Deutschland-Bad Homburg vor der Höhe: Öffentlicher Verkehr (Straße) 2016/S Auftragsbekanntmachung Versorgungssektoren.

Transkript

1 1 / 11 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: Deutschland-Bad Homburg vor der Höhe: Öffentlicher Verkehr (Straße) 2016/S Auftragsbekanntmachung Versorgungssektoren Dienstleistungen Richtlinie 2004/17/EG Abschnitt I: Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Stadt Bad Homburg vor der Höhe Der Magistrat, Fachbereich Recht Vergabestelle - Bahnhofstraße Bad Homburg vor der Höhe Telefon: vergabestelle@bad-homburg.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) I.3) Haupttätigkeit(en) Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste Auftragsvergabe im Auftrag anderer Auftraggeber Der Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer Auftraggeber: ja Stadtwerke Oberursel (Taunus) GmbH (für Los 2) Oberurseler Str Oberursel (Taunus) Stadtwerke der Stadt Friedrichsdorf (für Los 3) Färberstr Friedrichsdorf Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Linienbündel Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe (Los1), Stadtbusverkehr Oberursel (Taunus) (Los 2) und Stadtbusverkehr Friedrichsdorf (Los 3). Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen 1 / 11

2 2 / 11 II.1.3) II.1.4) II.1.5) Dienstleistungskategorie Nr 2: Landverkehr [2], einschließlich Geldtransport und Kurierdienste, ohne Postverkehr NUTS-Code DE718 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Gegenstand der Beauftragung ist die Durchführung des Stadtbusverkehrs in Bad Homburg v. d. Höhe (Los 1), Oberursel (Taunus) (Los 2) und Friedrichsdorf (Los 3) nach folgender Maßgabe: Los 1: Verkehrliche Beschreibung "Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe": Der "Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe" bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe mit 24 Linien nach Maßgabe der Einzelangaben zu dem jeweiligen Los. Die Leistungen können ab Betriebsstart nach Einschätzung / Erfahrung des Auftraggebers fahrplanmäßig mit 35 Fahrzeugen (28 Standardbusse (niederflur) S. und 7 Gelenkbusse (niederflur) G.) und in einem durchschnittlichen Kalenderjahr mit gerundeten Nutzwagenkilometern sowie gerundeten Fahrplanstunden p. a. erbracht werden. Der künftige Auftragnehmer hat den Betriebshof der Stadt Bad Homburg v.d.höhe nach Maßgabe der durch die Stadt festgelegten Bedingungen zu nutzen. Los 2: Verkehrliche Beschreibung "Stadtbusverkehr Oberursel (Taunus)": Der "Stadtbusverkehr Oberursel (Taunus)" bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Oberursel (Taunus) im Hochtaunuskreis mit 10 Linien nach Maßgabe der Einzelangaben zu dem jeweiligen Los. Bei der Stadt Oberursel (Taunus) handelt es sich um die zweitgrößte Stadt des Hochtaunuskreises. Das Mittelzentrum setzt sich aus der Kernstadt Oberursel und den Stadtteilen Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen und Bommersheim zusammen. Oberursel (Taunus) ist außerdem über die S-Bahnlinie S 5 und die Regionalbahnlinie 15 an die Schiene angebunden, ebenso durch weitere Regionalbuslinien und durch die U-Bahn-Linie U 3. Die Leistungen können nach Einschätzung / Erfahrung des Auftraggebers fahrplanmäßig mit 11 Fahrzeugen (10 Standardbusse (niederflur) S. und 1 Gelenkbus (niederflur) G.) und in einem durchschnittlichen Kalenderjahr mit gerundeten Nutzwagenkilometern sowie gerundeten Fahrplanstunden p. a. erbracht werden. Los 3: Verkehrliche Beschreibung "Stadtbusverkehr Friedrichsdorf": Das Linienbündel "Stadtbusverkehr Friedrichsdorf" bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Friedrichsdorf mit 5 Linien nach Maßgabe der Einzelangaben zum dem jeweiligen Los. Die Leistungen im Busverkehr können ab Betriebsstart fahrplanmäßig mit 5 Fahrzeugen (niederflur) S. und 2 Midibusse M.) und in einem durchschnittlichen Kalenderjahr mit gerundeten Nutzwagenkilometern sowie gerundeten Fahrplanstunden p.a. erbracht werden. Weitere Einzelheiten zum Leistungsinhalt der ausgeschriebenen Verkehrsdienstleistungen der Lose 1 bis 3 sind dem Informationsmemorandum zum Teilnahmewettbewerb zu entnehmen, das auf Anforderung bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle elektronisch an das interessierte Unternehmen kostenfrei versendet wird. Hinweis zu Loskombinationen: 1. Es können Teilnahmeanträge für ein, mehrere oder alle Lose abgegeben werden. Ausgenommen hiervon ist eine Kombination bestehend ausschließlich aus den Losen 2 und 3 und/oder 1 und 3. Solche isolierte 2 / 11

3 3 / 11 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Kombinationen sind nicht zulässig. Teilnahmeanträge bzw. ein späteres Angebot für diese Loskombinationen sind ausgeschlossen. Teilnahmeanträge und Angebote für die Loskombination 1 und 2 bzw. für die Loskombination 1, 2 und 3 gemeinsam können nur abgegeben werden, wenn auch Teilnahmeanträge und Angebote jeweils für die entsprechenden Einzellose abgegeben werden. 2. Im Teilnahmeantrag ist eindeutig anzugeben, auf welche Lose bzw. Loskombinationen der betreffende Bewerber sich bewirbt. 3. Nach Einschätzung der Auftraggeber können die Leistungen für die Kombination einzelner Lose mit weniger Fahrzeugen erbracht werden als sich aus der Summe der einzelnen Verkehrsleistungen je kombiniertem Los ergibt. Hierbei dürften insbesondere folgende Fahrzeugreduzierungen gegenüber einer getrennten Leistungserbringung möglich sein: a) Kombination Los 1 "Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe" und Los 2 "Stadtbusverkehr Oberursel (Taunus)": Nach Einschätzung der Auftraggeber sind 3 Standardbusse (niederflur) S. weniger erforderlich als bei jeweils getrennter Leistungserbringung. b) Kombination Los 1 "Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe" und Los 2 "Stadtbusverkehr Oberusel (Taunus) und Los 3 "Stadtbusverkehr Friedrichsdorf": Nach Einschätzung der Auftraggeber sind 4 Standardbusse (niederflur) S. weniger erforderlich als bei getrennter Leistungserbringung. Hinweis: Ungeachtet dieser Einschätzung der Auftraggeber verbleibt das Risiko der ordnungsgemäßen und vollständigen Erbringung der ausgeschriebenen Verkehrsdienstleistungen uneingeschränkt beim Auftragnehmer. Unbeschadet der vorstehenden Einschätzung der Auftraggeber über mögliche Reduzierungen der Fahrzeuganzahl bei bestimmten Loskombinationen hat der Bieter die Anzahl der einzusetzenden Fahrzeuge je Los selbst im Rahmen seiner Angebotskalkulation zu bewerten und zu verifizieren. 4. Eine Nutzung des Betriebshofs der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe im Rahmen der Vertragsdurchführung der Verkehrsleistungen für Los 2 und/oder Los 3 ist soweit der Bieter auch im Los 1 erfolgreich ist nach Maßgabe der durch die Stadt Bad Homburg v. d. Höhe festgelegten Bedingungen möglich. Näheres zu alledem siehe im Übrigen Vergabeunterlagen. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Siehe Ziffer II.1.5) sowie den jeweiligen Angaben zu den Losen. Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerungsoption von 2 Jahren je nach Los zugunsten des jeweiligen Auftraggebers. Angaben zur Vertragsverlängerung Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn Abschluss / 11

4 4 / 11 Angaben zu den Losen Los-Nr: 1 Bezeichnung: Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe 1) Kurze Beschreibung: Der Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. H. bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Bad Homburg v. d. H. auf 24 Linien. 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , ) Menge oder Umfang: Verkehrliche Beschreibung Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe : Der Stadtbusverkehr Bad Homburg v. d. Höhe bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe mit den folgenden Linien: 1 Hirschgarten/Gotisches Haus Dornholzhausen Bahnhof Gonzenheim (U) Ober Eschbach (U) SÜDCAMPUS; 2 Eichenstahl Kirdorf Bahnhof Gonzenheim (U)- Ober Eschbach Ober Erlenbach / Ahlweg; 3 Mariannenweg Berliner Siedlung Bahnhof Kirdorf Waldfriedhof; 4 Gartenfeld Bahnhof Schanze Gotenstraße (U) K.-F.-Promenade / Seedammweg; 5 Gonzenheim (U) Bahnhof Kurhaus Saalburg Hessenpark; 6 Sportzentrum Nordwest Tiefenbachwiesen Kirdorf Bahnhof Steinkaut; 7 Nesselbornfeld Bahnhof Gewerbegebiet Mitte Hochtaunusklinik Oberur-sel/Oberstedten; 11 Hirschgarten/Gotisches Haus Dornholzhausen Bahnhof Gonzenheim (U) Ober Eschbach (U) SÜDCAMPUS; 12 Eichenstahl Kirdorf Bahnhof Gonzenheim (U) Ober Eschbach Ober Erlenbach / Gewerbegebiet; 17 Nesselbornfeld Bahnhof Gewerbegebiet Mitte Hochtaunusklinik; 21 Dornholzhausen Gotisches Haus Kurhaus Bahnhof; 22 Eichenstahl Kirdorf Bahnhof Gonzenheim (U) Ober Eschbach Ober Erlenbach / Ahlweg; 23 Gartenfeldsiedlung Berliner Siedlung Bhf Kurhaus Kirdorf Waldfriedhof; 24 Bahnhof Schanze Ober Eschbach (U) SÜDCAMPUS; 26 Bahnhof Schanze Gotenstraße (U) Steinkaut Bahnhof; 27 Bahnhof Gewerbegebiet Mitte Hochtaunusklinik Oberursel/Oberstedten; 31 Dornholzhausen Gotisches Haus Bahnhof Steinkaut Maria-Ward-Schule; 32 Ober Erlenbach Ober Eschbach Haberweg (U) K.-F.-Promenade/Seedammweg Bahnhof Gesamtschule; 33 Petterweil Friedhof Ober Erlenbach Ober Eschbach Seedammweg Bahnhof Steinkaut Maria- Ward-Schule; 34 Nesselbornfeld Gartenfeld Berliner Siedlung Bahnhof Steinkaut Maria-Ward-Schule; 36 Nesselbornfeld Gartenfeld Berliner Siedlung Bahnhof Steinkaut Maria-Ward-Schule; 37 Bad Homburg Gesamtschule Dornholzhausen Gotisches Haus Berliner Siedlung Bahnhof; 39 Bad Homburg Bahnhof Gonzenheim Ober-Eschbach Ober-Erlenbach Philipp-Reis-Schule; n32 Frankfurt Konstablerwache Bad Homburg. Bad Homburg v. d. H. wird außerdem von der S-Bahn-Linie S 5 der Taunusbahn (RB 15) und weiteren regionalen Buslinien angedient. Zudem führt die U-Bahn-Linie U 2 bis in den Bad Homburger Stadtteil Gonzenheim. 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen: Auftraggeber gemäß Ziffer I.1.1). 4 / 11

5 5 / 11 Los-Nr: 2 Bezeichnung: Stadtbusverkehr Oberursel (Taunus) 1) Kurze Beschreibung: Der Stadtverkehr Oberursel (Taunus) bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Oberursel (Taunus) im Hochtaunuskreis auf 10 Linien. 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , ) Menge oder Umfang: Verkehrliche Beschreibung Stadtverkehr Oberursel (Taunus) : Der Stadtverkehr Oberursel (Taunus) bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Oberursel (Taunus) im Hochtaunuskreis mit den folgenden Linien: 41 Oberstedten Hans-Mess-Straße- Im Heidegraben Oberursel Bahnhof; 42 Oberursel Hauptfriedhof Bommersheim Weißkirchen Ost; 43 Oberursel Bahnhof Stierstadt Weißkirchen Ost; 44 Oberursel Bahnhof Stierstadt Weißkirchen Ost; 45 Oberstedten Hans-Mess-Straße Im Heidegraben Oberursel Bahnhof; 46 Oberursel Bahnhof Bommersheim Stierstadt Bahnhof; 47 Stierstadt Bommersheim Oberursel Erich-Kästner-Schule; 48 Oberstedten Hans-Mess-Str. Im Heidegraben Zeppelinstr./Stierstadt IGS; 49 Stierstadt IGS Gymnasium Oberstedten Weinbergstraße; n31 Frankfurt Konstablerwache Oberursel. 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen: Auftraggeber: Stadtwerke Oberursel (Taunus) GmbH, Oberurseler Straße 55-57, Oberursel (Taunus). Los-Nr: 3 Bezeichnung: Stadtbusverkehr Friedrichsdorf 1) Kurze Beschreibung: Das Linienbündel Stadtbusverkehr Friedrichsdorf bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Friedrichsdorf auf 5 Linien. 2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , ) Menge oder Umfang: Verkehrliche Beschreibung Stadtbusverkehr Friedrichsdorf : Das Linienbündel Stadtbusverkehr Friedrichsdorf bedient im Wesentlichen das Gebiet der Stadt Friedrichsdorf mit den folgenden Linien: 53 Friedrichsdorf Bahnhof ->Burgholzhausen Weinstraße -> Friedrichsdorf Bahnhof -> Dillingen -> Friedrichsdorf Bahnhof (-> Köppern -> Friedrichsdorf Bahnhof); 54 Bad Homburg Friedrichsdorf Köppern; 55 Köppern Friedrichsdorf Bad Homburg Amtsgericht; n35 Bad Homburg Friedrichsdorf; RS Stadtbus Seulberg (Dienstag und Donnerstag). 5) Zusätzliche Angaben zu den Losen: Auftraggeber: Stadtwerke Friedrichsdorf Eigenbetrieb, Färberstr , Friedrichsdorf. 5 / 11

6 6 / 11 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: 5 % der jährlichen Netto-Auftragssumme als Vertragserfüllungsbürgschaft. Die Auftraggeber behalten sich ferner vor, gem. 18 Abs. 1 HVTG für den Fall der nicht vertragsgerechten Erfüllung ein Strafversprechen (Vertragsstrafe) zu vereinbaren. Näheres siehe Vergabeunterlagen. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Näheres siehe Vergabeunterlagen. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Die Abgabe von Angeboten durch Bewerbergemeinschaften ist grundsätzlich zulässig. Erforderliche Rechtsform bei Auftragserteilung: Arbeitsgemeinschaft in Form einer BGB-Gesellschaft oder einer dieser nach ausländischem Recht vergleichbaren Rechtsform; Auftragserteilung nur an ein federführendes und bevollmächtigtes Mitglied der Gemeinschaft; gesamtschuldnerische Haftung der Mitglieder. Die Bildung von Bietergemeinschaften nach Angebotsabgabe ist unzulässig. Sonstige besondere Bedingungen: Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Die Auftraggeber weisen bereits jetzt darauf hin, dass die Bewerber sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind, mit dem Angebot die erforderlichen Verpflichtungserklärungen nach 4 Abs. 1 bis 5 (Tariftreue), 6 (Mindestlohn) und 8 Abs. 2 HVTG abzugeben haben. Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen. Die Nichtvorlage von einzelnen, im Folgenden aufgeführten Nachweisen bzw. Erklärungen kann zum Ausschluss des Teilnahmeantrags führen: Hinweis: Mehrfachbewerbungen von Unternehmen innerhalb eines Loses, z. B. als Einzelbewerber und als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig, wenn und soweit diese zu einer vergaberechtlich unzulässigen Wettbewerbsverzerrung führen. Bewerber und/oder Bewerbergemeinschaften haben je Los zum Nachweis ihrer Eignung mit der Bewerbung die nachstehend geforderten Nachweise und Erklärungen III.2.3) a) Erklärung über die personelle Ausstattung, III.2.3) b) Bescheinigungen berufliche Befähigung verantwortlicher Personen, III.2.2) a) Finanzielle Leistungsfähigkeit und III.2.3.) e) Erbrachte Busverkehrsleistungen jeweils separat vorzulegen. Dies gilt auch, wenn und soweit ein Bewerber beabsichtigt, einen Teilnahmeantrag für mehrere Lose bzw. Loskombinationen abzugeben. Die Vergabestelle stellt ein Teilnahmeantragsschreiben als Vordruck zur Verfügung, das von den Bewerbern oder der Bewerbergemeinschaft mit allen Anlagen zwingend zu verwenden ist und das auf Anforderung bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle elektronisch an das interessierte Unternehmen kostenfrei versendet wird. Hinweis: Bei einzelnen, nachstehend geforderten Nachweisen wird die Vorlage des Originals oder einer beglaubigten Kopie verlangt. Sofern diese Nachweise nicht im Original oder als beglaubigte Kopie 6 / 11

7 7 / 11 III.2.2) vorgelegt werden, gilt der Nachweis als nicht vorgelegt. Sofern bei Nachweisen nur eine Kopie oder keine anderslautende, ausdrückliche Qualifikation gefordert wird, darf der jeweilige Nachweis als einfache Kopie eingereicht werden. a) Erklärung zur Zuverlässigkeit (detaillierte Anforderungen an die zu erteilende Erklärung siehe Anlage 2 zum Teilnahmeantragsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden), b) Selbsteinschätzung: Darlegung zu kommunalwirtschaftsrechtlichen Bestimmungen (detaillierte Anforderungen an die zu erteilende Erklärung siehe Anlage 3 zum Teilnahmeantragsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden), c) Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bewerber ansässig ist, sofern der Bewerber in das Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist. Für den Fall der Nichteintragung: die Vorlage einer Gewerbeanmeldung (für ausländische Bewerber: oder vergleichbar). Dieser Nachweis kann als Kopie erfolgen. Der Nachweis muss mindestens die vertretungsberechtigten Personen ausweisen. d) (Aktuelle) Bescheinigung in Steuersachen des zuständigen Finanzamtes im Original oder als beglaubigte Kopie. Die Bescheinigung muss Angaben zu den steuerlichen Verhältnissen und den steuerlichen Erklärungspflichten enthalten. Hinweis: Die Bescheinigung muss zum Zeitpunkt der Vorlage des Teilnahmeantrags gültig sein/bestand haben. Falls auf der Bescheinigung keine Gültigkeitsdauer angegeben sein sollte, darf das Ausstellungsdatum in Bezug zum Datum der Teilnahmeantragsabgabe nicht länger als 3 Monate zurückliegen. e) Aktuelle Bescheinigung der Kommune des Unternehmenssitzes über die steuerliche Zuverlässigkeit im Original oder als beglaubigte Kopie. Hinweis: Die Bescheinigung muss zum Zeitpunkt der Vorlage des Teilnahmeantrags gültig sein. Sofern an die Kommune des Unternehmenssitzes keine Steuer entrichtet werden, sondern an die Kommunen der jeweiligen Betriebsstätten, ist dies der Vergabestelle mit dem Teilnahmeantrag entsprechend mitzuteilen und zu nachzuweisen. Ferner hat der Bewerber in diesem Fall zusätzlich die Bescheinigung der steuerlichen Zuverlässigkeit der betroffenen Kommune vorzulegen (im Original oder als beglaubigte Kopie), in der die Betriebsstätte, die den vertragsgegenständlichen Verkehr erbringen soll, ansässig ist. Bei Ergebnisabführungsverträgen / Organschaften ist hinsichtlich des Drittunternehmens entsprechend zu verfahren. Falls auf der Bescheinigung keine Gültigkeitsdauer angegeben sein sollte, darf das Ausstellungsdatum in Bezug zum Datum der Teilnahmeantragsabgabe nicht länger als 3 Monate zurückliegen. f) Verpflichtungserklärung gemäß 6 HVTG, soweit nicht bei Angebotsabgabe eine Tariftreueerklärung gemäß 4 HVTG abzugeben ist. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen. Die Nichtvorlage von einzelnen, im Folgenden aufgeführten, Nachweisen bzw. Erklärungen kann zum Ausschluss des Teilnahmeantrags führen: Hinweis: Bei einzelnen, nachstehend geforderten Nachweisen wird die Vorlage des Originals oder einer beglaubigten Kopie verlangt. Sofern diese Nachweise nicht im Original oder als beglaubigte Kopie vorgelegt werden, gilt der Nachweis als nicht vorgelegt. Sofern bei Nachweisen nur eine Kopie oder keine anderslautende, ausdrückliche Qualifikation gefordert wird, darf der jeweilige Nachweis als einfache Kopie eingereicht werden. a) Erklärung zur finanziellen Leistungsfähigkeit (detaillierte Anforderungen an die zu erteilende Erklärung siehe Anlage 1 zum Teilnahmeantragsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden). 7 / 11

8 8 / 11 III.2.3) b) Vorlage von Jahresabschlüssen der Geschäftsjahre 2012, 2013 und 2014, soweit das betreffende Unternehmen zur Aufstellung von Jahresabschlüssen verpflichtet ist. Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist folgende Nachweise bzw. Erklärungen vorzulegen. Die Nichtvorlage von einzelnen, im Folgenden aufgeführten, Nachweisen bzw. Erklärungen kann zum Ausschluss des Teilnahmeantrags führen: Hinweis: Bei einzelnen, nachstehend geforderten Nachweisen wird die Vorlage des Originals oder einer beglaubigten Kopie verlangt. Sofern diese Nachweise nicht im Original oder als beglaubigte Kopie vorgelegt werden, gilt der Nachweis als nicht vorgelegt. Sofern bei Nachweisen nur eine Kopie gefordert wird, darf der jeweilige Nachweis als einfache Kopie eingereicht werden. a) Erklärung über die dem Bewerber für die ausgeschriebene Leistung zur Verfügung stehende personelle Ausstattung; insbesondere Angaben zur Anzahl und zur Qualifikation der für den ausschreibungsgegenständlichen Verkehr vorgesehenen Betriebsleiter und/oder Verkehrsleiter unter Beifügung eines Fachkundenachweises (Bescheinigung über die fachliche Eignung gem. 3, 4, 6 PBZugV), Disponenten und Fahrplansachbearbeiter. Sofern diese Personen nicht in einem Arbeitsverhältnis zum Bewerber stehen sollten, ist deren Verfügbarkeit für die verfahrensgegenständliche Leistung zu erläutern. b) Bescheinigungen über die berufliche Befähigung und Qualifikation der für die Leistungen verantwortlichen Personen, bspw. durch Vorlage von Lebensläufen, Studiennachweisen oder die Angabe bisher bearbeiteter vergleichbarer Projekte. c) Eigenerklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten drei Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte ersichtlich ist. Zu den beschäftigen Fahrpersonalen ist anzugeben ob und wenn ja welche Vergünstigungen diesen (alle oder ein zu benennender Anteil der Fahrpersonale) gewährt werden (bspw. übertarifliche Zahlungen, Fortbildungen, Betriebliches Gesundheitsmanagement, Sozialräume etc.). d) Nachweis der fachlichen Eignung i. S. des 13 Abs. 1 Nr. 3 PBefG i. V. m. 3 PBZugV: Kopie einer Bescheinigung über die fachliche Eignung gem. 3, 4, 6 PBZugV; oder Kopie einer Genehmigungsurkunde für den Linienverkehr mit KOM bzw. einer Genehmigungsurkunde für den Verkehr mit Mietomnibussen oder mit Mietwagen. Die Befristung der Laufzeit der erteilten Genehmigung darf nicht vor dem unter IV.3.4) genannten Datum der Teilnahmeantragsabgabe enden; oder Kopie einer EU-Lizenz entsprechend der Verordnung (EG) Nr. 1073/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates, erforderlichenfalls zzgl. deutscher Übersetzung. Die Befristung der Laufzeit der erteilten Genehmigung darf nicht vor dem unter IV.3.4) genannten Datum der Teilnahmeantragsabgabe enden. e) Angabe von vergleichbaren, vom Bewerber erbrachten Busverkehrsleistungen (keine Rufbus-/ AST- Verkehre), die einen tragfähigen Rückschluss auf die Leistungsfähigkeit des Bewerbers ermöglichen, im Linienverkehr mit Kraftfahrzeugen (falls in Deutschland erbracht: gem. 42 PBefG, Hinweis: nicht: gem PBefG; Verkehrsleistungen gem PBefG werden nicht berücksichtigt) seit Gründung des Unternehmens, höchstens jedoch seit Beginn (1.1.) der letzten 3 vollen Kalenderjahre. Neben der Angabe von Busverkehrsleistungen als Konzessionsinhaber (auch als Teil einer Bietergemeinschaft) ist auch die Angabe von Leistungen als Unterauftragnehmer zulässig. (Detaillierte Anforderung an die zu erteilenden Angaben siehe Anlage 5 zum Teilnahmeantragsschreiben; der Vordruck ist zu verwenden). Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft der Leistungsfähigkeit eines anderen Unternehmens bedienen will (vgl. 20 Abs. 3 SektVO) gilt Folgendes: 8 / 11

9 9 / 11 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Das andere Unternehmen hat eine Kopie der Anlage 5 zum Teilnahmeantragsschreiben vollständig auszufüllen und zu zeichnen. Das Unternehmen muss ferner eine Verpflichtungserklärung in Form einer verbindlichen Zusage abgeben, die der Vergabestelle bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorzulegen ist. Die Verpflichtungserklärung muss hinreichend sicherstellen, dass das Know-how, ggf. notwendige technische Geräte und Einrichtungen sowie die notwendigen personellen Kapazitäten des anderen Unternehmens dem Bewerber über die gesamte Vertragslaufzeit für den vertragsgegenständlichen Verkehr uneingeschränkt/ hinreichend zur Verfügung stehen. Die Verpflichtungserklärung ist auch notwendig, sofern es sich bei dem anderen Unternehmen um ein Unternehmen handelt, dass mit dem Bewerber in einem Konzern verbunden ist. Innerhalb einer Bietergemeinschaft ist keine Verpflichtungserklärung notwendig. f) Beschreibung der mit der Verwaltung betrauten Personen nebst deren Erfahrungen im ÖPNV (bspw. Disposition Fahrer und Fahrzeuge) sowie der vorhandenen bzw. zu beschaffenden Infrastruktur (etwa Drucker und Werkstatt), im Ergebnis mit einem der Anlage 5 zum Teilnahmeantragsschreiben vergleichbaren, aussagekräftigen Inhalt (Know-how, ggf. notwendige technische Geräte und Einrichtungen sowie die notwendigen personellen Kapazitäten). Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) Verfahrensart Verhandlungsverfahren Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren): nein Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim Auftraggeber: HG Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: :00 Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :00 Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können 9 / 11

10 10 / 11 Deutsch. IV.3.6) IV.3.7) Bindefrist des Angebots Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben: Teilnahmeanträge sind für alle Lose bzw. Loskombinationen schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Vergabe Linienbündel HG/Oberursel/Friedrichsdorf nicht öffnen innerhalb der unter IV.3.4) angegebenen Frist bei der unter I.1) genannten Stelle einzureichen. Elektronisch, insbesondere per eingereichte Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt. Etwaige Fragen zum Teilnahmewettbewerb sind in Textform (schriftlich oder per ) rechtzeitig vor Ablauf der unter Ziffer IV.3.4) genannten Frist an die unter I.1) genannte Kontaktstelle zu richten. Antworten der Vergabestelle auf rechtzeitig eingegangene Bewerberfragen werden allen bekannten Bewerbern zur Verfügung gestellt. Nach Auswertung der Teilnahmeanträge beabsichtigen die Auftraggeber, soweit vorhanden, je Los mindestens drei, höchstens fünf geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe aufzufordern. Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt bei Vollständigkeit der nach Ziffer III.2.1) bis Ziffer III.2.3) vorzulegenden Nachweise und Erklärungen durch Bewertung der vorgelegten Unterlagen gemäß Ziffer III.2.1) bis Ziffer III.2.3), insbesondere der Referenzen. Hinweis: Ungeachtet der bereits mit dem Informationsmemorandum nach Ziffer II.1.5) erfolgenden Mitteilung der wesentlichen Inhalte der zukünftigen Leistungsbeschreibung weist die Vergabestelle ausdrücklich darauf hin, dass hierdurch eine separate Aufforderung zur Angebotsabgabe inklusive Vergabeunterlagen an die geeigneten Bewerber zu einem späteren Verfahrenszeitpunkt nicht entbehrlich wird. Die Aufforderung zur Angebotsabgabe wird voraussichtlich Ende Februar 2016 mit separatem Schreiben an die geeigneten Bewerber erfolgen. Mit Blick auf die erforderlichen Lieferzeiten der Fahrzeuge streben die Auftraggeber eine Zuschlagserteilung bis Ende April 2016 an. Nachr. HAD-Ref.: 494/930. nachr. V-Nr/AKZ: HG Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz Darmstadt Fax: / Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz Darmstadt 10 / 11

11 11 / 11 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Fax: / Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. ( 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz Darmstadt Fax: / Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: / 11