Bedienungsanleitung ÖL-FREI-Kompressor

Transkript

1 Bedienungsanleitung ÖL-FREI-Kompressor Typ C90/12 entspricht ZUB-KOMP-DL300 Typ C90/24 entspricht ZUB-KOMP-DL500 Typ C90/50 entspricht ZUB-KOMP-DL1000

2 Inhalt 1 Allgemeines Hinweise zu dieser Anleitung Inhalt Lagerung Gewichte und Abmessungen Entsorgung der Verpackung Heben des Kompressors Sicherheitshinweise Hauptbestandteile 5 2 Technische Spezifikation Technische Daten Diagramme (Zuluft/Druck) Elektroschaltpläne 8 3 Betrieb Aufstellung Bedienungsanleitung Einschränkung des Dauerbetriebes Tanken Überprüfung der Füllzeit 11 4 Wartung Regelmäßige Wartung 12 5 Fehlerbehebung 14 6 Zusatzinformationen Entsorgung des Kompressors Ersatzteile Gewährleistung 16 2

3 1 Allgemeine Informationen 1.1 Hinweise zu dieser Anleitung Dieses Handbuch stellt ein ergänzendes Teil des Kompressors dar und muss diesen auch beim Verkauf - immer begleiten Der Eigentümer und / oder Benutzer des Kompressors muss über die in der vorliegenden Bedienungsanweisungen enthaltenen Empfehlungen unterrichtet sein, bevor der Kompressor in Betrieb genommen wird. DER HERSTELLER HAFTET NICHT FÜR PERSONEN-UND/ODER SACHSCHÄDEN, DIE AUF EINEN UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES KOMPRESSORS ZURÜCKZUFÜHREN SIND. 1.2 Inhalt Die Packung beinhaltet folgendes: Den Kompressor Bedienungsanleitung 1.3 Lagerung Die verpackten Kompressoren müssen in einem trockenen, überdachten Raum gelagert werden, wo sie vor Wettereinflüssen geschützt sind, Lagertemperatur zwischen -10 C und +40 C 1.4 Abmessungen siehe Pos

4 1.5 Entsorgung der Verpackung Nach dem auspacken des Kompressors, kontrollieren Sie, ob ein Transportschaden vorhanden ist. Das Verpackungsmaterial muss gemäß den im jeweiligen Aufstellungsland geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsorgt, recycelt oder wiederverwendet werden. 1.6 Heben der Kompressoren Die Kompressoren müssen sorgfältig transportiert und aufgestellt werden, wozu bei Bedarf Hubwagen oder Gabelhubwagen zu verwenden sind. 1.7 Sicherheitshinweise Die Kompressoren dürfen nur zu den Zwecken verwendet werden, für die sie konzipiert wurden. Schützen Sie den Kompressor vor Regen und Feuchtigkeit, stellen Sie ihn nur in geschützten Räumen auf. Bei der Inbetriebnahme des Kompressors sind Kinder fernzuhalten. Richten Sie den Luftstrahl nie gegen Personen. Beim versprühen von brennbarer Flüssigkeit besteht Feuer-oder Explosionsgefahr, besonders in geschlossenen Räumen, darum angemessen belüften. Keine Reparaturen am Kompressor durchführen, wenn dieser an das Stromnetz angeschlossen ist oder wenn der Tank unter Druck steht. ACHTUNG! Das Sicherheitsventil wurde vom Hersteller eingestellt und versiegelt. ES IST VERBOTEN, DIE EINSTELLUNG ZU ÄNDERN UND DAS SIEGEL ZU VERLETZEN. Während des Betriebes erreicht die Zylinder-Kopf-Druckschlauch- Gruppe hohe Temperaturen. Diese Teile dürfen nicht berührt werden, da dies zu Verbrennungen führen kann. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Schäden am Kompressor und/oder zu Personenschäden führen. 4

5 1.8 Hauptbestandteile 1- Motor / Pumpe C90 2- Lufttank 3- Druckwächter + Ein/Aus Schalter 4- Tankdruck-Manometer 5- Druckregler-Filtergruppe mit Ausgangsmanometer 6- Luftfilter 5

6 2 Technische Spezifikation 2.1 Technische Daten Kompressoren Typ C 90 Typ C90/12 Leistungsstarker, mobiler Kolbenkompressor Automatischer Kondensatablaß Lautstärke: 58 dba Druck: 7 bar Ansaugleistung: 91 l/min Ausgangsleistung: 49 l/min Behältergröße: 6 l Antrieb: direkt gekuppelt Leistung: 450 Watt Drehzahl: 2900 U/min Anzahl Pumpen C90: 1 Gewicht 21,1 kg B430 x H450 x T200 Typ C90/24 Leistungsstarker, mobiler 2 Kopf Kolbenkompressor Automatischer Kondensatablaß Lautstärke: 64dBA Druck: 7 bar Ansaugleistung: 182 l/min Ausgangsleistung: 98 l/min Behältergröße: 24 Antrieb: direktgekuppelt Drehzahl: 2900U/min Leistung: 900 Watt Anzahl Pumpen C90: 2 Gewicht 36,6 kg B650 x H550 x T360 Typ C90/50 besonders leistungsstarker, mobiler 3 Kopf Kolbenkompressor Automatischer Kondensatablaß Lautstärke: 65 dba Druck: 7 bar Ansaugleistung: 276 l/min Ausgangsleistung: 147 l/min Behältergröße: 50 l Antrieb:direktgekuppelt Drehzahl: 2900 U/min Leistung: 1350 Watt Anzahl Pumpen C90: 3 Gewicht 55,5 kg B860 x H750 x T400 6

7 2.2 Diagramme Motor Typ 90 7

8 2.3 Elektroschaltpläne 1 Start-Relais L1 Himmelblau 2 Überlastschutz L2 Rot 3 Druckschalter A Weiss 4 Kondensator B Weiss 3 Betrieb 3.1 Aufstellung Den Kompressor auf einer waagerechten Fläche in einem gut belüfteten, trockenen Raum geeigneter Größe und mit einer Raumtemperatur von unter 40 C aufstellen. Bei unzureichender Luftzufuhr ist ein korrekt dimensionierter Ventilator oder Belüftung vorzusehen. Der Kompressor funktioniert mit 230V/50 Hz (115V/60Hz). Der Gerätestecker ist geerdet und zweipolig. 8

9 3.2 Bedienungsanleitung Den Kompressor immer auf ebener Fläche aufstellen. Der Einschalter ist auf dem Deckel des Druckwächters angeordnet. Den Schalter auf 0 stellen (Abb.1). Abb. 1 Den Stecker in die Steckdose stecken und den Kompressor einschalten indem der Schalter auf 1 gestellt wird. Der Betriebszyklus des Kompressors läuft vollautomatisch ab. Der Druckwächter hält den Kompressor an, wenn der Druck im Tank den Höchstwert (7 bar = 101 psi standard) erreicht und schaltet ihn wieder ein, wenn der Druck den Mindestwert ( 5 bar = 73 psi standard) erreicht. Der Luftdruck wird durch den Drehknopf der Druckregler-Filtergruppe eingestellt. (Abb. 2). Abb. 2 Der Druck wird auf dem Manometer, auf einer Seite des Reglers, angezeigt. Druckeinstellung (Abb. 3): 1. Einstellung des Maximaldrucks (cut out) Der Maximaldruck kann durch Einwirken auf die Schrauben A und B eingestellt werden. Drehen Sie die Schrauben A und B im Uhrzeigersinn um den Druck zu erhöhen. 2. Einstellung des Differenzdrucks (cut in). Der Differenzdruck kann durch drehen der Schraube C eingestellt werden. Schraube C im Uhrzeigersinn drehen um den Differenzdruck zu mindern. 9

10 ACHTUNG! DRUCKEIN-ODER VERSTELLUNGEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL VORGENOMMEN WERDEN. Wenn der Druckschalter nicht funktioniert (Überdruck) wird das Sicherheitsventil automatisch geöffnet, wenn der Druck den max. gesetzten Wert überschreitet. Abb. 3 10

11 13.3 Einschränkung des Dauerbetriebes für C90 Pumpen Die Motoren sind entworfen und hergestellt für den Dauerlauf-Betrieb. Doch die Lebensdauer des Motors kann kürzer werden im Falle von: - Geringer Belüftung; - Läuft mit einer Temperatur bei Umwelteinflüssen bis 40 C ; - Schlechte Qualität der Zuluft (Vorhandensein von, Pulver, umweltschädliche Partikel). - Die Pumpen sind für eine Lebensdauer von 3000 Stunden ausgelegt (bei Verschleiß der Pumpe ist diese auszutauschen) 3.4 Tanken Tankfüllungszeiten von 0 bis max.-druck (in Sekunden) C90/12 46 Sek C90/ Sek C90/ Sek Test-Temperatur 20 C 3.5 Überprüfung der Füllzeit Befüllungszeit folgendermaßen feststellen: 1. Tank vollständig entleeren 2. Luftausgangshahn und Kondensat-Drainagehahn am Tank schließen. 3. Kompressor einschalten und die Zeit bis zur autom. Ausschaltung messen. 4. Sicherstellen das an den Verbindungen (Schläuche/Fittings) keine Luftlecks vorhanden sind. 5. Maximaldruck feststellen = 7 bar / 101 Psi 11

12 4 Wartung 4.1 Regelmäßige Wartung ACHTUNG! ALLE DIESE EINGRIFFE DÜRFEN NUR VON AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 Alle 300 Betriebsstunden zerlegen Sie den Luftansaugfilter (Abb. 5) und reinigen Sie ihn durch ausblasen mit einem Kompressor 1 x in der Woche Alle 300 Betriebsstunden 1 x im Monat 1 x im Jahr Kondenswasser aus dem Filter/Druckregler ablassen. Sie dazu Abb.6. Dabei muss der Tank unter Druck stehen. Kondensat aus dem Tank ablassen. Dazu X 12

13 den Tank mit Druck beaufschlagen und den Kondensatablasshahn öffnen (Abb. 7). Tun sie das an einem Ort, wo der Fußboden nicht beschädigt werden kann. Druckaufbau kontrollieren.: Anschlüsse, Fittings und Verschraubungen elektrische Teile müssen fest sitzen. Lufteinlassfilter prüfen. Bei Verstopfung auswechseln. Den Kompressor mit einem weichen Tuch reinigen. Staub und Schmutz verhindern die Kühlung Sicherheitskontrolle des Filter/Druck- Reglers. Ventil kontrollieren (Abb. 8). Dabei den Zugring leicht ziehen, wenn im Tank Druck vorhanden ist. X X Alle 3 Monate X X X 13

14 5 Fehlerbehebung ACHTUNG! VOR JEDEM EINGRIFF AM KOMPRESSOR DEN STROM ABSCHALTEN. DEN LUFTTANK GANZ ABLASSEN, BEVOR EIN BELIEBIGES TEIL ABMONTIERT WIRD. ALLE DIESE EINGRIFFE DÜRFEN NUR VON AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. 5.1 Der Kompressor springt nicht an a) Kein Strom. Sicherungen und Stecker sind zu überprüfen. b) Kabelbruch oder lose Verbindungen. Mit Prüfgerät feststellen, ob Verbindungen gemäß elektrischem Schaltplan (sieh 2.3. Elektroschaltpläne). c) Der Druck im Lufttank ist für die Aktivierung des Druckschalters zu hoch. Luft aus dem Tank ablassen. d) Undichtigkeit am Rückschlagventil. Das flexible Druckrohr muss vom Rückschlagventil abgenommen werden. Bitte prüfen Sie, ob aus dem Lufttank durch das Ventil Luft entweicht. Wenn es passiert, den Ventilpfropfen losschrauben (Abb. 9, Nr. 1), und den Gummipfropfen (Abb. 9, Nr. 2) und seinen Sitz mit einem trockenen Tuch genau saubermachen. Ist das Ventil undicht, muss dieses ersetzt werden. Abb. 9 e) Startrelais defekt. Kundendienst benachrichtigen. f) Kondensator defekt. Teil auswechseln. g) Thermoschutzschalter hat den Kompressor infolge Überhitzung ausgeschaltet. Nach ausreichender Abkühlung springt der Kompressor automatisch wieder an Der Kompressor läuft, erreicht jedoch nicht den Höchstdruck a) Bitte die Anlage auf Undichtigkeit überprüfen (vgl. Punkt 5.5) 14

15 b) Die Leistungsfähigkeit des Druckwächters kontrollieren und ihn gegebenenfalls einstellen (siehe Punkt 3.2) c) Das Rückschlagventil ist defekt oder verstopft und behindert den Luftdurchlass. Das Ventil ersetzen Der Kompressor arbeitet, ohne das der Druck am Tank ansteigt oder nur ganz langsam ansteigt. a) Verschmutzter Luftfilter. Bitte den Filter reinigen oder austauschen. b) Bitte die Anlage auf Undichtigkeit überprüfen (siehe Punkt 5.5.) 5.4 Der Kompressor hält während des Betriebes an. Dieser Motor ist mit einem automatisch rückstellbaren Thermoschutzrelais versehen, der den Kompressorbetrieb unterbricht, wenn die Temperatur zu stark ansteigt. Der Kompressor schaltet sich automatisch nach 15/20 Minuten wieder ein. 5.5 Luftleckagen Können auf undichte Verbindungen zurückzuführen sein, weshalb alle Anschlüsse zur Kontrolle mit Seifenwasser oder Lecksuchspray zu befeuchten sind. 5.6 Leckage am Ventil unter dem Druckwächter Beschädigtes Ventil, bitte auswechseln. Die Störung kann durch ein undichtes Rückschlagventil hervorgerufen werden (siehe Punkt 5.1 d) 5.7 Der Kompressor läuft, auch wenn keine Luft benötigt wird. Luftleckage (siehe Punkt 5.5) 5.8 Der Kompressor läuft, aber stoppt zu oft. a) Zuviel Kondenswasser im Tank. Ablassen b) Luftleckage (siehe Punkt 5.5.) 5.9 Der Kompressor läuft nicht, wenn der Luftdruck unter dem Minimalwert ist. Er stoppt nicht wenn der Luftdruck über dem Maximalwert ist. Defekt im Druckschalter. Ersetzen. 15

16 6. Zusatzinformationen 6.1. Entsorgung des Kompressors Beim Verschrotten des Kompressors müssen alle erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um Personen-und/oder Sachschäden zu vermeiden. Die Metallteile können wie Eisen verschrottet werden. Die Teile aus Gummi, Kunststoff oder anderen Materialien müssen unter Beachtung der jeweiligen im Aufstellungsland geltenden Vorschriften entsorgt werden Ersatzteile Das Auswechseln von defekten Teilen muss ausschließlich durch Fachpersonal erfolgen. Dabei sind alle möglichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um Personen-und/oder Sachschäden zu verhindern Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzbestellung ist anzugeben: Kennnummer des Kompressor und Baujahr. Kennnummer des angeforderten Teiles. Menge des angeforderten Teiles ACHTUNG DAS NICHTBEACHTEN DER SICHERHEITSBESTIMMUNGEN KANN ZU SCHWEREN PERSONEN-UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN. DER HERSTELLER HAFTET NICHT FÜR PERSONEN-UND SACHSCHÄDEN, DIE AUF EINEN UNZULÄSSIGEN ODER UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES KOMPRESSORS ZURÜCKZUFÜHREN SIND Gewährleistung Der Kompressor ist mit einer 12-monatigen Garantie versehen. Die Garantie deckt ausschließlich das kostenlose Auswechseln der vom Hersteller als defekt anerkannten Teile. Elektrische Teile sind vom Garantieschutz ausgeschlossen. Der falsche Gebrauch des Kompressors wie auch nicht genehmigte Änderungen führen auf jedem Fall zum Verfallen der Garantie. Die Transportkosten und Arbeitskosten sind von der Garantie ausgeschlossen. 16