Produktname und Version

Transkript

1 Produktname und Version OpenStage T V2 Produktbild Produktbeschreibung in Stichworten Die OpenStage TDM Telefone sind Mitglieder einer völlig neuen Generation von Endgeräten, die das bestehende SEN Endgeräte Portfolio ergänzen und die Basis für weitere innovative Anwenderlösungen bilden. Mit der OpenStage Telefonfamilie beginnt eine neue Ära hochwertiger und benutzerorientierter Kommunikationslösungen im Rahmen der neuen Open Unified Communication Strategie. Die Konzeption der OpenStage TDM Telefone ermöglicht den schnellen und einfachen Zugang zu den vielfältigen HiPath- Leistungsmerkmalen über die bewährte Systemschnittstelle U P0E mit erweitertem CorNet TS Protokoll. Die OpenStage TDM Produktfamilie beinhaltet folgende Telefonmodelle: OpenStage 80 T (erhältlich in Silber-Blau Metallic) OpenStage 60 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) OpenStage 40 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) OpenStage 30 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) OpenStage 20 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) OpenStage 15 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) OpenStage 10 T (erhältlich in Eis-Blau oder Lava) Die wichtigsten Produkt Highlights der OpenStage T Endgerätelinie sind (Bitte beachten nicht alle Funktionen sind an allen Telefonmodellen verfügbar): Kurzinformation OpenStage T Seite

2 Einfache und intuitive Bedienbarkeit über innovative Bedienelemente wie TouchGuide, TouchSlider und TouchKeys Große hochwertige Displays, z.b. bei OpenStage 80/ 60 (QVGA = 320*240 Pixel/ Farbe) Hohe Wertigkeit des Endgerätes durch Design und verwendete Farben / Materialien Vielfältige Möglichkeiten der Personalisierung (Skins, Picture clip, Slideshow etc.) Beste Akustik am Handapparat und im Freisprechbetrieb (durch Hörerdesign, verwendete Lautsprecher und Gehäusevolumen) Self Labeling Keys (Die Funktion / Rufnummer der programmierbaren Tasten wird im Display unmittelbar neben den Funktionstasten angezeigt) Lokales Persönliches Telefonbuch (Bis zu persönliche Einträge mit Telefonnummern, Zusammenfassen von Kontakten in Gruppen, Zuordnen von Bildern zu Kontakten) Lokal verwaltete Anrufliste (Gewählte, angenommene, weitergeleitete und entgangene Rufe, Wählen aus den Anruflisten) Anzeige eines individuellen (Kunden / Partner) Logos Vielfältige Möglichkeiten zur Anpassung der Endgeräte an individuelle Kunden-Bedürfnisse durch Zubehör wie Key Module oder Belegtlampenfeld und offene Schnittstellen Sichern und Wiederherstellen von persönlichen Daten auf PC oder USB memory stick OpenStage Manager support (Telefonbuch Verwaltung / Synchronisierung mit Outlook) SW Update über SLMO Baugruppe Betrieb im abwärtskompatiblen Modus als optipoint 500 an älteren HiPath Systemen Die Verfügbarkeitstermine der jeweiligen Telefonmodelle und ihrer detaillierten Leistungsmerkmale sind nicht Bestandteil dieser Kurzinformation. Diese Daten sind der Vertriebsinformation zu entnehmen. Diese Kurzinformation beschreibt ausschließlich die TDM Telefone der OpenStage Familie. Kurzinformation OpenStage T Seite

3 Produkt Positionierung Die folgende Übersicht beschreibt die vielfältigen Einsatzgebiete der verschiedenen OpenStage Modelle: OpenStage 10 T Modell Positionierung OpenStage 10 T ist die richtige Wahl für Anwendungen bei denen es auf die wesentlichen Telefon- Grundfunktionen ankommt. Das Telefon ist z.b. für den Einsatz in Empfangshallen und Lagerräumen geeignet. OpenStage 15 T OpenStage 15 T ist ein funktionsreiches Freisprechtelefon mit Display und acht Funktionstasten mit z.b. für die Nutzung von Mehrleitungstasten. OpenStage 20 T Dieses mit sämtlichen Funktionen ausgestattete Freisprechtelefon ist durch seine intuitive und interaktive Benutzeroberfläche eine universelle Lösung für effiziente und professionelle Telefonie. Kurzinformation OpenStage T Seite

4 OpenStage T V2 Modell Positionierung OpenStage 30 T Da OpenStage 30 T an verschiedenste Arbeitsplatzumgebungen angepasst werden kann, ist es die ideale Lösung für Büroumgebungen oder für Call Center Anwendungen. OpenStage 40 T OpenStage 40 T verfügt gegenüber OpenStage 30 T über ein schwenkbares, größeres Display mit programmierbaren Touch / Sensortasten und Anzeige der Funktion im Display (papierloses Telefon). Eine ideale Lösung für Mitarbeiter mit geteilter Arbeitsplatznutzung / Fexibel- OfficeAnwendungen. OpenStage 60 T OpenStage 60 T bietet Top-Funktionalitäten und Innovationen bei maximaler Benutzerfreundlichkeit in einem intuitiven und vollendeten Design. Die leistungsfähige Kommunikationsplattform und Personalisierungsmöglichkeiten machen dieses Telefon zur ersten Wahl für die Chef-SekretärUmgebung. OpenStage 80 T OpenStage 80 T entspricht in seiner Funktionalität dem OpenStage 60 T. Premium-Farben, Materialien und -Bedienelemente machen dieses Gerät zu einer außergewöhnlichen Benutzererfahrung. Die Schnittstellen für eine einfache Synchronisierung mit anderen Geräten wie PDAs und Mobiltelefonen wurden speziell für die Bedürfnisse des gehobenen Managements und des Vorstandsbereiches entworfen. Kurzinformation OpenStage T Seite

5 Die folgende Matrix zeigt den Vergleich der Leistungsmerkmale zwischen den verschiedenen OpenStage Modellen: Leistungsmerkmale OpenStage 10 T 15 T 30T 20 T 40 T 60 T 80 T Display Schwenkbares Display 205 x 41 pixel 2 Zeilen, monochrom, nicht schwenkbar 205 x 41 pixel 2 Zeilen, monochrom 240 x 128 pixel 6 Zeilen, monochrom 320 x 240 pixel (QVGA) Farbe TFT Display Hintergrundbeleuchtung Optische Anrufsignalisierung Nein Rote LED Blaue LED Tasten / Feste Funktionstasten (Drucktasten, teilweise beleuchtet)) 1 1 rote LED 3 3 rote 8 6 rote 7 5 rote 8 6 rote 6 5 blaue Frei programmierbare Touch-/ Sensor- Tasten (beleuchtet) 3 Drucktasten mit Papierbeschriftung 3 rote 8 Drucktasten mit Papierbeschriftung 8 rote 6 6 rote 8 8 blaue Mode keys (Touch- / Sensor- Tasten, beleuchtet) 6 mit blauen oder blau/weißen Lautstärkeeinstellung +/- Tasten TouchSlider blau/weiße Navigationselement 3 Tasten zur Navigation 3-Wege Navigator 5-Wege Navigator TouchGuide Schnittstellen Bluetooth 2.0 (vcard support) (Audio über Bluetooth, zukünftige Version) Headset Buchse für corded und cordless headsets (RJ45, 121 TR9-5*) USB Master USB Slave (1st party CTI) Kurzinformation OpenStage T Seite

6 Leistungsmerkmale OpenStage 10 T 15 T 30T 20 T 40 T 60 T 80 T Schnittstelle für Beistellgeräte Systemschnittstelle (CorNet TS Protokoll, SW download über UP0E) Audio Lauthören UP0E (kein SW download) (max. 1) (max. 2) UP0E Ja Freisprechen in Voll duplex Polyphone Klingeltöne Erweiterungen OpenStage Key Module (max. 1) (max. 2) OpenStage Phone Adapter (über UP0E) Ja OpenStage Busy Lamp Field (nur an HiPath 3000) (max. 1) (max. 1) Externe Stromversorgung Ja Ja (immer erforderlich) Wandhalterung Ja Technische Daten Abmessungen (Höhe * Breite * Länge [mm]) 70 x 210 x x 240 x x 270 x x 300 x 220 Gewicht (kg) 0,63 0, ,864 1,120 1,235 1,428 Farben Eis-Blau oder Lava Silber-Blau Metallic Kurzinformation OpenStage T Seite

7 OpenStage Zubehör Für die jeweiligen OpenStage Telefonmodelle wird umfangreiches Zubehör separat freigegeben. Eine Gesamtübersicht über das Zubehör ist nachfolgend aufgelistet: OpenStage Key Module zusätzliche frei programmierbare Tasten mit ; Funktions-, Kurzwahl- oder Leitungstasten (1 Ebene) Tastenbeschriftung über Papiereinleger In Eis-Blau oder Lava Für OpenStage 15 T, 30 T, 40 T (max. 1 anschliessbar) OpenStage Key Module 40, 60, zusätzliche frei programmierbare Tasten mit ; Funktions-, Kurzwahl- oder Leitungstasten (2 Ebenen) Großes, grafisches Display zur Tastenbeschriftung In Eis-Blau oder Lava für OpenStage 40 T, 60 T In Silber-Blau metallic für OpenStage 80 T Externe Stromversorgung notwendig Für OpenStage 40 T, 60 T, 80 T (max. 2 anschliessbar) OpenStage Busy Lamp Field zusätzliche frei programmierbare Tasten mit ; Funktions-, Kurzwahl- oder Leitungstasten Tastenbeschriftung über Papiereinleger Nicht an HiPath 4000 freigegeben In Eis-Blau oder Lava Externe Stromversorgung notwendig Für OpenStage 30 T, 40 T (max. 1 anschliessbar) OpenStage Phone Adapter Erlaubt wahlweisen Anschluss von: Zweitem OpenStage / optipoint Telefon mit U P0E oder a/b Endgerät (Telefon oder Fax) Externe Stromversorgung notwendig Für OpenStage 10 T, 15 T, 20 T, 30 T / 40 T, 60 T, 80 T Wandmontage-Kit In Eis-Blau oder Lava Für OpenStage 10 T, 15 T, 20 T, 30 T / 40 T OpenStage Manager Zur Kommunikation und Datenübertragung zwischen PC und Endgerät (über USB) steht für OpenStage 80 T, 60 T eine kostenlose SW OpenStage Manager mit folgenden Funktionen zur Verfügung: Administration des Persönlichen Telefonbuchs: Synchronisieren der Kontakte Bearbeiten des Telefonbuchs Kurzinformation OpenStage T Seite

8 Hinzufügen von Bildern Bilder für Bildschirmschoner laden Personalisierung Mit OpenStage 80 T, 60 T hat der Benutzer verschiedene Möglichkeiten sein Telefon seinen persönlichen Anforderungen anzupassen: Laden von (mp3) Klingeltönen vom PC und Zuweisung zu Kontakten Laden von Bildern vom PC und Zuordnung zu Kontakten Ändern der Telefon-Oberfläche durch alternative Themen / Skins (es werden 2 verschiedene Skins enthalten sein) Erstellen eines persönlichen Bildschirmschoners Anschlussmöglichkeiten und kompatible Produkte Die OpenStage T Telefonfamilie, OpenStage Key Module 15, 40, 60, 80 und der OpenStage Phone Adapter sind an HiPath 3000 und HiPath 4000 anschaltbar. Das OpenStage Busy Lamp Field 40 ist nur zur Anschaltung an die HiPath 3000 freigegeben. Nähere Angaben zu den erforderlichen SW Versionen der HiPath Systeme sind der Vertriebsinformation zu entnehmen. Verfügbare Sprachen Die Benutzeroberfläche und damit die verfügbaren Sprachen der OpenStage T Endgeräte wird weitestgehend vom HiPath System bestimmt. Alle Sprachen, welche von HiPath 3000 und HiPath 4000 unterstützt werden sind auch an den OpenStage Telefonen nutzbar. Eine aktuelle Auflistung der verfügbaren Sprachen ist der Vertriebsinformation zu entnehmen. Kurzinformation OpenStage T Seite

9 Konfigurationsübersicht master Memory Stick CorNet TS HiPath 3000 HiPath 4000 slave 1st party CTI Belegt Lampen Feld Phone Adapter OpenStage Manager Wideband headset support Wireless headset support Headset & vcard Conference Unit Key Modul(e) Kurzinformation OpenStage T Seite

10 Zielgruppe Zielgruppe für OpenStage sind Unternehmenskunden in allen Segmenten (SME bis Großunternehmen). OpenStage ist ein globales Produkt und branchen-neutral. Kundennutzen OpenStage ist in erster Linie ein Geschäftstool zur Steigerung der Kundenproduktivität. Das Telefon ist jederzeit den Bedürfnissen des Nutzers anpassbar, schneller Zugriff auf Funktionen ist gewährleistet (Namentasten, Konferenz, Rückfrage, Halten, etc.) Einfacher und schneller Zugriff auf das Persönliche Telefonbuch und Namentasten In der Anrufliste lassen sich verpasste Anrufe sofort identifizieren und einfach zurückrufen Offene Schnittstellen wie USB und Bluetooth mit vielfältigen Optionen und Unterstützung der persönlichen Mobilität Der OpenStage Manager erlaubt das komfortable Pflegen des Telefonbuchs und Synchronisation mit MS Outlook Die SW der Telefone kann per SW Download aktualisiert werden (Ausnahme: OpenStage 10 T) Die OpenStage Telefone können mit einem individuellen (Kunden / Partner) Logo per SW angepasst werden (Ausnahme: OpenStage 10 T) OpenStage 10 T / 15 T und 30 T sind in der Lage sich im abwärtskompatiblen Modus als optipoint 500 an älteren HiPath Systemen anzumelden und in Betrieb zu gehen. Details zu Funktionalität und getesteten Versionen sind der Vertriebsinformation zu entnehmen Eine neue Generation stilvoller und überzeugender Endgeräte mit innovativen Leistungsmerkmalen und Bedienelementen für eine neue Ära, die den Nutzer in den Mittelpunkt stellt. Stilvolles Design als Ergebnis eines innovativen Designprozesses Designed to be easy to use Intuitivere Benutzeroberfläche, klare und ergonomische Struktur, einfache Navigation über sensorielle innovative Bedienelemente (TouchGuide, TouchSlider und Funktionstasten) mit großen verstellbaren Displays, die jeder Lichtsituation angepasst werden können. Professionelles und modernes Image - Ein exzellenter Entwurf zwischen minimalistischem Design und dem richtigen Mix aus Modernität und Exklusivität. Anpassbarkeit und Erweiterbarkeit Persönliches Telefonbuch (mit Bildern), Bildschirmschoner, Skins/Themen, ladbare Klingeltöne, Synchronisation der Outlook Kontakte, Austauschen von Visitenkarten, Unterstützung von Bluetooth Headsets und weiteren Zubehörs Überragende Sprachqualität. Hörer und Gerätegehäuse sind konzipiert, um optimale Akustik zu gewährleisten Freisprechen in Voll duplex Qualität Verwendung hochwertige akustischer Komponenten (Lautsprecher und Mikrofon) Kurzinformation OpenStage T Seite

11 Alleinstellungsmerkmale (Unique Selling Proposition) Einfache und intuitive Bedienbarkeit über innovative Bedienelemente wie TouchGuide, TouchSlider und TouchKeys Große hochwertige Displays, z.b. bei OpenStage 80 T / 60 T, (QVGA = 320*240 Pixel/ in Farbe) Hohe Wertigkeit des Endgerätes durch Design und verwendete Farben / Materialien Vielfältige Möglichkeiten der Personalisierung (Skins, Picture clip, Slideshow etc.) Beste Akustik am Handapparat und im Freisprechbetrieb (durch Hörerdesign, verwendete Lautsprecher, Gehäusevolumen) Bluetooth Unterstützung (vcard), USB Schnittstelle Weitest gehende Möglichkeiten individueller Anpassung und Erweiterung (Key Module, schnurgebundene oder schnurlose Headsets, etc.) Kurzinformation OpenStage T Seite