM Fritz!Box 7170

Transkript

1 toplink vpbx 3.0 Konfigurationsguide AVM Fritz!Box 7170 Version: 3.0 Veröffentlichung: 31. Juli 2009

2 I N HA LT INHALT 2 FIRMWARE-UPDATE FÜR DIE FRITZ!BOX KONFIGURATION EINER FAX NEBENSTELLE 4 Expertenansicht aktivieren...4 Erweiterte Einstellungen...4 Internetrufnummer anlegen...4 Faxgerät definieren...5 HAFTUNGSAUSSCHLUSS 7 Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 2 von 7

3 F I R MW A R E- U P DATE F Ü R DI E FRITZ!BOX Die Firmware-Version der AVM Fritz!Box 7170 muss >= sein. Von einem Einsatz einer sogenannten AVM Laborfirmwareversion raten wir ab. Die aktive Firmware Version Ihrer Fritz!Box 7170 wird in der Übersichtsseite der Fritz!Box angezeigt. Für ein Update klicken Sie: Ausschnitt Fritz!B ox Übersichtsseite Einstellungen System Firmware-Update Neue Firmware suchen. Die Fritz!Box 7170 führt dann selbstständig ein eventuell notwendiges Update durch. Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 3 von 7

4 K O N FIGURATION EINER FA X NEBE N STELLE Für die Konfiguration einer Nebenstelle benötigen Sie die Zugangsdaten (Nebenstellennummer und Nebenstellenpasswort) sowie den Namen Ihrer Toplink vpbx. Es empfiehlt sich für Fax Nebenstellen, auf der vpbx für dieses Durchwahlkonto die Mailbox zu deaktivieren. Expertenansicht aktivieren Einstellungen Erweiterte Einstellungen System Ansicht Expertenansicht aktivieren Übernehmen Erweiterte Einstellungen Einstellungen Erweiterte Einstellungen Telefonie Internettelefonie Erweiterte Einstellungen Sprechpausen-Erkennung (VAD) verwenden Telefaxübertragung auch mit T.38 Nicht aktiv Nicht aktiv Übernehmen Bitte lassen Sie insbesondere die Einstellungen zum Type of Service sowie zum separaten PVC für Internettelefonie unverändert. Diese werden Fallweise von Toplink vorkonfiguriert. Internetrufnummer anlegen Einstellungen Erweiterte Einstellungen Telefonie Internettelefonie Internetrufnummern Neue Internetrufnummer Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 4 von 7

5 Internetrufnummer verwenden Internettelefonie-Anbieter Internetrufnummer Benutzername Kennwort Kennwortbestätigung Registrar Proxy Server Internetrufnummer für die Anmeldung verwenden Ausgehende Notrufe ohne Vorwahlen übermitteln. Sonderrufnummern ohne Vorwahlen übermitteln. DTMF-Übertragung Rufnummernunterdrückung (CLIR) Anderer Anbieter <Ihre Faxrufnummer> <Nebenstellennummer> <Nebenstellenpasswort> <Nebenstellenpasswort> <vpbx Domäne> <vpbx Domäne> Nicht aktiv Automatisch CLIR über Display- und Usernamen Übernehmen Faxgerät definieren Einstellungen Erweiterte Einstellungen Telefonie Telefoniegeräte Neues Gerät einrichten Wählen Sie Faxgerät aus, Weiter > Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 5 von 7

6 Wählen Sie den gewünschten Analoganschluss aus, definieren Sie einen Namen für das Faxgerät, Weiter > Wählen Sie die zuvor definierte Rufnummer aus, Weiter > Wählen Sie, falls möglich, die zuvor definierte Rufnummer aus, Weiter > Prüfen und bestätigen Sie die Einstellungen, Übernehmen Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 6 von 7

7 H A FT UN G SA U S SC H LUSS Die toplink GmbH bemüht sich im Rahmen des Zumutbaren in diesem Dokument richtige und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen. Die toplink GmbH übernimmt jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der in diesem Dokument bereitgestellten Informationen. Die toplink GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Klassifikation: Customer Confidental Gedruckt am 30 Juli 2009 Seite 7 von 7