Kosten um bis zu /Jahr reduziert! Regenerationsluftstrom (Nennbedingungen) Betriebskosten [ /Jahr] Modell IDG50A. bestehendes Modell
|
|
- Gerd Buchholz
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 embrantrockner RoHS FKW-frei Geeignet für niedrige Taupunkte ( 6 C) Keine Vibrationen oder Abwärme neu Die Hohlfasermembrane sorgt dafür, dass das Zuführen von trockener Druckluft einfach ist! Energieeinsparung strom [L/min [ANR]] bestehendes odell IDGA Eingangsdruck [Pa] Variantenübersicht Einzelgerät IDGA strom um bis zu 39 [L/min [ANR]] reduziert Kosten um bis zu 14.4 /Jahr reduziert! verringert um 31 % IDGA Ausführung mit r Jetzt mit weißem Gehäuse. strom (Nennbedingungen) odell IDGA bestehendes odell Betriebskosten [ /Jahr] strom [L/min [ANR]] Verhältnis [%] 15 2 [Berechnungsbedingungen] Preis pro Drucklufteinheit:.2 /m 3 Betriebsstunden: 12 Stunden/Tag Betriebstage/Jahr: Tage/Jahr Einzelgerät zur Verwendung als odul IDGA Neue Wartungseinheit mit m Wartungsaufwand, Platzbedarf und Gewicht! Except AR IDG1 Schlauchkonfiguration für niedrigen Durchfluss Gewindeart Rc NPT G neu ø6-steckverbindung <Ausführung > Sorgt für trockene, saubere Druckluft. ikrofilter + Submikrofilter + IDG <Ausführung V> Sorgt für trockene, saubere Druckluft und steuert den Druck. ikrofilter + Submikrofilter + IDG + Druckregler Einzelgerät Baugröße Standard-Taupunkt 1 3, 5 1, C/- -15 C/Ausführung H -4 C/Ausführung L -6 C/Ausführung S IDGA/IDG IDGA IDG CAT.EUS3-7F-DE
2 embrantrockner Reduzierte Gesamtlänge IDG3A bis A max. 59 mm Größe verkürzte Abmessungen IDGA bestehendes odell Standard-Taupunkt: -4 C/L, 6 C/S (mm) Flexible Einbaulage IDG1 Einfache Installation in engen Räumen! neu ø6-steckverbindung Prüfgeräte Gewindeart Rc NPT G IDGA 483 mm 542 mm Platzsparend Hochleistungsausführung 59 mm IDGLA, SA bestehendes odell Dauer bis zum Erreichen des Standard-Taupunktes verkürzt um 4 inuten Unter SC-Testbedingungen IDGA kleinster Biegeradius: 35 mm Entfeuchtung wie bei einem Schlauch möglich. Gewicht 45 g odell IDGSA bestehendes odelll Dauer bis zum Erreichen des Standard-Taupunktes (inuten) inuten Die Taupunktanzeige bestätigt die Lufttrocknung visuell. (außer IDG1) (Semi-Standard: IDG3, IDG5, IDG3H, IDG5H) Farbe der Taupunktanzeige Normalbetrieb: blau Ausgangszustand weiß/rosa Taupunktanzeige Ein odell mit Verbindung zur Entlüftung der ist ebenfalls erhältlich. Ist die Entlüftung der im Bereich um den embrantrockner nicht gewünscht, kann diese über eine Leitung an die Atmosphäre abgeführt werden (Semi-Standard). Verbindung zum Entlüften der für die Taupunktanzeige Verbindung zum Entlüften der für das Entfeuchten Reduzierte Geräuschentwicklung bei der Entlüftung der dank eines eingebauten Schalldämpfers ( außer IDG1, IDG3, IDG3H, IDG5, ) IDG5H, IDG3A, IDG3HA, IDG3LA, IDGA, IDGHA, IDGLA erkmale 1
3 IDGA/IDG Entfeuchtungsprinzip Im embrantrockner werden aus makromolekularen embranen zusammengesetzte Hohlfasern verwendet, die für Feuchtigkeit durchlässig, aber für Luft (Sauerstoff und Stickstoff) nur schwer zu durchdringen sind. Trockenluft feuchte Druckluft Werkzeugmaschine Anwendungsbeispiele essgerät Geräte zur Halbleiterfertigung Pulverbeschichtung aschinen in der Lebensmittelverarbeitung Verpackungsmaschine (Schweißen von Folien- und Papierverpackungen) Sonstige erkmale 2
4 Variantenübersicht Bietet verschiedene Durchflusswerte (1 bis L/min [ANR]) und Taupunkte (Taupunkt bei atmosphärischem Druck: -15 C auf -6 C). Ausführung als Einzelgerät Standard-Taupunkt: -2 C Standard-Taupunkt: -15 C Standard-Taupunkt: -4 C Standard-Taupunkt: -6 C Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG1 1 IDG3 IDG3H IDG5 IDG5H IDG1 IDG2 2 IDG1H IDG2H 2 Seite 1 Seite 2 IDG3A 3 IDG3HA 3 IDG3LA 75 IDGA IDGHA IDGLA 11 IDG6 6 IDG6H 6 IDG6LA 17 IDG6SA IDG75 7 IDG75H 7 IDG75LA 24 IDG75SA IDG IDGH IDGLA 3 IDGSA 1 = Anm.) Standard-Taupunkt: Taupunkt der Abluft unter Standardbedingungen Ausgangsvolumenstrom: Werte unter Standardbedingungen erkmale 3
5 IDGA/IDG Einzelgerät zur Verwendung als odul <Ausführung > Ein ikrofilter, Submikrofilter oder ein Submikrofilter mit Vorfilter werden in das Einzelgerät integriert. Standard-Taupunkt: 2 C Standard-Taupunkt: 15 C Standard-Taupunkt: 4 C Standard-Taupunkt: 6 C Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG34 IDG3H4 IDG54 IDG5H4 IDG14 IDG24 IDG3A4 2 3 IDG1H4 IDG2H4 IDG3HA4 2 3 IDG3LA4 75 Seite 15 Seite 16 IDGA4 IDGHA4 IDGLA4 11 IDG62 6 IDG6H2 6 IDG6LA4 17 IDG6SA4 IDG752 7 IDG75H2 7 IDG75LA4 24 IDG75SA4 IDG2 IDGH2 IDGLA4 3 IDGSA4 1 Die Nennbedingungen sind.7 Pa Eingangsdruck und C Eingangstemperatur. <Ausführung V> Ein Regler wird in die Ausführung integriert. Standard-Taupunkt: 2 C Standard-Taupunkt: 15 C Standard-Taupunkt: 4 C Standard-Taupunkt: 6 C Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG3V4 IDG3HV4 IDG5V4 IDG5HV4 IDG1V4 IDG2V4 IDG3AV4 2 3 IDG1HV4 IDG2HV4 IDG3HAV4 2 3 IDG3LAV4 75 Seite 15 Seite 16 IDGAV4 IDGHAV4 IDGLAV4 11 IDG6V4 6 IDG6HV4 6 IDG6LAV4 17 IDG6SAV4 IDG75V4 7 IDG75HV4 7 IDG75LAV4 24 IDG75SAV4 IDGV4 IDGHV4 IDGLAV4 Die Nennbedingungen sind.7 Pa Eingangsdruck und C Eingangstemperatur. 3 IDGSAV4 1 Bestelloptionen -X16 Inhalt mit Wartungsanzeige für Filterelement -X17 mit Submikrofilter/Regler -X32 mit Differenzdruck-anometer erkmale 4
6 embrantrockner Einzelgerät IDGA IDGA Standard-Taupunkt 2 C, 15 C, -4 C, -6 C RoHS Bestellschlüssel IDGA s Standard- Taupunkt [ C] 2 H 15 L 4 S 6 JIS- IDG 3 A 3 Baugröße Taupunkt und Durchfluss Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Auswahl aus IDG 3 (seite 2) Gewindeart Ausführung Rc N NPT F G Semi-standard Inhalt ohne (Standard) P R mit Verbindung zur Entlüftung der Durchflussrichtung (rechts links) Anm.) Bei Bestellung mehrerer Optionen geben Sie diese bitte in alphabetischer Reihenfolge an. Zubehör Ausführung ohne (Standard) B mit Befestigungselement Anm.) Bei Angabe der Option B ist ein Befestigungselement mit der in der unten stehenden Tabelle angegebenen Bestell-Nr. als Zubehör inbegriffen. Bestell-Nr. Befestigungselement (Zubehör) Bestell-Nr. verwendbares odell B64 IDG3A, IDGA B65 IDG6A, IDG75A, IDGA it Kopfschrauben (2 Stk.) und Federscheiben (2 Stk.) /4 3/8 1/2 Baugröße
7 embrantrockner Einzelgerät IDG Bestellschlüssel RoHS Einzelgerät IDG 1 2 Größe Steckverbindung Standard-Taupunkttemperatur/Ausgangsvolumenstrom Standard- Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt [ C] H L S -4-6 Auswahl aus IDGA (Seite 1) Befestigungselement (Zubehör)/Bestell-Nr. Bestell-Nr. verwendbares odell B59 IDG3, 5 B61 IDG1 B63 IDG2 B65 IDG6, 75, it Innensechskantschrauben (2 Stk.) und Federscheiben (2 Stk.) Gewindetyp/Steckverbindung Ausführung Rc N NPT F G C Anm.) ø6-steckverbindung Anm.) Nur Größe 1. 6 ø6 Gewindeanschluss/verwendbarer Schlauch-Außen-Ø Anschlussgrößanschluss Druckluft- Größe 1 1/8 2 1/4 Gewinde 3 3/8 4 1/2 Technische Daten ohne (Standard) mit Verbindung zur Entlüftung P der R S Zubehör Technische Daten ohne (Standard) B mit Befestigungselement (außer IDG1) Anm.) Bei Angabe der Option B ist ein Befestigungswinkel mit der in der unten links stehenden Tabelle angegebenen Bestell-Nr. als Zubehör inbegriffen. Durchflussrichtung (rechts links) it Taupunktanzeige Semi-Standard Größe Standardausrüstung Anm.) Bei Bestellung mehrerer Optionen geben Sie diese bitte in alphabetischer Reihenfolge an. Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V 2
8 IDGA IDGA/IDG Allgemeine technische Daten/Einzelgerät (Standard-Taupunkt 2 C, 15 C) Standard-Taupunkt -2 C Bereich der Betriebsbedingungen odell edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Anm. 1) Umgebungstemperatur [ C] Anm. 1) Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Anm. 2) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 3) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige (Nenngröße B) Verwendbarer Schlauch-Außen-Ø Gewicht [kg] (mit Befestigungselement) Standardbedingungen Standardbedingungen odell edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Anm. 1) Umgebungstemperatur [ C] Anm. 1) Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Anm. 2) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 3) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige (Nenngröße B) Gewicht [kg] (mit Befestigungselement) 1/4.11 IDG1 IDG3 IDG5 IDG1 IDG2 IDG3A IDGA IDG6 IDG75 Druckluft.3 bis.85.3 bis 1. 5 bis 55 5 bis 5 bis 55 5 bis IDG L/min [ANR] {bei einem Einlassdruck von.7 Pa} 1/8, 1/4 1/4, 3/8 3/8, 1/2 1/2 ø (.31) (.51) (.76) (.91) (.94) (1.65) (1.65) (1.7) Anm. 1) Verhindern Sie bei Verwendung des Produkts in einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 5 C das Eindringen von Wassertropfen in den Einlassanschluss (das edium darf nicht gefrieren). Anm. 2) ANR gibt den Durchfluss an, der bei 2 C unter atmosphärischem Druck und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65 % gilt. Anm. 3) Einschließlich strom von 1 L/min [ANR] (bei.7 Pa Einlassdruck) für die Taupunktanzeige (außer IDG1, 3, 5). Standard-Taupunkt -15 C/Ausführung H Bereich der Betriebsbedingungen Standardleistung Standardleistung IDG3H IDG5H IDG1H IDG2H IDG3HA IDGHA IDG6H IDG75H IDGH Druckluft.3 bis.85.3 bis 1. 5 bis 55 5 bis 5 bis 55 5 bis L/min [ANR] {bei einem Einlassdruck von.7 Pa} 1/8, 1/4 1/4, 3/8 3/8, 1/2 1/2. (.31).43 (.51).66 (.76) (.91).81 (.94) 1. (1.65) 1. (1.65) (1.7) Anm. 1) Verhindern Sie bei Verwendung des Produkts in einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 5 C das Eindringen von Wassertropfen in den Einlassanschluss (das edium darf nicht gefrieren). Anm. 2) ANR gibt den Durchfluss an, der bei 2 C unter atmosphärischem Druck und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65 % gilt. Anm. 3) Einschließlich strom von 1 L/min [ANR] (bei.7 Pa Einlassdruck) für die Taupunktanzeige (außer IDG3H, 5H). 3
9 embrantrockner Einzelgerät e IDGA IDGA/IDG Allgemeine technische Daten/Einzelgerät (Standard-Taupunkt 4 C, 6 C) Standard-Taupunkt -4 C/Ausführung L Bereich der Betriebsbedingungen odell IDG3LA IDGLA IDG6LA IDG75LA edium Druckluft Eingangsdruck [Pa].3 bis 1. Eingangstemperatur [ C] Anm. 1) -5 bis Umgebungstemperatur [ C] Anm. 1) -5 bis Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] -4 Anm. 2) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 3) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige (Nenngröße B) Gewicht [kg] (mit Befestigungselement) Standardbedingungen IDGLA L/min [ANR] {bei einem Eingangsdruck von.7 Pa} 1/4, 3/8 3/8, 1/2.78 (.91).81 (.94) 1.56 (1.71) 1.69 (1.84) 1.82 (1.97) Anm. 1) Verhindern Sie bei Verwendung des Produkts in einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 5 C das Eindringen von Wassertropfen in den Einlassanschluss (das edium darf nicht gefrieren). Anm. 2) ANR gibt den Durchfluss an, der bei 2 C unter atmosphärischem Druck und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65 % gilt. Anm. 3) Einschließlich strom von 1 L/min [ANR] (bei.7 Pa Einlassdruck) für die Taupunktanzeige. Standard-Taupunkt -6 C/Ausführung S Bereich der Betriebsbedingungen Standardleistung Standardleistung Standardbedingungen odell IDG6SA IDG75SA IDGSA edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Anm. 1) Umgebungstemperatur [ C] Anm. 1) Druckluft.3 bis bis -5 bis Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] -6 Anm. 2) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 3) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige (Nenngröße B) Gewicht [kg] (mit Befestigungselement) L/min [ANR] {bei einem Eingangsdruck von.7 Pa} 3/8, 1/ (1.71) 1.69 (1.84) 1.82 (1.97) Anm. 1) Verhindern Sie bei Verwendung des Produkts in einem Temperaturbereich zwischen 5 C und 5 C das Eindringen von Wassertropfen in den Einlassanschluss (das edium darf nicht gefrieren). Anm. 2) ANR gibt den Durchfluss an, der bei 2 C unter atmosphärischem Druck und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65 % gilt. Anm. 3) Einschließlich strom von 1 L/min [ANR] (bei.7 Pa Einlassdruck) für die Taupunktanzeige. V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul 4
10 IDGA IDGA/IDG Leistungskurven Bedingungen: Eingangstemperatur C (gesättigte Druckluft), Umgebungstemperatur C, P1: Eingangsdruck, Schlauch zur Entlüftung der (Option: P): ohne Anm.: Je nach Einlasstemperatur muss der Ausgangsvolumenstrom u. U. korrigiert werden. Siehe Seite 31 ff. für detaillierte Angaben. Bei dem odell mit Verbindung zur Entlüftung der (Option: P) steigt möglicherweise der Taupunkt des Ausgangsvolumenstroms bei atmosphärischem Druck mit zunehmender Länge der Entlüftungsleitung. Bei anderen odellen steigt der Taupunkt des Ausgangsvolumenstroms bei atmosphärischem Druck und Schlauchlängen von max. 5 m um maximal 1 C. Standard-Taupunkt -2 C [: -], 15 C [: H] IDG1 IDG3, IDG3H Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] IDG Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] 1 2 IDG3 3 IDG3H Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG5, IDG5H IDG1, IDG1H Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] 1 2 IDG5 3 IDG5H Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] 1 2 IDG1 3 IDG1H Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG2, IDG2H IDG3A, IDG3HA Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] 1 2 IDG2 3 IDG2H Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] IDG3A IDG3HA Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDGA, IDGHA IDG6, IDG6H Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] IDGA 4 IDGHA Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] 1 2 IDG6 3 IDG6H Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] 5
11 embrantrockner Einzelgerät e IDGA IDGA/IDG Leistungskurven IDG75, IDG75H IDG, IDGH Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] IDG3LA, IDGLA Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] IDGLA 6 IDG3LA IDG75LA, IDG75SA IDG6LA, IDG6SA IDGLA, IDGSA P1 P1 =.3 Pa =.3 Pa IDG75SA IDG75H IDG75 Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Standard-Taupunkt -4 C [: L], -6 C [: S] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG75LA Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Lesen der Leistungskurven und odellauswahl Die durchgehenden und gestrichelten Linien, die oben beginnen, geben die Leistung bei C Einlasstemperatur und,.5 Pa, bzw..7 Pa Einlassdruck an. Bei C Einlasstemperatur und 45 [L/min] Ausgangsvolumenstrom odell 1: Taupunkt bei atmosphärischem Druck bei : - C ein. Bei 4 C Einlasstemperatur und 45 C [L/min] Ausgangsvolumenstrom Beispiel: Korrekturwert für den Ausgangsvolumenstrom:.75 (Der Korrekturwert ist für jedes odell unterschiedlich. Nähere Angaben finden Sie auf den Seiten 31 ff.) Korrigierter Ausgangsvolumenstrom : = 6 [L/min] odell 1: Leistung bei 2 C mit Taupunkt bei atmosphärischem Druck bei. Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] odell 2: IDG6SA IDGSA IDGH IDG Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] IDG6LA Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] 6 IDGLA Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] odell 1: 45 6 Ausgangsvolumenstrom [L/min] odell 2: odell 1: 6 V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul
12 IDGA IDGA/IDG Einzelgerät/Durchfluss-Kennlinien Standard-Taupunkt -2 C [: -], 15 C [: H] IDG1 Bedingungen: Eingangstemperatur C, P1: Eingangsdruck IDG3, IDG3H.4.4 Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] IDG5, IDG5H IDG1, IDG1H Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] IDG2, IDG2H IDG3A, IDG3HA.8.3 Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] IDGA, IDGHA.8 IDG6A, IDG6HA.6.5 Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa]
13 embrantrockner Einzelgerät e IDGA IDGA/IDG Einzelgerät/Durchfluss-Kennlinien Bedingungen: Eingangstemperatur C, P1: Eingangsdruck Standard-Taupunkt -2 C [: -], 15 C [: H] IDG75, IDG75H Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] Standard-Taupunkt -4 C [: L], 6 C [: S] IDG3LA Druckabfall [Pa] IDG6LA, IDG6SA IDGLA, IDGSA IDG, IDGH Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] IDGLA Druckabfall [Pa] IDG75LA, IDG75SA it Verbindung zur Entlüftung der (Option: P) it zunehmender Länge der Entlüftungsleitung steigt der Taupunkt des Ausgangsvolumenstroms bei atmosphärischem Druck. Siehe folgende Tabelle. Leitungslänge IDG3A IDG3LA m m m m Bedingungen Eingangstemperatur: C (gesättigt) Umgebungstemperatur: C Eingangsdruck:.7 Pa Ausgangsvolumenstrom: Durchfluss unter Standardbedingungen. (Siehe Seiten 3 und 4.) Schlauch-Ø: Außen-Ø 12 x Innen-Ø 9 8 V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul
14 IDGA IDGA/IDG Durchfluss-Kennlinien IDG1, 3, 5, 1, 2 (Standard-Taupunkt -2 C) IDG3H, 5H, 1H, 2H (Standard-Taupunkt -15 C) IDG3A, A (Standard-Taupunkt -2 C) IDG3HA, HA (Standard-Taupunkt -15 C) IDG3LA, LA (Standard-Taupunkt -4 C) 1 6 IDG2 IDGA strom [L/min] IDG1 IDG2H strom [L/min] 75 IDG3A IDG3HA 1 IDG5 IDG1H IDG3,IDG5H IDG3H IDG Eingangsdruck [Pa] IDGHA IDG3LA IDGLA.5 1. Eingangsdruck [Pa] IDG6, 75, (Standard-Taupunkt -2 C) IDG6H, 75H, H (Standard-Taupunkt -15 C) IDG6LA, 75LA, LA (Standard-Taupunkt -4 C) IDG6SA, 75SA, SA (Standard-Taupunkt -6 C) 1 28 IDG IDGLA 24 IDGSA strom [L/min] IDG75 IDG6 IDGH IDG75H IDG6H strom [L/min] IDG6LA IDG75LA IDG75SA 4 IDG6SA Eingangsdruck [Pa] Eingangsdruck [Pa] 9
15 embrantrockner Einzelgerät e IDG첸A IDG첸A/IDG Konstruktion IDG1 e t w Einzelgerät q Semi-standard mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-standard: P) V IDG3, 5 IDG3H, 5H t Stopfen Semi-standard mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-standard: P) IDG1, 2 IDG1H, 2H o t odellauswahl zur Entfeuchtung Semi-standard mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-standard: P) q zur Entfeuchtung! q Stopfen y i Bestelloptionen Stopfen i Entlüftung Einzelgerät zur Verwendung als odul zur Entfeuchtung r Entlüftung Stückliste Pos. Beschreibung aterial IDG1 IDG3, 3H IDG5, 5H Anm. IDG1, 1H IDG2, 2H 1 Körper essing Aluminiumlegierung platin/silber beschichtet (IDG1 ist chemisch vernickelt) 2 Buchse essing chemisch vernickelt 3 Sieb essing 4 Gehäuse 5 Düse 6 Schalldämpfer Kunststoff Kunststoff rostfreier Stahl Bronze Ersatzteile Pos. 8 Beschreibung embranmodul-set Bestell-Nr. IDG1 9 Taupunktanzeige-Set 1 IDG3 IDG3H IDG5 IDG5H IDG1 IDG1H IDG2 IDG2H IDG-EL3 IDG-EL3H IDG-EL5 IDG-EL5H IDG-EL1 IDG-EL1H IDG-EL2 IDG-EL2H mit Blende (1 Stk.), O-Ring (3 Stk.), Dichtung (1 Stk.) mit Blende (1 Stk.), Schalldämpfer (1 Stk.), O-Ring (4 Stk.) IDG-DP1 (Semi-standard: S) IDG-DP1 mit O-Ring (1 Stk.) IDG-DP1-X1 (Semi-standard: PS) IDG-DP1-X1 (Semi-standard: P) mit O-Ring (1 Stk.) 1 Produktspezifische Sicherheitshinweise zur Entfeuchtung
16 IDG첸A IIDG첸A/IDG Konstruktion IDG3첸A IDG첸A o q e Semi-standard mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-standard: P) r w i zur Entfeuchtung zur Entfeuchtung y o q IDG6첸, 75첸, 첸 IDG6첸A, 75첸A, 첸A e t Semi-standard mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-standard: P)! r w i zur Entfeuchtung zur Entfeuchtung Stückliste Pos. No. Description Beschreibung 1 Körper Gehäuse Düse Halter Schalldämpfer Adapter aterial IDG3첸A IDG3첸A IDG첸A IDG첸A IDG6, IDG6, 6H 6H IDG6LA, IDG6LA, 6SA 6SA IDG75, IDG75, 75H 75H IDG75LA, IDG75LA, 75SA 75SA IDG, IDG, H H IDGLA, IDGLA, SA SA platin/ silber beschichtet Aluminium/weiß Aluminiumlegierung Kunststoff Kunststoff + Bronze rostfreier Stahl rostfreier Stahl Aluminiumlegierung Kunststoff Kunststoff + Bronze Kunststoff Note Anm. Kunststoff + Bronze Kunststoff Ersatzteile No. Pos. Description Beschreibung 8 embranmodul-set 9 1 Taupunktanzeige-Set 11 Bestell-Nr. Part no. IDG3첸A IDG첸A IDG-EL3A IDG-ELA mit Düse (1 Stk.), Adapter (1 Stk.), O-Ring (1 Stk.) IDG6, 6H IDG6LA, 6SA IDG75, 75H IDG75LA, 75SA IDG, H IDGLA, SA IDG-EL6 IDG-EL6LA IDG-EL75 IDG-EL75LA mit O-Ring (1 Stk.) IDG-DP1 IDG-DP1-X1 (Semi-standard: P) IDG-EL IDG-ELLA
17 embrantrockner Einzelgerät IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Einzelgerät IDG1 : 1/4 Sechskant- Schlüsselweite 19 IDG1-C6: mit Steckverbindung verwendbarer Schlauch- Außen-Ø: 6 IDG3, 5 IDG3H, 5H für das Entfeuchten L für das Entfeuchten für Taupunktanzeige IDG1, 2 IDG1H, 2H C (67) (46) () ø8 Befestigungselement (Zubehör: B) (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Befestigungselement (Zubehör: B) für das Entfeuchten (293) für das Entfeuchten Sechskant- Schlüsselweite 17 (28) Anschluss zur Entlüftung der ø : 1/8, 1/4 14 (26) verwendbarer Schlauch- Außen-Ø: A E für Taupunktanzeige mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) : 1/4 Taupunktanzeige (Semi-Standard: S) 14 7 D Anschluss zur Entlüftung der verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 6 B (33) (23) (86) für das Entfeuchten (67) -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 6 (NPT-Gewinde: ø1/4") -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: øh NPT-Gewinde: øj" Sechskant-SW 14 Sechskant-SW 17 mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) (23) () -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" -Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) (92) (F) mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) (G) V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) odell IDG1, 1H IDG2, 2H L 1/4, 3/8 A B C D E Semi-Standard: P F G H [139] 1 J 5/16 3/8 Werte in [ ] gelten für NPT-Gewinde. 12
18 IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Einzelgerät IDG3A IDGA mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) L für Taupunktanzeige Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" 1/4, 3/8 Befestigungselement (Zubehör: B) (G) 8 (D) (B) (H) für das Entfeuchten IDG6, 75, IDG6A, 75A, A L (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Befestigungselement (Zubehör: B) für Taupunktanzeige 17 -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø12 NPT-Gewinde: ø1/2" mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) -Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" 3/8,1/2 (D) (B) (H) (G) für das Entfeuchten (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) -Schlauchanschluss für Entfeuchtung odell IDG3A IDGA IDG6 IDG75, IDG6A IDG75A IDGA L 1/4, 3/8 3/8, 1/2 1/2 3/8, 1/2 B D Semi-Standard: P G H verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø19 NPT-Gewinde: ø3/4" 13
19 Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V 14
20 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul Ausführung, Ausführung V IDGA IDGA IDG 3 H A 4 3 Baugröße Standard-Taupunkttemperatur/Ausgangsvolumenstrom /4 3/8 1/2 Standard- Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt [ C] H 15 3 Auswahl aus IDG L S V ikrofilter Komponenten Submikrofilter embrantrockner Druckregler Geräteanschluss Bestandteile Inhalt 4 odularer V Anschluss Gewindeart Ausführung Rc N NPT F G IDGA Bestellschlüssel C D J Semi-standard Inhalt ohne (Standard) P P R Kondensatablassmethode mit Verbindung zur Entlüftung der Durchflussrichtung (rechts links) Kondensatablassmethode Handventil automatischer Kondensatablass (N.C.) automatischer Kondensatablass (N.O.) Ablass ohne Ventilfunktion ( 1/4 ohne Ventil) 6 75 RoHS Bestelloptionen Siehe Seiten 33 bis 44 für nähere Angaben. Anm. Eine Kombination mit der Option P ist nicht erhältlich. Die auf Seite 17 aufgeführten automatischen Kondensatablässe sind angebracht. Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite 45. Baugröße Anm. Kondensatablass: Eine Kombination mit der Standardausführung () ist nicht erhältlich. Eine Kombination mit der Ausführung V ist nicht erhältlich. Anm.) Bei Bestellung mehrerer Optionen geben Sie diese bitte in alphabetischer Reihenfolge an. Anm.) Die Ausführung V ist nicht kompatibel, da sie mit einem Entlüftungsregler ausgestattet ist. 15
21 Bestellschlüssel RoHS embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul IDG Einzelgerät V Größe IDG 1 H 4 2 Größe Standard-Taupunkttemperatur/Ausgangsvolumenstrom Standard- Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt [ C] H Komponenten 4 2 V Inhalt ikrofilter odularer Anschluss Nippelanschluss Submikrofilter 3 5 Komponenten Submikrofilter mit Vorfilter Einige Teile der angeschossenen Inhalte sind Ausnahmen. Prüfen Sie die Gerätezusammensetzung (wird später beschrieben) oder die Zeichnung mit externer Vermassung für Angaben zur Anschlussmethode und zu den Geräteinhalten. embrantrockner Geräteanschluss Größe Druckregler 75 Gewindeart Ausführung Rc N NPT F G Kondensatablassmethode (ikrofilter, Submikrofilter, Submikrofilter mit Vorfilter) Größe Kondensatablassmethode C D J Semi-Standard Technische Daten P R S Handventil automatischer Kondensatablass (N.C.) automatischer Kondensatablass (N.O.) Ablass ohne Ventilfunktion 1/8 1/4 3/8 1/2 3 Standard Anm. 2) mit Verbindung zur Entlüftung der Durchflussrichtung (rechts links) it Taupunktanzeige Anm. 3) 5 1 Größe Bestelloptionen Nähere Angaben finden Sie auf den Seiten 33 bis 44. Standardausrüstung Bei Bestellung mehrerer Optionen geben Sie diese bitte in alphabetischer Reihenfolge an. Anm. 1) Die Ausführung V ist nicht kompatibel, da sie mit einem Entlüftungsregler ausgestattet ist (Bestelloption: P wird verwendet, wenn verhindert werden soll, dass die Druckluft in das Hauptgehäuse des IDG abgelassen wird. Daher kann diese Ausführung nicht mit einem Filter mit Handventil kombiniert werden, in dessen Umfeld Druckluft abgelassen wird, bzw. nicht mit der Ausführung V mit Entlüftungsregler). Anm. 2) Sie sind nicht kompatibel mit den Gewindearten N oder F, wenn die Größe 3, 5, 1 oder 2 ist. (Grund: Die Schlauchnippel werden als Verbindungsstücke verwendet). Anm. 3) Wählen Sie die Option für die Größe 3 oder 5. Die Option ist der Standard für andere Größen. Anm. Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite Größe Eine Kombination mit Kondensatablass (Bestelloption ) ist nicht erhältlich. Eine Kombination mit der Ausführung V ist nicht erhältlich. Anm. 1) Anm. für Kombination mit Semi-Standard: P ist nicht erhältlich. Die auf Seite 17 aufgeführten automatischen Kondensatablässe sind angebracht. 16 Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V
22 IDGA IDGA/IDG Bestell-Nr. automatischer Kondensatablass, Behältereinheit, anometer Beschreibung schwimmergesteuerter, N.C. automatischer Kondensatablass N.O. anometer (nur Ausführung V) IDG34 IDG3H4 IDG3V4 IDG3HV4 AD27-C-A IDG54 IDG5V4 IDG5H4 IDG5HV4 IDG14 IDG1H4 IDG1V4 IDG1HV4 IDG24 IDG2V4 AD37-A AD38-A GC3-1AS IDG2H4 IDG2HV4 IDG3A4 IDG3HA4 IDG3AV4 IDG3HAV4 AD47-A AD48-A IDGA4 IDGAV4 IDGHA4 IDGHAV4 Beschreibung Behältereinheit (N.O.) anometer (nur Ausführung V) IDG62 IDG6V4 IDG6H2 IDG6HV4 AH-CA3C-D IDG752 IDG75V4 GC3-1AS IDG75H2 IDG75HV4 IDG2 IDGV4 AH-CA4C-D IDGH2 IDGHV4 Beschreibung schwimmergesteuerter, N.C. automatischer Kondensatablass N.O. anometer (nur Ausführung V) IDG3LA4 IDG3LAV4 IDGLA4 IDGLAV4 IDG6LA4 IDG6LAV4 IDG6SA4 IDG6SAV4 AD47-A AD48-A GC3-1AS IDG75LA4 IDG75LAV4 IDG75SA4 IDG75SAV4 IDGLA4 IDGLAV4 IDGSA4 IDGSAV4 Ersatzteile (Filterelement für ikrofilter, Submikrofilter, Submikrofilter mit Vorfilter) Beschreibung Filterelement AF2-A AF2P-6AS AFD2-A AFD2P-6AS AF3-A AF3P-6AS AFD3-A AFD3P-6AS AF4-A AF4P-6AS AFD4-A AFD4P-6AS AH3C AH-EL3 AH4C AH-EL4 Ausführung Ausführung V JIS- (Ausführung ) (Ausführung V) ikrofilter Submikrofilter embrantrockner IDG6 bis 2 IDG6H bis H2 ikrofilter Submikrofilter embrantrockner Druckregler IDG6 bis V2 IDG6H bis HV2 Submikrofilter mit Vorfilter embrantrockner Submikrofilter mit Vorfilter embrantrockner Druckregler 17
23 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul IDGA IDGA/IDG Verstopfungsanzeige Tauschen Sie das Filterelement aus, sobald die rote Wartungsanzeige vollständig sichtbar ist. Die vollständig sichtbare Wartungsanzeige gibt einen Differenzdruck von ca..1pa an. Tauschen Sie das Filterelement auf jeden Fall nach zwei Jahren Betriebsdauer aus, auch dann, wenn die Wartungsanzeige nicht vollständig sichtbar ist. Einzelgerät Bei einem Differenzdruck von max..5 Pa (Nur das obere Ende der Anzeige ist sichtbar.) Bei einem Differenzdruck von min..1 Pa (Die Anzeige ist vollständig sichtbar.) Die Wartungsanzeige für das Filterelement ist bei Auslieferung auf den Submikrofilter mit Vorfilter montiert und kann nicht umgebaut oder nur mit dem Einzelgerät verwendet werden. Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V 18
24 IDGA IDGA/IDG Allgemeine technische Daten/Einzelgerät zur Verwendung als odul [Ausführung, Ausführung V] (Standard-Taupunkt: -2 C, -15 C) Komponenten odell ikrofilter Submikrofilter Submikrofilter mit Vorfilter Regler (nur Ausführung V) Anm. 1) Distanzstück edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Eingangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Anm. 5) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 6) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige Reglerkonstruktion (nur Ausführung V) Ausführung Gewicht [kg] Ausführung V Bereich der Betriebsbedingungen Standardbedingungen IDG34 IDG54 IDG3V4 IDG5V4 AF2-A AFD2-A AR2-B Anm. 2) Y2T-A Y2-A (nur Ausführung V) /8, 1/ bis.85-5 bis 55 Anm. 3) -5 bis 55 Anm. 3) Standard-Taupunkt: -2 C IDG14 IDG24 IDG3A4 IDGA4 IDG1V4 IDG2V4 IDG3AV4 IDGAV4 AF3-A AF4-A AFD3-A AFD4-A AR-B Anm. 2) Y3T-A Y3-A (nur Ausführung V) Y4T-A Y4-A (nur Ausführung V) Druckluft L/min [ANR] (Eingangsdruck bei.7 Pa) Ausführung mit Druckbegrenzung IDG62 IDG6V4 AH3C AR4-B Anm. 2).3 bis IDG752 IDG2 IDG75V4 IDGV4 AH4C Y4-A (nur Ausführung V) -5 bis Anm. 3) 5 bis -5 bis Anm. 3) 5 bis /4, 3/8 3/8, 1/2 1/ Komponenten Standardleistung Standardbedingungen Standardleistung Bereich der Betriebsbedingungen 19 odell ikrofilter Submikrofilter Submikrofilter mit Vorfilter Regler (nur Ausführung V) Anm. 1) Distanzstück edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Eingangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Anm. 5) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 6) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige Reglerkonstruktion (nur Ausführung V) Gewicht [kg] Ausführung Ausführung V IDG3H4 IDG3HV AF2-A AFD2-A 1/8, 1/4.6.9 IDG5H4 IDG5HV4 AR2-B Anm. 2) Y2T-A Y2-A (nur Ausführung V).3 bis.85-5 bis 55 Anm. 3) -5 bis 55 Anm. 3) 56 6 IDG1H4 IDG1HV AF3-A AFD3-A Standard-Taupunkt: -15 C IDG3HA4 IDGHA4 IDG3HAV4 IDGHAV4 AF4-A AFD4-A IDG2H4 IDG2HV4 AR-B Anm. 2) Y3T-A Y3-A (nur Ausführung V) Y4T-A Y4-A (nur Ausführung V) Druckluft -5 bis Anm. 3) -5 bis Anm. 3) L/min [ANR] (Eingangsdruck bei.7 Pa) Ausführung mit Druckbegrenzung IDG6H2 IDG6HV4 AH3C AR4-B Anm. 2).3 bis IDG75H2 IDG75HV4 AH4C Y4-A (nur Ausführung V) 5 bis 5 bis /4, 3/8 3/8, 1/2 1/ IDGH2 IDGHV
25 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul IDGA/IDG IDGA Allgemeine technische Daten/Einzelgerät zur Verwendung als odul [Ausführung, Ausführung V] (Standard-Taupunkt: -4 C, -6 C) Standard Bereich der Leistung Betriebsbedingungen Komponenten Standardbedingungen odell ikrofilter Submikrofilter Regler (nur Ausführung V) Anm. 1) Distanzstück edium Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] Eingangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Anm. 5) Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] strom [L/min [ANR]] Anm. 6) IDG3LA4 IDG3LAV IDGLA4 IDGLAV Standard-Taupunkt: -4 C IDG6LA4 IDG6LAV4 AF4-A AFD4-A AR4-B Anm. 2) Y4T-A Y4-A (nur Ausführung V) Druckluft.3 bis bis Anm. 3) -5 bis Anm. 3) -4 Anm. 4) IDG75LA4 IDG75LAV IDGLA4 IDGLAV4 Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] Eingangs-Sättigungstemperatur [ C] Umgebungstemperatur [ C] strom der Taupunktanzeige Reglerkonstruktion (nur Ausführung V).7 1 L/min [ANR] (Eingangsdruck bei.7 Pa) Ausführung mit Druckbegrenzung.7 1 L/min [ANR] (Eingangsdruck bei.7 Pa) Ausführung mit Druckbegrenzung 1/4, 3/8 3/8, 1/2 3/8, 1/2 Gewicht [kg] Ausführung Ausführung V Anm. 1) Die Durchfluss-Kennlinien und die Druck-Kennlinien des Reglers finden Sie im Katalog Best Pneumatics Nr. 5. Anm. 2) Wird mit Option E geliefert (mit quadratischem, eingelassenem Druckregler). Weitere Informationen zu den Reglern, wie z. B. den Einstelldruckbereich, finden Sie auf der SC-Webseite. Anm. 3) Kein Gefrieren Anm. 4) Siehe Sicherheitshinweise zur Leitungsverlegung (Leitungsmaterial für Druckluft mit niedrigem Taupunkt) auf Seite 46. Anm. 5) ANR gibt den Durchfluss an, der bei 2 C unter atmosphärischem Druck und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 65 % gilt. Anm. 6) Einschließlich strom von 1 L/min [ANR] (bei.7 Pa Einlassdruck) für die Taupunktanzeige. Anm. 7) Wenn hochreine Druckluft erforderlich ist, siehe Konstruktion 3 auf Seite IDG6SA4 IDG6SAV4 75 Standard-Taupunkt: -6 C IDG75SA4 IDG75SAV4 AF4-A AFD4-A AR4-B Anm. 2) Y4T-A Y4-A (nur Ausführung V) Druckluft.3 bis bis Anm. 3) -5 bis Anm. 3) -6 Anm. 4) 14 4 IDGSA4 IDGSAV V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul 2
26 IDGA IDGA/IDG Einzelgerät zur Verwendung als odul/durchfluss-kennlinien Bedingungen: Eingangstemperatur C, P1: Eingangsdruck Standard-Taupunkt -2 C [: -], 15 C [: H] IDG34, 3V4 IDG3H4, 3HV4 Druckabfall [Pa] IDG14, 1V4 IDG1H4, 1HV4 Druckabfall [Pa].12.1 P1.8 =.3 Pa IDG3A4, IDG3HAV4 Druckabfall [Pa] Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) IDG54, 5V4 IDG5H4, 5HV4 Druckabfall [Pa] IDG24, 2V4 IDG2H4, 2HV4 Druckabfall [Pa] IDGA4, IDGHAV4 Druckabfall [Pa] Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) IDG62, 6H2 IDG6V4, 6HV4 Druckabfall [Pa] IDG752, 75H2 IDG75V4, 75HV4 Element im gesättigten Zustand (AH) Element im Ausgangszustand (AH) Element im gesättigten Zustand (AH) Element im Ausgangszustand (AH) Druckabfall [Pa] 21
27 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul IDGA IDGA/IDG Einzelgerät zur Verwendung als odul/durchfluss-kennlinien Bedingungen: Eingangstemperatur C, P1: Eingangsdruck IDG2, H2 IDGV4, HV4 Druckabfall [Pa] IDG3LA4, IDG3LAV4 Druckabfall [Pa] IDG6LA4, 6SA4 IDG6LAV4, 6SAV4 Druckabfall [Pa] IDGLA4, SA4 IDGLAV4, SAV4 Druckabfall [Pa] Element im gesättigten Zustand (AH) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) IDGLA4, IDGLAV4 IDG75LA4, 75SA4 IDG75LAV4, 75SAV P1.8 =.3 Pa P1.4 =.7 Pa Element im Ausgangszustand (AH) Standard-Taupunkt -4 C [: L], 6 C [: S] Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Druckabfall [Pa] Druckabfall [Pa] Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) Element im gesättigten Zustand (AF, AFD) Element im Ausgangszustand (AF, AFD) V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul 22
28 IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung IDG34, 54 IDG3H4, 5H4 (54) (159) für Taupunktanzeige Taupunktanzeige (Semi-Standard: S) /8, 1/4 (14) Kondensatablass für das Entfeuchten (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) 5 x.8 Sechskant- Schlüsselweite 14 1/8-Innengewinde Handventil schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass (N.C.) Ablass ohne Ventilfunktion it Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) (54) -Schlauchanschluss 3 für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: Für 1/8: (24) Für 1/4: (22) 43.2 Taupunktanzeige (Semi-Standard: S) Rc1/8, 1/4 (NPT-, G-Gewinde nicht verfügbar) 178 Kondensatablass -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 8 (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) 5 x.8 schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass (N.C.) 23 Sechskant- Schlüsselweite 14 Rc1/8 Ablass ohne Ventilfunktion
29 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul e IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung IDG14, 24 IDG1H4, 2H4 (72) (A) 57.2 für Taupunktanzeige Taupunktanzeige Einzelgerät für das Entfeuchten Kondensatablass ø4 Handventil (mit Kondensatablassventil) für das Entfeuchten N.C.: grau N.A.: schwarz verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" 14 1/4, 3/8 schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. Sechskant- Schlüsselweite 17 1/4 Innengewinde it Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) (72) (B) (C) 14 Rc1/4, 3/8 (NPT-, G-Gewinde nicht verfügbar) Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) (A) Taupunktanzeige (B) (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) odell IDG14, 1H4 IDG24, 2H4 -Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 8 A B Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V Kondensatablass N.C.: grau N.A.: schwarz verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 1 Schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. Sechskant- Schlüsselweite 17 Rc1/4 Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: D odell IDG14, 1H4 IDG24, 2H4 (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) 1/4 3/8 1/4 3/8 A B 2 C
30 IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung IDG3A4 IDGA4 IDG6A4 IDG75A4 IDGA4 (C) L (A) für Taupunktanzeige Taupunktanzeige 9 N.C.: grau N.A.: schwarz ø4 verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" Sechskant- Schlüsselweite 17 -Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" (C) (A) Taupunktanzeige (B) (B) (B) für das Entfeuchten Kondensatablass (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Handventil (mit Kondensatablassventil) schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. 1/4 Innengewinde Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) IDG6LA4, 75LA4, LA4 IDG6SA4, 75SA4, SA L -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Innen-Ø. Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø19 NPT-Gewinde: ø3/4 (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø12 NPT-Gewinde: ø1/2" Kondensatablass für das Entfeuchten odell IDG3A4 IDGA4 IDG6LA4, 6SA4 IDG75LA4, 75SA4 IDGLA4, SA4 L 1/4, 3/8 3/8, 1/2 A B Standard Semi-Standard: P C N.C.: grau N.A.: schwarz verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. Sechskant- Schlüsselweite 17 1/4 Innengewinde Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil)
31 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul e e IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung IDG62 IDG752 IDG2 N P Q Q ør G 37 C K D L (A) (B) für Taupunktanzeige Einzelgerät (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) 3/8, 1/2 für das Entfeuchten mit Verbindung zur Entlüftung der (Semi-Standard: P) Taupunktanzeige -Schlauchanschluss für Entfeuchtung verwendbarer Schlauch-Innen-Ø Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø19 NPT-Gewinde: ø3/4" (E) H (F) 5 Innengewinde (428) Ablass -Schlauchanschluss für Taupunktanzeige verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde und G-Gewinde: ø8 NPT-Gewinde: ø5/16" (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Kondensatablass N.A.: schwarz Sechskant- Schlüsselweite 24 S (352) verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 1 (NPT-Gewinde: ø3/8") mit schwimmergesteuertem automatischem Kondensatablass T Gewindegröße: 1/4 (ohne Ventilmechanismus) Ablass ohne Ventilfunktion Gesamtlänge des ikrofilters Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V odell IDG62 IDG752 IDG2 3/8, 1/2 1/2 A B C D E F G H K L N P Q R mit schwimmergesteuertem automatischem Kondensatablass S Ablass ohne Ventilfunktion T
32 IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung V IDG3V4, 5V4 IDG3HV4, 5HV (23) für Taupunktanzeige Taupunktanzeige (Semi-Standard: S) 5.5 Kondensatablass 5 x Sechskant- Schlüsselweite 14 1/8-Innengewinde 1/8, 1/4 für das Entfeuchten 136 (14) (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Handventil schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass (N.C.) Ablass ohne Ventilfunktion IDG1V4, 2V4 IDG1HV4, 2HV4 (72) 41 (A) 55.1 C 14 für Taupunktanzeige 7 Taupunktanzeige /4, 3/8 4 B für das Entfeuchten für das Entfeuchten (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Kondensatablass N.C.: grau N.A.: schwarz ø4 verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" Sechskant- Schlüsselweite 17 1/4-Innengewinde odell IDG1V4, 1HV4 IDG2V4, 2HV4 A B C Handventil (mit Kondensatablassventil) schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) 27
33 embrantrockner Einzelgerät zur Verwendung als odul e IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung V IDG3AV4 IDGAV4 IDG6AV4 IDG75AV4 IDGAV4 odell (D) IDG3AV4 IDGAV4 IDG6LAV4, 6SAV4 IDG75LAV4, 75SAV4 IDGLAV4, SAV für das Entfeuchten 18 L (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) L 1/4, 3/8 3/8, 1/2 A B C D (A) 72.6 C 9 18 Kondensatablass für Taupunktanzeige N.C.: grau N.A.: schwarz ø4 verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" Handventil (mit Kondensatablassventil) schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. (B) Sechskant- Schlüsselweite 17 1/4 Innengewinde Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul 28
34 IDGA IDGA/IDG Abmessungen/Ausführung V IDG6V4, 75V4, V4 IDG6HV4, 75HV4, HV4 N (A) J K N øp D E H (C) für Taupunktanzeige 2.3 G Taupunktanzeige 54 8 Rc3/8, 1/2 (NPT-, G-Gewinde nicht verfügbar) (B) F 54 L für das Entfeuchten (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Kondensatablass 5 Innengewinde Handventil N.A.: schwarz verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 1 schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.O. Sechskant- Schlüsselweite 24 1/4-Innengewinde Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) odell A B C D E F G H J K L IDG6V4, 6HV4 IDG75V4, 75HV4 IDGV4, HV4 3/8 1/2 1/
35 Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V 3
36 IDGA IDGA/IDG odellauswahl Schritt 1 Überprüfung der Betriebsbedingungen Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck [ C] (Für die Berechnung des Taupunktes unter Druck, siehe unten stehendes Taupunkt-Temperatur-Umrechnungsdiagramm.) Eingangsdruck [Pa] Eingangstemperatur [ C] zulässiger Druckabfall ΔP [Pa] Druckluft-Versorgungsleistung Q [L/min [ANR]] Taupunkt-Temperatur-Umrechnungsdiagramm [Beispiel] Ausgangsvolumenstrom 1 L/min[ANR] Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck 15 C Eingangsdruck.5 Pa Eingangstemperatur 35 C zulässiger Druckabfall.3 Pa Druckluft-Versorgungsleistung 3 L/min [ANR] 6 Druck-Taupunkt [ C] Pa.9 Pa.7 Pa.5 Pa.3 Pa.1 Pa atmosphärischer Druck Taupunkt bei atmosphärischem Druck [ C] 31
37 odellauswahl IDGA IDGA/IDG Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Die Korrektur des Ausgangsvolumenstroms wird durch die Eingangstemperatur beeinflusst (bei einer Eingangstemperatur von C, siehe Schritt 4 ) Wenn die Eingangstemperatur nicht der Temperatur ( C) der Leistungskurven entspricht, berechnen Sie den Korrekturwert für den Ausgangsvolumenstrom anhand der nachstehenden Tabelle, um den Ausgangsvolumenstrom auszugleichen. Beispiel: Aus der nachstehenden Tabelle (Eingangstemperatur Korrekturwert für den Ausgangsvolumenstrom), Eingangstemperatur 35 C Der Korrekturwert für den Ausgangsvolumenstrom ist IDGA:.86 IDG:.4 Auf dieser Grundlage kann der korrigierte Ausgangsvolumenstrom ermittelt werden. Ausgangsvolumenstrom 1 L/min [ANR] [ IDGA] 1.86 = 175 L/min [ANR] [ IDG] 1.4 = 375 L/min [ANR] Eingangstemperatur Korrekturwert für den Ausgangsvolumenstrom Eingangstemperatur [ C] IDGA IDG Anm.) Die Korrekturwerte der IDGA und der IDG sind unterschiedlich, da die embranmodul- Eigenschaften verschieden sind. odellauswahl basierend auf dem Ausgangsvolumenstrom Wählen Sie ein odell basierend auf dem korrigierten Ausgangsvolumenstrom aus, der in Schritt 2 anhand der Durchfluss-Kennlinien auf den Seiten 5 und 6 berechnet wurde. Beispiel: korrigierter Ausgangsvolumenstrom L/min [ANR] [ IDGA] korrigierter Ausgangsvolumenstrom 375 L/min [ANR] [ IDG] Eingangsdruck.5 Pa Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck -15 C Prüfen Sie den strom. Entnehmen Sie den strom aus der Grafik Auf der Grundlage des korrigierten Ausgangsvolumenstroms und dem links genannten Eingangsdruck ergibt sich ein Taupunkt der Abluft bei atmosphärischem Druck von max. 15 C [ IDGA] IDG3A, IDGHA [ IDG] IDG6 Beispiel: Eingangsdruck.5 Pa odellauswahl IDG3A bei IDG3A 45 L/min [ANR] IDGHA bei IDGHA 38 L/min [ANR] IDG6 bei IDG6 94 L/min [ANR] Schritt 5 Schritt 6 Schritt 7 Berechnung des Eingangsvolumenstroms Q1 und Überprüfung der Druckluft-Versorgungsleistung Eingangsvolumenstrom Q1 [L/min [ANR]] = Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] + strom [L/min [ANR]] Beispiel: Auf der Grundlage der Wahl von IDG3A Schritt 1 Schritt 4 in Ausgangsvolumenstrom 1 L/min [ANR] strom 45 L/min [ANR] Druckluft-Versorgungsleistung Q 3 L/min [ANR] NE Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen. oder Der Eingangsdurchfluss beträgt Q1 = = 195 L/min [ANR] Druckluft- Versorgungsleistung Q Q1 JA Schritt 6 Überprüfung des Druckabfalls ΔP1 [Pa]. Schritt 1 Schritt , somit fahren Sie fort mit Schritt 6 Einzelgerät (siehe Seiten 7 und 8) Einzelgerät zur Verwendung als odul (siehe Seiten 21 und 22.) Beispiel: gewähltes odell: IDG3A Einzelgerät: IDG3A Eingangsdruck.5 Pa in den den Durchfluss-Kennlinien (Seite 7), Eingangsdurchfluss 195 L/min [ANR] ΔP1 =.6 Pa zulässiger Druckabfall ΔP Einheit: IDG3A4.3 Pa ΔP1 =.1 Pa (Element im Ausgangszustand) Betriebsbedingungen überprüfen oder größeres odell wählen. NE ΔP ΔP1 JA Prüfen Sie die Kondensatablassmethode (im Fall des Einzelgeräts zur Verwendung als odul), das Zubehör und optionale Spezifikationen. Beispiel: bei IDG3A Zubehör: mit Befestigungselement Semi-Standard: ohne bei IDG3A4 Kondensatablassmethode: automatischer Kondensatablass (N.O.) Semi-Standard: ohne bei IDG3A und IDG3A4 (Element im Ausgangszustand), ΔP ΔP1, somit fahren Sie fort mit Schritt 7 Einzelgerät (siehe Seiten 1 und 2) Einzelgerät zur Verwendung als odul (siehe Seiten 15 und 16) Siehe Auswahl in den produktspezifischen Sicherheitshinweisen 1 auf Seite 45. ausgewähltes odell V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul <Einzelgerät> IDG3A-3B <Einheit> IDG3A4-3D 32
38 IDGA IDGA/IDG Bestelloptionen 1 Wenden Sie sich für weitere Angaben zu technischen Daten, Abmessungen und Lieferbedingungen an SC. Bestelloptionen 1 H L S it Wartungsanzeige für Filterelement [ C] IDG 3 A 2 3 X16 Baugröße Taupunkt und Durchfluss Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Bestellschlüssel mit Wartungsanzeigenzeige für Filterelement Semi-standard Inhalt ohne (Standard) R Durchflussrichtung (rechts links) -X16 Der Submikrofilter mit Vorfilter ist mit einer Wartungsanzeige für das Filterelement ( AH) ausgestattet, die anzeigt, ob das Filterelement verstopft bzw. das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat. Weiterhin wird durch die Kombination mit einem Submikrofilter eine kompakte Bauform erreicht. IDGA H L H L L L L S Standard- Taupunkt Wartungsanzeige für Element Kondensatablassmethode Kondensatablassmethode Handventil C automatischer Kondensatablass (N.C.) D automatischer Kondensatablass (N.O.) Ablass ohne Ventilfunktion J ( 1/4 ohne Ventil) Für die odellauswahl mit automatischem Kondensatablass siehe Sicherheitshinweise zur odellauswahl auf Seite 45. Gewindeart Ausführung Rc N NPT F G 2 3 1/4 3/8 Kombinationsausrüstung Kombinationsausrüstung Submikrofilter mit Vorfilter (AH) H L H L L L L S AHC AH1C AH3C AH1C AHC AHC AHC Ersatzteile (Filterelement für Submikrofilter mit Vorfilter) Beschreibung Filterelement AH1C AHC AH3C AH-EL1 AH-EL AH-EL3 33 Siehe Seite 18 für die Verstopfungsanzeige der Wartungsanzeige des Filterelements.
39 Bestelloptionen e IDGA IDGA/IDG H Kondensatablassmethode Kondensatablassmethode 3 Baugröße C J Handventil automatischer Kondensatablass N.C.) Ablass ohneventilfunktion ( 1/4 ohne Ventil ) Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite 45. Für die Ausführung mit automatischem Kondensatablass (N.O.) muss die Kondensatablassmethode nicht gewählt werden H H H H Standard- Taupunkt [ C] Bestellschlüssel IDG Baugröße Taupunkt und Durchfluss Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Ersatzteile (Filterelement für Submikrofilter mit Vorfilter) Beschreibung AH1C AHC Filterelement AH-EL1 AH-EL Gewindeart N F 1 2 1/8 1/4 Ausführung Rc NPT G Kombinationsausrüstung Kombinationsausrüstung Submikrofilter mit Vorfilter (AH) R S 3 X16 Semi-standard ohne (Standard) Durchflussrichtung (rechts links) mit Taupunktanzeige Inhalt mit Wartungsanzeige für Filterelement 5 Baugröße Standardausrüstung 1 2 H H H H AH1C AHC V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul Siehe Seite 18 für die Verstopfungsanzeige der Wartungsanzeige des Filterelements. 34
40 L P P øq C D H (A) (B) für Taupunktanzeige N K F 37 (E) J (G) IDGA IDGA/IDG Abmessungen IDG32, 52, 12, 22 IDG3H2, 5H2, 1H2, 2H2 (G) (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) 5 Innengewinde Ablass IDG3A2, A2 IDG3HA2, HA2 IDG3LA2, LA2 L P P øq C D H (A) (B) für Taupunktanzeige Kondensatablass 37 J N F N.O.: schwarz N.C.: grau (R) (E) K verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 1 (NPT-Gewinde: ø3/8") schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass für das Entfeuchten 5 Innengewinde Ablass (S) Gewindegröße: 1/4 (ohne Ventilmechanismus) Sechskant-Schlüsselweite 24 (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Ablass ohne Ventilfunktion Gesamtlänge des ikrofilters odell IDG32, 3H2, 52, 5H2 IDG12, 1H2 IDG22, 2H2 IDG3A2, 3HA2 IDG3LA2 IDGA2, HA2 IDGLA2 35 A B C D E 1/8 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4, 3/8 1/4 3/8 1/ F G H J K L N P Q mit schwimmergesteuertem automatischem Kondensatablass R Ablass ohne Ventilfunktion S
41 Bestelloptionen e IDGA IDGA/IDG Abmessungen IDG6LA2 IDG75LA2 IDGLA2, IDGSA (F) 6 für Taupunktanzeige 11 Einzelgerät 26 zur Entfeuchtung (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) (C) (D) 99 E 37 5-Innengewinde Kondensatablass N.C. grau N.O. schwarz (G) 7 Ablass SC 14 verwendbarer Schlauch-Außen-Ø: 1 (NPT-Gewinde: ø3/8 Zoll) (22) (B) (A) (H) Gewindegröße: 1/4 (ohne Ventilmechanismus) Sechskant-Schlüsselweite 24 Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul V mit schwimmergesteuertem automatischem Kondensatablass Gesamtlänge des ikrofilters mit Ablass ohne Ventilfunktion odell IDG6LA2 IDG75LA2 IDGLA2, IDGSA2 A B / C D E F mit schwimmergesteuertem automatischem Kondensatablass mit Ablass ohne Ventilfunktion G H
42 IDGA IDGA/IDG Bestelloptionen 2 Wenden Sie sich für weitere Angaben zu technischen Daten, Abmessungen und Lieferbedingungen an SC. 2 it Submikrofilter/Regler ( AWD) Kann verwendet werden, wenn hochreine Druckluft benötigt wird (Druckluftversorgung für Luftlager, Anblasen von Halbleiterbauteilen usw.). Der Regler der Ausführung V (AR) wird zum Submikrofilter-Regler (AWD) modifiziert. Submikrofilter/Regler -X17 IDGA H L S H L H L L S L S L S Standard- Taupunkt [ C] IDG 3 A V4 3 X17 Baugröße Taupunkt und Durchfluss Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Gewindeart Ausführung N F Rc NPT G Bestellschlüssel mit Submikrofilter/Regler Semi-standard Inhalt ohne (Standard) R Durchflussrichtung (rechts links) Kondensatablassmethode Kondensatablassmethode Handventil C automatischer Kondensatablass (N.C.) D automatischer Kondensatablass (N.O.) Ablass ohne Ventilfunktion J ( 1/4 ohne Ventil) Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite 45. Bestelloptionen /4 3/8 1/2 Kombinationsausrüstung Kombinationsausrüstung ikrofilter Submikrofilter Submikrofilter/Regler AF4-A AFD4-A AWD4 H L H L L S L S L S Ersatzteile (Filterelement für ikrofilter, Submikrofilter, Submikrofilter mit Vorfilter) Beschreibung Filterelement AF4-A AFD4-A AWD4 AF4P-6AS AFD4P-6AS AFD4P-6AS 37
43 Bestelloptionen IDGA IDGA/IDG IDG 1 V4 2 Baugröße Taupunkt und Durchfluss Standard Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Taupunkt [ C] H Bestellschlüssel N F H H H H /8 1/4 3/8 Gewindeart Ausführung Rc NPT G Kombinationsausrüstung Kombinationsausrüstung ikrofilter Submikrofilter Submikrofilter/Regler R S 3 X17 Semi-estandard ohne (Standard) Durchflussrichtung (rechts links) mit Taupunktanzeige Kondensatablassmethode Kondensatablassmethode Handventil C automatischer Kondensatablass (N.C.) D automatischer Kondensatablass (N.O.) Ablass ohne Ventilfunktion J ( 1/4 ohne Ventil) 5 Baugröße Standardausrüstung 1 2 H H H H AF2-A AFD2-A AWD2 mit Submikrofilter/Regler Inhalt Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite 45. AF3-A AFD3-A AWD3 V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul Ersatzteile (Filterelement für ikrofilter, Submikrofilter, Submikrofilter mit Vorfilter) Beschreibung Filterelement AF2-A AF2P-6AS AF3-A AF3P-6AS AFD2-A AFD2P-6AS AFD3-A AFD3P-6AS AWD2 AFD2P-6AS AWD3 AFD3P-6AS 38
44 IDGA IDGA/IDG Abmessungen IDG3V4, 5V4, 1V4, 2V4 IDG3HV4, 5HV4, 1HV4, 2HV4 (F) G C (A) D 14 für Taupunktanzeige 7 Taupunktanzeige H J H K E L (B) für das Entfeuchten für das Entfeuchten 9 (nur IDG3, 5) (Platz für Wartungsarbeiten: min. mm) Kondensatablass (IDG3V4, 5V4) Kondensatablass (IDG1V4, 2V4) N.C.: grau N.O.: schwarz 5 x.8 1/8-Innengewinde Sechskant-Schlüsselweite 14 ø4 verwendbarer Schlauch-Außen Ø: Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" 1/4-Innengewinde Sechskant-Schlüsselweite 17 Handventil schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) Handventil schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass (mit Kondensatablassventil) N.C. N.O. Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) odell A B C D E F G H J K IDG3V4, 3HV4, 5V4, 5HV4 IDG1V4, 1HV4 IDG2V4, 2HV4 L 1/8, 1/4 1/4, 3/
45 Bestelloptionen e IDGA IDGA/IDG Abmessungen IDG3AV4, AV4 IDG3HAV4, HAV4 IDG3LAV4, LAV4, 6LAV4, 75LAV4, LAV4 IDG6SAV4, 75SAV4, SAV4 Kondensatablass ø4 Handventil (mit Kondensatablassventil) odell IDG3AV4 IDGAV4 IDG6LAV4, 6SAV4 IDG75LAV4, 75SAV4 IDGLAV4, SAV4 (126) N.C.: grau N.O.: schwarz L verwendbarer Schlauch-Außen Ø: 1/4-Innengewinde Rc-Gewinde oder G-Gewinde: ø1 NPT-Gewinde: ø3/8" Sechskant-Schlüsselweite 17 schwimmergesteuerter, automatischer Kondensatablass N.C. N.O. L 1/4, 3/8 3/8, 1/2 A B C A 72.6 C 18 für Taupunktanzeige 9 Ablass ohne Ventilfunktion (ohne Kondensatablassventil) Taupunktanzeige (B) V Einzelgerät Produktspezifische Sicherheitshinweise Bestelloptionen odellauswahl Einzelgerät zur Verwendung als odul 4
46 IDGA IDGA/IDG Bestelloptionen 3 Wenden Sie sich für weitere Angaben zu technischen Daten, Abmessungen und Lieferbedingungen an SC. 3 it Differenzdruck-anometer Die Lebensdauer der Wartungsanzeige des Filterelements kann anhand des Differenzdrucks kontrolliert werden. Differenzdruck-anometer -X32 Bestellschlüssel IDGA IDG 3 A V4 3 X32 Baugröße mit Differenzdruck- anometer Semi-standard Inhalt ohne (Standard) R Durchflussrichtung (rechts links) H L S H L H L L S L S L S Standard- Taupunkt [ C] Taupunkt und Durchfluss Durchfluss nach Baugröße Ausgangsvolumenstrom [L/min [ANR]] Gewindeart N F Ausführung Rc NPT G Kondensatablassmethode Kondensatablassmethode Anm. Handventil C automatischer Kondensatablass (N.C.) Die auf Seite 17 aufgeführten automatischen D automatischer Kondensatablass (N.O.) Kondensatablässe sind angebracht. J Ablass ohne Ventilfunktion ( 1/4 ohne Ventil) Für die odellauswahl des automatischen Kondensatablasses siehe Sicherheitshinweise für die odellauswahl auf Seite 45. Bestelloptionen /4 3/8 1/2 Kombinationsausrüstung Kombinationsausrüstung ikrofilter Submikrofilter Differenzdruck-anometer Druckregler AF4-A AFD4-A GD4-2-1-X29 AR4-B H L H L L S L S L S Ersatzteile (Filterelement für ikrofilter, Submikrofilter) Beschreibung AF4-A AFD4-A Filterelement AF4P-6AS AFD4-6AS 41
Kosten um bis zu 140.04 /Jahr reduziert! Modell [ /Jahr]
Membrantrockner RoHS Neu Die Hohlfasermembrane sorgt dafür, dass das Zuführen von trockener Druckluft einfach ist! FKW-frei Geeignet für niedrige Taupunkte ( 6 C) Keine Vibrationen oder Abwärme strom (Nennbedingungen)
MehrAMG Modell (1) Volumenstrom (l /min (ANR)) Gewindeanschluss (Nenngrösse B) Gewicht (kg) 1 /8, 1 /4, 3 /8 1 /4, 3 /8, 1 /2 3 /8, 1 /2, 3 /4
Wasserabscheider Serie Der Wasserabscheider der Serie wird an der Druckluftleitung installiert, um Wassertröpfchen aus der Druckluft abzuscheiden. Er eignet sich für den Einsatz, wenn "Wasser abgeschieden
MehrVakuumfilter. Vakuumfilter Serie ZFA. Mit Steckverbindungen. Serie ZFA/ZFB 4-179
Vakuumfilter Serie ZFA/ZFB Vakuumfilter Serie ZFA Mit Steckverbindungen 4-179 Serie ZFA Vakuumfilter Serie ZFA Verhindert Störungen des Vakuumsystems durch Verunreinigungen. Anschlussgröße Empfohlener
MehrJet-Öler Serie ALD(U)600/900
Jet-Öler Serie ALD(U)600/900-349 Jet-Öler Serie ALD(U)600/900 Zentrale Kontrolle der Mehrstellenölung Geringer Ölverbrauch Vereinfachte Ölmengen-einstellung, bei der nur der Differenz-Druck eingestellt
MehrSteckverbindungen 23 % 24 % 57 % neu. neu ,,KQ2. Serie KQ2. Jetzt. Kompakt bei geringem Gewicht. Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs
Steckverbindungen Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs Kraftaufwand zum Einführen: 30 % geringer Kraftaufwand zum Entfernen: 20 % geringer Die altekraft entspricht der des bestehenden odells.
MehrDokumentation. Druckregler (Mini) - Typ R M5..., DR , DR , DR 00..., DR
- Typ R M5..., DR 022-00..., DR 022-01..., DR 00..., DR 01... - Stand: 10/2007 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis..............................................................................................
MehrMetall-Schneidringverschraubung. Weichkupfer- Schlauch. Überwurfmutter
etall-verschraubung Serie H/DL/L/LL Gehärteter Verhindert, dass der beim Festziehen der utter bricht. Konisch erweiterter Innen-ø Für geringen Fließwiderstand im Inneren der Verschraubung. Zahlreiche Ausführungsund
MehrDruckminderer (PN 25) AVD - für Wasser AVDS - für Dampf
Datenblatt Druckminderer (PN 25) AVD - für Wasser - für Dampf Beschreibung Wichtige Merkmale AVD: DN 15-50 0,4-25 m 3 /h PN 25 Einstellbereich: 1-5 bar / 3-12 bar Medium: - Kreislaufwasser / Wasser-Glykol-Gemisch
MehrDruckluftaufbereitung 101
Druckluftaufbereitung 101 Hauptleitungen Serie IDFA, Kältetrockner 103 Serie AFF, Hauptleitungsfilter 109 Nebenleitungen Serie AMG, Wasserabscheider 112 Serie AM, Mikrofilter 11 Serie AMD, Submikrofilter
MehrDokumentation. Ferngesteuerte Druckregler (Volumenbooster) - Standard Baureihe 3 bis 8 (G 1 /2 - G 2 ) - Typ DRi... -
(Volumenbooster) - Standard Baureihe bis (G / - G ) - Typ DRi... - Stand: / . Inhalt. Inhaltsverzeichnis.....................................................................................................
MehrDifferenzdruck-Überströmregler AVPA (PN 16 und PN 25)
Datenblatt Differenzdruck-Überströmregler AVPA (PN 16 und PN 25) Beschreibung AVPA (PN 16) AVPA (PN 25) Der AVPA ist ein selbsttätiger Differenzdruck- Überströmregler, der überwiegend in Fernwärmesystemen
MehrDirektgesteuertes Wegeventil Serie D1VW 8 Watt
Kenndaten Die D1VW 8 Watt Serie basiert auf dem Standard D1VW Design. Die Magnetspule mit niedriger Leistungsaufnahme und niedrigem Magnetstrom (< 0,5 A) erlaubt den direkten Anschluss an eine SPS oder
MehrDruckbegrenzungsventil Typ VRH 30, VRH 60 und VRH 120
Datenblatt Druckbegrenzungsventil Typ VRH 30, VRH 60 und VRH 120 Konstruktion und Funktion Das Druckbegrenzungsventil dient zum Schutz der Komponenten eines Systems vor Überlastung durch eine Druckspitze.
MehrThermostat RAVK - für 2-Wege-Ventile RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10), VMA (PN 16) - für 3-Wege-Ventile KOVM (PN 10), VMV (PN 16)
- für 2-Wege-Ventile RAV-/8 (PN 10), VMT-/8 (PN 10), VMA (PN 16) - für 3-Wege-Ventile KOVM (PN 10), VMV (PN 16) Beschreibung Der RAVK kann kombiniert werden mit: - 2-Wege-Ventilen RAV-/8, VMT-/8, VMA oder
Mehr5/2-, 5/3-Wege Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil
5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY/5/7/9000 5/2-, 5/- Elektromagnetventil/ Rohrversion Einzelventil Serie SY000/5000/7000/9000 Merkmale Zahlreiche Größen Auswahl an elektrischen
MehrDifferenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung / Anwendung Differenzdruckregler ohne
MehrDifferenzdruck-Überströmregler (PN 16, 25, 40) AFPA / VFG 2(1)
Datenblatt Differenzdruck-Überströmregler (PN 6, 25, 40) AFPA / VFG 2() Beschreibung Der Regler besteht aus einem Regelventil, einem Antrieb mit einer Regelmembrane und einer Sollwertfeder für die Einstellung
MehrPräzisions-Druckregelventile LRP/LRPS
Präzisions-Druckregelventile LRP/LRPS -V- Neu Präzisions-Druckregelventile LRP, Baugröße 40 Peripherieübersicht Peripherieübersicht Präzisions-Druckregelventil LRP-x-6 Präzisions-Druckregelventil LRP-7.0-6
MehrBe- und Entlüfter. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.
Be- und Entlüfter Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ 620 Schwimmergesteuerter Be- / Entlüfter Rotguss... 50 Typ EA 122
MehrSerie FQ1. Filter für flüssige Medien Schnelltausch-Filter. Keine Werkzeuge erforderlich. Austausch des Filterelements in nur 60 Sekunden.
Schnell- tausch- Filter Filter für flüssige Medien Schnelltausch-Filter Serie FQ Keine Werkzeuge erforderlich. Austausch des Filterelements in nur 60 Sekunden. HA ID AMG AFF AM FQ Zubehör 4.6- Austausch
MehrRückschlagventil NG NG 40 Kugelausführung, steckbar, wendbar Typenreihe RKVC l/min, 350 bar (500 bar)
Rückschlagventil NG 04... NG 40 Kugelausführung, steckbar, wendbar Typenreihe RKVC... 360 l/min, 350 bar (500 bar) 1 Allgemeines 1.1 Produktbeschreibung Die Rückschlagventile RKVC sind steckbar (Cartridge).
MehrV5001S. Kombi-S Strangabsperrventil. Produkt-Datenblatt
V5001S Kombi-S Strangabsperrventil Produkt-Datenblatt Anwendung Das V5001S Kombi-S Strangabsperrventil wird zum Absperren von Rohrleitungen in häuslichen oder gewerblichen Heiz- und Kühlsystemen eingesetzt.
MehrÖler MS-LOE, Baureihe MS, NPT
Öler MS-LOE, Baureihe MS, NPT Peripherieübersicht 5 2 3 4 1 -H- Hinweis Weiteres Zubehör: Modulverbinder für Kombination mit Baugröße MS6, MS9 oder MS12 Internet: rmv, armv 1 2/3/4/5 2/3/4/5 Befestigungselemente
MehrSteckverbindungen (Zollmass) Verwendbarer Schlauch Zollmass Gewinde M, R(PT), Rc(PT) Verwendbarer Schlauch. Schlauchmaterial Schlauch-Aussen-ø (Zoll)
en (Zollmass) Serie KQ2 Verwendbarer Schlauch Zollmass Gewinde,, Rc(PT) Füh Spannring Spannzange Verwendung non Nylon-, Weichnylon- und PUR- Schläuchen. Besitzt grosse altekraft. Druckring (Orange) Geringe
MehrCO 2 -Verdampfung. Atmosphärischer CO 2 -Verdampfer
CO 2 -Verdampfung Atmosphärischer CO 2 -Verdampfer Vorteile des atmosphärischen CO 2-Verdampfers: Der atmosphärische ASCO Verdampfer wurde entwickelt, um die Kosten für die Verdampfung von CO 2 drastisch
MehrWebber Excel 32 Serie V03, V04 und V05
Webber Excel Serie V0, V0 und V05 mm Magnetventil,0 mm bis,0 mm Nennweite /, /, G/8, G/ und Interface Große Auswahl an Optionen Kompakte Bauart Austauschbares Magnetsystem Standard Abluft-Diffusor Mit
MehrSerie KP/KPQ/KPG Serie TPH/TPS
einraum-steckverbindungen und Schläuche K/K/KG T/TS K K KG Steckverbindungen und Schläuche für einraumanwendungen K D S T einraum 2.-1 Steckverbindungen und Schläuche für einraumanwendungen Steckverbindungen
MehrRectus Serie 1400KE. Neue Generation von Sicherheits- Entlüftungskupplungen
Rectus Serie 1400KE Neue Generation von Sicherheits- Entlüftungskupplungen Niederdruck Vollgepackt mit dem Besten was wir haben. Die neue zum Patent angemeldete Serie 1400KE ist eine Kombination aus bewährter
MehrGasdruckregler & Gasfilter. Exklusiver Distributor für Maxitrol Company
Gasdruckregler & Gasfilter Exklusiver Distributor für axitrol Company Inhalt Gasdruckregler Serie L Poppet... Serie... Serie R & RS... Serie... Serie... Zubehör embranrisssicherung... Druckmessstutzen...
MehrFilter und Ventile. Hochwertige Armaturen, günstig und flexibel
Filter und Ventile Hochwertige Armaturen, günstig und flexibel Filter und Ventile Inline Filter Mini Technische Daten Max. Temperatur +350 C Max. Systemdruck 500 bar Berstdruck oberhalb von 950 bar Standardfeinheit
MehrFILTER-WASSERABSCHEIDER
FILTER-WASSERABSCHEIDER Lieber Kunde! Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in unser Produkt. Im folgenden finden Sie die technischen Daten und alle Angaben für die einwand-freie Installation und Wartung
MehrRD-Kältemittelverteiler für thermostatische Expansionsventile. Technische Broschüre MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE RD-Kältemittelverteiler für thermostatische Expansionsventile REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION Technische Broschüre Introduction RD-Kältemittelverteiler verteilen
MehrBaureihe 501. ALLGEMEINES Betriebsdruck Umgebungstemperatur Durchfluss
MERKMALE Hoher Durchfluss bis zu 400 l/min. Große Auswahl an elektrischen Anschlüssen : Feldbus-Elektronik G3 oder 580, 25- oder 37-polige Sub-D-Leitungsdose, 19-poliger Rundstecker oder Klemmleiste. Interne
Mehr2/2-, 3/2-Wegeventile Serie CFB Neu
> Wegeventile Serie CFB /-, 3/-Wegeventile Serie CFB Direktgesteuerte, vorgesteuerte Sitz- und Membranventile NC-, NO-Funktion, Anschlüsse 1/8 -, NW 1,4-50mm. Die Elektromagnetventile Serie CFB sind erhältlich
MehrDokumentation. 5/2- und 5/3-Wege-Magnetventile - Typ SFI..., SF..., SN..., SIV... -
- Typ SI..., S..., SN..., SIV... - Stand: 0/01 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis.............................................................................................. 1 1. eschreibung.................................................................................................
MehrHoses and Hydraulic lines. Tube fittings. Clamps. Couplings. Ball valves. Deutliche Reduzierung der Betriebskosten!
Hoses and Hydraulic lines Tube fittings Clamps Couplings Deutliche Reduzierung der Betriebskosten! Ball valves Serie 165 DN 5 Stahl Flat-Face Design Flat-Face-Design Einhandbedienung Zusätzliche Sicherheitsverriegelung
MehrSchnell-Entlüftungsventile SE/SEU
Schnell-Entlüftungsventile SE/SEU Schnell-Entlüftungsventile SE/SEU Merkmale, Lieferübersicht und Typenschlüssel Merkmale Funktion SE SEU Mit diesen Elementen können erhöhte Kolbengeschwindigkeiten bei
MehrVAKUUM-TECHNIK. Inhalt
AKUUM-TECHNIK Inhalt rodukte Baureihe Seite Allgemeines -3 Ersatzteile 78-2 Weitere Bauteile für Druckluftversorgung -2 akuumerzeuger, einstufig 367-6 akuumerzeuger, zweistufig 367 - Auswahl eines akuumerzeugers
MehrDruckminderer für Öl V21D28 (PN 16, 25)
Datenblatt Druckminderer für Öl V21D28 (PN 16, 25) Der Regler besteht aus einem Regelventil, einem Antrieb mit einer Stellmembran und einer Sollwertfeder. Besondere Funktionsmerkmale: - sicherer und zuverlässiger
MehrRücklauffilter. Technische Daten. Rücklauffilter Baureihe RF. C Technology. Beschreibung. Filtration. Technische Daten. Optionen und Zubehör C61
Technische Daten Baureihe RF renzwertschalter (optional) ehäusedeckel Filterkopf Flanschdichtung Filterelement mit integriertem Bypassventil Filtertopf Filtertopf mit ewindeanschluss (optional) Beschreibung
MehrZweihand-Steuerblöcke ZSB
Merkmale Funktion Der pneumatische Zweihand- Steuerblock ZSB kommt dort zum Einsatz, wo die Bedienungsperson bei Handbetätigung einer Unfallgefahr ausgesetzt ist, z. B. beim Auslösen von Druckluftzylindern
MehrModulare Fußschalter Serie PC
Modulare Fußschalter Serie PC Auswahldiagramm NOT-HALT-TASTER METALL- ROHRE TRANSPORT- STÄBE METALL- ROHRE BEFÖRDERUNGS- GRIFF STABILISIERUNGS- PLATTE DOPPELTER TRANSPORTSTAB METALL- ROHRE Produktoptionen
MehrMagnetventile, servogesteuerte 2/2-Wegeventile Typ EV220B 6-22
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Magnetventile, servogesteuerte 2/2-Wegeventile Typ EV220B 6-22 EV220B 6-22 ist ein direkt servogesteuertes 2/2-Wege-Magnetventilprogramm mit Anschlüssen von 1/4
MehrKörper aus Aluminiumlegierung. Innenteile aus Chromstahl. Sitzdichtungen aus NBR p min. = siehe Tabelle p max. = 10 bar
NAMUR 1/4 & 1/2 High Flow Magnetventile zur Antriebssteuerung Katalog 4921/DE INDEX Allgemeine Information... Seite 2 G 1/4 Reihe... Seite 4 G 1/2 Reihe... Seite 6 Zubehöre... Seite 8 TECHNISCHE DATEN
MehrDirektgesteuertes Wegeventil Serie D1VW mit Explosionsschutz
Kenndaten Die basiert auf dem Standard D1VW Design. Die spezielle Magnetbauart ermöglicht den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen. Die Explosionsschutzklasse ist: Ex e mb II T4 Gb zum Einsatz für
MehrDokumentation. Sperrventile, pneumatisch betätigt - Typ VIP... MS -
- Typ VIP... MS - Stand: 06/2012 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................... 1 2. Hinweise..........................................................................................................1
MehrTechnisches Datenblatt S_300
Technisches Datenblatt S_Serie S_300 Vakuumsysteme Allgemeine Informationen 2BL2 501-0K Standardausführung für allgemeine Anwendungen 2BL2 501-0H ausführung mit externem, automatischem Zweikammervorabscheider
MehrVorgesteuerte Magnetventile, NO-, NC-Funktion. Patronenbauweise, Nennweite 3,6 mm, Stromaufnahme 0,6W.
> /-, 3/-Wegeventile Serie K8B KATALOG > Version 8.7 /-, 3/-Wegeventile Serie K8B Neu Vorgesteuerte Magnetventile, NO-, NC-Funktion. Patronenbauweise, Nennweite 3,6 mm, Stromaufnahme 0,6W. Kompakte Bauweise
MehrLösungen für Einrohranlagen
Beschreibung Danfoss bietet für Einrohr-Heizungsanlagen ein komplettes Produktsortiment, mit denen sich effiziente und zuverlässige Lösungen realisieren lassen. Die sind: - Automatischer Durchflussregler
MehrDüsendurchlass. Dimensionen
NS NS mit Anschlusskasten Typ V Beschreibung NS ist ein quadratischer Deckendurchlass für Zuluft mit einzeln einstellbaren Düsen für eine jederzeit veränderbare Luftführung. Der Durchlass ist für den Ausgleich
MehrElektrisch betätigte Ventile Baureihe M-05 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege, G1/8, 750 Nl/min
Elektrisch betätigte Ventile Baureihe M-05 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege, G1/8, 750 Nl/min Bestellschlüssel Baureihe und Funktion M-05-310-HN-442 Standardspulen HN bei 2 und 4 HN bei 1, 3 und 5 441 12 V DC,
MehrModell. Ausführung ASS100 ASS300 ASS500 ASS600 ASS110 ASS310. Technische Daten
Soft-Start-Ventil Serie ASS Abluftgesteuerte Ausführung: Ein Steuerventil zur Regulierung der Zylindergeschwindigkeit, mit fester Drossel und Druckluft- Schnellzufuhrfunktion. Zuluftgesteuerte Ausführung:
MehrFC1-1D Stromregelventile
Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung...2 1.1 Verwendungszweck...2 1.2 Einbauort (Empfehlung)...2 1.3 Funktion...2 1.4 Eigenschaften...2 2 Technische Daten...3 3 Bestellinformationen...4 3.1 Typenschlüssel...4
MehrPneufit C & M. Pneufit C & M Schnellsteckverbindungen Metrisch 3 bis 16 mm außen Ø. Beschreibung (Standardgerät)
Pneufit C & M Schnellsteckverbindungen Metrisch 3 bis 16 mm außen Ø Beschreibung (Standardgerät) Betriebsmedium: Druckluft Betriebsdruck: 10 bar max., Vakuum bis 750 mm Hg Betriebstemperatur: 0 bis 60
MehrHeizkörperventile. NF-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen
EN 215-1 Durchgangsventile PTV-01 Eckventile PTV-02 Heizkörperventile PTV-01 PTV-02 NF-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen Gehäuse aus Messing, matt vernickelt Integrierte Voreinstellung der k v -Werte
Mehr26360, NAMUR, 3/2, 5/2 & 5/3 Indirekt elektromagnetisch betätigte Kolbenschieberventile
660, 8007 NAMUR, /, / & / > > Anschluss: G / oder Aufflanschausführung NAMUR > > Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe > > Handhilfsbetätigung mit/ohne Feststellung > > Einfacher Aufbau des Kolbenschieber-
MehrSTRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN.
MESSKO MFloC STRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN. MESSKO INSTRUMENTS MESSKO MFloC -Serie Strömungswächter Kühlmedium Isolieröl (mineralisch) nach IEC 60296 Wasser Isolieröl (alternativ) *) *) Für alternatives
MehrDirekt betätigtes 3/2-Wege Elektromagnetventil Serie V100
Direkt etätigtes /-Wege Elektromagnetventil Serie V0 Direkt etätigtes /-Wege Elektromagnetventil Serie V0 Merkmale Ultra-kompaktes, direkt etätigtes /-Wege-Ventil Montage auf Mehrfachanschlussplatte möglich
MehrBENCHTOP- ABSAUGSYSTEME / ARBEITSTISCH- ABSAUGUNG
Benchtop- Absaugsysteme für alle Umgebungen BENCHTOP- / ARBEITSTISCH- ABSAUGUNG Die Nederman Benchtop-Systeme lassen sich in praktisch jeder Umgebung einsetzen von Montageplätzen, an denen Lötrauch abgesaugt
MehrINDITHERM. Gasbrenner für Niedertemperaturanwendungen
INDITHERM Gasbrenner für Niedertemperaturanwendungen 1-2.3-1 Großer Regelbereich für eine maximale Flexibilität im Betrieb. Feuerungsleistungen bis 1800 kw. Entworfen für Anwendungen der indirekten Beheizung.
MehrHAWS-Sicherheitseinrichtungen - Kombination aus Körperdusche und Augendusche -
Modellreihe 8300 HAWS-8300.157 AXION Kombination aus Körperdusche und Augen-/Gesichtsdusche mit Überhitzungsschutzventil für Standmontage: Körperdusche: - Duschkopf (Ø 268mm) aus grünem ABS-Kunststoff
MehrVolumenstrom- und Differenzdruckregler AFPQ / VFQ 2(21) - Einbau im Rücklauf AFPQ 4 / VFQ 2(21) - Einbau im Vorlauf
Volumenstrom- und Differenzdruckregler AFPQ / VFQ 2(2) - Einbau im Rücklauf AFPQ 4 / VFQ 2(2) - Einbau im Vorlauf Beschreibung / Anwendung Daten: - DN 5-250 - PN 6, 25, 40 - Medium: Kreislaufwasser, Glykolgemische
MehrErsatzteilkatalog. Solartechnik Komplettstation KS 0105 - KS 0150 (ab 5/2007) Ersatzteildokumentation
7747101325-02.07.2007 DE Für das Fachhandwerk Ersatzteilkatalog Solartechnik Komplettstation KS 0105 - KS 0150 (ab 5/2007) Ersatzteildokumentation Inhalt Inhaltsverzeichnis Typenschild und Komplettstationsvarianten...4
MehrElektra - C/F/V/H Verschleißbeständige Heizlüfter für sehr anspruchsvolle Umgebungen
3 3-15 kw Elektroheizung 14 Ausführungen Elektra - C/F/V/H Verschleißbeständige Heizlüfter für sehr anspruchsvolle Umgebungen Einsatzbereich Elektra ist eine Baureihe von Heizlüftern für anspruchsvolle
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER
BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...
Mehr26360, NAMUR 3/2-, 5/2- und 5/3-Wege Schieberventil elektromagnetisch betätigt, indirekt gesteuert G1/4 mit NAMUR-Flanschbild
660, 8007 NAMUR /-, /- und /-Wege Schieberventil elektromagnetisch betätigt, indirekt gesteuert G/ mit NAMUR-Flanschbild Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe Handhilfsbetätigung mit/ohne Feststellung
Mehr12CS Serie. Eine umweltfreundliche Aufschraubfilter Alternative. Produktmerkmale: Ansprechpartner:
Eine umweltfreundliche Aufschraubfilter Alternative Leichtes Element aus nichtmetallischem Material, welches vollständig verbrannt werden kann. Die ist mit dem Parker Ecoglass lll Filterelement ausgestattet.
MehrSchnelle Druckprüfung mit TPE-Trolley bis bar / psi
High pressure & flow control systems QC QA solutions on hoses, oil & gas equipment Rental, Calibration & Service Schnelle Druckprüfung mit TPE-Trolley bis 4.000 bar / 60.000 psi ergonomisch schnell einfach
MehrPulsventile VZWE, elektrisch betätigt
Merkmale und Lieferübersicht Funktion Pulsventile VZWE sind vorgesteuerte 2/2 Wegeventile. Mit einer geeigneten Magnetspule erzeugen diese Druckluftimpulse zur mechanischen Reinigung von Filtern und Staubfilteranlagen.
MehrAufbereitung von Druckluft Wartungseinheiten und Komponenten Serie NL2. Katalogbroschüre
Serie NL2 Katalogbroschüre 2 Serie NL2 Wartungseinheiten Wartungseinheit, 2-teilig, Serie NL2-ACD G 1/4 - G 3/8 Filterporenweite: 5 µm mit Manometer 7 Wartungseinheit, 3-teilig, Serie NL2-ACT G 1/4 - G
MehrElektrisch betätigte Ventile Baureihe BM-01 3/2-Wege und 2 x 3/2-Wege, G1/8, Nl/min
Elektrisch betätigte Ventile Baureihe BM-01 3/2-Wege und 2 x 3/2-Wege, G1/8, 550 660 Nl/min Bestellschlüssel Baureihe und Funktion BM = Standard BM-01-310-HNR-462 Handnotbetätigung HNT = Tastende Handnotbetätigung
MehrProduktkatalog 07. Stand 11 / 2015 (Ausgabedatum ) Öl-Service Ventile. Skarke Ventilsysteme
Produktkatalog 07 Stand 11 / 2015 (Ausgabedatum 17.11.2015) Skarke Ventilsysteme Auf der Rut 4 Tel. 06253 - - 80 1-62-0 E-Mail info@skarke.de 64668 Rimbach-Mitlechtern Fax 06253 Kapitel - 80 62-22 3 Web
MehrHeizkörper- Rücklaufverschraubungen
7 EN - Durchgangsversion ADN.. Eckversion AEN.. ACVATIX TM Heizkörper- Rücklaufverschraubungen ADN.. AEN.. für Zweirohrheizungsanlagen Gehäuse aus Messing, matt vernickelt DN, DN und DN Integrierte Voreinstellung
Mehr2-, 3- und 4-Wegeventile VZ
eschreibung, Anwendung VZ 2 VZ 3 VZ 4 Die Ventile VZ werden zur Temperaturregelung von Warm- und/oder Kaltwasser für Fan-Coil-Geräte und für kleine Erhitzer und Kühler eingesetzt. Die Ventile werden mit
MehrKanal-Schwebstofffilter für hohe Anforderungen
.3 X X testregistrierung Kanal-Schwebstofffilter für hohe Anforderungen Serie Integrierte Dichtsitz-Prü feinrichtung Für den Einbau von Filterelementen zur Abscheidung von Schwebstoffen bei hohen Anforderungen
MehrBedienungsanleitung LED SPINFIRE
Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX
MehrStandort der Filteranlage. Filtersand/Neubefüllung. Salzwassersystem/Neubefüllung. Timer/Zeitschaltuhr
Datenblatt und FAQs Krystal Clear & Salzwasser - www.steinbach.at/info Standort der Filteranlage Die Modelle CS15220, CS20220 verfügen über eine selbstansaugende Filterpumpe. Damit können diese Filteranlagen
MehrDruckmessgeräte. Serie MD. Zur Anzeige und Überwachung von Druckdifferenzen. 06/2015 DE/de K
.1 X X testregistrierung Druckmessgeräte Serie Zur Anzeige und Überwachung von Druckdifferenzen Messgeräte zur Anzeige und Überwachung von Druckdifferenzen bei gasförmigen, nicht aggressiven Medien Mechanische
MehrHochleistungsventil Serie VEX1/VEX3/VEX5
Hochleistungsventil Serie VEX1/VEX3/VEX5 4-3 Hochleistungsventil: Reglerventil Serie VEX1 Druckregler mit großer Entlüftungskapazität Technische Daten Modell VEX110-01 0 Ausführung Medium Prüfdruck Max.
MehrMagnetventile 2/2-Wege, direktgesteuert Typ EV210B
Magnetventile /Wege, direktgesteuert Typ EVB Anwendung EVB NC Für industrielle Anwendung, wie z.b. Regelung und Dosierung Für Wasser, Öl, Druckluft und andere neutrale Medien K v Wert bis m 3 /h Differenzdruck:
MehrVoreinstellbare Ventilgehäuse Typ RA-N für Pumpenwarmwasseranlagen
Voreinstellbare Ventilgehäuse Typ RA-N für Pumpenwarmwasseranlagen EN 215 Anwendung Winkeleck UK (Axialgehäuse) Mit Außengewinde in den Ausführungen DG,, Winkeleck und UK (Axialgehäuse) sind zum Einsatz
MehrNEWS 66. Ventile und Wartungsgeräte aus korrosionsbeständigem Stahl
NEWS 66 Komponenten für die pneumatische Automation Ventile und Wartungsgeräte aus korrosionsbeständigem Stahl www.pneumaxspa.com Ventile Serie Steel Line Allgemeines Die neue Serie "Steel Line" Ventile
MehrDLF SCHLITZDURCHLASS. Versionen
DLF SCHLITZDURCHLASS Versionen DLF (ohne Leitlamellen mit seitlichen Abdeckkappen) DLF... CT (ohne Leitlamellen und einer seitlichen Abdeckkappe) DLF... ST (ohne Leitlamellen ohne seitliche Abdeckkappen)
MehrDruckbegrenzungsventil
Druckbegrenzungsventil für den Aufbau auf Hydraulikpumpen und -motoren Baureihe ASDA und AGDA elektromagnetisch betätigt atrone dickschichtpassiviert, Chrom VI-frei hohe Funktionsfähigkeit und Standfestigkeit
MehrKabel. Zubehör. Für Kraft-, Drehmoment- und Dehnungssensoren
Zubehör Kabel Für Kraft-, Drehmoment- und Dehnungssensoren Die piezoelektrische Messtechnik verlangt nach hochisolierenden Koaxialkabeln und Steckverbindungen, um in der ganzen Messkette einen Isolationswiderstand
MehrMax. Ölgehalt der Druckluft Schockfestigkeit max. (XYZ-Richtung) Schwingungsfestigkeit (XYZ-Richtung) Ruhestromaufnahme. max.
Sensorik Drucksensoren Schaltdruck: - - 2 bar elektronisch Ausgangssignal digital: 2 Ausgänge - Ausgang IO-Link elektr. Anschluss: Stecker, M2x, 4-polig 233 Zertifikate Messgröße Anzeige Anzeige einstellbar
MehrKrantz. Luft-Überströmelement OG mit integriertem Telefonieschalldämpfer. Luftführungssysteme
Krantz Luft-Überströmelement OG mit integriertem Telefonieschalldämpfer Luftführungssysteme DS 47 03.06 Vorbemerkung und Konstruktiver Aufbau Vorbemerkung Das Luft-Überströmelement mit integriertem Telefonieschalldämpfer
MehrL30 SERIE. Funktionsventile L30. ODER-Ventil. UND-Ventil. NOT-Ventil. YES-Ventil. Entsperrbares Rückschlagventil. Druckregler.
SERIE Funktionsventile ODER-Ventil UND-Ventil NOT-Ventil YES-Ventil Entsperrbares Rückschlagventil Druckregler JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU reisabfrage mit QR-Code Funktion Technische Daten
MehrDRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN.
MESSKO MPreC DRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN. MESSKO MPreC -Serie LARGE MESSKO PRESSURE RELIEF DEVICE (LMPRD) Auslösedruck Projekt/Referenz: Dichtungsmaterial MPreC Typ 4 psi; 0,28 bar ( 28 kpa)
MehrKurzhubzylinder. ø mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange
SERIE Kurzhubzylinder ø 12-0 mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU Preisabfrage mit QR-Code Ausführungen Technische
MehrLUFT-LUFT DRUCKVERSTÄRKER (BOOSTER)
LUFT-LUFT DRUCKVERSTÄRKER (BOOSTER) Der Luft-Luft Druckverstärker oder Booster ist ein Gerät, das automatisch die Druckluft komprimiert und den Ausgangsdruck auf den doppelten Wert des Eingangsdruckes
Mehr2-Wege-Druckminderventile NG 10, 25 und 32
WegeDruckminderventile 0, 5 und indirekt gesteuert Lochbild nach DIN 4 40 und ISO 578 PN [p max. ] = 5 bar 750407.05.04.05 Beschreibung (Standardgeräte) Aufbau Die Druckbegrenzungsventile des Typs D M
MehrNEUHEIT NEUHEIT. Steckverbinder RJ45. Zubehör. RJ45-Stecker und Verbindungsbuchsen. für Stecker oder Verbindungsbuchsen Codierstifte
CJ verwendbare Gehäuse : Größe 21.21 Isoliergehäuse...Seite 288 289 Metallgehäuse...Seite 290 291 Steckverbinder RJ45 RJ45-Einsatz für Stecker oder Verbindungsbuchsen Codierstifte RJ45-Stecker und Verbindungsbuchsen
MehrZusatzanleitung. PA-/FF-Adapterkit für VEGA- DIS 61 und 81. Anschlusskabel mit Stecker M12x1 als Nachrüstsatz. Document ID: 33959
Zusatzanleitung PA-/FF-Adapterkit für VEGA- DIS 61 und 81 Anschlusskabel mit Stecker M1x1 als Nachrüstsatz Document ID: 33959 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße
MehrSteckverbindungen 23 % 24 % 57 % neu. neu KQ2. Jetzt neu. Kompakt bei geringem Gewicht. Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs
Steckverbindungen Vereinfachtes Einführen/ Entfernen des Schlauchs Kraftaufwand zum Einführen: 0% geringer Kraftaufwand zum Entfernen: 20% geringer Die altekraft entspricht der des bestehenden odells.
MehrRückschlagventile H/HA/HB/HGL
Rückschlagventile H/HA/HB/HGL Rückschlagventile H/HA/HB/HGL Lieferübersicht Ausführung Ventilfunktion Ausführung Typ Pneumatischer Anschluss 1 Rückschlagventile H QS-4, QS-6, QS-8, QS-10, QS-12 Pneumatischer
MehrNUTZER-HANDBUCH EINBAUHINWEISE. Trenntransformatoren. ITR Trenntransformator 1800W 115/230V 16/8A
NUTZER-HANDBUCH EINBAUHINWEISE Trenntransformatoren ITR040182040 Trenntransformator 1800W 115/230V 16/8A ITR040362040 Trenntransformator 3600W 115/230V 32/16A Victron Energy B.V. Niederlande Telefonzentrale:
MehrHeizlüfter Cat Kompakter Heizlüfter für kleinere Anlagen
Heizlüfter at 3 3 9 kw Elektroheizung 3 Ausführungen Heizlüfter at Kompakter Heizlüfter für kleinere Anlagen Einsatzbereich at ist eine Reihe kompakter und leiser Heizlüfter für eine ortsfeste Anwendung.
MehrCJ1. Nadelzylinder. Bestellschlüssel/Doppeltwirkend CJ1B 4 5 U4. Doppeltwirkend: ø4 Einfachwirkend mit Federrückstellung: ø2.5, ø4
Nadelzylinder Doppeltwirkend: ø Einfachwirkend mit Federrückstellung: ø2., ø Varianten Serie Funktionsweise Standard- Standard Standardausf. Federkraft eingefahren 2. Standardhub,, 1,,,, 1, Bestellschlüssel/Doppeltwirkend
MehrDATENBLATT. D-2014/03/ Stand: 05/2014. Typ TSF4 H 2. WEH Filter. -Fahrzeuge und -Tankstellen. zum Einbau in H 2. WEH - We Engineer Hightech
D-2014/03/00016-0-2 Stand: 05/2014 Typ TSF4 H 2 WEH zum Einbau in H 2 WEH - We Engineer Hightech Allgemeines BESCHREIBUNG Merkmale Für sauber gefilterten Wasserstoff einsatz kann gereinigt werden Zum Einbau
Mehr